IfoSta - Information und Statistik
IfoSta - Sport
Inhaltsverzeichnis
Wettbewerb 1929-1930
Wettbewerb 1931-1932
National Hockey League (NHL)
Wettbewerb 1930/1931
				Austragungsmodus:
				Die NHL-Saison 1930/1931 ist die 14. Saison der nordamerikanischen National Hockey League (NHL).
				Während der Regular Season bestreitet jedes Team 44 Spiele.
				An den Playoffs nehmen die jeweils drei bestplatzierten Teams der Divisionen teil.
				Über Viertelfinale (Tordifferenz nach zwei Spielen), Halbfinale (Best of five bzw. Tordifferenz nach zwei Spielen)
				und Finale (Best of five) wird der Stanley Cup ausgespielt.
				Teilnehmer:
				In dieser Saison besteht die National Hockey League (NHL) aus zehn Teams.
				Die Canadian und die American Division spielen mit jeweils fünf Teams.
				Wettbewerb (11.11.1930 - 14.04.1931):
				Regular Season:
				Final Standings:
				Canadian Division:
				Team		GP	W	T	L		GF		GA			Net Pts				Pts
			1.	Canadiens de Montréal		44	26	8	10		129		89			+40				60
			2.	Toronto Maple Leafs		44	22	9	13		118		99			+19				53
			3.	Montréal Maroons		44	20	6	18		105		106			-1				46
			4.	New York Americans		44	18	10	16		76		74			+2				46
			5.	Ottawa Senators (1893-1934)		44	10	4	30		91		142			-51				24
				American Division:
				Team		GP	W	T	L		GF		GA			Net Pts				Pts
			1.	Boston Bruins		44	28	6	10		143		90			+53				62
			2.	Chicago Black Hawks		44	24	3	17		108		78			+30				51
			3.	New York Rangers		44	19	9	16		106		87			+19				47
			4.	Detroit Falcons		44	16	7	21		102		105			-3				39
			5.	Philadelphia Quakers		44	4	4	36		76		184			-108				12
				Postseason:
				Für die Playoffs qualifizierte Teams:
				Canadian Division:
				Canadiens de Montréal		1st Canadian Division
				Toronto Maple Leafs		2nd Canadian Division
				Montréal Maroons		3rd Canadian Division
				American Division:
				Boston Bruins		1st American Division
				Chicago Black Hawks		2nd American Division
				New York Rangers		3rd American Division
				Playoffs:
				Viertelfinale:
	Di.	24.03.1931		Toronto Maple Leafs	-	Chicago Black Hawks					2	:	2		(	1	:	1	,	1	:	1	,	0	:	0	)										Toronto (Ontario), Mutual Street Arena
	Do.	26.03.1931		Chicago Black Hawks	-	Toronto Maple Leafs					2	:	1		(	1	:	0	,	0	:	0	,	0	:	1	,	1	:	0	)	OT					Chicago (Illinois), Chicago Stadium
				Chicago Black Hawks ist mit 4:3 Toren über Toronto Maple Leafs im Halbfinale.
	Di.	24.03.1931		New York Rangers	-	Montréal Maroons					5	:	1		(	1	:	0	,	1	:	0	,	3	:	1	)										New York City (New York), Madison Square Garden
	Do.	26.03.1931		Montréal Maroons	-	New York Rangers					0	:	3		(	0	:	0	,	0	:	3	,	0	:	0	)										Montréal (Québec), Forum de Montréal
				New York Rangers ist mit 8:1 Toren über Montréal Maroons im Halbfinale.
				Halbfinale:
	Di.	24.03.1931		Boston Bruins	-	Canadiens de Montréal					5	:	4		(	0	:	0	,	1	:	3	,	3	:	1	,	1	:	0	)	OT					Boston (Massachusetts), Boston Garden
	Do.	26.03.1931		Boston Bruins	-	Canadiens de Montréal					0	:	1		(	0	:	1	,	0	:	0	,	0	:	0	)										Boston (Massachusetts), Boston Garden
	Sa.	28.03.1931		Canadiens de Montréal	-	Boston Bruins					4	:	3		(	1	:	1	,	2	:	0	,	0	:	2	,	1	:	0	)	OT					Montréal (Québec), Forum de Montréal
	Mo.	30.03.1931		Canadiens de Montréal	-	Boston Bruins					1	:	3		(	0	:	1	,	0	:	2	,	1	:	0	)										Montréal (Québec), Forum de Montréal
	Mi.	01.04.1931		Canadiens de Montréal	-	Boston Bruins					3	:	2		(	2	:	0	,	0	:	0	,	0	:	2	,	1	:	0	)	OT					Montréal (Québec), Forum de Montréal
				Canadiens de Montréal steht mit 3-2 über Boston Bruins im Finale.
	So.	29.03.1931		Chicago Black Hawks	-	New York Rangers					2	:	0		(	1	:	0	,	0	:	0	,	1	:	0	)										Chicago (Illinois), Chicago Stadium
	Di.	31.03.1931		New York Rangers	-	Chicago Black Hawks					0	:	1		(	0	:	0	,	0	:	0	,	0	:	1	)										New York City (New York), Madison Square Garden
				Chicago Black Hawks ist mit 3:0 Toren über New York Rangers im Finale.
				Finale (Stanley Cup):
	Fr.	03.04.1931		Chicago Black Hawks	-	Canadiens de Montréal					1	:	2		(	0	:	1	,	1	:	1	,	0	:	0	)										Chicago (Illinois), Chicago Stadium
	So.	05.04.1931		Chicago Black Hawks	-	Canadiens de Montréal					2	:	1		(	0	:	0	,	1	:	0	,	0	:	1	,	1	:	0	)	OT					Chicago (Illinois), Chicago Stadium
	Do.	09.04.1931		Canadiens de Montréal	-	Chicago Black Hawks					2	:	3		(	1	:	0	,	1	:	0	,	0	:	2	,	0	:	1	)	OT					Montréal (Québec), Forum de Montréal
	Sa.	11.04.1931		Canadiens de Montréal	-	Chicago Black Hawks					4	:	2		(	0	:	2	,	1	:	0	,	3	:	0	)										Montréal (Québec), Forum de Montréal
	Di.	14.04.1931		Canadiens de Montréal	-	Chicago Black Hawks					2	:	0		(	0	:	0	,	1	:	0	,	1	:	0	)										Montréal (Québec), Forum de Montréal
				Canadiens de Montréal ist mit 3-2 Stanley-Cup-Sieger, Chicago Black Hawks ist Zweiter.
				Endplatzierung Stanley Cup:
			1.	Canadiens de Montréal
			2.	Chicago Black Hawks