| IfoSta - Information und Statistik |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| IfoSta -
Sport |
|
|
|
| Inhaltsverzeichnis |
|
| Ergebnisse (Teil 2) |
|
| FairPlay |
|
|
|
|
|
| 1.
Fußball-Bundesliga |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Spielzeit:
2000/2001 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Aufstellungen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Spiel-Nr. |
Spieltag |
Begegnungen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FC Bayern München |
FC Schalke 04 |
Borussia Dortmund |
Bayer 04 Leverkusen |
Hertha BSC |
SC Freiburg |
Werder Bremen |
1. FC Kaiserslautern |
VfL Wolfsburg |
1. FC Köln |
TSV 1860 München |
Hansa Rostock |
Hamburger SV |
Energie Cottbus |
VfB Stuttgart |
SpVgg Unterhaching |
Eintracht Frankfurt |
VfL Bochum |
| 1 |
1 |
Borussia Dortmund -
Hansa Rostock 1:0 (0:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 1 |
1 |
|
Datum: |
Fr., 11.08.2000, 20:15 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 1 |
1 |
|
Ort: |
Dortmund, Westfalenstadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 1 |
1 |
|
Zuschauer: |
61.000 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 1 |
1 |
|
Schiedsrichter/in: |
Keßler, Jörg |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 1 |
1 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 1 |
1 |
|
|
Borussia Dortmund |
|
|
|
|
|
Hansa Rostock |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 1 |
1 |
|
|
Lehmann, Jens |
[1] |
|
|
|
|
Pieckenhagen, Martin |
[1] |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 1 |
1 |
|
|
Evanilson |
[3] |
|
|
|
|
Jakobsson, Andreas |
[5] |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 1 |
1 |
|
|
Heinrich, Jörg |
[6] |
|
|
|
|
Schneider, René |
[20] |
ab 38. Min. |
Benken, Sven |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 1 |
1 |
|
|
Kohler, Jürgen |
[5] |
ab 73. Min. |
Nijhuis, Alfred |
|
|
Zallmann, Marco |
[25] |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 1 |
1 |
|
|
Metzelder, Christoph |
[21] |
|
|
|
|
Brand, Christian |
[23] |
ab 73. Min. |
Ahanfouf, Abdelaziz |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 1 |
1 |
|
|
Kapetanović, Sead |
[16] |
|
|
|
|
Emara, Mohamed |
[3] |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 1 |
1 |
|
|
Oliseh, Sunday |
[15] |
|
|
|
|
Lantz, Marcus |
[17] |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 1 |
1 |
|
|
Stević, Miroslav |
[4] |
|
|
|
|
Rydlewicz, René |
[7] |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 1 |
1 |
|
|
Herrlich, Heiko |
[11] |
|
|
|
|
Wibrån, Peter |
[38] |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 1 |
1 |
|
|
Ikpeba, Victor |
[24] |
ab 69. Min. |
Addo, Otto |
|
|
Agali, Victor |
[22] |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 1 |
1 |
|
|
Reina, Giuseppe |
[13] |
ab 90. Min. |
Tanko, Ibrahim |
|
|
Baumgart, Steffen |
[27] |
ab 64. Min. |
Arvidsson, Magnus |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 1 |
1 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 1 |
1 |
|
|
Sammer, Matthias |
|
|
|
|
|
Zachhuber, Andreas |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 1 |
1 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 1 |
1 |
|
1:0 |
Herrlich, Heiko |
|
(61. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 1 |
1 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 1 |
1 |
|
Gelb |
Evanilson |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 1 |
1 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Agali, Victor |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 1 |
1 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Emara, Mohamed |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 1 |
1 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Rydlewicz, René |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 1 |
1 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Schneider, René |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 1 |
1 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Ahanfouf, Abdelaziz |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 1 |
1 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 1 |
1 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 1 |
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 2 |
1 |
1. FC Kaiserslautern -
VfL Bochum 0:1 (0:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 2 |
1 |
|
Datum: |
Sa., 12.08.2000, 15:30 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 2 |
1 |
|
Ort: |
Kaiserslautern,
Fritz-Walter-Stadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 2 |
1 |
|
Zuschauer: |
38.355 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 2 |
1 |
|
Schiedsrichter/in: |
Fleischer, Dr. Helmut
(Sigmertshausen) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 2 |
1 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 2 |
1 |
|
|
1. FC Kaiserslautern |
|
|
|
|
|
VfL Bochum |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 2 |
1 |
|
|
Koch, Georg |
[1] |
|
|
|
|
van Duijnhoven, Rein |
[1] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 2 |
1 |
|
|
Koch, Harry |
[24] |
ab 46. Min. |
Roos, Axel |
|
|
Bemben, Michael |
[24] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 2 |
1 |
|
|
Ramzy, Hany |
[6] |
|
|
|
|
Dickhaut, Mirko |
[23] |
ab 86. Min. |
Milinovic, Damir |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 2 |
1 |
|
|
Schjønberg, Michael |
[2] |
|
|
|
|
Meichelbeck, Martin |
[3] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 2 |
1 |
|
|
Yakin, Murat |
|
|
|
|
|
Baştürk, Yıldıray |
[10] |
ab 75. Min. |
Freier, Paul |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 2 |
1 |
|
|
Basler, Mario |
[30] |
|
|
|
|
Mamić, Zoran |
[20] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 2 |
1 |
|
|
Christow, Marijan |
[7] |
ab 73. Min. |
Pettersson, Jörgen |
|
|
Peschel, Peter |
[7] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 2 |
1 |
|
|
Strasser, Jeff |
[21] |
|
|
|
|
Schindzielorz, Sebastian |
[8] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 2 |
1 |
|
|
Djorkaeff, Youri |
[14] |
|
|
|
|
Stickroth, Thomas |
[12] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 2 |
1 |
|
|
Lokvenc, Vratislav |
[10] |
|
|
|
|
Buckley, Delron |
[11] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 2 |
1 |
|
|
Reich, Marco |
[12] |
ab 37. Min. |
Buck, Andreas |
|
|
Weber, Achim |
[9] |
ab 90. Min. |
Marić, Marijo |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 2 |
1 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 2 |
1 |
|
|
Rehhagel, Otto |
|
|
|
|
|
Zumdick, Ralf |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 2 |
1 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 2 |
1 |
|
0:1 |
|
|
|
|
|
|
Buckley, Delron |
|
(63. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 2 |
1 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 2 |
1 |
|
Gelb |
Christow, Marijan |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 2 |
1 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Bemben, Michael |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 2 |
1 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Schindzielorz, Sebastian |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 2 |
1 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Weber, Achim |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 2 |
1 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 2 |
1 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 2 |
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 3 |
1 |
Bayer 04 Leverkusen -
VfL Wolfsburg 2:0 (2:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 3 |
1 |
|
Datum: |
Sa., 12.08.2000, 15:30 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 3 |
1 |
|
Ort: |
Leverkusen, BayArena |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 3 |
1 |
|
Zuschauer: |
22.500 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 3 |
1 |
|
Schiedsrichter/in: |
Steinborn, Edgar (Sinzig) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 3 |
1 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 3 |
1 |
|
|
Bayer 04 Leverkusen |
|
|
|
|
|
VfL Wolfsburg |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 3 |
1 |
|
|
Zuberbühler, Pascal |
[22] |
|
|
|
|
Reitmaier, Claus |
[1] |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 3 |
1 |
|
|
Kovač, Robert |
[2] |
|
|
|
|
Hengen, Thomas |
[28] |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 3 |
1 |
|
|
Nowotny, Jens |
[5] |
|
|
|
|
Kryger, Waldemar |
[12] |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 3 |
1 |
|
|
Živković, Boris |
[6] |
|
|
|
|
Maltritz, Marcel |
[33] |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 3 |
1 |
|
|
Ballack, Michael |
[13] |
|
|
|
|
O'Neil, Brian |
[5] |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 3 |
1 |
|
|
Greško, Vratislav |
[19] |
|
|
|
|
Kühbauer, Dietmar |
[18] |
ab 46. Min. |
Marić, Tomislav |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 3 |
1 |
|
|
Ramelow, Carsten |
[28] |
|
|
|
|
Munteanu, Dorinel |
[14] |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 3 |
1 |
|
|
Reeb, Jörg |
[4] |
|
|
|
|
Nowak, Krzysztof |
[10] |
ab 77. Min. |
Akonnor, Charles |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 3 |
1 |
|
|
Kirsten, Ulf |
[9] |
ab 73. Min. |
Schneider, Bernd |
|
|
Sebescen, Zoltán |
[26] |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 3 |
1 |
|
|
Neuville, Oliver |
[27] |
ab 79. Min. |
Ponte, Robson |
|
|
Wagner, Martin |
[8] |
ab 46. Min. |
Weiser, Patrick |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 3 |
1 |
|
|
Rink, Paulo |
[11] |
ab 85. Min. |
Brdaric, Thomas |
|
|
Juskowiak, Andrzej |
[9] |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 3 |
1 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 3 |
1 |
|
|
Daum, Christoph |
|
|
|
|
|
Wolf, Wolfgang |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 3 |
1 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 3 |
1 |
|
1:0 |
Kirsten, Ulf |
|
(14. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 3 |
1 |
|
2:0 |
Kirsten, Ulf |
|
(24. Min., Elfmeter) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 3 |
1 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 3 |
1 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Kühbauer, Dietmar |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 3 |
1 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
O'Neil, Brian |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 3 |
1 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 3 |
1 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 3 |
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 4 |
1 |
SC Freiburg - VfB
Stuttgart 4:0 (2:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 4 |
1 |
|
Datum: |
Sa., 12.08.2000, 15:30 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 4 |
1 |
|
Ort: |
Freiburg, Dreisamstadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 4 |
1 |
|
Zuschauer: |
25.000 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 4 |
1 |
|
Schiedsrichter/in: |
Krug, Hellmut |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 4 |
1 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 4 |
1 |
|
|
SC Freiburg |
|
|
|
|
|
VfB Stuttgart |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 4 |
1 |
|
|
Golz, Richard |
[1] |
|
|
|
|
Hildebrand, Timo |
[1] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 4 |
1 |
|
|
Diarra, Boubacar |
[17] |
|
|
|
|
Bordon |
[5] |
ab 29. Min. |
Seitz, Jochen |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 4 |
1 |
|
|
Schumann, Daniel |
[2] |
|
|
|
|
Schneider, Thomas |
[14] |
ab 46. Min. |
Endress, Jochen |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 4 |
1 |
|
|
Baya, Zoubaïer |
[7] |
|
|
|
|
Balakow, Krassimir |
[10] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 4 |
1 |
|
|
Dreyer, Björn |
[8] |
ab 59. Min. |
Müller, Stefan |
|
|
Carnell, Bradley |
[16] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 4 |
1 |
|
|
Kehl, Sebastian |
[6] |
|
|
|
|
Lisztes, Krisztian |
[22] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 4 |
1 |
|
|
Kobiaschwili, Lewan |
[10] |
|
|
|
|
Pinto, Roberto |
[33] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 4 |
1 |
|
|
Weißhaupt, Marco |
[11] |
ab 57. Min. |
Dorn, Régis |
|
|
Soldo, Zvonimir |
[20] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 4 |
1 |
|
|
Zeyer, Andreas |
[4] |
|
|
|
|
Thiam, Pablo |
[6] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 4 |
1 |
|
|
Iaschwili, Alexander |
[9] |
|
|
|
|
Dundee, Sean |
[36] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 4 |
1 |
|
|
Ramdane, Abder |
[14] |
ab 63. Min. |
Coulibaly, Soumaila |
|
|
Hosny, Ahmed |
[23] |
ab 64. Min. |
Ganea, Ioan |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 4 |
1 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 4 |
1 |
|
|
Finke, Volker |
|
|
|
|
|
Rangnick, Ralf |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 4 |
1 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 4 |
1 |
|
1:0 |
Dreyer, Björn |
|
(4. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 4 |
1 |
|
2:0 |
Zeyer, Andreas |
|
(28. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 4 |
1 |
|
3:0 |
Baya, Zoubaïer |
|
(48. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 4 |
1 |
|
4:0 |
Dorn, Régis |
|
(80. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 4 |
1 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 4 |
1 |
|
Gelb |
Dreyer, Björn |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 4 |
1 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Lisztes, Krisztian |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 4 |
1 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 4 |
1 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 4 |
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 5 |
1 |
Werder Bremen - Energie
Cottbus 3:1 (2:1) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 5 |
1 |
|
Datum: |
Sa., 12.08.2000, 15:30 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 5 |
1 |
|
Ort: |
Bremen, Weser-Stadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 5 |
1 |
|
Zuschauer: |
30.660 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 5 |
1 |
|
Schiedsrichter/in: |
Stark, Wolfgang (Ergolding) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 5 |
1 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 5 |
1 |
|
|
Werder Bremen |
|
|
|
|
|
Energie Cottbus |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 5 |
1 |
|
|
Rost, Frank |
[1] |
|
|
|
|
Piplica, Tomislav |
[23] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 5 |
1 |
|
|
Baumann, Frank |
[6] |
|
|
|
|
Beeck, Christian |
[3] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 5 |
1 |
|
|
Skripnik, Viktor |
[19] |
|
|
|
|
Mátyus, János |
[17] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 5 |
1 |
|
|
Tjikuzu, Razundara |
[28] |
|
|
|
|
McKenna, Kevin |
[31] |
ab 76. Min. |
Micevski, Toni |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 5 |
1 |
|
|
Verlaat, Frank |
[14] |
|
|
|
|
Zwetanow, Zanko |
[5] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 5 |
1 |
|
|
Bode, Marco |
[17] |
ab 77. Min. |
Trares, Bernhard |
|
|
Latoundji, Moussa |
[16] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 5 |
1 |
|
|
Eilts, Dieter |
[5] |
ab 73. Min. |
Frings, Torsten |
|
|
Miriuţă, Vasile |
[24] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 5 |
1 |
|
|
Herzog, Andreas |
[18] |
|
|
|
|
Reghecampf, Laurentiu |
[7] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 5 |
1 |
|
|
Stalteri, Paul |
[35] |
ab 81. Min. |
Bogdanovic, Rade |
|
|
Thielemann, Ronny |
[33] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 5 |
1 |
|
|
Wicky, Raphaël |
[3] |
|
|
|
|
Labak, Antun |
[11] |
ab 50. Min. |
Horváth, Ferenc |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 5 |
1 |
|
|
Pizarro, Claudio |
[10] |
|
|
|
|
Bittencourt, Franklin |
[21] |
ab 65. Min. |
Helbig, Sebastian |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 5 |
1 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 5 |
1 |
|
|
Schaaf, Thomas |
|
|
|
|
|
Geyer, Eduard |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 5 |
1 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 5 |
1 |
|
0:1 |
|
|
|
|
|
|
Miriuţă, Vasile |
|
(16. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 5 |
1 |
|
1:1 |
Stalteri, Paul |
|
(34. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 5 |
1 |
|
2:1 |
Bode, Marco |
|
(45. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 5 |
1 |
|
3:1 |
Pizarro, Claudio |
|
(70. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 5 |
1 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 5 |
1 |
|
Gelb |
Eilts, Dieter |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 5 |
1 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Beeck, Christian |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 5 |
1 |
|
Gelb |
Pizarro, Claudio |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 5 |
1 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Bittencourt, Franklin |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 5 |
1 |
|
Gelb |
Verlaat, Frank |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 5 |
1 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
McKenna, Kevin |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 5 |
1 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Zwetanow, Zanko |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 5 |
1 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 5 |
1 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 5 |
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 6 |
1 |
Hamburger SV - TSV 1860
München 2:2 (2:2) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
| 6 |
1 |
|
Datum: |
Sa., 12.08.2000, 15:30 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
| 6 |
1 |
|
Ort: |
Hamburg, Volksparkstadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
| 6 |
1 |
|
Zuschauer: |
38.167 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
| 6 |
1 |
|
Schiedsrichter/in: |
Fandel, Herbert (Kyllburg) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
| 6 |
1 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
| 6 |
1 |
|
|
Hamburger SV |
|
|
|
|
|
TSV 1860 München |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
| 6 |
1 |
|
|
Butt, Hans Jörg |
[1] |
|
|
|
|
Hofmann, Michael |
[1] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
| 6 |
1 |
|
|
Hertzsch, Ingo |
[4] |
|
|
|
|
Kurz, Marco |
[4] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
| 6 |
1 |
|
|
Hoogma, Nico Jan |
[5] |
|
|
|
|
Paßlack, Stephan |
[2] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
| 6 |
1 |
|
|
Panadić, Andrej |
[3] |
|
|
|
|
Stranzl, Martin |
[2] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
| 6 |
1 |
|
|
Groth, Martin |
[7] |
|
|
|
|
Zelic, Ned |
[3] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
| 6 |
1 |
|
|
Hollerbach, Bernd |
[20] |
|
|
|
|
Bierofka, Daniel |
[28] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
| 6 |
1 |
|
|
Ketelaer, Marcel |
[28] |
ab 75. Min. |
Doll, Thomas |
|
|
Cerny, Harald |
[13] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
| 6 |
1 |
|
|
Kovač, Niko |
[11] |
|
|
|
|
Häßler, Thomas |
[10] |
ab 70. Min. |
Votava, Tomáš |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
| 6 |
1 |
|
|
Barbarez, Sergej |
[14] |
ab 60. Min. |
Heinz, Marek |
|
|
|
|
ab 79. Min. |
Borimirow, Daniel |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
| 6 |
1 |
|
|
Präger, Roy |
[22] |
|
|
|
|
Mykland, Erik |
[14] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
| 6 |
1 |
|
|
Yeboah, Tony |
[17] |
ab 66. Min. |
Bester, Marinus |
|
|
Agostino, Paul |
[18] |
ab 46. Min. |
Winkler, Bernhard |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
| 6 |
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Max, Martin |
[9] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
| 6 |
1 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
| 6 |
1 |
|
|
Pagelsdorf, Frank |
|
|
|
|
|
Lorant, Werner |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
| 6 |
1 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
| 6 |
1 |
|
0:1 |
|
|
|
|
|
|
Agostino, Paul |
|
(6. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
| 6 |
1 |
|
0:2 |
|
|
|
|
|
|
Max, Martin |
|
(7. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
| 6 |
1 |
|
1:2 |
Ketelaer, Marcel |
|
(34. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
| 6 |
1 |
|
2:2 |
Präger, Roy |
|
(45. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
| 6 |
1 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
| 6 |
1 |
|
Gelb |
Ketelaer, Marcel |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
| 6 |
1 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Kurz, Marco |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
| 6 |
1 |
|
Gelb |
Kovač, Niko |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
| 6 |
1 |
|
Gelb-Rot |
|
|
|
|
|
|
Stranzl, Martin |
|
(82. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
| 6 |
1 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
| 6 |
1 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
| 6 |
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
| 7 |
1 |
FC Bayern München -
Hertha BSC 4:1 (1:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 7 |
1 |
|
Datum: |
Sa., 12.08.2000, 20:15 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 7 |
1 |
|
Ort: |
München, Olympiastadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 7 |
1 |
|
Zuschauer: |
57.000 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 7 |
1 |
|
Schiedsrichter/in: |
Merk, Dr. Markus
(Kaiserslautern) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 7 |
1 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 7 |
1 |
|
|
FC Bayern München |
|
|
|
|
|
Hertha BSC |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 7 |
1 |
|
|
Kahn, Oliver |
[1] |
|
|
|
|
Király, Gábor |
[1] |
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 7 |
1 |
|
|
Andersson, Patrik |
[5] |
|
|
|
|
Rehmer, Marko |
[33] |
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 7 |
1 |
|
|
Linke, Thomas |
[25] |
|
|
|
|
Sverrisson, Eyjólfur |
[6] |
ab 71. Min. |
Sanneh, Tony |
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 7 |
1 |
|
|
Sagnol, Willy |
[2] |
|
|
|
|
van Burik, Dick |
[4] |
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 7 |
1 |
|
|
Sforza, Ciriaco |
[10] |
|
|
|
|
Beinlich, Stefan |
[22] |
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 7 |
1 |
|
|
Fink, Thorsten |
[17] |
ab 83. Min. |
Hargreaves, Owen |
|
|
Deisler, Sebastian |
[26] |
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 7 |
1 |
|
|
Scholl, Mehmet |
[7] |
|
|
|
|
Hartmann, Michael |
[21] |
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 7 |
1 |
|
|
Tarnat, Michael |
[18] |
|
|
|
|
Schmidt, Andreas |
[19] |
ab 71. Min. |
Daei, Ali |
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 7 |
1 |
|
|
Wiesinger, Michael |
[6] |
|
|
|
|
Tretschok, René |
[23] |
ab 85. Min. |
Šimunić, Josip |
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 7 |
1 |
|
|
Jancker, Carsten |
[19] |
ab 83. Min. |
Salihamidžić, Hasan |
|
|
Wosz, Dariusz |
[8] |
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 7 |
1 |
|
|
Santa Cruz, Roque |
[24] |
ab 67. Min. |
Zickler, Alexander |
|
|
Preetz, Michael |
[11] |
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 7 |
1 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 7 |
1 |
|
|
Hitzfeld, Ottmar |
|
|
|
|
|
Röber, Jürgen |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 7 |
1 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 7 |
1 |
|
1:0 |
Scholl, Mehmet |
|
(9. Min., Elfmeter) |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 7 |
1 |
|
2:0 |
Jancker, Carsten |
|
(65. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 7 |
1 |
|
3:0 |
Zickler, Alexander |
|
(81. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 7 |
1 |
|
4:0 |
Salihamidžić, Hasan |
|
(88. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 7 |
1 |
|
4:1 |
|
|
|
|
|
|
Daei, Ali |
|
(89. Min.) |
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 7 |
1 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 7 |
1 |
|
Gelb |
Sforza, Ciriaco |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 7 |
1 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 7 |
1 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 7 |
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 8 |
1 |
Eintracht Frankfurt -
SpVgg Unterhaching 3:0 (1:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
| 8 |
1 |
|
Datum: |
So., 13.08.2000, 17:30 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
| 8 |
1 |
|
Ort: |
Frankfurt am Main,
Waldstadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
| 8 |
1 |
|
Zuschauer: |
28.500 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
| 8 |
1 |
|
Schiedsrichter/in: |
Strampe, Hartmut (Handorf) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
| 8 |
1 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
| 8 |
1 |
|
|
Eintracht Frankfurt |
|
|
|
|
|
SpVgg Unterhaching |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
| 8 |
1 |
|
|
Heinen, Dirk |
[12] |
|
|
|
|
Wittmann, Jürgen |
[1] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
| 8 |
1 |
|
|
Chubtschew, Petar |
[5] |
|
|
|
|
Grassow, Dennis |
[20] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
| 8 |
1 |
|
|
Kracht, Torsten |
[2] |
|
|
|
|
Strehmel, Alexander |
[2] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
| 8 |
1 |
|
|
Rasiejewski, Jens |
[4] |
ab 79. Min. |
Bulut, Erol |
|
|
Copado, Francisco |
[21] |
ab 57. Min. |
Bugera, Alexander |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
| 8 |
1 |
|
|
Heldt, Horst |
[10] |
|
|
|
|
Haber, Marco |
[19] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
| 8 |
1 |
|
|
Lösch, Markus |
[6] |
ab 46. Min. |
Kutschera, Alexander |
|
|
Hirsch, Dietmar |
[22] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
| 8 |
1 |
|
|
Sobotzik, Thomas |
[7] |
|
|
|
|
Oberleitner, Markus |
[10] |
ab 52. Min. |
Breitenreiter, André |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
| 8 |
1 |
|
|
Wimmer, Gerd |
[19] |
ab 66. Min. |
Preuß, Christoph |
|
|
Schwarz, Danny |
[12] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
| 8 |
1 |
|
|
Ćirić, Saša |
[26] |
|
|
|
|
Straube, Oliver |
[3] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
| 8 |
1 |
|
|
Guié-Mien, Rolf-Christel |
[15] |
|
|
|
|
Zimmermann, Matthias |
[5] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
| 8 |
1 |
|
|
Reichenberger, Thomas |
[17] |
|
|
|
|
Rraklli, Altin |
[9] |
ab 84. Min. |
Seifert, Jan |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
| 8 |
1 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
| 8 |
1 |
|
|
Magath, Felix |
|
|
|
|
|
Köstner, Lorenz-Günther |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
| 8 |
1 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
| 8 |
1 |
|
1:0 |
Kracht, Torsten |
|
(29. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
| 8 |
1 |
|
2:0 |
Ćirić, Saša |
|
(49. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
| 8 |
1 |
|
3:0 |
Heldt, Horst |
|
(79. Min., Elfmeter) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
| 8 |
1 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
| 8 |
1 |
|
Gelb |
Wimmer, Gerd |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
| 8 |
1 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Haber, Marco |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
| 8 |
1 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
| 8 |
1 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
| 8 |
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
| 9 |
1 |
FC Schalke 04 - 1. FC
Köln 2:1 (2:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 9 |
1 |
|
Datum: |
So., 13.08.2000, 17:40 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 9 |
1 |
|
Ort: |
Gelsenkirchen, Parkstadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 9 |
1 |
|
Zuschauer: |
62.000 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 9 |
1 |
|
Schiedsrichter/in: |
Albrecht, Hermann
(Kaufbeuren) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 9 |
1 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 9 |
1 |
|
|
FC Schalke 04 |
|
|
|
|
|
1. FC Köln |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 9 |
1 |
|
|
Reck, Oliver |
[1] |
|
|
|
|
Pröll, Markus |
[1] |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 9 |
1 |
|
|
Hajto, Tomasz |
[6] |
|
|
|
|
Cullmann, Carsten |
[2] |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 9 |
1 |
|
|
Van Kerckhoven, Nico |
[2] |
|
|
|
|
Keller, Jens |
[12] |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 9 |
1 |
|
|
Wałdoch, Tomasz |
[15] |
|
|
|
|
Voigt, Alexander |
[3] |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 9 |
1 |
|
|
Böhme, Jörg |
[8] |
|
|
|
|
Hauptmann, Ralf |
[7] |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 9 |
1 |
|
|
Látal, Radoslav |
[3] |
ab 81. Min. |
Eigenrauch, Yves |
|
|
Lottner, Dirk |
[30] |
ab 77. Min. |
Kreuz, Markus |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 9 |
1 |
|
|
Möller, Andreas |
[7] |
|
|
|
|
Springer, Christian |
[15] |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 9 |
1 |
|
|
Němec, Jiří |
[20] |
ab 69. Min. |
van Hoogdalem, Marco |
|
|
Arweladse, Artschil |
[11] |
ab 73. Min. |
Donkow, Georgi |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 9 |
1 |
|
|
Kamphuis, Niels Oude |
[18] |
|
|
|
|
Baránek, Miroslav |
[24] |
ab 50. Min. |
Scherz, Matthias |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 9 |
1 |
|
|
Mpenza, Emile |
[21] |
ab 69. Min. |
Mulder, Youri |
|
|
Kurth, Markus |
[18] |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 9 |
1 |
|
|
Sand, Ebbe |
[11] |
|
|
|
|
Timm, Christian |
[23] |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 9 |
1 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 9 |
1 |
|
|
Stevens, Huub |
|
|
|
|
|
Lienen, Ewald |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 9 |
1 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 9 |
1 |
|
1:0 |
Sand, Ebbe |
|
(12. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 9 |
1 |
|
2:0 |
Mpenza, Emile |
|
(37. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 9 |
1 |
|
2:1 |
|
|
|
|
|
|
Hajto, Tomasz |
|
(89. Min., Eigentor) |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 9 |
1 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 9 |
1 |
|
Gelb |
Hajto, Tomasz |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 9 |
1 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Kurth, Markus |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 9 |
1 |
|
Gelb |
Sand, Ebbe |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 9 |
1 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Lottner, Dirk |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 9 |
1 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Voigt, Alexander |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 9 |
1 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 9 |
1 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 9 |
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 10 |
2 |
Energie Cottbus -
Borussia Dortmund 1:4 (0:1) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 10 |
2 |
|
Datum: |
Fr., 18.08.2000, 20:15 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 10 |
2 |
|
Ort: |
Cottbus, Stadion der
Freundschaft |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 10 |
2 |
|
Zuschauer: |
19.500 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 10 |
2 |
|
Schiedsrichter/in: |
Wack, Dr. Franz-Xaver |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 10 |
2 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 10 |
2 |
|
|
Energie Cottbus |
|
|
|
|
|
Borussia Dortmund |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 10 |
2 |
|
|
Piplica, Tomislav |
[23] |
|
|
|
|
Lehmann, Jens |
[1] |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 10 |
2 |
|
|
Beeck, Christian |
[3] |
|
|
|
|
Dédé |
[17] |
ab 69. Min. |
Kapetanović, Sead |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 10 |
2 |
|
|
Mátyus, János |
[17] |
|
|
|
|
Evanilson |
[3] |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 10 |
2 |
|
|
Vata, Rudi |
[14] |
|
|
|
|
Heinrich, Jörg |
[6] |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 10 |
2 |
|
|
Akrapović, Bruno |
[8] |
|
|
|
|
Kohler, Jürgen |
[5] |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 10 |
2 |
|
|
Heidrich, Steffen |
[10] |
ab 61. Min. |
Bittencourt, Franklin |
|
|
Metzelder, Christoph |
[21] |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 10 |
2 |
|
|
Latoundji, Moussa |
[16] |
|
|
|
|
Addo, Otto |
[19] |
ab 86. Min. |
Tanko, Ibrahim |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 10 |
2 |
|
|
Micevski, Toni |
[9] |
ab 67. Min. |
Helbig, Sebastian |
|
|
Oliseh, Sunday |
[15] |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 10 |
2 |
|
|
Miriuţă, Vasile |
[24] |
|
|
|
|
Stević, Miroslav |
[4] |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 10 |
2 |
|
|
Thielemann, Ronny |
[33] |
|
|
|
|
Herrlich, Heiko |
[11] |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 10 |
2 |
|
|
Labak, Antun |
[11] |
ab 77. Min. |
Horváth, Ferenc |
|
|
Ikpeba, Victor |
[24] |
ab 69. Min. |
Reina, Giuseppe |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 10 |
2 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 10 |
2 |
|
|
Geyer, Eduard |
|
|
|
|
|
Sammer, Matthias |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 10 |
2 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 10 |
2 |
|
0:1 |
|
|
|
|
|
|
Evanilson |
|
(9. Min.) |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 10 |
2 |
|
0:2 |
|
|
|
|
|
|
Stević, Miroslav |
|
(59. Min.) |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 10 |
2 |
|
0:3 |
|
|
|
|
|
|
Herrlich, Heiko |
|
(64. Min.) |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 10 |
2 |
|
1:3 |
Miriuţă, Vasile |
|
(68. Min., Elfmeter) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 10 |
2 |
|
1:4 |
|
|
|
|
|
|
Herrlich, Heiko |
|
(81. Min.) |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 10 |
2 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 10 |
2 |
|
Gelb |
Mátyus, János |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 10 |
2 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Dédé |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 10 |
2 |
|
Gelb |
Vata, Rudi |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 10 |
2 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Lehmann, Jens |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 10 |
2 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Stević, Miroslav |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 10 |
2 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 10 |
2 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 10 |
2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 11 |
2 |
TSV 1860 München -
Werder Bremen 2:1 (1:1) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 11 |
2 |
|
Datum: |
Sa., 19.08.2000, 15:30 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 11 |
2 |
|
Ort: |
München, Olympiastadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 11 |
2 |
|
Zuschauer: |
28.200 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 11 |
2 |
|
Schiedsrichter/in: |
Heynemann, Bernd
(Magdeburg) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 11 |
2 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 11 |
2 |
|
|
TSV 1860 München |
|
|
|
|
|
Werder Bremen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 11 |
2 |
|
|
Hofmann, Michael |
[1] |
|
|
|
|
Rost, Frank |
[1] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 11 |
2 |
|
|
Kurz, Marco |
[4] |
|
|
|
|
Baumann, Frank |
[6] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 11 |
2 |
|
|
Paßlack, Stephan |
[2] |
ab 17. Min. |
Tapalovic, Filip |
|
|
Skripnik, Viktor |
[19] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 11 |
2 |
|
|
Zelic, Ned |
[3] |
|
|
|
|
Tjikuzu, Razundara |
[28] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 11 |
2 |
|
|
Bierofka, Daniel |
[28] |
|
|
|
|
Verlaat, Frank |
[14] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 11 |
2 |
|
|
Borimirow, Daniel |
[17] |
ab 66. Min. |
Riedl, Thomas |
|
|
Bode, Marco |
[17] |
ab 73. Min. |
Ernst, Fabian |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 11 |
2 |
|
|
Cerny, Harald |
[13] |
|
|
|
|
Eilts, Dieter |
[5] |
ab 80. Min. |
Trares, Bernhard |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 11 |
2 |
|
|
Häßler, Thomas |
[10] |
|
|
|
|
Frings, Torsten |
[22] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 11 |
2 |
|
|
Mykland, Erik |
[14] |
|
|
|
|
Herzog, Andreas |
[18] |
ab 67. Min. |
Flock, Dirk |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 11 |
2 |
|
|
Agostino, Paul |
[18] |
|
|
|
|
Stalteri, Paul |
[35] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 11 |
2 |
|
|
Max, Martin |
[9] |
ab 73. Min. |
Winkler, Bernhard |
|
|
Wicky, Raphaël |
[3] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 11 |
2 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 11 |
2 |
|
|
Lorant, Werner |
|
|
|
|
|
Schaaf, Thomas |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 11 |
2 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 11 |
2 |
|
0:1 |
|
|
|
|
|
|
Herzog, Andreas |
|
(14. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 11 |
2 |
|
1:1 |
Häßler, Thomas |
|
(44. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 11 |
2 |
|
2:1 |
Agostino, Paul |
|
(82. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 11 |
2 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 11 |
2 |
|
Gelb |
Borimirow, Daniel |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 11 |
2 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 11 |
2 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 11 |
2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 12 |
2 |
SpVgg Unterhaching - SC
Freiburg 1:1 (1:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 12 |
2 |
|
Datum: |
Sa., 19.08.2000, 15:30 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 12 |
2 |
|
Ort: |
Unterhaching, Alpenbauer
Sportpark |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 12 |
2 |
|
Zuschauer: |
10.200 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 12 |
2 |
|
Schiedsrichter/in: |
Wagner, Lutz (Hofheim) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 12 |
2 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 12 |
2 |
|
|
SpVgg Unterhaching |
|
|
|
|
|
SC Freiburg |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 12 |
2 |
|
|
Wittmann, Jürgen |
[1] |
|
|
|
|
Golz, Richard |
[1] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 12 |
2 |
|
|
Grassow, Dennis |
[20] |
|
|
|
|
Diarra, Boubacar |
[17] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 12 |
2 |
|
|
Seifert, Jan |
[17] |
|
|
|
|
Schumann, Daniel |
[2] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 12 |
2 |
|
|
Strehmel, Alexander |
[2] |
|
|
|
|
Baya, Zoubaïer |
[7] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 12 |
2 |
|
|
Hertl, Björn |
[21] |
ab 78. Min. |
García, Alfonso |
|
|
Dreyer, Björn |
[8] |
ab 46. Min. |
Coulibaly, Soumaila |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 12 |
2 |
|
|
Oberleitner, Markus |
[10] |
ab 59. Min. |
Hirsch, Dietmar |
|
|
Kehl, Sebastian |
[6] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 12 |
2 |
|
|
Schwarz, Danny |
[12] |
|
|
|
|
Kobiaschwili, Lewan |
[10] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 12 |
2 |
|
|
Straube, Oliver |
[3] |
|
|
|
|
Weißhaupt, Marco |
[11] |
ab 62. Min. |
Zkitischwili, Lewan |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 12 |
2 |
|
|
Zimmermann, Matthias |
[5] |
|
|
|
|
Zeyer, Andreas |
[4] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 12 |
2 |
|
|
Breitenreiter, André |
[26] |
ab 65. Min. |
Zdrilic, David |
|
|
Iaschwili, Alexander |
[9] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 12 |
2 |
|
|
Rraklli, Altin |
[9] |
|
|
|
|
Ramdane, Abder |
[14] |
ab 72. Min. |
Dorn, Régis |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 12 |
2 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 12 |
2 |
|
|
Köstner, Lorenz-Günther |
|
|
|
|
|
Finke, Volker |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 12 |
2 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 12 |
2 |
|
1:0 |
Rraklli, Altin |
|
(44. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 12 |
2 |
|
1:1 |
|
|
|
|
|
|
Kobiaschwili, Lewan |
|
(55. Min., Elfmeter) |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 12 |
2 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 12 |
2 |
|
Gelb |
Grassow, Dennis |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 12 |
2 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Schumann, Daniel |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 12 |
2 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Zkitischwili, Lewan |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 12 |
2 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 12 |
2 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 12 |
2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 13 |
2 |
VfL Wolfsburg - 1. FC
Kaiserslautern 4:0 (1:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 13 |
2 |
|
Datum: |
Sa., 19.08.2000, 15:30 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 13 |
2 |
|
Ort: |
Wolfsburg, VfL-Stadion
am Elsterweg |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 13 |
2 |
|
Zuschauer: |
15.123 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 13 |
2 |
|
Schiedsrichter/in: |
Sippel, Peter (München) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 13 |
2 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 13 |
2 |
|
|
VfL Wolfsburg |
|
|
|
|
|
1. FC Kaiserslautern |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 13 |
2 |
|
|
Reitmaier, Claus |
[1] |
|
|
|
|
Koch, Georg |
[1] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 13 |
2 |
|
|
Hengen, Thomas |
[28] |
|
|
|
|
Koch, Harry |
[24] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 13 |
2 |
|
|
Maltritz, Marcel |
[33] |
|
|
|
|
Ramzy, Hany |
[6] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 13 |
2 |
|
|
O'Neil, Brian |
[5] |
|
|
|
|
Schjønberg, Michael |
[2] |
ab 38. Min. |
Grammozis, Dimitrios |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 13 |
2 |
|
|
Akonnor, Charles |
[24] |
|
|
|
|
Yakin, Murat |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 13 |
2 |
|
|
Kühbauer, Dietmar |
[18] |
|
|
|
|
Basler, Mario |
[30] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 13 |
2 |
|
|
Munteanu, Dorinel |
[14] |
ab 65. Min. |
Nowak, Krzysztof |
|
|
Christow, Marijan |
[7] |
ab 68. Min. |
Tare, Igli |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 13 |
2 |
|
|
Sebescen, Zoltán |
[26] |
ab 66. Min. |
Greiner, Frank |
|
|
Strasser, Jeff |
[21] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 13 |
2 |
|
|
Wagner, Martin |
[8] |
ab 71. Min. |
Biliskov, Marino |
|
|
Djorkaeff, Youri |
[14] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 13 |
2 |
|
|
Juskowiak, Andrzej |
[9] |
|
|
|
|
Lokvenc, Vratislav |
[10] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 13 |
2 |
|
|
Rische, Jürgen |
[17] |
|
|
|
|
Pettersson, Jörgen |
[9] |
ab 84. Min. |
Komljenovic, Slobodan |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 13 |
2 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 13 |
2 |
|
|
Wolf, Wolfgang |
|
|
|
|
|
Rehhagel, Otto |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 13 |
2 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 13 |
2 |
|
1:0 |
Juskowiak, Andrzej |
|
(35. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 13 |
2 |
|
2:0 |
Rische, Jürgen |
|
(54. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 13 |
2 |
|
3:0 |
Juskowiak, Andrzej |
|
(69. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 13 |
2 |
|
4:0 |
Juskowiak, Andrzej |
|
(82. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 13 |
2 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 13 |
2 |
|
Gelb |
Akonnor, Charles |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 13 |
2 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Djorkaeff, Youri |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 13 |
2 |
|
Gelb |
Hengen, Thomas |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 13 |
2 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Grammozis, Dimitrios |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 13 |
2 |
|
Gelb-Rot |
|
|
|
|
|
|
Ramzy, Hany |
|
(25. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 13 |
2 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 13 |
2 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 13 |
2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 14 |
2 |
VfL Bochum - FC Bayern
München 0:3 (0:3) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 14 |
2 |
|
Datum: |
Sa., 19.08.2000, 15:30 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 14 |
2 |
|
Ort: |
Bochum, Ruhrstadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 14 |
2 |
|
Zuschauer: |
32.645 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 14 |
2 |
|
Schiedsrichter/in: |
Berg, Alfons (Konz) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 14 |
2 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 14 |
2 |
|
|
VfL Bochum |
|
|
|
|
|
FC Bayern München |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 14 |
2 |
|
|
van Duijnhoven, Rein |
[1] |
|
|
|
|
Kahn, Oliver |
[1] |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 14 |
2 |
|
|
Bemben, Michael |
[24] |
ab 41. Min. |
Toplak, Samir |
|
|
Andersson, Patrik |
[5] |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 14 |
2 |
|
|
Dickhaut, Mirko |
[23] |
|
|
|
|
Linke, Thomas |
[25] |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 14 |
2 |
|
|
Meichelbeck, Martin |
[3] |
|
|
|
|
Sagnol, Willy |
[2] |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 14 |
2 |
|
|
Baştürk, Yıldıray |
[10] |
|
|
|
|
Sforza, Ciriaco |
[10] |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 14 |
2 |
|
|
Mamić, Zoran |
[20] |
ab 74. Min. |
Milinovic, Damir |
|
|
Fink, Thorsten |
[17] |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 14 |
2 |
|
|
Peschel, Peter |
[7] |
|
|
|
|
Salihamidžić, Hasan |
[20] |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 14 |
2 |
|
|
Schindzielorz, Sebastian |
[8] |
|
|
|
|
Scholl, Mehmet |
[7] |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 14 |
2 |
|
|
Stickroth, Thomas |
[12] |
|
|
|
|
Tarnat, Michael |
[18] |
ab 79. Min. |
Lizarazu, Bixente |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 14 |
2 |
|
|
Buckley, Delron |
[11] |
|
|
|
|
Jancker, Carsten |
[19] |
ab 70. Min. |
Di Salvo, Antonio |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 14 |
2 |
|
|
Weber, Achim |
[9] |
ab 81. Min. |
Čović, Ante |
|
|
Zickler, Alexander |
[21] |
ab 10. Min. |
Santa Cruz, Roque |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 14 |
2 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 14 |
2 |
|
|
Zumdick, Ralf |
|
|
|
|
|
Hitzfeld, Ottmar |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 14 |
2 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 14 |
2 |
|
0:1 |
|
|
|
|
|
|
Jancker, Carsten |
|
(17. Min.) |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 14 |
2 |
|
0:2 |
|
|
|
|
|
|
Santa Cruz, Roque |
|
(19. Min.) |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 14 |
2 |
|
0:3 |
|
|
|
|
|
|
Jancker, Carsten |
|
(22. Min.) |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 14 |
2 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 14 |
2 |
|
Gelb |
Schindzielorz, Sebastian |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 14 |
2 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 14 |
2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Salihamidžić, Hasan |
|
(40. Min., Verschossener
Elfmeter) |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 14 |
2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 15 |
2 |
Hertha BSC - Hamburger
SV 4:0 (3:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 15 |
2 |
|
Datum: |
Sa., 19.08.2000, 15:30 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 15 |
2 |
|
Ort: |
Berlin, Olympiastadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 15 |
2 |
|
Zuschauer: |
48.555 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 15 |
2 |
|
Schiedsrichter/in: |
Aust, Jürgen (Köln) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 15 |
2 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 15 |
2 |
|
|
Hertha BSC |
|
|
|
|
|
Hamburger SV |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 15 |
2 |
|
|
Király, Gábor |
[1] |
|
|
|
|
Butt, Hans Jörg |
[1] |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 15 |
2 |
|
|
Rehmer, Marko |
[33] |
|
|
|
|
Hertzsch, Ingo |
[4] |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 15 |
2 |
|
|
van Burik, Dick |
[4] |
ab 56. Min. |
Konstantinidis, Kostas |
|
|
Hoogma, Nico Jan |
[5] |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 15 |
2 |
|
|
Beinlich, Stefan |
[22] |
|
|
|
|
Panadić, Andrej |
[3] |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 15 |
2 |
|
|
Deisler, Sebastian |
[26] |
ab 71. Min. |
Šimunić, Josip |
|
|
Groth, Martin |
[7] |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 15 |
2 |
|
|
Hartmann, Michael |
[21] |
ab 46. Min. |
Michalke, Kai |
|
|
Ketelaer, Marcel |
[28] |
ab 71. Min. |
Mahdavikia, Mehdi |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 15 |
2 |
|
|
Schmidt, Andreas |
[19] |
|
|
|
|
Kovač, Niko |
[11] |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 15 |
2 |
|
|
Tretschok, René |
[23] |
|
|
|
|
Maul, Ronald |
[18] |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 15 |
2 |
|
|
Wosz, Dariusz |
[8] |
|
|
|
|
Barbarez, Sergej |
[14] |
ab 46. Min. |
Heinz, Marek |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 15 |
2 |
|
|
Preetz, Michael |
[11] |
|
|
|
|
Präger, Roy |
[22] |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 15 |
2 |
|
|
Reiss, Piotr |
[29] |
|
|
|
|
Yeboah, Tony |
[17] |
ab 46. Min. |
Tøfting, Stig |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 15 |
2 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 15 |
2 |
|
|
Röber, Jürgen |
|
|
|
|
|
Pagelsdorf, Frank |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 15 |
2 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 15 |
2 |
|
1:0 |
Beinlich, Stefan |
|
(18. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 15 |
2 |
|
2:0 |
Beinlich, Stefan |
|
(32. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 15 |
2 |
|
3:0 |
Hartmann, Michael |
|
(34. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 15 |
2 |
|
4:0 |
Rehmer, Marko |
|
(75. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 15 |
2 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 15 |
2 |
|
Gelb |
Beinlich, Stefan |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 15 |
2 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Heinz, Marek |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 15 |
2 |
|
Gelb |
Deisler, Sebastian |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 15 |
2 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Tøfting, Stig |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 15 |
2 |
|
Gelb |
Hartmann, Michael |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 15 |
2 |
|
Gelb |
Wosz, Dariusz |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 15 |
2 |
|
Gelb-Rot |
|
|
|
|
|
|
Panadić, Andrej |
|
(30. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 15 |
2 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 15 |
2 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 15 |
2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 16 |
2 |
VfB Stuttgart - Bayer 04
Leverkusen 4:1 (2:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 16 |
2 |
|
Datum: |
Sa., 19.08.2000, 20:15 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 16 |
2 |
|
Ort: |
Stuttgart,
Gottlieb-Daimler-Stadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 16 |
2 |
|
Zuschauer: |
25.000 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 16 |
2 |
|
Schiedsrichter/in: |
Fandel, Herbert (Kyllburg) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 16 |
2 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 16 |
2 |
|
|
VfB Stuttgart |
|
|
|
|
|
Bayer 04 Leverkusen |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 16 |
2 |
|
|
Hildebrand, Timo |
[1] |
|
|
|
|
Zuberbühler, Pascal |
[22] |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 16 |
2 |
|
|
Endress, Jochen |
[21] |
|
|
|
|
Kovač, Robert |
[2] |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 16 |
2 |
|
|
Schneider, Thomas |
[14] |
ab 79. Min. |
Seitz, Jochen |
|
|
Nowotny, Jens |
[5] |
ab 46. Min. |
Vranješ, Jurica |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 16 |
2 |
|
|
Balakow, Krassimir |
[10] |
|
|
|
|
Živković, Boris |
[6] |
ab 42. Min. |
Schneider, Bernd |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 16 |
2 |
|
|
Carnell, Bradley |
[16] |
|
|
|
|
Ballack, Michael |
[13] |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 16 |
2 |
|
|
Gerber, Heiko |
[12] |
ab 74. Min. |
Đorđević, Kristijan |
|
|
Greško, Vratislav |
[19] |
ab 58. Min. |
Ponte, Robson |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 16 |
2 |
|
|
Lisztes, Krisztian |
[22] |
|
|
|
|
Ramelow, Carsten |
[28] |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 16 |
2 |
|
|
Pinto, Roberto |
[33] |
|
|
|
|
Reeb, Jörg |
[4] |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 16 |
2 |
|
|
Soldo, Zvonimir |
[20] |
|
|
|
|
Kirsten, Ulf |
[9] |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 16 |
2 |
|
|
Thiam, Pablo |
[6] |
|
|
|
|
Neuville, Oliver |
[27] |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 16 |
2 |
|
|
Dundee, Sean |
[36] |
ab 82. Min. |
Ganea, Ioan |
|
|
Rink, Paulo |
[11] |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 16 |
2 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 16 |
2 |
|
|
Rangnick, Ralf |
|
|
|
|
|
Daum, Christoph |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 16 |
2 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 16 |
2 |
|
1:0 |
Gerber, Heiko |
|
(31. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 16 |
2 |
|
2:0 |
Kovač, Robert |
|
(38. Min., Eigentor) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 16 |
2 |
|
2:1 |
|
|
|
|
|
|
Ballack, Michael |
|
(61. Min.) |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 16 |
2 |
|
3:1 |
Lisztes, Krisztian |
|
(62. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 16 |
2 |
|
4:1 |
Gerber, Heiko |
|
(71. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 16 |
2 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 16 |
2 |
|
Gelb |
Gerber, Heiko |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 16 |
2 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Kirsten, Ulf |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 16 |
2 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Kovač, Robert |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 16 |
2 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Neuville, Oliver |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 16 |
2 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Vranješ, Jurica |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 16 |
2 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 16 |
2 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 16 |
2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 17 |
2 |
Hansa Rostock - FC
Schalke 04 0:4 (0:3) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 17 |
2 |
|
Datum: |
So., 20.08.2000, 17:30 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 17 |
2 |
|
Ort: |
Rostock, Ostseestadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 17 |
2 |
|
Zuschauer: |
15.000 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 17 |
2 |
|
Schiedsrichter/in: |
Kemmling, Uwe (Burgwedel) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 17 |
2 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 17 |
2 |
|
|
Hansa Rostock |
|
|
|
|
|
FC Schalke 04 |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 17 |
2 |
|
|
Pieckenhagen, Martin |
[1] |
|
|
|
|
Reck, Oliver |
[1] |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 17 |
2 |
|
|
Jakobsson, Andreas |
[5] |
|
|
|
|
Hajto, Tomasz |
[6] |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 17 |
2 |
|
|
Oswald, Kai |
[14] |
|
|
|
|
Van Kerckhoven, Nico |
[2] |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 17 |
2 |
|
|
Zallmann, Marco |
[25] |
|
|
|
|
Wałdoch, Tomasz |
[15] |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 17 |
2 |
|
|
Brand, Christian |
[23] |
ab 36. Min. |
Baumgart, Steffen |
|
|
Böhme, Jörg |
[8] |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 17 |
2 |
|
|
Emara, Mohamed |
[3] |
|
|
|
|
Látal, Radoslav |
[3] |
ab 80. Min. |
Eigenrauch, Yves |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 17 |
2 |
|
|
Lantz, Marcus |
[17] |
|
|
|
|
Möller, Andreas |
[7] |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 17 |
2 |
|
|
Rydlewicz, René |
[7] |
|
|
|
|
Němec, Jiří |
[20] |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 17 |
2 |
|
|
Wibrån, Peter |
[38] |
|
|
|
|
Kamphuis, Niels Oude |
[18] |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 17 |
2 |
|
|
Agali, Victor |
[22] |
|
|
|
|
Mpenza, Emile |
[21] |
ab 63. Min. |
Asamoah, Gerald |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 17 |
2 |
|
|
Arvidsson, Magnus |
[15] |
ab 54. Min. |
Ahanfouf, Abdelaziz |
|
|
Sand, Ebbe |
[11] |
ab 76. Min. |
Mikolajczak, Christian |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 17 |
2 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 17 |
2 |
|
|
Zachhuber, Andreas |
|
|
|
|
|
Stevens, Huub |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 17 |
2 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 17 |
2 |
|
0:1 |
|
|
|
|
|
|
Mpenza, Emile |
|
(25. Min.) |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 17 |
2 |
|
0:2 |
|
|
|
|
|
|
Mpenza, Emile |
|
(30. Min.) |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 17 |
2 |
|
0:3 |
|
|
|
|
|
|
Sand, Ebbe |
|
(40. Min.) |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 17 |
2 |
|
0:4 |
|
|
|
|
|
|
Mpenza, Emile |
|
(51. Min.) |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 17 |
2 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 17 |
2 |
|
Gelb |
Lantz, Marcus |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 17 |
2 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Němec, Jiří |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 17 |
2 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Reck, Oliver |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 17 |
2 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Böhme, Jörg |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 17 |
2 |
|
Gelb-Rot |
Ahanfouf, Abdelaziz |
|
(85. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 17 |
2 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 17 |
2 |
|
|
Wibrån, Peter |
|
(74. Min., Verschossener
Elfmeter) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 17 |
2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 18 |
2 |
1. FC Köln - Eintracht
Frankfurt 4:1 (2:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 18 |
2 |
|
Datum: |
So., 20.08.2000, 17:30 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 18 |
2 |
|
Ort: |
Köln, Müngersdorfer Stadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 18 |
2 |
|
Zuschauer: |
35.000 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 18 |
2 |
|
Schiedsrichter/in: |
Jansen, Jürgen (Essen) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 18 |
2 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 18 |
2 |
|
|
1. FC Köln |
|
|
|
|
|
Eintracht Frankfurt |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 18 |
2 |
|
|
Pröll, Markus |
[1] |
|
|
|
|
Heinen, Dirk |
[12] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 18 |
2 |
|
|
Cichon, Thomas |
[20] |
ab 65. Min. |
Bulajič, Spasoje |
|
|
Chubtschew, Petar |
[5] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 18 |
2 |
|
|
Keller, Jens |
[12] |
|
|
|
|
Kracht, Torsten |
[2] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 18 |
2 |
|
|
Sichone, Moses |
[4] |
|
|
|
|
Kutschera, Alexander |
[18] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 18 |
2 |
|
|
Voigt, Alexander |
[3] |
|
|
|
|
Rasiejewski, Jens |
[4] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 18 |
2 |
|
|
Hauptmann, Ralf |
[7] |
|
|
|
|
Gebhardt, Marco |
[3] |
ab 46. Min. |
Bulut, Erol |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 18 |
2 |
|
|
Lottner, Dirk |
[30] |
ab 72. Min. |
Kreuz, Markus |
|
|
Heldt, Horst |
[10] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 18 |
2 |
|
|
Springer, Christian |
[15] |
|
|
|
|
Lösch, Markus |
[6] |
ab 46. Min. |
Reichenberger, Thomas |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 18 |
2 |
|
|
Arweladse, Artschil |
[11] |
|
|
|
|
Sobotzik, Thomas |
[7] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 18 |
2 |
|
|
Scherz, Matthias |
[8] |
ab 84. Min. |
Donkow, Georgi |
|
|
Ćirić, Saša |
[26] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 18 |
2 |
|
|
Timm, Christian |
[23] |
|
|
|
|
Guié-Mien, Rolf-Christel |
[15] |
ab 65. Min. |
Preuß, Christoph |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 18 |
2 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 18 |
2 |
|
|
Lienen, Ewald |
|
|
|
|
|
Magath, Felix |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 18 |
2 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 18 |
2 |
|
1:0 |
Voigt, Alexander |
|
(25. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 18 |
2 |
|
2:0 |
Scherz, Matthias |
|
(39. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 18 |
2 |
|
3:0 |
Springer, Christian |
|
(58. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 18 |
2 |
|
3:1 |
|
|
|
|
|
|
Kutschera, Alexander |
|
(82. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 18 |
2 |
|
4:1 |
Kreuz, Markus |
|
(90. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 18 |
2 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 18 |
2 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Lösch, Markus |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 18 |
2 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 18 |
2 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 18 |
2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 19 |
3 |
SC Freiburg - 1. FC Köln
0:0 (0:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 19 |
3 |
|
Datum: |
Di., 05.09.2000, 18:15 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 19 |
3 |
|
Ort: |
Freiburg, Dreisamstadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 19 |
3 |
|
Zuschauer: |
25.000 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 19 |
3 |
|
Schiedsrichter/in: |
Meyer, Florian (Burgdorf) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 19 |
3 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 19 |
3 |
|
|
SC Freiburg |
|
|
|
|
|
1. FC Köln |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 19 |
3 |
|
|
Golz, Richard |
[1] |
|
|
|
|
Pröll, Markus |
[1] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 19 |
3 |
|
|
Diarra, Boubacar |
[17] |
|
|
|
|
Bulajič, Spasoje |
[5] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 19 |
3 |
|
|
Müller, Stefan |
[13] |
|
|
|
|
Cichon, Thomas |
[20] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 19 |
3 |
|
|
Schumann, Daniel |
[2] |
ab 46. Min. |
Bruns, Florian |
|
|
Cullmann, Carsten |
[2] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 19 |
3 |
|
|
Baya, Zoubaïer |
[7] |
|
|
|
|
Keller, Jens |
[12] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 19 |
3 |
|
|
Coulibaly, Soumaila |
[12] |
|
|
|
|
Voigt, Alexander |
[3] |
ab 90. Min. |
Lottner, Dirk |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 19 |
3 |
|
|
Zkitischwili, Lewan |
[3] |
|
|
|
|
Kreuz, Markus |
[14] |
ab 89. Min. |
Hauptmann, Ralf |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 19 |
3 |
|
|
Willi, Tobias |
[29] |
|
|
|
|
Springer, Christian |
[15] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 19 |
3 |
|
|
Zeyer, Andreas |
[4] |
ab 85. Min. |
Dorn, Régis |
|
|
Arweladse, Artschil |
[11] |
ab 75. Min. |
Donkow, Georgi |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 19 |
3 |
|
|
Iaschwili, Alexander |
[9] |
|
|
|
|
Scherz, Matthias |
[8] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 19 |
3 |
|
|
Ramdane, Abder |
[14] |
ab 63. Min. |
Kobiaschwili, Lewan |
|
|
Timm, Christian |
[23] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 19 |
3 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 19 |
3 |
|
|
Finke, Volker |
|
|
|
|
|
Lienen, Ewald |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 19 |
3 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 19 |
3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 19 |
3 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 19 |
3 |
|
Gelb |
Ramdane, Abder |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 19 |
3 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Keller, Jens |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 19 |
3 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Springer, Christian |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 19 |
3 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Voigt, Alexander |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 19 |
3 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 19 |
3 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 19 |
3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 20 |
3 |
1. FC Kaiserslautern -
VfB Stuttgart 1:0 (1:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 20 |
3 |
|
Datum: |
Di., 05.09.2000, 20:15 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 20 |
3 |
|
Ort: |
Kaiserslautern,
Fritz-Walter-Stadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 20 |
3 |
|
Zuschauer: |
37.594 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 20 |
3 |
|
Schiedsrichter/in: |
Wack, Dr. Franz-Xaver |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 20 |
3 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 20 |
3 |
|
|
1. FC Kaiserslautern |
|
|
|
|
|
VfB Stuttgart |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 20 |
3 |
|
|
Koch, Georg |
[1] |
|
|
|
|
Hildebrand, Timo |
[1] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 20 |
3 |
|
|
Klos, Tomasz |
[20] |
|
|
|
|
Endress, Jochen |
[21] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 20 |
3 |
|
|
Koch, Harry |
[24] |
|
|
|
|
Schneider, Thomas |
[14] |
ab 71. Min. |
Hleb, Alexander |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 20 |
3 |
|
|
Komljenovic, Slobodan |
[13] |
|
|
|
|
Balakow, Krassimir |
[10] |
ab 56. Min. |
Ganea, Ioan |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 20 |
3 |
|
|
Yakin, Murat |
|
|
|
|
|
Carnell, Bradley |
[16] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 20 |
3 |
|
|
Basler, Mario |
[30] |
|
|
|
|
Gerber, Heiko |
[12] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 20 |
3 |
|
|
Grammozis, Dimitrios |
[8] |
|
|
|
|
Lisztes, Krisztian |
[22] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 20 |
3 |
|
|
Strasser, Jeff |
[21] |
ab 77. Min. |
Roos, Axel |
|
|
Pinto, Roberto |
[33] |
ab 78. Min. |
Seitz, Jochen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 20 |
3 |
|
|
Djorkaeff, Youri |
[14] |
ab 90. Min. |
Pettersson, Jörgen |
|
|
Soldo, Zvonimir |
[20] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 20 |
3 |
|
|
Klose, Miroslav |
[25] |
ab 60. Min. |
Christow, Marijan |
|
|
Thiam, Pablo |
[6] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 20 |
3 |
|
|
Lokvenc, Vratislav |
[10] |
|
|
|
|
Dundee, Sean |
[36] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 20 |
3 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 20 |
3 |
|
|
Rehhagel, Otto |
|
|
|
|
|
Rangnick, Ralf |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 20 |
3 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 20 |
3 |
|
1:0 |
Basler, Mario |
|
(3. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 20 |
3 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 20 |
3 |
|
Gelb |
Djorkaeff, Youri |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 20 |
3 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Pinto, Roberto |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 20 |
3 |
|
Gelb |
Roos, Axel |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 20 |
3 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Schneider, Thomas |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 20 |
3 |
|
Gelb |
Yakin, Murat |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 20 |
3 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Soldo, Zvonimir |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 20 |
3 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 20 |
3 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 20 |
3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 21 |
3 |
Bayer 04 Leverkusen -
SpVgg Unterhaching 1:0 (1:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 21 |
3 |
|
Datum: |
Di., 05.09.2000, 20:15 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 21 |
3 |
|
Ort: |
Leverkusen, BayArena |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 21 |
3 |
|
Zuschauer: |
22.000 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 21 |
3 |
|
Schiedsrichter/in: |
Zerr, Bernhard (Ottersweier) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 21 |
3 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 21 |
3 |
|
|
Bayer 04 Leverkusen |
|
|
|
|
|
SpVgg Unterhaching |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 21 |
3 |
|
|
Zuberbühler, Pascal |
[22] |
|
|
|
|
Tremmel, Gerhard |
[28] |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 21 |
3 |
|
|
Kovač, Robert |
[2] |
|
|
|
|
Grassow, Dennis |
[20] |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 21 |
3 |
|
|
Nowotny, Jens |
[5] |
|
|
|
|
Seifert, Jan |
[17] |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 21 |
3 |
|
|
Živković, Boris |
[6] |
|
|
|
|
Strehmel, Alexander |
[2] |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 21 |
3 |
|
|
Ballack, Michael |
[13] |
ab 84. Min. |
Schneider, Bernd |
|
|
Haber, Marco |
[19] |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 21 |
3 |
|
|
Ramelow, Carsten |
[28] |
ab 69. Min. |
Neuendorf, Andreas |
|
|
Oberleitner, Markus |
[10] |
ab 64. Min. |
Breitenreiter, André |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 21 |
3 |
|
|
Vranješ, Jurica |
[15] |
|
|
|
|
Schwarz, Danny |
[12] |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 21 |
3 |
|
|
Zé Roberto |
[8] |
|
|
|
|
Straube, Oliver |
[3] |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 21 |
3 |
|
|
Kirsten, Ulf |
[9] |
ab 80. Min. |
Brdaric, Thomas |
|
|
Zimmermann, Matthias |
[5] |
ab 84. Min. |
Bergen, Jörg |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 21 |
3 |
|
|
Neuville, Oliver |
[27] |
|
|
|
|
Hirsch, Dietmar |
[22] |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 21 |
3 |
|
|
Rink, Paulo |
[11] |
|
|
|
|
Rraklli, Altin |
[9] |
ab 46. Min. |
Spizak, Miroslaw |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 21 |
3 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 21 |
3 |
|
|
Daum, Christoph |
|
|
|
|
|
Köstner, Lorenz-Günther |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 21 |
3 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 21 |
3 |
|
1:0 |
Ballack, Michael |
|
(23. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 21 |
3 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 21 |
3 |
|
Gelb |
Kirsten, Ulf |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 21 |
3 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Grassow, Dennis |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 21 |
3 |
|
Gelb |
Kovač, Robert |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 21 |
3 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Seifert, Jan |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 21 |
3 |
|
Gelb |
Nowotny, Jens |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 21 |
3 |
|
Gelb |
Ramelow, Carsten |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 21 |
3 |
|
Gelb |
Rink, Paulo |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 21 |
3 |
|
Rot |
|
|
|
|
|
|
Haber, Marco |
|
(41. Min.) |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 21 |
3 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 21 |
3 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 21 |
3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 22 |
3 |
FC Schalke 04 - Energie
Cottbus 3:0 (2:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 22 |
3 |
|
Datum: |
Di., 05.09.2000, 20:15 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 22 |
3 |
|
Ort: |
Gelsenkirchen, Parkstadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 22 |
3 |
|
Zuschauer: |
36.200 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 22 |
3 |
|
Schiedsrichter/in: |
Steinborn, Edgar (Sinzig) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 22 |
3 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 22 |
3 |
|
|
FC Schalke 04 |
|
|
|
|
|
Energie Cottbus |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 22 |
3 |
|
|
Reck, Oliver |
[1] |
|
|
|
|
Piplica, Tomislav |
[23] |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 22 |
3 |
|
|
Hajto, Tomasz |
[6] |
|
|
|
|
Mátyus, János |
[17] |
ab 51. Min. |
Scherbe, Jörg |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 22 |
3 |
|
|
Van Kerckhoven, Nico |
[2] |
|
|
|
|
Sebők, Vilmos |
[2] |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 22 |
3 |
|
|
Wałdoch, Tomasz |
[15] |
|
|
|
|
Vata, Rudi |
[14] |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 22 |
3 |
|
|
Böhme, Jörg |
[8] |
|
|
|
|
Akrapović, Bruno |
[8] |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 22 |
3 |
|
|
Látal, Radoslav |
[3] |
|
|
|
|
Latoundji, Moussa |
[16] |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 22 |
3 |
|
|
Möller, Andreas |
[7] |
|
|
|
|
Miriuţă, Vasile |
[24] |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 22 |
3 |
|
|
Němec, Jiří |
[20] |
ab 76. Min. |
Thon, Olaf |
|
|
Reghecampf, Laurentiu |
[7] |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 22 |
3 |
|
|
Kamphuis, Niels Oude |
[18] |
|
|
|
|
Thielemann, Ronny |
[33] |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 22 |
3 |
|
|
Mpenza, Emile |
[21] |
ab 72. Min. |
Asamoah, Gerald |
|
|
Helbig, Sebastian |
[34] |
ab 88. Min. |
Kobylański, Andrzej |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 22 |
3 |
|
|
Sand, Ebbe |
[11] |
ab 72. Min. |
Mulder, Youri |
|
|
Horváth, Ferenc |
[15] |
ab 72. Min. |
Rödlund, Jonny |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 22 |
3 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 22 |
3 |
|
|
Stevens, Huub |
|
|
|
|
|
Geyer, Eduard |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 22 |
3 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 22 |
3 |
|
1:0 |
Sand, Ebbe |
|
(6. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 22 |
3 |
|
2:0 |
Sand, Ebbe |
|
(8. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 22 |
3 |
|
3:0 |
Sand, Ebbe |
|
(50. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 22 |
3 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 22 |
3 |
|
Gelb |
Látal, Radoslav |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 22 |
3 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Helbig, Sebastian |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 22 |
3 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Reghecampf, Laurentiu |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 22 |
3 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Scherbe, Jörg |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 22 |
3 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Thielemann, Ronny |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 22 |
3 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 22 |
3 |
|
|
Möller, Andreas |
|
(71. Min., Verschossener
Elfmeter) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 22 |
3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 23 |
3 |
Hamburger SV - Werder
Bremen 2:1 (1:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 23 |
3 |
|
Datum: |
Mi., 06.09.2000, 18:15 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 23 |
3 |
|
Ort: |
Hamburg, Volksparkstadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 23 |
3 |
|
Zuschauer: |
37.382 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 23 |
3 |
|
Schiedsrichter/in: |
Fleischer, Dr. Helmut
(Sigmertshausen) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 23 |
3 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 23 |
3 |
|
|
Hamburger SV |
|
|
|
|
|
Werder Bremen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 23 |
3 |
|
|
Butt, Hans Jörg |
[1] |
|
|
|
|
Rost, Frank |
[1] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 23 |
3 |
|
|
Fukal, Milan |
[37] |
|
|
|
|
Baumann, Frank |
[6] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 23 |
3 |
|
|
Hertzsch, Ingo |
[4] |
|
|
|
|
Skripnik, Viktor |
[19] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 23 |
3 |
|
|
Hoogma, Nico Jan |
[5] |
|
|
|
|
Verlaat, Frank |
[14] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 23 |
3 |
|
|
Groth, Martin |
[7] |
ab 87. Min. |
Fischer, Andreas |
|
|
Bode, Marco |
[17] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 23 |
3 |
|
|
Hollerbach, Bernd |
[20] |
|
|
|
|
Eilts, Dieter |
[5] |
ab 84. Min. |
Ailton |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 23 |
3 |
|
|
Ketelaer, Marcel |
[28] |
|
|
|
|
Frings, Torsten |
[22] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 23 |
3 |
|
|
Kovač, Niko |
[11] |
|
|
|
|
Herzog, Andreas |
[18] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 23 |
3 |
|
|
Barbarez, Sergej |
[14] |
|
|
|
|
Stalteri, Paul |
[35] |
ab 67. Min. |
Pizarro, Claudio |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 23 |
3 |
|
|
Präger, Roy |
[22] |
ab 67. Min. |
Bester, Marinus |
|
|
Wicky, Raphaël |
[3] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 23 |
3 |
|
|
Yeboah, Tony |
[17] |
ab 67. Min. |
Mahdavikia, Mehdi |
|
|
Bogdanovic, Rade |
[9] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 23 |
3 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 23 |
3 |
|
|
Pagelsdorf, Frank |
|
|
|
|
|
Schaaf, Thomas |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 23 |
3 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 23 |
3 |
|
1:0 |
Barbarez, Sergej |
|
(26. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 23 |
3 |
|
1:1 |
|
|
|
|
|
|
Bode, Marco |
|
(47. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 23 |
3 |
|
2:1 |
Hertzsch, Ingo |
|
(82. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 23 |
3 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 23 |
3 |
|
Gelb |
Barbarez, Sergej |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 23 |
3 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Bogdanovic, Rade |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 23 |
3 |
|
Gelb |
Fukal, Milan |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 23 |
3 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Frings, Torsten |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 23 |
3 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 23 |
3 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 23 |
3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 24 |
3 |
FC Bayern München - VfL
Wolfsburg 3:1 (2:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 24 |
3 |
|
Datum: |
Mi., 06.09.2000, 20:15 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 24 |
3 |
|
Ort: |
München, Olympiastadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 24 |
3 |
|
Zuschauer: |
41.000 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 24 |
3 |
|
Schiedsrichter/in: |
Wagner, Lutz (Hofheim) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 24 |
3 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 24 |
3 |
|
|
FC Bayern München |
|
|
|
|
|
VfL Wolfsburg |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 24 |
3 |
|
|
Kahn, Oliver |
[1] |
|
|
|
|
Reitmaier, Claus |
[1] |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 24 |
3 |
|
|
Andersson, Patrik |
[5] |
|
|
|
|
Biliskov, Marino |
[13] |
ab 70. Min. |
Kryger, Waldemar |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 24 |
3 |
|
|
Kuffour, Samuel |
[4] |
ab 46. Min. |
Linke, Thomas |
|
|
Hengen, Thomas |
[28] |
ab 73. Min. |
Munteanu, Dorinel |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 24 |
3 |
|
|
Sforza, Ciriaco |
[10] |
|
|
|
|
O'Neil, Brian |
[5] |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 24 |
3 |
|
|
Fink, Thorsten |
[17] |
|
|
|
|
Akonnor, Charles |
[24] |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 24 |
3 |
|
|
Salihamidžić, Hasan |
[20] |
|
|
|
|
Kühbauer, Dietmar |
[18] |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 24 |
3 |
|
|
Scholl, Mehmet |
[7] |
|
|
|
|
Nowak, Krzysztof |
[10] |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 24 |
3 |
|
|
Tarnat, Michael |
[18] |
|
|
|
|
Sebescen, Zoltán |
[26] |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 24 |
3 |
|
|
Wiesinger, Michael |
[6] |
|
|
|
|
Weiser, Patrick |
[7] |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 24 |
3 |
|
|
Jancker, Carsten |
[19] |
|
|
|
|
Juskowiak, Andrzej |
[9] |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 24 |
3 |
|
|
Santa Cruz, Roque |
[24] |
ab 60. Min. |
Zickler, Alexander |
|
|
Marić, Tomislav |
[11] |
ab 80. Min. |
Rische, Jürgen |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 24 |
3 |
|
|
|
|
ab 67. Min. |
Sagnol, Willy |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 24 |
3 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 24 |
3 |
|
|
Hitzfeld, Ottmar |
|
|
|
|
|
Wolf, Wolfgang |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 24 |
3 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 24 |
3 |
|
1:0 |
Scholl, Mehmet |
|
(19. Min., Elfmeter) |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 24 |
3 |
|
2:0 |
Jancker, Carsten |
|
(36. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 24 |
3 |
|
2:1 |
|
|
|
|
|
|
Akonnor, Charles |
|
(59. Min.) |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 24 |
3 |
|
3:1 |
Fink, Thorsten |
|
(87. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 24 |
3 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 24 |
3 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Akonnor, Charles |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 24 |
3 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Kryger, Waldemar |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 24 |
3 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Kühbauer, Dietmar |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 24 |
3 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
O'Neil, Brian |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 24 |
3 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 24 |
3 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 24 |
3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 25 |
3 |
Eintracht Frankfurt -
Hansa Rostock 4:0 (0:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
| 25 |
3 |
|
Datum: |
Mi., 06.09.2000, 20:15 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
| 25 |
3 |
|
Ort: |
Frankfurt am Main,
Waldstadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
| 25 |
3 |
|
Zuschauer: |
20.500 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
| 25 |
3 |
|
Schiedsrichter/in: |
Weiner, Michael (Ottenstein) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
| 25 |
3 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
| 25 |
3 |
|
|
Eintracht Frankfurt |
|
|
|
|
|
Hansa Rostock |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
| 25 |
3 |
|
|
Heinen, Dirk |
[12] |
|
|
|
|
Pieckenhagen, Martin |
[1] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
| 25 |
3 |
|
|
Chubtschew, Petar |
[5] |
|
|
|
|
Benken, Sven |
[4] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
| 25 |
3 |
|
|
Kracht, Torsten |
[2] |
|
|
|
|
Jakobsson, Andreas |
[5] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
| 25 |
3 |
|
|
Kutschera, Alexander |
[18] |
|
|
|
|
Schröder, Rayk |
[16] |
ab 46. Min. |
Schneider, René |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
| 25 |
3 |
|
|
Heldt, Horst |
[10] |
|
|
|
|
Emara, Mohamed |
[3] |
ab 72. Min. |
Brand, Christian |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
| 25 |
3 |
|
|
Rosen, Alexander |
[25] |
ab 72. Min. |
Preuß, Christoph |
|
|
Lange, Timo |
[2] |
ab 63. Min. |
Arvidsson, Magnus |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
| 25 |
3 |
|
|
Schur, Alexander |
[24] |
|
|
|
|
Lantz, Marcus |
[17] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
| 25 |
3 |
|
|
Wimmer, Gerd |
[19] |
|
|
|
|
Wibrån, Peter |
[38] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
| 25 |
3 |
|
|
Ćirić, Saša |
[26] |
ab 70. Min. |
Mutzel, Michael |
|
|
Yasser, Radwan |
[12] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
| 25 |
3 |
|
|
Guié-Mien, Rolf-Christel |
[15] |
|
|
|
|
Agali, Victor |
[22] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
| 25 |
3 |
|
|
Reichenberger, Thomas |
[17] |
ab 84. Min. |
Salou, Bachirou |
|
|
Kovacec, Kreso |
[10] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
| 25 |
3 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
| 25 |
3 |
|
|
Magath, Felix |
|
|
|
|
|
Zachhuber, Andreas |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
| 25 |
3 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
| 25 |
3 |
|
1:0 |
Reichenberger, Thomas |
|
(60. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
| 25 |
3 |
|
2:0 |
Heldt, Horst |
|
(66. Min., Elfmeter) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
| 25 |
3 |
|
3:0 |
Heldt, Horst |
|
(80. Min., Elfmeter) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
| 25 |
3 |
|
4:0 |
Reichenberger, Thomas |
|
(81. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
| 25 |
3 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
| 25 |
3 |
|
Gelb |
Kracht, Torsten |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
| 25 |
3 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Jakobsson, Andreas |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
| 25 |
3 |
|
Gelb |
Reichenberger, Thomas |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
| 25 |
3 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Schröder, Rayk |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
| 25 |
3 |
|
Rot |
Guié-Mien, Rolf-Christel |
|
(43. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
| 25 |
3 |
|
Gelb-Rot |
|
|
|
|
|
|
Benken, Sven |
|
(74. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
| 25 |
3 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
| 25 |
3 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
| 25 |
3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
| 26 |
3 |
Borussia Dortmund - TSV
1860 München 2:3 (1:1) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 26 |
3 |
|
Datum: |
Mi., 06.09.2000, 20:15 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 26 |
3 |
|
Ort: |
Dortmund, Westfalenstadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 26 |
3 |
|
Zuschauer: |
59.000 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 26 |
3 |
|
Schiedsrichter/in: |
Berg, Alfons (Konz) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 26 |
3 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 26 |
3 |
|
|
Borussia Dortmund |
|
|
|
|
|
TSV 1860 München |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 26 |
3 |
|
|
Lehmann, Jens |
[1] |
|
|
|
|
Hofmann, Michael |
[1] |
ab 28. Min. |
Jentzsch, Simon |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 26 |
3 |
|
|
Dédé |
[17] |
|
|
|
|
Kurz, Marco |
[4] |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 26 |
3 |
|
|
Evanilson |
[3] |
|
|
|
|
Stranzl, Martin |
[2] |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 26 |
3 |
|
|
Heinrich, Jörg |
[6] |
|
|
|
|
Zelic, Ned |
[3] |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 26 |
3 |
|
|
Kohler, Jürgen |
[5] |
|
|
|
|
Bierofka, Daniel |
[28] |
ab 46. Min. |
Borimirow, Daniel |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 26 |
3 |
|
|
Metzelder, Christoph |
[21] |
|
|
|
|
Cerny, Harald |
[13] |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 26 |
3 |
|
|
Addo, Otto |
[19] |
ab 63. Min. |
Reina, Giuseppe |
|
|
Häßler, Thomas |
[10] |
ab 85. Min. |
Pürk, Marcus |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 26 |
3 |
|
|
Oliseh, Sunday |
[15] |
ab 72. Min. |
Ricken, Lars |
|
|
Mykland, Erik |
[14] |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 26 |
3 |
|
|
Stević, Miroslav |
[4] |
ab 90. Min. |
Nijhuis, Alfred |
|
|
Tapalovic, Filip |
[12] |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 26 |
3 |
|
|
Herrlich, Heiko |
[11] |
|
|
|
|
Agostino, Paul |
[18] |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 26 |
3 |
|
|
Ikpeba, Victor |
[24] |
|
|
|
|
Max, Martin |
[9] |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 26 |
3 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 26 |
3 |
|
|
Sammer, Matthias |
|
|
|
|
|
Lorant, Werner |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 26 |
3 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 26 |
3 |
|
0:1 |
|
|
|
|
|
|
Agostino, Paul |
|
(34. Min.) |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 26 |
3 |
|
1:1 |
Ikpeba, Victor |
|
(37. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 26 |
3 |
|
1:2 |
|
|
|
|
|
|
Stranzl, Martin |
|
(49. Min.) |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 26 |
3 |
|
2:2 |
Herrlich, Heiko |
|
(54. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 26 |
3 |
|
2:3 |
|
|
|
|
|
|
Agostino, Paul |
|
(86. Min.) |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 26 |
3 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 26 |
3 |
|
Gelb |
Evanilson |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 26 |
3 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Bierofka, Daniel |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 26 |
3 |
|
Gelb |
Heinrich, Jörg |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 26 |
3 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Borimirow, Daniel |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 26 |
3 |
|
Gelb |
Oliseh, Sunday |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 26 |
3 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 26 |
3 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 26 |
3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 27 |
3 |
Hertha BSC - VfL Bochum
4:0 (3:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 27 |
3 |
|
Datum: |
Mi., 06.09.2000, 20:15 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 27 |
3 |
|
Ort: |
Berlin, Olympiastadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 27 |
3 |
|
Zuschauer: |
30.944 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 27 |
3 |
|
Schiedsrichter/in: |
Strampe, Hartmut (Handorf) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 27 |
3 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 27 |
3 |
|
|
Hertha BSC |
|
|
|
|
|
VfL Bochum |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 27 |
3 |
|
|
Király, Gábor |
[1] |
|
|
|
|
van Duijnhoven, Rein |
[1] |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 27 |
3 |
|
|
Rehmer, Marko |
[33] |
ab 35. Min. |
Sverrisson, Eyjólfur |
|
|
Bemben, Michael |
[24] |
ab 46. Min. |
Milinovic, Damir |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 27 |
3 |
|
|
van Burik, Dick |
[4] |
|
|
|
|
Dickhaut, Mirko |
[23] |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 27 |
3 |
|
|
Beinlich, Stefan |
[22] |
|
|
|
|
Meichelbeck, Martin |
[3] |
ab 64. Min. |
Mandreko, Sergej |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 27 |
3 |
|
|
Deisler, Sebastian |
[26] |
ab 61. Min. |
Michalke, Kai |
|
|
Baştürk, Yıldıray |
[10] |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 27 |
3 |
|
|
Hartmann, Michael |
[21] |
|
|
|
|
Peschel, Peter |
[7] |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 27 |
3 |
|
|
Schmidt, Andreas |
[19] |
|
|
|
|
Schindzielorz, Sebastian |
[8] |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 27 |
3 |
|
|
Tretschok, René |
[23] |
|
|
|
|
Stickroth, Thomas |
[12] |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 27 |
3 |
|
|
Wosz, Dariusz |
[8] |
|
|
|
|
Buckley, Delron |
[11] |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 27 |
3 |
|
|
Alves, Alex |
[7] |
ab 71. Min. |
Reiss, Piotr |
|
|
Weber, Achim |
[9] |
ab 60. Min. |
Čović, Ante |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 27 |
3 |
|
|
Preetz, Michael |
[11] |
|
|
|
|
Marić, Marijo |
[18] |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 27 |
3 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 27 |
3 |
|
|
Röber, Jürgen |
|
|
|
|
|
Zumdick, Ralf |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 27 |
3 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 27 |
3 |
|
1:0 |
Preetz, Michael |
|
(20. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 27 |
3 |
|
2:0 |
Alves, Alex |
|
(35. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 27 |
3 |
|
3:0 |
Hartmann, Michael |
|
(43. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 27 |
3 |
|
4:0 |
Preetz, Michael |
|
(60. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 27 |
3 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 27 |
3 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Dickhaut, Mirko |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 27 |
3 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Peschel, Peter |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 27 |
3 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 27 |
3 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 27 |
3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 28 |
4 |
SpVgg Unterhaching - 1.
FC Kaiserslautern 0:0 (0:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 28 |
4 |
|
Datum: |
Fr., 08.09.2000, 20:15 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 28 |
4 |
|
Ort: |
Unterhaching, Alpenbauer
Sportpark |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 28 |
4 |
|
Zuschauer: |
13.000 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 28 |
4 |
|
Schiedsrichter/in: |
Krug, Hellmut |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 28 |
4 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 28 |
4 |
|
|
SpVgg Unterhaching |
|
|
|
|
|
1. FC Kaiserslautern |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 28 |
4 |
|
|
Tremmel, Gerhard |
[28] |
|
|
|
|
Koch, Georg |
[1] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 28 |
4 |
|
|
Grassow, Dennis |
[20] |
|
|
|
|
Klos, Tomasz |
[20] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 28 |
4 |
|
|
Seifert, Jan |
[17] |
|
|
|
|
Koch, Harry |
[24] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 28 |
4 |
|
|
Strehmel, Alexander |
[2] |
|
|
|
|
Komljenovic, Slobodan |
[13] |
ab 65. Min. |
Christow, Marijan |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 28 |
4 |
|
|
Hirsch, Dietmar |
[22] |
|
|
|
|
Ramzy, Hany |
[6] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 28 |
4 |
|
|
Kögl, Ludwig |
[18] |
|
|
|
|
Yakin, Murat |
|
ab 9. Min. |
Reich, Marco |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 28 |
4 |
|
|
Oberleitner, Markus |
[10] |
ab 71. Min. |
Zdrilic, David |
|
|
Basler, Mario |
[30] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 28 |
4 |
|
|
Schwarz, Danny |
[12] |
|
|
|
|
Grammozis, Dimitrios |
[8] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 28 |
4 |
|
|
Straube, Oliver |
[3] |
|
|
|
|
Strasser, Jeff |
[21] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 28 |
4 |
|
|
Breitenreiter, André |
[26] |
|
|
|
|
Djorkaeff, Youri |
[14] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 28 |
4 |
|
|
García, Alfonso |
[14] |
ab 52. Min. |
Copado, Francisco |
|
|
Lokvenc, Vratislav |
[10] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 28 |
4 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 28 |
4 |
|
|
Köstner, Lorenz-Günther |
|
|
|
|
|
Rehhagel, Otto |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 28 |
4 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 28 |
4 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 28 |
4 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 28 |
4 |
|
Gelb |
Breitenreiter, André |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 28 |
4 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Klos, Tomasz |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 28 |
4 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 28 |
4 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 28 |
4 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 29 |
4 |
TSV 1860 München - FC
Schalke 04 1:1 (0:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 29 |
4 |
|
Datum: |
Sa., 09.09.2000, 15:30 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 29 |
4 |
|
Ort: |
München, Olympiastadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 29 |
4 |
|
Zuschauer: |
35.500 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 29 |
4 |
|
Schiedsrichter/in: |
Gagelmann, Peter (Bremen) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 29 |
4 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 29 |
4 |
|
|
TSV 1860 München |
|
|
|
|
|
FC Schalke 04 |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 29 |
4 |
|
|
Hofmann, Michael |
[1] |
|
|
|
|
Reck, Oliver |
[1] |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 29 |
4 |
|
|
Kurz, Marco |
[4] |
ab 46. Min. |
Ehlers, Uwe |
|
|
Hajto, Tomasz |
[6] |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 29 |
4 |
|
|
Stranzl, Martin |
[2] |
|
|
|
|
Van Kerckhoven, Nico |
[2] |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 29 |
4 |
|
|
Zelic, Ned |
[3] |
|
|
|
|
Wałdoch, Tomasz |
[15] |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 29 |
4 |
|
|
Bierofka, Daniel |
[28] |
ab 57. Min. |
Beierle, Markus |
|
|
Böhme, Jörg |
[8] |
ab 89. Min. |
Happe, Markus |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 29 |
4 |
|
|
Cerny, Harald |
[13] |
|
|
|
|
Látal, Radoslav |
[3] |
ab 50. Min. |
Eigenrauch, Yves |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 29 |
4 |
|
|
Häßler, Thomas |
[10] |
|
|
|
|
Möller, Andreas |
[7] |
ab 83. Min. |
Mulder, Youri |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 29 |
4 |
|
|
Mykland, Erik |
[14] |
|
|
|
|
Němec, Jiří |
[20] |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 29 |
4 |
|
|
Riedl, Thomas |
[23] |
ab 60. Min. |
Borimirow, Daniel |
|
|
Kamphuis, Niels Oude |
[18] |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 29 |
4 |
|
|
Agostino, Paul |
[18] |
|
|
|
|
Mpenza, Emile |
[21] |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 29 |
4 |
|
|
Max, Martin |
[9] |
|
|
|
|
Sand, Ebbe |
[11] |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 29 |
4 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 29 |
4 |
|
|
Lorant, Werner |
|
|
|
|
|
Stevens, Huub |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 29 |
4 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 29 |
4 |
|
0:1 |
|
|
|
|
|
|
Mpenza, Emile |
|
(54. Min.) |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 29 |
4 |
|
1:1 |
Beierle, Markus |
|
(64. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 29 |
4 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 29 |
4 |
|
Gelb |
Beierle, Markus |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 29 |
4 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Böhme, Jörg |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 29 |
4 |
|
Gelb |
Bierofka, Daniel |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 29 |
4 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Eigenrauch, Yves |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 29 |
4 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Wałdoch, Tomasz |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 29 |
4 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 29 |
4 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 29 |
4 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 30 |
4 |
1. FC Köln - Bayer 04
Leverkusen 1:1 (0:1) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 30 |
4 |
|
Datum: |
Sa., 09.09.2000, 15:30 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 30 |
4 |
|
Ort: |
Köln, Müngersdorfer Stadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 30 |
4 |
|
Zuschauer: |
40.000 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 30 |
4 |
|
Schiedsrichter/in: |
Merk, Dr. Markus
(Kaiserslautern) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 30 |
4 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 30 |
4 |
|
|
1. FC Köln |
|
|
|
|
|
Bayer 04 Leverkusen |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 30 |
4 |
|
|
Pröll, Markus |
[1] |
|
|
|
|
Zuberbühler, Pascal |
[22] |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 30 |
4 |
|
|
Cichon, Thomas |
[20] |
|
|
|
|
Kovač, Robert |
[2] |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 30 |
4 |
|
|
Cullmann, Carsten |
[2] |
|
|
|
|
Nowotny, Jens |
[5] |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 30 |
4 |
|
|
Keller, Jens |
[12] |
|
|
|
|
Živković, Boris |
[6] |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 30 |
4 |
|
|
Sichone, Moses |
[4] |
|
|
|
|
Ballack, Michael |
[13] |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 30 |
4 |
|
|
Voigt, Alexander |
[3] |
|
|
|
|
Ramelow, Carsten |
[28] |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 30 |
4 |
|
|
Kreuz, Markus |
[14] |
|
|
|
|
Vranješ, Jurica |
[15] |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 30 |
4 |
|
|
Vukomanovic, Ivan |
|
ab 62. Min. |
Lottner, Dirk |
|
|
Zé Roberto |
[8] |
ab 80. Min. |
Neuendorf, Andreas |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 30 |
4 |
|
|
Arweladse, Artschil |
[11] |
ab 78. Min. |
Donkow, Georgi |
|
|
Kirsten, Ulf |
[9] |
ab 59. Min. |
Schneider, Bernd |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 30 |
4 |
|
|
Scherz, Matthias |
[8] |
ab 84. Min. |
Baránek, Miroslav |
|
|
Neuville, Oliver |
[27] |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 30 |
4 |
|
|
Timm, Christian |
[23] |
|
|
|
|
Rink, Paulo |
[11] |
ab 80. Min. |
Brdaric, Thomas |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 30 |
4 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 30 |
4 |
|
|
Lienen, Ewald |
|
|
|
|
|
Daum, Christoph |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 30 |
4 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 30 |
4 |
|
0:1 |
|
|
|
|
|
|
Kirsten, Ulf |
|
(32. Min.) |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 30 |
4 |
|
1:1 |
Lottner, Dirk |
|
(75. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 30 |
4 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 30 |
4 |
|
Gelb |
Cichon, Thomas |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 30 |
4 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Kovač, Robert |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 30 |
4 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Neuendorf, Andreas |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 30 |
4 |
|
Rot |
|
|
|
|
|
|
Vranješ, Jurica |
|
(74. Min.) |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 30 |
4 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 30 |
4 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 30 |
4 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 31 |
4 |
VfB Stuttgart - FC
Bayern München 2:1 (1:1) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 31 |
4 |
|
Datum: |
Sa., 09.09.2000, 15:30 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 31 |
4 |
|
Ort: |
Stuttgart,
Gottlieb-Daimler-Stadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 31 |
4 |
|
Zuschauer: |
51.200 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 31 |
4 |
|
Schiedsrichter/in: |
Heynemann, Bernd
(Magdeburg) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 31 |
4 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 31 |
4 |
|
|
VfB Stuttgart |
|
|
|
|
|
FC Bayern München |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 31 |
4 |
|
|
Hildebrand, Timo |
[1] |
|
|
|
|
Kahn, Oliver |
[1] |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 31 |
4 |
|
|
Bordon |
[5] |
|
|
|
|
Andersson, Patrik |
[5] |
ab 76. Min. |
Strunz, Thomas |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 31 |
4 |
|
|
Balakow, Krassimir |
[10] |
ab 89. Min. |
Endress, Jochen |
|
|
Linke, Thomas |
[25] |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 31 |
4 |
|
|
Carnell, Bradley |
[16] |
|
|
|
|
Lizarazu, Bixente |
[3] |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 31 |
4 |
|
|
Gerber, Heiko |
[12] |
|
|
|
|
Sagnol, Willy |
[2] |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 31 |
4 |
|
|
Lisztes, Krisztian |
[22] |
|
|
|
|
Sforza, Ciriaco |
[10] |
ab 70. Min. |
Hargreaves, Owen |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 31 |
4 |
|
|
Meißner, Silvio |
[7] |
|
|
|
|
Fink, Thorsten |
[17] |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 31 |
4 |
|
|
Pinto, Roberto |
[33] |
ab 73. Min. |
Seitz, Jochen |
|
|
Salihamidžić, Hasan |
[20] |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 31 |
4 |
|
|
Soldo, Zvonimir |
[20] |
|
|
|
|
Scholl, Mehmet |
[7] |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 31 |
4 |
|
|
Thiam, Pablo |
[6] |
|
|
|
|
Jancker, Carsten |
[19] |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 31 |
4 |
|
|
Ganea, Ioan |
[11] |
ab 67. Min. |
Dundee, Sean |
|
|
Santa Cruz, Roque |
[24] |
ab 46. Min. |
Di Salvo, Antonio |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 31 |
4 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 31 |
4 |
|
|
Rangnick, Ralf |
|
|
|
|
|
Hitzfeld, Ottmar |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 31 |
4 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 31 |
4 |
|
0:1 |
|
|
|
|
|
|
Jancker, Carsten |
|
(5. Min.) |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 31 |
4 |
|
1:1 |
Thiam, Pablo |
|
(30. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 31 |
4 |
|
2:1 |
Balakow, Krassimir |
|
(62. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 31 |
4 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 31 |
4 |
|
Gelb |
Bordon |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 31 |
4 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Fink, Thorsten |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 31 |
4 |
|
Gelb |
Carnell, Bradley |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 31 |
4 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Salihamidžić, Hasan |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 31 |
4 |
|
Gelb |
Hildebrand, Timo |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 31 |
4 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Santa Cruz, Roque |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 31 |
4 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 31 |
4 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 31 |
4 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 32 |
4 |
VfL Wolfsburg - Hertha
BSC 2:1 (1:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 32 |
4 |
|
Datum: |
Sa., 09.09.2000, 15:30 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 32 |
4 |
|
Ort: |
Wolfsburg, VfL-Stadion
am Elsterweg |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 32 |
4 |
|
Zuschauer: |
16.333 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 32 |
4 |
|
Schiedsrichter/in: |
Albrecht, Hermann
(Kaufbeuren) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 32 |
4 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 32 |
4 |
|
|
VfL Wolfsburg |
|
|
|
|
|
Hertha BSC |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 32 |
4 |
|
|
Reitmaier, Claus |
[1] |
|
|
|
|
Király, Gábor |
[1] |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 32 |
4 |
|
|
Hengen, Thomas |
[28] |
|
|
|
|
Sverrisson, Eyjólfur |
[6] |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 32 |
4 |
|
|
Kryger, Waldemar |
[12] |
|
|
|
|
van Burik, Dick |
[4] |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 32 |
4 |
|
|
O'Neil, Brian |
[5] |
|
|
|
|
Beinlich, Stefan |
[22] |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 32 |
4 |
|
|
Akonnor, Charles |
[24] |
|
|
|
|
Deisler, Sebastian |
[26] |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 32 |
4 |
|
|
Kühbauer, Dietmar |
[18] |
ab 76. Min. |
Maltritz, Marcel |
|
|
Hartmann, Michael |
[21] |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 32 |
4 |
|
|
Nowak, Krzysztof |
[10] |
ab 63. Min. |
Biliskov, Marino |
|
|
Schmidt, Andreas |
[19] |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 32 |
4 |
|
|
Sebescen, Zoltán |
[26] |
ab 67. Min. |
Greiner, Frank |
|
|
Tretschok, René |
[23] |
ab 78. Min. |
Sanneh, Tony |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 32 |
4 |
|
|
Weiser, Patrick |
[7] |
|
|
|
|
Wosz, Dariusz |
[8] |
ab 59. Min. |
Roy, Bryan |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 32 |
4 |
|
|
Juskowiak, Andrzej |
[9] |
|
|
|
|
Alves, Alex |
[7] |
ab 59. Min. |
Daei, Ali |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 32 |
4 |
|
|
Rische, Jürgen |
[17] |
|
|
|
|
Preetz, Michael |
[11] |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 32 |
4 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 32 |
4 |
|
|
Wolf, Wolfgang |
|
|
|
|
|
Röber, Jürgen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 32 |
4 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 32 |
4 |
|
1:0 |
Akonnor, Charles |
|
(33. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 32 |
4 |
|
2:0 |
Nowak, Krzysztof |
|
(58. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 32 |
4 |
|
2:1 |
|
|
|
|
|
|
Daei, Ali |
|
(88. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 32 |
4 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 32 |
4 |
|
Gelb |
Akonnor, Charles |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 32 |
4 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Beinlich, Stefan |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 32 |
4 |
|
Gelb |
Sebescen, Zoltán |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 32 |
4 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Deisler, Sebastian |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 32 |
4 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Sverrisson, Eyjólfur |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 32 |
4 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 32 |
4 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 32 |
4 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 33 |
4 |
VfL Bochum - Hamburger
SV 0:4 (0:2) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
| 33 |
4 |
|
Datum: |
Sa., 09.09.2000, 15:30 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
| 33 |
4 |
|
Ort: |
Bochum, Ruhrstadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
| 33 |
4 |
|
Zuschauer: |
20.500 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
| 33 |
4 |
|
Schiedsrichter/in: |
Keßler, Jörg |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
| 33 |
4 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
| 33 |
4 |
|
|
VfL Bochum |
|
|
|
|
|
Hamburger SV |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
| 33 |
4 |
|
|
van Duijnhoven, Rein |
[1] |
|
|
|
|
Butt, Hans Jörg |
[1] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
| 33 |
4 |
|
|
Dickhaut, Mirko |
[23] |
|
|
|
|
Hertzsch, Ingo |
[4] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
| 33 |
4 |
|
|
Meichelbeck, Martin |
[3] |
|
|
|
|
Hoogma, Nico Jan |
[5] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
| 33 |
4 |
|
|
Toplak, Samir |
[2] |
|
|
|
|
Panadić, Andrej |
[3] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
| 33 |
4 |
|
|
Baştürk, Yıldıray |
[10] |
|
|
|
|
Cardoso, Rodolfo |
[27] |
ab 60. Min. |
Präger, Roy |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
| 33 |
4 |
|
|
Freier, Paul |
[30] |
|
|
|
|
Groth, Martin |
[7] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
| 33 |
4 |
|
|
Mamić, Zoran |
[20] |
ab 56. Min. |
Ristau, Hilko |
|
|
Hollerbach, Bernd |
[20] |
ab 46. Min. |
Tøfting, Stig |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
| 33 |
4 |
|
|
Peschel, Peter |
[7] |
|
|
|
|
Ketelaer, Marcel |
[28] |
ab 78. Min. |
Spörl, Harald |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
| 33 |
4 |
|
|
Schindzielorz, Sebastian |
[8] |
|
|
|
|
Kovač, Niko |
[11] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
| 33 |
4 |
|
|
Stickroth, Thomas |
[12] |
|
|
|
|
Mahdavikia, Mehdi |
[15] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
| 33 |
4 |
|
|
Weber, Achim |
[9] |
ab 60. Min. |
Marić, Marijo |
|
|
Barbarez, Sergej |
[14] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
| 33 |
4 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
| 33 |
4 |
|
|
Zumdick, Ralf |
|
|
|
|
|
Pagelsdorf, Frank |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
| 33 |
4 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
| 33 |
4 |
|
0:1 |
|
|
|
|
|
|
Kovač, Niko |
|
(24. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
| 33 |
4 |
|
0:2 |
|
|
|
|
|
|
Mahdavikia, Mehdi |
|
(33. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
| 33 |
4 |
|
0:3 |
|
|
|
|
|
|
Barbarez, Sergej |
|
(55. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
| 33 |
4 |
|
0:4 |
|
|
|
|
|
|
Barbarez, Sergej |
|
(59. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
| 33 |
4 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
| 33 |
4 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Hollerbach, Bernd |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
| 33 |
4 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Kovač, Niko |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
| 33 |
4 |
|
Gelb-Rot |
Peschel, Peter |
|
(28. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
| 33 |
4 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
| 33 |
4 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
| 33 |
4 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
| 34 |
4 |
Werder Bremen - Borussia
Dortmund 1:2 (0:1) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 34 |
4 |
|
Datum: |
Sa., 09.09.2000, 20:15 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 34 |
4 |
|
Ort: |
Bremen, Weser-Stadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 34 |
4 |
|
Zuschauer: |
31.800 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 34 |
4 |
|
Schiedsrichter/in: |
Fröhlich, Lutz Michael (Berlin) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 34 |
4 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 34 |
4 |
|
|
Werder Bremen |
|
|
|
|
|
Borussia Dortmund |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 34 |
4 |
|
|
Rost, Frank |
[1] |
|
|
|
|
Lehmann, Jens |
[1] |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 34 |
4 |
|
|
Baumann, Frank |
[6] |
|
|
|
|
Dédé |
[17] |
ab 80. Min. |
Kapetanović, Sead |
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 34 |
4 |
|
|
Skripnik, Viktor |
[19] |
|
|
|
|
Evanilson |
[3] |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 34 |
4 |
|
|
Verlaat, Frank |
[14] |
ab 68. Min. |
Stalteri, Paul |
|
|
Heinrich, Jörg |
[6] |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 34 |
4 |
|
|
Bode, Marco |
[17] |
|
|
|
|
Kohler, Jürgen |
[5] |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 34 |
4 |
|
|
Ernst, Fabian |
[2] |
ab 60. Min. |
Ailton |
|
|
Metzelder, Christoph |
[21] |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 34 |
4 |
|
|
Frings, Torsten |
[22] |
ab 55. Min. |
Tjikuzu, Razundara |
|
|
Wörns, Christian |
[2] |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 34 |
4 |
|
|
Herzog, Andreas |
[18] |
|
|
|
|
Addo, Otto |
[19] |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 34 |
4 |
|
|
Wicky, Raphaël |
[3] |
|
|
|
|
Oliseh, Sunday |
[15] |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 34 |
4 |
|
|
Bogdanovic, Rade |
[9] |
|
|
|
|
Stević, Miroslav |
[4] |
ab 90. Min. |
Nijhuis, Alfred |
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 34 |
4 |
|
|
Pizarro, Claudio |
[10] |
|
|
|
|
Herrlich, Heiko |
[11] |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 34 |
4 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 34 |
4 |
|
|
Schaaf, Thomas |
|
|
|
|
|
Sammer, Matthias |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 34 |
4 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 34 |
4 |
|
0:1 |
|
|
|
|
|
|
Wörns, Christian |
|
(41. Min.) |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 34 |
4 |
|
1:1 |
Bogdanovic, Rade |
|
(78. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 34 |
4 |
|
1:2 |
|
|
|
|
|
|
Addo, Otto |
|
(83. Min.) |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 34 |
4 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 34 |
4 |
|
Gelb |
Bogdanovic, Rade |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 34 |
4 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Evanilson |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 34 |
4 |
|
Gelb |
Frings, Torsten |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 34 |
4 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Oliseh, Sunday |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 34 |
4 |
|
Gelb |
Skripnik, Viktor |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 34 |
4 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 34 |
4 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 34 |
4 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 35 |
4 |
Hansa Rostock - SC
Freiburg 0:0 (0:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 35 |
4 |
|
Datum: |
So., 10.09.2000, 17:30 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 35 |
4 |
|
Ort: |
Rostock, Ostseestadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 35 |
4 |
|
Zuschauer: |
12.000 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 35 |
4 |
|
Schiedsrichter/in: |
Jansen, Jürgen (Essen) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 35 |
4 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 35 |
4 |
|
|
Hansa Rostock |
|
|
|
|
|
SC Freiburg |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 35 |
4 |
|
|
Pieckenhagen, Martin |
[1] |
|
|
|
|
Golz, Richard |
[1] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 35 |
4 |
|
|
Jakobsson, Andreas |
[5] |
|
|
|
|
Diarra, Boubacar |
[17] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 35 |
4 |
|
|
Oswald, Kai |
[14] |
|
|
|
|
Müller, Stefan |
[13] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 35 |
4 |
|
|
Schröder, Rayk |
[16] |
|
|
|
|
Schumann, Daniel |
[2] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 35 |
4 |
|
|
Breitkreutz, Matthias |
[9] |
ab 84. Min. |
Majak, Slawomir |
|
|
Baya, Zoubaïer |
[7] |
ab 85. Min. |
Coulibaly, Soumaila |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 35 |
4 |
|
|
Emara, Mohamed |
[3] |
|
|
|
|
Kobiaschwili, Lewan |
[10] |
ab 63. Min. |
Weißhaupt, Marco |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 35 |
4 |
|
|
Lange, Timo |
[2] |
|
|
|
|
Zkitischwili, Lewan |
[3] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 35 |
4 |
|
|
Wibrån, Peter |
[38] |
|
|
|
|
Willi, Tobias |
[29] |
ab 80. Min. |
Dorn, Régis |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 35 |
4 |
|
|
Yasser, Radwan |
[12] |
ab 75. Min. |
Lantz, Marcus |
|
|
Iaschwili, Alexander |
[9] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 35 |
4 |
|
|
Arvidsson, Magnus |
[15] |
|
|
|
|
Ramdane, Abder |
[14] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 35 |
4 |
|
|
Kovacec, Kreso |
[10] |
ab 60. Min. |
Baumgart, Steffen |
|
|
Sellimi, Adel |
[32] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 35 |
4 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 35 |
4 |
|
|
Schlünz, Juri |
|
|
|
|
|
Finke, Volker |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 35 |
4 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 35 |
4 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 35 |
4 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 35 |
4 |
|
Gelb |
Breitkreutz, Matthias |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 35 |
4 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Schumann, Daniel |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 35 |
4 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Weißhaupt, Marco |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 35 |
4 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 35 |
4 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 35 |
4 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 36 |
4 |
Energie Cottbus -
Eintracht Frankfurt 2:0 (0:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
| 36 |
4 |
|
Datum: |
So., 10.09.2000, 17:30 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
| 36 |
4 |
|
Ort: |
Cottbus, Stadion der
Freundschaft |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
| 36 |
4 |
|
Zuschauer: |
14.012 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
| 36 |
4 |
|
Schiedsrichter/in: |
Aust, Jürgen (Köln) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
| 36 |
4 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
| 36 |
4 |
|
|
Energie Cottbus |
|
|
|
|
|
Eintracht Frankfurt |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
| 36 |
4 |
|
|
Piplica, Tomislav |
[23] |
|
|
|
|
Heinen, Dirk |
[12] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
| 36 |
4 |
|
|
Sebők, Vilmos |
[2] |
|
|
|
|
Chubtschew, Petar |
[5] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
| 36 |
4 |
|
|
Zwetanow, Zanko |
[5] |
ab 69. Min. |
Kobylański, Andrzej |
|
|
Kracht, Torsten |
[2] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
| 36 |
4 |
|
|
Vata, Rudi |
[14] |
|
|
|
|
Kutschera, Alexander |
[18] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
| 36 |
4 |
|
|
Akrapović, Bruno |
[8] |
|
|
|
|
Heldt, Horst |
[10] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
| 36 |
4 |
|
|
Latoundji, Moussa |
[16] |
|
|
|
|
Lösch, Markus |
[6] |
ab 76. Min. |
Salou, Bachirou |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
| 36 |
4 |
|
|
Miriuţă, Vasile |
[24] |
|
|
|
|
Rosen, Alexander |
[25] |
ab 46. Min. |
Gebhardt, Marco |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
| 36 |
4 |
|
|
Reghecampf, Laurentiu |
[7] |
|
|
|
|
Schur, Alexander |
[24] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
| 36 |
4 |
|
|
Thielemann, Ronny |
[33] |
ab 68. Min. |
Scherbe, Jörg |
|
|
Wimmer, Gerd |
[19] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
| 36 |
4 |
|
|
Helbig, Sebastian |
[34] |
|
|
|
|
Ćirić, Saša |
[26] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
| 36 |
4 |
|
|
Horváth, Ferenc |
[15] |
ab 61. Min. |
Labak, Antun |
|
|
Reichenberger, Thomas |
[17] |
ab 85. Min. |
Fjørtoft, Jan Åge |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
| 36 |
4 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
| 36 |
4 |
|
|
Geyer, Eduard |
|
|
|
|
|
Magath, Felix |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
| 36 |
4 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
| 36 |
4 |
|
1:0 |
Labak, Antun |
|
(72. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
| 36 |
4 |
|
2:0 |
Helbig, Sebastian |
|
(90. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
| 36 |
4 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
| 36 |
4 |
|
Gelb |
Latoundji, Moussa |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
| 36 |
4 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Fjørtoft, Jan Åge |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
| 36 |
4 |
|
Gelb |
Reghecampf, Laurentiu |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
| 36 |
4 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Kracht, Torsten |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
| 36 |
4 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Lösch, Markus |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
| 36 |
4 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Reichenberger, Thomas |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
| 36 |
4 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
| 36 |
4 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
| 36 |
4 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
| 37 |
5 |
1. FC Kaiserslautern -
1. FC Köln 3:1 (1:1) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 37 |
5 |
|
Datum: |
Fr., 15.09.2000, 20:15 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 37 |
5 |
|
Ort: |
Kaiserslautern,
Fritz-Walter-Stadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 37 |
5 |
|
Zuschauer: |
39.733 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 37 |
5 |
|
Schiedsrichter/in: |
Strampe, Hartmut (Handorf) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 37 |
5 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 37 |
5 |
|
|
1. FC Kaiserslautern |
|
|
|
|
|
1. FC Köln |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 37 |
5 |
|
|
Koch, Georg |
[1] |
|
|
|
|
Pröll, Markus |
[1] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 37 |
5 |
|
|
Klos, Tomasz |
[20] |
|
|
|
|
Cichon, Thomas |
[20] |
ab 90. Min. |
Lottner, Dirk |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 37 |
5 |
|
|
Koch, Harry |
[24] |
|
|
|
|
Cullmann, Carsten |
[2] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 37 |
5 |
|
|
Komljenovic, Slobodan |
[13] |
|
|
|
|
Sichone, Moses |
[4] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 37 |
5 |
|
|
Ramzy, Hany |
[6] |
|
|
|
|
Voigt, Alexander |
[3] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 37 |
5 |
|
|
Christow, Marijan |
[7] |
|
|
|
|
Hauptmann, Ralf |
[7] |
ab 86. Min. |
Vukomanovic, Ivan |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 37 |
5 |
|
|
Strasser, Jeff |
[21] |
ab 78. Min. |
Grammozis, Dimitrios |
|
|
Kreuz, Markus |
[14] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 37 |
5 |
|
|
Djorkaeff, Youri |
[14] |
ab 46. Min. |
Reich, Marco |
|
|
Springer, Christian |
[15] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 37 |
5 |
|
|
Klose, Miroslav |
[25] |
ab 46. Min. |
Tare, Igli |
|
|
Arweladse, Artschil |
[11] |
ab 76. Min. |
Donkow, Georgi |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 37 |
5 |
|
|
Lokvenc, Vratislav |
[10] |
|
|
|
|
Scherz, Matthias |
[8] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 37 |
5 |
|
|
Pettersson, Jörgen |
[9] |
|
|
|
|
Timm, Christian |
[23] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 37 |
5 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 37 |
5 |
|
|
Rehhagel, Otto |
|
|
|
|
|
Lienen, Ewald |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 37 |
5 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 37 |
5 |
|
1:0 |
Djorkaeff, Youri |
|
(10. Min., Elfmeter) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 37 |
5 |
|
1:1 |
|
|
|
|
|
|
Timm, Christian |
|
(18. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 37 |
5 |
|
2:1 |
Ramzy, Hany |
|
(88. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 37 |
5 |
|
3:1 |
Komljenovic, Slobodan |
|
(90. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 37 |
5 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 37 |
5 |
|
Gelb |
Klose, Miroslav |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 37 |
5 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Sichone, Moses |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 37 |
5 |
|
Rot |
Grammozis, Dimitrios |
|
(89. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 37 |
5 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 37 |
5 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 37 |
5 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 38 |
5 |
Bayer 04 Leverkusen -
Hansa Rostock 1:2 (0:2) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 38 |
5 |
|
Datum: |
Sa., 16.09.2000, 15:30 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 38 |
5 |
|
Ort: |
Leverkusen, BayArena |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 38 |
5 |
|
Zuschauer: |
22.000 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 38 |
5 |
|
Schiedsrichter/in: |
Wack, Dr. Franz-Xaver |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 38 |
5 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 38 |
5 |
|
|
Bayer 04 Leverkusen |
|
|
|
|
|
Hansa Rostock |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 38 |
5 |
|
|
Zuberbühler, Pascal |
[22] |
|
|
|
|
Pieckenhagen, Martin |
[1] |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 38 |
5 |
|
|
Kovač, Robert |
[2] |
|
|
|
|
Jakobsson, Andreas |
[5] |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 38 |
5 |
|
|
Nowotny, Jens |
[5] |
|
|
|
|
Oswald, Kai |
[14] |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 38 |
5 |
|
|
Živković, Boris |
[6] |
ab 68. Min. |
Ponte, Robson |
|
|
Schröder, Rayk |
[16] |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 38 |
5 |
|
|
Ballack, Michael |
[13] |
|
|
|
|
Breitkreutz, Matthias |
[9] |
ab 72. Min. |
Lange, Timo |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 38 |
5 |
|
|
Greško, Vratislav |
[19] |
|
|
|
|
Emara, Mohamed |
[3] |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 38 |
5 |
|
|
Ojigwe, Pascal |
[17] |
|
|
|
|
Rydlewicz, René |
[7] |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 38 |
5 |
|
|
Ramelow, Carsten |
[28] |
ab 56. Min. |
Schneider, Bernd |
|
|
Wibrån, Peter |
[38] |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 38 |
5 |
|
|
Kirsten, Ulf |
[9] |
ab 21. Min. |
Brdaric, Thomas |
|
|
Yasser, Radwan |
[12] |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 38 |
5 |
|
|
Neuville, Oliver |
[27] |
|
|
|
|
Arvidsson, Magnus |
[15] |
ab 63. Min. |
Kovacec, Kreso |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 38 |
5 |
|
|
Rink, Paulo |
[11] |
|
|
|
|
Baumgart, Steffen |
[27] |
ab 84. Min. |
Ahanfouf, Abdelaziz |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 38 |
5 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 38 |
5 |
|
|
Daum, Christoph |
|
|
|
|
|
Schlünz, Juri |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 38 |
5 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 38 |
5 |
|
0:1 |
|
|
|
|
|
|
Arvidsson, Magnus |
|
(33. Min.) |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 38 |
5 |
|
0:2 |
|
|
|
|
|
|
Breitkreutz, Matthias |
|
(38. Min.) |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 38 |
5 |
|
1:2 |
Rink, Paulo |
|
(48. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 38 |
5 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 38 |
5 |
|
Gelb |
Nowotny, Jens |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 38 |
5 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Baumgart, Steffen |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 38 |
5 |
|
Gelb |
Rink, Paulo |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 38 |
5 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Rydlewicz, René |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 38 |
5 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 38 |
5 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 38 |
5 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 39 |
5 |
SC Freiburg - Energie
Cottbus 4:1 (0:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 39 |
5 |
|
Datum: |
Sa., 16.09.2000, 15:30 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 39 |
5 |
|
Ort: |
Freiburg, Dreisamstadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 39 |
5 |
|
Zuschauer: |
24.500 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 39 |
5 |
|
Schiedsrichter/in: |
Fleischer, Dr. Helmut
(Sigmertshausen) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 39 |
5 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 39 |
5 |
|
|
SC Freiburg |
|
|
|
|
|
Energie Cottbus |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 39 |
5 |
|
|
Golz, Richard |
[1] |
|
|
|
|
Piplica, Tomislav |
[23] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 39 |
5 |
|
|
Diarra, Boubacar |
[17] |
|
|
|
|
Sebők, Vilmos |
[2] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 39 |
5 |
|
|
Müller, Stefan |
[13] |
|
|
|
|
Zwetanow, Zanko |
[5] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 39 |
5 |
|
|
Baya, Zoubaïer |
[7] |
|
|
|
|
Vata, Rudi |
[14] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 39 |
5 |
|
|
Kehl, Sebastian |
[6] |
ab 68. Min. |
Schumann, Daniel |
|
|
Akrapović, Bruno |
[8] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 39 |
5 |
|
|
Kobiaschwili, Lewan |
[10] |
|
|
|
|
Latoundji, Moussa |
[16] |
ab 64. Min. |
Horváth, Ferenc |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 39 |
5 |
|
|
Zkitischwili, Lewan |
[3] |
|
|
|
|
Micevski, Toni |
[9] |
ab 64. Min. |
Labak, Antun |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 39 |
5 |
|
|
Willi, Tobias |
[29] |
|
|
|
|
Miriuţă, Vasile |
[24] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 39 |
5 |
|
|
Iaschwili, Alexander |
[9] |
|
|
|
|
Reghecampf, Laurentiu |
[7] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 39 |
5 |
|
|
Ramdane, Abder |
[14] |
ab 54. Min. |
Weißhaupt, Marco |
|
|
Thielemann, Ronny |
[33] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 39 |
5 |
|
|
Sellimi, Adel |
[32] |
ab 56. Min. |
Coulibaly, Soumaila |
|
|
Helbig, Sebastian |
[34] |
ab 71. Min. |
Kobylański, Andrzej |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 39 |
5 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 39 |
5 |
|
|
Finke, Volker |
|
|
|
|
|
Geyer, Eduard |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 39 |
5 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 39 |
5 |
|
1:0 |
Iaschwili, Alexander |
|
(53. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 39 |
5 |
|
2:0 |
Iaschwili, Alexander |
|
(60. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 39 |
5 |
|
3:0 |
Baya, Zoubaïer |
|
(88. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 39 |
5 |
|
4:0 |
Weißhaupt, Marco |
|
(89. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 39 |
5 |
|
4:1 |
|
|
|
|
|
|
Labak, Antun |
|
(90. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 39 |
5 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 39 |
5 |
|
Gelb |
Baya, Zoubaïer |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 39 |
5 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Sebők, Vilmos |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 39 |
5 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Vata, Rudi |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 39 |
5 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 39 |
5 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 39 |
5 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 40 |
5 |
Eintracht Frankfurt -
TSV 1860 München 1:0 (1:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
| 40 |
5 |
|
Datum: |
Sa., 16.09.2000, 15:30 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
| 40 |
5 |
|
Ort: |
Frankfurt am Main,
Waldstadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
| 40 |
5 |
|
Zuschauer: |
25.600 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
| 40 |
5 |
|
Schiedsrichter/in: |
Krug, Hellmut |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
| 40 |
5 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
| 40 |
5 |
|
|
Eintracht Frankfurt |
|
|
|
|
|
TSV 1860 München |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
| 40 |
5 |
|
|
Heinen, Dirk |
[12] |
|
|
|
|
Jentzsch, Simon |
[29] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
| 40 |
5 |
|
|
Chubtschew, Petar |
[5] |
|
|
|
|
Kurz, Marco |
[4] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
| 40 |
5 |
|
|
Kracht, Torsten |
[2] |
|
|
|
|
Stranzl, Martin |
[2] |
ab 51. Min. |
Pfuderer, Achim |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
| 40 |
5 |
|
|
Kutschera, Alexander |
[18] |
|
|
|
|
Zelic, Ned |
[3] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
| 40 |
5 |
|
|
Heldt, Horst |
[10] |
|
|
|
|
Bierofka, Daniel |
[28] |
ab 37. Min. |
Riedl, Thomas |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
| 40 |
5 |
|
|
Lösch, Markus |
[6] |
|
|
|
|
Borimirow, Daniel |
[17] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
| 40 |
5 |
|
|
Mutzel, Michael |
[33] |
ab 62. Min. |
Yang, Chen |
|
|
Cerny, Harald |
[13] |
ab 68. Min. |
Beierle, Markus |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
| 40 |
5 |
|
|
Schur, Alexander |
[24] |
|
|
|
|
Häßler, Thomas |
[10] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
| 40 |
5 |
|
|
Wimmer, Gerd |
[19] |
|
|
|
|
Mykland, Erik |
[14] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
| 40 |
5 |
|
|
Ćirić, Saša |
[26] |
ab 62. Min. |
Rosen, Alexander |
|
|
Agostino, Paul |
[18] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
| 40 |
5 |
|
|
Reichenberger, Thomas |
[17] |
ab 86. Min. |
Fjørtoft, Jan Åge |
|
|
Max, Martin |
[9] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
| 40 |
5 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
| 40 |
5 |
|
|
Magath, Felix |
|
|
|
|
|
Lorant, Werner |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
| 40 |
5 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
| 40 |
5 |
|
1:0 |
Reichenberger, Thomas |
|
(31. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
| 40 |
5 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
| 40 |
5 |
|
Gelb |
Chubtschew, Petar |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
| 40 |
5 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Bierofka, Daniel |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
| 40 |
5 |
|
Gelb |
Lösch, Markus |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
| 40 |
5 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Borimirow, Daniel |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
| 40 |
5 |
|
Gelb |
Yang, Chen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
| 40 |
5 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Kurz, Marco |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
| 40 |
5 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Riedl, Thomas |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
| 40 |
5 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
| 40 |
5 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
| 40 |
5 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
| 41 |
5 |
VfL Bochum - VfL
Wolfsburg 2:1 (1:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 41 |
5 |
|
Datum: |
Sa., 16.09.2000, 15:30 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 41 |
5 |
|
Ort: |
Bochum, Ruhrstadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 41 |
5 |
|
Zuschauer: |
14.107 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 41 |
5 |
|
Schiedsrichter/in: |
Fröhlich, Lutz Michael (Berlin) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 41 |
5 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 41 |
5 |
|
|
VfL Bochum |
|
|
|
|
|
VfL Wolfsburg |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 41 |
5 |
|
|
van Duijnhoven, Rein |
[1] |
|
|
|
|
Reitmaier, Claus |
[1] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 41 |
5 |
|
|
Bemben, Michael |
[24] |
ab 75. Min. |
Sundermann, Axel |
|
|
Kryger, Waldemar |
[12] |
ab 55. Min. |
Greiner, Frank |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 41 |
5 |
|
|
Dickhaut, Mirko |
[23] |
ab 46. Min. |
Fahrenhorst, Frank |
|
|
O'Neil, Brian |
[5] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 41 |
5 |
|
|
Meichelbeck, Martin |
[3] |
|
|
|
|
Akonnor, Charles |
[24] |
ab 75. Min. |
Akpoborie, Jonathan |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 41 |
5 |
|
|
Ristau, Hilko |
[16] |
|
|
|
|
Kühbauer, Dietmar |
[18] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 41 |
5 |
|
|
Baştürk, Yıldıray |
[10] |
|
|
|
|
Munteanu, Dorinel |
[14] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 41 |
5 |
|
|
Freier, Paul |
[30] |
|
|
|
|
Nowak, Krzysztof |
[10] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 41 |
5 |
|
|
Mamić, Zoran |
[20] |
|
|
|
|
Sebescen, Zoltán |
[26] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 41 |
5 |
|
|
Mandreko, Sergej |
[13] |
ab 88. Min. |
Müller, René |
|
|
Weiser, Patrick |
[7] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 41 |
5 |
|
|
Schindzielorz, Sebastian |
[8] |
|
|
|
|
Juskowiak, Andrzej |
[9] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 41 |
5 |
|
|
Marić, Marijo |
[18] |
|
|
|
|
Marić, Tomislav |
[11] |
ab 46. Min. |
Rische, Jürgen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 41 |
5 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 41 |
5 |
|
|
Zumdick, Ralf |
|
|
|
|
|
Wolf, Wolfgang |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 41 |
5 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 41 |
5 |
|
1:0 |
Marić, Marijo |
|
(18. Min., Elfmeter) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 41 |
5 |
|
2:0 |
Fahrenhorst, Frank |
|
(48. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 41 |
5 |
|
2:1 |
|
|
|
|
|
|
Rische, Jürgen |
|
(82. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 41 |
5 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 41 |
5 |
|
Gelb |
Baştürk, Yıldıray |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 41 |
5 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Akonnor, Charles |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 41 |
5 |
|
Gelb |
Dickhaut, Mirko |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 41 |
5 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Kühbauer, Dietmar |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 41 |
5 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Sebescen, Zoltán |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 41 |
5 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 41 |
5 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 41 |
5 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 42 |
5 |
Hamburger SV - Borussia
Dortmund 2:3 (1:1) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 42 |
5 |
|
Datum: |
Sa., 16.09.2000, 15:30 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 42 |
5 |
|
Ort: |
Hamburg, Volksparkstadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 42 |
5 |
|
Zuschauer: |
46.694 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 42 |
5 |
|
Schiedsrichter/in: |
Heynemann, Bernd
(Magdeburg) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 42 |
5 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 42 |
5 |
|
|
Hamburger SV |
|
|
|
|
|
Borussia Dortmund |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 42 |
5 |
|
|
Butt, Hans Jörg |
[1] |
|
|
|
|
Lehmann, Jens |
[1] |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 42 |
5 |
|
|
Fukal, Milan |
[37] |
ab 46. Min. |
Fischer, Andreas |
|
|
Dédé |
[17] |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 42 |
5 |
|
|
Hertzsch, Ingo |
[4] |
|
|
|
|
Evanilson |
[3] |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 42 |
5 |
|
|
Hoogma, Nico Jan |
[5] |
|
|
|
|
Heinrich, Jörg |
[6] |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 42 |
5 |
|
|
Panadić, Andrej |
[3] |
|
|
|
|
Metzelder, Christoph |
[21] |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 42 |
5 |
|
|
Cardoso, Rodolfo |
[27] |
ab 77. Min. |
Yeboah, Tony |
|
|
Wörns, Christian |
[2] |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 42 |
5 |
|
|
Ketelaer, Marcel |
[28] |
|
|
|
|
Addo, Otto |
[19] |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 42 |
5 |
|
|
Kovač, Niko |
[11] |
|
|
|
|
Oliseh, Sunday |
[15] |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 42 |
5 |
|
|
Mahdavikia, Mehdi |
[15] |
ab 58. Min. |
Präger, Roy |
|
|
Ricken, Lars |
[18] |
ab 74. Min. |
Reina, Giuseppe |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 42 |
5 |
|
|
Tøfting, Stig |
[12] |
|
|
|
|
Stević, Miroslav |
[4] |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 42 |
5 |
|
|
Barbarez, Sergej |
[14] |
|
|
|
|
Herrlich, Heiko |
[11] |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 42 |
5 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 42 |
5 |
|
|
Pagelsdorf, Frank |
|
|
|
|
|
Sammer, Matthias |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 42 |
5 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 42 |
5 |
|
0:1 |
|
|
|
|
|
|
Addo, Otto |
|
(30. Min.) |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 42 |
5 |
|
1:1 |
Barbarez, Sergej |
|
(44. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 42 |
5 |
|
2:1 |
Barbarez, Sergej |
|
(49. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 42 |
5 |
|
2:2 |
|
|
|
|
|
|
Herrlich, Heiko |
|
(76. Min.) |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 42 |
5 |
|
2:3 |
|
|
|
|
|
|
Herrlich, Heiko |
|
(81. Min., Elfmeter) |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 42 |
5 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 42 |
5 |
|
Gelb |
Fukal, Milan |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 42 |
5 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Ricken, Lars |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 42 |
5 |
|
Gelb |
Hertzsch, Ingo |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 42 |
5 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Herrlich, Heiko |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 42 |
5 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 42 |
5 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 42 |
5 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 43 |
5 |
FC Bayern München -
SpVgg Unterhaching 3:1 (1:1) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 43 |
5 |
|
Datum: |
Sa., 16.09.2000, 20:15 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 43 |
5 |
|
Ort: |
München, Olympiastadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 43 |
5 |
|
Zuschauer: |
48.000 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 43 |
5 |
|
Schiedsrichter/in: |
Jansen, Jürgen (Essen) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 43 |
5 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 43 |
5 |
|
|
FC Bayern München |
|
|
|
|
|
SpVgg Unterhaching |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 43 |
5 |
|
|
Wessels, Stefan |
[33] |
|
|
|
|
Tremmel, Gerhard |
[28] |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 43 |
5 |
|
|
Kuffour, Samuel |
[4] |
|
|
|
|
Grassow, Dennis |
[20] |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 43 |
5 |
|
|
Linke, Thomas |
[25] |
ab 46. Min. |
Salihamidžić, Hasan |
|
|
Seifert, Jan |
[17] |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 43 |
5 |
|
|
Sforza, Ciriaco |
[10] |
|
|
|
|
Strehmel, Alexander |
[2] |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 43 |
5 |
|
|
Sagnol, Willy |
[2] |
|
|
|
|
Copado, Francisco |
[21] |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 43 |
5 |
|
|
Hargreaves, Owen |
[23] |
|
|
|
|
Haber, Marco |
[19] |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 43 |
5 |
|
|
Scholl, Mehmet |
[7] |
ab 75. Min. |
Fink, Thorsten |
|
|
Hirsch, Dietmar |
[22] |
ab 78. Min. |
Spizak, Miroslaw |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 43 |
5 |
|
|
Strunz, Thomas |
[8] |
|
|
|
|
Kögl, Ludwig |
[18] |
ab 73. Min. |
Zdrilic, David |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 43 |
5 |
|
|
Tarnat, Michael |
[18] |
|
|
|
|
Schwarz, Danny |
[12] |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 43 |
5 |
|
|
Élber, Giovane |
[9] |
ab 46. Min. |
Jancker, Carsten |
|
|
Straube, Oliver |
[3] |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 43 |
5 |
|
|
Santa Cruz, Roque |
[24] |
|
|
|
|
Breitenreiter, André |
[26] |
ab 73. Min. |
Oberleitner, Markus |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 43 |
5 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 43 |
5 |
|
|
Hitzfeld, Ottmar |
|
|
|
|
|
Köstner, Lorenz-Günther |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 43 |
5 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 43 |
5 |
|
0:1 |
|
|
|
|
|
|
Schwarz, Danny |
|
(21. Min.) |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 43 |
5 |
|
1:1 |
Élber, Giovane |
|
(37. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 43 |
5 |
|
2:1 |
Scholl, Mehmet |
|
(70. Min., Elfmeter) |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 43 |
5 |
|
3:1 |
Jancker, Carsten |
|
(83. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 43 |
5 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 43 |
5 |
|
Gelb |
Jancker, Carsten |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 43 |
5 |
|
Gelb |
Salihamidžić, Hasan |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 43 |
5 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 43 |
5 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 43 |
5 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 44 |
5 |
FC Schalke 04 - Werder
Bremen 1:1 (0:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 44 |
5 |
|
Datum: |
So., 17.09.2000, 17:30 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 44 |
5 |
|
Ort: |
Gelsenkirchen, Parkstadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 44 |
5 |
|
Zuschauer: |
45.025 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 44 |
5 |
|
Schiedsrichter/in: |
Berg, Alfons (Konz) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 44 |
5 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 44 |
5 |
|
|
FC Schalke 04 |
|
|
|
|
|
Werder Bremen |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 44 |
5 |
|
|
Reck, Oliver |
[1] |
|
|
|
|
Rost, Frank |
[1] |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 44 |
5 |
|
|
Hajto, Tomasz |
[6] |
|
|
|
|
Baumann, Frank |
[6] |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 44 |
5 |
|
|
Van Kerckhoven, Nico |
[2] |
|
|
|
|
Krstajić, Mladen |
[20] |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 44 |
5 |
|
|
Wałdoch, Tomasz |
[15] |
|
|
|
|
Tjikuzu, Razundara |
[28] |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 44 |
5 |
|
|
Böhme, Jörg |
[8] |
|
|
|
|
Barten, Mike |
[33] |
ab 78. Min. |
Skripnik, Viktor |
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 44 |
5 |
|
|
Látal, Radoslav |
[3] |
|
|
|
|
Bode, Marco |
[17] |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 44 |
5 |
|
|
Möller, Andreas |
[7] |
|
|
|
|
Eilts, Dieter |
[5] |
ab 83. Min. |
Trares, Bernhard |
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 44 |
5 |
|
|
Němec, Jiří |
[20] |
|
|
|
|
Ernst, Fabian |
[2] |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 44 |
5 |
|
|
Kamphuis, Niels Oude |
[18] |
|
|
|
|
Stalteri, Paul |
[35] |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 44 |
5 |
|
|
Asamoah, Gerald |
[14] |
|
|
|
|
Ailton |
[32] |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 44 |
5 |
|
|
Mpenza, Emile |
[21] |
|
|
|
|
Pizarro, Claudio |
[10] |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 44 |
5 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 44 |
5 |
|
|
Stevens, Huub |
|
|
|
|
|
Schaaf, Thomas |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 44 |
5 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 44 |
5 |
|
0:1 |
|
|
|
|
|
|
Ailton |
|
(50. Min.) |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 44 |
5 |
|
1:1 |
Böhme, Jörg |
|
(55. Min., Elfmeter) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 44 |
5 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 44 |
5 |
|
Gelb |
Látal, Radoslav |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 44 |
5 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Baumann, Frank |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 44 |
5 |
|
Gelb |
Kamphuis, Niels Oude |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 44 |
5 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Pizarro, Claudio |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 44 |
5 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Tjikuzu, Razundara |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 44 |
5 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 44 |
5 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 44 |
5 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 45 |
5 |
Hertha BSC - VfB
Stuttgart 2:0 (0:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 45 |
5 |
|
Datum: |
So., 17.09.2000, 17:30 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 45 |
5 |
|
Ort: |
Berlin, Olympiastadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 45 |
5 |
|
Zuschauer: |
32.980 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 45 |
5 |
|
Schiedsrichter/in: |
Meyer, Florian (Burgdorf) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 45 |
5 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 45 |
5 |
|
|
Hertha BSC |
|
|
|
|
|
VfB Stuttgart |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 45 |
5 |
|
|
Király, Gábor |
[1] |
|
|
|
|
Hildebrand, Timo |
[1] |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 45 |
5 |
|
|
Sanneh, Tony |
[20] |
|
|
|
|
Schneider, Thomas |
[14] |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 45 |
5 |
|
|
van Burik, Dick |
[4] |
|
|
|
|
Balakow, Krassimir |
[10] |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 45 |
5 |
|
|
Beinlich, Stefan |
[22] |
ab 90. Min. |
Sverrisson, Eyjólfur |
|
|
Carnell, Bradley |
[16] |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 45 |
5 |
|
|
Deisler, Sebastian |
[26] |
|
|
|
|
Gerber, Heiko |
[12] |
ab 80. Min. |
Seitz, Jochen |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 45 |
5 |
|
|
Hartmann, Michael |
[21] |
|
|
|
|
Lisztes, Krisztian |
[22] |
ab 84. Min. |
Todt, Jens |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 45 |
5 |
|
|
Schmidt, Andreas |
[19] |
|
|
|
|
Meißner, Silvio |
[7] |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 45 |
5 |
|
|
Tretschok, René |
[23] |
|
|
|
|
Pinto, Roberto |
[33] |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 45 |
5 |
|
|
Alves, Alex |
[7] |
ab 86. Min. |
Veit, Sixten |
|
|
Soldo, Zvonimir |
[20] |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 45 |
5 |
|
|
Roy, Bryan |
[15] |
ab 56. Min. |
Daei, Ali |
|
|
Thiam, Pablo |
[6] |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 45 |
5 |
|
|
Preetz, Michael |
[11] |
|
|
|
|
Ganea, Ioan |
[11] |
ab 60. Min. |
Dundee, Sean |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 45 |
5 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 45 |
5 |
|
|
Röber, Jürgen |
|
|
|
|
|
Rangnick, Ralf |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 45 |
5 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 45 |
5 |
|
1:0 |
Daei, Ali |
|
(77. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 45 |
5 |
|
2:0 |
Alves, Alex |
|
(79. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 45 |
5 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 45 |
5 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 45 |
5 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 45 |
5 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 45 |
5 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 46 |
6 |
TSV 1860 München - SC
Freiburg 3:1 (0:1) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 46 |
6 |
|
Datum: |
Fr., 22.09.2000, 20:15 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 46 |
6 |
|
Ort: |
München, Olympiastadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 46 |
6 |
|
Zuschauer: |
22.800 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 46 |
6 |
|
Schiedsrichter/in: |
Fröhlich, Lutz Michael (Berlin) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 46 |
6 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 46 |
6 |
|
|
TSV 1860 München |
|
|
|
|
|
SC Freiburg |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 46 |
6 |
|
|
Jentzsch, Simon |
[29] |
|
|
|
|
Golz, Richard |
[1] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 46 |
6 |
|
|
Kurz, Marco |
[4] |
|
|
|
|
Diarra, Boubacar |
[17] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 46 |
6 |
|
|
Stranzl, Martin |
[2] |
|
|
|
|
Müller, Stefan |
[13] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 46 |
6 |
|
|
Zelic, Ned |
[3] |
|
|
|
|
Baya, Zoubaïer |
[7] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 46 |
6 |
|
|
Bierofka, Daniel |
[28] |
ab 81. Min. |
Pürk, Marcus |
|
|
Coulibaly, Soumaila |
[12] |
ab 68. Min. |
Sellimi, Adel |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 46 |
6 |
|
|
Cerny, Harald |
[13] |
ab 62. Min. |
Borimirow, Daniel |
|
|
Kehl, Sebastian |
[6] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 46 |
6 |
|
|
Häßler, Thomas |
[10] |
|
|
|
|
Kobiaschwili, Lewan |
[10] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 46 |
6 |
|
|
Mykland, Erik |
[14] |
ab 54. Min. |
Beierle, Markus |
|
|
Zkitischwili, Lewan |
[3] |
ab 78. Min. |
Weißhaupt, Marco |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 46 |
6 |
|
|
Tapalovic, Filip |
[12] |
|
|
|
|
Willi, Tobias |
[29] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 46 |
6 |
|
|
Agostino, Paul |
[18] |
|
|
|
|
Zeyer, Andreas |
[4] |
ab 59. Min. |
Schumann, Daniel |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 46 |
6 |
|
|
Max, Martin |
[9] |
|
|
|
|
Iaschwili, Alexander |
[9] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 46 |
6 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 46 |
6 |
|
|
Lorant, Werner |
|
|
|
|
|
Finke, Volker |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 46 |
6 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 46 |
6 |
|
0:1 |
|
|
|
|
|
|
Müller, Stefan |
|
(35. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 46 |
6 |
|
1:1 |
Agostino, Paul |
|
(75. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 46 |
6 |
|
2:1 |
Agostino, Paul |
|
(84. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 46 |
6 |
|
3:1 |
Max, Martin |
|
(90. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 46 |
6 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 46 |
6 |
|
Gelb |
Max, Martin |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 46 |
6 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Baya, Zoubaïer |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 46 |
6 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Coulibaly, Soumaila |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 46 |
6 |
|
Gelb-Rot |
|
|
|
|
|
|
Kehl, Sebastian |
|
(89. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 46 |
6 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 46 |
6 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 46 |
6 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 47 |
6 |
1. FC Köln - FC Bayern
München 1:2 (1:1) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 47 |
6 |
|
Datum: |
Sa., 23.09.2000, 15:30 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 47 |
6 |
|
Ort: |
Köln, Müngersdorfer Stadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 47 |
6 |
|
Zuschauer: |
41.000 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 47 |
6 |
|
Schiedsrichter/in: |
Krug, Hellmut |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 47 |
6 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 47 |
6 |
|
|
1. FC Köln |
|
|
|
|
|
FC Bayern München |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 47 |
6 |
|
|
Pröll, Markus |
[1] |
|
|
|
|
Kahn, Oliver |
[1] |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 47 |
6 |
|
|
Cichon, Thomas |
[20] |
ab 78. Min. |
Baránek, Miroslav |
|
|
Andersson, Patrik |
[5] |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 47 |
6 |
|
|
Cullmann, Carsten |
[2] |
|
|
|
|
Kuffour, Samuel |
[4] |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 47 |
6 |
|
|
Sichone, Moses |
[4] |
|
|
|
|
Sagnol, Willy |
[2] |
ab 82. Min. |
Göktan, Berkant |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 47 |
6 |
|
|
Voigt, Alexander |
[3] |
|
|
|
|
Fink, Thorsten |
[17] |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 47 |
6 |
|
|
Hauptmann, Ralf |
[7] |
|
|
|
|
Hargreaves, Owen |
[23] |
ab 46. Min. |
Sforza, Ciriaco |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 47 |
6 |
|
|
Kreuz, Markus |
[14] |
|
|
|
|
Salihamidžić, Hasan |
[20] |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 47 |
6 |
|
|
Lottner, Dirk |
[30] |
ab 78. Min. |
Donkow, Georgi |
|
|
Strunz, Thomas |
[8] |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 47 |
6 |
|
|
Arweladse, Artschil |
[11] |
ab 84. Min. |
Kurth, Markus |
|
|
Tarnat, Michael |
[18] |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 47 |
6 |
|
|
Scherz, Matthias |
[8] |
|
|
|
|
Élber, Giovane |
[9] |
ab 75. Min. |
Linke, Thomas |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 47 |
6 |
|
|
Timm, Christian |
[23] |
|
|
|
|
Santa Cruz, Roque |
[24] |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 47 |
6 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 47 |
6 |
|
|
Lienen, Ewald |
|
|
|
|
|
Hitzfeld, Ottmar |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 47 |
6 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 47 |
6 |
|
0:1 |
|
|
|
|
|
|
Élber, Giovane |
|
(15. Min.) |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 47 |
6 |
|
1:1 |
Scherz, Matthias |
|
(41. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 47 |
6 |
|
1:2 |
|
|
|
|
|
|
Santa Cruz, Roque |
|
(73. Min.) |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 47 |
6 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 47 |
6 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 47 |
6 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 47 |
6 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 47 |
6 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 48 |
6 |
VfB Stuttgart - VfL
Bochum 1:1 (0:1) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
| 48 |
6 |
|
Datum: |
Sa., 23.09.2000, 15:30 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
| 48 |
6 |
|
Ort: |
Stuttgart,
Gottlieb-Daimler-Stadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
| 48 |
6 |
|
Zuschauer: |
18.000 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
| 48 |
6 |
|
Schiedsrichter/in: |
Stark, Wolfgang (Ergolding) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
| 48 |
6 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
| 48 |
6 |
|
|
VfB Stuttgart |
|
|
|
|
|
VfL Bochum |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
| 48 |
6 |
|
|
Hildebrand, Timo |
[1] |
|
|
|
|
van Duijnhoven, Rein |
[1] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
| 48 |
6 |
|
|
Bordon |
[5] |
ab 46. Min. |
Seitz, Jochen |
|
|
Dickhaut, Mirko |
[23] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
| 48 |
6 |
|
|
Balakow, Krassimir |
[10] |
|
|
|
|
Meichelbeck, Martin |
[3] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
| 48 |
6 |
|
|
Carnell, Bradley |
[16] |
|
|
|
|
Milinovic, Damir |
[5] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
| 48 |
6 |
|
|
Gerber, Heiko |
[12] |
ab 73. Min. |
Blank, Stefan |
|
|
Ristau, Hilko |
[16] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
| 48 |
6 |
|
|
Lisztes, Krisztian |
[22] |
|
|
|
|
Baştürk, Yıldıray |
[10] |
ab 86. Min. |
Freier, Paul |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
| 48 |
6 |
|
|
Meißner, Silvio |
[7] |
ab 68. Min. |
Schneider, Thomas |
|
|
Mamić, Zoran |
[20] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
| 48 |
6 |
|
|
Soldo, Zvonimir |
[20] |
|
|
|
|
Mandreko, Sergej |
[13] |
ab 68. Min. |
Buckley, Delron |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
| 48 |
6 |
|
|
Thiam, Pablo |
[6] |
|
|
|
|
Peschel, Peter |
[7] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
| 48 |
6 |
|
|
Dundee, Sean |
[36] |
|
|
|
|
Schindzielorz, Sebastian |
[8] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
| 48 |
6 |
|
|
Ganea, Ioan |
[11] |
|
|
|
|
Marić, Marijo |
[18] |
ab 81. Min. |
Weber, Achim |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
| 48 |
6 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
| 48 |
6 |
|
|
Rangnick, Ralf |
|
|
|
|
|
Zumdick, Ralf |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
| 48 |
6 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
| 48 |
6 |
|
0:1 |
|
|
|
|
|
|
Peschel, Peter |
|
(11. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
| 48 |
6 |
|
1:1 |
Dundee, Sean |
|
(90. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
| 48 |
6 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
| 48 |
6 |
|
Gelb |
Balakow, Krassimir |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
| 48 |
6 |
|
Gelb |
Meißner, Silvio |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
| 48 |
6 |
|
Gelb |
Seitz, Jochen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
| 48 |
6 |
|
Gelb |
Soldo, Zvonimir |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
| 48 |
6 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
| 48 |
6 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
| 48 |
6 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
| 49 |
6 |
VfL Wolfsburg -
Hamburger SV 4:4 (2:1) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 49 |
6 |
|
Datum: |
Sa., 23.09.2000, 15:30 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 49 |
6 |
|
Ort: |
Wolfsburg, VfL-Stadion
am Elsterweg |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 49 |
6 |
|
Zuschauer: |
17.885 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 49 |
6 |
|
Schiedsrichter/in: |
Berg, Alfons (Konz) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 49 |
6 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 49 |
6 |
|
|
VfL Wolfsburg |
|
|
|
|
|
Hamburger SV |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 49 |
6 |
|
|
Reitmaier, Claus |
[1] |
|
|
|
|
Butt, Hans Jörg |
[1] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 49 |
6 |
|
|
O'Neil, Brian |
[5] |
|
|
|
|
Fukal, Milan |
[37] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 49 |
6 |
|
|
Akonnor, Charles |
[24] |
|
|
|
|
Hertzsch, Ingo |
[4] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 49 |
6 |
|
|
Greiner, Frank |
[3] |
|
|
|
|
Hoogma, Nico Jan |
[5] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 49 |
6 |
|
|
Kühbauer, Dietmar |
[18] |
|
|
|
|
Cardoso, Rodolfo |
[27] |
ab 76. Min. |
Ketelaer, Marcel |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 49 |
6 |
|
|
Munteanu, Dorinel |
[14] |
ab 60. Min. |
Maltritz, Marcel |
|
|
Hollerbach, Bernd |
[20] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 49 |
6 |
|
|
Nowak, Krzysztof |
[10] |
ab 85. Min. |
Kennedy, Joshua |
|
|
Kovač, Niko |
[11] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 49 |
6 |
|
|
Sebescen, Zoltán |
[26] |
|
|
|
|
Mahdavikia, Mehdi |
[15] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 49 |
6 |
|
|
Weiser, Patrick |
[7] |
|
|
|
|
Tøfting, Stig |
[12] |
ab 67. Min. |
Sandmann, Jan |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 49 |
6 |
|
|
Akpoborie, Jonathan |
[19] |
|
|
|
|
Barbarez, Sergej |
[14] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 49 |
6 |
|
|
Rische, Jürgen |
[17] |
ab 73. Min. |
Marić, Tomislav |
|
|
Präger, Roy |
[22] |
ab 86. Min. |
Kientz, Jochen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 49 |
6 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 49 |
6 |
|
|
Wolf, Wolfgang |
|
|
|
|
|
Pagelsdorf, Frank |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 49 |
6 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 49 |
6 |
|
1:0 |
Rische, Jürgen |
|
(11. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 49 |
6 |
|
2:0 |
Akpoborie, Jonathan |
|
(17. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 49 |
6 |
|
2:1 |
|
|
|
|
|
|
Mahdavikia, Mehdi |
|
(44. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 49 |
6 |
|
2:2 |
|
|
|
|
|
|
Fukal, Milan |
|
(50. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 49 |
6 |
|
2:3 |
|
|
|
|
|
|
Cardoso, Rodolfo |
|
(64. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 49 |
6 |
|
3:3 |
Akpoborie, Jonathan |
|
(74. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 49 |
6 |
|
3:4 |
|
|
|
|
|
|
Präger, Roy |
|
(82. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 49 |
6 |
|
4:4 |
Akpoborie, Jonathan |
|
(90. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 49 |
6 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 49 |
6 |
|
Gelb |
Greiner, Frank |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 49 |
6 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Hollerbach, Bernd |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 49 |
6 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Hoogma, Nico Jan |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 49 |
6 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 49 |
6 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 49 |
6 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 50 |
6 |
Borussia Dortmund - FC
Schalke 04 0:4 (0:2) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 50 |
6 |
|
Datum: |
Sa., 23.09.2000, 15:30 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 50 |
6 |
|
Ort: |
Dortmund, Westfalenstadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 50 |
6 |
|
Zuschauer: |
68.600 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 50 |
6 |
|
Schiedsrichter/in: |
Merk, Dr. Markus
(Kaiserslautern) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 50 |
6 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 50 |
6 |
|
|
Borussia Dortmund |
|
|
|
|
|
FC Schalke 04 |
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 50 |
6 |
|
|
Lehmann, Jens |
[1] |
|
|
|
|
Reck, Oliver |
[1] |
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 50 |
6 |
|
|
Dédé |
[17] |
|
|
|
|
Hajto, Tomasz |
[6] |
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 50 |
6 |
|
|
Evanilson |
[3] |
|
|
|
|
Thon, Olaf |
[10] |
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 50 |
6 |
|
|
Heinrich, Jörg |
[6] |
|
|
|
|
Van Kerckhoven, Nico |
[2] |
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 50 |
6 |
|
|
Kohler, Jürgen |
[5] |
|
|
|
|
Wałdoch, Tomasz |
[15] |
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 50 |
6 |
|
|
Wörns, Christian |
[2] |
ab 46. Min. |
Ricken, Lars |
|
|
Böhme, Jörg |
[8] |
ab 86. Min. |
Mikolajczak, Christian |
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 50 |
6 |
|
|
Addo, Otto |
[19] |
|
|
|
|
Látal, Radoslav |
[3] |
ab 80. Min. |
Eigenrauch, Yves |
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 50 |
6 |
|
|
Oliseh, Sunday |
[15] |
ab 46. Min. |
Metzelder, Christoph |
|
|
Möller, Andreas |
[7] |
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 50 |
6 |
|
|
Stević, Miroslav |
[4] |
|
|
|
|
Kamphuis, Niels Oude |
[18] |
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 50 |
6 |
|
|
Herrlich, Heiko |
[11] |
|
|
|
|
Mpenza, Emile |
[21] |
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 50 |
6 |
|
|
Reina, Giuseppe |
[13] |
|
|
|
|
Sand, Ebbe |
[11] |
ab 88. Min. |
Mulder, Youri |
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 50 |
6 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 50 |
6 |
|
|
Sammer, Matthias |
|
|
|
|
|
Stevens, Huub |
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 50 |
6 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 50 |
6 |
|
0:1 |
|
|
|
|
|
|
Böhme, Jörg |
|
(39. Min., Elfmeter) |
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 50 |
6 |
|
0:2 |
|
|
|
|
|
|
Mpenza, Emile |
|
(45. Min.) |
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 50 |
6 |
|
0:3 |
|
|
|
|
|
|
Heinrich, Jörg |
|
(60. Min., Eigentor) |
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 50 |
6 |
|
0:4 |
|
|
|
|
|
|
Sand, Ebbe |
|
(76. Min.) |
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 50 |
6 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 50 |
6 |
|
Gelb |
Dédé |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 50 |
6 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Látal, Radoslav |
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 50 |
6 |
|
Gelb |
Heinrich, Jörg |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 50 |
6 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Kamphuis, Niels Oude |
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 50 |
6 |
|
Gelb |
Lehmann, Jens |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 50 |
6 |
|
Gelb |
Stević, Miroslav |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 50 |
6 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 50 |
6 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 50 |
6 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 51 |
6 |
Werder Bremen -
Eintracht Frankfurt 1:1 (1:1) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 51 |
6 |
|
Datum: |
Sa., 23.09.2000, 15:30 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 51 |
6 |
|
Ort: |
Bremen, Weser-Stadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 51 |
6 |
|
Zuschauer: |
26.517 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 51 |
6 |
|
Schiedsrichter/in: |
Sippel, Peter (München) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 51 |
6 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 51 |
6 |
|
|
Werder Bremen |
|
|
|
|
|
Eintracht Frankfurt |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 51 |
6 |
|
|
Rost, Frank |
[1] |
|
|
|
|
Heinen, Dirk |
[12] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 51 |
6 |
|
|
Baumann, Frank |
[6] |
|
|
|
|
Chubtschew, Petar |
[5] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 51 |
6 |
|
|
Krstajić, Mladen |
[20] |
ab 46. Min. |
Frings, Torsten |
|
|
Kracht, Torsten |
[2] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 51 |
6 |
|
|
Tjikuzu, Razundara |
[28] |
ab 46. Min. |
Herzog, Andreas |
|
|
Kutschera, Alexander |
[18] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 51 |
6 |
|
|
Barten, Mike |
[33] |
|
|
|
|
Heldt, Horst |
[10] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 51 |
6 |
|
|
Bode, Marco |
[17] |
|
|
|
|
Lösch, Markus |
[6] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 51 |
6 |
|
|
Eilts, Dieter |
[5] |
ab 68. Min. |
Wicky, Raphaël |
|
|
Mutzel, Michael |
[33] |
ab 46. Min. |
Yang, Chen |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 51 |
6 |
|
|
Ernst, Fabian |
[2] |
|
|
|
|
Schur, Alexander |
[24] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 51 |
6 |
|
|
Stalteri, Paul |
[35] |
|
|
|
|
Wimmer, Gerd |
[19] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 51 |
6 |
|
|
Ailton |
[32] |
|
|
|
|
Ćirić, Saša |
[26] |
ab 46. Min. |
Gebhardt, Marco |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 51 |
6 |
|
|
Pizarro, Claudio |
[10] |
|
|
|
|
Reichenberger, Thomas |
[17] |
ab 82. Min. |
Preuß, Christoph |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 51 |
6 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 51 |
6 |
|
|
Schaaf, Thomas |
|
|
|
|
|
Magath, Felix |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 51 |
6 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 51 |
6 |
|
0:1 |
|
|
|
|
|
|
Heldt, Horst |
|
(8. Min., Elfmeter) |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 51 |
6 |
|
1:1 |
Ernst, Fabian |
|
(44. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 51 |
6 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 51 |
6 |
|
Gelb |
Ailton |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 51 |
6 |
|
Gelb |
Baumann, Frank |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 51 |
6 |
|
Rot |
|
|
|
|
|
|
Chubtschew, Petar |
|
(50. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 51 |
6 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 51 |
6 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 51 |
6 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 52 |
6 |
Energie Cottbus - Bayer
04 Leverkusen 1:2 (1:1) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 52 |
6 |
|
Datum: |
Sa., 23.09.2000, 20:15 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 52 |
6 |
|
Ort: |
Cottbus, Stadion der
Freundschaft |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 52 |
6 |
|
Zuschauer: |
15.438 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 52 |
6 |
|
Schiedsrichter/in: |
Wagner, Lutz (Hofheim) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 52 |
6 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 52 |
6 |
|
|
Energie Cottbus |
|
|
|
|
|
Bayer 04 Leverkusen |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 52 |
6 |
|
|
Piplica, Tomislav |
[23] |
|
|
|
|
Zuberbühler, Pascal |
[22] |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 52 |
6 |
|
|
Hujdurović, Faruk |
[25] |
|
|
|
|
Kovač, Robert |
[2] |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 52 |
6 |
|
|
Mátyus, János |
[17] |
|
|
|
|
Nowotny, Jens |
[5] |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 52 |
6 |
|
|
Sebők, Vilmos |
[2] |
|
|
|
|
Živković, Boris |
[6] |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 52 |
6 |
|
|
Vata, Rudi |
[14] |
|
|
|
|
Hoffmann, Torben |
[14] |
ab 53. Min. |
Schneider, Bernd |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 52 |
6 |
|
|
Kobylański, Andrzej |
[18] |
|
|
|
|
Ballack, Michael |
[13] |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 52 |
6 |
|
|
Miriuţă, Vasile |
[24] |
|
|
|
|
Greško, Vratislav |
[19] |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 52 |
6 |
|
|
Reghecampf, Laurentiu |
[7] |
ab 63. Min. |
Thielemann, Ronny |
|
|
Ramelow, Carsten |
[28] |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 52 |
6 |
|
|
Scherbe, Jörg |
[4] |
|
|
|
|
Vranješ, Jurica |
[15] |
ab 53. Min. |
Brdaric, Thomas |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 52 |
6 |
|
|
Helbig, Sebastian |
[34] |
|
|
|
|
Neuville, Oliver |
[27] |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 52 |
6 |
|
|
Labak, Antun |
[11] |
ab 46. Min. |
Horváth, Ferenc |
|
|
Rink, Paulo |
[11] |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 52 |
6 |
|
|
|
|
ab 84. Min. |
Latoundji, Moussa |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 52 |
6 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 52 |
6 |
|
|
Geyer, Eduard |
|
|
|
|
|
Daum, Christoph |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 52 |
6 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 52 |
6 |
|
1:0 |
Miriuţă, Vasile |
|
(6. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 52 |
6 |
|
1:1 |
|
|
|
|
|
|
Rink, Paulo |
|
(24. Min.) |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 52 |
6 |
|
1:2 |
|
|
|
|
|
|
Brdaric, Thomas |
|
(89. Min.) |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 52 |
6 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 52 |
6 |
|
Gelb |
Helbig, Sebastian |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 52 |
6 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Ballack, Michael |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 52 |
6 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Nowotny, Jens |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 52 |
6 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Ramelow, Carsten |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 52 |
6 |
|
Rot |
Miriuţă, Vasile |
|
(90. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 52 |
6 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 52 |
6 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 52 |
6 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 53 |
6 |
Hansa Rostock - 1. FC
Kaiserslautern 1:0 (0:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 53 |
6 |
|
Datum: |
So., 24.09.2000, 17:30 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 53 |
6 |
|
Ort: |
Rostock, Ostseestadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 53 |
6 |
|
Zuschauer: |
15.000 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 53 |
6 |
|
Schiedsrichter/in: |
Aust, Jürgen (Köln) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 53 |
6 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 53 |
6 |
|
|
Hansa Rostock |
|
|
|
|
|
1. FC Kaiserslautern |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 53 |
6 |
|
|
Pieckenhagen, Martin |
[1] |
|
|
|
|
Koch, Georg |
[1] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 53 |
6 |
|
|
Jakobsson, Andreas |
[5] |
|
|
|
|
Klos, Tomasz |
[20] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 53 |
6 |
|
|
Oswald, Kai |
[14] |
|
|
|
|
Koch, Harry |
[24] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 53 |
6 |
|
|
Schröder, Rayk |
[16] |
|
|
|
|
Komljenovic, Slobodan |
[13] |
ab 74. Min. |
Tare, Igli |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 53 |
6 |
|
|
Brand, Christian |
[23] |
ab 72. Min. |
Majak, Slawomir |
|
|
Ramzy, Hany |
[6] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 53 |
6 |
|
|
Emara, Mohamed |
[3] |
|
|
|
|
Christow, Marijan |
[7] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 53 |
6 |
|
|
Rydlewicz, René |
[7] |
|
|
|
|
Strasser, Jeff |
[21] |
ab 76. Min. |
Reich, Marco |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 53 |
6 |
|
|
Wibrån, Peter |
[38] |
|
|
|
|
Djorkaeff, Youri |
[14] |
ab 82. Min. |
Stark, Marco |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 53 |
6 |
|
|
Yasser, Radwan |
[12] |
|
|
|
|
Klose, Miroslav |
[25] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 53 |
6 |
|
|
Arvidsson, Magnus |
[15] |
ab 81. Min. |
Kovacec, Kreso |
|
|
Lokvenc, Vratislav |
[10] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 53 |
6 |
|
|
Baumgart, Steffen |
[27] |
ab 76. Min. |
Zallmann, Marco |
|
|
Pettersson, Jörgen |
[9] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 53 |
6 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 53 |
6 |
|
|
Funkel, Friedhelm |
|
|
|
|
|
Rehhagel, Otto |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 53 |
6 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 53 |
6 |
|
1:0 |
Rydlewicz, René |
|
(71. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 53 |
6 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 53 |
6 |
|
Gelb |
Emara, Mohamed |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 53 |
6 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Strasser, Jeff |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 53 |
6 |
|
Gelb |
Yasser, Radwan |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 53 |
6 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 53 |
6 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 53 |
6 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 54 |
6 |
SpVgg Unterhaching -
Hertha BSC 5:2 (2:1) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 54 |
6 |
|
Datum: |
So., 24.09.2000, 17:30 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 54 |
6 |
|
Ort: |
Unterhaching, Alpenbauer
Sportpark |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 54 |
6 |
|
Zuschauer: |
10.000 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 54 |
6 |
|
Schiedsrichter/in: |
Weiner, Michael (Ottenstein) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 54 |
6 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 54 |
6 |
|
|
SpVgg Unterhaching |
|
|
|
|
|
Hertha BSC |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 54 |
6 |
|
|
Tremmel, Gerhard |
[28] |
|
|
|
|
Király, Gábor |
[1] |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 54 |
6 |
|
|
Grassow, Dennis |
[20] |
|
|
|
|
Rehmer, Marko |
[33] |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 54 |
6 |
|
|
Seifert, Jan |
[17] |
|
|
|
|
van Burik, Dick |
[4] |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 54 |
6 |
|
|
Strehmel, Alexander |
[2] |
|
|
|
|
Beinlich, Stefan |
[22] |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 54 |
6 |
|
|
Copado, Francisco |
[21] |
ab 86. Min. |
Spizak, Miroslaw |
|
|
Deisler, Sebastian |
[26] |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 54 |
6 |
|
|
Oberleitner, Markus |
[10] |
|
|
|
|
Hartmann, Michael |
[21] |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 54 |
6 |
|
|
Schwarz, Danny |
[12] |
|
|
|
|
Schmidt, Andreas |
[19] |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 54 |
6 |
|
|
Straube, Oliver |
[3] |
|
|
|
|
Tretschok, René |
[23] |
ab 63. Min. |
Roy, Bryan |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 54 |
6 |
|
|
Zimmermann, Matthias |
[5] |
|
|
|
|
Wosz, Dariusz |
[8] |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 54 |
6 |
|
|
Breitenreiter, André |
[26] |
ab 71. Min. |
Hirsch, Dietmar |
|
|
Daei, Ali |
[9] |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 54 |
6 |
|
|
Zdrilic, David |
[23] |
ab 34. Min. |
Rraklli, Altin |
|
|
Preetz, Michael |
[11] |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 54 |
6 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 54 |
6 |
|
|
Köstner, Lorenz-Günther |
|
|
|
|
|
Röber, Jürgen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 54 |
6 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 54 |
6 |
|
0:1 |
|
|
|
|
|
|
Beinlich, Stefan |
|
(22. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 54 |
6 |
|
1:1 |
Breitenreiter, André |
|
(34. Min., Elfmeter) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 54 |
6 |
|
2:1 |
Breitenreiter, André |
|
(45. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 54 |
6 |
|
3:1 |
Breitenreiter, André |
|
(48. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 54 |
6 |
|
4:1 |
Rraklli, Altin |
|
(50. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 54 |
6 |
|
5:1 |
Straube, Oliver |
|
(84. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 54 |
6 |
|
5:2 |
|
|
|
|
|
|
Seifert, Jan |
|
(88. Min., Eigentor) |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 54 |
6 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 54 |
6 |
|
Gelb |
Strehmel, Alexander |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 54 |
6 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Király, Gábor |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 54 |
6 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Rehmer, Marko |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 54 |
6 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
van Burik, Dick |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 54 |
6 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 54 |
6 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 54 |
6 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 55 |
7 |
Eintracht Frankfurt -
Borussia Dortmund 1:1 (1:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 55 |
7 |
|
Datum: |
Fr., 29.09.2000, 20:15 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 55 |
7 |
|
Ort: |
Frankfurt am Main,
Waldstadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 55 |
7 |
|
Zuschauer: |
38.600 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 55 |
7 |
|
Schiedsrichter/in: |
Albrecht, Hermann
(Kaufbeuren) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 55 |
7 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 55 |
7 |
|
|
Eintracht Frankfurt |
|
|
|
|
|
Borussia Dortmund |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 55 |
7 |
|
|
Heinen, Dirk |
[12] |
|
|
|
|
Lehmann, Jens |
[1] |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 55 |
7 |
|
|
Kracht, Torsten |
[2] |
|
|
|
|
Dédé |
[17] |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 55 |
7 |
|
|
Kutschera, Alexander |
[18] |
|
|
|
|
Evanilson |
[3] |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 55 |
7 |
|
|
Heldt, Horst |
[10] |
ab 58. Min. |
Deißenberger, Peter |
|
|
Kohler, Jürgen |
[5] |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 55 |
7 |
|
|
Lösch, Markus |
[6] |
|
|
|
|
Metzelder, Christoph |
[21] |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 55 |
7 |
|
|
Mutzel, Michael |
[33] |
ab 46. Min. |
Rasiejewski, Jens |
|
|
Nijhuis, Alfred |
[15] |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 55 |
7 |
|
|
Schur, Alexander |
[24] |
|
|
|
|
Addo, Otto |
[19] |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 55 |
7 |
|
|
Wimmer, Gerd |
[19] |
|
|
|
|
Oliseh, Sunday |
[15] |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 55 |
7 |
|
|
Guié-Mien, Rolf-Christel |
[15] |
|
|
|
|
Stević, Miroslav |
[4] |
ab 65. Min. |
Ricken, Lars |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 55 |
7 |
|
|
Reichenberger, Thomas |
[17] |
|
|
|
|
Bobic, Fredi |
[9] |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 55 |
7 |
|
|
Yang, Chen |
[21] |
ab 79. Min. |
Ćirić, Saša |
|
|
Ikpeba, Victor |
[24] |
ab 65. Min. |
Reina, Giuseppe |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 55 |
7 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 55 |
7 |
|
|
Magath, Felix |
|
|
|
|
|
Sammer, Matthias |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 55 |
7 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 55 |
7 |
|
1:0 |
Wimmer, Gerd |
|
(21. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 55 |
7 |
|
1:1 |
|
|
|
|
|
|
Bobic, Fredi |
|
(71. Min.) |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 55 |
7 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 55 |
7 |
|
Gelb |
Kracht, Torsten |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 55 |
7 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Stević, Miroslav |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 55 |
7 |
|
Gelb |
Wimmer, Gerd |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 55 |
7 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Addo, Otto |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 55 |
7 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Evanilson |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 55 |
7 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 55 |
7 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 55 |
7 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 56 |
7 |
FC Bayern München -
Hansa Rostock 0:1 (0:1) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 56 |
7 |
|
Datum: |
Sa., 30.09.2000, 15:30 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 56 |
7 |
|
Ort: |
München, Olympiastadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 56 |
7 |
|
Zuschauer: |
60.000 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 56 |
7 |
|
Schiedsrichter/in: |
Berg, Alfons (Konz) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 56 |
7 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 56 |
7 |
|
|
FC Bayern München |
|
|
|
|
|
Hansa Rostock |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 56 |
7 |
|
|
Kahn, Oliver |
[1] |
|
|
|
|
Pieckenhagen, Martin |
[1] |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 56 |
7 |
|
|
Kuffour, Samuel |
[4] |
ab 46. Min. |
Wiesinger, Michael |
|
|
Jakobsson, Andreas |
[5] |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 56 |
7 |
|
|
Linke, Thomas |
[25] |
|
|
|
|
Oswald, Kai |
[14] |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 56 |
7 |
|
|
Lizarazu, Bixente |
[3] |
|
|
|
|
Schröder, Rayk |
[16] |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 56 |
7 |
|
|
Sforza, Ciriaco |
[10] |
|
|
|
|
Brand, Christian |
[23] |
ab 88. Min. |
Weilandt, Hilmar |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 56 |
7 |
|
|
Fink, Thorsten |
[17] |
|
|
|
|
Emara, Mohamed |
[3] |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 56 |
7 |
|
|
Salihamidžić, Hasan |
[20] |
|
|
|
|
Lantz, Marcus |
[17] |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 56 |
7 |
|
|
Scholl, Mehmet |
[7] |
|
|
|
|
Rydlewicz, René |
[7] |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 56 |
7 |
|
|
Strunz, Thomas |
[8] |
ab 63. Min. |
Hargreaves, Owen |
|
|
Wibrån, Peter |
[38] |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 56 |
7 |
|
|
Élber, Giovane |
[9] |
ab 76. Min. |
Di Salvo, Antonio |
|
|
Arvidsson, Magnus |
[15] |
ab 72. Min. |
Kovacec, Kreso |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 56 |
7 |
|
|
Jancker, Carsten |
[19] |
|
|
|
|
Baumgart, Steffen |
[27] |
ab 61. Min. |
Majak, Slawomir |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 56 |
7 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 56 |
7 |
|
|
Hitzfeld, Ottmar |
|
|
|
|
|
Funkel, Friedhelm |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 56 |
7 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 56 |
7 |
|
0:1 |
|
|
|
|
|
|
Brand, Christian |
|
(15. Min.) |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 56 |
7 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 56 |
7 |
|
Gelb |
Linke, Thomas |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 56 |
7 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Lantz, Marcus |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 56 |
7 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Rydlewicz, René |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 56 |
7 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 56 |
7 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 56 |
7 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 57 |
7 |
1. FC Kaiserslautern -
Energie Cottbus 1:1 (1:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 57 |
7 |
|
Datum: |
Sa., 30.09.2000, 15:30 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 57 |
7 |
|
Ort: |
Kaiserslautern,
Fritz-Walter-Stadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 57 |
7 |
|
Zuschauer: |
35.354 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 57 |
7 |
|
Schiedsrichter/in: |
Heynemann, Bernd
(Magdeburg) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 57 |
7 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 57 |
7 |
|
|
1. FC Kaiserslautern |
|
|
|
|
|
Energie Cottbus |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 57 |
7 |
|
|
Koch, Georg |
[1] |
|
|
|
|
Piplica, Tomislav |
[23] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 57 |
7 |
|
|
Klos, Tomasz |
[20] |
|
|
|
|
Hujdurović, Faruk |
[25] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 57 |
7 |
|
|
Koch, Harry |
[24] |
|
|
|
|
Mátyus, János |
[17] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 57 |
7 |
|
|
Komljenovic, Slobodan |
[13] |
|
|
|
|
Sebők, Vilmos |
[2] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 57 |
7 |
|
|
Ramzy, Hany |
[6] |
|
|
|
|
Akrapović, Bruno |
[8] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 57 |
7 |
|
|
Christow, Marijan |
[7] |
ab 89. Min. |
Stark, Marco |
|
|
Kobylański, Andrzej |
[18] |
ab 85. Min. |
Beeck, Christian |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 57 |
7 |
|
|
Strasser, Jeff |
[21] |
|
|
|
|
Micevski, Toni |
[9] |
ab 78. Min. |
Latoundji, Moussa |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 57 |
7 |
|
|
Klose, Miroslav |
[25] |
ab 86. Min. |
Roos, Axel |
|
|
Reghecampf, Laurentiu |
[7] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 57 |
7 |
|
|
Lokvenc, Vratislav |
[10] |
|
|
|
|
Scherbe, Jörg |
[4] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 57 |
7 |
|
|
Pettersson, Jörgen |
[9] |
|
|
|
|
Helbig, Sebastian |
[34] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 57 |
7 |
|
|
Tare, Igli |
[19] |
ab 68. Min. |
Adzic, Silvio |
|
|
Labak, Antun |
[11] |
ab 82. Min. |
Horváth, Ferenc |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 57 |
7 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 57 |
7 |
|
|
Rehhagel, Otto |
|
|
|
|
|
Geyer, Eduard |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 57 |
7 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 57 |
7 |
|
1:0 |
Koch, Harry |
|
(2. Min., Elfmeter) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 57 |
7 |
|
1:1 |
|
|
|
|
|
|
Micevski, Toni |
|
(47. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 57 |
7 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 57 |
7 |
|
Gelb |
Klose, Miroslav |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 57 |
7 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Akrapović, Bruno |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 57 |
7 |
|
Gelb |
Ramzy, Hany |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 57 |
7 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Hujdurović, Faruk |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 57 |
7 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 57 |
7 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 57 |
7 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 58 |
7 |
VfL Bochum - SpVgg
Unterhaching 3:0 (0:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
| 58 |
7 |
|
Datum: |
Sa., 30.09.2000, 15:30 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
| 58 |
7 |
|
Ort: |
Bochum, Ruhrstadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
| 58 |
7 |
|
Zuschauer: |
15.500 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
| 58 |
7 |
|
Schiedsrichter/in: |
Kemmling, Uwe (Burgwedel) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
| 58 |
7 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
| 58 |
7 |
|
|
VfL Bochum |
|
|
|
|
|
SpVgg Unterhaching |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
| 58 |
7 |
|
|
van Duijnhoven, Rein |
[1] |
ab 58. Min. |
Ernst, Thomas |
|
|
Tremmel, Gerhard |
[28] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
| 58 |
7 |
|
|
Dickhaut, Mirko |
[23] |
|
|
|
|
Grassow, Dennis |
[20] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
| 58 |
7 |
|
|
Meichelbeck, Martin |
[3] |
|
|
|
|
Seifert, Jan |
[17] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
| 58 |
7 |
|
|
Milinovic, Damir |
[5] |
|
|
|
|
Strehmel, Alexander |
[2] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
| 58 |
7 |
|
|
Baştürk, Yıldıray |
[10] |
|
|
|
|
Copado, Francisco |
[21] |
ab 61. Min. |
Kögl, Ludwig |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
| 58 |
7 |
|
|
Mamić, Zoran |
[20] |
|
|
|
|
Oberleitner, Markus |
[10] |
ab 66. Min. |
García, Alfonso |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
| 58 |
7 |
|
|
Mandreko, Sergej |
[13] |
|
|
|
|
Schwarz, Danny |
[12] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
| 58 |
7 |
|
|
Peschel, Peter |
[7] |
ab 89. Min. |
Ristau, Hilko |
|
|
Straube, Oliver |
[3] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
| 58 |
7 |
|
|
Schindzielorz, Sebastian |
[8] |
|
|
|
|
Zimmermann, Matthias |
[5] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
| 58 |
7 |
|
|
Buckley, Delron |
[11] |
ab 46. Min. |
Weber, Achim |
|
|
Breitenreiter, André |
[26] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
| 58 |
7 |
|
|
Marić, Marijo |
[18] |
|
|
|
|
Rraklli, Altin |
[9] |
ab 79. Min. |
Hirsch, Dietmar |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
| 58 |
7 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
| 58 |
7 |
|
|
Zumdick, Ralf |
|
|
|
|
|
Köstner, Lorenz-Günther |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
| 58 |
7 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
| 58 |
7 |
|
1:0 |
Marić, Marijo |
|
(50. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
| 58 |
7 |
|
2:0 |
Peschel, Peter |
|
(69. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
| 58 |
7 |
|
3:0 |
Marić, Marijo |
|
(88. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
| 58 |
7 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
| 58 |
7 |
|
Gelb |
Mandreko, Sergej |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
| 58 |
7 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Straube, Oliver |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
| 58 |
7 |
|
Gelb |
Meichelbeck, Martin |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
| 58 |
7 |
|
Gelb |
Weber, Achim |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
| 58 |
7 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
| 58 |
7 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
| 58 |
7 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
| 59 |
7 |
Hertha BSC - 1. FC Köln
4:2 (3:2) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 59 |
7 |
|
Datum: |
Sa., 30.09.2000, 15:30 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 59 |
7 |
|
Ort: |
Berlin, Olympiastadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 59 |
7 |
|
Zuschauer: |
37.714 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 59 |
7 |
|
Schiedsrichter/in: |
Steinborn, Edgar (Sinzig) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 59 |
7 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 59 |
7 |
|
|
Hertha BSC |
|
|
|
|
|
1. FC Köln |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 59 |
7 |
|
|
Király, Gábor |
[1] |
|
|
|
|
Pröll, Markus |
[1] |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 59 |
7 |
|
|
Rehmer, Marko |
[33] |
ab 46. Min. |
Sverrisson, Eyjólfur |
|
|
Cichon, Thomas |
[20] |
ab 63. Min. |
Hauptmann, Ralf |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 59 |
7 |
|
|
van Burik, Dick |
[4] |
|
|
|
|
Cullmann, Carsten |
[2] |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 59 |
7 |
|
|
Beinlich, Stefan |
[22] |
|
|
|
|
Keller, Jens |
[12] |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 59 |
7 |
|
|
Deisler, Sebastian |
[26] |
|
|
|
|
Sichone, Moses |
[4] |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 59 |
7 |
|
|
Hartmann, Michael |
[21] |
|
|
|
|
Voigt, Alexander |
[3] |
ab 82. Min. |
Dworrak, Markus |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 59 |
7 |
|
|
Schmidt, Andreas |
[19] |
|
|
|
|
Kreuz, Markus |
[14] |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 59 |
7 |
|
|
Tretschok, René |
[23] |
|
|
|
|
Lottner, Dirk |
[30] |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 59 |
7 |
|
|
Wosz, Dariusz |
[8] |
ab 78. Min. |
Veit, Sixten |
|
|
Arweladse, Artschil |
[11] |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 59 |
7 |
|
|
Alves, Alex |
[7] |
ab 81. Min. |
Daei, Ali |
|
|
Baránek, Miroslav |
[24] |
ab 63. Min. |
Donkow, Georgi |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 59 |
7 |
|
|
Preetz, Michael |
[11] |
|
|
|
|
Timm, Christian |
[23] |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 59 |
7 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 59 |
7 |
|
|
Röber, Jürgen |
|
|
|
|
|
Lienen, Ewald |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 59 |
7 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 59 |
7 |
|
0:1 |
|
|
|
|
|
|
Arweladse, Artschil |
|
(23. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 59 |
7 |
|
1:1 |
Alves, Alex |
|
(28. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 59 |
7 |
|
1:2 |
|
|
|
|
|
|
Lottner, Dirk |
|
(28. Min., Elfmeter) |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 59 |
7 |
|
2:2 |
Preetz, Michael |
|
(29. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 59 |
7 |
|
3:2 |
Wosz, Dariusz |
|
(45. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 59 |
7 |
|
4:2 |
Wosz, Dariusz |
|
(46. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 59 |
7 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 59 |
7 |
|
Gelb |
Schmidt, Andreas |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 59 |
7 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Cichon, Thomas |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 59 |
7 |
|
Gelb |
van Burik, Dick |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 59 |
7 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Sichone, Moses |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 59 |
7 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 59 |
7 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 59 |
7 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 60 |
7 |
Hamburger SV - FC
Schalke 04 2:0 (1:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 60 |
7 |
|
Datum: |
Sa., 30.09.2000, 15:30 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 60 |
7 |
|
Ort: |
Hamburg, Volksparkstadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 60 |
7 |
|
Zuschauer: |
51.366 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 60 |
7 |
|
Schiedsrichter/in: |
Wagner, Lutz (Hofheim) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 60 |
7 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 60 |
7 |
|
|
Hamburger SV |
|
|
|
|
|
FC Schalke 04 |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 60 |
7 |
|
|
Butt, Hans Jörg |
[1] |
|
|
|
|
Reck, Oliver |
[1] |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 60 |
7 |
|
|
Fukal, Milan |
[37] |
|
|
|
|
Hajto, Tomasz |
[6] |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 60 |
7 |
|
|
Hertzsch, Ingo |
[4] |
|
|
|
|
Thon, Olaf |
[10] |
ab 33. Min. |
Němec, Jiří |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 60 |
7 |
|
|
Hoogma, Nico Jan |
[5] |
|
|
|
|
Van Kerckhoven, Nico |
[2] |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 60 |
7 |
|
|
Hollerbach, Bernd |
[20] |
|
|
|
|
Wałdoch, Tomasz |
[15] |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 60 |
7 |
|
|
Kovač, Niko |
[11] |
|
|
|
|
Böhme, Jörg |
[8] |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 60 |
7 |
|
|
Mahdavikia, Mehdi |
[15] |
ab 90. Min. |
Bester, Marinus |
|
|
Látal, Radoslav |
[3] |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 60 |
7 |
|
|
Tøfting, Stig |
[12] |
|
|
|
|
Möller, Andreas |
[7] |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 60 |
7 |
|
|
Barbarez, Sergej |
[14] |
|
|
|
|
Kamphuis, Niels Oude |
[18] |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 60 |
7 |
|
|
Heinz, Marek |
[9] |
ab 79. Min. |
Fischer, Andreas |
|
|
Asamoah, Gerald |
[14] |
ab 64. Min. |
Mulder, Youri |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 60 |
7 |
|
|
Yeboah, Tony |
[17] |
ab 62. Min. |
Ketelaer, Marcel |
|
|
Sand, Ebbe |
[11] |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 60 |
7 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 60 |
7 |
|
|
Pagelsdorf, Frank |
|
|
|
|
|
Stevens, Huub |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 60 |
7 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 60 |
7 |
|
1:0 |
Heinz, Marek |
|
(35. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 60 |
7 |
|
2:0 |
Mahdavikia, Mehdi |
|
(82. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 60 |
7 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 60 |
7 |
|
Gelb |
Fischer, Andreas |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 60 |
7 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Böhme, Jörg |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 60 |
7 |
|
Gelb |
Hertzsch, Ingo |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 60 |
7 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Hajto, Tomasz |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 60 |
7 |
|
Gelb-Rot |
|
|
|
|
|
|
Van Kerckhoven, Nico |
|
(87. Min.) |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 60 |
7 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 60 |
7 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 60 |
7 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 61 |
7 |
Bayer 04 Leverkusen -
TSV 1860 München 0:0 (0:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 61 |
7 |
|
Datum: |
Sa., 30.09.2000, 20:15 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 61 |
7 |
|
Ort: |
Leverkusen, BayArena |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 61 |
7 |
|
Zuschauer: |
22.500 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 61 |
7 |
|
Schiedsrichter/in: |
Strampe, Hartmut (Handorf) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 61 |
7 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 61 |
7 |
|
|
Bayer 04 Leverkusen |
|
|
|
|
|
TSV 1860 München |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 61 |
7 |
|
|
Zuberbühler, Pascal |
[22] |
|
|
|
|
Jentzsch, Simon |
[29] |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 61 |
7 |
|
|
Kovač, Robert |
[2] |
|
|
|
|
Kurz, Marco |
[4] |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 61 |
7 |
|
|
Nowotny, Jens |
[5] |
|
|
|
|
Stranzl, Martin |
[2] |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 61 |
7 |
|
|
Živković, Boris |
[6] |
|
|
|
|
Zelic, Ned |
[3] |
ab 10. Min. |
Ehlers, Uwe |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 61 |
7 |
|
|
Ballack, Michael |
[13] |
|
|
|
|
Bierofka, Daniel |
[28] |
ab 83. Min. |
Paßlack, Stephan |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 61 |
7 |
|
|
Ramelow, Carsten |
[28] |
|
|
|
|
Cerny, Harald |
[13] |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 61 |
7 |
|
|
Reeb, Jörg |
[4] |
ab 60. Min. |
Schneider, Bernd |
|
|
Häßler, Thomas |
[10] |
ab 62. Min. |
Borimirow, Daniel |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 61 |
7 |
|
|
Zé Roberto |
[8] |
|
|
|
|
Mykland, Erik |
[14] |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 61 |
7 |
|
|
Brdaric, Thomas |
[23] |
|
|
|
|
Týce, Roman |
[6] |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 61 |
7 |
|
|
Kirsten, Ulf |
[9] |
ab 60. Min. |
Greško, Vratislav |
|
|
Agostino, Paul |
[18] |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 61 |
7 |
|
|
Neuville, Oliver |
[27] |
ab 60. Min. |
Rink, Paulo |
|
|
Max, Martin |
[9] |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 61 |
7 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 61 |
7 |
|
|
Daum, Christoph |
|
|
|
|
|
Lorant, Werner |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 61 |
7 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 61 |
7 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 61 |
7 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 61 |
7 |
|
Gelb |
Ballack, Michael |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 61 |
7 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Kurz, Marco |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 61 |
7 |
|
Gelb |
Brdaric, Thomas |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 61 |
7 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Mykland, Erik |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 61 |
7 |
|
Gelb |
Reeb, Jörg |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 61 |
7 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Stranzl, Martin |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 61 |
7 |
|
Rot |
Rink, Paulo |
|
(90. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 61 |
7 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 61 |
7 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 61 |
7 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 62 |
7 |
SC Freiburg - Werder
Bremen 0:1 (0:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 62 |
7 |
|
Datum: |
So., 01.10.2000, 17:30 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 62 |
7 |
|
Ort: |
Freiburg, Dreisamstadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 62 |
7 |
|
Zuschauer: |
25.000 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 62 |
7 |
|
Schiedsrichter/in: |
Keßler, Jörg |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 62 |
7 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 62 |
7 |
|
|
SC Freiburg |
|
|
|
|
|
Werder Bremen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 62 |
7 |
|
|
Golz, Richard |
[1] |
|
|
|
|
Rost, Frank |
[1] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 62 |
7 |
|
|
Diarra, Boubacar |
[17] |
|
|
|
|
Baumann, Frank |
[6] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 62 |
7 |
|
|
Müller, Stefan |
[13] |
|
|
|
|
Bode, Marco |
[17] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 62 |
7 |
|
|
Baya, Zoubaïer |
[7] |
|
|
|
|
Eilts, Dieter |
[5] |
ab 56. Min. |
Barten, Mike |
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 62 |
7 |
|
|
Kobiaschwili, Lewan |
[10] |
|
|
|
|
Ernst, Fabian |
[2] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 62 |
7 |
|
|
Zkitischwili, Lewan |
[3] |
|
|
|
|
Frings, Torsten |
[22] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 62 |
7 |
|
|
Weißhaupt, Marco |
[11] |
|
|
|
|
Herzog, Andreas |
[18] |
ab 71. Min. |
Pizarro, Claudio |
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 62 |
7 |
|
|
Willi, Tobias |
[29] |
ab 61. Min. |
Ramdane, Abder |
|
|
Stalteri, Paul |
[35] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 62 |
7 |
|
|
Zeyer, Andreas |
[4] |
|
|
|
|
Wicky, Raphaël |
[3] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 62 |
7 |
|
|
Iaschwili, Alexander |
[9] |
|
|
|
|
Ailton |
[32] |
ab 90. Min. |
Krstajić, Mladen |
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 62 |
7 |
|
|
Sellimi, Adel |
[32] |
ab 61. Min. |
Dorn, Régis |
|
|
Bogdanovic, Rade |
[9] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 62 |
7 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 62 |
7 |
|
|
Finke, Volker |
|
|
|
|
|
Schaaf, Thomas |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 62 |
7 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 62 |
7 |
|
0:1 |
|
|
|
|
|
|
Ailton |
|
(54. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 62 |
7 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 62 |
7 |
|
Gelb |
Baya, Zoubaïer |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 62 |
7 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Ailton |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 62 |
7 |
|
Gelb |
Dorn, Régis |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 62 |
7 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Ernst, Fabian |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 62 |
7 |
|
Gelb |
Ramdane, Abder |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 62 |
7 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Wicky, Raphaël |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 62 |
7 |
|
Gelb |
Zeyer, Andreas |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 62 |
7 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 62 |
7 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 62 |
7 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 63 |
7 |
VfL Wolfsburg - VfB
Stuttgart 2:2 (1:1) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 63 |
7 |
|
Datum: |
So., 01.10.2000, 17:30 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 63 |
7 |
|
Ort: |
Wolfsburg, VfL-Stadion
am Elsterweg |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 63 |
7 |
|
Zuschauer: |
15.378 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 63 |
7 |
|
Schiedsrichter/in: |
Merk, Dr. Markus
(Kaiserslautern) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 63 |
7 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 63 |
7 |
|
|
VfL Wolfsburg |
|
|
|
|
|
VfB Stuttgart |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 63 |
7 |
|
|
Reitmaier, Claus |
[1] |
|
|
|
|
Hildebrand, Timo |
[1] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 63 |
7 |
|
|
Biliskov, Marino |
[13] |
|
|
|
|
Blank, Stefan |
[3] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 63 |
7 |
|
|
Kryger, Waldemar |
[12] |
|
|
|
|
Bordon |
[5] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 63 |
7 |
|
|
Maltritz, Marcel |
[33] |
|
|
|
|
Schneider, Thomas |
[14] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 63 |
7 |
|
|
Kühbauer, Dietmar |
[18] |
|
|
|
|
Carnell, Bradley |
[16] |
ab 56. Min. |
Balakow, Krassimir |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 63 |
7 |
|
|
Munteanu, Dorinel |
[14] |
|
|
|
|
Meißner, Silvio |
[7] |
ab 56. Min. |
Lisztes, Krisztian |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 63 |
7 |
|
|
Nowak, Krzysztof |
[10] |
|
|
|
|
Pinto, Roberto |
[33] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 63 |
7 |
|
|
Sebescen, Zoltán |
[26] |
ab 84. Min. |
Marić, Tomislav |
|
|
Seitz, Jochen |
[17] |
ab 37. Min. |
Dundee, Sean |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 63 |
7 |
|
|
Weiser, Patrick |
[7] |
|
|
|
|
Thiam, Pablo |
[6] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 63 |
7 |
|
|
Akpoborie, Jonathan |
[19] |
|
|
|
|
Todt, Jens |
[8] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 63 |
7 |
|
|
Rische, Jürgen |
[17] |
ab 60. Min. |
Juskowiak, Andrzej |
|
|
Ganea, Ioan |
[11] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 63 |
7 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 63 |
7 |
|
|
Wolf, Wolfgang |
|
|
|
|
|
Rangnick, Ralf |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 63 |
7 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 63 |
7 |
|
0:1 |
|
|
|
|
|
|
Maltritz, Marcel |
|
(6. Min., Eigentor) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 63 |
7 |
|
1:1 |
Akpoborie, Jonathan |
|
(30. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 63 |
7 |
|
2:1 |
Munteanu, Dorinel |
|
(74. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 63 |
7 |
|
2:2 |
|
|
|
|
|
|
Lisztes, Krisztian |
|
(75. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 63 |
7 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 63 |
7 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 63 |
7 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 63 |
7 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 63 |
7 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 64 |
8 |
Borussia Dortmund - SC
Freiburg 1:0 (0:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 64 |
8 |
|
Datum: |
Fr., 13.10.2000, 20:15 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 64 |
8 |
|
Ort: |
Dortmund, Westfalenstadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 64 |
8 |
|
Zuschauer: |
62.000 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 64 |
8 |
|
Schiedsrichter/in: |
Fandel, Herbert (Kyllburg) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 64 |
8 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 64 |
8 |
|
|
Borussia Dortmund |
|
|
|
|
|
SC Freiburg |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 64 |
8 |
|
|
Lehmann, Jens |
[1] |
|
|
|
|
Golz, Richard |
[1] |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 64 |
8 |
|
|
Dédé |
[17] |
|
|
|
|
Diarra, Boubacar |
[17] |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 64 |
8 |
|
|
Evanilson |
[3] |
|
|
|
|
Hermel, Lars |
[16] |
ab 72. Min. |
Schumann, Daniel |
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 64 |
8 |
|
|
Heinrich, Jörg |
[6] |
|
|
|
|
Baya, Zoubaïer |
[7] |
ab 61. Min. |
Weißhaupt, Marco |
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 64 |
8 |
|
|
Metzelder, Christoph |
[21] |
|
|
|
|
Coulibaly, Soumaila |
[12] |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 64 |
8 |
|
|
Wörns, Christian |
[2] |
|
|
|
|
Kehl, Sebastian |
[6] |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 64 |
8 |
|
|
Addo, Otto |
[19] |
|
|
|
|
Kobiaschwili, Lewan |
[10] |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 64 |
8 |
|
|
Kapetanović, Sead |
[16] |
ab 46. Min. |
Tanko, Ibrahim |
|
|
Zkitischwili, Lewan |
[3] |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 64 |
8 |
|
|
Oliseh, Sunday |
[15] |
|
|
|
|
Willi, Tobias |
[29] |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 64 |
8 |
|
|
Bobic, Fredi |
[9] |
ab 90. Min. |
Nijhuis, Alfred |
|
|
Zeyer, Andreas |
[4] |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 64 |
8 |
|
|
Reina, Giuseppe |
[13] |
ab 79. Min. |
Herrlich, Heiko |
|
|
Iaschwili, Alexander |
[9] |
ab 46. Min. |
Ramdane, Abder |
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 64 |
8 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 64 |
8 |
|
|
Sammer, Matthias |
|
|
|
|
|
Finke, Volker |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 64 |
8 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 64 |
8 |
|
1:0 |
Heinrich, Jörg |
|
(83. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 64 |
8 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 64 |
8 |
|
Gelb |
Evanilson |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 64 |
8 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Coulibaly, Soumaila |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 64 |
8 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Willi, Tobias |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 64 |
8 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 64 |
8 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 64 |
8 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 65 |
8 |
TSV 1860 München - 1. FC
Kaiserslautern 0:4 (0:1) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 65 |
8 |
|
Datum: |
Sa., 14.10.2000, 15:30 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 65 |
8 |
|
Ort: |
München, Olympiastadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 65 |
8 |
|
Zuschauer: |
33.500 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 65 |
8 |
|
Schiedsrichter/in: |
Kemmling, Uwe (Burgwedel) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 65 |
8 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 65 |
8 |
|
|
TSV 1860 München |
|
|
|
|
|
1. FC Kaiserslautern |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 65 |
8 |
|
|
Jentzsch, Simon |
[29] |
|
|
|
|
Koch, Georg |
[1] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 65 |
8 |
|
|
Kurz, Marco |
[4] |
ab 33. Min. |
Tapalovic, Filip |
|
|
Klos, Tomasz |
[20] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 65 |
8 |
|
|
Paßlack, Stephan |
[2] |
|
|
|
|
Koch, Harry |
[24] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 65 |
8 |
|
|
Stranzl, Martin |
[2] |
|
|
|
|
Ramzy, Hany |
[6] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 65 |
8 |
|
|
Bierofka, Daniel |
[28] |
ab 54. Min. |
Týce, Roman |
|
|
Basler, Mario |
[30] |
ab 88. Min. |
Adzic, Silvio |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 65 |
8 |
|
|
Borimirow, Daniel |
[17] |
|
|
|
|
Buck, Andreas |
[22] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 65 |
8 |
|
|
Cerny, Harald |
[13] |
ab 64. Min. |
Beierle, Markus |
|
|
Grammozis, Dimitrios |
[8] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 65 |
8 |
|
|
Häßler, Thomas |
[10] |
|
|
|
|
Christow, Marijan |
[7] |
ab 80. Min. |
Reich, Marco |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 65 |
8 |
|
|
Mykland, Erik |
[14] |
|
|
|
|
Strasser, Jeff |
[21] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 65 |
8 |
|
|
Agostino, Paul |
[18] |
|
|
|
|
Klose, Miroslav |
[25] |
ab 51. Min. |
Lokvenc, Vratislav |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 65 |
8 |
|
|
Max, Martin |
[9] |
|
|
|
|
Pettersson, Jörgen |
[9] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 65 |
8 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 65 |
8 |
|
|
Lorant, Werner |
|
|
|
|
|
Brehme, Andreas |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 65 |
8 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 65 |
8 |
|
0:1 |
|
|
|
|
|
|
Koch, Harry |
|
(14. Min., Elfmeter) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 65 |
8 |
|
0:2 |
|
|
|
|
|
|
Lokvenc, Vratislav |
|
(56. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 65 |
8 |
|
0:3 |
|
|
|
|
|
|
Pettersson, Jörgen |
|
(83. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 65 |
8 |
|
0:4 |
|
|
|
|
|
|
Reich, Marco |
|
(87. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 65 |
8 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 65 |
8 |
|
Gelb |
Häßler, Thomas |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 65 |
8 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Basler, Mario |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 65 |
8 |
|
Gelb |
Kurz, Marco |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 65 |
8 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Christow, Marijan |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 65 |
8 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Strasser, Jeff |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 65 |
8 |
|
Gelb-Rot |
Stranzl, Martin |
|
(49. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 65 |
8 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 65 |
8 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 65 |
8 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 66 |
8 |
1. FC Köln - VfL Bochum
2:0 (0:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 66 |
8 |
|
Datum: |
Sa., 14.10.2000, 15:30 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 66 |
8 |
|
Ort: |
Köln, Müngersdorfer Stadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 66 |
8 |
|
Zuschauer: |
33.500 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 66 |
8 |
|
Schiedsrichter/in: |
Weiner, Michael (Ottenstein) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 66 |
8 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 66 |
8 |
|
|
1. FC Köln |
|
|
|
|
|
VfL Bochum |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 66 |
8 |
|
|
Pröll, Markus |
[1] |
|
|
|
|
van Duijnhoven, Rein |
[1] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 66 |
8 |
|
|
Cullmann, Carsten |
[2] |
|
|
|
|
Dickhaut, Mirko |
[23] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 66 |
8 |
|
|
Keller, Jens |
[12] |
ab 59. Min. |
Dziwior, Janosch |
|
|
Milinovic, Damir |
[5] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 66 |
8 |
|
|
Sichone, Moses |
[4] |
|
|
|
|
Ristau, Hilko |
[16] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 66 |
8 |
|
|
Hauptmann, Ralf |
[7] |
|
|
|
|
Baştürk, Yıldıray |
[10] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 66 |
8 |
|
|
Lottner, Dirk |
[30] |
|
|
|
|
Mamić, Zoran |
[20] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 66 |
8 |
|
|
Springer, Christian |
[15] |
|
|
|
|
Mandreko, Sergej |
[13] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 66 |
8 |
|
|
Arweladse, Artschil |
[11] |
ab 8. Min. |
Kreuz, Markus |
|
|
Peschel, Peter |
[7] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 66 |
8 |
|
|
|
|
ab 72. Min. |
Pivaljevic, Darko |
|
|
Schindzielorz, Sebastian |
[8] |
ab 36. Min. |
Bemben, Michael |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 66 |
8 |
|
|
Kurth, Markus |
[18] |
|
|
|
|
Buckley, Delron |
[11] |
ab 77. Min. |
Freier, Paul |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 66 |
8 |
|
|
Scherz, Matthias |
[8] |
|
|
|
|
Marić, Marijo |
[18] |
ab 68. Min. |
Weber, Achim |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 66 |
8 |
|
|
Timm, Christian |
[23] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 66 |
8 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 66 |
8 |
|
|
Lienen, Ewald |
|
|
|
|
|
Zumdick, Ralf |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 66 |
8 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 66 |
8 |
|
1:0 |
Timm, Christian |
|
(82. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 66 |
8 |
|
2:0 |
Kurth, Markus |
|
(86. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 66 |
8 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 66 |
8 |
|
Gelb |
Dziwior, Janosch |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 66 |
8 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Bemben, Michael |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 66 |
8 |
|
Gelb |
Kreuz, Markus |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 66 |
8 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Mandreko, Sergej |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 66 |
8 |
|
Gelb |
Kurth, Markus |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 66 |
8 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Milinovic, Damir |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 66 |
8 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 66 |
8 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 66 |
8 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 67 |
8 |
FC Schalke 04 -
Eintracht Frankfurt 4:0 (1:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 67 |
8 |
|
Datum: |
Sa., 14.10.2000, 15:30 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 67 |
8 |
|
Ort: |
Gelsenkirchen, Parkstadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 67 |
8 |
|
Zuschauer: |
44.100 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 67 |
8 |
|
Schiedsrichter/in: |
Meyer, Florian (Burgdorf) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 67 |
8 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 67 |
8 |
|
|
FC Schalke 04 |
|
|
|
|
|
Eintracht Frankfurt |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 67 |
8 |
|
|
Reck, Oliver |
[1] |
|
|
|
|
Heinen, Dirk |
[12] |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 67 |
8 |
|
|
Hajto, Tomasz |
[6] |
|
|
|
|
Chubtschew, Petar |
[5] |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 67 |
8 |
|
|
Happe, Markus |
[23] |
|
|
|
|
Kracht, Torsten |
[2] |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 67 |
8 |
|
|
Wałdoch, Tomasz |
[15] |
|
|
|
|
Kutschera, Alexander |
[18] |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 67 |
8 |
|
|
Böhme, Jörg |
[8] |
ab 79. Min. |
Büskens, Mike |
|
|
Rasiejewski, Jens |
[4] |
ab 46. Min. |
Ćirić, Saša |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 67 |
8 |
|
|
Látal, Radoslav |
[3] |
|
|
|
|
Gebhardt, Marco |
[3] |
ab 56. Min. |
Bindewald, Uwe |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 67 |
8 |
|
|
Möller, Andreas |
[7] |
|
|
|
|
Heldt, Horst |
[10] |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 67 |
8 |
|
|
Němec, Jiří |
[20] |
|
|
|
|
Schur, Alexander |
[24] |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 67 |
8 |
|
|
Kamphuis, Niels Oude |
[18] |
|
|
|
|
Wimmer, Gerd |
[19] |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 67 |
8 |
|
|
Mpenza, Emile |
[21] |
ab 56. Min. |
Asamoah, Gerald |
|
|
Guié-Mien, Rolf-Christel |
[15] |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 67 |
8 |
|
|
|
|
ab 67. Min. |
Mulder, Youri |
|
|
Reichenberger, Thomas |
[17] |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 67 |
8 |
|
|
Sand, Ebbe |
[11] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 67 |
8 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 67 |
8 |
|
|
Stevens, Huub |
|
|
|
|
|
Magath, Felix |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 67 |
8 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 67 |
8 |
|
1:0 |
Böhme, Jörg |
|
(38. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 67 |
8 |
|
2:0 |
Látal, Radoslav |
|
(51. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 67 |
8 |
|
3:0 |
Böhme, Jörg |
|
(53. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 67 |
8 |
|
4:0 |
Happe, Markus |
|
(62. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 67 |
8 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 67 |
8 |
|
Gelb |
Hajto, Tomasz |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 67 |
8 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Kutschera, Alexander |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 67 |
8 |
|
Gelb |
Möller, Andreas |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 67 |
8 |
|
Gelb |
Němec, Jiří |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 67 |
8 |
|
Gelb |
Wałdoch, Tomasz |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 67 |
8 |
|
Gelb-Rot |
|
|
|
|
|
|
Wimmer, Gerd |
|
(47. Min.) |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 67 |
8 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 67 |
8 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 67 |
8 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 68 |
8 |
Werder Bremen - Bayer 04
Leverkusen 3:3 (0:1) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 68 |
8 |
|
Datum: |
Sa., 14.10.2000, 15:30 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 68 |
8 |
|
Ort: |
Bremen, Weser-Stadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 68 |
8 |
|
Zuschauer: |
29.053 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 68 |
8 |
|
Schiedsrichter/in: |
Krug, Hellmut |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 68 |
8 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 68 |
8 |
|
|
Werder Bremen |
|
|
|
|
|
Bayer 04 Leverkusen |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 68 |
8 |
|
|
Rost, Frank |
[1] |
|
|
|
|
Zuberbühler, Pascal |
[22] |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 68 |
8 |
|
|
Baumann, Frank |
[6] |
|
|
|
|
Kovač, Robert |
[2] |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 68 |
8 |
|
|
Verlaat, Frank |
[14] |
|
|
|
|
Nowotny, Jens |
[5] |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 68 |
8 |
|
|
Bode, Marco |
[17] |
|
|
|
|
Živković, Boris |
[6] |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 68 |
8 |
|
|
Eilts, Dieter |
[5] |
ab 58. Min. |
Banović, Ivica |
|
|
Ballack, Michael |
[13] |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 68 |
8 |
|
|
Ernst, Fabian |
[2] |
ab 90. Min. |
Wicky, Raphaël |
|
|
Greško, Vratislav |
[19] |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 68 |
8 |
|
|
Frings, Torsten |
[22] |
|
|
|
|
Ramelow, Carsten |
[28] |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 68 |
8 |
|
|
Herzog, Andreas |
[18] |
|
|
|
|
Reeb, Jörg |
[4] |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 68 |
8 |
|
|
Stalteri, Paul |
[35] |
|
|
|
|
Zé Roberto |
[8] |
ab 75. Min. |
Schneider, Bernd |
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 68 |
8 |
|
|
Ailton |
[32] |
|
|
|
|
Kirsten, Ulf |
[9] |
ab 75. Min. |
Brdaric, Thomas |
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 68 |
8 |
|
|
Bogdanovic, Rade |
[9] |
ab 46. Min. |
Pizarro, Claudio |
|
|
Neuville, Oliver |
[27] |
ab 83. Min. |
Ponte, Robson |
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 68 |
8 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 68 |
8 |
|
|
Schaaf, Thomas |
|
|
|
|
|
Daum, Christoph |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 68 |
8 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 68 |
8 |
|
0:1 |
|
|
|
|
|
|
Neuville, Oliver |
|
(20. Min.) |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 68 |
8 |
|
0:2 |
|
|
|
|
|
|
Neuville, Oliver |
|
(55. Min.) |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 68 |
8 |
|
1:2 |
Baumann, Frank |
|
(70. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 68 |
8 |
|
1:3 |
|
|
|
|
|
|
Ballack, Michael |
|
(81. Min., Elfmeter) |
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 68 |
8 |
|
2:3 |
Bode, Marco |
|
(88. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 68 |
8 |
|
3:3 |
Ailton |
|
(90. Min., Elfmeter) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 68 |
8 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 68 |
8 |
|
Gelb |
Pizarro, Claudio |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 68 |
8 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Kovač, Robert |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 68 |
8 |
|
Gelb |
Rost, Frank |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 68 |
8 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Reeb, Jörg |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 68 |
8 |
|
Gelb |
Verlaat, Frank |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 68 |
8 |
|
Gelb |
Baumann, Frank |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 68 |
8 |
|
Gelb |
Frings, Torsten |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 68 |
8 |
|
Rot |
|
|
|
|
|
|
Zuberbühler, Pascal |
|
(90. Min.) |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 68 |
8 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 68 |
8 |
|
|
Herzog, Andreas |
|
(88. Min., Verschossener
Elfmeter) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 68 |
8 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 69 |
8 |
Energie Cottbus - FC
Bayern München 1:0 (1:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 69 |
8 |
|
Datum: |
Sa., 14.10.2000, 15:30 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 69 |
8 |
|
Ort: |
Cottbus, Stadion der
Freundschaft |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 69 |
8 |
|
Zuschauer: |
20.500 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 69 |
8 |
|
Schiedsrichter/in: |
Merk, Dr. Markus
(Kaiserslautern) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 69 |
8 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 69 |
8 |
|
|
Energie Cottbus |
|
|
|
|
|
FC Bayern München |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 69 |
8 |
|
|
Piplica, Tomislav |
[23] |
|
|
|
|
Kahn, Oliver |
[1] |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 69 |
8 |
|
|
Beeck, Christian |
[3] |
|
|
|
|
Andersson, Patrik |
[5] |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 69 |
8 |
|
|
Hujdurović, Faruk |
[25] |
|
|
|
|
Linke, Thomas |
[25] |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 69 |
8 |
|
|
Mátyus, János |
[17] |
|
|
|
|
Sagnol, Willy |
[2] |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 69 |
8 |
|
|
Sebők, Vilmos |
[2] |
|
|
|
|
Fink, Thorsten |
[17] |
ab 46. Min. |
Sérgio, Paulo |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 69 |
8 |
|
|
Akrapović, Bruno |
[8] |
|
|
|
|
Jeremies, Jens |
[16] |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 69 |
8 |
|
|
Latoundji, Moussa |
[16] |
ab 75. Min. |
Bittencourt, Franklin |
|
|
Scholl, Mehmet |
[7] |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 69 |
8 |
|
|
Micevski, Toni |
[9] |
ab 88. Min. |
Vata, Rudi |
|
|
Tarnat, Michael |
[18] |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 69 |
8 |
|
|
Scherbe, Jörg |
[4] |
|
|
|
|
Wiesinger, Michael |
[6] |
ab 46. Min. |
Salihamidžić, Hasan |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 69 |
8 |
|
|
Helbig, Sebastian |
[34] |
|
|
|
|
Élber, Giovane |
[9] |
ab 62. Min. |
Santa Cruz, Roque |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 69 |
8 |
|
|
Labak, Antun |
[11] |
ab 78. Min. |
Kobylański, Andrzej |
|
|
Jancker, Carsten |
[19] |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 69 |
8 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 69 |
8 |
|
|
Geyer, Eduard |
|
|
|
|
|
Hitzfeld, Ottmar |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 69 |
8 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 69 |
8 |
|
1:0 |
Sebők, Vilmos |
|
(14. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 69 |
8 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 69 |
8 |
|
Gelb |
Akrapović, Bruno |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 69 |
8 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Jancker, Carsten |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 69 |
8 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Sagnol, Willy |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 69 |
8 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Salihamidžić, Hasan |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 69 |
8 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Scholl, Mehmet |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 69 |
8 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Tarnat, Michael |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 69 |
8 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 69 |
8 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 69 |
8 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 70 |
8 |
VfB Stuttgart -
Hamburger SV 3:3 (2:2) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
| 70 |
8 |
|
Datum: |
Sa., 14.10.2000, 20:15 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
| 70 |
8 |
|
Ort: |
Stuttgart,
Gottlieb-Daimler-Stadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
| 70 |
8 |
|
Zuschauer: |
26.000 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
| 70 |
8 |
|
Schiedsrichter/in: |
Aust, Jürgen (Köln) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
| 70 |
8 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
| 70 |
8 |
|
|
VfB Stuttgart |
|
|
|
|
|
Hamburger SV |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
| 70 |
8 |
|
|
Hildebrand, Timo |
[1] |
|
|
|
|
Butt, Hans Jörg |
[1] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
| 70 |
8 |
|
|
Bordon |
[5] |
|
|
|
|
Hertzsch, Ingo |
[4] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
| 70 |
8 |
|
|
Schneider, Thomas |
[14] |
ab 46. Min. |
Hosny, Ahmed |
|
|
Hoogma, Nico Jan |
[5] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
| 70 |
8 |
|
|
|
|
ab 86. Min. |
Ganea, Ioan |
|
|
Panadić, Andrej |
[3] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
| 70 |
8 |
|
|
Balakow, Krassimir |
[10] |
|
|
|
|
Hollerbach, Bernd |
[20] |
ab 23. Min. |
Fischer, Andreas |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
| 70 |
8 |
|
|
Gerber, Heiko |
[12] |
|
|
|
|
Kovač, Niko |
[11] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
| 70 |
8 |
|
|
Lisztes, Krisztian |
[22] |
|
|
|
|
Tøfting, Stig |
[12] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
| 70 |
8 |
|
|
Meißner, Silvio |
[7] |
|
|
|
|
Barbarez, Sergej |
[14] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
| 70 |
8 |
|
|
Seitz, Jochen |
[17] |
ab 77. Min. |
Pinto, Roberto |
|
|
Heinz, Marek |
[9] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
| 70 |
8 |
|
|
Thiam, Pablo |
[6] |
|
|
|
|
Präger, Roy |
[22] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
| 70 |
8 |
|
|
Todt, Jens |
[8] |
|
|
|
|
Yeboah, Tony |
[17] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
| 70 |
8 |
|
|
Dundee, Sean |
[36] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
| 70 |
8 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
| 70 |
8 |
|
|
Rangnick, Ralf |
|
|
|
|
|
Pagelsdorf, Frank |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
| 70 |
8 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
| 70 |
8 |
|
0:1 |
|
|
|
|
|
|
Kovač, Niko |
|
(17. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
| 70 |
8 |
|
1:1 |
Lisztes, Krisztian |
|
(21. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
| 70 |
8 |
|
2:1 |
Dundee, Sean |
|
(28. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
| 70 |
8 |
|
2:2 |
|
|
|
|
|
|
Barbarez, Sergej |
|
(31. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
| 70 |
8 |
|
3:2 |
Dundee, Sean |
|
(46. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
| 70 |
8 |
|
3:3 |
|
|
|
|
|
|
Barbarez, Sergej |
|
(59. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
| 70 |
8 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
| 70 |
8 |
|
Gelb |
Lisztes, Krisztian |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
| 70 |
8 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Barbarez, Sergej |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
| 70 |
8 |
|
Gelb |
Thiam, Pablo |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
| 70 |
8 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Hollerbach, Bernd |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
| 70 |
8 |
|
Gelb |
Todt, Jens |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
| 70 |
8 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Panadić, Andrej |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
| 70 |
8 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
| 70 |
8 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
| 70 |
8 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
| 71 |
8 |
Hansa Rostock - Hertha
BSC 0:2 (0:1) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 71 |
8 |
|
Datum: |
So., 15.10.2000, 17:30 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 71 |
8 |
|
Ort: |
Rostock, Ostseestadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 71 |
8 |
|
Zuschauer: |
16.500 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 71 |
8 |
|
Schiedsrichter/in: |
Strampe, Hartmut (Handorf) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 71 |
8 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 71 |
8 |
|
|
Hansa Rostock |
|
|
|
|
|
Hertha BSC |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 71 |
8 |
|
|
Pieckenhagen, Martin |
[1] |
|
|
|
|
Király, Gábor |
[1] |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 71 |
8 |
|
|
Jakobsson, Andreas |
[5] |
|
|
|
|
Rehmer, Marko |
[33] |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 71 |
8 |
|
|
Oswald, Kai |
[14] |
ab 61. Min. |
Agali, Victor |
|
|
Sverrisson, Eyjólfur |
[6] |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 71 |
8 |
|
|
Schröder, Rayk |
[16] |
|
|
|
|
Beinlich, Stefan |
[22] |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 71 |
8 |
|
|
Brand, Christian |
[23] |
ab 65. Min. |
Breitkreutz, Matthias |
|
|
Deisler, Sebastian |
[26] |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 71 |
8 |
|
|
Emara, Mohamed |
[3] |
|
|
|
|
Hartmann, Michael |
[21] |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 71 |
8 |
|
|
Rydlewicz, René |
[7] |
|
|
|
|
Schmidt, Andreas |
[19] |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 71 |
8 |
|
|
Wibrån, Peter |
[38] |
|
|
|
|
Veit, Sixten |
[16] |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 71 |
8 |
|
|
Yasser, Radwan |
[12] |
|
|
|
|
Wosz, Dariusz |
[8] |
ab 76. Min. |
Konstantinidis, Kostas |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 71 |
8 |
|
|
Arvidsson, Magnus |
[15] |
ab 78. Min. |
Kovacec, Kreso |
|
|
Preetz, Michael |
[11] |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 71 |
8 |
|
|
Baumgart, Steffen |
[27] |
|
|
|
|
Reiss, Piotr |
[29] |
ab 55. Min. |
Dardai, Pál |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 71 |
8 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 71 |
8 |
|
|
Funkel, Friedhelm |
|
|
|
|
|
Röber, Jürgen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 71 |
8 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 71 |
8 |
|
0:1 |
|
|
|
|
|
|
Deisler, Sebastian |
|
(3. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 71 |
8 |
|
0:2 |
|
|
|
|
|
|
Beinlich, Stefan |
|
(72. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 71 |
8 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 71 |
8 |
|
Gelb |
Baumgart, Steffen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 71 |
8 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Dardai, Pál |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 71 |
8 |
|
Gelb |
Oswald, Kai |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 71 |
8 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Schmidt, Andreas |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 71 |
8 |
|
Gelb |
Rydlewicz, René |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 71 |
8 |
|
Gelb-Rot |
|
|
|
|
|
|
Deisler, Sebastian |
|
(54. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 71 |
8 |
|
Gelb-Rot |
Yasser, Radwan |
|
(84. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 71 |
8 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 71 |
8 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 71 |
8 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 72 |
8 |
SpVgg Unterhaching - VfL
Wolfsburg 0:3 (0:1) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 72 |
8 |
|
Datum: |
So., 15.10.2000, 17:30 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 72 |
8 |
|
Ort: |
Unterhaching, Alpenbauer
Sportpark |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 72 |
8 |
|
Zuschauer: |
7.500 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 72 |
8 |
|
Schiedsrichter/in: |
Steinborn, Edgar (Sinzig) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 72 |
8 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 72 |
8 |
|
|
SpVgg Unterhaching |
|
|
|
|
|
VfL Wolfsburg |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 72 |
8 |
|
|
Tremmel, Gerhard |
[28] |
|
|
|
|
Reitmaier, Claus |
[1] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 72 |
8 |
|
|
Bergen, Jörg |
[6] |
|
|
|
|
Biliskov, Marino |
[13] |
ab 57. Min. |
Maltritz, Marcel |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 72 |
8 |
|
|
Seifert, Jan |
[17] |
|
|
|
|
Hengen, Thomas |
[28] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 72 |
8 |
|
|
Strehmel, Alexander |
[2] |
|
|
|
|
Kryger, Waldemar |
[12] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 72 |
8 |
|
|
Hirsch, Dietmar |
[22] |
ab 46. Min. |
Breitenreiter, André |
|
|
Akonnor, Charles |
[24] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 72 |
8 |
|
|
Oberleitner, Markus |
[10] |
|
|
|
|
Kühbauer, Dietmar |
[18] |
ab 70. Min. |
Voss, Andreas |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 72 |
8 |
|
|
Schwarz, Danny |
[12] |
|
|
|
|
Nowak, Krzysztof |
[10] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 72 |
8 |
|
|
Straube, Oliver |
[3] |
|
|
|
|
Sebescen, Zoltán |
[26] |
ab 73. Min. |
Greiner, Frank |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 72 |
8 |
|
|
Zimmermann, Matthias |
[5] |
|
|
|
|
Weiser, Patrick |
[7] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 72 |
8 |
|
|
Rraklli, Altin |
[9] |
ab 63. Min. |
Bugera, Alexander |
|
|
Akpoborie, Jonathan |
[19] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 72 |
8 |
|
|
Zdrilic, David |
[23] |
ab 63. Min. |
Spizak, Miroslaw |
|
|
Juskowiak, Andrzej |
[9] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 72 |
8 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 72 |
8 |
|
|
Köstner, Lorenz-Günther |
|
|
|
|
|
Wolf, Wolfgang |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 72 |
8 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 72 |
8 |
|
0:1 |
|
|
|
|
|
|
Kühbauer, Dietmar |
|
(39. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 72 |
8 |
|
0:2 |
|
|
|
|
|
|
Juskowiak, Andrzej |
|
(54. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 72 |
8 |
|
0:3 |
|
|
|
|
|
|
Akpoborie, Jonathan |
|
(63. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 72 |
8 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 72 |
8 |
|
Gelb |
Hirsch, Dietmar |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 72 |
8 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Sebescen, Zoltán |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 72 |
8 |
|
Gelb |
Straube, Oliver |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 72 |
8 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 72 |
8 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 72 |
8 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 73 |
9 |
1. FC Kaiserslautern -
Werder Bremen 2:0 (1:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 73 |
9 |
|
Datum: |
Fr., 20.10.2000, 20:15 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 73 |
9 |
|
Ort: |
Kaiserslautern,
Fritz-Walter-Stadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 73 |
9 |
|
Zuschauer: |
39.229 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 73 |
9 |
|
Schiedsrichter/in: |
Jansen, Jürgen (Essen) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 73 |
9 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 73 |
9 |
|
|
1. FC Kaiserslautern |
|
|
|
|
|
Werder Bremen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 73 |
9 |
|
|
Koch, Georg |
[1] |
|
|
|
|
Rost, Frank |
[1] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 73 |
9 |
|
|
Klos, Tomasz |
[20] |
|
|
|
|
Baumann, Frank |
[6] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 73 |
9 |
|
|
Koch, Harry |
[24] |
|
|
|
|
Krstajić, Mladen |
[20] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 73 |
9 |
|
|
Ramzy, Hany |
[6] |
|
|
|
|
Verlaat, Frank |
[14] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 73 |
9 |
|
|
Basler, Mario |
[30] |
ab 61. Min. |
Djorkaeff, Youri |
|
|
Bode, Marco |
[17] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 73 |
9 |
|
|
Buck, Andreas |
[22] |
ab 29. Min. |
Reich, Marco |
|
|
Ernst, Fabian |
[2] |
ab 76. Min. |
Banović, Ivica |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 73 |
9 |
|
|
Grammozis, Dimitrios |
[8] |
|
|
|
|
Frings, Torsten |
[22] |
ab 85. Min. |
Bogdanovic, Rade |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 73 |
9 |
|
|
Christow, Marijan |
[7] |
|
|
|
|
Herzog, Andreas |
[18] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 73 |
9 |
|
|
Strasser, Jeff |
[21] |
|
|
|
|
Stalteri, Paul |
[35] |
ab 64. Min. |
Pizarro, Claudio |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 73 |
9 |
|
|
Klose, Miroslav |
[25] |
|
|
|
|
Wicky, Raphaël |
[3] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 73 |
9 |
|
|
Pettersson, Jörgen |
[9] |
ab 85. Min. |
Lokvenc, Vratislav |
|
|
Ailton |
[32] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 73 |
9 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 73 |
9 |
|
|
Brehme, Andreas |
|
|
|
|
|
Schaaf, Thomas |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 73 |
9 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 73 |
9 |
|
1:0 |
Pettersson, Jörgen |
|
(14. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 73 |
9 |
|
2:0 |
Klose, Miroslav |
|
(85. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 73 |
9 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 73 |
9 |
|
Gelb |
Reich, Marco |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 73 |
9 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Ailton |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 73 |
9 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Ernst, Fabian |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 73 |
9 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Frings, Torsten |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 73 |
9 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Wicky, Raphaël |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 73 |
9 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 73 |
9 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 73 |
9 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 74 |
9 |
FC Bayern München - TSV
1860 München 3:1 (1:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 74 |
9 |
|
Datum: |
Sa., 21.10.2000, 15:30 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 74 |
9 |
|
Ort: |
München, Olympiastadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 74 |
9 |
|
Zuschauer: |
69.000 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 74 |
9 |
|
Schiedsrichter/in: |
Aust, Jürgen (Köln) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 74 |
9 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 74 |
9 |
|
|
FC Bayern München |
|
|
|
|
|
TSV 1860 München |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 74 |
9 |
|
|
Kahn, Oliver |
[1] |
|
|
|
|
Jentzsch, Simon |
[29] |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 74 |
9 |
|
|
Andersson, Patrik |
[5] |
|
|
|
|
Ehlers, Uwe |
[24] |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 74 |
9 |
|
|
Sagnol, Willy |
[2] |
|
|
|
|
Paßlack, Stephan |
[2] |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 74 |
9 |
|
|
Sforza, Ciriaco |
[10] |
|
|
|
|
Bierofka, Daniel |
[28] |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 74 |
9 |
|
|
Fink, Thorsten |
[17] |
|
|
|
|
Borimirow, Daniel |
[17] |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 74 |
9 |
|
|
Jeremies, Jens |
[16] |
|
|
|
|
Cerny, Harald |
[13] |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 74 |
9 |
|
|
Salihamidžić, Hasan |
[20] |
|
|
|
|
Häßler, Thomas |
[10] |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 74 |
9 |
|
|
Scholl, Mehmet |
[7] |
ab 76. Min. |
Wiesinger, Michael |
|
|
Mykland, Erik |
[14] |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 74 |
9 |
|
|
Tarnat, Michael |
[18] |
|
|
|
|
Riedl, Thomas |
[23] |
ab 52. Min. |
Agostino, Paul |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 74 |
9 |
|
|
Élber, Giovane |
[9] |
ab 84. Min. |
Santa Cruz, Roque |
|
|
Týce, Roman |
[6] |
ab 76. Min. |
Max, Martin |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 74 |
9 |
|
|
Sérgio, Paulo |
[13] |
ab 67. Min. |
Zickler, Alexander |
|
|
Beierle, Markus |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 74 |
9 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 74 |
9 |
|
|
Hitzfeld, Ottmar |
|
|
|
|
|
Lorant, Werner |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 74 |
9 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 74 |
9 |
|
1:0 |
Élber, Giovane |
|
(45. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 74 |
9 |
|
2:0 |
Salihamidžić, Hasan |
|
(56. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 74 |
9 |
|
3:0 |
Élber, Giovane |
|
(65. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 74 |
9 |
|
3:1 |
|
|
|
|
|
|
Häßler, Thomas |
|
(75. Min.) |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 74 |
9 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 74 |
9 |
|
Gelb |
Jeremies, Jens |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 74 |
9 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Beierle, Markus |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 74 |
9 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Bierofka, Daniel |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 74 |
9 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Ehlers, Uwe |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 74 |
9 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Mykland, Erik |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 74 |
9 |
|
Gelb-Rot |
|
|
|
|
|
|
Borimirow, Daniel |
|
(82. Min.) |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 74 |
9 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 74 |
9 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 74 |
9 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 75 |
9 |
VfB Stuttgart - SpVgg
Unterhaching 2:2 (1:2) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
| 75 |
9 |
|
Datum: |
Sa., 21.10.2000, 15:30 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
| 75 |
9 |
|
Ort: |
Stuttgart,
Gottlieb-Daimler-Stadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
| 75 |
9 |
|
Zuschauer: |
17.000 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
| 75 |
9 |
|
Schiedsrichter/in: |
Fandel, Herbert (Kyllburg) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
| 75 |
9 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
| 75 |
9 |
|
|
VfB Stuttgart |
|
|
|
|
|
SpVgg Unterhaching |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
| 75 |
9 |
|
|
Hildebrand, Timo |
[1] |
|
|
|
|
Tremmel, Gerhard |
[28] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
| 75 |
9 |
|
|
Bordon |
[5] |
|
|
|
|
Bergen, Jörg |
[6] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
| 75 |
9 |
|
|
Balakow, Krassimir |
[10] |
|
|
|
|
Strehmel, Alexander |
[2] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
| 75 |
9 |
|
|
Carnell, Bradley |
[16] |
|
|
|
|
Haber, Marco |
[19] |
ab 61. Min. |
Bucher, Ralf |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
| 75 |
9 |
|
|
Gerber, Heiko |
[12] |
ab 61. Min. |
Pinto, Roberto |
|
|
Hirsch, Dietmar |
[22] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
| 75 |
9 |
|
|
Lisztes, Krisztian |
[22] |
|
|
|
|
Schwarz, Danny |
[12] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
| 75 |
9 |
|
|
Seitz, Jochen |
[17] |
|
|
|
|
Straube, Oliver |
[3] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
| 75 |
9 |
|
|
Thiam, Pablo |
[6] |
|
|
|
|
Zimmermann, Matthias |
[5] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
| 75 |
9 |
|
|
Todt, Jens |
[8] |
ab 65. Min. |
Hleb, Alexander |
|
|
Breitenreiter, André |
[26] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
| 75 |
9 |
|
|
Dundee, Sean |
[36] |
|
|
|
|
Rraklli, Altin |
[9] |
ab 73. Min. |
Hertl, Björn |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
| 75 |
9 |
|
|
Hosny, Ahmed |
[23] |
ab 81. Min. |
Vaccaro, Angelo |
|
|
Spizak, Miroslaw |
[7] |
ab 87. Min. |
Zdrilic, David |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
| 75 |
9 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
| 75 |
9 |
|
|
Rangnick, Ralf |
|
|
|
|
|
Köstner, Lorenz-Günther |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
| 75 |
9 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
| 75 |
9 |
|
0:1 |
|
|
|
|
|
|
Rraklli, Altin |
|
(8. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
| 75 |
9 |
|
1:1 |
Seitz, Jochen |
|
(27. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
| 75 |
9 |
|
1:2 |
|
|
|
|
|
|
Spizak, Miroslaw |
|
(33. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
| 75 |
9 |
|
2:2 |
Balakow, Krassimir |
|
(86. Min., Elfmeter) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
| 75 |
9 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
| 75 |
9 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Schwarz, Danny |
|
(57. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
| 75 |
9 |
|
Gelb |
Balakow, Krassimir |
|
(90. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
| 75 |
9 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
| 75 |
9 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
| 75 |
9 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
| 76 |
9 |
VfL Wolfsburg - 1. FC
Köln 6:0 (4:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 76 |
9 |
|
Datum: |
Sa., 21.10.2000, 15:30 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 76 |
9 |
|
Ort: |
Wolfsburg, VfL-Stadion
am Elsterweg |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 76 |
9 |
|
Zuschauer: |
15.816 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 76 |
9 |
|
Schiedsrichter/in: |
Wack, Dr. Franz-Xaver |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 76 |
9 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 76 |
9 |
|
|
VfL Wolfsburg |
|
|
|
|
|
1. FC Köln |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 76 |
9 |
|
|
Reitmaier, Claus |
[1] |
|
|
|
|
Pröll, Markus |
[1] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 76 |
9 |
|
|
Hengen, Thomas |
[28] |
|
|
|
|
Cullmann, Carsten |
[2] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 76 |
9 |
|
|
Kryger, Waldemar |
[12] |
|
|
|
|
Keller, Jens |
[12] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 76 |
9 |
|
|
Akonnor, Charles |
[24] |
|
|
|
|
Sichone, Moses |
[4] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 76 |
9 |
|
|
Greiner, Frank |
[3] |
|
|
|
|
Hauptmann, Ralf |
[7] |
ab 75. Min. |
Dziwior, Janosch |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 76 |
9 |
|
|
Kühbauer, Dietmar |
[18] |
|
|
|
|
Kreuz, Markus |
[14] |
ab 46. Min. |
Cichon, Thomas |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 76 |
9 |
|
|
Nowak, Krzysztof |
[10] |
|
|
|
|
Lottner, Dirk |
[30] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 76 |
9 |
|
|
Sebescen, Zoltán |
[26] |
|
|
|
|
Springer, Christian |
[15] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 76 |
9 |
|
|
Weiser, Patrick |
[7] |
ab 69. Min. |
Maltritz, Marcel |
|
|
Kurth, Markus |
[18] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 76 |
9 |
|
|
Akpoborie, Jonathan |
[19] |
ab 61. Min. |
Marić, Tomislav |
|
|
Scherz, Matthias |
[8] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 76 |
9 |
|
|
Juskowiak, Andrzej |
[9] |
ab 63. Min. |
Rische, Jürgen |
|
|
Timm, Christian |
[23] |
ab 46. Min. |
Voigt, Alexander |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 76 |
9 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 76 |
9 |
|
|
Wolf, Wolfgang |
|
|
|
|
|
Lienen, Ewald |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 76 |
9 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 76 |
9 |
|
1:0 |
Kühbauer, Dietmar |
|
(3. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 76 |
9 |
|
2:0 |
Nowak, Krzysztof |
|
(18. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 76 |
9 |
|
3:0 |
Akpoborie, Jonathan |
|
(29. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 76 |
9 |
|
4:0 |
Sebescen, Zoltán |
|
(38. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 76 |
9 |
|
5:0 |
Marić, Tomislav |
|
(67. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 76 |
9 |
|
6:0 |
Akonnor, Charles |
|
(90. Min., Elfmeter) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 76 |
9 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 76 |
9 |
|
Gelb |
Hengen, Thomas |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 76 |
9 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Dziwior, Janosch |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 76 |
9 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Hauptmann, Ralf |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 76 |
9 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Kurth, Markus |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 76 |
9 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 76 |
9 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 76 |
9 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 77 |
9 |
Hertha BSC - Energie
Cottbus 3:1 (1:1) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 77 |
9 |
|
Datum: |
Sa., 21.10.2000, 15:30 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 77 |
9 |
|
Ort: |
Berlin, Olympiastadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 77 |
9 |
|
Zuschauer: |
49.457 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 77 |
9 |
|
Schiedsrichter/in: |
Keßler, Jörg |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 77 |
9 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 77 |
9 |
|
|
Hertha BSC |
|
|
|
|
|
Energie Cottbus |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 77 |
9 |
|
|
Király, Gábor |
[1] |
|
|
|
|
Piplica, Tomislav |
[23] |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 77 |
9 |
|
|
Rehmer, Marko |
[33] |
|
|
|
|
Beeck, Christian |
[3] |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 77 |
9 |
|
|
Sanneh, Tony |
[20] |
ab 46. Min. |
Roy, Bryan |
|
|
Hujdurović, Faruk |
[25] |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 77 |
9 |
|
|
van Burik, Dick |
[4] |
ab 57. Min. |
Tretschok, René |
|
|
Mátyus, János |
[17] |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 77 |
9 |
|
|
Beinlich, Stefan |
[22] |
|
|
|
|
Sebők, Vilmos |
[2] |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 77 |
9 |
|
|
Hartmann, Michael |
[21] |
|
|
|
|
Akrapović, Bruno |
[8] |
ab 79. Min. |
Bittencourt, Franklin |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 77 |
9 |
|
|
Schmidt, Andreas |
[19] |
|
|
|
|
Latoundji, Moussa |
[16] |
ab 72. Min. |
Kobylański, Andrzej |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 77 |
9 |
|
|
Veit, Sixten |
[16] |
|
|
|
|
Micevski, Toni |
[9] |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 77 |
9 |
|
|
Wosz, Dariusz |
[8] |
|
|
|
|
Scherbe, Jörg |
[4] |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 77 |
9 |
|
|
Preetz, Michael |
[11] |
|
|
|
|
Helbig, Sebastian |
[34] |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 77 |
9 |
|
|
Reiss, Piotr |
[29] |
ab 78. Min. |
Sverrisson, Eyjólfur |
|
|
Labak, Antun |
[11] |
ab 79. Min. |
Horváth, Ferenc |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 77 |
9 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 77 |
9 |
|
|
Röber, Jürgen |
|
|
|
|
|
Geyer, Eduard |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 77 |
9 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 77 |
9 |
|
0:1 |
|
|
|
|
|
|
Labak, Antun |
|
(20. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 77 |
9 |
|
1:1 |
Wosz, Dariusz |
|
(42. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 77 |
9 |
|
2:1 |
Roy, Bryan |
|
(66. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 77 |
9 |
|
3:1 |
Sverrisson, Eyjólfur |
|
(85. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 77 |
9 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 77 |
9 |
|
Gelb |
van Burik, Dick |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 77 |
9 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Hujdurović, Faruk |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 77 |
9 |
|
Gelb |
Wosz, Dariusz |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 77 |
9 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Micevski, Toni |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 77 |
9 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 77 |
9 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 77 |
9 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 78 |
9 |
Hamburger SV - Eintracht
Frankfurt 2:0 (1:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
| 78 |
9 |
|
Datum: |
Sa., 21.10.2000, 15:30 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
| 78 |
9 |
|
Ort: |
Hamburg, Volksparkstadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
| 78 |
9 |
|
Zuschauer: |
41.250 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
| 78 |
9 |
|
Schiedsrichter/in: |
Fröhlich, Lutz Michael (Berlin) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
| 78 |
9 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
| 78 |
9 |
|
|
Hamburger SV |
|
|
|
|
|
Eintracht Frankfurt |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
| 78 |
9 |
|
|
Butt, Hans Jörg |
[1] |
|
|
|
|
Heinen, Dirk |
[12] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
| 78 |
9 |
|
|
Hertzsch, Ingo |
[4] |
|
|
|
|
Chubtschew, Petar |
[5] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
| 78 |
9 |
|
|
Hoogma, Nico Jan |
[5] |
|
|
|
|
Kracht, Torsten |
[2] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
| 78 |
9 |
|
|
Panadić, Andrej |
[3] |
|
|
|
|
Kutschera, Alexander |
[18] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
| 78 |
9 |
|
|
Hollerbach, Bernd |
[20] |
|
|
|
|
Rasiejewski, Jens |
[4] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
| 78 |
9 |
|
|
Kovač, Niko |
[11] |
|
|
|
|
Heldt, Horst |
[10] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
| 78 |
9 |
|
|
Tøfting, Stig |
[12] |
|
|
|
|
Lösch, Markus |
[6] |
ab 22. Min. |
Preuß, Christoph |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
| 78 |
9 |
|
|
Barbarez, Sergej |
[14] |
|
|
|
|
Schur, Alexander |
[24] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
| 78 |
9 |
|
|
Heinz, Marek |
[9] |
ab 52. Min. |
Ketelaer, Marcel |
|
|
Ćirić, Saša |
[26] |
ab 66. Min. |
Fjørtoft, Jan Åge |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
| 78 |
9 |
|
|
Präger, Roy |
[22] |
|
|
|
|
Guié-Mien, Rolf-Christel |
[15] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
| 78 |
9 |
|
|
Yeboah, Tony |
[17] |
ab 85. Min. |
Doll, Thomas |
|
|
Reichenberger, Thomas |
[17] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
| 78 |
9 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
| 78 |
9 |
|
|
Pagelsdorf, Frank |
|
|
|
|
|
Magath, Felix |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
| 78 |
9 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
| 78 |
9 |
|
1:0 |
Barbarez, Sergej |
|
(35. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
| 78 |
9 |
|
2:0 |
Kovač, Niko |
|
(69. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
| 78 |
9 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
| 78 |
9 |
|
Gelb |
Barbarez, Sergej |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
| 78 |
9 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Rasiejewski, Jens |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
| 78 |
9 |
|
Gelb |
Hollerbach, Bernd |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
| 78 |
9 |
|
Gelb |
Panadić, Andrej |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
| 78 |
9 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
| 78 |
9 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
| 78 |
9 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
| 79 |
9 |
Bayer 04 Leverkusen -
Borussia Dortmund 2:0 (1:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 79 |
9 |
|
Datum: |
Sa., 21.10.2000, 20:15 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 79 |
9 |
|
Ort: |
Leverkusen, BayArena |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 79 |
9 |
|
Zuschauer: |
22.500 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 79 |
9 |
|
Schiedsrichter/in: |
Fleischer, Dr. Helmut
(Sigmertshausen) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 79 |
9 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 79 |
9 |
|
|
Bayer 04 Leverkusen |
|
|
|
|
|
Borussia Dortmund |
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 79 |
9 |
|
|
Matysek, Adam |
[1] |
|
|
|
|
Lehmann, Jens |
[1] |
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 79 |
9 |
|
|
Kovač, Robert |
[2] |
|
|
|
|
Dédé |
[17] |
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 79 |
9 |
|
|
Nowotny, Jens |
[5] |
|
|
|
|
Heinrich, Jörg |
[6] |
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 79 |
9 |
|
|
Živković, Boris |
[6] |
|
|
|
|
Kohler, Jürgen |
[5] |
ab 75. Min. |
Stević, Miroslav |
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 79 |
9 |
|
|
Ballack, Michael |
[13] |
|
|
|
|
Metzelder, Christoph |
[21] |
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 79 |
9 |
|
|
Ramelow, Carsten |
[28] |
|
|
|
|
Wörns, Christian |
[2] |
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 79 |
9 |
|
|
Reeb, Jörg |
[4] |
|
|
|
|
Addo, Otto |
[19] |
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 79 |
9 |
|
|
Zé Roberto |
[8] |
ab 75. Min. |
Ojigwe, Pascal |
|
|
Oliseh, Sunday |
[15] |
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 79 |
9 |
|
|
Brdaric, Thomas |
[23] |
|
|
|
|
Ricken, Lars |
[18] |
ab 63. Min. |
Herrlich, Heiko |
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 79 |
9 |
|
|
Kirsten, Ulf |
[9] |
ab 72. Min. |
Schneider, Bernd |
|
|
Bobic, Fredi |
[9] |
ab 15. Min. |
Tanko, Ibrahim |
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 79 |
9 |
|
|
Neuville, Oliver |
[27] |
ab 82. Min. |
Vranješ, Jurica |
|
|
Reina, Giuseppe |
[13] |
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 79 |
9 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 79 |
9 |
|
|
Völler, Rudi |
|
|
|
|
|
Sammer, Matthias |
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 79 |
9 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 79 |
9 |
|
1:0 |
Nowotny, Jens |
|
(25. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 79 |
9 |
|
2:0 |
Neuville, Oliver |
|
(62. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 79 |
9 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 79 |
9 |
|
Gelb |
Zé Roberto |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 79 |
9 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Reina, Giuseppe |
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 79 |
9 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Wörns, Christian |
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 79 |
9 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 79 |
9 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 79 |
9 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 80 |
9 |
SC Freiburg - FC Schalke
04 3:1 (1:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 80 |
9 |
|
Datum: |
So., 22.10.2000, 17:30 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 80 |
9 |
|
Ort: |
Freiburg, Dreisamstadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 80 |
9 |
|
Zuschauer: |
25.000 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 80 |
9 |
|
Schiedsrichter/in: |
Stark, Wolfgang (Ergolding) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 80 |
9 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 80 |
9 |
|
|
SC Freiburg |
|
|
|
|
|
FC Schalke 04 |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 80 |
9 |
|
|
Golz, Richard |
[1] |
|
|
|
|
Grodås, Frode |
[13] |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 80 |
9 |
|
|
Diarra, Boubacar |
[17] |
|
|
|
|
Hajto, Tomasz |
[6] |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 80 |
9 |
|
|
Schumann, Daniel |
[2] |
|
|
|
|
Van Kerckhoven, Nico |
[2] |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 80 |
9 |
|
|
Baya, Zoubaïer |
[7] |
|
|
|
|
Wałdoch, Tomasz |
[15] |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 80 |
9 |
|
|
Coulibaly, Soumaila |
[12] |
ab 67. Min. |
Ramdane, Abder |
|
|
Böhme, Jörg |
[8] |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 80 |
9 |
|
|
Kehl, Sebastian |
[6] |
|
|
|
|
Látal, Radoslav |
[3] |
ab 58. Min. |
Asamoah, Gerald |
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 80 |
9 |
|
|
Kobiaschwili, Lewan |
[10] |
|
|
|
|
Möller, Andreas |
[7] |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 80 |
9 |
|
|
Zkitischwili, Lewan |
[3] |
|
|
|
|
Němec, Jiří |
[20] |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 80 |
9 |
|
|
Willi, Tobias |
[29] |
ab 84. Min. |
Kondé, Oumar |
|
|
Kamphuis, Niels Oude |
[18] |
ab 84. Min. |
Mulder, Youri |
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 80 |
9 |
|
|
Zeyer, Andreas |
[4] |
|
|
|
|
Mpenza, Emile |
[21] |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 80 |
9 |
|
|
Iaschwili, Alexander |
[9] |
ab 77. Min. |
Sellimi, Adel |
|
|
Sand, Ebbe |
[11] |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 80 |
9 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 80 |
9 |
|
|
Finke, Volker |
|
|
|
|
|
Stevens, Huub |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 80 |
9 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 80 |
9 |
|
1:0 |
Zeyer, Andreas |
|
(33. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 80 |
9 |
|
1:1 |
|
|
|
|
|
|
Wałdoch, Tomasz |
|
(74. Min.) |
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 80 |
9 |
|
2:1 |
Sellimi, Adel |
|
(80. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 80 |
9 |
|
3:1 |
Ramdane, Abder |
|
(90. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 80 |
9 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 80 |
9 |
|
Gelb |
Kobiaschwili, Lewan |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 80 |
9 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Hajto, Tomasz |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 80 |
9 |
|
Gelb |
Kondé, Oumar |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 80 |
9 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Böhme, Jörg |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 80 |
9 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 80 |
9 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 80 |
9 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 81 |
9 |
VfL Bochum - Hansa
Rostock 1:2 (0:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
| 81 |
9 |
|
Datum: |
So., 22.10.2000, 17:30 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
| 81 |
9 |
|
Ort: |
Bochum, Ruhrstadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
| 81 |
9 |
|
Zuschauer: |
17.871 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
| 81 |
9 |
|
Schiedsrichter/in: |
Gagelmann, Peter (Bremen) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
| 81 |
9 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
| 81 |
9 |
|
|
VfL Bochum |
|
|
|
|
|
Hansa Rostock |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
| 81 |
9 |
|
|
van Duijnhoven, Rein |
[1] |
|
|
|
|
Pieckenhagen, Martin |
[1] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
| 81 |
9 |
|
|
Dickhaut, Mirko |
[23] |
ab 86. Min. |
Drinčić, Zdravko |
|
|
Jakobsson, Andreas |
[5] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
| 81 |
9 |
|
|
Meichelbeck, Martin |
[3] |
|
|
|
|
Oswald, Kai |
[14] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
| 81 |
9 |
|
|
Milinovic, Damir |
[5] |
ab 73. Min. |
Rietpietsch, Mike |
|
|
Schröder, Rayk |
[16] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
| 81 |
9 |
|
|
Baştürk, Yıldıray |
[10] |
|
|
|
|
Brand, Christian |
[23] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
| 81 |
9 |
|
|
Mamić, Zoran |
[20] |
|
|
|
|
Emara, Mohamed |
[3] |
ab 62. Min. |
Majak, Slawomir |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
| 81 |
9 |
|
|
Mandreko, Sergej |
[13] |
ab 77. Min. |
Buckley, Delron |
|
|
Lantz, Marcus |
[17] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
| 81 |
9 |
|
|
Peschel, Peter |
[7] |
|
|
|
|
Rydlewicz, René |
[7] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
| 81 |
9 |
|
|
Schindzielorz, Sebastian |
[8] |
|
|
|
|
Wibrån, Peter |
[38] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
| 81 |
9 |
|
|
Marić, Marijo |
[18] |
|
|
|
|
Arvidsson, Magnus |
[15] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
| 81 |
9 |
|
|
Weber, Achim |
[9] |
|
|
|
|
Baumgart, Steffen |
[27] |
ab 62. Min. |
Kovacec, Kreso |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
| 81 |
9 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ab 80. Min. |
Benken, Sven |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
| 81 |
9 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
| 81 |
9 |
|
|
Zumdick, Ralf |
|
|
|
|
|
Funkel, Friedhelm |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
| 81 |
9 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
| 81 |
9 |
|
1:0 |
Weber, Achim |
|
(56. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
| 81 |
9 |
|
1:1 |
|
|
|
|
|
|
Arvidsson, Magnus |
|
(67. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
| 81 |
9 |
|
1:2 |
|
|
|
|
|
|
Kovacec, Kreso |
|
(76. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
| 81 |
9 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
| 81 |
9 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Brand, Christian |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
| 81 |
9 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
| 81 |
9 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
| 81 |
9 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
| 82 |
10 |
Energie Cottbus - VfL
Bochum 2:0 (2:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
| 82 |
10 |
|
Datum: |
Fr., 27.10.2000, 20:15 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
| 82 |
10 |
|
Ort: |
Cottbus, Stadion der
Freundschaft |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
| 82 |
10 |
|
Zuschauer: |
14.835 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
| 82 |
10 |
|
Schiedsrichter/in: |
Albrecht, Hermann
(Kaufbeuren) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
| 82 |
10 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
| 82 |
10 |
|
|
Energie Cottbus |
|
|
|
|
|
VfL Bochum |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
| 82 |
10 |
|
|
Piplica, Tomislav |
[23] |
|
|
|
|
van Duijnhoven, Rein |
[1] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
| 82 |
10 |
|
|
Beeck, Christian |
[3] |
|
|
|
|
Dickhaut, Mirko |
[23] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
| 82 |
10 |
|
|
Hujdurović, Faruk |
[25] |
|
|
|
|
Meichelbeck, Martin |
[3] |
ab 46. Min. |
Ristau, Hilko |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
| 82 |
10 |
|
|
Mátyus, János |
[17] |
|
|
|
|
Milinovic, Damir |
[5] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
| 82 |
10 |
|
|
Sebők, Vilmos |
[2] |
|
|
|
|
Baştürk, Yıldıray |
[10] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
| 82 |
10 |
|
|
Akrapović, Bruno |
[8] |
|
|
|
|
Mamić, Zoran |
[20] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
| 82 |
10 |
|
|
Micevski, Toni |
[9] |
ab 87. Min. |
Vata, Rudi |
|
|
Peschel, Peter |
[7] |
ab 67. Min. |
Drinčić, Zdravko |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
| 82 |
10 |
|
|
Miriuţă, Vasile |
[24] |
|
|
|
|
Schindzielorz, Sebastian |
[8] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
| 82 |
10 |
|
|
Reghecampf, Laurentiu |
[7] |
|
|
|
|
Buckley, Delron |
[11] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
| 82 |
10 |
|
|
Bittencourt, Franklin |
[21] |
ab 71. Min. |
Helbig, Sebastian |
|
|
Marić, Marijo |
[18] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
| 82 |
10 |
|
|
Labak, Antun |
[11] |
ab 75. Min. |
Horváth, Ferenc |
|
|
Weber, Achim |
[9] |
ab 67. Min. |
Mandreko, Sergej |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
| 82 |
10 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
| 82 |
10 |
|
|
Geyer, Eduard |
|
|
|
|
|
Zumdick, Ralf |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
| 82 |
10 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
| 82 |
10 |
|
1:0 |
Micevski, Toni |
|
(29. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
| 82 |
10 |
|
2:0 |
Miriuţă, Vasile |
|
(43. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
| 82 |
10 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
| 82 |
10 |
|
Gelb |
Beeck, Christian |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
| 82 |
10 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Buckley, Delron |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
| 82 |
10 |
|
Gelb |
Helbig, Sebastian |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
| 82 |
10 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Dickhaut, Mirko |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
| 82 |
10 |
|
Gelb |
Labak, Antun |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
| 82 |
10 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Drinčić, Zdravko |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
| 82 |
10 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Weber, Achim |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
| 82 |
10 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
| 82 |
10 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
| 82 |
10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
| 83 |
10 |
Hansa Rostock - VfL
Wolfsburg 1:1 (0:1) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 83 |
10 |
|
Datum: |
Sa., 28.10.2000, 15:30 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 83 |
10 |
|
Ort: |
Rostock, Ostseestadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 83 |
10 |
|
Zuschauer: |
14.000 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 83 |
10 |
|
Schiedsrichter/in: |
Krug, Hellmut |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 83 |
10 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 83 |
10 |
|
|
Hansa Rostock |
|
|
|
|
|
VfL Wolfsburg |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 83 |
10 |
|
|
Pieckenhagen, Martin |
[1] |
|
|
|
|
Reitmaier, Claus |
[1] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 83 |
10 |
|
|
Jakobsson, Andreas |
[5] |
|
|
|
|
Hengen, Thomas |
[28] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 83 |
10 |
|
|
Oswald, Kai |
[14] |
|
|
|
|
Kryger, Waldemar |
[12] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 83 |
10 |
|
|
Schröder, Rayk |
[16] |
|
|
|
|
O'Neil, Brian |
[5] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 83 |
10 |
|
|
Brand, Christian |
[23] |
ab 69. Min. |
Breitkreutz, Matthias |
|
|
Akonnor, Charles |
[24] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 83 |
10 |
|
|
Emara, Mohamed |
[3] |
ab 65. Min. |
Baumgart, Steffen |
|
|
Greiner, Frank |
[3] |
ab 83. Min. |
Maltritz, Marcel |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 83 |
10 |
|
|
Lantz, Marcus |
[17] |
|
|
|
|
Kühbauer, Dietmar |
[18] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 83 |
10 |
|
|
Majak, Slawomir |
[18] |
|
|
|
|
Nowak, Krzysztof |
[10] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 83 |
10 |
|
|
Rydlewicz, René |
[7] |
ab 81. Min. |
Ahanfouf, Abdelaziz |
|
|
Weiser, Patrick |
[7] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 83 |
10 |
|
|
Wibrån, Peter |
[38] |
|
|
|
|
Akpoborie, Jonathan |
[19] |
ab 79. Min. |
Marić, Tomislav |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 83 |
10 |
|
|
Arvidsson, Magnus |
[15] |
|
|
|
|
Juskowiak, Andrzej |
[9] |
ab 87. Min. |
Rische, Jürgen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 83 |
10 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 83 |
10 |
|
|
Funkel, Friedhelm |
|
|
|
|
|
Wolf, Wolfgang |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 83 |
10 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 83 |
10 |
|
0:1 |
|
|
|
|
|
|
Rydlewicz, René |
|
(37. Min., Eigentor) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 83 |
10 |
|
1:1 |
Majak, Slawomir |
|
(89. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 83 |
10 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 83 |
10 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Akonnor, Charles |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 83 |
10 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Akpoborie, Jonathan |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 83 |
10 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Greiner, Frank |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 83 |
10 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Kühbauer, Dietmar |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 83 |
10 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Nowak, Krzysztof |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 83 |
10 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 83 |
10 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 83 |
10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 84 |
10 |
SpVgg Unterhaching -
Hamburger SV 2:1 (0:1) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
| 84 |
10 |
|
Datum: |
Sa., 28.10.2000, 15:30 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
| 84 |
10 |
|
Ort: |
Unterhaching, Alpenbauer
Sportpark |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
| 84 |
10 |
|
Zuschauer: |
12.000 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
| 84 |
10 |
|
Schiedsrichter/in: |
Meyer, Florian (Burgdorf) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
| 84 |
10 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
| 84 |
10 |
|
|
SpVgg Unterhaching |
|
|
|
|
|
Hamburger SV |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
| 84 |
10 |
|
|
Tremmel, Gerhard |
[28] |
|
|
|
|
Butt, Hans Jörg |
[1] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
| 84 |
10 |
|
|
Bergen, Jörg |
[6] |
ab 38. Min. |
Zdrilic, David |
|
|
Hertzsch, Ingo |
[4] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
| 84 |
10 |
|
|
Bucher, Ralf |
[4] |
ab 75. Min. |
Novak, Džoni |
|
|
Hoogma, Nico Jan |
[5] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
| 84 |
10 |
|
|
Herzog, Hendrik |
[32] |
|
|
|
|
Kientz, Jochen |
[2] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
| 84 |
10 |
|
|
Strehmel, Alexander |
[2] |
|
|
|
|
Panadić, Andrej |
[3] |
ab 63. Min. |
Kruse, Benjamin |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
| 84 |
10 |
|
|
Haber, Marco |
[19] |
|
|
|
|
Hollerbach, Bernd |
[20] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
| 84 |
10 |
|
|
Schwarz, Danny |
[12] |
|
|
|
|
Ketelaer, Marcel |
[28] |
ab 46. Min. |
Heinz, Marek |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
| 84 |
10 |
|
|
Straube, Oliver |
[3] |
|
|
|
|
Mahdavikia, Mehdi |
[15] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
| 84 |
10 |
|
|
Zimmermann, Matthias |
[5] |
|
|
|
|
Tøfting, Stig |
[12] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
| 84 |
10 |
|
|
Rraklli, Altin |
[9] |
ab 76. Min. |
Oberleitner, Markus |
|
|
Barbarez, Sergej |
[14] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
| 84 |
10 |
|
|
Spizak, Miroslaw |
[7] |
|
|
|
|
Präger, Roy |
[22] |
ab 55. Min. |
Maul, Ronald |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
| 84 |
10 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
| 84 |
10 |
|
|
Köstner, Lorenz-Günther |
|
|
|
|
|
Pagelsdorf, Frank |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
| 84 |
10 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
| 84 |
10 |
|
0:1 |
|
|
|
|
|
|
Kientz, Jochen |
|
(11. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
| 84 |
10 |
|
1:1 |
Straube, Oliver |
|
(87. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
| 84 |
10 |
|
2:1 |
Spizak, Miroslaw |
|
(90. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
| 84 |
10 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
| 84 |
10 |
|
Gelb |
Spizak, Miroslaw |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
| 84 |
10 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
| 84 |
10 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
| 84 |
10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
| 85 |
10 |
Eintracht Frankfurt - SC
Freiburg 3:0 (2:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 85 |
10 |
|
Datum: |
Sa., 28.10.2000, 15:30 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 85 |
10 |
|
Ort: |
Frankfurt am Main,
Waldstadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 85 |
10 |
|
Zuschauer: |
23.800 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 85 |
10 |
|
Schiedsrichter/in: |
Strampe, Hartmut (Handorf) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 85 |
10 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 85 |
10 |
|
|
Eintracht Frankfurt |
|
|
|
|
|
SC Freiburg |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 85 |
10 |
|
|
Heinen, Dirk |
[12] |
|
|
|
|
Golz, Richard |
[1] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 85 |
10 |
|
|
Branco, Serge |
[16] |
|
|
|
|
Diarra, Boubacar |
[17] |
ab 46. Min. |
Kondé, Oumar |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 85 |
10 |
|
|
Chubtschew, Petar |
[5] |
|
|
|
|
Hermel, Lars |
[16] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 85 |
10 |
|
|
Kracht, Torsten |
[2] |
|
|
|
|
Schumann, Daniel |
[2] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 85 |
10 |
|
|
Kutschera, Alexander |
[18] |
|
|
|
|
Baya, Zoubaïer |
[7] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 85 |
10 |
|
|
Heldt, Horst |
[10] |
|
|
|
|
Coulibaly, Soumaila |
[12] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 85 |
10 |
|
|
Schur, Alexander |
[24] |
ab 25. Min. |
Rasiejewski, Jens |
|
|
Kobiaschwili, Lewan |
[10] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 85 |
10 |
|
|
Sobotzik, Thomas |
[7] |
ab 75. Min. |
Zinnow, Stefan |
|
|
Zkitischwili, Lewan |
[3] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 85 |
10 |
|
|
Wimmer, Gerd |
[19] |
ab 59. Min. |
Guié-Mien, Rolf-Christel |
|
|
Weißhaupt, Marco |
[11] |
ab 67. Min. |
Sellimi, Adel |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 85 |
10 |
|
|
Fjørtoft, Jan Åge |
[9] |
|
|
|
|
Willi, Tobias |
[29] |
ab 46. Min. |
Ramdane, Abder |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 85 |
10 |
|
|
Reichenberger, Thomas |
[17] |
|
|
|
|
Zeyer, Andreas |
[4] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 85 |
10 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 85 |
10 |
|
|
Magath, Felix |
|
|
|
|
|
Finke, Volker |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 85 |
10 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 85 |
10 |
|
1:0 |
Reichenberger, Thomas |
|
(10. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 85 |
10 |
|
2:0 |
Fjørtoft, Jan Åge |
|
(21. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 85 |
10 |
|
3:0 |
Branco, Serge |
|
(85. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 85 |
10 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 85 |
10 |
|
Gelb |
Sobotzik, Thomas |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 85 |
10 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Coulibaly, Soumaila |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 85 |
10 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Kobiaschwili, Lewan |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 85 |
10 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Willi, Tobias |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 85 |
10 |
|
Gelb-Rot |
|
|
|
|
|
|
Kondé, Oumar |
|
(78. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 85 |
10 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 85 |
10 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 85 |
10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 86 |
10 |
Borussia Dortmund - 1.
FC Kaiserslautern 1:2 (0:1) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 86 |
10 |
|
Datum: |
Sa., 28.10.2000, 15:30 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 86 |
10 |
|
Ort: |
Dortmund, Westfalenstadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 86 |
10 |
|
Zuschauer: |
62.000 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 86 |
10 |
|
Schiedsrichter/in: |
Berg, Alfons (Konz) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 86 |
10 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 86 |
10 |
|
|
Borussia Dortmund |
|
|
|
|
|
1. FC Kaiserslautern |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 86 |
10 |
|
|
Lehmann, Jens |
[1] |
|
|
|
|
Koch, Georg |
[1] |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 86 |
10 |
|
|
Dédé |
[17] |
|
|
|
|
Klos, Tomasz |
[20] |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 86 |
10 |
|
|
Evanilson |
[3] |
|
|
|
|
Koch, Harry |
[24] |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 86 |
10 |
|
|
Heinrich, Jörg |
[6] |
|
|
|
|
Ramzy, Hany |
[6] |
ab 66. Min. |
Reich, Marco |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 86 |
10 |
|
|
Metzelder, Christoph |
[21] |
|
|
|
|
Grammozis, Dimitrios |
[8] |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 86 |
10 |
|
|
Wörns, Christian |
[2] |
ab 89. Min. |
Nijhuis, Alfred |
|
|
Christow, Marijan |
[7] |
ab 85. Min. |
Lokvenc, Vratislav |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 86 |
10 |
|
|
Addo, Otto |
[19] |
|
|
|
|
Strasser, Jeff |
[21] |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 86 |
10 |
|
|
Ricken, Lars |
[18] |
|
|
|
|
Adzic, Silvio |
[23] |
ab 63. Min. |
Komljenovic, Slobodan |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 86 |
10 |
|
|
Stević, Miroslav |
[4] |
|
|
|
|
Djorkaeff, Youri |
[14] |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 86 |
10 |
|
|
Herrlich, Heiko |
[11] |
|
|
|
|
Klose, Miroslav |
[25] |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 86 |
10 |
|
|
Reina, Giuseppe |
[13] |
ab 58. Min. |
Krontiris, Emmanuel |
|
|
Pettersson, Jörgen |
[9] |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 86 |
10 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 86 |
10 |
|
|
Sammer, Matthias |
|
|
|
|
|
Brehme, Andreas |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 86 |
10 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 86 |
10 |
|
0:1 |
|
|
|
|
|
|
Christow, Marijan |
|
(12. Min.) |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 86 |
10 |
|
1:1 |
Evanilson |
|
(63. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 86 |
10 |
|
1:2 |
|
|
|
|
|
|
Reich, Marco |
|
(88. Min.) |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 86 |
10 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 86 |
10 |
|
Gelb |
Addo, Otto |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 86 |
10 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Djorkaeff, Youri |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 86 |
10 |
|
Gelb |
Evanilson |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 86 |
10 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Koch, Georg |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 86 |
10 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 86 |
10 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 86 |
10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 87 |
10 |
Werder Bremen - FC
Bayern München 1:1 (1:1) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 87 |
10 |
|
Datum: |
Sa., 28.10.2000, 15:30 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 87 |
10 |
|
Ort: |
Bremen, Weser-Stadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 87 |
10 |
|
Zuschauer: |
35.282 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 87 |
10 |
|
Schiedsrichter/in: |
Fandel, Herbert (Kyllburg) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 87 |
10 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 87 |
10 |
|
|
Werder Bremen |
|
|
|
|
|
FC Bayern München |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 87 |
10 |
|
|
Rost, Frank |
[1] |
|
|
|
|
Kahn, Oliver |
[1] |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 87 |
10 |
|
|
Baumann, Frank |
[6] |
|
|
|
|
Andersson, Patrik |
[5] |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 87 |
10 |
|
|
Krstajić, Mladen |
[20] |
|
|
|
|
Sagnol, Willy |
[2] |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 87 |
10 |
|
|
Banović, Ivica |
[11] |
ab 76. Min. |
Stalteri, Paul |
|
|
Sforza, Ciriaco |
[10] |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 87 |
10 |
|
|
Bode, Marco |
[17] |
|
|
|
|
Fink, Thorsten |
[17] |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 87 |
10 |
|
|
Eilts, Dieter |
[5] |
ab 66. Min. |
Barten, Mike |
|
|
Jeremies, Jens |
[16] |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 87 |
10 |
|
|
Ernst, Fabian |
[2] |
|
|
|
|
Salihamidžić, Hasan |
[20] |
ab 84. Min. |
Jancker, Carsten |
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 87 |
10 |
|
|
Frings, Torsten |
[22] |
|
|
|
|
Scholl, Mehmet |
[7] |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 87 |
10 |
|
|
Herzog, Andreas |
[18] |
|
|
|
|
Tarnat, Michael |
[18] |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 87 |
10 |
|
|
Wicky, Raphaël |
[3] |
|
|
|
|
Élber, Giovane |
[9] |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 87 |
10 |
|
|
Ailton |
[32] |
|
|
|
|
Sérgio, Paulo |
[13] |
ab 81. Min. |
Zickler, Alexander |
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 87 |
10 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 87 |
10 |
|
|
Schaaf, Thomas |
|
|
|
|
|
Hitzfeld, Ottmar |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 87 |
10 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 87 |
10 |
|
0:1 |
|
|
|
|
|
|
Sérgio, Paulo |
|
(6. Min.) |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 87 |
10 |
|
1:1 |
Ailton |
|
(11. Min., Elfmeter) |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 87 |
10 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 87 |
10 |
|
Gelb |
Frings, Torsten |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 87 |
10 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Fink, Thorsten |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 87 |
10 |
|
Gelb |
Krstajić, Mladen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 87 |
10 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Kahn, Oliver |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 87 |
10 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Scholl, Mehmet |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 87 |
10 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 87 |
10 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 87 |
10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 88 |
10 |
FC Schalke 04 - Bayer 04
Leverkusen 0:0 (0:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 88 |
10 |
|
Datum: |
Sa., 28.10.2000, 20:15 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 88 |
10 |
|
Ort: |
Gelsenkirchen, Parkstadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 88 |
10 |
|
Zuschauer: |
41.545 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 88 |
10 |
|
Schiedsrichter/in: |
Fröhlich, Lutz Michael (Berlin) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 88 |
10 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 88 |
10 |
|
|
FC Schalke 04 |
|
|
|
|
|
Bayer 04 Leverkusen |
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 88 |
10 |
|
|
Reck, Oliver |
[1] |
|
|
|
|
Matysek, Adam |
[1] |
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 88 |
10 |
|
|
Hajto, Tomasz |
[6] |
|
|
|
|
Kovač, Robert |
[2] |
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 88 |
10 |
|
|
Van Kerckhoven, Nico |
[2] |
|
|
|
|
Nowotny, Jens |
[5] |
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 88 |
10 |
|
|
Wałdoch, Tomasz |
[15] |
|
|
|
|
Živković, Boris |
[6] |
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 88 |
10 |
|
|
Böhme, Jörg |
[8] |
|
|
|
|
Ballack, Michael |
[13] |
ab 80. Min. |
Schneider, Bernd |
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 88 |
10 |
|
|
Látal, Radoslav |
[3] |
ab 79. Min. |
Asamoah, Gerald |
|
|
Ojigwe, Pascal |
[17] |
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 88 |
10 |
|
|
Möller, Andreas |
[7] |
|
|
|
|
Ramelow, Carsten |
[28] |
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 88 |
10 |
|
|
Němec, Jiří |
[20] |
|
|
|
|
Reeb, Jörg |
[4] |
ab 70. Min. |
Hoffmann, Torben |
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 88 |
10 |
|
|
Kamphuis, Niels Oude |
[18] |
|
|
|
|
Zé Roberto |
[8] |
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 88 |
10 |
|
|
Mpenza, Emile |
[21] |
|
|
|
|
Kirsten, Ulf |
[9] |
ab 65. Min. |
Brdaric, Thomas |
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 88 |
10 |
|
|
Sand, Ebbe |
[11] |
|
|
|
|
Neuville, Oliver |
[27] |
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 88 |
10 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 88 |
10 |
|
|
Stevens, Huub |
|
|
|
|
|
Völler, Rudi |
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 88 |
10 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 88 |
10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 88 |
10 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 88 |
10 |
|
Gelb |
Hajto, Tomasz |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 88 |
10 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Ballack, Michael |
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 88 |
10 |
|
Gelb |
Látal, Radoslav |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 88 |
10 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Neuville, Oliver |
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 88 |
10 |
|
Gelb |
Mpenza, Emile |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 88 |
10 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Nowotny, Jens |
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 88 |
10 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 88 |
10 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 88 |
10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 89 |
10 |
TSV 1860 München -
Hertha BSC 0:1 (0:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 89 |
10 |
|
Datum: |
So., 29.10.2000, 17:30 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 89 |
10 |
|
Ort: |
München, Olympiastadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 89 |
10 |
|
Zuschauer: |
27.600 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 89 |
10 |
|
Schiedsrichter/in: |
Jansen, Jürgen (Essen) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 89 |
10 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 89 |
10 |
|
|
TSV 1860 München |
|
|
|
|
|
Hertha BSC |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 89 |
10 |
|
|
Jentzsch, Simon |
[29] |
|
|
|
|
Király, Gábor |
[1] |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 89 |
10 |
|
|
Kurz, Marco |
[4] |
ab 5. Min. |
Ehlers, Uwe |
|
|
Konstantinidis, Kostas |
[5] |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 89 |
10 |
|
|
Stranzl, Martin |
[2] |
|
|
|
|
Sanneh, Tony |
[20] |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 89 |
10 |
|
|
Cerny, Harald |
[13] |
|
|
|
|
Sverrisson, Eyjólfur |
[6] |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 89 |
10 |
|
|
Häßler, Thomas |
[10] |
ab 87. Min. |
Winkler, Bernhard |
|
|
van Burik, Dick |
[4] |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 89 |
10 |
|
|
Mykland, Erik |
[14] |
|
|
|
|
Beinlich, Stefan |
[22] |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 89 |
10 |
|
|
Riedl, Thomas |
[23] |
ab 79. Min. |
Bierofka, Daniel |
|
|
Deisler, Sebastian |
[26] |
ab 69. Min. |
Veit, Sixten |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 89 |
10 |
|
|
Tapalovic, Filip |
[12] |
|
|
|
|
Hartmann, Michael |
[21] |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 89 |
10 |
|
|
Týce, Roman |
[6] |
|
|
|
|
Schmidt, Andreas |
[19] |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 89 |
10 |
|
|
Agostino, Paul |
[18] |
|
|
|
|
Alves, Alex |
[7] |
ab 46. Min. |
Daei, Ali |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 89 |
10 |
|
|
Max, Martin |
[9] |
|
|
|
|
Preetz, Michael |
[11] |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 89 |
10 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 89 |
10 |
|
|
Lorant, Werner |
|
|
|
|
|
Röber, Jürgen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 89 |
10 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 89 |
10 |
|
0:1 |
|
|
|
|
|
|
Sverrisson, Eyjólfur |
|
(90. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 89 |
10 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 89 |
10 |
|
Gelb |
Tapalovic, Filip |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 89 |
10 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
van Burik, Dick |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 89 |
10 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 89 |
10 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 89 |
10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 90 |
10 |
1. FC Köln - VfB
Stuttgart 3:2 (2:2) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 90 |
10 |
|
Datum: |
So., 29.10.2000, 17:30 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 90 |
10 |
|
Ort: |
Köln, Müngersdorfer Stadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 90 |
10 |
|
Zuschauer: |
32.000 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 90 |
10 |
|
Schiedsrichter/in: |
Fleischer, Dr. Helmut
(Sigmertshausen) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 90 |
10 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 90 |
10 |
|
|
1. FC Köln |
|
|
|
|
|
VfB Stuttgart |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 90 |
10 |
|
|
Pröll, Markus |
[1] |
|
|
|
|
Hildebrand, Timo |
[1] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 90 |
10 |
|
|
Cichon, Thomas |
[20] |
|
|
|
|
Bordon |
[5] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 90 |
10 |
|
|
Cullmann, Carsten |
[2] |
|
|
|
|
Schneider, Thomas |
[14] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 90 |
10 |
|
|
Keller, Jens |
[12] |
|
|
|
|
Carnell, Bradley |
[16] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 90 |
10 |
|
|
Sichone, Moses |
[4] |
ab 46. Min. |
Dziwior, Janosch |
|
|
Gerber, Heiko |
[12] |
ab 87. Min. |
Meißner, Silvio |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 90 |
10 |
|
|
Voigt, Alexander |
[3] |
|
|
|
|
Lisztes, Krisztian |
[22] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 90 |
10 |
|
|
Lottner, Dirk |
[30] |
ab 82. Min. |
Wollitz, Claus-Dieter |
|
|
Pinto, Roberto |
[33] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 90 |
10 |
|
|
Springer, Christian |
[15] |
|
|
|
|
Soldo, Zvonimir |
[20] |
ab 53. Min. |
Endress, Jochen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 90 |
10 |
|
|
Kurth, Markus |
[18] |
ab 89. Min. |
Grlić, Ivica |
|
|
Thiam, Pablo |
[6] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 90 |
10 |
|
|
Scherz, Matthias |
[8] |
|
|
|
|
Dundee, Sean |
[36] |
ab 87. Min. |
Hleb, Alexander |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 90 |
10 |
|
|
Timm, Christian |
[23] |
|
|
|
|
Ganea, Ioan |
[11] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 90 |
10 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 90 |
10 |
|
|
Lienen, Ewald |
|
|
|
|
|
Rangnick, Ralf |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 90 |
10 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 90 |
10 |
|
0:1 |
|
|
|
|
|
|
Ganea, Ioan |
|
(28. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 90 |
10 |
|
1:1 |
Springer, Christian |
|
(31. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 90 |
10 |
|
2:1 |
Springer, Christian |
|
(36. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 90 |
10 |
|
2:2 |
|
|
|
|
|
|
Thiam, Pablo |
|
(41. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 90 |
10 |
|
3:2 |
Lottner, Dirk |
|
(75. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 90 |
10 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 90 |
10 |
|
Gelb |
Kreuz, Markus |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 90 |
10 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Endress, Jochen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 90 |
10 |
|
Gelb |
Scherz, Matthias |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 90 |
10 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Ganea, Ioan |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 90 |
10 |
|
Gelb |
Springer, Christian |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 90 |
10 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Soldo, Zvonimir |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 90 |
10 |
|
Gelb |
Voigt, Alexander |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 90 |
10 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 90 |
10 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 90 |
10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 91 |
11 |
Bayer 04 Leverkusen -
Eintracht Frankfurt 1:0 (0:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 91 |
11 |
|
Datum: |
Fr., 03.11.2000, 20:15 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 91 |
11 |
|
Ort: |
Leverkusen, BayArena |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 91 |
11 |
|
Zuschauer: |
22.500 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 91 |
11 |
|
Schiedsrichter/in: |
Fandel, Herbert (Kyllburg) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 91 |
11 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 91 |
11 |
|
|
Bayer 04 Leverkusen |
|
|
|
|
|
Eintracht Frankfurt |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 91 |
11 |
|
|
Matysek, Adam |
[1] |
|
|
|
|
Heinen, Dirk |
[12] |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 91 |
11 |
|
|
Kovač, Robert |
[2] |
|
|
|
|
Branco, Serge |
[16] |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 91 |
11 |
|
|
Nowotny, Jens |
[5] |
|
|
|
|
Chubtschew, Petar |
[5] |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 91 |
11 |
|
|
Živković, Boris |
[6] |
|
|
|
|
Kracht, Torsten |
[2] |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 91 |
11 |
|
|
Ballack, Michael |
[13] |
|
|
|
|
Kutschera, Alexander |
[18] |
ab 67. Min. |
Maljkovic, Vladimir |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 91 |
11 |
|
|
Hejduk, Frankie |
[18] |
ab 46. Min. |
Schneider, Bernd |
|
|
Heldt, Horst |
[10] |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 91 |
11 |
|
|
Ojigwe, Pascal |
[17] |
ab 75. Min. |
Neuendorf, Andreas |
|
|
Schur, Alexander |
[24] |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 91 |
11 |
|
|
Ramelow, Carsten |
[28] |
|
|
|
|
Sobotzik, Thomas |
[7] |
ab 70. Min. |
Rasiejewski, Jens |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 91 |
11 |
|
|
Zé Roberto |
[8] |
|
|
|
|
Wimmer, Gerd |
[19] |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 91 |
11 |
|
|
Brdaric, Thomas |
[23] |
|
|
|
|
Reichenberger, Thomas |
[17] |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 91 |
11 |
|
|
Neuville, Oliver |
[27] |
ab 67. Min. |
Ponte, Robson |
|
|
Yang, Chen |
[21] |
ab 31. Min. |
Guié-Mien, Rolf-Christel |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 91 |
11 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 91 |
11 |
|
|
Völler, Rudi |
|
|
|
|
|
Magath, Felix |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 91 |
11 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 91 |
11 |
|
1:0 |
Ballack, Michael |
|
(79. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 91 |
11 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 91 |
11 |
|
Gelb |
Nowotny, Jens |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 91 |
11 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Chubtschew, Petar |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 91 |
11 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Yang, Chen |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 91 |
11 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 91 |
11 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 91 |
11 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 92 |
11 |
1. FC Kaiserslautern -
FC Schalke 04 3:2 (0:1) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 92 |
11 |
|
Datum: |
Sa., 04.11.2000, 15:30 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 92 |
11 |
|
Ort: |
Kaiserslautern,
Fritz-Walter-Stadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 92 |
11 |
|
Zuschauer: |
41.500 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 92 |
11 |
|
Schiedsrichter/in: |
Steinborn, Edgar (Sinzig) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 92 |
11 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 92 |
11 |
|
|
1. FC Kaiserslautern |
|
|
|
|
|
FC Schalke 04 |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 92 |
11 |
|
|
Weidenfeller, Roman |
[26] |
|
|
|
|
Reck, Oliver |
[1] |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 92 |
11 |
|
|
Hauck, Rainer |
[29] |
|
|
|
|
van Hoogdalem, Marco |
[12] |
ab 27. Min. |
Happe, Markus |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 92 |
11 |
|
|
Klos, Tomasz |
[20] |
|
|
|
|
Van Kerckhoven, Nico |
[2] |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 92 |
11 |
|
|
Koch, Harry |
[24] |
|
|
|
|
Wałdoch, Tomasz |
[15] |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 92 |
11 |
|
|
Ramzy, Hany |
[6] |
ab 43. Min. |
Komljenovic, Slobodan |
|
|
Büskens, Mike |
[19] |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 92 |
11 |
|
|
Basler, Mario |
[30] |
ab 61. Min. |
Marschall, Olaf |
|
|
Böhme, Jörg |
[8] |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 92 |
11 |
|
|
Grammozis, Dimitrios |
[8] |
|
|
|
|
Látal, Radoslav |
[3] |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 92 |
11 |
|
|
Christow, Marijan |
[7] |
|
|
|
|
Möller, Andreas |
[7] |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 92 |
11 |
|
|
Strasser, Jeff |
[21] |
|
|
|
|
Němec, Jiří |
[20] |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 92 |
11 |
|
|
Djorkaeff, Youri |
[14] |
|
|
|
|
Mpenza, Emile |
[21] |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 92 |
11 |
|
|
Klose, Miroslav |
[25] |
ab 89. Min. |
Lokvenc, Vratislav |
|
|
Sand, Ebbe |
[11] |
ab 46. Min. |
Asamoah, Gerald |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 92 |
11 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 92 |
11 |
|
|
Brehme, Andreas |
|
|
|
|
|
Stevens, Huub |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 92 |
11 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 92 |
11 |
|
0:1 |
|
|
|
|
|
|
Sand, Ebbe |
|
(37. Min.) |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 92 |
11 |
|
0:2 |
|
|
|
|
|
|
Wałdoch, Tomasz |
|
(57. Min.) |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 92 |
11 |
|
1:2 |
Koch, Harry |
|
(67. Min., Elfmeter) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 92 |
11 |
|
2:2 |
Klos, Tomasz |
|
(72. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 92 |
11 |
|
3:2 |
Marschall, Olaf |
|
(87. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 92 |
11 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 92 |
11 |
|
Gelb |
Christow, Marijan |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 92 |
11 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Böhme, Jörg |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 92 |
11 |
|
Gelb |
Koch, Harry |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 92 |
11 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
van Hoogdalem, Marco |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 92 |
11 |
|
Gelb |
Marschall, Olaf |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 92 |
11 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 92 |
11 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 92 |
11 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 93 |
11 |
VfB Stuttgart - Hansa
Rostock 1:0 (1:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
| 93 |
11 |
|
Datum: |
Sa., 04.11.2000, 15:30 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
| 93 |
11 |
|
Ort: |
Stuttgart,
Gottlieb-Daimler-Stadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
| 93 |
11 |
|
Zuschauer: |
19.000 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
| 93 |
11 |
|
Schiedsrichter/in: |
Weiner, Michael (Ottenstein) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
| 93 |
11 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
| 93 |
11 |
|
|
VfB Stuttgart |
|
|
|
|
|
Hansa Rostock |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
| 93 |
11 |
|
|
Hildebrand, Timo |
[1] |
|
|
|
|
Pieckenhagen, Martin |
[1] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
| 93 |
11 |
|
|
Bordon |
[5] |
|
|
|
|
Jakobsson, Andreas |
[5] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
| 93 |
11 |
|
|
Schneider, Thomas |
[14] |
|
|
|
|
Oswald, Kai |
[14] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
| 93 |
11 |
|
|
Carnell, Bradley |
[16] |
|
|
|
|
Schröder, Rayk |
[16] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
| 93 |
11 |
|
|
Gerber, Heiko |
[12] |
ab 75. Min. |
Hosny, Ahmed |
|
|
Emara, Mohamed |
[3] |
ab 59. Min. |
Brand, Christian |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
| 93 |
11 |
|
|
Lisztes, Krisztian |
[22] |
ab 72. Min. |
Kauf, Rüdiger |
|
|
Lantz, Marcus |
[17] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
| 93 |
11 |
|
|
Meißner, Silvio |
[7] |
|
|
|
|
Majak, Slawomir |
[18] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
| 93 |
11 |
|
|
Pinto, Roberto |
[33] |
|
|
|
|
Rydlewicz, René |
[7] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
| 93 |
11 |
|
|
Thiam, Pablo |
[6] |
|
|
|
|
Wibrån, Peter |
[38] |
ab 74. Min. |
Breitkreutz, Matthias |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
| 93 |
11 |
|
|
Dundee, Sean |
[36] |
|
|
|
|
Agali, Victor |
[22] |
ab 80. Min. |
Baumgart, Steffen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
| 93 |
11 |
|
|
Ganea, Ioan |
[11] |
ab 63. Min. |
Seitz, Jochen |
|
|
Arvidsson, Magnus |
[15] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
| 93 |
11 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
| 93 |
11 |
|
|
Rangnick, Ralf |
|
|
|
|
|
Funkel, Friedhelm |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
| 93 |
11 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
| 93 |
11 |
|
1:0 |
Dundee, Sean |
|
(34. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
| 93 |
11 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
| 93 |
11 |
|
Gelb |
Ganea, Ioan |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
| 93 |
11 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Emara, Mohamed |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
| 93 |
11 |
|
Gelb |
Meißner, Silvio |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
| 93 |
11 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Lantz, Marcus |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
| 93 |
11 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Agali, Victor |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
| 93 |
11 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
| 93 |
11 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
| 93 |
11 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
| 94 |
11 |
VfL Bochum - TSV 1860
München 1:1 (0:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
| 94 |
11 |
|
Datum: |
Sa., 04.11.2000, 15:30 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
| 94 |
11 |
|
Ort: |
Bochum, Ruhrstadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
| 94 |
11 |
|
Zuschauer: |
15.591 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
| 94 |
11 |
|
Schiedsrichter/in: |
Merk, Dr. Markus
(Kaiserslautern) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
| 94 |
11 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
| 94 |
11 |
|
|
VfL Bochum |
|
|
|
|
|
TSV 1860 München |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
| 94 |
11 |
|
|
van Duijnhoven, Rein |
[1] |
|
|
|
|
Jentzsch, Simon |
[29] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
| 94 |
11 |
|
|
Dickhaut, Mirko |
[23] |
|
|
|
|
Kurz, Marco |
[4] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
| 94 |
11 |
|
|
Meichelbeck, Martin |
[3] |
ab 46. Min. |
Bemben, Michael |
|
|
Stranzl, Martin |
[2] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
| 94 |
11 |
|
|
Milinovic, Damir |
[5] |
|
|
|
|
Zelic, Ned |
[3] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
| 94 |
11 |
|
|
Ristau, Hilko |
[16] |
|
|
|
|
Cerny, Harald |
[13] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
| 94 |
11 |
|
|
Baştürk, Yıldıray |
[10] |
|
|
|
|
Häßler, Thomas |
[10] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
| 94 |
11 |
|
|
Mamić, Zoran |
[20] |
|
|
|
|
Mykland, Erik |
[14] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
| 94 |
11 |
|
|
Peschel, Peter |
[7] |
ab 46. Min. |
Drinčić, Zdravko |
|
|
Tapalovic, Filip |
[12] |
ab 25. Min. |
Riedl, Thomas |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
| 94 |
11 |
|
|
Schindzielorz, Sebastian |
[8] |
|
|
|
|
|
|
ab 68. Min. |
Paßlack, Stephan |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
| 94 |
11 |
|
|
Buckley, Delron |
[11] |
|
|
|
|
Týce, Roman |
[6] |
ab 71. Min. |
Bierofka, Daniel |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
| 94 |
11 |
|
|
Marić, Marijo |
[18] |
ab 84. Min. |
Bałuszyński, Henryk |
|
|
Agostino, Paul |
[18] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
| 94 |
11 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Max, Martin |
[9] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
| 94 |
11 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
| 94 |
11 |
|
|
Zumdick, Ralf |
|
|
|
|
|
Lorant, Werner |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
| 94 |
11 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
| 94 |
11 |
|
0:1 |
|
|
|
|
|
|
Agostino, Paul |
|
(53. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
| 94 |
11 |
|
1:1 |
Drinčić, Zdravko |
|
(62. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
| 94 |
11 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
| 94 |
11 |
|
Gelb |
Buckley, Delron |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
| 94 |
11 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Agostino, Paul |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
| 94 |
11 |
|
Gelb |
Dickhaut, Mirko |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
| 94 |
11 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Häßler, Thomas |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
| 94 |
11 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Kurz, Marco |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
| 94 |
11 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Riedl, Thomas |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
| 94 |
11 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
| 94 |
11 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
| 94 |
11 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
| 95 |
11 |
Hertha BSC - Werder
Bremen 4:1 (2:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 95 |
11 |
|
Datum: |
Sa., 04.11.2000, 15:30 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 95 |
11 |
|
Ort: |
Berlin, Olympiastadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 95 |
11 |
|
Zuschauer: |
40.097 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 95 |
11 |
|
Schiedsrichter/in: |
Wack, Dr. Franz-Xaver |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 95 |
11 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 95 |
11 |
|
|
Hertha BSC |
|
|
|
|
|
Werder Bremen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 95 |
11 |
|
|
Király, Gábor |
[1] |
|
|
|
|
Rost, Frank |
[1] |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 95 |
11 |
|
|
Konstantinidis, Kostas |
[5] |
|
|
|
|
Baumann, Frank |
[6] |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 95 |
11 |
|
|
Rehmer, Marko |
[33] |
|
|
|
|
Krstajić, Mladen |
[20] |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 95 |
11 |
|
|
Sanneh, Tony |
[20] |
|
|
|
|
Tjikuzu, Razundara |
[28] |
ab 60. Min. |
Bogdanovic, Rade |
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 95 |
11 |
|
|
van Burik, Dick |
[4] |
|
|
|
|
Banović, Ivica |
[11] |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 95 |
11 |
|
|
Beinlich, Stefan |
[22] |
ab 83. Min. |
Dardai, Pál |
|
|
Bode, Marco |
[17] |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 95 |
11 |
|
|
Hartmann, Michael |
[21] |
|
|
|
|
Eilts, Dieter |
[5] |
ab 66. Min. |
Maksimow, Juri |
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 95 |
11 |
|
|
Schmidt, Andreas |
[19] |
|
|
|
|
Ernst, Fabian |
[2] |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 95 |
11 |
|
|
Wosz, Dariusz |
[8] |
ab 43. Min. |
Tretschok, René |
|
|
Stalteri, Paul |
[35] |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 95 |
11 |
|
|
Alves, Alex |
[7] |
|
|
|
|
Wicky, Raphaël |
[3] |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 95 |
11 |
|
|
Preetz, Michael |
[11] |
ab 80. Min. |
Daei, Ali |
|
|
Ailton |
[32] |
ab 46. Min. |
Pizarro, Claudio |
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 95 |
11 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 95 |
11 |
|
|
Röber, Jürgen |
|
|
|
|
|
Schaaf, Thomas |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 95 |
11 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 95 |
11 |
|
1:0 |
Alves, Alex |
|
(12. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 95 |
11 |
|
2:0 |
Preetz, Michael |
|
(43. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 95 |
11 |
|
3:0 |
Preetz, Michael |
|
(49. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 95 |
11 |
|
3:1 |
|
|
|
|
|
|
Pizarro, Claudio |
|
(71. Min., Elfmeter) |
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 95 |
11 |
|
4:1 |
Beinlich, Stefan |
|
(79. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 95 |
11 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 95 |
11 |
|
Gelb |
Preetz, Michael |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 95 |
11 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Stalteri, Paul |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 95 |
11 |
|
Gelb-Rot |
|
|
|
|
|
|
Ernst, Fabian |
|
(86. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 95 |
11 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 95 |
11 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 95 |
11 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 96 |
11 |
Hamburger SV - SC
Freiburg 5:0 (4:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 96 |
11 |
|
Datum: |
Sa., 04.11.2000, 15:30 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 96 |
11 |
|
Ort: |
Hamburg, Volksparkstadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 96 |
11 |
|
Zuschauer: |
35.328 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 96 |
11 |
|
Schiedsrichter/in: |
Krug, Hellmut |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 96 |
11 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 96 |
11 |
|
|
Hamburger SV |
|
|
|
|
|
SC Freiburg |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 96 |
11 |
|
|
Butt, Hans Jörg |
[1] |
|
|
|
|
Golz, Richard |
[1] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 96 |
11 |
|
|
Hertzsch, Ingo |
[4] |
|
|
|
|
Diarra, Boubacar |
[17] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 96 |
11 |
|
|
Hoogma, Nico Jan |
[5] |
|
|
|
|
Schumann, Daniel |
[2] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 96 |
11 |
|
|
Kientz, Jochen |
[2] |
|
|
|
|
But, Wladimir |
[18] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 96 |
11 |
|
|
Hollerbach, Bernd |
[20] |
|
|
|
|
Coulibaly, Soumaila |
[12] |
ab 64. Min. |
Baya, Zoubaïer |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 96 |
11 |
|
|
Ketelaer, Marcel |
[28] |
ab 53. Min. |
Heinz, Marek |
|
|
Kobiaschwili, Lewan |
[10] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 96 |
11 |
|
|
Mahdavikia, Mehdi |
[15] |
|
|
|
|
Zkitischwili, Lewan |
[3] |
ab 64. Min. |
Iaschwili, Alexander |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 96 |
11 |
|
|
Tøfting, Stig |
[12] |
|
|
|
|
Willi, Tobias |
[29] |
ab 21. Min. |
Hermel, Lars |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 96 |
11 |
|
|
Barbarez, Sergej |
[14] |
ab 66. Min. |
Doll, Thomas |
|
|
Zeyer, Andreas |
[4] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 96 |
11 |
|
|
Bester, Marinus |
[26] |
|
|
|
|
Ramdane, Abder |
[14] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 96 |
11 |
|
|
Präger, Roy |
[22] |
ab 79. Min. |
Spörl, Harald |
|
|
Sellimi, Adel |
[32] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 96 |
11 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 96 |
11 |
|
|
Pagelsdorf, Frank |
|
|
|
|
|
Finke, Volker |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 96 |
11 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 96 |
11 |
|
1:0 |
Mahdavikia, Mehdi |
|
(12. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 96 |
11 |
|
2:0 |
Präger, Roy |
|
(21. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 96 |
11 |
|
3:0 |
Hoogma, Nico Jan |
|
(33. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 96 |
11 |
|
4:0 |
Bester, Marinus |
|
(45. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 96 |
11 |
|
5:0 |
Tøfting, Stig |
|
(76. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 96 |
11 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 96 |
11 |
|
Gelb |
Hollerbach, Bernd |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 96 |
11 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Ramdane, Abder |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 96 |
11 |
|
Gelb |
Präger, Roy |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 96 |
11 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Schumann, Daniel |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 96 |
11 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 96 |
11 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Kobiaschwili, Lewan |
|
(49. Min., Verschossener
Elfmeter) |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 96 |
11 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 97 |
11 |
FC Bayern München -
Borussia Dortmund 6:2 (3:1) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 97 |
11 |
|
Datum: |
Sa., 04.11.2000, 20:15 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 97 |
11 |
|
Ort: |
München, Olympiastadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 97 |
11 |
|
Zuschauer: |
62.000 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 97 |
11 |
|
Schiedsrichter/in: |
Strampe, Hartmut (Handorf) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 97 |
11 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 97 |
11 |
|
|
FC Bayern München |
|
|
|
|
|
Borussia Dortmund |
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 97 |
11 |
|
|
Kahn, Oliver |
[1] |
|
|
|
|
Lehmann, Jens |
[1] |
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 97 |
11 |
|
|
Andersson, Patrik |
[5] |
|
|
|
|
Dédé |
[17] |
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 97 |
11 |
|
|
Sagnol, Willy |
[2] |
|
|
|
|
Evanilson |
[3] |
ab 59. Min. |
Ikpeba, Victor |
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 97 |
11 |
|
|
Sforza, Ciriaco |
[10] |
|
|
|
|
Heinrich, Jörg |
[6] |
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 97 |
11 |
|
|
Fink, Thorsten |
[17] |
|
|
|
|
Metzelder, Christoph |
[21] |
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 97 |
11 |
|
|
Jeremies, Jens |
[16] |
ab 67. Min. |
Strunz, Thomas |
|
|
Nijhuis, Alfred |
[15] |
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 97 |
11 |
|
|
Salihamidžić, Hasan |
[20] |
|
|
|
|
Wörns, Christian |
[2] |
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 97 |
11 |
|
|
Scholl, Mehmet |
[7] |
ab 85. Min. |
Santa Cruz, Roque |
|
|
Addo, Otto |
[19] |
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 97 |
11 |
|
|
Tarnat, Michael |
[18] |
|
|
|
|
Ricken, Lars |
[18] |
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 97 |
11 |
|
|
Élber, Giovane |
[9] |
|
|
|
|
Herrlich, Heiko |
[11] |
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 97 |
11 |
|
|
Sérgio, Paulo |
[13] |
ab 67. Min. |
Zickler, Alexander |
|
|
Reina, Giuseppe |
[13] |
ab 74. Min. |
Tanko, Ibrahim |
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 97 |
11 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 97 |
11 |
|
|
Hitzfeld, Ottmar |
|
|
|
|
|
Sammer, Matthias |
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 97 |
11 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 97 |
11 |
|
0:1 |
|
|
|
|
|
|
Herrlich, Heiko |
|
(2. Min.) |
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 97 |
11 |
|
1:1 |
Salihamidžić, Hasan |
|
(7. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 97 |
11 |
|
2:1 |
Élber, Giovane |
|
(10. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 97 |
11 |
|
3:1 |
Scholl, Mehmet |
|
(39. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 97 |
11 |
|
4:1 |
Scholl, Mehmet |
|
(58. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 97 |
11 |
|
5:1 |
Sérgio, Paulo |
|
(64. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 97 |
11 |
|
5:2 |
|
|
|
|
|
|
Addo, Otto |
|
(72. Min.) |
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 97 |
11 |
|
6:2 |
Salihamidžić, Hasan |
|
(83. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 97 |
11 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 97 |
11 |
|
Gelb |
Élber, Giovane |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 97 |
11 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Addo, Otto |
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 97 |
11 |
|
Gelb |
Fink, Thorsten |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 97 |
11 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Dédé |
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 97 |
11 |
|
Gelb |
Jeremies, Jens |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 97 |
11 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Lehmann, Jens |
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 97 |
11 |
|
Gelb |
Scholl, Mehmet |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 97 |
11 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Nijhuis, Alfred |
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 97 |
11 |
|
Gelb-Rot |
|
|
|
|
|
|
Heinrich, Jörg |
|
(84. Min.) |
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 97 |
11 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 97 |
11 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 97 |
11 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 98 |
11 |
SpVgg Unterhaching - 1.
FC Köln 0:0 (0:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 98 |
11 |
|
Datum: |
So., 05.11.2000, 17:30 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 98 |
11 |
|
Ort: |
Unterhaching, Alpenbauer
Sportpark |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 98 |
11 |
|
Zuschauer: |
9.500 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 98 |
11 |
|
Schiedsrichter/in: |
Heynemann, Bernd
(Magdeburg) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 98 |
11 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 98 |
11 |
|
|
SpVgg Unterhaching |
|
|
|
|
|
1. FC Köln |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 98 |
11 |
|
|
Tremmel, Gerhard |
[28] |
|
|
|
|
Pröll, Markus |
[1] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 98 |
11 |
|
|
Bucher, Ralf |
[4] |
|
|
|
|
Cichon, Thomas |
[20] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 98 |
11 |
|
|
Strehmel, Alexander |
[2] |
|
|
|
|
Cullmann, Carsten |
[2] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 98 |
11 |
|
|
Herzog, Hendrik |
[32] |
|
|
|
|
Keller, Jens |
[12] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 98 |
11 |
|
|
Haber, Marco |
[19] |
ab 60. Min. |
Zdrilic, David |
|
|
Sichone, Moses |
[4] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 98 |
11 |
|
|
Schwarz, Danny |
[12] |
|
|
|
|
Voigt, Alexander |
[3] |
ab 88. Min. |
Hauptmann, Ralf |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 98 |
11 |
|
|
Straube, Oliver |
[3] |
|
|
|
|
Lottner, Dirk |
[30] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 98 |
11 |
|
|
Zimmermann, Matthias |
[5] |
ab 79. Min. |
García, Alfonso |
|
|
Springer, Christian |
[15] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 98 |
11 |
|
|
Breitenreiter, André |
[26] |
ab 68. Min. |
Oberleitner, Markus |
|
|
Kurth, Markus |
[18] |
ab 79. Min. |
Dziwior, Janosch |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 98 |
11 |
|
|
Rraklli, Altin |
[9] |
|
|
|
|
Scherz, Matthias |
[8] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 98 |
11 |
|
|
Spizak, Miroslaw |
[7] |
|
|
|
|
Timm, Christian |
[23] |
ab 90. Min. |
Baránek, Miroslav |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 98 |
11 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 98 |
11 |
|
|
Köstner, Lorenz-Günther |
|
|
|
|
|
Lienen, Ewald |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 98 |
11 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 98 |
11 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 98 |
11 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 98 |
11 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Springer, Christian |
|
(38. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 98 |
11 |
|
Rot |
|
|
|
|
|
|
Sichone, Moses |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 98 |
11 |
|
Gelb |
Rraklli, Altin |
|
(41. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 98 |
11 |
|
Gelb |
Spizak, Miroslaw |
|
(44. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 98 |
11 |
|
Gelb |
Herzog, Hendrik |
|
(65. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 98 |
11 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 98 |
11 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 98 |
11 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 99 |
11 |
VfL Wolfsburg - Energie
Cottbus 1:1 (0:1) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 99 |
11 |
|
Datum: |
So., 05.11.2000, 17:30 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 99 |
11 |
|
Ort: |
Wolfsburg, VfL-Stadion
am Elsterweg |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 99 |
11 |
|
Zuschauer: |
15.210 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 99 |
11 |
|
Schiedsrichter/in: |
Stark, Wolfgang (Ergolding) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 99 |
11 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 99 |
11 |
|
|
VfL Wolfsburg |
|
|
|
|
|
Energie Cottbus |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 99 |
11 |
|
|
Reitmaier, Claus |
[1] |
|
|
|
|
Piplica, Tomislav |
[23] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 99 |
11 |
|
|
Hengen, Thomas |
[28] |
|
|
|
|
Beeck, Christian |
[3] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 99 |
11 |
|
|
Kryger, Waldemar |
[12] |
|
|
|
|
Mátyus, János |
[17] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 99 |
11 |
|
|
Maltritz, Marcel |
[33] |
ab 46. Min. |
Marić, Tomislav |
|
|
Sebők, Vilmos |
[2] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 99 |
11 |
|
|
O'Neil, Brian |
[5] |
|
|
|
|
Vata, Rudi |
[14] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 99 |
11 |
|
|
Greiner, Frank |
[3] |
|
|
|
|
Akrapović, Bruno |
[8] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 99 |
11 |
|
|
Kühbauer, Dietmar |
[18] |
|
|
|
|
Miriuţă, Vasile |
[24] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 99 |
11 |
|
|
Nowak, Krzysztof |
[10] |
ab 84. Min. |
Voss, Andreas |
|
|
Scherbe, Jörg |
[4] |
ab 77. Min. |
Zwetanow, Zanko |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 99 |
11 |
|
|
Weiser, Patrick |
[7] |
|
|
|
|
Thielemann, Ronny |
[33] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 99 |
11 |
|
|
Juskowiak, Andrzej |
[9] |
|
|
|
|
Helbig, Sebastian |
[34] |
ab 90. Min. |
Bittencourt, Franklin |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 99 |
11 |
|
|
Rische, Jürgen |
[17] |
|
|
|
|
Labak, Antun |
[11] |
ab 52. Min. |
Kobylański, Andrzej |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 99 |
11 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 99 |
11 |
|
|
Wolf, Wolfgang |
|
|
|
|
|
Geyer, Eduard |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 99 |
11 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 99 |
11 |
|
0:1 |
|
|
|
|
|
|
Vata, Rudi |
|
(38. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 99 |
11 |
|
1:1 |
Kühbauer, Dietmar |
|
(60. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 99 |
11 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 99 |
11 |
|
Gelb |
Juskowiak, Andrzej |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 99 |
11 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Sebők, Vilmos |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 99 |
11 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Thielemann, Ronny |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 99 |
11 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Beeck, Christian |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 99 |
11 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 99 |
11 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 99 |
11 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 100 |
12 |
Borussia Dortmund -
Hertha BSC 2:0 (1:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 100 |
12 |
|
Datum: |
Fr., 10.11.2000, 20:15 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 100 |
12 |
|
Ort: |
Dortmund, Westfalenstadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 100 |
12 |
|
Zuschauer: |
61.000 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 100 |
12 |
|
Schiedsrichter/in: |
Meyer, Florian (Burgdorf) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 100 |
12 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 100 |
12 |
|
|
Borussia Dortmund |
|
|
|
|
|
Hertha BSC |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 100 |
12 |
|
|
Lehmann, Jens |
[1] |
|
|
|
|
Király, Gábor |
[1] |
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 100 |
12 |
|
|
Dédé |
[17] |
|
|
|
|
Konstantinidis, Kostas |
[5] |
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 100 |
12 |
|
|
Evanilson |
[3] |
|
|
|
|
Sanneh, Tony |
[20] |
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 100 |
12 |
|
|
Kohler, Jürgen |
[5] |
|
|
|
|
Sverrisson, Eyjólfur |
[6] |
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 100 |
12 |
|
|
Metzelder, Christoph |
[21] |
|
|
|
|
Beinlich, Stefan |
[22] |
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 100 |
12 |
|
|
Nijhuis, Alfred |
[15] |
|
|
|
|
Deisler, Sebastian |
[26] |
ab 82. Min. |
Roy, Bryan |
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 100 |
12 |
|
|
Addo, Otto |
[19] |
|
|
|
|
Hartmann, Michael |
[21] |
ab 78. Min. |
Dardai, Pál |
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 100 |
12 |
|
|
Ricken, Lars |
[18] |
|
|
|
|
Tretschok, René |
[23] |
ab 65. Min. |
Daei, Ali |
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 100 |
12 |
|
|
Stević, Miroslav |
[4] |
|
|
|
|
Veit, Sixten |
[16] |
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 100 |
12 |
|
|
Ikpeba, Victor |
[24] |
ab 78. Min. |
Tanko, Ibrahim |
|
|
Alves, Alex |
[7] |
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 100 |
12 |
|
|
Reina, Giuseppe |
[13] |
ab 89. Min. |
Nerlinger, Christian |
|
|
Preetz, Michael |
[11] |
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 100 |
12 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 100 |
12 |
|
|
Sammer, Matthias |
|
|
|
|
|
Röber, Jürgen |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 100 |
12 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 100 |
12 |
|
1:0 |
Ricken, Lars |
|
(3. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 100 |
12 |
|
2:0 |
Reina, Giuseppe |
|
(72. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 100 |
12 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 100 |
12 |
|
Gelb |
Ikpeba, Victor |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 100 |
12 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Veit, Sixten |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 100 |
12 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 100 |
12 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 100 |
12 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 101 |
12 |
TSV 1860 München - VfL
Wolfsburg 2:2 (2:1) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 101 |
12 |
|
Datum: |
Sa., 11.11.2000, 15:30 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 101 |
12 |
|
Ort: |
München, Olympiastadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 101 |
12 |
|
Zuschauer: |
21.800 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 101 |
12 |
|
Schiedsrichter/in: |
Fandel, Herbert (Kyllburg) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 101 |
12 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 101 |
12 |
|
|
TSV 1860 München |
|
|
|
|
|
VfL Wolfsburg |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 101 |
12 |
|
|
Jentzsch, Simon |
[29] |
|
|
|
|
Reitmaier, Claus |
[1] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 101 |
12 |
|
|
Paßlack, Stephan |
[2] |
|
|
|
|
Hengen, Thomas |
[28] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 101 |
12 |
|
|
Stranzl, Martin |
[2] |
|
|
|
|
Kryger, Waldemar |
[12] |
ab 46. Min. |
Biliskov, Marino |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 101 |
12 |
|
|
Zelic, Ned |
[3] |
|
|
|
|
Thomsen, Claus |
[6] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 101 |
12 |
|
|
Bierofka, Daniel |
[28] |
ab 64. Min. |
Pfuderer, Achim |
|
|
Akonnor, Charles |
[24] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 101 |
12 |
|
|
Cerny, Harald |
[13] |
|
|
|
|
Greiner, Frank |
[3] |
ab 62. Min. |
Marić, Tomislav |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 101 |
12 |
|
|
Häßler, Thomas |
[10] |
|
|
|
|
Kühbauer, Dietmar |
[18] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 101 |
12 |
|
|
Mykland, Erik |
[14] |
|
|
|
|
Nowak, Krzysztof |
[10] |
ab 79. Min. |
Rische, Jürgen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 101 |
12 |
|
|
Riseth, Vidar |
[8] |
|
|
|
|
Weiser, Patrick |
[7] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 101 |
12 |
|
|
Agostino, Paul |
[18] |
ab 79. Min. |
Borimirow, Daniel |
|
|
Akpoborie, Jonathan |
[19] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 101 |
12 |
|
|
Max, Martin |
[9] |
|
|
|
|
Juskowiak, Andrzej |
[9] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 101 |
12 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 101 |
12 |
|
|
Lorant, Werner |
|
|
|
|
|
Wolf, Wolfgang |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 101 |
12 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 101 |
12 |
|
0:1 |
|
|
|
|
|
|
Juskowiak, Andrzej |
|
(1. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 101 |
12 |
|
1:1 |
Agostino, Paul |
|
(33. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 101 |
12 |
|
2:1 |
Max, Martin |
|
(37. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 101 |
12 |
|
2:2 |
|
|
|
|
|
|
Marić, Tomislav |
|
(88. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 101 |
12 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 101 |
12 |
|
Gelb |
Mykland, Erik |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 101 |
12 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Greiner, Frank |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 101 |
12 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Kryger, Waldemar |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 101 |
12 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Reitmaier, Claus |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 101 |
12 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 101 |
12 |
|
|
Häßler, Thomas |
|
(24. Min., Verschossener
Elfmeter) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 101 |
12 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 102 |
12 |
Hansa Rostock - SpVgg
Unterhaching 2:2 (0:1) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
| 102 |
12 |
|
Datum: |
Sa., 11.11.2000, 15:30 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
| 102 |
12 |
|
Ort: |
Rostock, Ostseestadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
| 102 |
12 |
|
Zuschauer: |
12.000 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
| 102 |
12 |
|
Schiedsrichter/in: |
Merk, Dr. Markus
(Kaiserslautern) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
| 102 |
12 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
| 102 |
12 |
|
|
Hansa Rostock |
|
|
|
|
|
SpVgg Unterhaching |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
| 102 |
12 |
|
|
Pieckenhagen, Martin |
[1] |
|
|
|
|
Tremmel, Gerhard |
[28] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
| 102 |
12 |
|
|
Jakobsson, Andreas |
[5] |
|
|
|
|
Herzog, Hendrik |
[32] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
| 102 |
12 |
|
|
Oswald, Kai |
[14] |
ab 82. Min. |
Benken, Sven |
|
|
Seifert, Jan |
[17] |
ab 85. Min. |
Novak, Džoni |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
| 102 |
12 |
|
|
Schröder, Rayk |
[16] |
|
|
|
|
Strehmel, Alexander |
[2] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
| 102 |
12 |
|
|
Brand, Christian |
[23] |
ab 85. Min. |
Zallmann, Marco |
|
|
Haber, Marco |
[19] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
| 102 |
12 |
|
|
Lantz, Marcus |
[17] |
|
|
|
|
Schwarz, Danny |
[12] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
| 102 |
12 |
|
|
Majak, Slawomir |
[18] |
|
|
|
|
Straube, Oliver |
[3] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
| 102 |
12 |
|
|
Rydlewicz, René |
[7] |
|
|
|
|
Zimmermann, Matthias |
[5] |
ab 82. Min. |
Oberleitner, Markus |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
| 102 |
12 |
|
|
Wibrån, Peter |
[38] |
ab 68. Min. |
Yasser, Radwan |
|
|
Breitenreiter, André |
[26] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
| 102 |
12 |
|
|
Agali, Victor |
[22] |
|
|
|
|
Rraklli, Altin |
[9] |
ab 46. Min. |
Zdrilic, David |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
| 102 |
12 |
|
|
Arvidsson, Magnus |
[15] |
|
|
|
|
Spizak, Miroslaw |
[7] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
| 102 |
12 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
| 102 |
12 |
|
|
Funkel, Friedhelm |
|
|
|
|
|
Köstner, Lorenz-Günther |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
| 102 |
12 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
| 102 |
12 |
|
0:1 |
|
|
|
|
|
|
Herzog, Hendrik |
|
(45. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
| 102 |
12 |
|
1:1 |
Herzog, Hendrik |
|
(75. Min., Eigentor) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
| 102 |
12 |
|
2:1 |
Rydlewicz, René |
|
(81. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
| 102 |
12 |
|
2:2 |
|
|
|
|
|
|
Breitenreiter, André |
|
(89. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
| 102 |
12 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
| 102 |
12 |
|
Gelb |
Arvidsson, Magnus |
|
(26. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
| 102 |
12 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Strehmel, Alexander |
|
(33. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
| 102 |
12 |
|
Gelb |
Rydlewicz, René |
|
(67. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
| 102 |
12 |
|
Gelb |
Majak, Slawomir |
|
(90. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
| 102 |
12 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Straube, Oliver |
|
(90. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
| 102 |
12 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
| 102 |
12 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
| 102 |
12 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
| 103 |
12 |
1. FC Köln - Hamburger
SV 4:2 (2:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 103 |
12 |
|
Datum: |
Sa., 11.11.2000, 15:30 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 103 |
12 |
|
Ort: |
Köln, Müngersdorfer Stadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 103 |
12 |
|
Zuschauer: |
40.000 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 103 |
12 |
|
Schiedsrichter/in: |
Albrecht, Hermann
(Kaufbeuren) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 103 |
12 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 103 |
12 |
|
|
1. FC Köln |
|
|
|
|
|
Hamburger SV |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 103 |
12 |
|
|
Pröll, Markus |
[1] |
|
|
|
|
Butt, Hans Jörg |
[1] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 103 |
12 |
|
|
Cichon, Thomas |
[20] |
|
|
|
|
Hertzsch, Ingo |
[4] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 103 |
12 |
|
|
Cullmann, Carsten |
[2] |
|
|
|
|
Hoogma, Nico Jan |
[5] |
ab 75. Min. |
Bester, Marinus |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 103 |
12 |
|
|
Dziwior, Janosch |
[13] |
|
|
|
|
Kientz, Jochen |
[2] |
ab 79. Min. |
Doll, Thomas |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 103 |
12 |
|
|
Keller, Jens |
[12] |
|
|
|
|
Panadić, Andrej |
[3] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 103 |
12 |
|
|
Voigt, Alexander |
[3] |
|
|
|
|
Ketelaer, Marcel |
[28] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 103 |
12 |
|
|
Lottner, Dirk |
[30] |
ab 88. Min. |
Hauptmann, Ralf |
|
|
Mahdavikia, Mehdi |
[15] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 103 |
12 |
|
|
Springer, Christian |
[15] |
|
|
|
|
Maul, Ronald |
[18] |
ab 46. Min. |
Yeboah, Tony |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 103 |
12 |
|
|
Kurth, Markus |
[18] |
ab 79. Min. |
Baránek, Miroslav |
|
|
Tøfting, Stig |
[12] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 103 |
12 |
|
|
Scherz, Matthias |
[8] |
|
|
|
|
Barbarez, Sergej |
[14] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 103 |
12 |
|
|
Timm, Christian |
[23] |
ab 79. Min. |
Donkow, Georgi |
|
|
Präger, Roy |
[22] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 103 |
12 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 103 |
12 |
|
|
Lienen, Ewald |
|
|
|
|
|
Pagelsdorf, Frank |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 103 |
12 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 103 |
12 |
|
1:0 |
Kurth, Markus |
|
(16. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 103 |
12 |
|
2:0 |
Timm, Christian |
|
(19. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 103 |
12 |
|
3:0 |
Lottner, Dirk |
|
(49. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 103 |
12 |
|
3:1 |
|
|
|
|
|
|
Barbarez, Sergej |
|
(62. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 103 |
12 |
|
3:2 |
|
|
|
|
|
|
Yeboah, Tony |
|
(69. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 103 |
12 |
|
4:2 |
Lottner, Dirk |
|
(86. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 103 |
12 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 103 |
12 |
|
Gelb |
Voigt, Alexander |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 103 |
12 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Barbarez, Sergej |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 103 |
12 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Hertzsch, Ingo |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 103 |
12 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Ketelaer, Marcel |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 103 |
12 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Präger, Roy |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 103 |
12 |
|
Gelb-Rot |
Keller, Jens |
|
(78. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 103 |
12 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 103 |
12 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 103 |
12 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 104 |
12 |
SC Freiburg - Bayer 04
Leverkusen 0:1 (0:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 104 |
12 |
|
Datum: |
Sa., 11.11.2000, 15:30 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 104 |
12 |
|
Ort: |
Freiburg, Dreisamstadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 104 |
12 |
|
Zuschauer: |
25.000 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 104 |
12 |
|
Schiedsrichter/in: |
Wack, Dr. Franz-Xaver |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 104 |
12 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 104 |
12 |
|
|
SC Freiburg |
|
|
|
|
|
Bayer 04 Leverkusen |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 104 |
12 |
|
|
Golz, Richard |
[1] |
|
|
|
|
Matysek, Adam |
[1] |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 104 |
12 |
|
|
Diarra, Boubacar |
[17] |
|
|
|
|
Hoffmann, Torben |
[14] |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 104 |
12 |
|
|
Hermel, Lars |
[16] |
|
|
|
|
Kovač, Robert |
[2] |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 104 |
12 |
|
|
Kondé, Oumar |
[5] |
|
|
|
|
Živković, Boris |
[6] |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 104 |
12 |
|
|
Baya, Zoubaïer |
[7] |
|
|
|
|
Ballack, Michael |
[13] |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 104 |
12 |
|
|
Coulibaly, Soumaila |
[12] |
ab 63. Min. |
Sellimi, Adel |
|
|
Ojigwe, Pascal |
[17] |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 104 |
12 |
|
|
Kobiaschwili, Lewan |
[10] |
|
|
|
|
Ramelow, Carsten |
[28] |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 104 |
12 |
|
|
Zkitischwili, Lewan |
[3] |
ab 71. Min. |
But, Wladimir |
|
|
Vranješ, Jurica |
[15] |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 104 |
12 |
|
|
Weißhaupt, Marco |
[11] |
|
|
|
|
Zé Roberto |
[8] |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 104 |
12 |
|
|
Iaschwili, Alexander |
[9] |
ab 76. Min. |
Dorn, Régis |
|
|
Brdaric, Thomas |
[23] |
ab 74. Min. |
Ponte, Robson |
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 104 |
12 |
|
|
Ramdane, Abder |
[14] |
|
|
|
|
Neuville, Oliver |
[27] |
ab 85. Min. |
Schneider, Bernd |
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 104 |
12 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 104 |
12 |
|
|
Finke, Volker |
|
|
|
|
|
Völler, Rudi |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 104 |
12 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 104 |
12 |
|
0:1 |
|
|
|
|
|
|
Ramelow, Carsten |
|
(62. Min.) |
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 104 |
12 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 104 |
12 |
|
Gelb |
Kobiaschwili, Lewan |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 104 |
12 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Ballack, Michael |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 104 |
12 |
|
Gelb |
Ramdane, Abder |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 104 |
12 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Matysek, Adam |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 104 |
12 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Ponte, Robson |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 104 |
12 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Ramelow, Carsten |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 104 |
12 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 104 |
12 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 104 |
12 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 105 |
12 |
FC Schalke 04 - FC
Bayern München 3:2 (0:1) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 105 |
12 |
|
Datum: |
Sa., 11.11.2000, 15:30 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 105 |
12 |
|
Ort: |
Gelsenkirchen, Parkstadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 105 |
12 |
|
Zuschauer: |
62.109 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 105 |
12 |
|
Schiedsrichter/in: |
Heynemann, Bernd
(Magdeburg) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 105 |
12 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 105 |
12 |
|
|
FC Schalke 04 |
|
|
|
|
|
FC Bayern München |
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 105 |
12 |
|
|
Reck, Oliver |
[1] |
|
|
|
|
Kahn, Oliver |
[1] |
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 105 |
12 |
|
|
Hajto, Tomasz |
[6] |
|
|
|
|
Sagnol, Willy |
[2] |
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 105 |
12 |
|
|
van Hoogdalem, Marco |
[12] |
|
|
|
|
Sforza, Ciriaco |
[10] |
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 105 |
12 |
|
|
Van Kerckhoven, Nico |
[2] |
|
|
|
|
Andersson, Patrik |
[5] |
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 105 |
12 |
|
|
Wałdoch, Tomasz |
[15] |
|
|
|
|
Effenberg, Stefan |
[11] |
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 105 |
12 |
|
|
Büskens, Mike |
[19] |
|
|
|
|
Jeremies, Jens |
[16] |
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 105 |
12 |
|
|
Látal, Radoslav |
[3] |
ab 54. Min. |
Asamoah, Gerald |
|
|
Salihamidžić, Hasan |
[20] |
ab 73. Min. |
Jancker, Carsten |
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 105 |
12 |
|
|
Möller, Andreas |
[7] |
|
|
|
|
Scholl, Mehmet |
[7] |
ab 73. Min. |
Zickler, Alexander |
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 105 |
12 |
|
|
Němec, Jiří |
[20] |
|
|
|
|
Tarnat, Michael |
[18] |
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 105 |
12 |
|
|
Mpenza, Emile |
[21] |
|
|
|
|
Élber, Giovane |
[9] |
ab 85. Min. |
Santa Cruz, Roque |
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 105 |
12 |
|
|
Sand, Ebbe |
[11] |
|
|
|
|
Sérgio, Paulo |
[13] |
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 105 |
12 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 105 |
12 |
|
|
Stevens, Huub |
|
|
|
|
|
Hitzfeld, Ottmar |
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 105 |
12 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 105 |
12 |
|
0:1 |
|
|
|
|
|
|
Élber, Giovane |
|
(33. Min.) |
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 105 |
12 |
|
1:1 |
Möller, Andreas |
|
(58. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 105 |
12 |
|
1:2 |
|
|
|
|
|
|
Sérgio, Paulo |
|
(59. Min.) |
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 105 |
12 |
|
2:2 |
Asamoah, Gerald |
|
(68. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 105 |
12 |
|
3:2 |
Sand, Ebbe |
|
(71. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 105 |
12 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 105 |
12 |
|
Gelb |
Büskens, Mike |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 105 |
12 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Effenberg, Stefan |
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 105 |
12 |
|
Gelb |
Němec, Jiří |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 105 |
12 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Jeremies, Jens |
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 105 |
12 |
|
Gelb |
van Hoogdalem, Marco |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 105 |
12 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Sérgio, Paulo |
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 105 |
12 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Salihamidžić, Hasan |
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 105 |
12 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Tarnat, Michael |
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 105 |
12 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 105 |
12 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 105 |
12 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 106 |
12 |
Werder Bremen - VfL
Bochum 2:0 (0:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 106 |
12 |
|
Datum: |
Sa., 11.11.2000, 20:15 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 106 |
12 |
|
Ort: |
Bremen, Weser-Stadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 106 |
12 |
|
Zuschauer: |
27.525 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 106 |
12 |
|
Schiedsrichter/in: |
Fleischer, Dr. Helmut
(Sigmertshausen) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 106 |
12 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 106 |
12 |
|
|
Werder Bremen |
|
|
|
|
|
VfL Bochum |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 106 |
12 |
|
|
Rost, Frank |
[1] |
|
|
|
|
van Duijnhoven, Rein |
[1] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 106 |
12 |
|
|
Baumann, Frank |
[6] |
|
|
|
|
Bemben, Michael |
[24] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 106 |
12 |
|
|
Krstajić, Mladen |
[20] |
|
|
|
|
Dickhaut, Mirko |
[23] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 106 |
12 |
|
|
Bode, Marco |
[17] |
|
|
|
|
Meichelbeck, Martin |
[3] |
ab 57. Min. |
Buckley, Delron |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 106 |
12 |
|
|
Eilts, Dieter |
[5] |
|
|
|
|
Milinovic, Damir |
[5] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 106 |
12 |
|
|
Frings, Torsten |
[22] |
|
|
|
|
Ristau, Hilko |
[16] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 106 |
12 |
|
|
Herzog, Andreas |
[18] |
|
|
|
|
Mamić, Zoran |
[20] |
ab 82. Min. |
Bałuszyński, Henryk |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 106 |
12 |
|
|
Stalteri, Paul |
[35] |
ab 86. Min. |
Maksimow, Juri |
|
|
Mandreko, Sergej |
[13] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 106 |
12 |
|
|
Wicky, Raphaël |
[3] |
|
|
|
|
Schindzielorz, Sebastian |
[8] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 106 |
12 |
|
|
Ailton |
[32] |
ab 88. Min. |
Banović, Ivica |
|
|
Drinčić, Zdravko |
[19] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 106 |
12 |
|
|
Pizarro, Claudio |
[10] |
ab 90. Min. |
Bogdanovic, Rade |
|
|
Marić, Marijo |
[18] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 106 |
12 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 106 |
12 |
|
|
Schaaf, Thomas |
|
|
|
|
|
Zumdick, Ralf |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 106 |
12 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 106 |
12 |
|
1:0 |
Ailton |
|
(46. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 106 |
12 |
|
2:0 |
Pizarro, Claudio |
|
(81. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 106 |
12 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 106 |
12 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Marić, Marijo |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 106 |
12 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 106 |
12 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 106 |
12 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 107 |
12 |
Eintracht Frankfurt - 1.
FC Kaiserslautern 3:1 (1:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 107 |
12 |
|
Datum: |
So., 12.11.2000, 17:30 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 107 |
12 |
|
Ort: |
Frankfurt am Main,
Waldstadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 107 |
12 |
|
Zuschauer: |
35.000 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 107 |
12 |
|
Schiedsrichter/in: |
Stark, Wolfgang (Ergolding) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 107 |
12 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 107 |
12 |
|
|
Eintracht Frankfurt |
|
|
|
|
|
1. FC Kaiserslautern |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 107 |
12 |
|
|
Heinen, Dirk |
[12] |
|
|
|
|
Koch, Georg |
[1] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 107 |
12 |
|
|
Branco, Serge |
[16] |
|
|
|
|
Hauck, Rainer |
[29] |
ab 59. Min. |
Reich, Marco |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 107 |
12 |
|
|
Chubtschew, Petar |
[5] |
|
|
|
|
Klos, Tomasz |
[20] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 107 |
12 |
|
|
Kracht, Torsten |
[2] |
|
|
|
|
Koch, Harry |
[24] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 107 |
12 |
|
|
Kutschera, Alexander |
[18] |
|
|
|
|
Komljenovic, Slobodan |
[13] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 107 |
12 |
|
|
Gebhardt, Marco |
[3] |
ab 47. Min. |
Lösch, Markus |
|
|
Grammozis, Dimitrios |
[8] |
ab 78. Min. |
Marschall, Olaf |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 107 |
12 |
|
|
Heldt, Horst |
[10] |
|
|
|
|
Christow, Marijan |
[7] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 107 |
12 |
|
|
Schur, Alexander |
[24] |
|
|
|
|
Strasser, Jeff |
[21] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 107 |
12 |
|
|
Sobotzik, Thomas |
[7] |
ab 65. Min. |
Guié-Mien, Rolf-Christel |
|
|
Djorkaeff, Youri |
[14] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 107 |
12 |
|
|
Fjørtoft, Jan Åge |
[9] |
|
|
|
|
Klose, Miroslav |
[25] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 107 |
12 |
|
|
Reichenberger, Thomas |
[17] |
ab 89. Min. |
Rasiejewski, Jens |
|
|
Pettersson, Jörgen |
[9] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 107 |
12 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 107 |
12 |
|
|
Magath, Felix |
|
|
|
|
|
Brehme, Andreas |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 107 |
12 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 107 |
12 |
|
1:0 |
Reichenberger, Thomas |
|
(44. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 107 |
12 |
|
2:0 |
Sobotzik, Thomas |
|
(52. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 107 |
12 |
|
3:0 |
Fjørtoft, Jan Åge |
|
(77. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 107 |
12 |
|
3:1 |
|
|
|
|
|
|
Klos, Tomasz |
|
(83. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 107 |
12 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 107 |
12 |
|
Gelb |
Fjørtoft, Jan Åge |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 107 |
12 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Djorkaeff, Youri |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 107 |
12 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Grammozis, Dimitrios |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 107 |
12 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Hauck, Rainer |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 107 |
12 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Pettersson, Jörgen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 107 |
12 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 107 |
12 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 107 |
12 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 108 |
12 |
Energie Cottbus - VfB
Stuttgart 2:1 (1:1) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
| 108 |
12 |
|
Datum: |
So., 12.11.2000, 17:30 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
| 108 |
12 |
|
Ort: |
Cottbus, Stadion der
Freundschaft |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
| 108 |
12 |
|
Zuschauer: |
16.296 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
| 108 |
12 |
|
Schiedsrichter/in: |
Kemmling, Uwe (Burgwedel) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
| 108 |
12 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
| 108 |
12 |
|
|
Energie Cottbus |
|
|
|
|
|
VfB Stuttgart |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
| 108 |
12 |
|
|
Piplica, Tomislav |
[23] |
|
|
|
|
Hildebrand, Timo |
[1] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
| 108 |
12 |
|
|
Beeck, Christian |
[3] |
|
|
|
|
Bordon |
[5] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
| 108 |
12 |
|
|
Mátyus, János |
[17] |
|
|
|
|
Schneider, Thomas |
[14] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
| 108 |
12 |
|
|
Sebők, Vilmos |
[2] |
|
|
|
|
Balakow, Krassimir |
[10] |
ab 76. Min. |
Hosny, Ahmed |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
| 108 |
12 |
|
|
Vata, Rudi |
[14] |
|
|
|
|
Carnell, Bradley |
[16] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
| 108 |
12 |
|
|
Akrapović, Bruno |
[8] |
|
|
|
|
Gerber, Heiko |
[12] |
ab 76. Min. |
Lisztes, Krisztian |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
| 108 |
12 |
|
|
Micevski, Toni |
[9] |
ab 90. Min. |
Hujdurović, Faruk |
|
|
Meißner, Silvio |
[7] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
| 108 |
12 |
|
|
Miriuţă, Vasile |
[24] |
|
|
|
|
Pinto, Roberto |
[33] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
| 108 |
12 |
|
|
Thielemann, Ronny |
[33] |
ab 81. Min. |
Latoundji, Moussa |
|
|
Soldo, Zvonimir |
[20] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
| 108 |
12 |
|
|
Bittencourt, Franklin |
[21] |
|
|
|
|
Dundee, Sean |
[36] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
| 108 |
12 |
|
|
Labak, Antun |
[11] |
ab 63. Min. |
Helbig, Sebastian |
|
|
Ganea, Ioan |
[11] |
ab 46. Min. |
Endress, Jochen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
| 108 |
12 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
| 108 |
12 |
|
|
Geyer, Eduard |
|
|
|
|
|
Rangnick, Ralf |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
| 108 |
12 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
| 108 |
12 |
|
0:1 |
|
|
|
|
|
|
Soldo, Zvonimir |
|
(16. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
| 108 |
12 |
|
1:1 |
Miriuţă, Vasile |
|
(34. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
| 108 |
12 |
|
2:1 |
Mátyus, János |
|
(86. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
| 108 |
12 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
| 108 |
12 |
|
Gelb |
Mátyus, János |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
| 108 |
12 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Hildebrand, Timo |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
| 108 |
12 |
|
Gelb |
Sebők, Vilmos |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
| 108 |
12 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Soldo, Zvonimir |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
| 108 |
12 |
|
Gelb |
Thielemann, Ronny |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
| 108 |
12 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
| 108 |
12 |
|
|
Miriuţă, Vasile |
|
(39. Min., Verschossener
Elfmeter) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
| 108 |
12 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
| 109 |
13 |
VfB Stuttgart - TSV 1860
München 2:2 (1:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
| 109 |
13 |
|
Datum: |
Fr., 17.11.2000, 20:15 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
| 109 |
13 |
|
Ort: |
Stuttgart,
Gottlieb-Daimler-Stadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
| 109 |
13 |
|
Zuschauer: |
22.000 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
| 109 |
13 |
|
Schiedsrichter/in: |
Krug, Hellmut |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
| 109 |
13 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
| 109 |
13 |
|
|
VfB Stuttgart |
|
|
|
|
|
TSV 1860 München |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
| 109 |
13 |
|
|
Hildebrand, Timo |
[1] |
|
|
|
|
Jentzsch, Simon |
[29] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
| 109 |
13 |
|
|
Bordon |
[5] |
|
|
|
|
Kurz, Marco |
[4] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
| 109 |
13 |
|
|
Schneider, Thomas |
[14] |
|
|
|
|
Stranzl, Martin |
[2] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
| 109 |
13 |
|
|
Balakow, Krassimir |
[10] |
ab 82. Min. |
Lisztes, Krisztian |
|
|
Zelic, Ned |
[3] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
| 109 |
13 |
|
|
Gerber, Heiko |
[12] |
|
|
|
|
Cerny, Harald |
[13] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
| 109 |
13 |
|
|
Meißner, Silvio |
[7] |
|
|
|
|
Häßler, Thomas |
[10] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
| 109 |
13 |
|
|
Pinto, Roberto |
[33] |
ab 88. Min. |
Seitz, Jochen |
|
|
Mykland, Erik |
[14] |
ab 76. Min. |
Winkler, Bernhard |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
| 109 |
13 |
|
|
Soldo, Zvonimir |
[20] |
|
|
|
|
Riseth, Vidar |
[8] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
| 109 |
13 |
|
|
Thiam, Pablo |
[6] |
ab 87. Min. |
Hleb, Alexander |
|
|
Týce, Roman |
[6] |
ab 53. Min. |
Borimirow, Daniel |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
| 109 |
13 |
|
|
Dundee, Sean |
[36] |
|
|
|
|
Agostino, Paul |
[18] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
| 109 |
13 |
|
|
Ganea, Ioan |
[11] |
|
|
|
|
Max, Martin |
[9] |
ab 62. Min. |
Beierle, Markus |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
| 109 |
13 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
| 109 |
13 |
|
|
Rangnick, Ralf |
|
|
|
|
|
Lorant, Werner |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
| 109 |
13 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
| 109 |
13 |
|
1:0 |
Thiam, Pablo |
|
(19. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
| 109 |
13 |
|
1:1 |
|
|
|
|
|
|
Agostino, Paul |
|
(64. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
| 109 |
13 |
|
2:1 |
Ganea, Ioan |
|
(71. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
| 109 |
13 |
|
2:2 |
|
|
|
|
|
|
Häßler, Thomas |
|
(80. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
| 109 |
13 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
| 109 |
13 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Max, Martin |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
| 109 |
13 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Riseth, Vidar |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
| 109 |
13 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
| 109 |
13 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
| 109 |
13 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
| 110 |
13 |
FC Bayern München -
Eintracht Frankfurt 1:2 (1:1) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 110 |
13 |
|
Datum: |
Sa., 18.11.2000, 15:30 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 110 |
13 |
|
Ort: |
München, Olympiastadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 110 |
13 |
|
Zuschauer: |
47.000 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 110 |
13 |
|
Schiedsrichter/in: |
Steinborn, Edgar (Sinzig) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 110 |
13 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 110 |
13 |
|
|
FC Bayern München |
|
|
|
|
|
Eintracht Frankfurt |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 110 |
13 |
|
|
Kahn, Oliver |
[1] |
|
|
|
|
Heinen, Dirk |
[12] |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 110 |
13 |
|
|
Kuffour, Samuel |
[4] |
|
|
|
|
Branco, Serge |
[16] |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 110 |
13 |
|
|
Sagnol, Willy |
[2] |
ab 78. Min. |
Zickler, Alexander |
|
|
Chubtschew, Petar |
[5] |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 110 |
13 |
|
|
Sforza, Ciriaco |
[10] |
|
|
|
|
Kracht, Torsten |
[2] |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 110 |
13 |
|
|
Effenberg, Stefan |
[11] |
ab 64. Min. |
Jancker, Carsten |
|
|
Heldt, Horst |
[10] |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 110 |
13 |
|
|
Fink, Thorsten |
[17] |
|
|
|
|
Lösch, Markus |
[6] |
ab 46. Min. |
Rasiejewski, Jens |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 110 |
13 |
|
|
Jeremies, Jens |
[16] |
ab 64. Min. |
Scholl, Mehmet |
|
|
Preuß, Christoph |
[34] |
ab 60. Min. |
Bindewald, Uwe |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 110 |
13 |
|
|
Salihamidžić, Hasan |
[20] |
|
|
|
|
Schur, Alexander |
[24] |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 110 |
13 |
|
|
Tarnat, Michael |
[18] |
|
|
|
|
Wimmer, Gerd |
[19] |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 110 |
13 |
|
|
Élber, Giovane |
[9] |
|
|
|
|
Fjørtoft, Jan Åge |
[9] |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 110 |
13 |
|
|
Sérgio, Paulo |
[13] |
|
|
|
|
Reichenberger, Thomas |
[17] |
ab 85. Min. |
Sobotzik, Thomas |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 110 |
13 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 110 |
13 |
|
|
Hitzfeld, Ottmar |
|
|
|
|
|
Magath, Felix |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 110 |
13 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 110 |
13 |
|
1:0 |
Sérgio, Paulo |
|
(13. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 110 |
13 |
|
1:1 |
|
|
|
|
|
|
Schur, Alexander |
|
(38. Min.) |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 110 |
13 |
|
1:2 |
|
|
|
|
|
|
Fjørtoft, Jan Åge |
|
(63. Min.) |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 110 |
13 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 110 |
13 |
|
Gelb |
Élber, Giovane |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 110 |
13 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Kracht, Torsten |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 110 |
13 |
|
Gelb |
Tarnat, Michael |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 110 |
13 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 110 |
13 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 110 |
13 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 111 |
13 |
1. FC Kaiserslautern -
SC Freiburg 0:2 (0:1) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 111 |
13 |
|
Datum: |
Sa., 18.11.2000, 15:30 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 111 |
13 |
|
Ort: |
Kaiserslautern,
Fritz-Walter-Stadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 111 |
13 |
|
Zuschauer: |
39.383 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 111 |
13 |
|
Schiedsrichter/in: |
Wagner, Lutz (Hofheim) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 111 |
13 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 111 |
13 |
|
|
1. FC Kaiserslautern |
|
|
|
|
|
SC Freiburg |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 111 |
13 |
|
|
Koch, Georg |
[1] |
|
|
|
|
Golz, Richard |
[1] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 111 |
13 |
|
|
Klos, Tomasz |
[20] |
|
|
|
|
Diarra, Boubacar |
[17] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 111 |
13 |
|
|
Koch, Harry |
[24] |
|
|
|
|
Hermel, Lars |
[16] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 111 |
13 |
|
|
Komljenovic, Slobodan |
[13] |
|
|
|
|
Kondé, Oumar |
[5] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 111 |
13 |
|
|
Buck, Andreas |
[22] |
|
|
|
|
Baya, Zoubaïer |
[7] |
ab 62. Min. |
Zeyer, Andreas |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 111 |
13 |
|
|
Grammozis, Dimitrios |
[8] |
|
|
|
|
But, Wladimir |
[18] |
ab 88. Min. |
Schumann, Daniel |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 111 |
13 |
|
|
Strasser, Jeff |
[21] |
ab 46. Min. |
Djorkaeff, Youri |
|
|
Kehl, Sebastian |
[6] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 111 |
13 |
|
|
Dominguez, José |
[32] |
ab 70. Min. |
Reich, Marco |
|
|
Kobiaschwili, Lewan |
[10] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 111 |
13 |
|
|
Christow, Marijan |
[7] |
ab 58. Min. |
Lokvenc, Vratislav |
|
|
Willi, Tobias |
[29] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 111 |
13 |
|
|
Klose, Miroslav |
[25] |
|
|
|
|
Ramdane, Abder |
[14] |
ab 70. Min. |
Weißhaupt, Marco |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 111 |
13 |
|
|
Pettersson, Jörgen |
[9] |
|
|
|
|
Sellimi, Adel |
[32] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 111 |
13 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 111 |
13 |
|
|
Brehme, Andreas |
|
|
|
|
|
Finke, Volker |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 111 |
13 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 111 |
13 |
|
0:1 |
|
|
|
|
|
|
Sellimi, Adel |
|
(14. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 111 |
13 |
|
0:2 |
|
|
|
|
|
|
Zeyer, Andreas |
|
(90. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 111 |
13 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 111 |
13 |
|
Gelb |
Strasser, Jeff |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 111 |
13 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Hermel, Lars |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 111 |
13 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Kehl, Sebastian |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 111 |
13 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Sellimi, Adel |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 111 |
13 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 111 |
13 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 111 |
13 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 112 |
13 |
1. FC Köln - Hansa
Rostock 5:2 (3:2) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 112 |
13 |
|
Datum: |
Sa., 18.11.2000, 15:30 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 112 |
13 |
|
Ort: |
Köln, Müngersdorfer Stadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 112 |
13 |
|
Zuschauer: |
27.000 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 112 |
13 |
|
Schiedsrichter/in: |
Sippel, Peter (München) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 112 |
13 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 112 |
13 |
|
|
1. FC Köln |
|
|
|
|
|
Hansa Rostock |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 112 |
13 |
|
|
Pröll, Markus |
[1] |
|
|
|
|
Pieckenhagen, Martin |
[1] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 112 |
13 |
|
|
Cichon, Thomas |
[20] |
ab 84. Min. |
Baránek, Miroslav |
|
|
Benken, Sven |
[4] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 112 |
13 |
|
|
Cullmann, Carsten |
[2] |
|
|
|
|
Jakobsson, Andreas |
[5] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 112 |
13 |
|
|
Dziwior, Janosch |
[13] |
|
|
|
|
Schröder, Rayk |
[16] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 112 |
13 |
|
|
Sichone, Moses |
[4] |
|
|
|
|
Brand, Christian |
[23] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 112 |
13 |
|
|
Voigt, Alexander |
[3] |
|
|
|
|
Lange, Timo |
[2] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 112 |
13 |
|
|
Lottner, Dirk |
[30] |
|
|
|
|
Lantz, Marcus |
[17] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 112 |
13 |
|
|
Springer, Christian |
[15] |
|
|
|
|
Majak, Slawomir |
[18] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 112 |
13 |
|
|
Kurth, Markus |
[18] |
ab 75. Min. |
Arweladse, Artschil |
|
|
Wibrån, Peter |
[38] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 112 |
13 |
|
|
Scherz, Matthias |
[8] |
|
|
|
|
Agali, Victor |
[22] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 112 |
13 |
|
|
Timm, Christian |
[23] |
ab 89. Min. |
Kreuz, Markus |
|
|
Arvidsson, Magnus |
[15] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 112 |
13 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 112 |
13 |
|
|
Lienen, Ewald |
|
|
|
|
|
Funkel, Friedhelm |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 112 |
13 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 112 |
13 |
|
1:0 |
Cullmann, Carsten |
|
(9. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 112 |
13 |
|
1:1 |
|
|
|
|
|
|
Arvidsson, Magnus |
|
(24. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 112 |
13 |
|
1:2 |
|
|
|
|
|
|
Lange, Timo |
|
(29. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 112 |
13 |
|
2:2 |
Lottner, Dirk |
|
(34. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 112 |
13 |
|
3:2 |
Kurth, Markus |
|
(40. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 112 |
13 |
|
4:2 |
Timm, Christian |
|
(49. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 112 |
13 |
|
5:2 |
Timm, Christian |
|
(71. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 112 |
13 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 112 |
13 |
|
Gelb |
Cichon, Thomas |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 112 |
13 |
|
Gelb-Rot |
|
|
|
|
|
|
Majak, Slawomir |
|
(84. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 112 |
13 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 112 |
13 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 112 |
13 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 113 |
13 |
VfL Wolfsburg - Werder
Bremen 1:1 (0:1) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 113 |
13 |
|
Datum: |
Sa., 18.11.2000, 15:30 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 113 |
13 |
|
Ort: |
Wolfsburg, VfL-Stadion
am Elsterweg |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 113 |
13 |
|
Zuschauer: |
15.860 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 113 |
13 |
|
Schiedsrichter/in: |
Keßler, Jörg |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 113 |
13 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 113 |
13 |
|
|
VfL Wolfsburg |
|
|
|
|
|
Werder Bremen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 113 |
13 |
|
|
Reitmaier, Claus |
[1] |
|
|
|
|
Rost, Frank |
[1] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 113 |
13 |
|
|
Biliskov, Marino |
[13] |
ab 77. Min. |
Greiner, Frank |
|
|
Baumann, Frank |
[6] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 113 |
13 |
|
|
Hengen, Thomas |
[28] |
|
|
|
|
Krstajić, Mladen |
[20] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 113 |
13 |
|
|
Kryger, Waldemar |
[12] |
|
|
|
|
Bode, Marco |
[17] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 113 |
13 |
|
|
Thomsen, Claus |
[6] |
|
|
|
|
Eilts, Dieter |
[5] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 113 |
13 |
|
|
Akonnor, Charles |
[24] |
|
|
|
|
Ernst, Fabian |
[2] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 113 |
13 |
|
|
Kühbauer, Dietmar |
[18] |
|
|
|
|
Frings, Torsten |
[22] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 113 |
13 |
|
|
Nowak, Krzysztof |
[10] |
ab 46. Min. |
Marić, Tomislav |
|
|
Herzog, Andreas |
[18] |
ab 71. Min. |
Stalteri, Paul |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 113 |
13 |
|
|
Weiser, Patrick |
[7] |
|
|
|
|
Wicky, Raphaël |
[3] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 113 |
13 |
|
|
Akpoborie, Jonathan |
[19] |
|
|
|
|
Ailton |
[32] |
ab 76. Min. |
Bogdanovic, Rade |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 113 |
13 |
|
|
Juskowiak, Andrzej |
[9] |
ab 90. Min. |
Rische, Jürgen |
|
|
Pizarro, Claudio |
[10] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 113 |
13 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 113 |
13 |
|
|
Wolf, Wolfgang |
|
|
|
|
|
Schaaf, Thomas |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 113 |
13 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 113 |
13 |
|
0:1 |
|
|
|
|
|
|
Bode, Marco |
|
(40. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 113 |
13 |
|
1:1 |
Marić, Tomislav |
|
(64. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 113 |
13 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 113 |
13 |
|
Gelb |
Akonnor, Charles |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 113 |
13 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Krstajić, Mladen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 113 |
13 |
|
Gelb |
Juskowiak, Andrzej |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 113 |
13 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Wicky, Raphaël |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 113 |
13 |
|
Gelb |
Nowak, Krzysztof |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 113 |
13 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 113 |
13 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 113 |
13 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 114 |
13 |
Hertha BSC - FC Schalke
04 0:4 (0:2) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 114 |
13 |
|
Datum: |
Sa., 18.11.2000, 15:30 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 114 |
13 |
|
Ort: |
Berlin, Olympiastadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 114 |
13 |
|
Zuschauer: |
49.476 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 114 |
13 |
|
Schiedsrichter/in: |
Fandel, Herbert (Kyllburg) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 114 |
13 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 114 |
13 |
|
|
Hertha BSC |
|
|
|
|
|
FC Schalke 04 |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 114 |
13 |
|
|
Király, Gábor |
[1] |
|
|
|
|
Reck, Oliver |
[1] |
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 114 |
13 |
|
|
Konstantinidis, Kostas |
[5] |
|
|
|
|
Hajto, Tomasz |
[6] |
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 114 |
13 |
|
|
Sanneh, Tony |
[20] |
ab 24. Min. |
Dardai, Pál |
|
|
van Hoogdalem, Marco |
[12] |
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 114 |
13 |
|
|
Sverrisson, Eyjólfur |
[6] |
|
|
|
|
Van Kerckhoven, Nico |
[2] |
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 114 |
13 |
|
|
Hartmann, Michael |
[21] |
|
|
|
|
Wałdoch, Tomasz |
[15] |
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 114 |
13 |
|
|
Schmidt, Andreas |
[19] |
|
|
|
|
Böhme, Jörg |
[8] |
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 114 |
13 |
|
|
Tretschok, René |
[23] |
|
|
|
|
Látal, Radoslav |
[3] |
ab 88. Min. |
Mikolajczak, Christian |
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 114 |
13 |
|
|
Veit, Sixten |
[16] |
ab 57. Min. |
Roy, Bryan |
|
|
Möller, Andreas |
[7] |
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 114 |
13 |
|
|
Wosz, Dariusz |
[8] |
|
|
|
|
Němec, Jiří |
[20] |
ab 87. Min. |
Büskens, Mike |
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 114 |
13 |
|
|
Alves, Alex |
[7] |
ab 46. Min. |
Daei, Ali |
|
|
Asamoah, Gerald |
[14] |
ab 82. Min. |
Mulder, Youri |
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 114 |
13 |
|
|
Preetz, Michael |
[11] |
|
|
|
|
Sand, Ebbe |
[11] |
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 114 |
13 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 114 |
13 |
|
|
Röber, Jürgen |
|
|
|
|
|
Stevens, Huub |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 114 |
13 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 114 |
13 |
|
0:1 |
|
|
|
|
|
|
Sand, Ebbe |
|
(4. Min.) |
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 114 |
13 |
|
0:2 |
|
|
|
|
|
|
Sand, Ebbe |
|
(19. Min.) |
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 114 |
13 |
|
0:3 |
|
|
|
|
|
|
Böhme, Jörg |
|
(80. Min.) |
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 114 |
13 |
|
0:4 |
|
|
|
|
|
|
Sand, Ebbe |
|
(86. Min.) |
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 114 |
13 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 114 |
13 |
|
Gelb |
Hartmann, Michael |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 114 |
13 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Látal, Radoslav |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 114 |
13 |
|
Gelb |
Wosz, Dariusz |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 114 |
13 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 114 |
13 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 114 |
13 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 115 |
13 |
Hamburger SV - Bayer 04
Leverkusen 1:3 (1:2) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 115 |
13 |
|
Datum: |
Sa., 18.11.2000, 20:15 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 115 |
13 |
|
Ort: |
Hamburg, Volksparkstadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 115 |
13 |
|
Zuschauer: |
49.000 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 115 |
13 |
|
Schiedsrichter/in: |
Merk, Dr. Markus
(Kaiserslautern) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 115 |
13 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 115 |
13 |
|
|
Hamburger SV |
|
|
|
|
|
Bayer 04 Leverkusen |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 115 |
13 |
|
|
Butt, Hans Jörg |
[1] |
|
|
|
|
Matysek, Adam |
[1] |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 115 |
13 |
|
|
Hertzsch, Ingo |
[4] |
|
|
|
|
Kovač, Robert |
[2] |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 115 |
13 |
|
|
Hoogma, Nico Jan |
[5] |
|
|
|
|
Nowotny, Jens |
[5] |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 115 |
13 |
|
|
Panadić, Andrej |
[3] |
|
|
|
|
Živković, Boris |
[6] |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 115 |
13 |
|
|
Sandmann, Jan |
[6] |
|
|
|
|
Ojigwe, Pascal |
[17] |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 115 |
13 |
|
|
Hollerbach, Bernd |
[20] |
ab 63. Min. |
Ketelaer, Marcel |
|
|
Ponte, Robson |
[7] |
ab 89. Min. |
Hoffmann, Torben |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 115 |
13 |
|
|
Mahdavikia, Mehdi |
[15] |
|
|
|
|
Ramelow, Carsten |
[28] |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 115 |
13 |
|
|
Tøfting, Stig |
[12] |
|
|
|
|
Vranješ, Jurica |
[15] |
ab 67. Min. |
Schneider, Bernd |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 115 |
13 |
|
|
Barbarez, Sergej |
[14] |
|
|
|
|
Zé Roberto |
[8] |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 115 |
13 |
|
|
Präger, Roy |
[22] |
|
|
|
|
Neuville, Oliver |
[27] |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 115 |
13 |
|
|
Yeboah, Tony |
[17] |
|
|
|
|
Rink, Paulo |
[11] |
ab 80. Min. |
Kirsten, Ulf |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 115 |
13 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 115 |
13 |
|
|
Pagelsdorf, Frank |
|
|
|
|
|
Vogts, Berti |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 115 |
13 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 115 |
13 |
|
0:1 |
|
|
|
|
|
|
Rink, Paulo |
|
(1. Min.) |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 115 |
13 |
|
1:1 |
Präger, Roy |
|
(10. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 115 |
13 |
|
1:2 |
|
|
|
|
|
|
Rink, Paulo |
|
(33. Min.) |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 115 |
13 |
|
1:3 |
|
|
|
|
|
|
Neuville, Oliver |
|
(73. Min.) |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 115 |
13 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 115 |
13 |
|
Gelb |
Hollerbach, Bernd |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 115 |
13 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Kovač, Robert |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 115 |
13 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Ramelow, Carsten |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 115 |
13 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 115 |
13 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 115 |
13 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 116 |
13 |
SpVgg Unterhaching -
Energie Cottbus 2:1 (2:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
| 116 |
13 |
|
Datum: |
So., 19.11.2000, 17:30 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
| 116 |
13 |
|
Ort: |
Unterhaching, Alpenbauer
Sportpark |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
| 116 |
13 |
|
Zuschauer: |
10.500 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
| 116 |
13 |
|
Schiedsrichter/in: |
Gagelmann, Peter (Bremen) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
| 116 |
13 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
| 116 |
13 |
|
|
SpVgg Unterhaching |
|
|
|
|
|
Energie Cottbus |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
| 116 |
13 |
|
|
Tremmel, Gerhard |
[28] |
|
|
|
|
Piplica, Tomislav |
[23] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
| 116 |
13 |
|
|
Herzog, Hendrik |
[32] |
ab 81. Min. |
Bergen, Jörg |
|
|
Beeck, Christian |
[3] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
| 116 |
13 |
|
|
Seifert, Jan |
[17] |
|
|
|
|
Hujdurović, Faruk |
[25] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
| 116 |
13 |
|
|
Strehmel, Alexander |
[2] |
|
|
|
|
Mátyus, János |
[17] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
| 116 |
13 |
|
|
Haber, Marco |
[19] |
|
|
|
|
Sebők, Vilmos |
[2] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
| 116 |
13 |
|
|
Oberleitner, Markus |
[10] |
ab 61. Min. |
Zdrilic, David |
|
|
Vata, Rudi |
[14] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
| 116 |
13 |
|
|
Schwarz, Danny |
[12] |
|
|
|
|
Akrapović, Bruno |
[8] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
| 116 |
13 |
|
|
Straube, Oliver |
[3] |
|
|
|
|
Micevski, Toni |
[9] |
ab 75. Min. |
Latoundji, Moussa |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
| 116 |
13 |
|
|
Zimmermann, Matthias |
[5] |
|
|
|
|
Thielemann, Ronny |
[33] |
ab 75. Min. |
Rödlund, Jonny |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
| 116 |
13 |
|
|
Breitenreiter, André |
[26] |
|
|
|
|
Bittencourt, Franklin |
[21] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
| 116 |
13 |
|
|
Rraklli, Altin |
[9] |
ab 67. Min. |
Spizak, Miroslaw |
|
|
Labak, Antun |
[11] |
ab 46. Min. |
Helbig, Sebastian |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
| 116 |
13 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
| 116 |
13 |
|
|
Köstner, Lorenz-Günther |
|
|
|
|
|
Geyer, Eduard |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
| 116 |
13 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
| 116 |
13 |
|
1:0 |
Breitenreiter, André |
|
(6. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
| 116 |
13 |
|
2:0 |
Oberleitner, Markus |
|
(42. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
| 116 |
13 |
|
2:1 |
|
|
|
|
|
|
Bittencourt, Franklin |
|
(55. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
| 116 |
13 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
| 116 |
13 |
|
Gelb |
Herzog, Hendrik |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
| 116 |
13 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Helbig, Sebastian |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
| 116 |
13 |
|
Gelb |
Spizak, Miroslaw |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
| 116 |
13 |
|
Gelb |
Straube, Oliver |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
| 116 |
13 |
|
Gelb |
Strehmel, Alexander |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
| 116 |
13 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
| 116 |
13 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
| 116 |
13 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
| 117 |
13 |
VfL Bochum - Borussia
Dortmund 1:1 (0:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 117 |
13 |
|
Datum: |
So., 19.11.2000, 17:30 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 117 |
13 |
|
Ort: |
Bochum, Ruhrstadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 117 |
13 |
|
Zuschauer: |
33.000 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 117 |
13 |
|
Schiedsrichter/in: |
Aust, Jürgen (Köln) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 117 |
13 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 117 |
13 |
|
|
VfL Bochum |
|
|
|
|
|
Borussia Dortmund |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 117 |
13 |
|
|
van Duijnhoven, Rein |
[1] |
|
|
|
|
Lehmann, Jens |
[1] |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 117 |
13 |
|
|
Bemben, Michael |
[24] |
|
|
|
|
Evanilson |
[3] |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 117 |
13 |
|
|
Dickhaut, Mirko |
[23] |
|
|
|
|
Heinrich, Jörg |
[6] |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 117 |
13 |
|
|
Meichelbeck, Martin |
[3] |
ab 70. Min. |
Fahrenhorst, Frank |
|
|
Kohler, Jürgen |
[5] |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 117 |
13 |
|
|
Ristau, Hilko |
[16] |
|
|
|
|
Wörns, Christian |
[2] |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 117 |
13 |
|
|
Baştürk, Yıldıray |
[10] |
|
|
|
|
Addo, Otto |
[19] |
ab 78. Min. |
Tanko, Ibrahim |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 117 |
13 |
|
|
Mamić, Zoran |
[20] |
|
|
|
|
Nerlinger, Christian |
[8] |
ab 83. Min. |
Krontiris, Emmanuel |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 117 |
13 |
|
|
Mandreko, Sergej |
[13] |
ab 57. Min. |
Freier, Paul |
|
|
Ricken, Lars |
[18] |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 117 |
13 |
|
|
Schindzielorz, Sebastian |
[8] |
|
|
|
|
Stević, Miroslav |
[4] |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 117 |
13 |
|
|
Drinčić, Zdravko |
[19] |
|
|
|
|
Ikpeba, Victor |
[24] |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 117 |
13 |
|
|
Marić, Marijo |
[18] |
|
|
|
|
Reina, Giuseppe |
[13] |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 117 |
13 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 117 |
13 |
|
|
Zumdick, Ralf |
|
|
|
|
|
Sammer, Matthias |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 117 |
13 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 117 |
13 |
|
1:0 |
Drinčić, Zdravko |
|
(75. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 117 |
13 |
|
1:1 |
|
|
|
|
|
|
Heinrich, Jörg |
|
(87. Min.) |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 117 |
13 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 117 |
13 |
|
Gelb |
Baştürk, Yıldıray |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 117 |
13 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Reina, Giuseppe |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 117 |
13 |
|
Gelb |
Bemben, Michael |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 117 |
13 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Stević, Miroslav |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 117 |
13 |
|
Gelb |
Dickhaut, Mirko |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 117 |
13 |
|
Gelb |
Ristau, Hilko |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 117 |
13 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 117 |
13 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 117 |
13 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 118 |
14 |
FC Schalke 04 - VfL
Bochum 2:1 (1:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 118 |
14 |
|
Datum: |
Fr., 24.11.2000, 20:15 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 118 |
14 |
|
Ort: |
Gelsenkirchen, Parkstadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 118 |
14 |
|
Zuschauer: |
41.719 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 118 |
14 |
|
Schiedsrichter/in: |
Kemmling, Uwe (Burgwedel) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 118 |
14 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 118 |
14 |
|
|
FC Schalke 04 |
|
|
|
|
|
VfL Bochum |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 118 |
14 |
|
|
Reck, Oliver |
[1] |
|
|
|
|
van Duijnhoven, Rein |
[1] |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 118 |
14 |
|
|
Hajto, Tomasz |
[6] |
|
|
|
|
Milinovic, Damir |
[5] |
ab 43. Min. |
Fahrenhorst, Frank |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 118 |
14 |
|
|
van Hoogdalem, Marco |
[12] |
|
|
|
|
Ristau, Hilko |
[16] |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 118 |
14 |
|
|
Van Kerckhoven, Nico |
[2] |
|
|
|
|
Baştürk, Yıldıray |
[10] |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 118 |
14 |
|
|
Wałdoch, Tomasz |
[15] |
|
|
|
|
Freier, Paul |
[30] |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 118 |
14 |
|
|
Böhme, Jörg |
[8] |
ab 85. Min. |
Büskens, Mike |
|
|
Mamić, Zoran |
[20] |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 118 |
14 |
|
|
Möller, Andreas |
[7] |
|
|
|
|
Mandreko, Sergej |
[13] |
ab 34. Min. |
Meichelbeck, Martin |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 118 |
14 |
|
|
Němec, Jiří |
[20] |
|
|
|
|
Schindzielorz, Sebastian |
[8] |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 118 |
14 |
|
|
Asamoah, Gerald |
[14] |
ab 80. Min. |
Mikolajczak, Christian |
|
|
Buckley, Delron |
[11] |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 118 |
14 |
|
|
Mulder, Youri |
[9] |
|
|
|
|
Drinčić, Zdravko |
[19] |
ab 71. Min. |
Bałuszyński, Henryk |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 118 |
14 |
|
|
Sand, Ebbe |
[11] |
ab 90. Min. |
Held, Oliver |
|
|
Marić, Marijo |
[18] |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 118 |
14 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 118 |
14 |
|
|
Stevens, Huub |
|
|
|
|
|
Zumdick, Ralf |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 118 |
14 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 118 |
14 |
|
1:0 |
Mulder, Youri |
|
(37. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 118 |
14 |
|
1:1 |
|
|
|
|
|
|
Marić, Marijo |
|
(48. Min.) |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 118 |
14 |
|
2:1 |
Sand, Ebbe |
|
(64. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 118 |
14 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 118 |
14 |
|
Gelb |
Böhme, Jörg |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 118 |
14 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Mandreko, Sergej |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 118 |
14 |
|
Gelb |
Mulder, Youri |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 118 |
14 |
|
Gelb |
van Hoogdalem, Marco |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 118 |
14 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 118 |
14 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 118 |
14 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 119 |
14 |
SC Freiburg - FC Bayern
München 1:1 (1:1) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 119 |
14 |
|
Datum: |
Sa., 25.11.2000, 15:30 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 119 |
14 |
|
Ort: |
Freiburg, Dreisamstadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 119 |
14 |
|
Zuschauer: |
25.000 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 119 |
14 |
|
Schiedsrichter/in: |
Fandel, Herbert (Kyllburg) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 119 |
14 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 119 |
14 |
|
|
SC Freiburg |
|
|
|
|
|
FC Bayern München |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 119 |
14 |
|
|
Golz, Richard |
[1] |
|
|
|
|
Kahn, Oliver |
[1] |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 119 |
14 |
|
|
Diarra, Boubacar |
[17] |
|
|
|
|
Kuffour, Samuel |
[4] |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 119 |
14 |
|
|
Kondé, Oumar |
[5] |
|
|
|
|
Linke, Thomas |
[25] |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 119 |
14 |
|
|
Baya, Zoubaïer |
[7] |
|
|
|
|
Sforza, Ciriaco |
[10] |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 119 |
14 |
|
|
But, Wladimir |
[18] |
ab 74. Min. |
Coulibaly, Soumaila |
|
|
Effenberg, Stefan |
[11] |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 119 |
14 |
|
|
Kehl, Sebastian |
[6] |
|
|
|
|
Fink, Thorsten |
[17] |
ab 74. Min. |
Jeremies, Jens |
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 119 |
14 |
|
|
Kobiaschwili, Lewan |
[10] |
|
|
|
|
Salihamidžić, Hasan |
[20] |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 119 |
14 |
|
|
Willi, Tobias |
[29] |
|
|
|
|
Tarnat, Michael |
[18] |
ab 80. Min. |
Lizarazu, Bixente |
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 119 |
14 |
|
|
Zeyer, Andreas |
[4] |
|
|
|
|
Élber, Giovane |
[9] |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 119 |
14 |
|
|
Ramdane, Abder |
[14] |
ab 89. Min. |
Weißhaupt, Marco |
|
|
Jancker, Carsten |
[19] |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 119 |
14 |
|
|
Sellimi, Adel |
[32] |
ab 74. Min. |
Hermel, Lars |
|
|
Sérgio, Paulo |
[13] |
ab 74. Min. |
Zickler, Alexander |
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 119 |
14 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 119 |
14 |
|
|
Finke, Volker |
|
|
|
|
|
Hitzfeld, Ottmar |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 119 |
14 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 119 |
14 |
|
0:1 |
|
|
|
|
|
|
Jancker, Carsten |
|
(18. Min.) |
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 119 |
14 |
|
1:1 |
But, Wladimir |
|
(26. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 119 |
14 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 119 |
14 |
|
Gelb |
Baya, Zoubaïer |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 119 |
14 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Effenberg, Stefan |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 119 |
14 |
|
Gelb |
But, Wladimir |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 119 |
14 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Jancker, Carsten |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 119 |
14 |
|
Gelb |
Kondé, Oumar |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 119 |
14 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Kahn, Oliver |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 119 |
14 |
|
Gelb |
Zeyer, Andreas |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 119 |
14 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Linke, Thomas |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 119 |
14 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Salihamidžić, Hasan |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 119 |
14 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 119 |
14 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 119 |
14 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 120 |
14 |
Eintracht Frankfurt -
Hertha BSC 0:4 (0:2) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 120 |
14 |
|
Datum: |
Sa., 25.11.2000, 15:30 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 120 |
14 |
|
Ort: |
Frankfurt am Main,
Waldstadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 120 |
14 |
|
Zuschauer: |
32.000 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 120 |
14 |
|
Schiedsrichter/in: |
Krug, Hellmut |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 120 |
14 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 120 |
14 |
|
|
Eintracht Frankfurt |
|
|
|
|
|
Hertha BSC |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 120 |
14 |
|
|
Heinen, Dirk |
[12] |
|
|
|
|
Király, Gábor |
[1] |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 120 |
14 |
|
|
Bindewald, Uwe |
[20] |
ab 46. Min. |
Sobotzik, Thomas |
|
|
Konstantinidis, Kostas |
[5] |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 120 |
14 |
|
|
Branco, Serge |
[16] |
|
|
|
|
Rehmer, Marko |
[33] |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 120 |
14 |
|
|
Chubtschew, Petar |
[5] |
|
|
|
|
Sverrisson, Eyjólfur |
[6] |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 120 |
14 |
|
|
Kracht, Torsten |
[2] |
|
|
|
|
van Burik, Dick |
[4] |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 120 |
14 |
|
|
Heldt, Horst |
[10] |
|
|
|
|
Dardai, Pál |
[18] |
ab 86. Min. |
Köhler, Benjamin |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 120 |
14 |
|
|
Preuß, Christoph |
[34] |
|
|
|
|
Deisler, Sebastian |
[26] |
ab 88. Min. |
Marx, Thorben |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 120 |
14 |
|
|
Schur, Alexander |
[24] |
|
|
|
|
Hartmann, Michael |
[21] |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 120 |
14 |
|
|
Wimmer, Gerd |
[19] |
|
|
|
|
Schmidt, Andreas |
[19] |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 120 |
14 |
|
|
Fjørtoft, Jan Åge |
[9] |
|
|
|
|
Tretschok, René |
[23] |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 120 |
14 |
|
|
Reichenberger, Thomas |
[17] |
|
|
|
|
Preetz, Michael |
[11] |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 120 |
14 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 120 |
14 |
|
|
Magath, Felix |
|
|
|
|
|
Röber, Jürgen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 120 |
14 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 120 |
14 |
|
0:1 |
|
|
|
|
|
|
van Burik, Dick |
|
(18. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 120 |
14 |
|
0:2 |
|
|
|
|
|
|
Konstantinidis, Kostas |
|
(21. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 120 |
14 |
|
0:3 |
|
|
|
|
|
|
Preetz, Michael |
|
(83. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 120 |
14 |
|
0:4 |
|
|
|
|
|
|
Preetz, Michael |
|
(88. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 120 |
14 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 120 |
14 |
|
Gelb |
Schur, Alexander |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 120 |
14 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Dardai, Pál |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 120 |
14 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Preetz, Michael |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 120 |
14 |
|
Rot |
Preuß, Christoph |
|
(64. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 120 |
14 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 120 |
14 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 120 |
14 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 121 |
14 |
Borussia Dortmund - VfL
Wolfsburg 2:1 (2:1) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 121 |
14 |
|
Datum: |
Sa., 25.11.2000, 15:30 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 121 |
14 |
|
Ort: |
Dortmund, Westfalenstadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 121 |
14 |
|
Zuschauer: |
60.500 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 121 |
14 |
|
Schiedsrichter/in: |
Merk, Dr. Markus
(Kaiserslautern) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 121 |
14 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 121 |
14 |
|
|
Borussia Dortmund |
|
|
|
|
|
VfL Wolfsburg |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 121 |
14 |
|
|
Lehmann, Jens |
[1] |
|
|
|
|
Reitmaier, Claus |
[1] |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 121 |
14 |
|
|
Dédé |
[17] |
|
|
|
|
Biliskov, Marino |
[13] |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 121 |
14 |
|
|
Evanilson |
[3] |
|
|
|
|
Hengen, Thomas |
[28] |
ab 71. Min. |
Munteanu, Dorinel |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 121 |
14 |
|
|
Kohler, Jürgen |
[5] |
|
|
|
|
Kryger, Waldemar |
[12] |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 121 |
14 |
|
|
Wörns, Christian |
[2] |
|
|
|
|
Thomsen, Claus |
[6] |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 121 |
14 |
|
|
Addo, Otto |
[19] |
ab 81. Min. |
Krontiris, Emmanuel |
|
|
Akonnor, Charles |
[24] |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 121 |
14 |
|
|
Oliseh, Sunday |
[15] |
|
|
|
|
Kühbauer, Dietmar |
[18] |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 121 |
14 |
|
|
Ricken, Lars |
[18] |
|
|
|
|
Voss, Andreas |
[15] |
ab 62. Min. |
Marić, Tomislav |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 121 |
14 |
|
|
Stević, Miroslav |
[4] |
ab 87. Min. |
Nerlinger, Christian |
|
|
Weiser, Patrick |
[7] |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 121 |
14 |
|
|
Ikpeba, Victor |
[24] |
ab 59. Min. |
Bobic, Fredi |
|
|
Akpoborie, Jonathan |
[19] |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 121 |
14 |
|
|
Reina, Giuseppe |
[13] |
|
|
|
|
Juskowiak, Andrzej |
[9] |
ab 77. Min. |
Rische, Jürgen |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 121 |
14 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 121 |
14 |
|
|
Sammer, Matthias |
|
|
|
|
|
Wolf, Wolfgang |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 121 |
14 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 121 |
14 |
|
1:0 |
Reina, Giuseppe |
|
(27. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 121 |
14 |
|
2:0 |
Evanilson |
|
(29. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 121 |
14 |
|
2:1 |
|
|
|
|
|
|
Akpoborie, Jonathan |
|
(32. Min.) |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 121 |
14 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 121 |
14 |
|
Gelb |
Kohler, Jürgen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 121 |
14 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Akonnor, Charles |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 121 |
14 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Kühbauer, Dietmar |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 121 |
14 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 121 |
14 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 121 |
14 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 122 |
14 |
Energie Cottbus - 1. FC
Köln 0:2 (0:1) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 122 |
14 |
|
Datum: |
Sa., 25.11.2000, 15:30 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 122 |
14 |
|
Ort: |
Cottbus, Stadion der
Freundschaft |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 122 |
14 |
|
Zuschauer: |
19.618 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 122 |
14 |
|
Schiedsrichter/in: |
Berg, Alfons (Konz) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 122 |
14 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 122 |
14 |
|
|
Energie Cottbus |
|
|
|
|
|
1. FC Köln |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 122 |
14 |
|
|
Piplica, Tomislav |
[23] |
|
|
|
|
Pröll, Markus |
[1] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 122 |
14 |
|
|
Beeck, Christian |
[3] |
|
|
|
|
Cichon, Thomas |
[20] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 122 |
14 |
|
|
Hujdurović, Faruk |
[25] |
|
|
|
|
Cullmann, Carsten |
[2] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 122 |
14 |
|
|
Mátyus, János |
[17] |
ab 75. Min. |
Kobylański, Andrzej |
|
|
Dziwior, Janosch |
[13] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 122 |
14 |
|
|
Sebők, Vilmos |
[2] |
|
|
|
|
Keller, Jens |
[12] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 122 |
14 |
|
|
Vata, Rudi |
[14] |
|
|
|
|
Sichone, Moses |
[4] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 122 |
14 |
|
|
Latoundji, Moussa |
[16] |
|
|
|
|
Lottner, Dirk |
[30] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 122 |
14 |
|
|
Micevski, Toni |
[9] |
ab 64. Min. |
Labak, Antun |
|
|
Springer, Christian |
[15] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 122 |
14 |
|
|
Miriuţă, Vasile |
[24] |
|
|
|
|
Kurth, Markus |
[18] |
ab 67. Min. |
Arweladse, Artschil |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 122 |
14 |
|
|
Bittencourt, Franklin |
[21] |
|
|
|
|
Scherz, Matthias |
[8] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 122 |
14 |
|
|
Helbig, Sebastian |
[34] |
|
|
|
|
Timm, Christian |
[23] |
ab 89. Min. |
Donkow, Georgi |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 122 |
14 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 122 |
14 |
|
|
Geyer, Eduard |
|
|
|
|
|
Lienen, Ewald |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 122 |
14 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 122 |
14 |
|
0:1 |
|
|
|
|
|
|
Timm, Christian |
|
(14. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 122 |
14 |
|
0:2 |
|
|
|
|
|
|
Lottner, Dirk |
|
(70. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 122 |
14 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 122 |
14 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Kurth, Markus |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 122 |
14 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 122 |
14 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 122 |
14 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 123 |
14 |
Hansa Rostock -
Hamburger SV 1:0 (0:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
| 123 |
14 |
|
Datum: |
Sa., 25.11.2000, 20:15 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
| 123 |
14 |
|
Ort: |
Rostock, Ostseestadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
| 123 |
14 |
|
Zuschauer: |
14.500 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
| 123 |
14 |
|
Schiedsrichter/in: |
Jansen, Jürgen (Essen) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
| 123 |
14 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
| 123 |
14 |
|
|
Hansa Rostock |
|
|
|
|
|
Hamburger SV |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
| 123 |
14 |
|
|
Pieckenhagen, Martin |
[1] |
|
|
|
|
Butt, Hans Jörg |
[1] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
| 123 |
14 |
|
|
Jakobsson, Andreas |
[5] |
|
|
|
|
Hertzsch, Ingo |
[4] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
| 123 |
14 |
|
|
Schröder, Rayk |
[16] |
|
|
|
|
Hoogma, Nico Jan |
[5] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
| 123 |
14 |
|
|
Brand, Christian |
[23] |
ab 77. Min. |
Baumgart, Steffen |
|
|
Panadić, Andrej |
[3] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
| 123 |
14 |
|
|
Emara, Mohamed |
[3] |
|
|
|
|
Sandmann, Jan |
[6] |
ab 70. Min. |
Kruse, Benjamin |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
| 123 |
14 |
|
|
Lantz, Marcus |
[17] |
|
|
|
|
Mahdavikia, Mehdi |
[15] |
ab 62. Min. |
Kientz, Jochen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
| 123 |
14 |
|
|
Rydlewicz, René |
[7] |
|
|
|
|
Tøfting, Stig |
[12] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
| 123 |
14 |
|
|
Wibrån, Peter |
[38] |
|
|
|
|
Barbarez, Sergej |
[14] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
| 123 |
14 |
|
|
Yasser, Radwan |
[12] |
ab 75. Min. |
Lange, Timo |
|
|
Bester, Marinus |
[26] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
| 123 |
14 |
|
|
Agali, Victor |
[22] |
|
|
|
|
Heinz, Marek |
[9] |
ab 46. Min. |
Yilmaz, Mahmut |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
| 123 |
14 |
|
|
Arvidsson, Magnus |
[15] |
ab 90. Min. |
Oswald, Kai |
|
|
Präger, Roy |
[22] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
| 123 |
14 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
| 123 |
14 |
|
|
Funkel, Friedhelm |
|
|
|
|
|
Pagelsdorf, Frank |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
| 123 |
14 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
| 123 |
14 |
|
1:0 |
Arvidsson, Magnus |
|
(86. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
| 123 |
14 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
| 123 |
14 |
|
Gelb |
Brand, Christian |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
| 123 |
14 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Barbarez, Sergej |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
| 123 |
14 |
|
Gelb |
Lange, Timo |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
| 123 |
14 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Tøfting, Stig |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
| 123 |
14 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
| 123 |
14 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
| 123 |
14 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
| 124 |
14 |
TSV 1860 München - SpVgg
Unterhaching 0:2 (0:1) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
| 124 |
14 |
|
Datum: |
So., 26.11.2000, 17:30 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
| 124 |
14 |
|
Ort: |
München, Olympiastadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
| 124 |
14 |
|
Zuschauer: |
29.600 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
| 124 |
14 |
|
Schiedsrichter/in: |
Meyer, Florian (Burgdorf) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
| 124 |
14 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
| 124 |
14 |
|
|
TSV 1860 München |
|
|
|
|
|
SpVgg Unterhaching |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
| 124 |
14 |
|
|
Jentzsch, Simon |
[29] |
|
|
|
|
Tremmel, Gerhard |
[28] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
| 124 |
14 |
|
|
Kurz, Marco |
[4] |
|
|
|
|
Herzog, Hendrik |
[32] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
| 124 |
14 |
|
|
Zelic, Ned |
[3] |
|
|
|
|
Seifert, Jan |
[17] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
| 124 |
14 |
|
|
Bierofka, Daniel |
[28] |
ab 55. Min. |
Beierle, Markus |
|
|
Haber, Marco |
[19] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
| 124 |
14 |
|
|
Cerny, Harald |
[13] |
|
|
|
|
Novak, Džoni |
[13] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
| 124 |
14 |
|
|
Häßler, Thomas |
[10] |
|
|
|
|
Schwarz, Danny |
[12] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
| 124 |
14 |
|
|
Mykland, Erik |
[14] |
ab 46. Min. |
Borimirow, Daniel |
|
|
Straube, Oliver |
[3] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
| 124 |
14 |
|
|
Riseth, Vidar |
[8] |
|
|
|
|
Zimmermann, Matthias |
[5] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
| 124 |
14 |
|
|
Týce, Roman |
[6] |
|
|
|
|
Breitenreiter, André |
[26] |
ab 82. Min. |
Oberleitner, Markus |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
| 124 |
14 |
|
|
Agostino, Paul |
[18] |
|
|
|
|
Spizak, Miroslaw |
[7] |
ab 73. Min. |
Rraklli, Altin |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
| 124 |
14 |
|
|
Max, Martin |
[9] |
ab 67. Min. |
Winkler, Bernhard |
|
|
Zdrilic, David |
[23] |
ab 67. Min. |
Hirsch, Dietmar |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
| 124 |
14 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
| 124 |
14 |
|
|
Lorant, Werner |
|
|
|
|
|
Köstner, Lorenz-Günther |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
| 124 |
14 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
| 124 |
14 |
|
0:1 |
|
|
|
|
|
|
Zdrilic, David |
|
(19. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
| 124 |
14 |
|
0:2 |
|
|
|
|
|
|
Oberleitner, Markus |
|
(85. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
| 124 |
14 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
| 124 |
14 |
|
Gelb |
Agostino, Paul |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
| 124 |
14 |
|
Gelb |
Borimirow, Daniel |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
| 124 |
14 |
|
Gelb |
Cerny, Harald |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
| 124 |
14 |
|
Gelb |
Zelic, Ned |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
| 124 |
14 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
| 124 |
14 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
| 124 |
14 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
| 125 |
14 |
Werder Bremen - VfB
Stuttgart 1:0 (0:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 125 |
14 |
|
Datum: |
So., 26.11.2000, 17:30 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 125 |
14 |
|
Ort: |
Bremen, Weser-Stadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 125 |
14 |
|
Zuschauer: |
26.189 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 125 |
14 |
|
Schiedsrichter/in: |
Fröhlich, Lutz Michael (Berlin) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 125 |
14 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 125 |
14 |
|
|
Werder Bremen |
|
|
|
|
|
VfB Stuttgart |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 125 |
14 |
|
|
Rost, Frank |
[1] |
|
|
|
|
Hildebrand, Timo |
[1] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 125 |
14 |
|
|
Baumann, Frank |
[6] |
|
|
|
|
Blank, Stefan |
[3] |
ab 80. Min. |
Hosny, Ahmed |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 125 |
14 |
|
|
Tjikuzu, Razundara |
[28] |
|
|
|
|
Bordon |
[5] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 125 |
14 |
|
|
Wiedener, Andree |
[13] |
ab 46. Min. |
Krstajić, Mladen |
|
|
Endress, Jochen |
[21] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 125 |
14 |
|
|
Barten, Mike |
[33] |
|
|
|
|
Kauf, Rüdiger |
[32] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 125 |
14 |
|
|
Bode, Marco |
[17] |
|
|
|
|
Lisztes, Krisztian |
[22] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 125 |
14 |
|
|
Eilts, Dieter |
[5] |
|
|
|
|
Meißner, Silvio |
[7] |
ab 46. Min. |
Hleb, Alexander |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 125 |
14 |
|
|
Herzog, Andreas |
[18] |
ab 80. Min. |
Maksimow, Juri |
|
|
Seitz, Jochen |
[17] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 125 |
14 |
|
|
Wicky, Raphaël |
[3] |
ab 75. Min. |
Banović, Ivica |
|
|
Soldo, Zvonimir |
[20] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 125 |
14 |
|
|
Ailton |
[32] |
|
|
|
|
Thiam, Pablo |
[6] |
ab 80. Min. |
Pinto, Roberto |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 125 |
14 |
|
|
Pizarro, Claudio |
[10] |
|
|
|
|
Ganea, Ioan |
[11] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 125 |
14 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 125 |
14 |
|
|
Schaaf, Thomas |
|
|
|
|
|
Rangnick, Ralf |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 125 |
14 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 125 |
14 |
|
1:0 |
Ailton |
|
(78. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 125 |
14 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 125 |
14 |
|
Gelb |
Herzog, Andreas |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 125 |
14 |
|
Gelb-Rot |
|
|
|
|
|
|
Lisztes, Krisztian |
|
(90. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 125 |
14 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 125 |
14 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 125 |
14 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 126 |
14 |
Bayer 04 Leverkusen - 1.
FC Kaiserslautern 4:2 (2:1) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 126 |
14 |
|
Datum: |
So., 26.11.2000, 18:00 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 126 |
14 |
|
Ort: |
Leverkusen, BayArena |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 126 |
14 |
|
Zuschauer: |
22.500 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 126 |
14 |
|
Schiedsrichter/in: |
Albrecht, Hermann
(Kaufbeuren) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 126 |
14 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 126 |
14 |
|
|
Bayer 04 Leverkusen |
|
|
|
|
|
1. FC Kaiserslautern |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 126 |
14 |
|
|
Matysek, Adam |
[1] |
|
|
|
|
Koch, Georg |
[1] |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 126 |
14 |
|
|
Hoffmann, Torben |
[14] |
|
|
|
|
Koch, Harry |
[24] |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 126 |
14 |
|
|
Nowotny, Jens |
[5] |
|
|
|
|
Ramzy, Hany |
[6] |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 126 |
14 |
|
|
Živković, Boris |
[6] |
|
|
|
|
Buck, Andreas |
[22] |
ab 17. Min. |
Reich, Marco |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 126 |
14 |
|
|
Ballack, Michael |
[13] |
|
|
|
|
Dominguez, José |
[32] |
ab 75. Min. |
Marschall, Olaf |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 126 |
14 |
|
|
Hejduk, Frankie |
[18] |
ab 82. Min. |
Reeb, Jörg |
|
|
Grammozis, Dimitrios |
[8] |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 126 |
14 |
|
|
Neuendorf, Andreas |
|
ab 73. Min. |
Vranješ, Jurica |
|
|
Christow, Marijan |
[7] |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 126 |
14 |
|
|
Ramelow, Carsten |
[28] |
|
|
|
|
Strasser, Jeff |
[21] |
ab 81. Min. |
Lokvenc, Vratislav |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 126 |
14 |
|
|
Zé Roberto |
[8] |
|
|
|
|
Djorkaeff, Youri |
[14] |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 126 |
14 |
|
|
Kirsten, Ulf |
[9] |
ab 62. Min. |
Rink, Paulo |
|
|
Klose, Miroslav |
[25] |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 126 |
14 |
|
|
Neuville, Oliver |
[27] |
|
|
|
|
Pettersson, Jörgen |
[9] |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 126 |
14 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 126 |
14 |
|
|
Vogts, Berti |
|
|
|
|
|
Brehme, Andreas |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 126 |
14 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 126 |
14 |
|
1:0 |
Neuville, Oliver |
|
(30. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 126 |
14 |
|
1:1 |
|
|
|
|
|
|
Christow, Marijan |
|
(35. Min.) |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 126 |
14 |
|
2:1 |
Kirsten, Ulf |
|
(37. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 126 |
14 |
|
2:2 |
|
|
|
|
|
|
Dominguez, José |
|
(66. Min.) |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 126 |
14 |
|
3:2 |
Ballack, Michael |
|
(69. Min., Elfmeter) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 126 |
14 |
|
4:2 |
Neuville, Oliver |
|
(86. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 126 |
14 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 126 |
14 |
|
Gelb |
Neuendorf, Andreas |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 126 |
14 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Christow, Marijan |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 126 |
14 |
|
Gelb |
Nowotny, Jens |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 126 |
14 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Klose, Miroslav |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 126 |
14 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Pettersson, Jörgen |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 126 |
14 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 126 |
14 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 126 |
14 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 127 |
15 |
1. FC Köln - TSV 1860
München 4:0 (1:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 127 |
15 |
|
Datum: |
Sa., 02.12.2000, 15:30 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 127 |
15 |
|
Ort: |
Köln, Müngersdorfer Stadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 127 |
15 |
|
Zuschauer: |
30.000 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 127 |
15 |
|
Schiedsrichter/in: |
Fröhlich, Lutz Michael (Berlin) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 127 |
15 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 127 |
15 |
|
|
1. FC Köln |
|
|
|
|
|
TSV 1860 München |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 127 |
15 |
|
|
Bade, Alexander |
[16] |
|
|
|
|
Hofmann, Michael |
[1] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 127 |
15 |
|
|
Cichon, Thomas |
[20] |
ab 82. Min. |
Baránek, Miroslav |
|
|
Kurz, Marco |
[4] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 127 |
15 |
|
|
Cullmann, Carsten |
[2] |
|
|
|
|
Stranzl, Martin |
[2] |
ab 19. Min. |
Ehlers, Uwe |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 127 |
15 |
|
|
Dziwior, Janosch |
[13] |
ab 73. Min. |
Hauptmann, Ralf |
|
|
Zelic, Ned |
[3] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 127 |
15 |
|
|
Keller, Jens |
[12] |
|
|
|
|
Bierofka, Daniel |
[28] |
ab 61. Min. |
Agostino, Paul |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 127 |
15 |
|
|
Sichone, Moses |
[4] |
|
|
|
|
Borimirow, Daniel |
[17] |
ab 36. Min. |
Paßlack, Stephan |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 127 |
15 |
|
|
Lottner, Dirk |
[30] |
|
|
|
|
Cerny, Harald |
[13] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 127 |
15 |
|
|
Springer, Christian |
[15] |
|
|
|
|
Häßler, Thomas |
[10] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 127 |
15 |
|
|
Arweladse, Artschil |
[11] |
|
|
|
|
Riseth, Vidar |
[8] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 127 |
15 |
|
|
Kurth, Markus |
[18] |
ab 76. Min. |
Donkow, Georgi |
|
|
Beierle, Markus |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 127 |
15 |
|
|
Scherz, Matthias |
[8] |
|
|
|
|
Winkler, Bernhard |
[11] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 127 |
15 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 127 |
15 |
|
|
Lienen, Ewald |
|
|
|
|
|
Lorant, Werner |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 127 |
15 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 127 |
15 |
|
1:0 |
Kurth, Markus |
|
(42. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 127 |
15 |
|
2:0 |
Arweladse, Artschil |
|
(65. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 127 |
15 |
|
3:0 |
Lottner, Dirk |
|
(67. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 127 |
15 |
|
4:0 |
Springer, Christian |
|
(76. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 127 |
15 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 127 |
15 |
|
Gelb |
Cullmann, Carsten |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 127 |
15 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Häßler, Thomas |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 127 |
15 |
|
Gelb |
Springer, Christian |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 127 |
15 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Stranzl, Martin |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 127 |
15 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Winkler, Bernhard |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 127 |
15 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Zelic, Ned |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 127 |
15 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 127 |
15 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 127 |
15 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 128 |
15 |
VfB Stuttgart - Borussia
Dortmund 0:2 (0:1) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 128 |
15 |
|
Datum: |
Sa., 02.12.2000, 15:30 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 128 |
15 |
|
Ort: |
Stuttgart,
Gottlieb-Daimler-Stadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 128 |
15 |
|
Zuschauer: |
25.000 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 128 |
15 |
|
Schiedsrichter/in: |
Steinborn, Edgar (Sinzig) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 128 |
15 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 128 |
15 |
|
|
VfB Stuttgart |
|
|
|
|
|
Borussia Dortmund |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 128 |
15 |
|
|
Hildebrand, Timo |
[1] |
|
|
|
|
Lehmann, Jens |
[1] |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 128 |
15 |
|
|
Bordon |
[5] |
|
|
|
|
Dédé |
[17] |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 128 |
15 |
|
|
Endress, Jochen |
[21] |
ab 46. Min. |
Kauf, Rüdiger |
|
|
Evanilson |
[3] |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 128 |
15 |
|
|
Balakow, Krassimir |
[10] |
|
|
|
|
Heinrich, Jörg |
[6] |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 128 |
15 |
|
|
Carnell, Bradley |
[16] |
|
|
|
|
Kohler, Jürgen |
[5] |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 128 |
15 |
|
|
Gerber, Heiko |
[12] |
ab 66. Min. |
Seitz, Jochen |
|
|
Wörns, Christian |
[2] |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 128 |
15 |
|
|
Pinto, Roberto |
[33] |
|
|
|
|
Oliseh, Sunday |
[15] |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 128 |
15 |
|
|
Soldo, Zvonimir |
[20] |
|
|
|
|
Ricken, Lars |
[18] |
ab 89. Min. |
Nerlinger, Christian |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 128 |
15 |
|
|
Thiam, Pablo |
[6] |
|
|
|
|
Stević, Miroslav |
[4] |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 128 |
15 |
|
|
Dundee, Sean |
[36] |
|
|
|
|
Bobic, Fredi |
[9] |
ab 59. Min. |
Addo, Otto |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 128 |
15 |
|
|
Ganea, Ioan |
[11] |
ab 72. Min. |
Vaccaro, Angelo |
|
|
Reina, Giuseppe |
[13] |
ab 72. Min. |
Tanko, Ibrahim |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 128 |
15 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 128 |
15 |
|
|
Rangnick, Ralf |
|
|
|
|
|
Sammer, Matthias |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 128 |
15 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 128 |
15 |
|
0:1 |
|
|
|
|
|
|
Dédé |
|
(5. Min.) |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 128 |
15 |
|
0:2 |
|
|
|
|
|
|
Stević, Miroslav |
|
(64. Min., Elfmeter) |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 128 |
15 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 128 |
15 |
|
Gelb |
Hildebrand, Timo |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 128 |
15 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Dédé |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 128 |
15 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Kohler, Jürgen |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 128 |
15 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 128 |
15 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 128 |
15 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 129 |
15 |
VfL Wolfsburg - FC
Schalke 04 2:0 (0:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 129 |
15 |
|
Datum: |
Sa., 02.12.2000, 15:30 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 129 |
15 |
|
Ort: |
Wolfsburg, VfL-Stadion
am Elsterweg |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 129 |
15 |
|
Zuschauer: |
17.216 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 129 |
15 |
|
Schiedsrichter/in: |
Aust, Jürgen (Köln) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 129 |
15 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 129 |
15 |
|
|
VfL Wolfsburg |
|
|
|
|
|
FC Schalke 04 |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 129 |
15 |
|
|
Reitmaier, Claus |
[1] |
|
|
|
|
Reck, Oliver |
[1] |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 129 |
15 |
|
|
Hengen, Thomas |
[28] |
|
|
|
|
Hajto, Tomasz |
[6] |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 129 |
15 |
|
|
Kryger, Waldemar |
[12] |
|
|
|
|
van Hoogdalem, Marco |
[12] |
ab 72. Min. |
Mikolajczak, Christian |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 129 |
15 |
|
|
Thomsen, Claus |
[6] |
|
|
|
|
Van Kerckhoven, Nico |
[2] |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 129 |
15 |
|
|
Akonnor, Charles |
[24] |
|
|
|
|
Wałdoch, Tomasz |
[15] |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 129 |
15 |
|
|
Greiner, Frank |
[3] |
ab 84. Min. |
Rische, Jürgen |
|
|
Böhme, Jörg |
[8] |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 129 |
15 |
|
|
Munteanu, Dorinel |
[14] |
|
|
|
|
Látal, Radoslav |
[3] |
ab 68. Min. |
Mulder, Youri |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 129 |
15 |
|
|
Nowak, Krzysztof |
[10] |
|
|
|
|
Möller, Andreas |
[7] |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 129 |
15 |
|
|
Weiser, Patrick |
[7] |
|
|
|
|
Němec, Jiří |
[20] |
ab 87. Min. |
Happe, Markus |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 129 |
15 |
|
|
Juskowiak, Andrzej |
[9] |
ab 77. Min. |
Biliskov, Marino |
|
|
Asamoah, Gerald |
[14] |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 129 |
15 |
|
|
Marić, Tomislav |
[11] |
ab 84. Min. |
Voss, Andreas |
|
|
Sand, Ebbe |
[11] |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 129 |
15 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 129 |
15 |
|
|
Wolf, Wolfgang |
|
|
|
|
|
Stevens, Huub |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 129 |
15 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 129 |
15 |
|
1:0 |
Thomsen, Claus |
|
(55. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 129 |
15 |
|
2:0 |
Akonnor, Charles |
|
(89. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 129 |
15 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 129 |
15 |
|
Gelb |
Greiner, Frank |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 129 |
15 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Böhme, Jörg |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 129 |
15 |
|
Gelb |
Kryger, Waldemar |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 129 |
15 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Wałdoch, Tomasz |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 129 |
15 |
|
Gelb |
Marić, Tomislav |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 129 |
15 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 129 |
15 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 129 |
15 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 130 |
15 |
VfL Bochum - Eintracht
Frankfurt 2:1 (2:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
| 130 |
15 |
|
Datum: |
Sa., 02.12.2000, 15:30 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
| 130 |
15 |
|
Ort: |
Bochum, Ruhrstadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
| 130 |
15 |
|
Zuschauer: |
17.292 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
| 130 |
15 |
|
Schiedsrichter/in: |
Heynemann, Bernd
(Magdeburg) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
| 130 |
15 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
| 130 |
15 |
|
|
VfL Bochum |
|
|
|
|
|
Eintracht Frankfurt |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
| 130 |
15 |
|
|
van Duijnhoven, Rein |
[1] |
|
|
|
|
Heinen, Dirk |
[12] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
| 130 |
15 |
|
|
Fahrenhorst, Frank |
[25] |
|
|
|
|
Branco, Serge |
[16] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
| 130 |
15 |
|
|
Meichelbeck, Martin |
[3] |
|
|
|
|
Chubtschew, Petar |
[5] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
| 130 |
15 |
|
|
Ristau, Hilko |
[16] |
|
|
|
|
Kracht, Torsten |
[2] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
| 130 |
15 |
|
|
Baştürk, Yıldıray |
[10] |
|
|
|
|
Kutschera, Alexander |
[18] |
ab 82. Min. |
Zinnow, Stefan |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
| 130 |
15 |
|
|
Freier, Paul |
[30] |
|
|
|
|
Heldt, Horst |
[10] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
| 130 |
15 |
|
|
Mamić, Zoran |
[20] |
|
|
|
|
Schur, Alexander |
[24] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
| 130 |
15 |
|
|
Schindzielorz, Sebastian |
[8] |
|
|
|
|
Sobotzik, Thomas |
[7] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
| 130 |
15 |
|
|
Buckley, Delron |
[11] |
ab 73. Min. |
Peschel, Peter |
|
|
Wimmer, Gerd |
[19] |
ab 29. Min. |
Rasiejewski, Jens |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
| 130 |
15 |
|
|
Drinčić, Zdravko |
[19] |
ab 86. Min. |
Bemben, Michael |
|
|
Gemiti, Giuseppe |
[26] |
ab 46. Min. |
Guié-Mien, Rolf-Christel |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
| 130 |
15 |
|
|
Marić, Marijo |
[18] |
ab 63. Min. |
Dickhaut, Mirko |
|
|
Reichenberger, Thomas |
[17] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
| 130 |
15 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
| 130 |
15 |
|
|
Zumdick, Ralf |
|
|
|
|
|
Magath, Felix |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
| 130 |
15 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
| 130 |
15 |
|
1:0 |
Drinčić, Zdravko |
|
(15. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
| 130 |
15 |
|
2:0 |
Fahrenhorst, Frank |
|
(36. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
| 130 |
15 |
|
2:1 |
|
|
|
|
|
|
Reichenberger, Thomas |
|
(48. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
| 130 |
15 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
| 130 |
15 |
|
Gelb |
Freier, Paul |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
| 130 |
15 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Guié-Mien, Rolf-Christel |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
| 130 |
15 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Rasiejewski, Jens |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
| 130 |
15 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
| 130 |
15 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
| 130 |
15 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
| 131 |
15 |
Hertha BSC - SC Freiburg
2:2 (2:1) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 131 |
15 |
|
Datum: |
Sa., 02.12.2000, 15:30 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 131 |
15 |
|
Ort: |
Berlin, Olympiastadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 131 |
15 |
|
Zuschauer: |
28.191 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 131 |
15 |
|
Schiedsrichter/in: |
Merk, Dr. Markus
(Kaiserslautern) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 131 |
15 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 131 |
15 |
|
|
Hertha BSC |
|
|
|
|
|
SC Freiburg |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 131 |
15 |
|
|
Király, Gábor |
[1] |
|
|
|
|
Golz, Richard |
[1] |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 131 |
15 |
|
|
Rehmer, Marko |
[33] |
|
|
|
|
Diarra, Boubacar |
[17] |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 131 |
15 |
|
|
Sverrisson, Eyjólfur |
[6] |
|
|
|
|
Hermel, Lars |
[16] |
ab 73. Min. |
Weißhaupt, Marco |
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 131 |
15 |
|
|
van Burik, Dick |
[4] |
ab 61. Min. |
Daei, Ali |
|
|
Kondé, Oumar |
[5] |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 131 |
15 |
|
|
Dardai, Pál |
[18] |
|
|
|
|
But, Wladimir |
[18] |
ab 53. Min. |
Baya, Zoubaïer |
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 131 |
15 |
|
|
Deisler, Sebastian |
[26] |
|
|
|
|
Kehl, Sebastian |
[6] |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 131 |
15 |
|
|
Hartmann, Michael |
[21] |
|
|
|
|
Kobiaschwili, Lewan |
[10] |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 131 |
15 |
|
|
Schmidt, Andreas |
[19] |
|
|
|
|
Willi, Tobias |
[29] |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 131 |
15 |
|
|
Tretschok, René |
[23] |
|
|
|
|
Zeyer, Andreas |
[4] |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 131 |
15 |
|
|
Wosz, Dariusz |
[8] |
ab 82. Min. |
Roy, Bryan |
|
|
Dorn, Régis |
[22] |
ab 46. Min. |
Iaschwili, Alexander |
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 131 |
15 |
|
|
Preetz, Michael |
[11] |
|
|
|
|
Sellimi, Adel |
[32] |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 131 |
15 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 131 |
15 |
|
|
Röber, Jürgen |
|
|
|
|
|
Finke, Volker |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 131 |
15 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 131 |
15 |
|
1:0 |
Tretschok, René |
|
(28. Min., Elfmeter) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 131 |
15 |
|
2:0 |
Sverrisson, Eyjólfur |
|
(29. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 131 |
15 |
|
2:1 |
|
|
|
|
|
|
Dorn, Régis |
|
(35. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 131 |
15 |
|
2:2 |
|
|
|
|
|
|
Kobiaschwili, Lewan |
|
(73. Min., Elfmeter) |
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 131 |
15 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 131 |
15 |
|
Gelb |
Dardai, Pál |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 131 |
15 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Kehl, Sebastian |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 131 |
15 |
|
Gelb |
Király, Gábor |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 131 |
15 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Kobiaschwili, Lewan |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 131 |
15 |
|
Gelb |
Sverrisson, Eyjólfur |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 131 |
15 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Kondé, Oumar |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 131 |
15 |
|
Gelb |
Tretschok, René |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 131 |
15 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 131 |
15 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 131 |
15 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 132 |
15 |
FC Bayern München -
Bayer 04 Leverkusen 2:0 (1:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 132 |
15 |
|
Datum: |
Sa., 02.12.2000, 20:15 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 132 |
15 |
|
Ort: |
München, Olympiastadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 132 |
15 |
|
Zuschauer: |
48.000 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 132 |
15 |
|
Schiedsrichter/in: |
Krug, Hellmut |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 132 |
15 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 132 |
15 |
|
|
FC Bayern München |
|
|
|
|
|
Bayer 04 Leverkusen |
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 132 |
15 |
|
|
Kahn, Oliver |
[1] |
|
|
|
|
Matysek, Adam |
[1] |
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 132 |
15 |
|
|
Kuffour, Samuel |
[4] |
|
|
|
|
Kovač, Robert |
[2] |
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 132 |
15 |
|
|
Linke, Thomas |
[25] |
|
|
|
|
Nowotny, Jens |
[5] |
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 132 |
15 |
|
|
Sagnol, Willy |
[2] |
|
|
|
|
Živković, Boris |
[6] |
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 132 |
15 |
|
|
Sforza, Ciriaco |
[10] |
|
|
|
|
Ballack, Michael |
[13] |
ab 27. Min. |
Ponte, Robson |
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 132 |
15 |
|
|
Effenberg, Stefan |
[11] |
|
|
|
|
Ramelow, Carsten |
[28] |
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 132 |
15 |
|
|
Jeremies, Jens |
[16] |
ab 69. Min. |
Fink, Thorsten |
|
|
Reeb, Jörg |
[4] |
ab 75. Min. |
Rink, Paulo |
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 132 |
15 |
|
|
Tarnat, Michael |
[18] |
|
|
|
|
Vranješ, Jurica |
[15] |
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 132 |
15 |
|
|
Élber, Giovane |
[9] |
ab 81. Min. |
Zickler, Alexander |
|
|
Zé Roberto |
[8] |
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 132 |
15 |
|
|
Jancker, Carsten |
[19] |
ab 67. Min. |
Scholl, Mehmet |
|
|
Kirsten, Ulf |
[9] |
ab 75. Min. |
Ojigwe, Pascal |
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 132 |
15 |
|
|
Sérgio, Paulo |
[13] |
|
|
|
|
Neuville, Oliver |
[27] |
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 132 |
15 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 132 |
15 |
|
|
Hitzfeld, Ottmar |
|
|
|
|
|
Vogts, Berti |
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 132 |
15 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 132 |
15 |
|
1:0 |
Jancker, Carsten |
|
(5. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 132 |
15 |
|
2:0 |
Élber, Giovane |
|
(48. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 132 |
15 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 132 |
15 |
|
Gelb |
Effenberg, Stefan |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 132 |
15 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Kirsten, Ulf |
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 132 |
15 |
|
Gelb |
Jancker, Carsten |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 132 |
15 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Kovač, Robert |
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 132 |
15 |
|
Gelb |
Kuffour, Samuel |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 132 |
15 |
|
Gelb |
Sagnol, Willy |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 132 |
15 |
|
Rot |
|
|
|
|
|
|
Ponte, Robson |
|
(52. Min.) |
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 132 |
15 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 132 |
15 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 132 |
15 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 133 |
15 |
1. FC Kaiserslautern -
Hamburger SV 2:1 (0:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 133 |
15 |
|
Datum: |
So., 03.12.2000, 17:30 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 133 |
15 |
|
Ort: |
Kaiserslautern,
Fritz-Walter-Stadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 133 |
15 |
|
Zuschauer: |
38.481 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 133 |
15 |
|
Schiedsrichter/in: |
Fleischer, Dr. Helmut
(Sigmertshausen) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 133 |
15 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 133 |
15 |
|
|
1. FC Kaiserslautern |
|
|
|
|
|
Hamburger SV |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 133 |
15 |
|
|
Koch, Georg |
[1] |
|
|
|
|
Butt, Hans Jörg |
[1] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 133 |
15 |
|
|
Koch, Harry |
[24] |
ab 90. Min. |
Schjønberg, Michael |
|
|
Hertzsch, Ingo |
[4] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 133 |
15 |
|
|
Ramzy, Hany |
[6] |
|
|
|
|
Hoogma, Nico Jan |
[5] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 133 |
15 |
|
|
Yakin, Murat |
|
|
|
|
|
Panadić, Andrej |
[3] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 133 |
15 |
|
|
Buck, Andreas |
[22] |
|
|
|
|
Cardoso, Rodolfo |
[27] |
ab 65. Min. |
Kientz, Jochen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 133 |
15 |
|
|
Dominguez, José |
[32] |
ab 61. Min. |
Reich, Marco |
|
|
Hollerbach, Bernd |
[20] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 133 |
15 |
|
|
Grammozis, Dimitrios |
[8] |
|
|
|
|
Kovač, Niko |
[11] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 133 |
15 |
|
|
Christow, Marijan |
[7] |
|
|
|
|
Mahdavikia, Mehdi |
[15] |
ab 75. Min. |
Doll, Thomas |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 133 |
15 |
|
|
Djorkaeff, Youri |
[14] |
ab 74. Min. |
Marschall, Olaf |
|
|
Tøfting, Stig |
[12] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 133 |
15 |
|
|
Klose, Miroslav |
[25] |
|
|
|
|
Heinz, Marek |
[9] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 133 |
15 |
|
|
Pettersson, Jörgen |
[9] |
|
|
|
|
Präger, Roy |
[22] |
ab 60. Min. |
Spörl, Harald |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 133 |
15 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 133 |
15 |
|
|
Brehme, Andreas |
|
|
|
|
|
Pagelsdorf, Frank |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 133 |
15 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 133 |
15 |
|
1:0 |
Klose, Miroslav |
|
(86. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 133 |
15 |
|
2:0 |
Klose, Miroslav |
|
(88. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 133 |
15 |
|
2:1 |
|
|
|
|
|
|
Butt, Hans Jörg |
|
(90. Min., Elfmeter) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 133 |
15 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 133 |
15 |
|
Gelb |
Dominguez, José |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 133 |
15 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Cardoso, Rodolfo |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 133 |
15 |
|
Gelb |
Ramzy, Hany |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 133 |
15 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Kientz, Jochen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 133 |
15 |
|
Gelb |
Yakin, Murat |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 133 |
15 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Kovač, Niko |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 133 |
15 |
|
Gelb-Rot |
|
|
|
|
|
|
Hollerbach, Bernd |
|
(85. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 133 |
15 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 133 |
15 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 133 |
15 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 134 |
15 |
Energie Cottbus - Hansa
Rostock 1:0 (0:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
| 134 |
15 |
|
Datum: |
So., 03.12.2000, 17:30 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
| 134 |
15 |
|
Ort: |
Cottbus, Stadion der
Freundschaft |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
| 134 |
15 |
|
Zuschauer: |
19.699 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
| 134 |
15 |
|
Schiedsrichter/in: |
Fandel, Herbert (Kyllburg) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
| 134 |
15 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
| 134 |
15 |
|
|
Energie Cottbus |
|
|
|
|
|
Hansa Rostock |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
| 134 |
15 |
|
|
Piplica, Tomislav |
[23] |
|
|
|
|
Pieckenhagen, Martin |
[1] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
| 134 |
15 |
|
|
Beeck, Christian |
[3] |
|
|
|
|
Jakobsson, Andreas |
[5] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
| 134 |
15 |
|
|
Hujdurović, Faruk |
[25] |
|
|
|
|
Schröder, Rayk |
[16] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
| 134 |
15 |
|
|
Vata, Rudi |
[14] |
|
|
|
|
Brand, Christian |
[23] |
ab 74. Min. |
Baumgart, Steffen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
| 134 |
15 |
|
|
Akrapović, Bruno |
[8] |
|
|
|
|
Emara, Mohamed |
[3] |
ab 74. Min. |
Majak, Slawomir |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
| 134 |
15 |
|
|
Kobylański, Andrzej |
[18] |
|
|
|
|
Lantz, Marcus |
[17] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
| 134 |
15 |
|
|
Miriuţă, Vasile |
[24] |
ab 89. Min. |
Sebők, Vilmos |
|
|
Rydlewicz, René |
[7] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
| 134 |
15 |
|
|
Reghecampf, Laurentiu |
[7] |
|
|
|
|
Wibrån, Peter |
[38] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
| 134 |
15 |
|
|
Scherbe, Jörg |
[4] |
|
|
|
|
Yasser, Radwan |
[12] |
ab 78. Min. |
Oswald, Kai |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
| 134 |
15 |
|
|
Bittencourt, Franklin |
[21] |
ab 76. Min. |
Labak, Antun |
|
|
Agali, Victor |
[22] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
| 134 |
15 |
|
|
Helbig, Sebastian |
[34] |
|
|
|
|
Arvidsson, Magnus |
[15] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
| 134 |
15 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
| 134 |
15 |
|
|
Geyer, Eduard |
|
|
|
|
|
Funkel, Friedhelm |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
| 134 |
15 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
| 134 |
15 |
|
1:0 |
Reghecampf, Laurentiu |
|
(70. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
| 134 |
15 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
| 134 |
15 |
|
Gelb |
Bittencourt, Franklin |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
| 134 |
15 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Arvidsson, Magnus |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
| 134 |
15 |
|
Gelb |
Reghecampf, Laurentiu |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
| 134 |
15 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Schröder, Rayk |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
| 134 |
15 |
|
Gelb |
Scherbe, Jörg |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
| 134 |
15 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Yasser, Radwan |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
| 134 |
15 |
|
Gelb-Rot |
Hujdurović, Faruk |
|
(40. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
| 134 |
15 |
|
Rot |
|
|
|
|
|
|
Wibrån, Peter |
|
(60. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
| 134 |
15 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
| 134 |
15 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
| 134 |
15 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
| 135 |
15 |
SpVgg Unterhaching -
Werder Bremen 0:0 (0:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 135 |
15 |
|
Datum: |
Mi., 20.12.2000, 18:15 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 135 |
15 |
|
Ort: |
Unterhaching, Alpenbauer
Sportpark |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 135 |
15 |
|
Zuschauer: |
8.500 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 135 |
15 |
|
Schiedsrichter/in: |
Strampe, Hartmut (Handorf) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 135 |
15 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 135 |
15 |
|
|
SpVgg Unterhaching |
|
|
|
|
|
Werder Bremen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 135 |
15 |
|
|
Tremmel, Gerhard |
[28] |
|
|
|
|
Rost, Frank |
[1] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 135 |
15 |
|
|
Herzog, Hendrik |
[32] |
|
|
|
|
Schierenbeck, Björn |
[38] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 135 |
15 |
|
|
Seifert, Jan |
[17] |
|
|
|
|
Skripnik, Viktor |
[19] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 135 |
15 |
|
|
Strehmel, Alexander |
[2] |
|
|
|
|
Tjikuzu, Razundara |
[28] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 135 |
15 |
|
|
Haber, Marco |
[19] |
|
|
|
|
Bode, Marco |
[17] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 135 |
15 |
|
|
Schwarz, Danny |
[12] |
|
|
|
|
Eilts, Dieter |
[5] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 135 |
15 |
|
|
Straube, Oliver |
[3] |
|
|
|
|
Ernst, Fabian |
[2] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 135 |
15 |
|
|
Zimmermann, Matthias |
[5] |
|
|
|
|
Frings, Torsten |
[22] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 135 |
15 |
|
|
Breitenreiter, André |
[26] |
ab 88. Min. |
García, Alfonso |
|
|
Herzog, Andreas |
[18] |
ab 68. Min. |
Dabrowski, Christoph |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 135 |
15 |
|
|
Rraklli, Altin |
[9] |
ab 57. Min. |
Novak, Džoni |
|
|
Maksimow, Juri |
[7] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 135 |
15 |
|
|
Zdrilic, David |
[23] |
ab 57. Min. |
Spizak, Miroslaw |
|
|
Stalteri, Paul |
[35] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 135 |
15 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 135 |
15 |
|
|
Köstner, Lorenz-Günther |
|
|
|
|
|
Schaaf, Thomas |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 135 |
15 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 135 |
15 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 135 |
15 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 135 |
15 |
|
Gelb |
Herzog, Hendrik |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 135 |
15 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 135 |
15 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 135 |
15 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 136 |
16 |
Eintracht Frankfurt -
VfL Wolfsburg 1:2 (1:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 136 |
16 |
|
Datum: |
Fr., 08.12.2000, 20:15 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 136 |
16 |
|
Ort: |
Frankfurt am Main,
Waldstadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 136 |
16 |
|
Zuschauer: |
19.300 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 136 |
16 |
|
Schiedsrichter/in: |
Gagelmann, Peter (Bremen) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 136 |
16 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 136 |
16 |
|
|
Eintracht Frankfurt |
|
|
|
|
|
VfL Wolfsburg |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 136 |
16 |
|
|
Heinen, Dirk |
[12] |
|
|
|
|
Reitmaier, Claus |
[1] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 136 |
16 |
|
|
Branco, Serge |
[16] |
|
|
|
|
Biliskov, Marino |
[13] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 136 |
16 |
|
|
Chubtschew, Petar |
[5] |
ab 58. Min. |
Lösch, Markus |
|
|
Hengen, Thomas |
[28] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 136 |
16 |
|
|
Kracht, Torsten |
[2] |
|
|
|
|
Kryger, Waldemar |
[12] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 136 |
16 |
|
|
Kutschera, Alexander |
[18] |
|
|
|
|
Akonnor, Charles |
[24] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 136 |
16 |
|
|
Gebhardt, Marco |
[3] |
ab 76. Min. |
Guié-Mien, Rolf-Christel |
|
|
Greiner, Frank |
[3] |
ab 46. Min. |
Müller, Sven |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 136 |
16 |
|
|
Heldt, Horst |
[10] |
|
|
|
|
Kühbauer, Dietmar |
[18] |
ab 32. Min. |
Juskowiak, Andrzej |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 136 |
16 |
|
|
Schur, Alexander |
[24] |
|
|
|
|
Munteanu, Dorinel |
[14] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 136 |
16 |
|
|
Sobotzik, Thomas |
[7] |
|
|
|
|
Nowak, Krzysztof |
[10] |
ab 77. Min. |
Voss, Andreas |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 136 |
16 |
|
|
Fjørtoft, Jan Åge |
[9] |
|
|
|
|
Weiser, Patrick |
[7] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 136 |
16 |
|
|
Reichenberger, Thomas |
[17] |
ab 46. Min. |
Kryszalowicz, Pawel |
|
|
Marić, Tomislav |
[11] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 136 |
16 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 136 |
16 |
|
|
Magath, Felix |
|
|
|
|
|
Wolf, Wolfgang |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 136 |
16 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 136 |
16 |
|
1:0 |
Gebhardt, Marco |
|
(13. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 136 |
16 |
|
1:1 |
|
|
|
|
|
|
Juskowiak, Andrzej |
|
(52. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 136 |
16 |
|
1:2 |
|
|
|
|
|
|
Marić, Tomislav |
|
(74. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 136 |
16 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 136 |
16 |
|
Gelb |
Branco, Serge |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 136 |
16 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Nowak, Krzysztof |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 136 |
16 |
|
Gelb |
Heinen, Dirk |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 136 |
16 |
|
Gelb |
Kracht, Torsten |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 136 |
16 |
|
Gelb |
Schur, Alexander |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 136 |
16 |
|
Gelb |
Sobotzik, Thomas |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 136 |
16 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 136 |
16 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 136 |
16 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 137 |
16 |
TSV 1860 München - Hansa
Rostock 2:1 (1:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
| 137 |
16 |
|
Datum: |
Sa., 09.12.2000, 15:30 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
| 137 |
16 |
|
Ort: |
München, Olympiastadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
| 137 |
16 |
|
Zuschauer: |
20.300 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
| 137 |
16 |
|
Schiedsrichter/in: |
Berg, Alfons (Konz) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
| 137 |
16 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
| 137 |
16 |
|
|
TSV 1860 München |
|
|
|
|
|
Hansa Rostock |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
| 137 |
16 |
|
|
Hofmann, Michael |
[1] |
|
|
|
|
Pieckenhagen, Martin |
[1] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
| 137 |
16 |
|
|
Ehlers, Uwe |
[24] |
ab 29. Min. |
Pfuderer, Achim |
|
|
Jakobsson, Andreas |
[5] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
| 137 |
16 |
|
|
Kurz, Marco |
[4] |
|
|
|
|
Oswald, Kai |
[14] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
| 137 |
16 |
|
|
Stranzl, Martin |
[2] |
|
|
|
|
Schröder, Rayk |
[16] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
| 137 |
16 |
|
|
Zelic, Ned |
[3] |
|
|
|
|
Brand, Christian |
[23] |
ab 84. Min. |
Weilandt, Hilmar |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
| 137 |
16 |
|
|
Bierofka, Daniel |
[28] |
|
|
|
|
Emara, Mohamed |
[3] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
| 137 |
16 |
|
|
Cerny, Harald |
[13] |
|
|
|
|
Rydlewicz, René |
[7] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
| 137 |
16 |
|
|
Häßler, Thomas |
[10] |
|
|
|
|
Yasser, Radwan |
[12] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
| 137 |
16 |
|
|
Riseth, Vidar |
[8] |
ab 32. Min. |
Týce, Roman |
|
|
Agali, Victor |
[22] |
ab 90. Min. |
Benken, Sven |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
| 137 |
16 |
|
|
Agostino, Paul |
[18] |
ab 81. Min. |
Beierle, Markus |
|
|
Arvidsson, Magnus |
[15] |
ab 82. Min. |
Majak, Slawomir |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
| 137 |
16 |
|
|
Max, Martin |
[9] |
|
|
|
|
Baumgart, Steffen |
[27] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
| 137 |
16 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
| 137 |
16 |
|
|
Lorant, Werner |
|
|
|
|
|
Funkel, Friedhelm |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
| 137 |
16 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
| 137 |
16 |
|
1:0 |
Max, Martin |
|
(21. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
| 137 |
16 |
|
1:1 |
|
|
|
|
|
|
Agali, Victor |
|
(66. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
| 137 |
16 |
|
2:1 |
Max, Martin |
|
(68. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
| 137 |
16 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
| 137 |
16 |
|
Gelb |
Bierofka, Daniel |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
| 137 |
16 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Agali, Victor |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
| 137 |
16 |
|
Gelb |
Max, Martin |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
| 137 |
16 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Arvidsson, Magnus |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
| 137 |
16 |
|
Gelb |
Stranzl, Martin |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
| 137 |
16 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Brand, Christian |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
| 137 |
16 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
| 137 |
16 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
| 137 |
16 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
| 138 |
16 |
SC Freiburg - VfL Bochum
5:0 (1:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 138 |
16 |
|
Datum: |
Sa., 09.12.2000, 15:30 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 138 |
16 |
|
Ort: |
Freiburg, Dreisamstadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 138 |
16 |
|
Zuschauer: |
24.500 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 138 |
16 |
|
Schiedsrichter/in: |
Keßler, Jörg |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 138 |
16 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 138 |
16 |
|
|
SC Freiburg |
|
|
|
|
|
VfL Bochum |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 138 |
16 |
|
|
Golz, Richard |
[1] |
|
|
|
|
van Duijnhoven, Rein |
[1] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 138 |
16 |
|
|
Diarra, Boubacar |
[17] |
|
|
|
|
Fahrenhorst, Frank |
[25] |
ab 31. Min. |
Sundermann, Axel |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 138 |
16 |
|
|
Kondé, Oumar |
[5] |
|
|
|
|
Meichelbeck, Martin |
[3] |
ab 46. Min. |
Marić, Marijo |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 138 |
16 |
|
|
Baya, Zoubaïer |
[7] |
|
|
|
|
Ristau, Hilko |
[16] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 138 |
16 |
|
|
But, Wladimir |
[18] |
|
|
|
|
Baştürk, Yıldıray |
[10] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 138 |
16 |
|
|
Kehl, Sebastian |
[6] |
ab 69. Min. |
Dorn, Régis |
|
|
Freier, Paul |
[30] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 138 |
16 |
|
|
Kobiaschwili, Lewan |
[10] |
ab 53. Min. |
Zkitischwili, Lewan |
|
|
Mamić, Zoran |
[20] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 138 |
16 |
|
|
Willi, Tobias |
[29] |
ab 40. Min. |
Ramdane, Abder |
|
|
Peschel, Peter |
[7] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 138 |
16 |
|
|
Zeyer, Andreas |
[4] |
|
|
|
|
Schindzielorz, Sebastian |
[8] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 138 |
16 |
|
|
Iaschwili, Alexander |
[9] |
|
|
|
|
Buckley, Delron |
[11] |
ab 62. Min. |
Mandreko, Sergej |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 138 |
16 |
|
|
Sellimi, Adel |
[32] |
|
|
|
|
Drinčić, Zdravko |
[19] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 138 |
16 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 138 |
16 |
|
|
Finke, Volker |
|
|
|
|
|
Zumdick, Ralf |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 138 |
16 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 138 |
16 |
|
1:0 |
Diarra, Boubacar |
|
(21. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 138 |
16 |
|
2:0 |
Sellimi, Adel |
|
(48. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 138 |
16 |
|
3:0 |
Iaschwili, Alexander |
|
(51. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 138 |
16 |
|
4:0 |
Baya, Zoubaïer |
|
(66. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 138 |
16 |
|
5:0 |
Sundermann, Axel |
|
(75. Min., Eigentor) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 138 |
16 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 138 |
16 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Baştürk, Yıldıray |
|
(22. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 138 |
16 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Fahrenhorst, Frank |
|
(23. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 138 |
16 |
|
Gelb |
Kehl, Sebastian |
|
(37. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 138 |
16 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Buckley, Delron |
|
(64. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 138 |
16 |
|
Rot |
|
|
|
|
|
|
Drinčić, Zdravko |
|
(66. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 138 |
16 |
|
Gelb |
Zeyer, Andreas |
|
(69. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 138 |
16 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Peschel, Peter |
|
(90. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 138 |
16 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 138 |
16 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 138 |
16 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 139 |
16 |
FC Schalke 04 - VfB
Stuttgart 2:1 (1:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 139 |
16 |
|
Datum: |
Sa., 09.12.2000, 15:30 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 139 |
16 |
|
Ort: |
Gelsenkirchen, Parkstadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 139 |
16 |
|
Zuschauer: |
31.281 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 139 |
16 |
|
Schiedsrichter/in: |
Wagner, Lutz (Hofheim) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 139 |
16 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 139 |
16 |
|
|
FC Schalke 04 |
|
|
|
|
|
VfB Stuttgart |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 139 |
16 |
|
|
Reck, Oliver |
[1] |
|
|
|
|
Hildebrand, Timo |
[1] |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 139 |
16 |
|
|
Hajto, Tomasz |
[6] |
ab 64. Min. |
Eigenrauch, Yves |
|
|
Blank, Stefan |
[3] |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 139 |
16 |
|
|
van Hoogdalem, Marco |
[12] |
|
|
|
|
Bordon |
[5] |
ab 46. Min. |
Endress, Jochen |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 139 |
16 |
|
|
Van Kerckhoven, Nico |
[2] |
ab 58. Min. |
Happe, Markus |
|
|
Balakow, Krassimir |
[10] |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 139 |
16 |
|
|
Wałdoch, Tomasz |
[15] |
|
|
|
|
Carnell, Bradley |
[16] |
ab 60. Min. |
Gerber, Heiko |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 139 |
16 |
|
|
Böhme, Jörg |
[8] |
|
|
|
|
Kauf, Rüdiger |
[32] |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 139 |
16 |
|
|
Látal, Radoslav |
[3] |
ab 77. Min. |
Mikolajczak, Christian |
|
|
Lisztes, Krisztian |
[22] |
ab 77. Min. |
Todt, Jens |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 139 |
16 |
|
|
Němec, Jiří |
[20] |
|
|
|
|
Meißner, Silvio |
[7] |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 139 |
16 |
|
|
Möller, Andreas |
[7] |
|
|
|
|
Seitz, Jochen |
[17] |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 139 |
16 |
|
|
Asamoah, Gerald |
[14] |
|
|
|
|
Soldo, Zvonimir |
[20] |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 139 |
16 |
|
|
Sand, Ebbe |
[11] |
|
|
|
|
Ganea, Ioan |
[11] |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 139 |
16 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 139 |
16 |
|
|
Stevens, Huub |
|
|
|
|
|
Rangnick, Ralf |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 139 |
16 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 139 |
16 |
|
1:0 |
Látal, Radoslav |
|
(21. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 139 |
16 |
|
1:1 |
|
|
|
|
|
|
Ganea, Ioan |
|
(47. Min.) |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 139 |
16 |
|
2:1 |
Wałdoch, Tomasz |
|
(90. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 139 |
16 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 139 |
16 |
|
Gelb |
Böhme, Jörg |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 139 |
16 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Seitz, Jochen |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 139 |
16 |
|
Gelb |
Hajto, Tomasz |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 139 |
16 |
|
Gelb |
van Hoogdalem, Marco |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 139 |
16 |
|
Gelb-Rot |
|
|
|
|
|
|
Balakow, Krassimir |
|
(58. Min.) |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 139 |
16 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 139 |
16 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 139 |
16 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 140 |
16 |
Borussia Dortmund -
SpVgg Unterhaching 3:0 (3:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 140 |
16 |
|
Datum: |
Sa., 09.12.2000, 15:30 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 140 |
16 |
|
Ort: |
Dortmund, Westfalenstadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 140 |
16 |
|
Zuschauer: |
60.500 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 140 |
16 |
|
Schiedsrichter/in: |
Weiner, Michael (Ottenstein) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 140 |
16 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 140 |
16 |
|
|
Borussia Dortmund |
|
|
|
|
|
SpVgg Unterhaching |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 140 |
16 |
|
|
Lehmann, Jens |
[1] |
|
|
|
|
Tremmel, Gerhard |
[28] |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 140 |
16 |
|
|
Dédé |
[17] |
|
|
|
|
Bucher, Ralf |
[4] |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 140 |
16 |
|
|
Evanilson |
[3] |
|
|
|
|
Seifert, Jan |
[17] |
ab 75. Min. |
Grassow, Dennis |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 140 |
16 |
|
|
Heinrich, Jörg |
[6] |
|
|
|
|
Strehmel, Alexander |
[2] |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 140 |
16 |
|
|
Kohler, Jürgen |
[5] |
|
|
|
|
Haber, Marco |
[19] |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 140 |
16 |
|
|
Wörns, Christian |
[2] |
|
|
|
|
Oberleitner, Markus |
[10] |
ab 46. Min. |
Hirsch, Dietmar |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 140 |
16 |
|
|
Oliseh, Sunday |
[15] |
ab 17. Min. |
Addo, Otto |
|
|
Schwarz, Danny |
[12] |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 140 |
16 |
|
|
Ricken, Lars |
[18] |
ab 78. Min. |
Nerlinger, Christian |
|
|
Straube, Oliver |
[3] |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 140 |
16 |
|
|
Stević, Miroslav |
[4] |
|
|
|
|
Zimmermann, Matthias |
[5] |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 140 |
16 |
|
|
Bobic, Fredi |
[9] |
ab 72. Min. |
Tanko, Ibrahim |
|
|
Spizak, Miroslaw |
[7] |
ab 27. Min. |
Rraklli, Altin |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 140 |
16 |
|
|
Reina, Giuseppe |
[13] |
|
|
|
|
Zdrilic, David |
[23] |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 140 |
16 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 140 |
16 |
|
|
Sammer, Matthias |
|
|
|
|
|
Köstner, Lorenz-Günther |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 140 |
16 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 140 |
16 |
|
1:0 |
Stević, Miroslav |
|
(15. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 140 |
16 |
|
2:0 |
Bobic, Fredi |
|
(30. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 140 |
16 |
|
3:0 |
Reina, Giuseppe |
|
(40. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 140 |
16 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 140 |
16 |
|
Gelb |
Heinrich, Jörg |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 140 |
16 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Bucher, Ralf |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 140 |
16 |
|
Gelb |
Ricken, Lars |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 140 |
16 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Zdrilic, David |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 140 |
16 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 140 |
16 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 140 |
16 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 141 |
16 |
1. FC Kaiserslautern -
FC Bayern München 0:0 (0:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 141 |
16 |
|
Datum: |
Sa., 09.12.2000, 20:15 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 141 |
16 |
|
Ort: |
Kaiserslautern,
Fritz-Walter-Stadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 141 |
16 |
|
Zuschauer: |
41.500 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 141 |
16 |
|
Schiedsrichter/in: |
Aust, Jürgen (Köln) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 141 |
16 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 141 |
16 |
|
|
1. FC Kaiserslautern |
|
|
|
|
|
FC Bayern München |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 141 |
16 |
|
|
Koch, Georg |
[1] |
|
|
|
|
Kahn, Oliver |
[1] |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 141 |
16 |
|
|
Koch, Harry |
[24] |
|
|
|
|
Kuffour, Samuel |
[4] |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 141 |
16 |
|
|
Ramzy, Hany |
[6] |
|
|
|
|
Linke, Thomas |
[25] |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 141 |
16 |
|
|
Yakin, Murat |
|
|
|
|
|
Sforza, Ciriaco |
[10] |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 141 |
16 |
|
|
Buck, Andreas |
[22] |
|
|
|
|
Effenberg, Stefan |
[11] |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 141 |
16 |
|
|
Grammozis, Dimitrios |
[8] |
|
|
|
|
Fink, Thorsten |
[17] |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 141 |
16 |
|
|
Christow, Marijan |
[7] |
|
|
|
|
Salihamidžić, Hasan |
[20] |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 141 |
16 |
|
|
Strasser, Jeff |
[21] |
|
|
|
|
Scholl, Mehmet |
[7] |
ab 46. Min. |
Zickler, Alexander |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 141 |
16 |
|
|
Djorkaeff, Youri |
[14] |
ab 83. Min. |
Marschall, Olaf |
|
|
Tarnat, Michael |
[18] |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 141 |
16 |
|
|
Lokvenc, Vratislav |
[10] |
ab 59. Min. |
Klose, Miroslav |
|
|
Élber, Giovane |
[9] |
ab 68. Min. |
Jancker, Carsten |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 141 |
16 |
|
|
Pettersson, Jörgen |
[9] |
|
|
|
|
Sérgio, Paulo |
[13] |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 141 |
16 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 141 |
16 |
|
|
Brehme, Andreas |
|
|
|
|
|
Hitzfeld, Ottmar |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 141 |
16 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 141 |
16 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 141 |
16 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 141 |
16 |
|
Gelb |
Koch, Harry |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 141 |
16 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Effenberg, Stefan |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 141 |
16 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Jancker, Carsten |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 141 |
16 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Kahn, Oliver |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 141 |
16 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Linke, Thomas |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 141 |
16 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Salihamidžić, Hasan |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 141 |
16 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Tarnat, Michael |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 141 |
16 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 141 |
16 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 141 |
16 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 142 |
16 |
Bayer 04 Leverkusen -
Hertha BSC 4:0 (2:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 142 |
16 |
|
Datum: |
So., 10.12.2000, 17:30 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 142 |
16 |
|
Ort: |
Leverkusen, BayArena |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 142 |
16 |
|
Zuschauer: |
22.500 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 142 |
16 |
|
Schiedsrichter/in: |
Heynemann, Bernd
(Magdeburg) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 142 |
16 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 142 |
16 |
|
|
Bayer 04 Leverkusen |
|
|
|
|
|
Hertha BSC |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 142 |
16 |
|
|
Matysek, Adam |
[1] |
|
|
|
|
Király, Gábor |
[1] |
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 142 |
16 |
|
|
Kovač, Robert |
[2] |
|
|
|
|
Rehmer, Marko |
[33] |
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 142 |
16 |
|
|
Živković, Boris |
[6] |
|
|
|
|
Sverrisson, Eyjólfur |
[6] |
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 142 |
16 |
|
|
Neuendorf, Andreas |
|
ab 68. Min. |
Babić, Marko |
|
|
Dardai, Pál |
[18] |
ab 62. Min. |
Veit, Sixten |
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 142 |
16 |
|
|
Ojigwe, Pascal |
[17] |
|
|
|
|
Deisler, Sebastian |
[26] |
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 142 |
16 |
|
|
Ramelow, Carsten |
[28] |
|
|
|
|
Hartmann, Michael |
[21] |
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 142 |
16 |
|
|
Reeb, Jörg |
[4] |
|
|
|
|
Schmidt, Andreas |
[19] |
ab 22. Min. |
Beinlich, Stefan |
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 142 |
16 |
|
|
Schneider, Bernd |
[25] |
|
|
|
|
Tretschok, René |
[23] |
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 142 |
16 |
|
|
Vranješ, Jurica |
[15] |
|
|
|
|
Wosz, Dariusz |
[8] |
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 142 |
16 |
|
|
Kirsten, Ulf |
[9] |
ab 77. Min. |
Rink, Paulo |
|
|
Daei, Ali |
[9] |
ab 46. Min. |
Alves, Alex |
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 142 |
16 |
|
|
Neuville, Oliver |
[27] |
ab 83. Min. |
Daun, Markus |
|
|
Preetz, Michael |
[11] |
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 142 |
16 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 142 |
16 |
|
|
Vogts, Berti |
|
|
|
|
|
Röber, Jürgen |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 142 |
16 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 142 |
16 |
|
1:0 |
Neuville, Oliver |
|
(7. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 142 |
16 |
|
2:0 |
Neuville, Oliver |
|
(19. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 142 |
16 |
|
3:0 |
Ramelow, Carsten |
|
(67. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 142 |
16 |
|
4:0 |
Rink, Paulo |
|
(82. Min., Elfmeter) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 142 |
16 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 142 |
16 |
|
Gelb |
Ramelow, Carsten |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 142 |
16 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Király, Gábor |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 142 |
16 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Wosz, Dariusz |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 142 |
16 |
|
Rot |
|
|
|
|
|
|
Alves, Alex |
|
(70. Min.) |
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 142 |
16 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 142 |
16 |
|
|
Kirsten, Ulf |
|
(72. Min., Verschossener
Elfmeter) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 142 |
16 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 143 |
16 |
Werder Bremen - 1. FC
Köln 2:1 (0:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 143 |
16 |
|
Datum: |
So., 10.12.2000, 17:30 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 143 |
16 |
|
Ort: |
Bremen, Weser-Stadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 143 |
16 |
|
Zuschauer: |
29.670 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 143 |
16 |
|
Schiedsrichter/in: |
Kemmling, Uwe (Burgwedel) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 143 |
16 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 143 |
16 |
|
|
Werder Bremen |
|
|
|
|
|
1. FC Köln |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 143 |
16 |
|
|
Rost, Frank |
[1] |
|
|
|
|
Pröll, Markus |
[1] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 143 |
16 |
|
|
Baumann, Frank |
[6] |
|
|
|
|
Cichon, Thomas |
[20] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 143 |
16 |
|
|
Krstajić, Mladen |
[20] |
|
|
|
|
Cullmann, Carsten |
[2] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 143 |
16 |
|
|
Tjikuzu, Razundara |
[28] |
|
|
|
|
Dziwior, Janosch |
[13] |
ab 86. Min. |
Donkow, Georgi |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 143 |
16 |
|
|
Bode, Marco |
[17] |
|
|
|
|
Keller, Jens |
[12] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 143 |
16 |
|
|
Ernst, Fabian |
[2] |
ab 71. Min. |
Bogdanovic, Rade |
|
|
Sichone, Moses |
[4] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 143 |
16 |
|
|
Frings, Torsten |
[22] |
|
|
|
|
Lottner, Dirk |
[30] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 143 |
16 |
|
|
Herzog, Andreas |
[18] |
|
|
|
|
Springer, Christian |
[15] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 143 |
16 |
|
|
Stalteri, Paul |
[35] |
|
|
|
|
Kurth, Markus |
[18] |
ab 59. Min. |
Arweladse, Artschil |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 143 |
16 |
|
|
Ailton |
[32] |
ab 87. Min. |
Skripnik, Viktor |
|
|
Scherz, Matthias |
[8] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 143 |
16 |
|
|
Pizarro, Claudio |
[10] |
ab 90. Min. |
Maksimow, Juri |
|
|
Timm, Christian |
[23] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 143 |
16 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 143 |
16 |
|
|
Schaaf, Thomas |
|
|
|
|
|
Lienen, Ewald |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 143 |
16 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 143 |
16 |
|
0:1 |
|
|
|
|
|
|
Arweladse, Artschil |
|
(69. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 143 |
16 |
|
1:1 |
Bogdanovic, Rade |
|
(73. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 143 |
16 |
|
2:1 |
Bogdanovic, Rade |
|
(84. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 143 |
16 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 143 |
16 |
|
Gelb |
Ailton |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 143 |
16 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Dziwior, Janosch |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 143 |
16 |
|
Gelb |
Bogdanovic, Rade |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 143 |
16 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Sichone, Moses |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 143 |
16 |
|
Gelb-Rot |
Stalteri, Paul |
|
(39. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 143 |
16 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 143 |
16 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 143 |
16 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 144 |
16 |
Hamburger SV - Energie
Cottbus 2:1 (0:1) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
| 144 |
16 |
|
Datum: |
So., 10.12.2000, 17:30 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
| 144 |
16 |
|
Ort: |
Hamburg, Volksparkstadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
| 144 |
16 |
|
Zuschauer: |
39.600 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
| 144 |
16 |
|
Schiedsrichter/in: |
Wack, Dr. Franz-Xaver |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
| 144 |
16 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
| 144 |
16 |
|
|
Hamburger SV |
|
|
|
|
|
Energie Cottbus |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
| 144 |
16 |
|
|
Butt, Hans Jörg |
[1] |
|
|
|
|
Piplica, Tomislav |
[23] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
| 144 |
16 |
|
|
Hertzsch, Ingo |
[4] |
|
|
|
|
Mátyus, János |
[17] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
| 144 |
16 |
|
|
Hoogma, Nico Jan |
[5] |
|
|
|
|
Sebők, Vilmos |
[2] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
| 144 |
16 |
|
|
Panadić, Andrej |
[3] |
ab 64. Min. |
Präger, Roy |
|
|
Vata, Rudi |
[14] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
| 144 |
16 |
|
|
Ujfaluši, Tomáš |
[30] |
|
|
|
|
Akrapović, Bruno |
[8] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
| 144 |
16 |
|
|
Ketelaer, Marcel |
[28] |
ab 88. Min. |
Sandmann, Jan |
|
|
Kobylański, Andrzej |
[18] |
ab 77. Min. |
Micevski, Toni |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
| 144 |
16 |
|
|
Kovač, Niko |
[11] |
|
|
|
|
Miriuţă, Vasile |
[24] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
| 144 |
16 |
|
|
Tøfting, Stig |
[12] |
|
|
|
|
Reghecampf, Laurentiu |
[7] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
| 144 |
16 |
|
|
Barbarez, Sergej |
[14] |
|
|
|
|
Scherbe, Jörg |
[4] |
ab 85. Min. |
Bittencourt, Franklin |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
| 144 |
16 |
|
|
Bester, Marinus |
[26] |
|
|
|
|
Thielemann, Ronny |
[33] |
ab 88. Min. |
McKenna, Kevin |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
| 144 |
16 |
|
|
Yilmaz, Mahmut |
[24] |
ab 46. Min. |
Heinz, Marek |
|
|
Helbig, Sebastian |
[34] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
| 144 |
16 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
| 144 |
16 |
|
|
Pagelsdorf, Frank |
|
|
|
|
|
Geyer, Eduard |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
| 144 |
16 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
| 144 |
16 |
|
0:1 |
|
|
|
|
|
|
Reghecampf, Laurentiu |
|
(41. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
| 144 |
16 |
|
1:1 |
Barbarez, Sergej |
|
(72. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
| 144 |
16 |
|
2:1 |
Heinz, Marek |
|
(78. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
| 144 |
16 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
| 144 |
16 |
|
Gelb |
Hoogma, Nico Jan |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
| 144 |
16 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Mátyus, János |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
| 144 |
16 |
|
Gelb |
Kovač, Niko |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
| 144 |
16 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Scherbe, Jörg |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
| 144 |
16 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
| 144 |
16 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
| 144 |
16 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
| 145 |
17 |
SpVgg Unterhaching - FC
Schalke 04 0:2 (0:1) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 145 |
17 |
|
Datum: |
Di., 12.12.2000, 18:15 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 145 |
17 |
|
Ort: |
Unterhaching, Alpenbauer
Sportpark |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 145 |
17 |
|
Zuschauer: |
10.000 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 145 |
17 |
|
Schiedsrichter/in: |
Fröhlich, Lutz Michael (Berlin) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 145 |
17 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 145 |
17 |
|
|
SpVgg Unterhaching |
|
|
|
|
|
FC Schalke 04 |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 145 |
17 |
|
|
Tremmel, Gerhard |
[28] |
|
|
|
|
Reck, Oliver |
[1] |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 145 |
17 |
|
|
Grassow, Dennis |
[20] |
|
|
|
|
Hajto, Tomasz |
[6] |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 145 |
17 |
|
|
Seifert, Jan |
[17] |
|
|
|
|
van Hoogdalem, Marco |
[12] |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 145 |
17 |
|
|
Strehmel, Alexander |
[2] |
|
|
|
|
Van Kerckhoven, Nico |
[2] |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 145 |
17 |
|
|
Haber, Marco |
[19] |
ab 80. Min. |
García, Alfonso |
|
|
Wałdoch, Tomasz |
[15] |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 145 |
17 |
|
|
Hirsch, Dietmar |
[22] |
|
|
|
|
Alpuğan, Ünal |
[17] |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 145 |
17 |
|
|
Schwarz, Danny |
[12] |
|
|
|
|
Büskens, Mike |
[19] |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 145 |
17 |
|
|
Straube, Oliver |
[3] |
|
|
|
|
Böhme, Jörg |
[8] |
ab 84. Min. |
Mikolajczak, Christian |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 145 |
17 |
|
|
Zimmermann, Matthias |
[5] |
ab 53. Min. |
Kögl, Ludwig |
|
|
Látal, Radoslav |
[3] |
ab 89. Min. |
Eigenrauch, Yves |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 145 |
17 |
|
|
Rraklli, Altin |
[9] |
|
|
|
|
Asamoah, Gerald |
[14] |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 145 |
17 |
|
|
Zdrilic, David |
[23] |
|
|
|
|
Sand, Ebbe |
[11] |
ab 76. Min. |
Mulder, Youri |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 145 |
17 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 145 |
17 |
|
|
Köstner, Lorenz-Günther |
|
|
|
|
|
Stevens, Huub |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 145 |
17 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 145 |
17 |
|
0:1 |
|
|
|
|
|
|
Sand, Ebbe |
|
(26. Min.) |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 145 |
17 |
|
0:2 |
|
|
|
|
|
|
van Hoogdalem, Marco |
|
(60. Min.) |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 145 |
17 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 145 |
17 |
|
Gelb |
Grassow, Dennis |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 145 |
17 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Asamoah, Gerald |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 145 |
17 |
|
Gelb |
Rraklli, Altin |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 145 |
17 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 145 |
17 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 145 |
17 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 146 |
17 |
VfB Stuttgart -
Eintracht Frankfurt 4:1 (1:1) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
| 146 |
17 |
|
Datum: |
Di., 12.12.2000, 20:15 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
| 146 |
17 |
|
Ort: |
Stuttgart,
Gottlieb-Daimler-Stadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
| 146 |
17 |
|
Zuschauer: |
18.000 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
| 146 |
17 |
|
Schiedsrichter/in: |
Sippel, Peter (München) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
| 146 |
17 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
| 146 |
17 |
|
|
VfB Stuttgart |
|
|
|
|
|
Eintracht Frankfurt |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
| 146 |
17 |
|
|
Hildebrand, Timo |
[1] |
|
|
|
|
Heinen, Dirk |
[12] |
ab 59. Min. |
Schmitt, Sven |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
| 146 |
17 |
|
|
Bordon |
[5] |
ab 85. Min. |
Blank, Stefan |
|
|
Branco, Serge |
[16] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
| 146 |
17 |
|
|
Schneider, Thomas |
[14] |
|
|
|
|
Chubtschew, Petar |
[5] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
| 146 |
17 |
|
|
Gerber, Heiko |
[12] |
|
|
|
|
Maljkovic, Vladimir |
[38] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
| 146 |
17 |
|
|
Kauf, Rüdiger |
[32] |
|
|
|
|
Rasiejewski, Jens |
[4] |
ab 54. Min. |
Kryszalowicz, Pawel |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
| 146 |
17 |
|
|
Lisztes, Krisztian |
[22] |
|
|
|
|
Gebhardt, Marco |
[3] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
| 146 |
17 |
|
|
Pinto, Roberto |
[33] |
ab 82. Min. |
Đorđević, Kristijan |
|
|
Heldt, Horst |
[10] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
| 146 |
17 |
|
|
Soldo, Zvonimir |
[20] |
|
|
|
|
Lösch, Markus |
[6] |
ab 71. Min. |
Sobotzik, Thomas |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
| 146 |
17 |
|
|
Thiam, Pablo |
[6] |
ab 71. Min. |
Meißner, Silvio |
|
|
Preuß, Christoph |
[34] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
| 146 |
17 |
|
|
Ganea, Ioan |
[11] |
|
|
|
|
Schur, Alexander |
[24] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
| 146 |
17 |
|
|
Dundee, Sean |
[36] |
|
|
|
|
Reichenberger, Thomas |
[17] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
| 146 |
17 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
| 146 |
17 |
|
|
Rangnick, Ralf |
|
|
|
|
|
Magath, Felix |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
| 146 |
17 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
| 146 |
17 |
|
1:0 |
Maljkovic, Vladimir |
|
(34. Min., Eigentor) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
| 146 |
17 |
|
1:1 |
|
|
|
|
|
|
Gebhardt, Marco |
|
(38. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
| 146 |
17 |
|
2:1 |
Soldo, Zvonimir |
|
(60. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
| 146 |
17 |
|
3:1 |
Ganea, Ioan |
|
(76. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
| 146 |
17 |
|
4:1 |
Dundee, Sean |
|
(84. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
| 146 |
17 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
| 146 |
17 |
|
Gelb |
Lisztes, Krisztian |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
| 146 |
17 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Branco, Serge |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
| 146 |
17 |
|
Gelb |
Schneider, Thomas |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
| 146 |
17 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Chubtschew, Petar |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
| 146 |
17 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Lösch, Markus |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
| 146 |
17 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
| 146 |
17 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
| 146 |
17 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
| 147 |
17 |
VfL Wolfsburg - SC
Freiburg 1:2 (0:1) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 147 |
17 |
|
Datum: |
Di., 12.12.2000, 20:15 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 147 |
17 |
|
Ort: |
Wolfsburg, VfL-Stadion
am Elsterweg |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 147 |
17 |
|
Zuschauer: |
11.889 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 147 |
17 |
|
Schiedsrichter/in: |
Albrecht, Hermann
(Kaufbeuren) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 147 |
17 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 147 |
17 |
|
|
VfL Wolfsburg |
|
|
|
|
|
SC Freiburg |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 147 |
17 |
|
|
Reitmaier, Claus |
[1] |
|
|
|
|
Golz, Richard |
[1] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 147 |
17 |
|
|
Biliskov, Marino |
[13] |
|
|
|
|
Diarra, Boubacar |
[17] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 147 |
17 |
|
|
Hengen, Thomas |
[28] |
|
|
|
|
Kondé, Oumar |
[5] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 147 |
17 |
|
|
Kryger, Waldemar |
[12] |
ab 80. Min. |
Rische, Jürgen |
|
|
Baya, Zoubaïer |
[7] |
ab 90. Min. |
Schumann, Daniel |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 147 |
17 |
|
|
Akonnor, Charles |
[24] |
|
|
|
|
But, Wladimir |
[18] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 147 |
17 |
|
|
Greiner, Frank |
[3] |
ab 46. Min. |
Voss, Andreas |
|
|
Kehl, Sebastian |
[6] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 147 |
17 |
|
|
Munteanu, Dorinel |
[14] |
|
|
|
|
Zkitischwili, Lewan |
[3] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 147 |
17 |
|
|
Nowak, Krzysztof |
[10] |
ab 63. Min. |
Müller, Sven |
|
|
Zeyer, Andreas |
[4] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 147 |
17 |
|
|
Weiser, Patrick |
[7] |
|
|
|
|
Iaschwili, Alexander |
[9] |
ab 81. Min. |
Weißhaupt, Marco |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 147 |
17 |
|
|
Juskowiak, Andrzej |
[9] |
|
|
|
|
Ramdane, Abder |
[14] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 147 |
17 |
|
|
Marić, Tomislav |
[11] |
|
|
|
|
Sellimi, Adel |
[32] |
ab 73. Min. |
Coulibaly, Soumaila |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 147 |
17 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 147 |
17 |
|
|
Wolf, Wolfgang |
|
|
|
|
|
Finke, Volker |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 147 |
17 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 147 |
17 |
|
0:1 |
|
|
|
|
|
|
Kehl, Sebastian |
|
(31. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 147 |
17 |
|
0:2 |
|
|
|
|
|
|
Kondé, Oumar |
|
(59. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 147 |
17 |
|
1:2 |
Juskowiak, Andrzej |
|
(66. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 147 |
17 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 147 |
17 |
|
Gelb |
Müller, Sven |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 147 |
17 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Baya, Zoubaïer |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 147 |
17 |
|
Gelb |
Weiser, Patrick |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 147 |
17 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Iaschwili, Alexander |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 147 |
17 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 147 |
17 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 147 |
17 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 148 |
17 |
VfL Bochum - Bayer 04
Leverkusen 3:2 (1:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 148 |
17 |
|
Datum: |
Mi., 13.12.2000, 18:15 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 148 |
17 |
|
Ort: |
Bochum, Ruhrstadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 148 |
17 |
|
Zuschauer: |
15.755 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 148 |
17 |
|
Schiedsrichter/in: |
Meyer, Florian (Burgdorf) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 148 |
17 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 148 |
17 |
|
|
VfL Bochum |
|
|
|
|
|
Bayer 04 Leverkusen |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 148 |
17 |
|
|
van Duijnhoven, Rein |
[1] |
|
|
|
|
Matysek, Adam |
[1] |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 148 |
17 |
|
|
Bemben, Michael |
[24] |
|
|
|
|
Kovač, Robert |
[2] |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 148 |
17 |
|
|
Dickhaut, Mirko |
[23] |
ab 73. Min. |
Sundermann, Axel |
|
|
Nowotny, Jens |
[5] |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 148 |
17 |
|
|
Milinovic, Damir |
[5] |
|
|
|
|
Živković, Boris |
[6] |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 148 |
17 |
|
|
Reis, Thomas |
[22] |
|
|
|
|
Neuendorf, Andreas |
|
ab 84. Min. |
Daun, Markus |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 148 |
17 |
|
|
Baştürk, Yıldıray |
[10] |
ab 87. Min. |
Ristau, Hilko |
|
|
Ojigwe, Pascal |
[17] |
ab 55. Min. |
Babić, Marko |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 148 |
17 |
|
|
Mamić, Zoran |
[20] |
ab 50. Min. |
Fahrenhorst, Frank |
|
|
Reeb, Jörg |
[4] |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 148 |
17 |
|
|
Mandreko, Sergej |
[13] |
|
|
|
|
Schneider, Bernd |
[25] |
ab 59. Min. |
Rink, Paulo |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 148 |
17 |
|
|
Peschel, Peter |
[7] |
|
|
|
|
Vranješ, Jurica |
[15] |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 148 |
17 |
|
|
Schindzielorz, Sebastian |
[8] |
|
|
|
|
Kirsten, Ulf |
[9] |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 148 |
17 |
|
|
Marić, Marijo |
[18] |
|
|
|
|
Neuville, Oliver |
[27] |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 148 |
17 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 148 |
17 |
|
|
Zumdick, Ralf |
|
|
|
|
|
Vogts, Berti |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 148 |
17 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 148 |
17 |
|
1:0 |
Marić, Marijo |
|
(40. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 148 |
17 |
|
2:0 |
Marić, Marijo |
|
(52. Min., Elfmeter) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 148 |
17 |
|
2:1 |
|
|
|
|
|
|
Kirsten, Ulf |
|
(67. Min.) |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 148 |
17 |
|
3:1 |
Marić, Marijo |
|
(74. Min., Elfmeter) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 148 |
17 |
|
3:2 |
|
|
|
|
|
|
Neuville, Oliver |
|
(76. Min.) |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 148 |
17 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 148 |
17 |
|
Gelb |
Marić, Marijo |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 148 |
17 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Babić, Marko |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 148 |
17 |
|
Gelb |
Reis, Thomas |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 148 |
17 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Nowotny, Jens |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 148 |
17 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Schneider, Bernd |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 148 |
17 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 148 |
17 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 148 |
17 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 149 |
17 |
FC Bayern München -
Hamburger SV 2:1 (0:1) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 149 |
17 |
|
Datum: |
Mi., 13.12.2000, 20:15 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 149 |
17 |
|
Ort: |
München, Olympiastadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 149 |
17 |
|
Zuschauer: |
32.000 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 149 |
17 |
|
Schiedsrichter/in: |
Strampe, Hartmut (Handorf) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 149 |
17 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 149 |
17 |
|
|
FC Bayern München |
|
|
|
|
|
Hamburger SV |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 149 |
17 |
|
|
Kahn, Oliver |
[1] |
|
|
|
|
Butt, Hans Jörg |
[1] |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 149 |
17 |
|
|
Kuffour, Samuel |
[4] |
ab 46. Min. |
Santa Cruz, Roque |
|
|
Hoogma, Nico Jan |
[5] |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 149 |
17 |
|
|
Linke, Thomas |
[25] |
|
|
|
|
Panadić, Andrej |
[3] |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 149 |
17 |
|
|
Sforza, Ciriaco |
[10] |
|
|
|
|
Ujfaluši, Tomáš |
[30] |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 149 |
17 |
|
|
Effenberg, Stefan |
[11] |
|
|
|
|
Hollerbach, Bernd |
[20] |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 149 |
17 |
|
|
Jeremies, Jens |
[16] |
|
|
|
|
Kovač, Niko |
[11] |
ab 82. Min. |
Doll, Thomas |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 149 |
17 |
|
|
Salihamidžić, Hasan |
[20] |
|
|
|
|
Mahdavikia, Mehdi |
[15] |
ab 74. Min. |
Yilmaz, Mahmut |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 149 |
17 |
|
|
Scholl, Mehmet |
[7] |
|
|
|
|
Tøfting, Stig |
[12] |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 149 |
17 |
|
|
Tarnat, Michael |
[18] |
|
|
|
|
Barbarez, Sergej |
[14] |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 149 |
17 |
|
|
Élber, Giovane |
[9] |
ab 86. Min. |
Zickler, Alexander |
|
|
Meijer, Erik |
[33] |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 149 |
17 |
|
|
Sérgio, Paulo |
[13] |
ab 76. Min. |
Andersson, Patrik |
|
|
Präger, Roy |
[22] |
ab 66. Min. |
Heinz, Marek |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 149 |
17 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 149 |
17 |
|
|
Hitzfeld, Ottmar |
|
|
|
|
|
Pagelsdorf, Frank |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 149 |
17 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 149 |
17 |
|
0:1 |
|
|
|
|
|
|
Barbarez, Sergej |
|
(28. Min.) |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 149 |
17 |
|
1:1 |
Élber, Giovane |
|
(64. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 149 |
17 |
|
2:1 |
Élber, Giovane |
|
(68. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 149 |
17 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 149 |
17 |
|
Gelb |
Sérgio, Paulo |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 149 |
17 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Barbarez, Sergej |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 149 |
17 |
|
Gelb |
Tarnat, Michael |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 149 |
17 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Kovač, Niko |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 149 |
17 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Panadić, Andrej |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 149 |
17 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Ujfaluši, Tomáš |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 149 |
17 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 149 |
17 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 149 |
17 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 150 |
17 |
Hansa Rostock - Werder
Bremen 5:2 (2:1) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 150 |
17 |
|
Datum: |
Mi., 13.12.2000, 20:15 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 150 |
17 |
|
Ort: |
Rostock, Ostseestadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 150 |
17 |
|
Zuschauer: |
12.000 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 150 |
17 |
|
Schiedsrichter/in: |
Stark, Wolfgang (Ergolding) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 150 |
17 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 150 |
17 |
|
|
Hansa Rostock |
|
|
|
|
|
Werder Bremen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 150 |
17 |
|
|
Pieckenhagen, Martin |
[1] |
|
|
|
|
Rost, Frank |
[1] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 150 |
17 |
|
|
Jakobsson, Andreas |
[5] |
|
|
|
|
Baumann, Frank |
[6] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 150 |
17 |
|
|
Oswald, Kai |
[14] |
ab 65. Min. |
Zallmann, Marco |
|
|
Krstajić, Mladen |
[20] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 150 |
17 |
|
|
|
|
ab 83. Min. |
Majak, Slawomir |
|
|
Tjikuzu, Razundara |
[28] |
ab 83. Min. |
Wiedener, Andree |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 150 |
17 |
|
|
Schröder, Rayk |
[16] |
|
|
|
|
Bode, Marco |
[17] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 150 |
17 |
|
|
Brand, Christian |
[23] |
|
|
|
|
Eilts, Dieter |
[5] |
ab 58. Min. |
Pizarro, Claudio |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 150 |
17 |
|
|
Rydlewicz, René |
[7] |
|
|
|
|
Frings, Torsten |
[22] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 150 |
17 |
|
|
Wibrån, Peter |
[38] |
|
|
|
|
Herzog, Andreas |
[18] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 150 |
17 |
|
|
Yasser, Radwan |
[12] |
|
|
|
|
Wicky, Raphaël |
[3] |
ab 71. Min. |
Maksimow, Juri |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 150 |
17 |
|
|
Agali, Victor |
[22] |
|
|
|
|
Ailton |
[32] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 150 |
17 |
|
|
Arvidsson, Magnus |
[15] |
ab 61. Min. |
Benken, Sven |
|
|
Bogdanovic, Rade |
[9] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 150 |
17 |
|
|
Baumgart, Steffen |
[27] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 150 |
17 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 150 |
17 |
|
|
Funkel, Friedhelm |
|
|
|
|
|
Schaaf, Thomas |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 150 |
17 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 150 |
17 |
|
1:0 |
Baumgart, Steffen |
|
(9. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 150 |
17 |
|
1:1 |
|
|
|
|
|
|
Krstajić, Mladen |
|
(38. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 150 |
17 |
|
2:1 |
Schröder, Rayk |
|
(42. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 150 |
17 |
|
2:2 |
|
|
|
|
|
|
Pizarro, Claudio |
|
(75. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 150 |
17 |
|
3:2 |
Brand, Christian |
|
(79. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 150 |
17 |
|
4:2 |
Yasser, Radwan |
|
(81. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 150 |
17 |
|
5:2 |
Wibrån, Peter |
|
(88. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 150 |
17 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 150 |
17 |
|
Gelb |
Oswald, Kai |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 150 |
17 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Baumann, Frank |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 150 |
17 |
|
Gelb |
Wibrån, Peter |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 150 |
17 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Frings, Torsten |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 150 |
17 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Krstajić, Mladen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 150 |
17 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Pizarro, Claudio |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 150 |
17 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Tjikuzu, Razundara |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 150 |
17 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 150 |
17 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 150 |
17 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 151 |
17 |
1. FC Köln - Borussia
Dortmund 0:0 (0:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 151 |
17 |
|
Datum: |
Mi., 13.12.2000, 20:15 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 151 |
17 |
|
Ort: |
Köln, Müngersdorfer Stadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 151 |
17 |
|
Zuschauer: |
41.000 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 151 |
17 |
|
Schiedsrichter/in: |
Fleischer, Dr. Helmut
(Sigmertshausen) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 151 |
17 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 151 |
17 |
|
|
1. FC Köln |
|
|
|
|
|
Borussia Dortmund |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 151 |
17 |
|
|
Pröll, Markus |
[1] |
|
|
|
|
Lehmann, Jens |
[1] |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 151 |
17 |
|
|
Cichon, Thomas |
[20] |
|
|
|
|
Dédé |
[17] |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 151 |
17 |
|
|
Cullmann, Carsten |
[2] |
|
|
|
|
Evanilson |
[3] |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 151 |
17 |
|
|
Keller, Jens |
[12] |
|
|
|
|
Heinrich, Jörg |
[6] |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 151 |
17 |
|
|
Sichone, Moses |
[4] |
|
|
|
|
Kohler, Jürgen |
[5] |
ab 46. Min. |
Addo, Otto |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 151 |
17 |
|
|
Voigt, Alexander |
[3] |
ab 82. Min. |
Donkow, Georgi |
|
|
Wörns, Christian |
[2] |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 151 |
17 |
|
|
Lottner, Dirk |
[30] |
|
|
|
|
Oliseh, Sunday |
[15] |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 151 |
17 |
|
|
Springer, Christian |
[15] |
|
|
|
|
Ricken, Lars |
[18] |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 151 |
17 |
|
|
Kurth, Markus |
[18] |
ab 75. Min. |
Arweladse, Artschil |
|
|
Stević, Miroslav |
[4] |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 151 |
17 |
|
|
Scherz, Matthias |
[8] |
|
|
|
|
Bobic, Fredi |
[9] |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 151 |
17 |
|
|
Timm, Christian |
[23] |
|
|
|
|
Reina, Giuseppe |
[13] |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 151 |
17 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 151 |
17 |
|
|
Lienen, Ewald |
|
|
|
|
|
Sammer, Matthias |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 151 |
17 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 151 |
17 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 151 |
17 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 151 |
17 |
|
Gelb |
Lottner, Dirk |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 151 |
17 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Dédé |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 151 |
17 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Oliseh, Sunday |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 151 |
17 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Stević, Miroslav |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 151 |
17 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 151 |
17 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 151 |
17 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 152 |
17 |
Hertha BSC - 1. FC
Kaiserslautern 2:4 (0:2) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 152 |
17 |
|
Datum: |
Mi., 13.12.2000, 20:15 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 152 |
17 |
|
Ort: |
Berlin, Olympiastadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 152 |
17 |
|
Zuschauer: |
28.146 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 152 |
17 |
|
Schiedsrichter/in: |
Jansen, Jürgen (Essen) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 152 |
17 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 152 |
17 |
|
|
Hertha BSC |
|
|
|
|
|
1. FC Kaiserslautern |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 152 |
17 |
|
|
Király, Gábor |
[1] |
|
|
|
|
Koch, Georg |
[1] |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 152 |
17 |
|
|
Rehmer, Marko |
[33] |
|
|
|
|
Koch, Harry |
[24] |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 152 |
17 |
|
|
Šimunić, Josip |
[14] |
|
|
|
|
Ramzy, Hany |
[6] |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 152 |
17 |
|
|
Sverrisson, Eyjólfur |
[6] |
|
|
|
|
Yakin, Murat |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 152 |
17 |
|
|
van Burik, Dick |
[4] |
ab 46. Min. |
Daei, Ali |
|
|
Buck, Andreas |
[22] |
ab 55. Min. |
Lokvenc, Vratislav |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 152 |
17 |
|
|
Beinlich, Stefan |
[22] |
|
|
|
|
Grammozis, Dimitrios |
[8] |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 152 |
17 |
|
|
Dardai, Pál |
[18] |
|
|
|
|
Christow, Marijan |
[7] |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 152 |
17 |
|
|
Deisler, Sebastian |
[26] |
|
|
|
|
Strasser, Jeff |
[21] |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 152 |
17 |
|
|
Hartmann, Michael |
[21] |
ab 75. Min. |
Roy, Bryan |
|
|
Djorkaeff, Youri |
[14] |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 152 |
17 |
|
|
Tretschok, René |
[23] |
ab 82. Min. |
Wosz, Dariusz |
|
|
Klose, Miroslav |
[25] |
ab 74. Min. |
Schjønberg, Michael |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 152 |
17 |
|
|
Preetz, Michael |
[11] |
|
|
|
|
Pettersson, Jörgen |
[9] |
ab 46. Min. |
Basler, Mario |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 152 |
17 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 152 |
17 |
|
|
Röber, Jürgen |
|
|
|
|
|
Brehme, Andreas |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 152 |
17 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 152 |
17 |
|
0:1 |
|
|
|
|
|
|
Strasser, Jeff |
|
(21. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 152 |
17 |
|
0:2 |
|
|
|
|
|
|
Klose, Miroslav |
|
(40. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 152 |
17 |
|
1:2 |
Deisler, Sebastian |
|
(60. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 152 |
17 |
|
2:2 |
Preetz, Michael |
|
(66. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 152 |
17 |
|
2:3 |
|
|
|
|
|
|
Klose, Miroslav |
|
(70. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 152 |
17 |
|
2:4 |
|
|
|
|
|
|
Djorkaeff, Youri |
|
(89. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 152 |
17 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 152 |
17 |
|
Gelb |
Šimunić, Josip |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 152 |
17 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Koch, Georg |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 152 |
17 |
|
Gelb |
Tretschok, René |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 152 |
17 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Ramzy, Hany |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 152 |
17 |
|
Gelb-Rot |
Deisler, Sebastian |
|
(86. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 152 |
17 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 152 |
17 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 152 |
17 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 153 |
17 |
Energie Cottbus - TSV
1860 München 2:3 (2:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
| 153 |
17 |
|
Datum: |
Mi., 13.12.2000, 20:15 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
| 153 |
17 |
|
Ort: |
Cottbus, Stadion der
Freundschaft |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
| 153 |
17 |
|
Zuschauer: |
12.453 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
| 153 |
17 |
|
Schiedsrichter/in: |
Steinborn, Edgar (Sinzig) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
| 153 |
17 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
| 153 |
17 |
|
|
Energie Cottbus |
|
|
|
|
|
TSV 1860 München |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
| 153 |
17 |
|
|
Piplica, Tomislav |
[23] |
|
|
|
|
Hofmann, Michael |
[1] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
| 153 |
17 |
|
|
Hujdurović, Faruk |
[25] |
|
|
|
|
Kurz, Marco |
[4] |
ab 67. Min. |
Pfuderer, Achim |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
| 153 |
17 |
|
|
Mátyus, János |
[17] |
ab 72. Min. |
Sebők, Vilmos |
|
|
Stranzl, Martin |
[2] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
| 153 |
17 |
|
|
Vata, Rudi |
[14] |
|
|
|
|
Zelic, Ned |
[3] |
ab 18. Min. |
Riedl, Thomas |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
| 153 |
17 |
|
|
Akrapović, Bruno |
[8] |
ab 78. Min. |
Heidrich, Steffen |
|
|
Cerny, Harald |
[13] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
| 153 |
17 |
|
|
Kobylański, Andrzej |
[18] |
|
|
|
|
Häßler, Thomas |
[10] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
| 153 |
17 |
|
|
Miriuţă, Vasile |
[24] |
|
|
|
|
Pürk, Marcus |
[26] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
| 153 |
17 |
|
|
Reghecampf, Laurentiu |
[7] |
|
|
|
|
Riseth, Vidar |
[8] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
| 153 |
17 |
|
|
Thielemann, Ronny |
[33] |
|
|
|
|
Týce, Roman |
[6] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
| 153 |
17 |
|
|
Bittencourt, Franklin |
[21] |
|
|
|
|
Agostino, Paul |
[18] |
ab 72. Min. |
Beierle, Markus |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
| 153 |
17 |
|
|
Helbig, Sebastian |
[34] |
ab 72. Min. |
Micevski, Toni |
|
|
Max, Martin |
[9] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
| 153 |
17 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
| 153 |
17 |
|
|
Geyer, Eduard |
|
|
|
|
|
Lorant, Werner |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
| 153 |
17 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
| 153 |
17 |
|
1:0 |
Kobylański, Andrzej |
|
(7. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
| 153 |
17 |
|
2:0 |
Miriuţă, Vasile |
|
(9. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
| 153 |
17 |
|
2:1 |
|
|
|
|
|
|
Häßler, Thomas |
|
(54. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
| 153 |
17 |
|
2:2 |
|
|
|
|
|
|
Riseth, Vidar |
|
(58. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
| 153 |
17 |
|
2:3 |
|
|
|
|
|
|
Agostino, Paul |
|
(67. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
| 153 |
17 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
| 153 |
17 |
|
Gelb |
Vata, Rudi |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
| 153 |
17 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Riedl, Thomas |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
| 153 |
17 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
| 153 |
17 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
| 153 |
17 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
| 154 |
18 |
SpVgg Unterhaching -
Eintracht Frankfurt 2:0 (1:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
| 154 |
18 |
|
Datum: |
Fr., 15.12.2000, 20:15 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
| 154 |
18 |
|
Ort: |
Unterhaching, Alpenbauer
Sportpark |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
| 154 |
18 |
|
Zuschauer: |
6.000 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
| 154 |
18 |
|
Schiedsrichter/in: |
Kemmling, Uwe (Burgwedel) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
| 154 |
18 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
| 154 |
18 |
|
|
SpVgg Unterhaching |
|
|
|
|
|
Eintracht Frankfurt |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
| 154 |
18 |
|
|
Tremmel, Gerhard |
[28] |
|
|
|
|
Schmitt, Sven |
[23] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
| 154 |
18 |
|
|
Herzog, Hendrik |
[32] |
|
|
|
|
Branco, Serge |
[16] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
| 154 |
18 |
|
|
Seifert, Jan |
[17] |
|
|
|
|
Chubtschew, Petar |
[5] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
| 154 |
18 |
|
|
Strehmel, Alexander |
[2] |
|
|
|
|
Kracht, Torsten |
[2] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
| 154 |
18 |
|
|
Haber, Marco |
[19] |
|
|
|
|
Maljkovic, Vladimir |
[38] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
| 154 |
18 |
|
|
Hirsch, Dietmar |
[22] |
ab 90. Min. |
Bucher, Ralf |
|
|
Rasiejewski, Jens |
[4] |
ab 45. Min. |
Sobotzik, Thomas |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
| 154 |
18 |
|
|
Schwarz, Danny |
[12] |
|
|
|
|
Gebhardt, Marco |
[3] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
| 154 |
18 |
|
|
Straube, Oliver |
[3] |
|
|
|
|
Heldt, Horst |
[10] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
| 154 |
18 |
|
|
Zimmermann, Matthias |
[5] |
|
|
|
|
Lösch, Markus |
[6] |
ab 69. Min. |
Guié-Mien, Rolf-Christel |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
| 154 |
18 |
|
|
Rraklli, Altin |
[9] |
ab 85. Min. |
Kögl, Ludwig |
|
|
Schur, Alexander |
[24] |
ab 46. Min. |
Kryszalowicz, Pawel |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
| 154 |
18 |
|
|
Zdrilic, David |
[23] |
ab 76. Min. |
Breitenreiter, André |
|
|
Fjørtoft, Jan Åge |
[9] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
| 154 |
18 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
| 154 |
18 |
|
|
Köstner, Lorenz-Günther |
|
|
|
|
|
Magath, Felix |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
| 154 |
18 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
| 154 |
18 |
|
1:0 |
Hirsch, Dietmar |
|
(19. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
| 154 |
18 |
|
2:0 |
Breitenreiter, André |
|
(86. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
| 154 |
18 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
| 154 |
18 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Lösch, Markus |
|
(19. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
| 154 |
18 |
|
Gelb |
Zdrilic, David |
|
(41. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
| 154 |
18 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Fjørtoft, Jan Åge |
|
(50. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
| 154 |
18 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Branco, Serge |
|
(57. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
| 154 |
18 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Kracht, Torsten |
|
(62. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
| 154 |
18 |
|
Gelb |
Herzog, Hendrik |
|
(63. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
| 154 |
18 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
| 154 |
18 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
| 154 |
18 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
| 155 |
18 |
VfL Bochum - 1. FC
Kaiserslautern 0:1 (0:1) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 155 |
18 |
|
Datum: |
Sa., 16.12.2000, 15:30 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 155 |
18 |
|
Ort: |
Bochum, Ruhrstadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 155 |
18 |
|
Zuschauer: |
15.832 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 155 |
18 |
|
Schiedsrichter/in: |
Wack, Dr. Franz-Xaver |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 155 |
18 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 155 |
18 |
|
|
VfL Bochum |
|
|
|
|
|
1. FC Kaiserslautern |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 155 |
18 |
|
|
van Duijnhoven, Rein |
[1] |
|
|
|
|
Koch, Georg |
[1] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 155 |
18 |
|
|
Bemben, Michael |
[24] |
ab 46. Min. |
Rietpietsch, Mike |
|
|
Koch, Harry |
[24] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 155 |
18 |
|
|
Dickhaut, Mirko |
[23] |
ab 83. Min. |
Freier, Paul |
|
|
Ramzy, Hany |
[6] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 155 |
18 |
|
|
Fahrenhorst, Frank |
[25] |
|
|
|
|
Schjønberg, Michael |
[2] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 155 |
18 |
|
|
Milinovic, Damir |
[5] |
|
|
|
|
Yakin, Murat |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 155 |
18 |
|
|
Reis, Thomas |
[22] |
|
|
|
|
Basler, Mario |
[30] |
ab 65. Min. |
Adzic, Silvio |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 155 |
18 |
|
|
Baştürk, Yıldıray |
[10] |
|
|
|
|
Dominguez, José |
[32] |
ab 82. Min. |
Marschall, Olaf |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 155 |
18 |
|
|
Mandreko, Sergej |
[13] |
|
|
|
|
Christow, Marijan |
[7] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 155 |
18 |
|
|
Schindzielorz, Sebastian |
[8] |
|
|
|
|
Strasser, Jeff |
[21] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 155 |
18 |
|
|
Drinčić, Zdravko |
[19] |
ab 65. Min. |
Bałuszyński, Henryk |
|
|
Djorkaeff, Youri |
[14] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 155 |
18 |
|
|
Marić, Marijo |
[18] |
|
|
|
|
Klose, Miroslav |
[25] |
ab 90. Min. |
Reich, Marco |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 155 |
18 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 155 |
18 |
|
|
Zumdick, Ralf |
|
|
|
|
|
Brehme, Andreas |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 155 |
18 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 155 |
18 |
|
0:1 |
|
|
|
|
|
|
Klose, Miroslav |
|
(37. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 155 |
18 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 155 |
18 |
|
Gelb |
Baştürk, Yıldıray |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 155 |
18 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Dominguez, José |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 155 |
18 |
|
Gelb |
Freier, Paul |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 155 |
18 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Christow, Marijan |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 155 |
18 |
|
Gelb |
Rietpietsch, Mike |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 155 |
18 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Koch, Georg |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 155 |
18 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Koch, Harry |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 155 |
18 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Schjønberg, Michael |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 155 |
18 |
|
Rot |
Milinovic, Damir |
|
(80. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 155 |
18 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 155 |
18 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 155 |
18 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 156 |
18 |
VfL Wolfsburg - Bayer 04
Leverkusen 2:0 (0:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 156 |
18 |
|
Datum: |
Sa., 16.12.2000, 15:30 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 156 |
18 |
|
Ort: |
Wolfsburg, VfL-Stadion
am Elsterweg |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 156 |
18 |
|
Zuschauer: |
12.955 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 156 |
18 |
|
Schiedsrichter/in: |
Wagner, Lutz (Hofheim) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 156 |
18 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 156 |
18 |
|
|
VfL Wolfsburg |
|
|
|
|
|
Bayer 04 Leverkusen |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 156 |
18 |
|
|
Reitmaier, Claus |
[1] |
|
|
|
|
Matysek, Adam |
[1] |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 156 |
18 |
|
|
Biliskov, Marino |
[13] |
|
|
|
|
Kovač, Robert |
[2] |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 156 |
18 |
|
|
Hengen, Thomas |
[28] |
|
|
|
|
Nowotny, Jens |
[5] |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 156 |
18 |
|
|
Akonnor, Charles |
[24] |
|
|
|
|
Živković, Boris |
[6] |
ab 63. Min. |
Vranješ, Jurica |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 156 |
18 |
|
|
Greiner, Frank |
[3] |
|
|
|
|
Hoffmann, Torben |
[14] |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 156 |
18 |
|
|
Munteanu, Dorinel |
[14] |
ab 77. Min. |
Voss, Andreas |
|
|
Neuendorf, Andreas |
|
ab 68. Min. |
Babić, Marko |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 156 |
18 |
|
|
Müller, Sven |
[23] |
|
|
|
|
Ojigwe, Pascal |
[17] |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 156 |
18 |
|
|
Nowak, Krzysztof |
[10] |
|
|
|
|
Ramelow, Carsten |
[28] |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 156 |
18 |
|
|
Weiser, Patrick |
[7] |
|
|
|
|
Schneider, Bernd |
[25] |
ab 83. Min. |
Daun, Markus |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 156 |
18 |
|
|
Juskowiak, Andrzej |
[9] |
ab 79. Min. |
Rische, Jürgen |
|
|
Kirsten, Ulf |
[9] |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 156 |
18 |
|
|
Marić, Tomislav |
[11] |
ab 85. Min. |
Schnoor, Stefan |
|
|
Neuville, Oliver |
[27] |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 156 |
18 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 156 |
18 |
|
|
Wolf, Wolfgang |
|
|
|
|
|
Vogts, Berti |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 156 |
18 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 156 |
18 |
|
1:0 |
Müller, Sven |
|
(55. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 156 |
18 |
|
2:0 |
Nowak, Krzysztof |
|
(88. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 156 |
18 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 156 |
18 |
|
Gelb |
Voss, Andreas |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 156 |
18 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Neuendorf, Andreas |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 156 |
18 |
|
Gelb |
Juskowiak, Andrzej |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 156 |
18 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Nowotny, Jens |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 156 |
18 |
|
Gelb |
Marić, Tomislav |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 156 |
18 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Ojigwe, Pascal |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 156 |
18 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Schneider, Bernd |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 156 |
18 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 156 |
18 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 156 |
18 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 157 |
18 |
VfB Stuttgart - SC
Freiburg 0:0 (0:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 157 |
18 |
|
Datum: |
Sa., 16.12.2000, 15:30 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 157 |
18 |
|
Ort: |
Stuttgart,
Gottlieb-Daimler-Stadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 157 |
18 |
|
Zuschauer: |
23.000 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 157 |
18 |
|
Schiedsrichter/in: |
Krug, Hellmut |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 157 |
18 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 157 |
18 |
|
|
VfB Stuttgart |
|
|
|
|
|
SC Freiburg |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 157 |
18 |
|
|
Hildebrand, Timo |
[1] |
|
|
|
|
Golz, Richard |
[1] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 157 |
18 |
|
|
Bordon |
[5] |
|
|
|
|
Diarra, Boubacar |
[17] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 157 |
18 |
|
|
Balakow, Krassimir |
[10] |
|
|
|
|
Kondé, Oumar |
[5] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 157 |
18 |
|
|
Gerber, Heiko |
[12] |
ab 79. Min. |
Seitz, Jochen |
|
|
But, Wladimir |
[18] |
ab 81. Min. |
Zandi, Ferydoon |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 157 |
18 |
|
|
Kauf, Rüdiger |
[32] |
|
|
|
|
Kehl, Sebastian |
[6] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 157 |
18 |
|
|
Meißner, Silvio |
[7] |
ab 66. Min. |
Lisztes, Krisztian |
|
|
Zkitischwili, Lewan |
[3] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 157 |
18 |
|
|
Pinto, Roberto |
[33] |
ab 46. Min. |
Đorđević, Kristijan |
|
|
Weißhaupt, Marco |
[11] |
ab 88. Min. |
Coulibaly, Soumaila |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 157 |
18 |
|
|
Soldo, Zvonimir |
[20] |
|
|
|
|
Zeyer, Andreas |
[4] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 157 |
18 |
|
|
Thiam, Pablo |
[6] |
|
|
|
|
Iaschwili, Alexander |
[9] |
ab 72. Min. |
Dorn, Régis |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 157 |
18 |
|
|
Dundee, Sean |
[36] |
|
|
|
|
Ramdane, Abder |
[14] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 157 |
18 |
|
|
Ganea, Ioan |
[11] |
|
|
|
|
Sellimi, Adel |
[32] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 157 |
18 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 157 |
18 |
|
|
Rangnick, Ralf |
|
|
|
|
|
Finke, Volker |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 157 |
18 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 157 |
18 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 157 |
18 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 157 |
18 |
|
Gelb |
Kauf, Rüdiger |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 157 |
18 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Kehl, Sebastian |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 157 |
18 |
|
Gelb |
Thiam, Pablo |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 157 |
18 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Ramdane, Abder |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 157 |
18 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Weißhaupt, Marco |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 157 |
18 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 157 |
18 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 157 |
18 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 158 |
18 |
1. FC Köln - FC Schalke
04 2:2 (0:2) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 158 |
18 |
|
Datum: |
Sa., 16.12.2000, 15:30 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 158 |
18 |
|
Ort: |
Köln, Müngersdorfer Stadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 158 |
18 |
|
Zuschauer: |
41.000 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 158 |
18 |
|
Schiedsrichter/in: |
Fandel, Herbert (Kyllburg) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 158 |
18 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 158 |
18 |
|
|
1. FC Köln |
|
|
|
|
|
FC Schalke 04 |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 158 |
18 |
|
|
Pröll, Markus |
[1] |
|
|
|
|
Reck, Oliver |
[1] |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 158 |
18 |
|
|
Cichon, Thomas |
[20] |
|
|
|
|
Hajto, Tomasz |
[6] |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 158 |
18 |
|
|
Cullmann, Carsten |
[2] |
|
|
|
|
van Hoogdalem, Marco |
[12] |
ab 72. Min. |
Büskens, Mike |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 158 |
18 |
|
|
Keller, Jens |
[12] |
|
|
|
|
Van Kerckhoven, Nico |
[2] |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 158 |
18 |
|
|
Sichone, Moses |
[4] |
|
|
|
|
Wałdoch, Tomasz |
[15] |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 158 |
18 |
|
|
Voigt, Alexander |
[3] |
|
|
|
|
Böhme, Jörg |
[8] |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 158 |
18 |
|
|
Lottner, Dirk |
[30] |
|
|
|
|
Látal, Radoslav |
[3] |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 158 |
18 |
|
|
Springer, Christian |
[15] |
ab 54. Min. |
Arweladse, Artschil |
|
|
Möller, Andreas |
[7] |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 158 |
18 |
|
|
Kurth, Markus |
[18] |
ab 69. Min. |
Donkow, Georgi |
|
|
Němec, Jiří |
[20] |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 158 |
18 |
|
|
Scherz, Matthias |
[8] |
|
|
|
|
Asamoah, Gerald |
[14] |
ab 65. Min. |
Mpenza, Emile |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 158 |
18 |
|
|
Timm, Christian |
[23] |
ab 90. Min. |
Kreuz, Markus |
|
|
Sand, Ebbe |
[11] |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 158 |
18 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 158 |
18 |
|
|
Lienen, Ewald |
|
|
|
|
|
Stevens, Huub |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 158 |
18 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 158 |
18 |
|
0:1 |
|
|
|
|
|
|
Böhme, Jörg |
|
(11. Min.) |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 158 |
18 |
|
0:2 |
|
|
|
|
|
|
Asamoah, Gerald |
|
(34. Min.) |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 158 |
18 |
|
1:2 |
Donkow, Georgi |
|
(72. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 158 |
18 |
|
2:2 |
Cullmann, Carsten |
|
(75. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 158 |
18 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 158 |
18 |
|
Gelb |
Cichon, Thomas |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 158 |
18 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Asamoah, Gerald |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 158 |
18 |
|
Gelb |
Cullmann, Carsten |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 158 |
18 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Büskens, Mike |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 158 |
18 |
|
Gelb |
Sichone, Moses |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 158 |
18 |
|
Gelb-Rot |
Voigt, Alexander |
|
(79. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 158 |
18 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 158 |
18 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 158 |
18 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 159 |
18 |
Hansa Rostock - Borussia
Dortmund 1:2 (0:1) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 159 |
18 |
|
Datum: |
Sa., 16.12.2000, 15:30 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 159 |
18 |
|
Ort: |
Rostock, Ostseestadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 159 |
18 |
|
Zuschauer: |
14.000 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 159 |
18 |
|
Schiedsrichter/in: |
Heynemann, Bernd
(Magdeburg) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 159 |
18 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 159 |
18 |
|
|
Hansa Rostock |
|
|
|
|
|
Borussia Dortmund |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 159 |
18 |
|
|
Pieckenhagen, Martin |
[1] |
|
|
|
|
Lehmann, Jens |
[1] |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 159 |
18 |
|
|
Jakobsson, Andreas |
[5] |
|
|
|
|
Evanilson |
[3] |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 159 |
18 |
|
|
Schröder, Rayk |
[16] |
|
|
|
|
Heinrich, Jörg |
[6] |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 159 |
18 |
|
|
Brand, Christian |
[23] |
ab 72. Min. |
Majak, Slawomir |
|
|
Nijhuis, Alfred |
[15] |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 159 |
18 |
|
|
Lantz, Marcus |
[17] |
|
|
|
|
Wörns, Christian |
[2] |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 159 |
18 |
|
|
Rydlewicz, René |
[7] |
|
|
|
|
Addo, Otto |
[19] |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 159 |
18 |
|
|
Wibrån, Peter |
[38] |
ab 81. Min. |
Emara, Mohamed |
|
|
Nerlinger, Christian |
[8] |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 159 |
18 |
|
|
Yasser, Radwan |
[12] |
|
|
|
|
Oliseh, Sunday |
[15] |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 159 |
18 |
|
|
Agali, Victor |
[22] |
|
|
|
|
Ricken, Lars |
[18] |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 159 |
18 |
|
|
Arvidsson, Magnus |
[15] |
|
|
|
|
Bobic, Fredi |
[9] |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 159 |
18 |
|
|
Baumgart, Steffen |
[27] |
ab 81. Min. |
Breitkreutz, Matthias |
|
|
Reina, Giuseppe |
[13] |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 159 |
18 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 159 |
18 |
|
|
Funkel, Friedhelm |
|
|
|
|
|
Sammer, Matthias |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 159 |
18 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 159 |
18 |
|
0:1 |
|
|
|
|
|
|
Reina, Giuseppe |
|
(7. Min.) |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 159 |
18 |
|
0:2 |
|
|
|
|
|
|
Addo, Otto |
|
(47. Min.) |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 159 |
18 |
|
1:2 |
Rydlewicz, René |
|
(57. Min., Elfmeter) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 159 |
18 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 159 |
18 |
|
Gelb |
Lantz, Marcus |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 159 |
18 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Lehmann, Jens |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 159 |
18 |
|
Gelb |
Rydlewicz, René |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 159 |
18 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Ricken, Lars |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 159 |
18 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 159 |
18 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 159 |
18 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 160 |
18 |
TSV 1860 München -
Hamburger SV 2:1 (1:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
| 160 |
18 |
|
Datum: |
Sa., 16.12.2000, 20:15 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
| 160 |
18 |
|
Ort: |
München, Olympiastadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
| 160 |
18 |
|
Zuschauer: |
19.700 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
| 160 |
18 |
|
Schiedsrichter/in: |
Merk, Dr. Markus
(Kaiserslautern) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
| 160 |
18 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
| 160 |
18 |
|
|
TSV 1860 München |
|
|
|
|
|
Hamburger SV |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
| 160 |
18 |
|
|
Jentzsch, Simon |
[29] |
|
|
|
|
Butt, Hans Jörg |
[1] |
ab 13. Min. |
Schober, Mathias |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
| 160 |
18 |
|
|
Ehlers, Uwe |
[24] |
|
|
|
|
Hertzsch, Ingo |
[4] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
| 160 |
18 |
|
|
Kurz, Marco |
[4] |
|
|
|
|
Hoogma, Nico Jan |
[5] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
| 160 |
18 |
|
|
Stranzl, Martin |
[2] |
|
|
|
|
Panadić, Andrej |
[3] |
ab 71. Min. |
Doll, Thomas |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
| 160 |
18 |
|
|
Zelic, Ned |
[3] |
|
|
|
|
Sandmann, Jan |
[6] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
| 160 |
18 |
|
|
Cerny, Harald |
[13] |
ab 57. Min. |
Pürk, Marcus |
|
|
Ujfaluši, Tomáš |
[30] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
| 160 |
18 |
|
|
Häßler, Thomas |
[10] |
ab 89. Min. |
Riedl, Thomas |
|
|
Ketelaer, Marcel |
[28] |
ab 29. Min. |
Yilmaz, Mahmut |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
| 160 |
18 |
|
|
Riseth, Vidar |
[8] |
|
|
|
|
Mahdavikia, Mehdi |
[15] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
| 160 |
18 |
|
|
Bierofka, Daniel |
[28] |
|
|
|
|
Tøfting, Stig |
[12] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
| 160 |
18 |
|
|
Agostino, Paul |
[18] |
ab 79. Min. |
Týce, Roman |
|
|
Barbarez, Sergej |
[14] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
| 160 |
18 |
|
|
Max, Martin |
[9] |
|
|
|
|
Heinz, Marek |
[9] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
| 160 |
18 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
| 160 |
18 |
|
|
Lorant, Werner |
|
|
|
|
|
Pagelsdorf, Frank |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
| 160 |
18 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
| 160 |
18 |
|
1:0 |
Bierofka, Daniel |
|
(23. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
| 160 |
18 |
|
2:0 |
Agostino, Paul |
|
(63. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
| 160 |
18 |
|
2:1 |
|
|
|
|
|
|
Barbarez, Sergej |
|
(74. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
| 160 |
18 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
| 160 |
18 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Panadić, Andrej |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
| 160 |
18 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Tøfting, Stig |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
| 160 |
18 |
|
Gelb-Rot |
|
|
|
|
|
|
Barbarez, Sergej |
|
(84. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
| 160 |
18 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
| 160 |
18 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
| 160 |
18 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
| 161 |
18 |
Hertha BSC - FC Bayern
München 1:3 (1:2) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 161 |
18 |
|
Datum: |
So., 17.12.2000, 17:30 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 161 |
18 |
|
Ort: |
Berlin, Olympiastadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 161 |
18 |
|
Zuschauer: |
59.169 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 161 |
18 |
|
Schiedsrichter/in: |
Berg, Alfons (Konz) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 161 |
18 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 161 |
18 |
|
|
Hertha BSC |
|
|
|
|
|
FC Bayern München |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 161 |
18 |
|
|
Király, Gábor |
[1] |
|
|
|
|
Kahn, Oliver |
[1] |
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 161 |
18 |
|
|
Rehmer, Marko |
[33] |
|
|
|
|
Kuffour, Samuel |
[4] |
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 161 |
18 |
|
|
Sverrisson, Eyjólfur |
[6] |
|
|
|
|
Linke, Thomas |
[25] |
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 161 |
18 |
|
|
van Burik, Dick |
[4] |
|
|
|
|
Sforza, Ciriaco |
[10] |
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 161 |
18 |
|
|
Beinlich, Stefan |
[22] |
ab 67. Min. |
Daei, Ali |
|
|
Effenberg, Stefan |
[11] |
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 161 |
18 |
|
|
Hartmann, Michael |
[21] |
|
|
|
|
Fink, Thorsten |
[17] |
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 161 |
18 |
|
|
Tretschok, René |
[23] |
|
|
|
|
Jeremies, Jens |
[16] |
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 161 |
18 |
|
|
Wosz, Dariusz |
[8] |
ab 67. Min. |
Sanneh, Tony |
|
|
Salihamidžić, Hasan |
[20] |
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 161 |
18 |
|
|
Dardai, Pál |
[18] |
|
|
|
|
Élber, Giovane |
[9] |
ab 80. Min. |
Scholl, Mehmet |
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 161 |
18 |
|
|
Alves, Alex |
[7] |
|
|
|
|
Santa Cruz, Roque |
[24] |
ab 89. Min. |
Sérgio, Paulo |
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 161 |
18 |
|
|
Preetz, Michael |
[11] |
|
|
|
|
Zickler, Alexander |
[21] |
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 161 |
18 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 161 |
18 |
|
|
Röber, Jürgen |
|
|
|
|
|
Hitzfeld, Ottmar |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 161 |
18 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 161 |
18 |
|
0:1 |
|
|
|
|
|
|
Santa Cruz, Roque |
|
(16. Min.) |
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 161 |
18 |
|
1:1 |
Preetz, Michael |
|
(25. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 161 |
18 |
|
1:2 |
|
|
|
|
|
|
Effenberg, Stefan |
|
(33. Min., Elfmeter) |
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 161 |
18 |
|
1:3 |
|
|
|
|
|
|
Zickler, Alexander |
|
(60. Min.) |
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 161 |
18 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 161 |
18 |
|
Gelb |
van Burik, Dick |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 161 |
18 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Jeremies, Jens |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 161 |
18 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Sforza, Ciriaco |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 161 |
18 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 161 |
18 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 161 |
18 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 162 |
18 |
Energie Cottbus - Werder
Bremen 3:1 (2:1) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 162 |
18 |
|
Datum: |
So., 17.12.2000, 17:30 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 162 |
18 |
|
Ort: |
Cottbus, Stadion der
Freundschaft |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 162 |
18 |
|
Zuschauer: |
12.738 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 162 |
18 |
|
Schiedsrichter/in: |
Aust, Jürgen (Köln) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 162 |
18 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 162 |
18 |
|
|
Energie Cottbus |
|
|
|
|
|
Werder Bremen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 162 |
18 |
|
|
Piplica, Tomislav |
[23] |
|
|
|
|
Rost, Frank |
[1] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 162 |
18 |
|
|
Hujdurović, Faruk |
[25] |
ab 68. Min. |
Mátyus, János |
|
|
Skripnik, Viktor |
[19] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 162 |
18 |
|
|
Sebők, Vilmos |
[2] |
|
|
|
|
Wiedener, Andree |
[13] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 162 |
18 |
|
|
Vata, Rudi |
[14] |
|
|
|
|
Bode, Marco |
[17] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 162 |
18 |
|
|
Akrapović, Bruno |
[8] |
|
|
|
|
Eilts, Dieter |
[5] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 162 |
18 |
|
|
Kobylański, Andrzej |
[18] |
|
|
|
|
Ernst, Fabian |
[2] |
ab 64. Min. |
Maksimow, Juri |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 162 |
18 |
|
|
Miriuţă, Vasile |
[24] |
|
|
|
|
Frings, Torsten |
[22] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 162 |
18 |
|
|
Reghecampf, Laurentiu |
[7] |
ab 60. Min. |
Scherbe, Jörg |
|
|
Herzog, Andreas |
[18] |
ab 76. Min. |
Dabrowski, Christoph |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 162 |
18 |
|
|
Thielemann, Ronny |
[33] |
|
|
|
|
Stalteri, Paul |
[35] |
ab 60. Min. |
Pizarro, Claudio |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 162 |
18 |
|
|
Bittencourt, Franklin |
[21] |
ab 78. Min. |
Labak, Antun |
|
|
Wicky, Raphaël |
[3] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 162 |
18 |
|
|
Helbig, Sebastian |
[34] |
|
|
|
|
Ailton |
[32] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 162 |
18 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 162 |
18 |
|
|
Geyer, Eduard |
|
|
|
|
|
Schaaf, Thomas |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 162 |
18 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 162 |
18 |
|
1:0 |
Kobylański, Andrzej |
|
(4. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 162 |
18 |
|
1:1 |
|
|
|
|
|
|
Ailton |
|
(38. Min., Elfmeter) |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 162 |
18 |
|
2:1 |
Helbig, Sebastian |
|
(44. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 162 |
18 |
|
3:1 |
Mátyus, János |
|
(68. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 162 |
18 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 162 |
18 |
|
Gelb |
Hujdurović, Faruk |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 162 |
18 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Ailton |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 162 |
18 |
|
Gelb |
Sebők, Vilmos |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 162 |
18 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Bode, Marco |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 162 |
18 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Pizarro, Claudio |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 162 |
18 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Wiedener, Andree |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 162 |
18 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 162 |
18 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 162 |
18 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 163 |
19 |
FC Schalke 04 - Hansa
Rostock 2:0 (1:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 163 |
19 |
|
Datum: |
Fr., 26.01.2001, 20:15 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 163 |
19 |
|
Ort: |
Gelsenkirchen, Parkstadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 163 |
19 |
|
Zuschauer: |
29.700 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 163 |
19 |
|
Schiedsrichter/in: |
Strampe, Hartmut (Handorf) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 163 |
19 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 163 |
19 |
|
|
FC Schalke 04 |
|
|
|
|
|
Hansa Rostock |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 163 |
19 |
|
|
Reck, Oliver |
[1] |
|
|
|
|
Pieckenhagen, Martin |
[1] |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 163 |
19 |
|
|
Hajto, Tomasz |
[6] |
|
|
|
|
Benken, Sven |
[4] |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 163 |
19 |
|
|
van Hoogdalem, Marco |
[12] |
|
|
|
|
Schröder, Rayk |
[16] |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 163 |
19 |
|
|
Van Kerckhoven, Nico |
[2] |
|
|
|
|
Jakobsson, Andreas |
[5] |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 163 |
19 |
|
|
Wałdoch, Tomasz |
[15] |
|
|
|
|
Breitkreutz, Matthias |
[9] |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 163 |
19 |
|
|
Böhme, Jörg |
[8] |
ab 76. Min. |
Büskens, Mike |
|
|
Lantz, Marcus |
[17] |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 163 |
19 |
|
|
Látal, Radoslav |
[3] |
|
|
|
|
Majak, Slawomir |
[18] |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 163 |
19 |
|
|
Möller, Andreas |
[7] |
ab 78. Min. |
Mulder, Youri |
|
|
Rydlewicz, René |
[7] |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 163 |
19 |
|
|
Němec, Jiří |
[20] |
|
|
|
|
Wibrån, Peter |
[38] |
ab 63. Min. |
Baumgart, Steffen |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 163 |
19 |
|
|
Asamoah, Gerald |
[14] |
ab 87. Min. |
Mpenza, Emile |
|
|
Arvidsson, Magnus |
[15] |
ab 82. Min. |
Oswald, Kai |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 163 |
19 |
|
|
Sand, Ebbe |
[11] |
|
|
|
|
Salou, Bachirou |
[13] |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 163 |
19 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 163 |
19 |
|
|
Stevens, Huub |
|
|
|
|
|
Funkel, Friedhelm |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 163 |
19 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 163 |
19 |
|
1:0 |
Böhme, Jörg |
|
(4. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 163 |
19 |
|
2:0 |
Němec, Jiří |
|
(66. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 163 |
19 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 163 |
19 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Benken, Sven |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 163 |
19 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Lantz, Marcus |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 163 |
19 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 163 |
19 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 163 |
19 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 164 |
19 |
Werder Bremen - TSV 1860
München 2:0 (0:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 164 |
19 |
|
Datum: |
Sa., 27.01.2001, 15:30 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 164 |
19 |
|
Ort: |
Bremen, Weser-Stadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 164 |
19 |
|
Zuschauer: |
24.473 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 164 |
19 |
|
Schiedsrichter/in: |
Wagner, Lutz (Hofheim) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 164 |
19 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 164 |
19 |
|
|
Werder Bremen |
|
|
|
|
|
TSV 1860 München |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 164 |
19 |
|
|
Rost, Frank |
[1] |
|
|
|
|
Jentzsch, Simon |
[29] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 164 |
19 |
|
|
Krstajić, Mladen |
[20] |
|
|
|
|
Kurz, Marco |
[4] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 164 |
19 |
|
|
Verlaat, Frank |
[14] |
|
|
|
|
Stranzl, Martin |
[2] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 164 |
19 |
|
|
Barten, Mike |
[33] |
ab 38. Min. |
Baumann, Frank |
|
|
Zelic, Ned |
[3] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 164 |
19 |
|
|
Eilts, Dieter |
[5] |
|
|
|
|
Hoffmann, Torben |
[44] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 164 |
19 |
|
|
Ernst, Fabian |
[2] |
ab 90. Min. |
Banović, Ivica |
|
|
Bierofka, Daniel |
[28] |
ab 68. Min. |
Schroth, Markus |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 164 |
19 |
|
|
Frings, Torsten |
[22] |
|
|
|
|
Cerny, Harald |
[13] |
ab 46. Min. |
Borimirow, Daniel |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 164 |
19 |
|
|
Herzog, Andreas |
[18] |
ab 80. Min. |
Trares, Bernhard |
|
|
Häßler, Thomas |
[10] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 164 |
19 |
|
|
Stalteri, Paul |
[35] |
|
|
|
|
Riseth, Vidar |
[8] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 164 |
19 |
|
|
Ailton |
[32] |
|
|
|
|
Beierle, Markus |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 164 |
19 |
|
|
Pizarro, Claudio |
[10] |
|
|
|
|
Max, Martin |
[9] |
ab 80. Min. |
Agostino, Paul |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 164 |
19 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 164 |
19 |
|
|
Schaaf, Thomas |
|
|
|
|
|
Lorant, Werner |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 164 |
19 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 164 |
19 |
|
1:0 |
Ailton |
|
(66. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 164 |
19 |
|
2:0 |
Pizarro, Claudio |
|
(70. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 164 |
19 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 164 |
19 |
|
Gelb |
Rost, Frank |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 164 |
19 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Beierle, Markus |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 164 |
19 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Max, Martin |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 164 |
19 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Zelic, Ned |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 164 |
19 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 164 |
19 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 164 |
19 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 165 |
19 |
SC Freiburg - SpVgg
Unterhaching 2:0 (1:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 165 |
19 |
|
Datum: |
Sa., 27.01.2001, 15:30 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 165 |
19 |
|
Ort: |
Freiburg, Dreisamstadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 165 |
19 |
|
Zuschauer: |
24.000 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 165 |
19 |
|
Schiedsrichter/in: |
Merk, Dr. Markus
(Kaiserslautern) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 165 |
19 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 165 |
19 |
|
|
SC Freiburg |
|
|
|
|
|
SpVgg Unterhaching |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 165 |
19 |
|
|
Golz, Richard |
[1] |
|
|
|
|
Tremmel, Gerhard |
[28] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 165 |
19 |
|
|
Diarra, Boubacar |
[17] |
|
|
|
|
Bucher, Ralf |
[4] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 165 |
19 |
|
|
Kondé, Oumar |
[5] |
|
|
|
|
Herzog, Hendrik |
[32] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 165 |
19 |
|
|
But, Wladimir |
[18] |
ab 89. Min. |
Müller, Stefan |
|
|
Strehmel, Alexander |
[2] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 165 |
19 |
|
|
Coulibaly, Soumaila |
[12] |
ab 85. Min. |
Hermel, Lars |
|
|
Cizek, Martin |
[25] |
ab 61. Min. |
Oberleitner, Markus |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 165 |
19 |
|
|
Kehl, Sebastian |
[6] |
|
|
|
|
Haber, Marco |
[19] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 165 |
19 |
|
|
Kobiaschwili, Lewan |
[10] |
|
|
|
|
Schwarz, Danny |
[12] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 165 |
19 |
|
|
Willi, Tobias |
[29] |
ab 61. Min. |
Zkitischwili, Lewan |
|
|
Straube, Oliver |
[3] |
ab 80. Min. |
Spizak, Miroslaw |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 165 |
19 |
|
|
Zeyer, Andreas |
[4] |
|
|
|
|
Zimmermann, Matthias |
[5] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 165 |
19 |
|
|
Iaschwili, Alexander |
[9] |
|
|
|
|
Breitenreiter, André |
[26] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 165 |
19 |
|
|
Sellimi, Adel |
[32] |
|
|
|
|
Rraklli, Altin |
[9] |
ab 61. Min. |
Zdrilic, David |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 165 |
19 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 165 |
19 |
|
|
Finke, Volker |
|
|
|
|
|
Köstner, Lorenz-Günther |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 165 |
19 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 165 |
19 |
|
1:0 |
Herzog, Hendrik |
|
(35. Min., Eigentor) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 165 |
19 |
|
2:0 |
Zeyer, Andreas |
|
(54. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 165 |
19 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 165 |
19 |
|
Gelb |
Coulibaly, Soumaila |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 165 |
19 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 165 |
19 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 165 |
19 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 166 |
19 |
1. FC Kaiserslautern -
VfL Wolfsburg 0:0 (0:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 166 |
19 |
|
Datum: |
Sa., 27.01.2001, 15:30 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 166 |
19 |
|
Ort: |
Kaiserslautern,
Fritz-Walter-Stadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 166 |
19 |
|
Zuschauer: |
36.787 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 166 |
19 |
|
Schiedsrichter/in: |
Krug, Hellmut |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 166 |
19 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 166 |
19 |
|
|
1. FC Kaiserslautern |
|
|
|
|
|
VfL Wolfsburg |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 166 |
19 |
|
|
Koch, Georg |
[1] |
|
|
|
|
Reitmaier, Claus |
[1] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 166 |
19 |
|
|
Klos, Tomasz |
[20] |
|
|
|
|
Biliskov, Marino |
[13] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 166 |
19 |
|
|
Koch, Harry |
[24] |
|
|
|
|
Hengen, Thomas |
[28] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 166 |
19 |
|
|
Basler, Mario |
[30] |
|
|
|
|
Ifejiagwa, Emeka |
[5] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 166 |
19 |
|
|
Bjelica, Nenad |
[15] |
|
|
|
|
Kryger, Waldemar |
[12] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 166 |
19 |
|
|
Buck, Andreas |
[22] |
|
|
|
|
Kühbauer, Dietmar |
[18] |
ab 90. Min. |
Schnoor, Stefan |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 166 |
19 |
|
|
Strasser, Jeff |
[21] |
|
|
|
|
Nowak, Krzysztof |
[10] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 166 |
19 |
|
|
Djorkaeff, Youri |
[14] |
|
|
|
|
Sebescen, Zoltán |
[26] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 166 |
19 |
|
|
Klose, Miroslav |
[25] |
ab 46. Min. |
Reich, Marco |
|
|
Weiser, Patrick |
[7] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 166 |
19 |
|
|
Marschall, Olaf |
[11] |
|
|
|
|
Juskowiak, Andrzej |
[9] |
ab 88. Min. |
Marić, Tomislav |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 166 |
19 |
|
|
Pettersson, Jörgen |
[9] |
ab 86. Min. |
Toppmöller, Marco |
|
|
Rische, Jürgen |
[17] |
ab 46. Min. |
Müller, Sven |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 166 |
19 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 166 |
19 |
|
|
Brehme, Andreas |
|
|
|
|
|
Wolf, Wolfgang |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 166 |
19 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 166 |
19 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 166 |
19 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 166 |
19 |
|
Gelb |
Pettersson, Jörgen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 166 |
19 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Ifejiagwa, Emeka |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 166 |
19 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Sebescen, Zoltán |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 166 |
19 |
|
Rot |
|
|
|
|
|
|
Biliskov, Marino |
|
(41. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 166 |
19 |
|
Gelb-Rot |
Klos, Tomasz |
|
(81. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 166 |
19 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 166 |
19 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 166 |
19 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 167 |
19 |
FC Bayern München - VfL
Bochum 3:2 (1:1) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 167 |
19 |
|
Datum: |
Sa., 27.01.2001, 15:30 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 167 |
19 |
|
Ort: |
München, Olympiastadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 167 |
19 |
|
Zuschauer: |
32.000 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 167 |
19 |
|
Schiedsrichter/in: |
Steinborn, Edgar (Sinzig) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 167 |
19 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 167 |
19 |
|
|
FC Bayern München |
|
|
|
|
|
VfL Bochum |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 167 |
19 |
|
|
Kahn, Oliver |
[1] |
|
|
|
|
van Duijnhoven, Rein |
[1] |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 167 |
19 |
|
|
Andersson, Patrik |
[5] |
|
|
|
|
Colding, Søren |
[5] |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 167 |
19 |
|
|
Linke, Thomas |
[25] |
|
|
|
|
Dickhaut, Mirko |
[23] |
ab 55. Min. |
Sundermann, Axel |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 167 |
19 |
|
|
Lizarazu, Bixente |
[3] |
ab 70. Min. |
Sérgio, Paulo |
|
|
Fahrenhorst, Frank |
[25] |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 167 |
19 |
|
|
Sforza, Ciriaco |
[10] |
ab 73. Min. |
Hargreaves, Owen |
|
|
Milinovic, Damir |
[5] |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 167 |
19 |
|
|
Effenberg, Stefan |
[11] |
|
|
|
|
Baştürk, Yıldıray |
[10] |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 167 |
19 |
|
|
Jeremies, Jens |
[16] |
|
|
|
|
Freier, Paul |
[30] |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 167 |
19 |
|
|
Salihamidžić, Hasan |
[20] |
|
|
|
|
Mandreko, Sergej |
[13] |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 167 |
19 |
|
|
Scholl, Mehmet |
[7] |
|
|
|
|
Stickroth, Thomas |
[12] |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 167 |
19 |
|
|
Élber, Giovane |
[9] |
|
|
|
|
Christiansen, Thomas |
[9] |
ab 46. Min. |
Drinčić, Zdravko |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 167 |
19 |
|
|
Zickler, Alexander |
[21] |
ab 70. Min. |
Tarnat, Michael |
|
|
Marić, Marijo |
[18] |
ab 80. Min. |
Rietpietsch, Mike |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 167 |
19 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 167 |
19 |
|
|
Hitzfeld, Ottmar |
|
|
|
|
|
Zumdick, Ralf |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 167 |
19 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 167 |
19 |
|
1:0 |
Effenberg, Stefan |
|
(21. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 167 |
19 |
|
1:1 |
|
|
|
|
|
|
Baştürk, Yıldıray |
|
(41. Min.) |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 167 |
19 |
|
2:1 |
Élber, Giovane |
|
(53. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 167 |
19 |
|
2:2 |
|
|
|
|
|
|
Baştürk, Yıldıray |
|
(59. Min.) |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 167 |
19 |
|
3:2 |
Effenberg, Stefan |
|
(89. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 167 |
19 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 167 |
19 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Mandreko, Sergej |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 167 |
19 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 167 |
19 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 167 |
19 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 168 |
19 |
Borussia Dortmund -
Energie Cottbus 2:0 (0:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 168 |
19 |
|
Datum: |
Sa., 27.01.2001, 15:30 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 168 |
19 |
|
Ort: |
Dortmund, Westfalenstadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 168 |
19 |
|
Zuschauer: |
61.500 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 168 |
19 |
|
Schiedsrichter/in: |
Fröhlich, Lutz Michael (Berlin) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 168 |
19 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 168 |
19 |
|
|
Borussia Dortmund |
|
|
|
|
|
Energie Cottbus |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 168 |
19 |
|
|
Lehmann, Jens |
[1] |
|
|
|
|
Piplica, Tomislav |
[23] |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 168 |
19 |
|
|
Dédé |
[17] |
|
|
|
|
Hujdurović, Faruk |
[25] |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 168 |
19 |
|
|
Evanilson |
[3] |
|
|
|
|
Sebők, Vilmos |
[2] |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 168 |
19 |
|
|
Heinrich, Jörg |
[6] |
ab 89. Min. |
Nijhuis, Alfred |
|
|
Vata, Rudi |
[14] |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 168 |
19 |
|
|
Kohler, Jürgen |
[5] |
|
|
|
|
Akrapović, Bruno |
[8] |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 168 |
19 |
|
|
Wörns, Christian |
[2] |
|
|
|
|
Kobylański, Andrzej |
[18] |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 168 |
19 |
|
|
Nerlinger, Christian |
[8] |
|
|
|
|
Latoundji, Moussa |
[16] |
ab 69. Min. |
Ilie, Sabin |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 168 |
19 |
|
|
Ricken, Lars |
[18] |
|
|
|
|
Miriuţă, Vasile |
[24] |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 168 |
19 |
|
|
Stević, Miroslav |
[4] |
|
|
|
|
Reghecampf, Laurentiu |
[7] |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 168 |
19 |
|
|
Bobic, Fredi |
[9] |
|
|
|
|
Scherbe, Jörg |
[4] |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 168 |
19 |
|
|
Sørensen, Jan Derek |
[29] |
ab 77. Min. |
Metzelder, Christoph |
|
|
Helbig, Sebastian |
[34] |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 168 |
19 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 168 |
19 |
|
|
Sammer, Matthias |
|
|
|
|
|
Geyer, Eduard |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 168 |
19 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 168 |
19 |
|
1:0 |
Nerlinger, Christian |
|
(65. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 168 |
19 |
|
2:0 |
Bobic, Fredi |
|
(66. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 168 |
19 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 168 |
19 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Akrapović, Bruno |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 168 |
19 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Kobylański, Andrzej |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 168 |
19 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Reghecampf, Laurentiu |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 168 |
19 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Sebők, Vilmos |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 168 |
19 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 168 |
19 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 168 |
19 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 169 |
19 |
Eintracht Frankfurt - 1.
FC Köln 1:5 (0:4) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 169 |
19 |
|
Datum: |
Sa., 27.01.2001, 20:15 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 169 |
19 |
|
Ort: |
Frankfurt am Main,
Waldstadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 169 |
19 |
|
Zuschauer: |
28.100 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 169 |
19 |
|
Schiedsrichter/in: |
Stark, Wolfgang (Ergolding) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 169 |
19 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 169 |
19 |
|
|
Eintracht Frankfurt |
|
|
|
|
|
1. FC Köln |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 169 |
19 |
|
|
Nikolov, Oka |
[1] |
|
|
|
|
Bade, Alexander |
[16] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 169 |
19 |
|
|
Chubtschew, Petar |
[5] |
|
|
|
|
Cichon, Thomas |
[20] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 169 |
19 |
|
|
Kracht, Torsten |
[2] |
|
|
|
|
Cullmann, Carsten |
[2] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 169 |
19 |
|
|
Rada, Karel |
[28] |
|
|
|
|
Dziwior, Janosch |
[13] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 169 |
19 |
|
|
Gebhardt, Marco |
[3] |
|
|
|
|
Keller, Jens |
[12] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 169 |
19 |
|
|
Heldt, Horst |
[10] |
|
|
|
|
Sichone, Moses |
[4] |
ab 89. Min. |
Dworrak, Markus |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 169 |
19 |
|
|
Schur, Alexander |
[24] |
|
|
|
|
Lottner, Dirk |
[30] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 169 |
19 |
|
|
Sobotzik, Thomas |
[7] |
|
|
|
|
Springer, Christian |
[15] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 169 |
19 |
|
|
Wimmer, Gerd |
[19] |
ab 36. Min. |
Branco, Serge |
|
|
Kurth, Markus |
[18] |
ab 89. Min. |
Bulajič, Spasoje |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 169 |
19 |
|
|
Kryszalowicz, Pawel |
[14] |
|
|
|
|
Scherz, Matthias |
[8] |
ab 82. Min. |
Arweladse, Artschil |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 169 |
19 |
|
|
Yang, Chen |
[21] |
ab 76. Min. |
Fjørtoft, Jan Åge |
|
|
Timm, Christian |
[23] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 169 |
19 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 169 |
19 |
|
|
Magath, Felix |
|
|
|
|
|
Lienen, Ewald |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 169 |
19 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 169 |
19 |
|
0:1 |
|
|
|
|
|
|
Kurth, Markus |
|
(12. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 169 |
19 |
|
0:2 |
|
|
|
|
|
|
Kracht, Torsten |
|
(28. Min., Eigentor) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 169 |
19 |
|
0:3 |
|
|
|
|
|
|
Scherz, Matthias |
|
(35. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 169 |
19 |
|
0:4 |
|
|
|
|
|
|
Kurth, Markus |
|
(40. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 169 |
19 |
|
1:4 |
Kryszalowicz, Pawel |
|
(63. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 169 |
19 |
|
1:5 |
|
|
|
|
|
|
Arweladse, Artschil |
|
(89. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 169 |
19 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 169 |
19 |
|
Gelb |
Branco, Serge |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 169 |
19 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Springer, Christian |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 169 |
19 |
|
Gelb |
Gebhardt, Marco |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 169 |
19 |
|
Gelb |
Rada, Karel |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 169 |
19 |
|
Gelb |
Schur, Alexander |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 169 |
19 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 169 |
19 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 169 |
19 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 170 |
19 |
Bayer 04 Leverkusen -
VfB Stuttgart 4:0 (0:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 170 |
19 |
|
Datum: |
So., 28.01.2001, 17:30 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 170 |
19 |
|
Ort: |
Leverkusen, BayArena |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 170 |
19 |
|
Zuschauer: |
22.500 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 170 |
19 |
|
Schiedsrichter/in: |
Fleischer, Dr. Helmut
(Sigmertshausen) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 170 |
19 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 170 |
19 |
|
|
Bayer 04 Leverkusen |
|
|
|
|
|
VfB Stuttgart |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 170 |
19 |
|
|
Zuberbühler, Pascal |
[22] |
|
|
|
|
Hildebrand, Timo |
[1] |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 170 |
19 |
|
|
Kovač, Robert |
[2] |
|
|
|
|
Bordon |
[5] |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 170 |
19 |
|
|
Lúcio |
[19] |
|
|
|
|
Schneider, Thomas |
[14] |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 170 |
19 |
|
|
Nowotny, Jens |
[5] |
|
|
|
|
Balakow, Krassimir |
[10] |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 170 |
19 |
|
|
Placente, Diego |
[35] |
ab 68. Min. |
Zé Roberto |
|
|
Gerber, Heiko |
[12] |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 170 |
19 |
|
|
Živković, Boris |
[6] |
|
|
|
|
Kauf, Rüdiger |
[32] |
ab 65. Min. |
Đorđević, Kristijan |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 170 |
19 |
|
|
Ballack, Michael |
[13] |
|
|
|
|
Lisztes, Krisztian |
[22] |
ab 65. Min. |
Endress, Jochen |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 170 |
19 |
|
|
Ramelow, Carsten |
[28] |
|
|
|
|
Soldo, Zvonimir |
[20] |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 170 |
19 |
|
|
Schneider, Bernd |
[25] |
ab 79. Min. |
Rink, Paulo |
|
|
Thiam, Pablo |
[6] |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 170 |
19 |
|
|
Kirsten, Ulf |
[9] |
ab 82. Min. |
Ponte, Robson |
|
|
Dundee, Sean |
[36] |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 170 |
19 |
|
|
Neuville, Oliver |
[27] |
|
|
|
|
Ganea, Ioan |
[11] |
ab 57. Min. |
Seitz, Jochen |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 170 |
19 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 170 |
19 |
|
|
Vogts, Berti |
|
|
|
|
|
Rangnick, Ralf |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 170 |
19 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 170 |
19 |
|
1:0 |
Schneider, Bernd |
|
(46. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 170 |
19 |
|
2:0 |
Kirsten, Ulf |
|
(49. Min., Elfmeter) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 170 |
19 |
|
3:0 |
Ballack, Michael |
|
(51. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 170 |
19 |
|
4:0 |
Kirsten, Ulf |
|
(67. Min., Elfmeter) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 170 |
19 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 170 |
19 |
|
Gelb |
Ballack, Michael |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 170 |
19 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Ganea, Ioan |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 170 |
19 |
|
Gelb |
Neuville, Oliver |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 170 |
19 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Hildebrand, Timo |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 170 |
19 |
|
Rot |
|
|
|
|
|
|
Balakow, Krassimir |
|
(48. Min.) |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 170 |
19 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 170 |
19 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 170 |
19 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 171 |
19 |
Hamburger SV - Hertha
BSC 1:2 (1:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 171 |
19 |
|
Datum: |
So., 28.01.2001, 17:30 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 171 |
19 |
|
Ort: |
Hamburg, Volksparkstadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 171 |
19 |
|
Zuschauer: |
40.057 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 171 |
19 |
|
Schiedsrichter/in: |
Fandel, Herbert (Kyllburg) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 171 |
19 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 171 |
19 |
|
|
Hamburger SV |
|
|
|
|
|
Hertha BSC |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 171 |
19 |
|
|
Butt, Hans Jörg |
[1] |
|
|
|
|
Király, Gábor |
[1] |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 171 |
19 |
|
|
Hoogma, Nico Jan |
[5] |
|
|
|
|
Konstantinidis, Kostas |
[5] |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 171 |
19 |
|
|
Panadić, Andrej |
[3] |
|
|
|
|
Šimunić, Josip |
[14] |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 171 |
19 |
|
|
Ujfaluši, Tomáš |
[30] |
ab 56. Min. |
Fukal, Milan |
|
|
Sverrisson, Eyjólfur |
[6] |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 171 |
19 |
|
|
|
|
ab 83. Min. |
Heinz, Marek |
|
|
Dardai, Pál |
[18] |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 171 |
19 |
|
|
Cardoso, Rodolfo |
[27] |
|
|
|
|
Deisler, Sebastian |
[26] |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 171 |
19 |
|
|
Groth, Martin |
[7] |
|
|
|
|
Hartmann, Michael |
[21] |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 171 |
19 |
|
|
Hollerbach, Bernd |
[20] |
|
|
|
|
Maas, Rob |
[25] |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 171 |
19 |
|
|
Tøfting, Stig |
[12] |
|
|
|
|
Wosz, Dariusz |
[8] |
ab 85. Min. |
Sanneh, Tony |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 171 |
19 |
|
|
Meijer, Erik |
[33] |
|
|
|
|
Alves, Alex |
[7] |
ab 46. Min. |
Tretschok, René |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 171 |
19 |
|
|
Präger, Roy |
[22] |
ab 66. Min. |
Mahdavikia, Mehdi |
|
|
Preetz, Michael |
[11] |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 171 |
19 |
|
|
Yeboah, Tony |
[17] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 171 |
19 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 171 |
19 |
|
|
Pagelsdorf, Frank |
|
|
|
|
|
Röber, Jürgen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 171 |
19 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 171 |
19 |
|
1:0 |
Butt, Hans Jörg |
|
(29. Min., Elfmeter) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 171 |
19 |
|
1:1 |
|
|
|
|
|
|
Preetz, Michael |
|
(63. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 171 |
19 |
|
1:2 |
|
|
|
|
|
|
Preetz, Michael |
|
(81. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 171 |
19 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 171 |
19 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Konstantinidis, Kostas |
|
(23. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 171 |
19 |
|
Rot |
|
|
|
|
|
|
Maas, Rob |
|
(28. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 171 |
19 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Hartmann, Michael |
|
(42. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 171 |
19 |
|
Gelb |
Ujfaluši, Tomáš |
|
(50. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 171 |
19 |
|
Rot |
Cardoso, Rodolfo |
|
(77. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 171 |
19 |
|
Gelb |
Meijer, Erik |
|
(87. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 171 |
19 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 171 |
19 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 171 |
19 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 172 |
20 |
TSV 1860 München -
Borussia Dortmund 1:0 (0:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 172 |
20 |
|
Datum: |
Fr., 02.02.2001, 20:15 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 172 |
20 |
|
Ort: |
München, Olympiastadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 172 |
20 |
|
Zuschauer: |
20.500 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 172 |
20 |
|
Schiedsrichter/in: |
Aust, Jürgen (Köln) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 172 |
20 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 172 |
20 |
|
|
TSV 1860 München |
|
|
|
|
|
Borussia Dortmund |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 172 |
20 |
|
|
Jentzsch, Simon |
[29] |
|
|
|
|
Lehmann, Jens |
[1] |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 172 |
20 |
|
|
Hoffmann, Torben |
[44] |
|
|
|
|
Dédé |
[17] |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 172 |
20 |
|
|
Kurz, Marco |
[4] |
|
|
|
|
Evanilson |
[3] |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 172 |
20 |
|
|
Stranzl, Martin |
[2] |
|
|
|
|
Heinrich, Jörg |
[6] |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 172 |
20 |
|
|
Zelic, Ned |
[3] |
ab 4. Min. |
Ehlers, Uwe |
|
|
Kohler, Jürgen |
[5] |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 172 |
20 |
|
|
Bierofka, Daniel |
[28] |
|
|
|
|
Wörns, Christian |
[2] |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 172 |
20 |
|
|
Borimirow, Daniel |
[17] |
|
|
|
|
Nerlinger, Christian |
[8] |
ab 60. Min. |
Addo, Otto |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 172 |
20 |
|
|
Häßler, Thomas |
[10] |
ab 73. Min. |
Týce, Roman |
|
|
Ricken, Lars |
[18] |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 172 |
20 |
|
|
Riseth, Vidar |
[8] |
|
|
|
|
Bobic, Fredi |
[9] |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 172 |
20 |
|
|
Max, Martin |
[9] |
|
|
|
|
Reina, Giuseppe |
[13] |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 172 |
20 |
|
|
Schroth, Markus |
[21] |
ab 90. Min. |
Agostino, Paul |
|
|
Sørensen, Jan Derek |
[29] |
ab 60. Min. |
Rosický, Tomáš |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 172 |
20 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 172 |
20 |
|
|
Lorant, Werner |
|
|
|
|
|
Sammer, Matthias |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 172 |
20 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 172 |
20 |
|
1:0 |
Häßler, Thomas |
|
(53. Min., Elfmeter) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 172 |
20 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 172 |
20 |
|
Gelb |
Bierofka, Daniel |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 172 |
20 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Dédé |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 172 |
20 |
|
Gelb |
Borimirow, Daniel |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 172 |
20 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Evanilson |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 172 |
20 |
|
Gelb |
Schroth, Markus |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 172 |
20 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Kohler, Jürgen |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 172 |
20 |
|
Gelb |
Stranzl, Martin |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 172 |
20 |
|
Gelb-Rot |
|
|
|
|
|
|
Ricken, Lars |
|
(90. Min.) |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 172 |
20 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 172 |
20 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 172 |
20 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 173 |
20 |
VfL Wolfsburg - FC
Bayern München 1:3 (1:2) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 173 |
20 |
|
Datum: |
Sa., 03.02.2001, 15:30 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 173 |
20 |
|
Ort: |
Wolfsburg, VfL-Stadion
am Elsterweg |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 173 |
20 |
|
Zuschauer: |
20.400 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 173 |
20 |
|
Schiedsrichter/in: |
Fröhlich, Lutz Michael (Berlin) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 173 |
20 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 173 |
20 |
|
|
VfL Wolfsburg |
|
|
|
|
|
FC Bayern München |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 173 |
20 |
|
|
Reitmaier, Claus |
[1] |
|
|
|
|
Kahn, Oliver |
[1] |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 173 |
20 |
|
|
Hengen, Thomas |
[28] |
|
|
|
|
Kuffour, Samuel |
[4] |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 173 |
20 |
|
|
Ifejiagwa, Emeka |
[5] |
ab 75. Min. |
Munteanu, Dorinel |
|
|
Linke, Thomas |
[25] |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 173 |
20 |
|
|
Kryger, Waldemar |
[12] |
|
|
|
|
Sagnol, Willy |
[2] |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 173 |
20 |
|
|
Akonnor, Charles |
[24] |
|
|
|
|
Effenberg, Stefan |
[11] |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 173 |
20 |
|
|
Kühbauer, Dietmar |
[18] |
|
|
|
|
Fink, Thorsten |
[17] |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 173 |
20 |
|
|
Nowak, Krzysztof |
[10] |
ab 57. Min. |
Schnoor, Stefan |
|
|
Jeremies, Jens |
[16] |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 173 |
20 |
|
|
Sebescen, Zoltán |
[26] |
|
|
|
|
Salihamidžić, Hasan |
[20] |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 173 |
20 |
|
|
Weiser, Patrick |
[7] |
|
|
|
|
Scholl, Mehmet |
[7] |
ab 81. Min. |
Hargreaves, Owen |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 173 |
20 |
|
|
Akpoborie, Jonathan |
[19] |
ab 18. Min. |
Marić, Tomislav |
|
|
Élber, Giovane |
[9] |
ab 88. Min. |
Sérgio, Paulo |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 173 |
20 |
|
|
Juskowiak, Andrzej |
[9] |
|
|
|
|
Zickler, Alexander |
[21] |
ab 81. Min. |
Jancker, Carsten |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 173 |
20 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 173 |
20 |
|
|
Wolf, Wolfgang |
|
|
|
|
|
Hitzfeld, Ottmar |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 173 |
20 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 173 |
20 |
|
0:1 |
|
|
|
|
|
|
Élber, Giovane |
|
(13. Min.) |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 173 |
20 |
|
1:1 |
Juskowiak, Andrzej |
|
(27. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 173 |
20 |
|
1:2 |
|
|
|
|
|
|
Scholl, Mehmet |
|
(45. Min.) |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 173 |
20 |
|
1:3 |
|
|
|
|
|
|
Élber, Giovane |
|
(59. Min.) |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 173 |
20 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 173 |
20 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Kuffour, Samuel |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 173 |
20 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 173 |
20 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 173 |
20 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 174 |
20 |
1. FC Köln - SC Freiburg
0:1 (0:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 174 |
20 |
|
Datum: |
Sa., 03.02.2001, 15:30 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 174 |
20 |
|
Ort: |
Köln, Müngersdorfer Stadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 174 |
20 |
|
Zuschauer: |
28.500 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 174 |
20 |
|
Schiedsrichter/in: |
Keßler, Jörg |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 174 |
20 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 174 |
20 |
|
|
1. FC Köln |
|
|
|
|
|
SC Freiburg |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 174 |
20 |
|
|
Bade, Alexander |
[16] |
|
|
|
|
Golz, Richard |
[1] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 174 |
20 |
|
|
Cichon, Thomas |
[20] |
ab 89. Min. |
Bulajič, Spasoje |
|
|
Diarra, Boubacar |
[17] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 174 |
20 |
|
|
Dziwior, Janosch |
[13] |
|
|
|
|
Kondé, Oumar |
[5] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 174 |
20 |
|
|
Keller, Jens |
[12] |
|
|
|
|
But, Wladimir |
[18] |
ab 81. Min. |
Baya, Zoubaïer |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 174 |
20 |
|
|
Sichone, Moses |
[4] |
|
|
|
|
Coulibaly, Soumaila |
[12] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 174 |
20 |
|
|
Voigt, Alexander |
[3] |
|
|
|
|
Kehl, Sebastian |
[6] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 174 |
20 |
|
|
Lottner, Dirk |
[30] |
|
|
|
|
Kobiaschwili, Lewan |
[10] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 174 |
20 |
|
|
Sinkala, Andrew |
[6] |
|
|
|
|
Willi, Tobias |
[29] |
ab 46. Min. |
Zkitischwili, Lewan |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 174 |
20 |
|
|
Kurth, Markus |
[18] |
ab 73. Min. |
Arweladse, Artschil |
|
|
Zeyer, Andreas |
[4] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 174 |
20 |
|
|
Scherz, Matthias |
[8] |
ab 85. Min. |
Donkow, Georgi |
|
|
Iaschwili, Alexander |
[9] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 174 |
20 |
|
|
Timm, Christian |
[23] |
|
|
|
|
Sellimi, Adel |
[32] |
ab 75. Min. |
Dorn, Régis |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 174 |
20 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 174 |
20 |
|
|
Lienen, Ewald |
|
|
|
|
|
Finke, Volker |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 174 |
20 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 174 |
20 |
|
0:1 |
|
|
|
|
|
|
Kobiaschwili, Lewan |
|
(87. Min., Elfmeter) |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 174 |
20 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 174 |
20 |
|
Gelb |
Keller, Jens |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 174 |
20 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Coulibaly, Soumaila |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 174 |
20 |
|
Gelb |
Timm, Christian |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 174 |
20 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Kehl, Sebastian |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 174 |
20 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Kondé, Oumar |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 174 |
20 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Willi, Tobias |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 174 |
20 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 174 |
20 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 174 |
20 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 175 |
20 |
Energie Cottbus - FC
Schalke 04 4:1 (2:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 175 |
20 |
|
Datum: |
Sa., 03.02.2001, 15:30 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 175 |
20 |
|
Ort: |
Cottbus, Stadion der
Freundschaft |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 175 |
20 |
|
Zuschauer: |
16.009 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 175 |
20 |
|
Schiedsrichter/in: |
Meyer, Florian (Burgdorf) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 175 |
20 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 175 |
20 |
|
|
Energie Cottbus |
|
|
|
|
|
FC Schalke 04 |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 175 |
20 |
|
|
Piplica, Tomislav |
[23] |
|
|
|
|
Reck, Oliver |
[1] |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 175 |
20 |
|
|
Beeck, Christian |
[3] |
|
|
|
|
Hajto, Tomasz |
[6] |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 175 |
20 |
|
|
Hujdurović, Faruk |
[25] |
|
|
|
|
Happe, Markus |
[23] |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 175 |
20 |
|
|
Vata, Rudi |
[14] |
|
|
|
|
van Hoogdalem, Marco |
[12] |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 175 |
20 |
|
|
Akrapović, Bruno |
[8] |
|
|
|
|
Van Kerckhoven, Nico |
[2] |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 175 |
20 |
|
|
Kobylański, Andrzej |
[18] |
|
|
|
|
Böhme, Jörg |
[8] |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 175 |
20 |
|
|
Miriuţă, Vasile |
[24] |
|
|
|
|
Němec, Jiří |
[20] |
ab 76. Min. |
Büskens, Mike |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 175 |
20 |
|
|
Reghecampf, Laurentiu |
[7] |
|
|
|
|
Asamoah, Gerald |
[14] |
ab 65. Min. |
Látal, Radoslav |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 175 |
20 |
|
|
Thielemann, Ronny |
[33] |
|
|
|
|
Mpenza, Emile |
[21] |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 175 |
20 |
|
|
Bittencourt, Franklin |
[21] |
ab 63. Min. |
Labak, Antun |
|
|
Mulder, Youri |
[9] |
ab 82. Min. |
Mikolajczak, Christian |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 175 |
20 |
|
|
Helbig, Sebastian |
[34] |
ab 76. Min. |
Ilie, Sabin |
|
|
Sand, Ebbe |
[11] |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 175 |
20 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 175 |
20 |
|
|
Geyer, Eduard |
|
|
|
|
|
Stevens, Huub |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 175 |
20 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 175 |
20 |
|
1:0 |
Miriuţă, Vasile |
|
(1. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 175 |
20 |
|
2:0 |
Helbig, Sebastian |
|
(42. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 175 |
20 |
|
2:1 |
|
|
|
|
|
|
Sand, Ebbe |
|
(54. Min.) |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 175 |
20 |
|
3:1 |
Kobylański, Andrzej |
|
(71. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 175 |
20 |
|
4:1 |
Labak, Antun |
|
(75. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 175 |
20 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 175 |
20 |
|
Gelb |
Helbig, Sebastian |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 175 |
20 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Asamoah, Gerald |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 175 |
20 |
|
Gelb |
Labak, Antun |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 175 |
20 |
|
Rot |
|
|
|
|
|
|
Böhme, Jörg |
|
(62. Min.) |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 175 |
20 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 175 |
20 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 175 |
20 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 176 |
20 |
VfL Bochum - Hertha BSC
1:3 (0:1) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 176 |
20 |
|
Datum: |
Sa., 03.02.2001, 15:30 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 176 |
20 |
|
Ort: |
Bochum, Ruhrstadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 176 |
20 |
|
Zuschauer: |
15.302 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 176 |
20 |
|
Schiedsrichter/in: |
Sippel, Peter (München) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 176 |
20 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 176 |
20 |
|
|
VfL Bochum |
|
|
|
|
|
Hertha BSC |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 176 |
20 |
|
|
van Duijnhoven, Rein |
[1] |
|
|
|
|
Király, Gábor |
[1] |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 176 |
20 |
|
|
Colding, Søren |
[5] |
|
|
|
|
Konstantinidis, Kostas |
[5] |
ab 85. Min. |
Veit, Sixten |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 176 |
20 |
|
|
Dickhaut, Mirko |
[23] |
|
|
|
|
Rehmer, Marko |
[33] |
ab 68. Min. |
van Burik, Dick |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 176 |
20 |
|
|
Milinovic, Damir |
[5] |
|
|
|
|
Šimunić, Josip |
[14] |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 176 |
20 |
|
|
Baştürk, Yıldıray |
[10] |
|
|
|
|
Sverrisson, Eyjólfur |
[6] |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 176 |
20 |
|
|
Mandreko, Sergej |
[13] |
ab 63. Min. |
Freier, Paul |
|
|
Dardai, Pál |
[18] |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 176 |
20 |
|
|
Peschel, Peter |
[7] |
|
|
|
|
Deisler, Sebastian |
[26] |
ab 43. Min. |
Michalke, Kai |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 176 |
20 |
|
|
Schindzielorz, Sebastian |
[8] |
ab 73. Min. |
Buckley, Delron |
|
|
Hartmann, Michael |
[21] |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 176 |
20 |
|
|
Stickroth, Thomas |
[12] |
|
|
|
|
Tretschok, René |
[23] |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 176 |
20 |
|
|
Christiansen, Thomas |
[9] |
ab 46. Min. |
Drinčić, Zdravko |
|
|
Wosz, Dariusz |
[8] |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 176 |
20 |
|
|
Marić, Marijo |
[18] |
|
|
|
|
Preetz, Michael |
[11] |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 176 |
20 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 176 |
20 |
|
|
Zumdick, Ralf |
|
|
|
|
|
Röber, Jürgen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 176 |
20 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 176 |
20 |
|
0:1 |
|
|
|
|
|
|
Preetz, Michael |
|
(32. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 176 |
20 |
|
1:1 |
Peschel, Peter |
|
(63. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 176 |
20 |
|
1:2 |
|
|
|
|
|
|
Michalke, Kai |
|
(66. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 176 |
20 |
|
1:3 |
|
|
|
|
|
|
Michalke, Kai |
|
(90. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 176 |
20 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 176 |
20 |
|
Gelb |
Baştürk, Yıldıray |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 176 |
20 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Konstantinidis, Kostas |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 176 |
20 |
|
Gelb |
Marić, Marijo |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 176 |
20 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Sverrisson, Eyjólfur |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 176 |
20 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 176 |
20 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 176 |
20 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 177 |
20 |
Werder Bremen -
Hamburger SV 3:1 (1:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 177 |
20 |
|
Datum: |
Sa., 03.02.2001, 15:30 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 177 |
20 |
|
Ort: |
Bremen, Weser-Stadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 177 |
20 |
|
Zuschauer: |
31.526 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 177 |
20 |
|
Schiedsrichter/in: |
Albrecht, Hermann
(Kaufbeuren) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 177 |
20 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 177 |
20 |
|
|
Werder Bremen |
|
|
|
|
|
Hamburger SV |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 177 |
20 |
|
|
Rost, Frank |
[1] |
|
|
|
|
Butt, Hans Jörg |
[1] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 177 |
20 |
|
|
Baumann, Frank |
[6] |
|
|
|
|
Hoogma, Nico Jan |
[5] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 177 |
20 |
|
|
Krstajić, Mladen |
[20] |
|
|
|
|
Panadić, Andrej |
[3] |
ab 76. Min. |
Fukal, Milan |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 177 |
20 |
|
|
Verlaat, Frank |
[14] |
|
|
|
|
Ujfaluši, Tomáš |
[30] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 177 |
20 |
|
|
Bode, Marco |
[17] |
|
|
|
|
Groth, Martin |
[7] |
ab 76. Min. |
Meijer, Erik |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 177 |
20 |
|
|
Eilts, Dieter |
[5] |
ab 38. Min. |
Trares, Bernhard |
|
|
Hollerbach, Bernd |
[20] |
ab 72. Min. |
Yilmaz, Mahmut |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 177 |
20 |
|
|
Ernst, Fabian |
[2] |
|
|
|
|
Kovač, Niko |
[11] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 177 |
20 |
|
|
Frings, Torsten |
[22] |
ab 80. Min. |
Stalteri, Paul |
|
|
Mahdavikia, Mehdi |
[15] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 177 |
20 |
|
|
Herzog, Andreas |
[18] |
ab 78. Min. |
Lee, Dong-Gook |
|
|
Barbarez, Sergej |
[14] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 177 |
20 |
|
|
Pizarro, Claudio |
[10] |
|
|
|
|
Heinz, Marek |
[9] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 177 |
20 |
|
|
Ailton |
[32] |
|
|
|
|
Yeboah, Tony |
[17] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 177 |
20 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 177 |
20 |
|
|
Schaaf, Thomas |
|
|
|
|
|
Pagelsdorf, Frank |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 177 |
20 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 177 |
20 |
|
1:0 |
Pizarro, Claudio |
|
(45. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 177 |
20 |
|
1:1 |
|
|
|
|
|
|
Heinz, Marek |
|
(56. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 177 |
20 |
|
2:1 |
Ailton |
|
(71. Min., Elfmeter) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 177 |
20 |
|
3:1 |
Pizarro, Claudio |
|
(89. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 177 |
20 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 177 |
20 |
|
Gelb |
Baumann, Frank |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 177 |
20 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Groth, Martin |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 177 |
20 |
|
Gelb |
Bode, Marco |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 177 |
20 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Heinz, Marek |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 177 |
20 |
|
Gelb |
Eilts, Dieter |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 177 |
20 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Kovač, Niko |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 177 |
20 |
|
Gelb |
Verlaat, Frank |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 177 |
20 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Panadić, Andrej |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 177 |
20 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 177 |
20 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 177 |
20 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 178 |
20 |
VfB Stuttgart - 1. FC
Kaiserslautern 6:1 (3:1) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 178 |
20 |
|
Datum: |
Sa., 03.02.2001, 20:15 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 178 |
20 |
|
Ort: |
Stuttgart,
Gottlieb-Daimler-Stadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 178 |
20 |
|
Zuschauer: |
18.000 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 178 |
20 |
|
Schiedsrichter/in: |
Weiner, Michael (Ottenstein) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 178 |
20 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 178 |
20 |
|
|
VfB Stuttgart |
|
|
|
|
|
1. FC Kaiserslautern |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 178 |
20 |
|
|
Hildebrand, Timo |
[1] |
|
|
|
|
Koch, Georg |
[1] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 178 |
20 |
|
|
Bordon |
[5] |
ab 81. Min. |
Blank, Stefan |
|
|
Koch, Harry |
[24] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 178 |
20 |
|
|
Schneider, Thomas |
[14] |
|
|
|
|
Ramzy, Hany |
[6] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 178 |
20 |
|
|
Gerber, Heiko |
[12] |
|
|
|
|
Basler, Mario |
[30] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 178 |
20 |
|
|
Kauf, Rüdiger |
[32] |
|
|
|
|
Bjelica, Nenad |
[15] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 178 |
20 |
|
|
Lisztes, Krisztian |
[22] |
ab 76. Min. |
Meißner, Silvio |
|
|
Buck, Andreas |
[22] |
ab 46. Min. |
Yakin, Murat |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 178 |
20 |
|
|
Seitz, Jochen |
[17] |
ab 72. Min. |
Pinto, Roberto |
|
|
Christow, Marijan |
[7] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 178 |
20 |
|
|
Soldo, Zvonimir |
[20] |
|
|
|
|
Strasser, Jeff |
[21] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 178 |
20 |
|
|
Thiam, Pablo |
[6] |
|
|
|
|
Djorkaeff, Youri |
[14] |
ab 39. Min. |
Klose, Miroslav |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 178 |
20 |
|
|
Adhemar |
[19] |
|
|
|
|
Lokvenc, Vratislav |
[10] |
ab 79. Min. |
Toppmöller, Marco |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 178 |
20 |
|
|
Ganea, Ioan |
[11] |
|
|
|
|
Marschall, Olaf |
[11] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 178 |
20 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 178 |
20 |
|
|
Rangnick, Ralf |
|
|
|
|
|
Brehme, Andreas |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 178 |
20 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 178 |
20 |
|
1:0 |
Adhemar |
|
(11. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 178 |
20 |
|
1:1 |
|
|
|
|
|
|
Basler, Mario |
|
(21. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 178 |
20 |
|
2:1 |
Ganea, Ioan |
|
(31. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 178 |
20 |
|
3:1 |
Ganea, Ioan |
|
(37. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 178 |
20 |
|
4:1 |
Adhemar |
|
(53. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 178 |
20 |
|
5:1 |
Adhemar |
|
(79. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 178 |
20 |
|
6:1 |
Ganea, Ioan |
|
(85. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 178 |
20 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 178 |
20 |
|
Gelb |
Gerber, Heiko |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 178 |
20 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Buck, Andreas |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 178 |
20 |
|
Gelb |
Seitz, Jochen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 178 |
20 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Klose, Miroslav |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 178 |
20 |
|
Gelb |
Thiam, Pablo |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 178 |
20 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Lokvenc, Vratislav |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 178 |
20 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Ramzy, Hany |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 178 |
20 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 178 |
20 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 178 |
20 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 179 |
20 |
SpVgg Unterhaching -
Bayer 04 Leverkusen 1:2 (1:1) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 179 |
20 |
|
Datum: |
So., 04.02.2001, 17:30 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 179 |
20 |
|
Ort: |
Unterhaching, Alpenbauer
Sportpark |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 179 |
20 |
|
Zuschauer: |
9.000 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 179 |
20 |
|
Schiedsrichter/in: |
Gagelmann, Peter (Bremen) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 179 |
20 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 179 |
20 |
|
|
SpVgg Unterhaching |
|
|
|
|
|
Bayer 04 Leverkusen |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 179 |
20 |
|
|
Tremmel, Gerhard |
[28] |
|
|
|
|
Zuberbühler, Pascal |
[22] |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 179 |
20 |
|
|
Grassow, Dennis |
[20] |
ab 64. Min. |
Oberleitner, Markus |
|
|
Kovač, Robert |
[2] |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 179 |
20 |
|
|
Herzog, Hendrik |
[32] |
|
|
|
|
Lúcio |
[19] |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 179 |
20 |
|
|
Strehmel, Alexander |
[2] |
|
|
|
|
Nowotny, Jens |
[5] |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 179 |
20 |
|
|
Cizek, Martin |
[25] |
ab 64. Min. |
Novak, Džoni |
|
|
Placente, Diego |
[35] |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 179 |
20 |
|
|
Haber, Marco |
[19] |
|
|
|
|
Živković, Boris |
[6] |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 179 |
20 |
|
|
Schwarz, Danny |
[12] |
|
|
|
|
Ramelow, Carsten |
[28] |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 179 |
20 |
|
|
Straube, Oliver |
[3] |
|
|
|
|
Schneider, Bernd |
[25] |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 179 |
20 |
|
|
Zimmermann, Matthias |
[5] |
|
|
|
|
Zé Roberto |
[8] |
ab 74. Min. |
Rink, Paulo |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 179 |
20 |
|
|
Ahanfouf, Abdelaziz |
[15] |
ab 68. Min. |
Rraklli, Altin |
|
|
Kirsten, Ulf |
[9] |
ab 80. Min. |
Vranješ, Jurica |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 179 |
20 |
|
|
Breitenreiter, André |
[26] |
|
|
|
|
Neuville, Oliver |
[27] |
ab 87. Min. |
Ponte, Robson |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 179 |
20 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 179 |
20 |
|
|
Köstner, Lorenz-Günther |
|
|
|
|
|
Vogts, Berti |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 179 |
20 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 179 |
20 |
|
0:1 |
|
|
|
|
|
|
Kirsten, Ulf |
|
(26. Min.) |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 179 |
20 |
|
1:1 |
Straube, Oliver |
|
(32. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 179 |
20 |
|
1:2 |
|
|
|
|
|
|
Neuville, Oliver |
|
(53. Min.) |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 179 |
20 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 179 |
20 |
|
Gelb |
Ahanfouf, Abdelaziz |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 179 |
20 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Kovač, Robert |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 179 |
20 |
|
Gelb |
Novak, Džoni |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 179 |
20 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Lúcio |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 179 |
20 |
|
Gelb |
Rraklli, Altin |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 179 |
20 |
|
Rot |
Herzog, Hendrik |
|
(90. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 179 |
20 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 179 |
20 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 179 |
20 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 180 |
20 |
Hansa Rostock -
Eintracht Frankfurt 0:2 (0:2) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
| 180 |
20 |
|
Datum: |
So., 04.02.2001, 17:30 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
| 180 |
20 |
|
Ort: |
Rostock, Ostseestadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
| 180 |
20 |
|
Zuschauer: |
11.000 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
| 180 |
20 |
|
Schiedsrichter/in: |
Wack, Dr. Franz-Xaver |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
| 180 |
20 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
| 180 |
20 |
|
|
Hansa Rostock |
|
|
|
|
|
Eintracht Frankfurt |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
| 180 |
20 |
|
|
Pieckenhagen, Martin |
[1] |
|
|
|
|
Nikolov, Oka |
[1] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
| 180 |
20 |
|
|
Benken, Sven |
[4] |
|
|
|
|
Kracht, Torsten |
[2] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
| 180 |
20 |
|
|
Jakobsson, Andreas |
[5] |
|
|
|
|
Kutschera, Alexander |
[18] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
| 180 |
20 |
|
|
Schröder, Rayk |
[16] |
|
|
|
|
Rada, Karel |
[28] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
| 180 |
20 |
|
|
Breitkreutz, Matthias |
[9] |
ab 60. Min. |
Baumgart, Steffen |
|
|
Gebhardt, Marco |
[3] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
| 180 |
20 |
|
|
Majak, Slawomir |
[18] |
|
|
|
|
Heldt, Horst |
[10] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
| 180 |
20 |
|
|
Rydlewicz, René |
[7] |
|
|
|
|
Mutzel, Michael |
[33] |
ab 89. Min. |
Bindewald, Uwe |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
| 180 |
20 |
|
|
Wibrån, Peter |
[38] |
|
|
|
|
Schur, Alexander |
[24] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
| 180 |
20 |
|
|
Yasser, Radwan |
[12] |
|
|
|
|
Sobotzik, Thomas |
[7] |
ab 46. Min. |
Guié-Mien, Rolf-Christel |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
| 180 |
20 |
|
|
Agali, Victor |
[22] |
|
|
|
|
Kryszalowicz, Pawel |
[14] |
ab 79. Min. |
Lösch, Markus |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
| 180 |
20 |
|
|
Salou, Bachirou |
[13] |
|
|
|
|
Yang, Chen |
[21] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
| 180 |
20 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
| 180 |
20 |
|
|
Funkel, Friedhelm |
|
|
|
|
|
Dohmen, Rolf |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
| 180 |
20 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
| 180 |
20 |
|
0:1 |
|
|
|
|
|
|
Kryszalowicz, Pawel |
|
(30. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
| 180 |
20 |
|
0:2 |
|
|
|
|
|
|
Gebhardt, Marco |
|
(45. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
| 180 |
20 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
| 180 |
20 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Gebhardt, Marco |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
| 180 |
20 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Schur, Alexander |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
| 180 |
20 |
|
Gelb-Rot |
Schröder, Rayk |
|
(37. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
| 180 |
20 |
|
Rot |
|
|
|
|
|
|
Kracht, Torsten |
|
(66. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
| 180 |
20 |
|
Gelb-Rot |
|
|
|
|
|
|
Yang, Chen |
|
(90. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
| 180 |
20 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
| 180 |
20 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
| 180 |
20 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
| 181 |
21 |
Eintracht Frankfurt -
Energie Cottbus 1:0 (0:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
| 181 |
21 |
|
Datum: |
Fr., 09.02.2001, 20:15 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
| 181 |
21 |
|
Ort: |
Frankfurt am Main,
Waldstadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
| 181 |
21 |
|
Zuschauer: |
20.000 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
| 181 |
21 |
|
Schiedsrichter/in: |
Merk, Dr. Markus
(Kaiserslautern) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
| 181 |
21 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
| 181 |
21 |
|
|
Eintracht Frankfurt |
|
|
|
|
|
Energie Cottbus |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
| 181 |
21 |
|
|
Nikolov, Oka |
[1] |
|
|
|
|
Piplica, Tomislav |
[23] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
| 181 |
21 |
|
|
Bindewald, Uwe |
[20] |
|
|
|
|
Beeck, Christian |
[3] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
| 181 |
21 |
|
|
Kutschera, Alexander |
[18] |
|
|
|
|
Hujdurović, Faruk |
[25] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
| 181 |
21 |
|
|
Rada, Karel |
[28] |
|
|
|
|
Vata, Rudi |
[14] |
ab 85. Min. |
Wawrzyczek, Witold |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
| 181 |
21 |
|
|
Gebhardt, Marco |
[3] |
ab 82. Min. |
Wimmer, Gerd |
|
|
Akrapović, Bruno |
[8] |
ab 78. Min. |
Micevski, Toni |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
| 181 |
21 |
|
|
Heldt, Horst |
[10] |
|
|
|
|
Kobylański, Andrzej |
[18] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
| 181 |
21 |
|
|
Lösch, Markus |
[6] |
ab 61. Min. |
Preuß, Christoph |
|
|
Miriuţă, Vasile |
[24] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
| 181 |
21 |
|
|
Mutzel, Michael |
[33] |
|
|
|
|
Reghecampf, Laurentiu |
[7] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
| 181 |
21 |
|
|
Fjørtoft, Jan Åge |
[9] |
|
|
|
|
Thielemann, Ronny |
[33] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
| 181 |
21 |
|
|
Guié-Mien, Rolf-Christel |
[15] |
ab 80. Min. |
Branco, Serge |
|
|
Ilie, Sabin |
[15] |
ab 70. Min. |
Latoundji, Moussa |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
| 181 |
21 |
|
|
Kryszalowicz, Pawel |
[14] |
|
|
|
|
Labak, Antun |
[11] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
| 181 |
21 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
| 181 |
21 |
|
|
Dohmen, Rolf |
|
|
|
|
|
Geyer, Eduard |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
| 181 |
21 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
| 181 |
21 |
|
1:0 |
Heldt, Horst |
|
(65. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
| 181 |
21 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
| 181 |
21 |
|
Gelb |
Gebhardt, Marco |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
| 181 |
21 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Thielemann, Ronny |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
| 181 |
21 |
|
Gelb |
Mutzel, Michael |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
| 181 |
21 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Vata, Rudi |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
| 181 |
21 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
| 181 |
21 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
| 181 |
21 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
| 182 |
21 |
FC Schalke 04 - TSV 1860
München 2:0 (0:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 182 |
21 |
|
Datum: |
Sa., 10.02.2001, 15:30 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 182 |
21 |
|
Ort: |
Gelsenkirchen, Parkstadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 182 |
21 |
|
Zuschauer: |
33.705 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 182 |
21 |
|
Schiedsrichter/in: |
Heynemann, Bernd
(Magdeburg) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 182 |
21 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 182 |
21 |
|
|
FC Schalke 04 |
|
|
|
|
|
TSV 1860 München |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 182 |
21 |
|
|
Reck, Oliver |
[1] |
|
|
|
|
Jentzsch, Simon |
[29] |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 182 |
21 |
|
|
Hajto, Tomasz |
[6] |
|
|
|
|
Kurz, Marco |
[4] |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 182 |
21 |
|
|
Happe, Markus |
[23] |
ab 65. Min. |
Büskens, Mike |
|
|
Pfuderer, Achim |
[25] |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 182 |
21 |
|
|
van Hoogdalem, Marco |
[12] |
|
|
|
|
Stranzl, Martin |
[2] |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 182 |
21 |
|
|
Van Kerckhoven, Nico |
[2] |
|
|
|
|
Zelic, Ned |
[3] |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 182 |
21 |
|
|
Látal, Radoslav |
[3] |
|
|
|
|
Bierofka, Daniel |
[28] |
ab 46. Min. |
Týce, Roman |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 182 |
21 |
|
|
Möller, Andreas |
[7] |
|
|
|
|
Cerny, Harald |
[13] |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 182 |
21 |
|
|
Němec, Jiří |
[20] |
|
|
|
|
Häßler, Thomas |
[10] |
ab 75. Min. |
Votava, Tomáš |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 182 |
21 |
|
|
Asamoah, Gerald |
[14] |
|
|
|
|
Riseth, Vidar |
[8] |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 182 |
21 |
|
|
Mpenza, Emile |
[21] |
ab 85. Min. |
Mikolajczak, Christian |
|
|
Agostino, Paul |
[18] |
ab 46. Min. |
Ehlers, Uwe |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 182 |
21 |
|
|
Sand, Ebbe |
[11] |
ab 75. Min. |
Mulder, Youri |
|
|
Max, Martin |
[9] |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 182 |
21 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 182 |
21 |
|
|
Stevens, Huub |
|
|
|
|
|
Lorant, Werner |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 182 |
21 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 182 |
21 |
|
1:0 |
Mpenza, Emile |
|
(50. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 182 |
21 |
|
2:0 |
Mpenza, Emile |
|
(64. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 182 |
21 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 182 |
21 |
|
Gelb |
Asamoah, Gerald |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 182 |
21 |
|
Gelb |
Němec, Jiří |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 182 |
21 |
|
Rot |
|
|
|
|
|
|
Riseth, Vidar |
|
(42. Min.) |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 182 |
21 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 182 |
21 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 182 |
21 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 183 |
21 |
1. FC Kaiserslautern -
SpVgg Unterhaching 4:0 (3:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 183 |
21 |
|
Datum: |
Sa., 10.02.2001, 15:30 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 183 |
21 |
|
Ort: |
Kaiserslautern,
Fritz-Walter-Stadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 183 |
21 |
|
Zuschauer: |
36.276 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 183 |
21 |
|
Schiedsrichter/in: |
Aust, Jürgen (Köln) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 183 |
21 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 183 |
21 |
|
|
1. FC Kaiserslautern |
|
|
|
|
|
SpVgg Unterhaching |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 183 |
21 |
|
|
Koch, Georg |
[1] |
|
|
|
|
Tremmel, Gerhard |
[28] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 183 |
21 |
|
|
Klos, Tomasz |
[20] |
ab 77. Min. |
Adzic, Silvio |
|
|
Grassow, Dennis |
[20] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 183 |
21 |
|
|
Koch, Harry |
[24] |
|
|
|
|
Strehmel, Alexander |
[2] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 183 |
21 |
|
|
Ramzy, Hany |
[6] |
|
|
|
|
Haber, Marco |
[19] |
ab 82. Min. |
Seifert, Jan |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 183 |
21 |
|
|
Basler, Mario |
[30] |
|
|
|
|
Novak, Džoni |
[13] |
ab 58. Min. |
Spizak, Miroslaw |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 183 |
21 |
|
|
Bjelica, Nenad |
[15] |
|
|
|
|
Oberleitner, Markus |
[10] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 183 |
21 |
|
|
Christow, Marijan |
[7] |
ab 81. Min. |
Lokvenc, Vratislav |
|
|
Schwarz, Danny |
[12] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 183 |
21 |
|
|
Ratinho |
[17] |
ab 77. Min. |
Schjønberg, Michael |
|
|
Straube, Oliver |
[3] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 183 |
21 |
|
|
Strasser, Jeff |
[21] |
|
|
|
|
Zimmermann, Matthias |
[5] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 183 |
21 |
|
|
Klose, Miroslav |
[25] |
|
|
|
|
Breitenreiter, André |
[26] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 183 |
21 |
|
|
Marschall, Olaf |
[11] |
|
|
|
|
Rraklli, Altin |
[9] |
ab 25. Min. |
Hirsch, Dietmar |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 183 |
21 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 183 |
21 |
|
|
Brehme, Andreas |
|
|
|
|
|
Köstner, Lorenz-Günther |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 183 |
21 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 183 |
21 |
|
1:0 |
Koch, Harry |
|
(7. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 183 |
21 |
|
2:0 |
Strasser, Jeff |
|
(18. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 183 |
21 |
|
3:0 |
Klose, Miroslav |
|
(22. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 183 |
21 |
|
4:0 |
Strasser, Jeff |
|
(78. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 183 |
21 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 183 |
21 |
|
Gelb |
Koch, Harry |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 183 |
21 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Haber, Marco |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 183 |
21 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Hirsch, Dietmar |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 183 |
21 |
|
Rot |
|
|
|
|
|
|
Grassow, Dennis |
|
(20. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 183 |
21 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 183 |
21 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 183 |
21 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 184 |
21 |
FC Bayern München - VfB
Stuttgart 1:0 (1:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 184 |
21 |
|
Datum: |
Sa., 10.02.2001, 15:30 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 184 |
21 |
|
Ort: |
München, Olympiastadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 184 |
21 |
|
Zuschauer: |
41.000 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 184 |
21 |
|
Schiedsrichter/in: |
Kemmling, Uwe (Burgwedel) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 184 |
21 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 184 |
21 |
|
|
FC Bayern München |
|
|
|
|
|
VfB Stuttgart |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 184 |
21 |
|
|
Kahn, Oliver |
[1] |
|
|
|
|
Hildebrand, Timo |
[1] |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 184 |
21 |
|
|
Kuffour, Samuel |
[4] |
|
|
|
|
Bordon |
[5] |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 184 |
21 |
|
|
Linke, Thomas |
[25] |
|
|
|
|
Marques, Rui Rui |
[4] |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 184 |
21 |
|
|
Lizarazu, Bixente |
[3] |
|
|
|
|
Schneider, Thomas |
[14] |
ab 66. Min. |
Tiffert, Christian |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 184 |
21 |
|
|
Sagnol, Willy |
[2] |
|
|
|
|
Balakow, Krassimir |
[10] |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 184 |
21 |
|
|
Effenberg, Stefan |
[11] |
|
|
|
|
Carnell, Bradley |
[16] |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 184 |
21 |
|
|
Fink, Thorsten |
[17] |
|
|
|
|
Gerber, Heiko |
[12] |
ab 66. Min. |
Adhemar |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 184 |
21 |
|
|
Jeremies, Jens |
[16] |
|
|
|
|
Pinto, Roberto |
[33] |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 184 |
21 |
|
|
Élber, Giovane |
[9] |
ab 73. Min. |
Jancker, Carsten |
|
|
Soldo, Zvonimir |
[20] |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 184 |
21 |
|
|
Sérgio, Paulo |
[13] |
|
|
|
|
Thiam, Pablo |
[6] |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 184 |
21 |
|
|
Zickler, Alexander |
[21] |
ab 69. Min. |
Scholl, Mehmet |
|
|
Ganea, Ioan |
[11] |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 184 |
21 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 184 |
21 |
|
|
Hitzfeld, Ottmar |
|
|
|
|
|
Rangnick, Ralf |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 184 |
21 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 184 |
21 |
|
1:0 |
Élber, Giovane |
|
(8. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 184 |
21 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 184 |
21 |
|
Gelb |
Effenberg, Stefan |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 184 |
21 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Gerber, Heiko |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 184 |
21 |
|
Gelb |
Lizarazu, Bixente |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 184 |
21 |
|
Gelb |
Sagnol, Willy |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 184 |
21 |
|
Gelb |
Scholl, Mehmet |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 184 |
21 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 184 |
21 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 184 |
21 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 185 |
21 |
Hertha BSC - VfL
Wolfsburg 1:3 (0:1) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 185 |
21 |
|
Datum: |
Sa., 10.02.2001, 15:30 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 185 |
21 |
|
Ort: |
Berlin, Olympiastadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 185 |
21 |
|
Zuschauer: |
36.957 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 185 |
21 |
|
Schiedsrichter/in: |
Jansen, Jürgen (Essen) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 185 |
21 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 185 |
21 |
|
|
Hertha BSC |
|
|
|
|
|
VfL Wolfsburg |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 185 |
21 |
|
|
Király, Gábor |
[1] |
|
|
|
|
Reitmaier, Claus |
[1] |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 185 |
21 |
|
|
Sanneh, Tony |
[20] |
ab 59. Min. |
Schmidt, Andreas |
|
|
Hengen, Thomas |
[28] |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 185 |
21 |
|
|
Šimunić, Josip |
[14] |
|
|
|
|
Ifejiagwa, Emeka |
[5] |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 185 |
21 |
|
|
Sverrisson, Eyjólfur |
[6] |
|
|
|
|
Schnoor, Stefan |
[25] |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 185 |
21 |
|
|
van Burik, Dick |
[4] |
ab 46. Min. |
Zilic, Sead |
|
|
Akonnor, Charles |
[24] |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 185 |
21 |
|
|
Dardai, Pál |
[18] |
|
|
|
|
Kühbauer, Dietmar |
[18] |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 185 |
21 |
|
|
Hartmann, Michael |
[21] |
|
|
|
|
Munteanu, Dorinel |
[14] |
ab 79. Min. |
Nowak, Krzysztof |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 185 |
21 |
|
|
Tretschok, René |
[23] |
|
|
|
|
Sebescen, Zoltán |
[26] |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 185 |
21 |
|
|
Wosz, Dariusz |
[8] |
|
|
|
|
Weiser, Patrick |
[7] |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 185 |
21 |
|
|
Daei, Ali |
[9] |
|
|
|
|
Juskowiak, Andrzej |
[9] |
ab 82. Min. |
Voss, Andreas |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 185 |
21 |
|
|
Preetz, Michael |
[11] |
|
|
|
|
Marić, Tomislav |
[11] |
ab 67. Min. |
Rische, Jürgen |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 185 |
21 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 185 |
21 |
|
|
Röber, Jürgen |
|
|
|
|
|
Wolf, Wolfgang |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 185 |
21 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 185 |
21 |
|
0:1 |
|
|
|
|
|
|
Juskowiak, Andrzej |
|
(37. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 185 |
21 |
|
0:2 |
|
|
|
|
|
|
Juskowiak, Andrzej |
|
(50. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 185 |
21 |
|
0:3 |
|
|
|
|
|
|
Schnoor, Stefan |
|
(56. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 185 |
21 |
|
1:3 |
Tretschok, René |
|
(74. Min., Elfmeter) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 185 |
21 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 185 |
21 |
|
Gelb |
Zilic, Sead |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 185 |
21 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Juskowiak, Andrzej |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 185 |
21 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Sebescen, Zoltán |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 185 |
21 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Voss, Andreas |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 185 |
21 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 185 |
21 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 185 |
21 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 186 |
21 |
Hamburger SV - VfL
Bochum 3:0 (3:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
| 186 |
21 |
|
Datum: |
Sa., 10.02.2001, 15:30 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
| 186 |
21 |
|
Ort: |
Hamburg, Volksparkstadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
| 186 |
21 |
|
Zuschauer: |
31.827 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
| 186 |
21 |
|
Schiedsrichter/in: |
Strampe, Hartmut (Handorf) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
| 186 |
21 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
| 186 |
21 |
|
|
Hamburger SV |
|
|
|
|
|
VfL Bochum |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
| 186 |
21 |
|
|
Butt, Hans Jörg |
[1] |
|
|
|
|
van Duijnhoven, Rein |
[1] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
| 186 |
21 |
|
|
Hertzsch, Ingo |
[4] |
|
|
|
|
Bemben, Michael |
[24] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
| 186 |
21 |
|
|
Hoogma, Nico Jan |
[5] |
ab 84. Min. |
Fukal, Milan |
|
|
Colding, Søren |
[5] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
| 186 |
21 |
|
|
Ujfaluši, Tomáš |
[30] |
|
|
|
|
Fahrenhorst, Frank |
[25] |
ab 46. Min. |
Sundermann, Axel |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
| 186 |
21 |
|
|
Groth, Martin |
[7] |
|
|
|
|
Milinovic, Damir |
[5] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
| 186 |
21 |
|
|
Hollerbach, Bernd |
[20] |
|
|
|
|
Reis, Thomas |
[22] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
| 186 |
21 |
|
|
Kovač, Niko |
[11] |
|
|
|
|
Freier, Paul |
[30] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
| 186 |
21 |
|
|
Mahdavikia, Mehdi |
[15] |
ab 58. Min. |
Präger, Roy |
|
|
Peschel, Peter |
[7] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
| 186 |
21 |
|
|
Barbarez, Sergej |
[14] |
ab 70. Min. |
Meijer, Erik |
|
|
Schindzielorz, Sebastian |
[8] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
| 186 |
21 |
|
|
Heinz, Marek |
[9] |
|
|
|
|
Buckley, Delron |
[11] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
| 186 |
21 |
|
|
Yeboah, Tony |
[17] |
|
|
|
|
Drinčić, Zdravko |
[19] |
ab 65. Min. |
Čović, Ante |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
| 186 |
21 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
| 186 |
21 |
|
|
Pagelsdorf, Frank |
|
|
|
|
|
Zumdick, Ralf |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
| 186 |
21 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
| 186 |
21 |
|
1:0 |
Yeboah, Tony |
|
(16. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
| 186 |
21 |
|
2:0 |
Butt, Hans Jörg |
|
(34. Min., Elfmeter) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
| 186 |
21 |
|
3:0 |
Barbarez, Sergej |
|
(38. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
| 186 |
21 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
| 186 |
21 |
|
Gelb |
Groth, Martin |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
| 186 |
21 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Čović, Ante |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
| 186 |
21 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Fahrenhorst, Frank |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
| 186 |
21 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Milinovic, Damir |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
| 186 |
21 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Schindzielorz, Sebastian |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
| 186 |
21 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
van Duijnhoven, Rein |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
| 186 |
21 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
| 186 |
21 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
| 186 |
21 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
| 187 |
21 |
Bayer 04 Leverkusen - 1.
FC Köln 4:1 (0:1) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 187 |
21 |
|
Datum: |
Sa., 10.02.2001, 20:15 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 187 |
21 |
|
Ort: |
Leverkusen, BayArena |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 187 |
21 |
|
Zuschauer: |
22.500 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 187 |
21 |
|
Schiedsrichter/in: |
Krug, Hellmut |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 187 |
21 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 187 |
21 |
|
|
Bayer 04 Leverkusen |
|
|
|
|
|
1. FC Köln |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 187 |
21 |
|
|
Zuberbühler, Pascal |
[22] |
|
|
|
|
Bade, Alexander |
[16] |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 187 |
21 |
|
|
Kovač, Robert |
[2] |
|
|
|
|
Cichon, Thomas |
[20] |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 187 |
21 |
|
|
Lúcio |
[19] |
|
|
|
|
Cullmann, Carsten |
[2] |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 187 |
21 |
|
|
Nowotny, Jens |
[5] |
|
|
|
|
Dziwior, Janosch |
[13] |
ab 81. Min. |
Bulajič, Spasoje |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 187 |
21 |
|
|
Placente, Diego |
[35] |
|
|
|
|
Keller, Jens |
[12] |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 187 |
21 |
|
|
Živković, Boris |
[6] |
|
|
|
|
Sichone, Moses |
[4] |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 187 |
21 |
|
|
Ballack, Michael |
[13] |
|
|
|
|
Lottner, Dirk |
[30] |
ab 81. Min. |
Donkow, Georgi |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 187 |
21 |
|
|
Ramelow, Carsten |
[28] |
|
|
|
|
Springer, Christian |
[15] |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 187 |
21 |
|
|
Zé Roberto |
[8] |
ab 84. Min. |
Schneider, Bernd |
|
|
Arweladse, Artschil |
[11] |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 187 |
21 |
|
|
Kirsten, Ulf |
[9] |
ab 76. Min. |
Berbatow, Dimitar |
|
|
Scherz, Matthias |
[8] |
ab 63. Min. |
Kreuz, Markus |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 187 |
21 |
|
|
Neuville, Oliver |
[27] |
ab 87. Min. |
Ponte, Robson |
|
|
Timm, Christian |
[23] |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 187 |
21 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 187 |
21 |
|
|
Vogts, Berti |
|
|
|
|
|
Lienen, Ewald |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 187 |
21 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 187 |
21 |
|
0:1 |
|
|
|
|
|
|
Lottner, Dirk |
|
(8. Min., Elfmeter) |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 187 |
21 |
|
1:1 |
Lúcio |
|
(57. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 187 |
21 |
|
2:1 |
Ballack, Michael |
|
(65. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 187 |
21 |
|
3:1 |
Neuville, Oliver |
|
(78. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 187 |
21 |
|
4:1 |
Lúcio |
|
(90. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 187 |
21 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 187 |
21 |
|
Gelb |
Kirsten, Ulf |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 187 |
21 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Arweladse, Artschil |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 187 |
21 |
|
Gelb |
Ramelow, Carsten |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 187 |
21 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Dziwior, Janosch |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 187 |
21 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Keller, Jens |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 187 |
21 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Scherz, Matthias |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 187 |
21 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Sichone, Moses |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 187 |
21 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 187 |
21 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 187 |
21 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 188 |
21 |
SC Freiburg - Hansa
Rostock 0:0 (0:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 188 |
21 |
|
Datum: |
So., 11.02.2001, 17:30 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 188 |
21 |
|
Ort: |
Freiburg, Dreisamstadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 188 |
21 |
|
Zuschauer: |
25.000 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 188 |
21 |
|
Schiedsrichter/in: |
Albrecht, Hermann
(Kaufbeuren) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 188 |
21 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 188 |
21 |
|
|
SC Freiburg |
|
|
|
|
|
Hansa Rostock |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 188 |
21 |
|
|
Golz, Richard |
[1] |
|
|
|
|
Pieckenhagen, Martin |
[1] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 188 |
21 |
|
|
Diarra, Boubacar |
[17] |
|
|
|
|
Benken, Sven |
[4] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 188 |
21 |
|
|
Kondé, Oumar |
[5] |
|
|
|
|
Jakobsson, Andreas |
[5] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 188 |
21 |
|
|
Müller, Stefan |
[13] |
ab 78. Min. |
Dorn, Régis |
|
|
Oswald, Kai |
[14] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 188 |
21 |
|
|
Baya, Zoubaïer |
[7] |
ab 62. Min. |
Ramdane, Abder |
|
|
Lange, Timo |
[2] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 188 |
21 |
|
|
But, Wladimir |
[18] |
|
|
|
|
Lantz, Marcus |
[17] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 188 |
21 |
|
|
Kobiaschwili, Lewan |
[10] |
|
|
|
|
Rydlewicz, René |
[7] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 188 |
21 |
|
|
Zkitischwili, Lewan |
[3] |
|
|
|
|
Wibrån, Peter |
[38] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 188 |
21 |
|
|
Zeyer, Andreas |
[4] |
|
|
|
|
Emara, Mohamed |
[3] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 188 |
21 |
|
|
Iaschwili, Alexander |
[9] |
|
|
|
|
Agali, Victor |
[22] |
ab 90. Min. |
Majak, Slawomir |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 188 |
21 |
|
|
Sellimi, Adel |
[32] |
ab 86. Min. |
Bruns, Florian |
|
|
Baumgart, Steffen |
[27] |
ab 77. Min. |
Salou, Bachirou |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 188 |
21 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 188 |
21 |
|
|
Finke, Volker |
|
|
|
|
|
Funkel, Friedhelm |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 188 |
21 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 188 |
21 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 188 |
21 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 188 |
21 |
|
Gelb |
Ramdane, Abder |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 188 |
21 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Agali, Victor |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 188 |
21 |
|
Gelb |
Zkitischwili, Lewan |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 188 |
21 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Baumgart, Steffen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 188 |
21 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Lantz, Marcus |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 188 |
21 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Majak, Slawomir |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 188 |
21 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 188 |
21 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 188 |
21 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 189 |
21 |
Borussia Dortmund -
Werder Bremen 0:0 (0:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 189 |
21 |
|
Datum: |
So., 11.02.2001, 17:30 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 189 |
21 |
|
Ort: |
Dortmund, Westfalenstadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 189 |
21 |
|
Zuschauer: |
62.000 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 189 |
21 |
|
Schiedsrichter/in: |
Fandel, Herbert (Kyllburg) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 189 |
21 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 189 |
21 |
|
|
Borussia Dortmund |
|
|
|
|
|
Werder Bremen |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 189 |
21 |
|
|
Laux, Philipp |
[20] |
|
|
|
|
Rost, Frank |
[1] |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 189 |
21 |
|
|
Dédé |
[17] |
|
|
|
|
Krstajić, Mladen |
[20] |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 189 |
21 |
|
|
Evanilson |
[3] |
|
|
|
|
Verlaat, Frank |
[14] |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 189 |
21 |
|
|
Heinrich, Jörg |
[6] |
|
|
|
|
Bode, Marco |
[17] |
ab 47. Min. |
Wiedener, Andree |
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 189 |
21 |
|
|
Kohler, Jürgen |
[5] |
|
|
|
|
Eilts, Dieter |
[5] |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 189 |
21 |
|
|
Wörns, Christian |
[2] |
|
|
|
|
Ernst, Fabian |
[2] |
ab 59. Min. |
Trares, Bernhard |
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 189 |
21 |
|
|
Addo, Otto |
[19] |
ab 78. Min. |
Sørensen, Jan Derek |
|
|
Frings, Torsten |
[22] |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 189 |
21 |
|
|
Oliseh, Sunday |
[15] |
|
|
|
|
Herzog, Andreas |
[18] |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 189 |
21 |
|
|
Rosický, Tomáš |
[10] |
ab 82. Min. |
Nerlinger, Christian |
|
|
Stalteri, Paul |
[35] |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 189 |
21 |
|
|
Bobic, Fredi |
[9] |
|
|
|
|
Ailton |
[32] |
ab 78. Min. |
Dabrowski, Christoph |
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 189 |
21 |
|
|
Reina, Giuseppe |
[13] |
ab 85. Min. |
Ikpeba, Victor |
|
|
Pizarro, Claudio |
[10] |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 189 |
21 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 189 |
21 |
|
|
Sammer, Matthias |
|
|
|
|
|
Schaaf, Thomas |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 189 |
21 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 189 |
21 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 189 |
21 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 189 |
21 |
|
Gelb |
Reina, Giuseppe |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 189 |
21 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Frings, Torsten |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 189 |
21 |
|
Gelb |
Wörns, Christian |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 189 |
21 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Stalteri, Paul |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 189 |
21 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Verlaat, Frank |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 189 |
21 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 189 |
21 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 189 |
21 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 190 |
22 |
TSV 1860 München -
Eintracht Frankfurt 2:2 (0:1) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
| 190 |
22 |
|
Datum: |
Fr., 16.02.2001, 20:15 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
| 190 |
22 |
|
Ort: |
München, Olympiastadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
| 190 |
22 |
|
Zuschauer: |
20.200 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
| 190 |
22 |
|
Schiedsrichter/in: |
Weiner, Michael (Ottenstein) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
| 190 |
22 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
| 190 |
22 |
|
|
TSV 1860 München |
|
|
|
|
|
Eintracht Frankfurt |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
| 190 |
22 |
|
|
Jentzsch, Simon |
[29] |
|
|
|
|
Heinen, Dirk |
[12] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
| 190 |
22 |
|
|
Kurz, Marco |
[4] |
ab 10. Min. |
Týce, Roman |
|
|
Kracht, Torsten |
[2] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
| 190 |
22 |
|
|
Pfuderer, Achim |
[25] |
ab 46. Min. |
Ehlers, Uwe |
|
|
Kutschera, Alexander |
[18] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
| 190 |
22 |
|
|
Stranzl, Martin |
[2] |
|
|
|
|
Rada, Karel |
[28] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
| 190 |
22 |
|
|
Zelic, Ned |
[3] |
|
|
|
|
Gebhardt, Marco |
[3] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
| 190 |
22 |
|
|
Bierofka, Daniel |
[28] |
|
|
|
|
Heldt, Horst |
[10] |
ab 79. Min. |
Bindewald, Uwe |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
| 190 |
22 |
|
|
Borimirow, Daniel |
[17] |
|
|
|
|
Mutzel, Michael |
[33] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
| 190 |
22 |
|
|
Cerny, Harald |
[13] |
ab 65. Min. |
Agostino, Paul |
|
|
Preuß, Christoph |
[34] |
ab 59. Min. |
Wimmer, Gerd |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
| 190 |
22 |
|
|
Häßler, Thomas |
[10] |
|
|
|
|
Schur, Alexander |
[24] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
| 190 |
22 |
|
|
Max, Martin |
[9] |
|
|
|
|
Kryszalowicz, Pawel |
[14] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
| 190 |
22 |
|
|
Schroth, Markus |
[21] |
|
|
|
|
Yang, Chen |
[21] |
ab 90. Min. |
Guié-Mien, Rolf-Christel |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
| 190 |
22 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
| 190 |
22 |
|
|
Lorant, Werner |
|
|
|
|
|
Dohmen, Rolf |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
| 190 |
22 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
| 190 |
22 |
|
0:1 |
|
|
|
|
|
|
Yang, Chen |
|
(22. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
| 190 |
22 |
|
0:2 |
|
|
|
|
|
|
Kryszalowicz, Pawel |
|
(59. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
| 190 |
22 |
|
1:2 |
Max, Martin |
|
(72. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
| 190 |
22 |
|
2:2 |
Häßler, Thomas |
|
(81. Min., Elfmeter) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
| 190 |
22 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
| 190 |
22 |
|
Gelb |
Borimirow, Daniel |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
| 190 |
22 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Mutzel, Michael |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
| 190 |
22 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Schur, Alexander |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
| 190 |
22 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Yang, Chen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
| 190 |
22 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
| 190 |
22 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
| 190 |
22 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
| 191 |
22 |
SpVgg Unterhaching - FC
Bayern München 1:0 (0:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 191 |
22 |
|
Datum: |
Sa., 17.02.2001, 15:30 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 191 |
22 |
|
Ort: |
Unterhaching, Alpenbauer
Sportpark |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 191 |
22 |
|
Zuschauer: |
15.300 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 191 |
22 |
|
Schiedsrichter/in: |
Wagner, Lutz (Hofheim) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 191 |
22 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 191 |
22 |
|
|
SpVgg Unterhaching |
|
|
|
|
|
FC Bayern München |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 191 |
22 |
|
|
Tremmel, Gerhard |
[28] |
|
|
|
|
Kahn, Oliver |
[1] |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 191 |
22 |
|
|
Bucher, Ralf |
[4] |
|
|
|
|
Kuffour, Samuel |
[4] |
ab 68. Min. |
Salihamidžić, Hasan |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 191 |
22 |
|
|
Seifert, Jan |
[17] |
|
|
|
|
Linke, Thomas |
[25] |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 191 |
22 |
|
|
Strehmel, Alexander |
[2] |
|
|
|
|
Sagnol, Willy |
[2] |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 191 |
22 |
|
|
Haber, Marco |
[19] |
|
|
|
|
Fink, Thorsten |
[17] |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 191 |
22 |
|
|
Hirsch, Dietmar |
[22] |
|
|
|
|
Hargreaves, Owen |
[23] |
ab 70. Min. |
Di Salvo, Antonio |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 191 |
22 |
|
|
Oberleitner, Markus |
[10] |
ab 76. Min. |
Breitenreiter, André |
|
|
Scholl, Mehmet |
[7] |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 191 |
22 |
|
|
Schwarz, Danny |
[12] |
ab 85. Min. |
Cizek, Martin |
|
|
Tarnat, Michael |
[18] |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 191 |
22 |
|
|
Zimmermann, Matthias |
[5] |
|
|
|
|
Jeremies, Jens |
[16] |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 191 |
22 |
|
|
Rraklli, Altin |
[9] |
ab 72. Min. |
Straube, Oliver |
|
|
Sérgio, Paulo |
[13] |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 191 |
22 |
|
|
Spizak, Miroslaw |
[7] |
|
|
|
|
Zickler, Alexander |
[21] |
ab 46. Min. |
Élber, Giovane |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 191 |
22 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 191 |
22 |
|
|
Köstner, Lorenz-Günther |
|
|
|
|
|
Hitzfeld, Ottmar |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 191 |
22 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 191 |
22 |
|
1:0 |
Spizak, Miroslaw |
|
(57. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 191 |
22 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 191 |
22 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Hargreaves, Owen |
|
(45. Min.) |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 191 |
22 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Fink, Thorsten |
|
(61. Min.) |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 191 |
22 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 191 |
22 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 191 |
22 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 192 |
22 |
Hansa Rostock - Bayer 04
Leverkusen 2:1 (1:1) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 192 |
22 |
|
Datum: |
Sa., 17.02.2001, 15:30 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 192 |
22 |
|
Ort: |
Rostock, Ostseestadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 192 |
22 |
|
Zuschauer: |
12.500 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 192 |
22 |
|
Schiedsrichter/in: |
Steinborn, Edgar (Sinzig) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 192 |
22 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 192 |
22 |
|
|
Hansa Rostock |
|
|
|
|
|
Bayer 04 Leverkusen |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 192 |
22 |
|
|
Pieckenhagen, Martin |
[1] |
|
|
|
|
Zuberbühler, Pascal |
[22] |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 192 |
22 |
|
|
Benken, Sven |
[4] |
|
|
|
|
Kovač, Robert |
[2] |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 192 |
22 |
|
|
Jakobsson, Andreas |
[5] |
|
|
|
|
Lúcio |
[19] |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 192 |
22 |
|
|
Oswald, Kai |
[14] |
|
|
|
|
Nowotny, Jens |
[5] |
ab 46. Min. |
Schneider, Bernd |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 192 |
22 |
|
|
Schröder, Rayk |
[16] |
|
|
|
|
Placente, Diego |
[35] |
ab 74. Min. |
Berbatow, Dimitar |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 192 |
22 |
|
|
Emara, Mohamed |
[3] |
|
|
|
|
Živković, Boris |
[6] |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 192 |
22 |
|
|
Lantz, Marcus |
[17] |
|
|
|
|
Ballack, Michael |
[13] |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 192 |
22 |
|
|
Rydlewicz, René |
[7] |
|
|
|
|
Ramelow, Carsten |
[28] |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 192 |
22 |
|
|
Wibrån, Peter |
[38] |
|
|
|
|
Zé Roberto |
[8] |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 192 |
22 |
|
|
Agali, Victor |
[22] |
|
|
|
|
Kirsten, Ulf |
[9] |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 192 |
22 |
|
|
Baumgart, Steffen |
[27] |
ab 90. Min. |
Zallmann, Marco |
|
|
Neuville, Oliver |
[27] |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 192 |
22 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 192 |
22 |
|
|
Funkel, Friedhelm |
|
|
|
|
|
Vogts, Berti |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 192 |
22 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 192 |
22 |
|
0:1 |
|
|
|
|
|
|
Kirsten, Ulf |
|
(23. Min.) |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 192 |
22 |
|
1:1 |
Agali, Victor |
|
(45. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 192 |
22 |
|
2:1 |
Baumgart, Steffen |
|
(56. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 192 |
22 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 192 |
22 |
|
Gelb |
Wibrån, Peter |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 192 |
22 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Kirsten, Ulf |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 192 |
22 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Kovač, Robert |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 192 |
22 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Zé Roberto |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 192 |
22 |
|
Gelb-Rot |
Oswald, Kai |
|
(86. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 192 |
22 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 192 |
22 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 192 |
22 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 193 |
22 |
Energie Cottbus - SC
Freiburg 0:2 (0:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 193 |
22 |
|
Datum: |
Sa., 17.02.2001, 15:30 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 193 |
22 |
|
Ort: |
Cottbus, Stadion der
Freundschaft |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 193 |
22 |
|
Zuschauer: |
14.133 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 193 |
22 |
|
Schiedsrichter/in: |
Sippel, Peter (München) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 193 |
22 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 193 |
22 |
|
|
Energie Cottbus |
|
|
|
|
|
SC Freiburg |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 193 |
22 |
|
|
Piplica, Tomislav |
[23] |
|
|
|
|
Golz, Richard |
[1] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 193 |
22 |
|
|
Beeck, Christian |
[3] |
|
|
|
|
Diarra, Boubacar |
[17] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 193 |
22 |
|
|
Hujdurović, Faruk |
[25] |
|
|
|
|
Kondé, Oumar |
[5] |
ab 68. Min. |
Müller, Stefan |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 193 |
22 |
|
|
Vata, Rudi |
[14] |
|
|
|
|
But, Wladimir |
[18] |
ab 85. Min. |
Ramdane, Abder |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 193 |
22 |
|
|
Akrapović, Bruno |
[8] |
ab 75. Min. |
Ilie, Sabin |
|
|
Coulibaly, Soumaila |
[12] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 193 |
22 |
|
|
Kobylański, Andrzej |
[18] |
ab 75. Min. |
Latoundji, Moussa |
|
|
Kehl, Sebastian |
[6] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 193 |
22 |
|
|
Miriuţă, Vasile |
[24] |
|
|
|
|
Kobiaschwili, Lewan |
[10] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 193 |
22 |
|
|
Reghecampf, Laurentiu |
[7] |
|
|
|
|
Zkitischwili, Lewan |
[3] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 193 |
22 |
|
|
Thielemann, Ronny |
[33] |
|
|
|
|
Weißhaupt, Marco |
[11] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 193 |
22 |
|
|
Helbig, Sebastian |
[34] |
|
|
|
|
Zeyer, Andreas |
[4] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 193 |
22 |
|
|
Labak, Antun |
[11] |
ab 59. Min. |
Bittencourt, Franklin |
|
|
Sellimi, Adel |
[32] |
ab 46. Min. |
Dorn, Régis |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 193 |
22 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 193 |
22 |
|
|
Geyer, Eduard |
|
|
|
|
|
Finke, Volker |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 193 |
22 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 193 |
22 |
|
0:1 |
|
|
|
|
|
|
Dorn, Régis |
|
(50. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 193 |
22 |
|
0:2 |
|
|
|
|
|
|
Dorn, Régis |
|
(90. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 193 |
22 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 193 |
22 |
|
Gelb |
Akrapović, Bruno |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 193 |
22 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
But, Wladimir |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 193 |
22 |
|
Gelb |
Helbig, Sebastian |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 193 |
22 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Dorn, Régis |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 193 |
22 |
|
Gelb |
Kobylański, Andrzej |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 193 |
22 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Golz, Richard |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 193 |
22 |
|
Gelb |
Miriuţă, Vasile |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 193 |
22 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Kondé, Oumar |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 193 |
22 |
|
Gelb |
Thielemann, Ronny |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 193 |
22 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 193 |
22 |
|
|
Reghecampf, Laurentiu |
|
(67. Min., Verschossener
Elfmeter) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 193 |
22 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 194 |
22 |
Werder Bremen - FC
Schalke 04 2:1 (2:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 194 |
22 |
|
Datum: |
Sa., 17.02.2001, 15:30 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 194 |
22 |
|
Ort: |
Bremen, Weser-Stadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 194 |
22 |
|
Zuschauer: |
33.065 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 194 |
22 |
|
Schiedsrichter/in: |
Fleischer, Dr. Helmut
(Sigmertshausen) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 194 |
22 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 194 |
22 |
|
|
Werder Bremen |
|
|
|
|
|
FC Schalke 04 |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 194 |
22 |
|
|
Rost, Frank |
[1] |
|
|
|
|
Reck, Oliver |
[1] |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 194 |
22 |
|
|
Baumann, Frank |
[6] |
|
|
|
|
Hajto, Tomasz |
[6] |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 194 |
22 |
|
|
Krstajić, Mladen |
[20] |
|
|
|
|
Happe, Markus |
[23] |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 194 |
22 |
|
|
Banović, Ivica |
[11] |
|
|
|
|
van Hoogdalem, Marco |
[12] |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 194 |
22 |
|
|
Eilts, Dieter |
[5] |
|
|
|
|
Van Kerckhoven, Nico |
[2] |
ab 19. Min. |
Büskens, Mike |
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 194 |
22 |
|
|
Ernst, Fabian |
[2] |
|
|
|
|
Látal, Radoslav |
[3] |
ab 65. Min. |
Kmetsch, Sven |
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 194 |
22 |
|
|
Frings, Torsten |
[22] |
|
|
|
|
Möller, Andreas |
[7] |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 194 |
22 |
|
|
Herzog, Andreas |
[18] |
|
|
|
|
Němec, Jiří |
[20] |
ab 82. Min. |
Mulder, Youri |
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 194 |
22 |
|
|
Stalteri, Paul |
[35] |
|
|
|
|
Asamoah, Gerald |
[14] |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 194 |
22 |
|
|
Ailton |
[32] |
ab 80. Min. |
Lee, Dong-Gook |
|
|
Mpenza, Emile |
[21] |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 194 |
22 |
|
|
Pizarro, Claudio |
[10] |
|
|
|
|
Sand, Ebbe |
[11] |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 194 |
22 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 194 |
22 |
|
|
Schaaf, Thomas |
|
|
|
|
|
Stevens, Huub |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 194 |
22 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 194 |
22 |
|
1:0 |
Pizarro, Claudio |
|
(17. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 194 |
22 |
|
2:0 |
Ernst, Fabian |
|
(26. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 194 |
22 |
|
2:1 |
|
|
|
|
|
|
Sand, Ebbe |
|
(66. Min.) |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 194 |
22 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 194 |
22 |
|
Gelb |
Ernst, Fabian |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 194 |
22 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Hajto, Tomasz |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 194 |
22 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Kmetsch, Sven |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 194 |
22 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 194 |
22 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 194 |
22 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 195 |
22 |
VfL Wolfsburg - VfL
Bochum 0:0 (0:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 195 |
22 |
|
Datum: |
Sa., 17.02.2001, 15:30 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 195 |
22 |
|
Ort: |
Wolfsburg, VfL-Stadion
am Elsterweg |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 195 |
22 |
|
Zuschauer: |
12.318 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 195 |
22 |
|
Schiedsrichter/in: |
Berg, Alfons (Konz) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 195 |
22 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 195 |
22 |
|
|
VfL Wolfsburg |
|
|
|
|
|
VfL Bochum |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 195 |
22 |
|
|
Reitmaier, Claus |
[1] |
|
|
|
|
van Duijnhoven, Rein |
[1] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 195 |
22 |
|
|
Biliskov, Marino |
[13] |
|
|
|
|
Bemben, Michael |
[24] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 195 |
22 |
|
|
Hengen, Thomas |
[28] |
|
|
|
|
Colding, Søren |
[5] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 195 |
22 |
|
|
Schnoor, Stefan |
[25] |
ab 84. Min. |
Rische, Jürgen |
|
|
Meichelbeck, Martin |
[3] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 195 |
22 |
|
|
Akonnor, Charles |
[24] |
|
|
|
|
Milinovic, Damir |
[5] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 195 |
22 |
|
|
Kühbauer, Dietmar |
[18] |
|
|
|
|
Sundermann, Axel |
[4] |
ab 71. Min. |
Fahrenhorst, Frank |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 195 |
22 |
|
|
Munteanu, Dorinel |
[14] |
|
|
|
|
Baştürk, Yıldıray |
[10] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 195 |
22 |
|
|
Voss, Andreas |
[15] |
ab 46. Min. |
Müller, Sven |
|
|
Freier, Paul |
[30] |
ab 65. Min. |
Peschel, Peter |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 195 |
22 |
|
|
Weiser, Patrick |
[7] |
|
|
|
|
Schindzielorz, Sebastian |
[8] |
ab 60. Min. |
Mamić, Zoran |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 195 |
22 |
|
|
Juskowiak, Andrzej |
[9] |
|
|
|
|
Stickroth, Thomas |
[12] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 195 |
22 |
|
|
Marić, Tomislav |
[11] |
ab 69. Min. |
Akpoborie, Jonathan |
|
|
Marić, Marijo |
[18] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 195 |
22 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 195 |
22 |
|
|
Wolf, Wolfgang |
|
|
|
|
|
Schafstall, Rolf |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 195 |
22 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 195 |
22 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 195 |
22 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 195 |
22 |
|
Gelb |
Biliskov, Marino |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 195 |
22 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Milinovic, Damir |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 195 |
22 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 195 |
22 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 195 |
22 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 196 |
22 |
Borussia Dortmund -
Hamburger SV 4:2 (1:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 196 |
22 |
|
Datum: |
Sa., 17.02.2001, 20:15 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 196 |
22 |
|
Ort: |
Dortmund, Westfalenstadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 196 |
22 |
|
Zuschauer: |
64.500 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 196 |
22 |
|
Schiedsrichter/in: |
Wack, Dr. Franz-Xaver |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 196 |
22 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 196 |
22 |
|
|
Borussia Dortmund |
|
|
|
|
|
Hamburger SV |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 196 |
22 |
|
|
Laux, Philipp |
[20] |
|
|
|
|
Butt, Hans Jörg |
[1] |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 196 |
22 |
|
|
Dédé |
[17] |
|
|
|
|
Fukal, Milan |
[37] |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 196 |
22 |
|
|
Heinrich, Jörg |
[6] |
|
|
|
|
Hertzsch, Ingo |
[4] |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 196 |
22 |
|
|
Kohler, Jürgen |
[5] |
ab 62. Min. |
Metzelder, Christoph |
|
|
Hoogma, Nico Jan |
[5] |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 196 |
22 |
|
|
Wörns, Christian |
[2] |
|
|
|
|
Ujfaluši, Tomáš |
[30] |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 196 |
22 |
|
|
Addo, Otto |
[19] |
|
|
|
|
Hollerbach, Bernd |
[20] |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 196 |
22 |
|
|
Oliseh, Sunday |
[15] |
|
|
|
|
Kovač, Niko |
[11] |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 196 |
22 |
|
|
Ricken, Lars |
[18] |
|
|
|
|
Barbarez, Sergej |
[14] |
ab 87. Min. |
Tøfting, Stig |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 196 |
22 |
|
|
Rosický, Tomáš |
[10] |
|
|
|
|
Heinz, Marek |
[9] |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 196 |
22 |
|
|
Bobic, Fredi |
[9] |
ab 87. Min. |
Nijhuis, Alfred |
|
|
Präger, Roy |
[22] |
ab 52. Min. |
Hashemian, Vahid |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 196 |
22 |
|
|
Reina, Giuseppe |
[13] |
ab 52. Min. |
Nerlinger, Christian |
|
|
Yeboah, Tony |
[17] |
ab 62. Min. |
Meijer, Erik |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 196 |
22 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 196 |
22 |
|
|
Sammer, Matthias |
|
|
|
|
|
Pagelsdorf, Frank |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 196 |
22 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 196 |
22 |
|
1:0 |
Bobic, Fredi |
|
(6. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 196 |
22 |
|
2:0 |
Addo, Otto |
|
(53. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 196 |
22 |
|
3:0 |
Bobic, Fredi |
|
(58. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 196 |
22 |
|
3:1 |
|
|
|
|
|
|
Barbarez, Sergej |
|
(77. Min.) |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 196 |
22 |
|
4:1 |
Fukal, Milan |
|
(82. Min., Eigentor) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 196 |
22 |
|
4:2 |
|
|
|
|
|
|
Meijer, Erik |
|
(90. Min.) |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 196 |
22 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 196 |
22 |
|
Gelb |
Bobic, Fredi |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 196 |
22 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Barbarez, Sergej |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 196 |
22 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Präger, Roy |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 196 |
22 |
|
Rot |
|
|
|
|
|
|
Hashemian, Vahid |
|
(70. Min.) |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 196 |
22 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 196 |
22 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 196 |
22 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 197 |
22 |
1. FC Köln - 1. FC
Kaiserslautern 0:1 (0:1) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 197 |
22 |
|
Datum: |
So., 18.02.2001, 17:30 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 197 |
22 |
|
Ort: |
Köln, Müngersdorfer Stadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 197 |
22 |
|
Zuschauer: |
36.000 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 197 |
22 |
|
Schiedsrichter/in: |
Meyer, Florian (Burgdorf) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 197 |
22 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 197 |
22 |
|
|
1. FC Köln |
|
|
|
|
|
1. FC Kaiserslautern |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 197 |
22 |
|
|
Bade, Alexander |
[16] |
|
|
|
|
Koch, Georg |
[1] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 197 |
22 |
|
|
Bulajič, Spasoje |
[5] |
|
|
|
|
Klos, Tomasz |
[20] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 197 |
22 |
|
|
Cullmann, Carsten |
[2] |
|
|
|
|
Koch, Harry |
[24] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 197 |
22 |
|
|
Dziwior, Janosch |
[13] |
ab 61. Min. |
Sinkala, Andrew |
|
|
Ramzy, Hany |
[6] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 197 |
22 |
|
|
Keller, Jens |
[12] |
|
|
|
|
Basler, Mario |
[30] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 197 |
22 |
|
|
Voigt, Alexander |
[3] |
|
|
|
|
Bjelica, Nenad |
[15] |
ab 60. Min. |
Djorkaeff, Youri |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 197 |
22 |
|
|
Lottner, Dirk |
[30] |
ab 70. Min. |
Kreuz, Markus |
|
|
Buck, Andreas |
[22] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 197 |
22 |
|
|
Springer, Christian |
[15] |
|
|
|
|
Christow, Marijan |
[7] |
ab 84. Min. |
Pettersson, Jörgen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 197 |
22 |
|
|
Arweladse, Artschil |
[11] |
ab 70. Min. |
Donkow, Georgi |
|
|
Strasser, Jeff |
[21] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 197 |
22 |
|
|
Kurth, Markus |
[18] |
|
|
|
|
Klose, Miroslav |
[25] |
ab 90. Min. |
Marschall, Olaf |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 197 |
22 |
|
|
Timm, Christian |
[23] |
|
|
|
|
Lokvenc, Vratislav |
[10] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 197 |
22 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 197 |
22 |
|
|
Lienen, Ewald |
|
|
|
|
|
Brehme, Andreas |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 197 |
22 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 197 |
22 |
|
0:1 |
|
|
|
|
|
|
Lokvenc, Vratislav |
|
(14. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 197 |
22 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 197 |
22 |
|
Gelb |
Bulajič, Spasoje |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 197 |
22 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Basler, Mario |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 197 |
22 |
|
Gelb |
Kurth, Markus |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 197 |
22 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Bjelica, Nenad |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 197 |
22 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Christow, Marijan |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 197 |
22 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Lokvenc, Vratislav |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 197 |
22 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 197 |
22 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 197 |
22 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 198 |
22 |
VfB Stuttgart - Hertha
BSC 0:1 (0:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 198 |
22 |
|
Datum: |
So., 18.02.2001, 17:30 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 198 |
22 |
|
Ort: |
Stuttgart,
Gottlieb-Daimler-Stadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 198 |
22 |
|
Zuschauer: |
20.000 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 198 |
22 |
|
Schiedsrichter/in: |
Stark, Wolfgang (Ergolding) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 198 |
22 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 198 |
22 |
|
|
VfB Stuttgart |
|
|
|
|
|
Hertha BSC |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 198 |
22 |
|
|
Hildebrand, Timo |
[1] |
|
|
|
|
Király, Gábor |
[1] |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 198 |
22 |
|
|
Bordon |
[5] |
|
|
|
|
Konstantinidis, Kostas |
[5] |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 198 |
22 |
|
|
Hinkel, Andreas |
[26] |
|
|
|
|
Šimunić, Josip |
[14] |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 198 |
22 |
|
|
Carnell, Bradley |
[16] |
|
|
|
|
Sverrisson, Eyjólfur |
[6] |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 198 |
22 |
|
|
Hleb, Alexander |
[15] |
ab 46. Min. |
Marques, Rui Rui |
|
|
van Burik, Dick |
[4] |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 198 |
22 |
|
|
Lisztes, Krisztian |
[22] |
ab 76. Min. |
Đorđević, Kristijan |
|
|
Dardai, Pál |
[18] |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 198 |
22 |
|
|
Meißner, Silvio |
[7] |
|
|
|
|
Hartmann, Michael |
[21] |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 198 |
22 |
|
|
Pinto, Roberto |
[33] |
|
|
|
|
Schmidt, Andreas |
[19] |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 198 |
22 |
|
|
Soldo, Zvonimir |
[20] |
|
|
|
|
Tretschok, René |
[23] |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 198 |
22 |
|
|
Adhemar |
[19] |
|
|
|
|
Wosz, Dariusz |
[8] |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 198 |
22 |
|
|
Dundee, Sean |
[36] |
ab 46. Min. |
Ganea, Ioan |
|
|
Preetz, Michael |
[11] |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 198 |
22 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 198 |
22 |
|
|
Rangnick, Ralf |
|
|
|
|
|
Röber, Jürgen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 198 |
22 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 198 |
22 |
|
0:1 |
|
|
|
|
|
|
Preetz, Michael |
|
(77. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 198 |
22 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 198 |
22 |
|
Gelb |
Lisztes, Krisztian |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 198 |
22 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Tretschok, René |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 198 |
22 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 198 |
22 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 198 |
22 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 199 |
23 |
Bayer 04 Leverkusen -
Energie Cottbus 1:3 (0:2) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 199 |
23 |
|
Datum: |
Fr., 23.02.2001, 20:15 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 199 |
23 |
|
Ort: |
Leverkusen, BayArena |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 199 |
23 |
|
Zuschauer: |
22.000 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 199 |
23 |
|
Schiedsrichter/in: |
Albrecht, Hermann
(Kaufbeuren) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 199 |
23 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 199 |
23 |
|
|
Bayer 04 Leverkusen |
|
|
|
|
|
Energie Cottbus |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 199 |
23 |
|
|
Zuberbühler, Pascal |
[22] |
|
|
|
|
Piplica, Tomislav |
[23] |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 199 |
23 |
|
|
Kovač, Robert |
[2] |
|
|
|
|
Beeck, Christian |
[3] |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 199 |
23 |
|
|
Lúcio |
[19] |
|
|
|
|
Hujdurović, Faruk |
[25] |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 199 |
23 |
|
|
Placente, Diego |
[35] |
|
|
|
|
Sebők, Vilmos |
[2] |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 199 |
23 |
|
|
Živković, Boris |
[6] |
|
|
|
|
Vata, Rudi |
[14] |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 199 |
23 |
|
|
Ballack, Michael |
[13] |
|
|
|
|
Akrapović, Bruno |
[8] |
ab 84. Min. |
Scherbe, Jörg |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 199 |
23 |
|
|
Ramelow, Carsten |
[28] |
|
|
|
|
Kobylański, Andrzej |
[18] |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 199 |
23 |
|
|
Schneider, Bernd |
[25] |
ab 46. Min. |
Rink, Paulo |
|
|
Micevski, Toni |
[9] |
ab 67. Min. |
Latoundji, Moussa |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 199 |
23 |
|
|
Zé Roberto |
[8] |
|
|
|
|
Miriuţă, Vasile |
[24] |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 199 |
23 |
|
|
Berbatow, Dimitar |
[12] |
ab 46. Min. |
Ponte, Robson |
|
|
Reghecampf, Laurentiu |
[7] |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 199 |
23 |
|
|
Neuville, Oliver |
[27] |
|
|
|
|
Labak, Antun |
[11] |
ab 77. Min. |
Ilie, Sabin |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 199 |
23 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 199 |
23 |
|
|
Vogts, Berti |
|
|
|
|
|
Geyer, Eduard |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 199 |
23 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 199 |
23 |
|
0:1 |
|
|
|
|
|
|
Miriuţă, Vasile |
|
(33. Min.) |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 199 |
23 |
|
0:2 |
|
|
|
|
|
|
Labak, Antun |
|
(42. Min.) |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 199 |
23 |
|
0:3 |
|
|
|
|
|
|
Miriuţă, Vasile |
|
(62. Min.) |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 199 |
23 |
|
1:3 |
Zé Roberto |
|
(74. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 199 |
23 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 199 |
23 |
|
Gelb |
Ballack, Michael |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 199 |
23 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Hujdurović, Faruk |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 199 |
23 |
|
Gelb |
Živković, Boris |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 199 |
23 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Latoundji, Moussa |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 199 |
23 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Reghecampf, Laurentiu |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 199 |
23 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Vata, Rudi |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 199 |
23 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 199 |
23 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 199 |
23 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 200 |
23 |
SC Freiburg - TSV 1860
München 0:3 (0:2) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 200 |
23 |
|
Datum: |
Sa., 24.02.2001, 15:30 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 200 |
23 |
|
Ort: |
Freiburg, Dreisamstadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 200 |
23 |
|
Zuschauer: |
25.000 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 200 |
23 |
|
Schiedsrichter/in: |
Jansen, Jürgen (Essen) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 200 |
23 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 200 |
23 |
|
|
SC Freiburg |
|
|
|
|
|
TSV 1860 München |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 200 |
23 |
|
|
Golz, Richard |
[1] |
|
|
|
|
Jentzsch, Simon |
[29] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 200 |
23 |
|
|
Diarra, Boubacar |
[17] |
|
|
|
|
Hoffmann, Torben |
[44] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 200 |
23 |
|
|
Müller, Stefan |
[13] |
|
|
|
|
Stranzl, Martin |
[2] |
ab 84. Min. |
Pfuderer, Achim |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 200 |
23 |
|
|
But, Wladimir |
[18] |
ab 70. Min. |
Ramdane, Abder |
|
|
Votava, Tomáš |
[5] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 200 |
23 |
|
|
Coulibaly, Soumaila |
[12] |
|
|
|
|
Zelic, Ned |
[3] |
ab 40. Min. |
Ehlers, Uwe |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 200 |
23 |
|
|
Kehl, Sebastian |
[6] |
|
|
|
|
Bierofka, Daniel |
[28] |
ab 78. Min. |
Paßlack, Stephan |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 200 |
23 |
|
|
Kobiaschwili, Lewan |
[10] |
|
|
|
|
Borimirow, Daniel |
[17] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 200 |
23 |
|
|
Zkitischwili, Lewan |
[3] |
ab 60. Min. |
Willi, Tobias |
|
|
Cerny, Harald |
[13] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 200 |
23 |
|
|
Weißhaupt, Marco |
[11] |
ab 46. Min. |
Dorn, Régis |
|
|
Týce, Roman |
[6] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 200 |
23 |
|
|
Zeyer, Andreas |
[4] |
|
|
|
|
Max, Martin |
[9] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 200 |
23 |
|
|
Iaschwili, Alexander |
[9] |
|
|
|
|
Schroth, Markus |
[21] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 200 |
23 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 200 |
23 |
|
|
Finke, Volker |
|
|
|
|
|
Lorant, Werner |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 200 |
23 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 200 |
23 |
|
0:1 |
|
|
|
|
|
|
Borimirow, Daniel |
|
(36. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 200 |
23 |
|
0:2 |
|
|
|
|
|
|
Borimirow, Daniel |
|
(44. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 200 |
23 |
|
0:3 |
|
|
|
|
|
|
Schroth, Markus |
|
(50. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 200 |
23 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 200 |
23 |
|
Gelb |
But, Wladimir |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 200 |
23 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Ehlers, Uwe |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 200 |
23 |
|
Gelb |
Diarra, Boubacar |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 200 |
23 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Pfuderer, Achim |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 200 |
23 |
|
Gelb |
Ramdane, Abder |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 200 |
23 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Týce, Roman |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 200 |
23 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 200 |
23 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 200 |
23 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 201 |
23 |
FC Bayern München - 1.
FC Köln 1:1 (0:1) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 201 |
23 |
|
Datum: |
Sa., 24.02.2001, 15:30 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 201 |
23 |
|
Ort: |
München, Olympiastadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 201 |
23 |
|
Zuschauer: |
36.000 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 201 |
23 |
|
Schiedsrichter/in: |
Heynemann, Bernd
(Magdeburg) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 201 |
23 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 201 |
23 |
|
|
FC Bayern München |
|
|
|
|
|
1. FC Köln |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 201 |
23 |
|
|
Kahn, Oliver |
[1] |
|
|
|
|
Pröll, Markus |
[1] |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 201 |
23 |
|
|
Linke, Thomas |
[25] |
|
|
|
|
Cullmann, Carsten |
[2] |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 201 |
23 |
|
|
Lizarazu, Bixente |
[3] |
|
|
|
|
Dziwior, Janosch |
[13] |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 201 |
23 |
|
|
Effenberg, Stefan |
[11] |
|
|
|
|
Keller, Jens |
[12] |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 201 |
23 |
|
|
Fink, Thorsten |
[17] |
|
|
|
|
Sichone, Moses |
[4] |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 201 |
23 |
|
|
Jeremies, Jens |
[16] |
|
|
|
|
Voigt, Alexander |
[3] |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 201 |
23 |
|
|
Salihamidžić, Hasan |
[20] |
ab 80. Min. |
Sagnol, Willy |
|
|
Kreuz, Markus |
[14] |
ab 90. Min. |
Baránek, Miroslav |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 201 |
23 |
|
|
Tarnat, Michael |
[18] |
ab 46. Min. |
Scholl, Mehmet |
|
|
Lottner, Dirk |
[30] |
ab 90. Min. |
Hauptmann, Ralf |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 201 |
23 |
|
|
Élber, Giovane |
[9] |
|
|
|
|
Springer, Christian |
[15] |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 201 |
23 |
|
|
Jancker, Carsten |
[19] |
|
|
|
|
Donkow, Georgi |
[9] |
ab 70. Min. |
Dworrak, Markus |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 201 |
23 |
|
|
Sérgio, Paulo |
[13] |
|
|
|
|
Timm, Christian |
[23] |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 201 |
23 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 201 |
23 |
|
|
Hitzfeld, Ottmar |
|
|
|
|
|
Lienen, Ewald |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 201 |
23 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 201 |
23 |
|
0:1 |
|
|
|
|
|
|
Kreuz, Markus |
|
(25. Min.) |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 201 |
23 |
|
1:1 |
Jancker, Carsten |
|
(65. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 201 |
23 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 201 |
23 |
|
Gelb |
Jancker, Carsten |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 201 |
23 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Cullmann, Carsten |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 201 |
23 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Sichone, Moses |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 201 |
23 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Voigt, Alexander |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 201 |
23 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 201 |
23 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 201 |
23 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 202 |
23 |
Hamburger SV - VfL
Wolfsburg 3:2 (2:1) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 202 |
23 |
|
Datum: |
Sa., 24.02.2001, 15:30 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 202 |
23 |
|
Ort: |
Hamburg, Volksparkstadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 202 |
23 |
|
Zuschauer: |
35.355 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 202 |
23 |
|
Schiedsrichter/in: |
Gagelmann, Peter (Bremen) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 202 |
23 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 202 |
23 |
|
|
Hamburger SV |
|
|
|
|
|
VfL Wolfsburg |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 202 |
23 |
|
|
Butt, Hans Jörg |
[1] |
|
|
|
|
Reitmaier, Claus |
[1] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 202 |
23 |
|
|
Hertzsch, Ingo |
[4] |
|
|
|
|
Biliskov, Marino |
[13] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 202 |
23 |
|
|
Hoogma, Nico Jan |
[5] |
|
|
|
|
Hengen, Thomas |
[28] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 202 |
23 |
|
|
Ujfaluši, Tomáš |
[30] |
|
|
|
|
Ifejiagwa, Emeka |
[5] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 202 |
23 |
|
|
Cardoso, Rodolfo |
[27] |
ab 82. Min. |
Kientz, Jochen |
|
|
Schnoor, Stefan |
[25] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 202 |
23 |
|
|
Hollerbach, Bernd |
[20] |
|
|
|
|
Kühbauer, Dietmar |
[18] |
ab 71. Min. |
Müller, Sven |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 202 |
23 |
|
|
Kovač, Niko |
[11] |
|
|
|
|
Munteanu, Dorinel |
[14] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 202 |
23 |
|
|
Mahdavikia, Mehdi |
[15] |
ab 90. Min. |
Präger, Roy |
|
|
Sebescen, Zoltán |
[26] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 202 |
23 |
|
|
Tøfting, Stig |
[12] |
ab 75. Min. |
Fischer, Andreas |
|
|
Weiser, Patrick |
[7] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 202 |
23 |
|
|
Barbarez, Sergej |
[14] |
|
|
|
|
Akpoborie, Jonathan |
[19] |
ab 74. Min. |
Rische, Jürgen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 202 |
23 |
|
|
Meijer, Erik |
[33] |
|
|
|
|
Juskowiak, Andrzej |
[9] |
ab 76. Min. |
Marić, Tomislav |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 202 |
23 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 202 |
23 |
|
|
Pagelsdorf, Frank |
|
|
|
|
|
Wolf, Wolfgang |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 202 |
23 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 202 |
23 |
|
0:1 |
|
|
|
|
|
|
Sebescen, Zoltán |
|
(10. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 202 |
23 |
|
1:1 |
Meijer, Erik |
|
(31. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 202 |
23 |
|
2:1 |
Barbarez, Sergej |
|
(45. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 202 |
23 |
|
3:1 |
Mahdavikia, Mehdi |
|
(62. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 202 |
23 |
|
3:2 |
|
|
|
|
|
|
Müller, Sven |
|
(72. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 202 |
23 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 202 |
23 |
|
Gelb |
Hoogma, Nico Jan |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 202 |
23 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Biliskov, Marino |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 202 |
23 |
|
Gelb |
Meijer, Erik |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 202 |
23 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Kühbauer, Dietmar |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 202 |
23 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Weiser, Patrick |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 202 |
23 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 202 |
23 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 202 |
23 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 203 |
23 |
FC Schalke 04 - Borussia
Dortmund 0:0 (0:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 203 |
23 |
|
Datum: |
Sa., 24.02.2001, 15:30 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 203 |
23 |
|
Ort: |
Gelsenkirchen, Parkstadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 203 |
23 |
|
Zuschauer: |
62.109 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 203 |
23 |
|
Schiedsrichter/in: |
Merk, Dr. Markus
(Kaiserslautern) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 203 |
23 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 203 |
23 |
|
|
FC Schalke 04 |
|
|
|
|
|
Borussia Dortmund |
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 203 |
23 |
|
|
Reck, Oliver |
[1] |
|
|
|
|
Lehmann, Jens |
[1] |
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 203 |
23 |
|
|
Hajto, Tomasz |
[6] |
|
|
|
|
Dédé |
[17] |
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 203 |
23 |
|
|
van Hoogdalem, Marco |
[12] |
|
|
|
|
Heinrich, Jörg |
[6] |
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 203 |
23 |
|
|
Büskens, Mike |
[19] |
|
|
|
|
Kohler, Jürgen |
[5] |
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 203 |
23 |
|
|
Böhme, Jörg |
[8] |
|
|
|
|
Wörns, Christian |
[2] |
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 203 |
23 |
|
|
Kmetsch, Sven |
[5] |
|
|
|
|
Addo, Otto |
[19] |
ab 61. Min. |
Reina, Giuseppe |
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 203 |
23 |
|
|
Látal, Radoslav |
[3] |
|
|
|
|
Nerlinger, Christian |
[8] |
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 203 |
23 |
|
|
Möller, Andreas |
[7] |
|
|
|
|
Oliseh, Sunday |
[15] |
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 203 |
23 |
|
|
Němec, Jiří |
[20] |
|
|
|
|
Ricken, Lars |
[18] |
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 203 |
23 |
|
|
Mpenza, Emile |
[21] |
|
|
|
|
Rosický, Tomáš |
[10] |
ab 83. Min. |
Sørensen, Jan Derek |
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 203 |
23 |
|
|
Sand, Ebbe |
[11] |
|
|
|
|
Bobic, Fredi |
[9] |
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 203 |
23 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 203 |
23 |
|
|
Stevens, Huub |
|
|
|
|
|
Sammer, Matthias |
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 203 |
23 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 203 |
23 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 203 |
23 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 203 |
23 |
|
Gelb |
Büskens, Mike |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 203 |
23 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Addo, Otto |
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 203 |
23 |
|
Gelb |
Möller, Andreas |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 203 |
23 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Lehmann, Jens |
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 203 |
23 |
|
Gelb |
Němec, Jiří |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 203 |
23 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Nerlinger, Christian |
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 203 |
23 |
|
Gelb |
van Hoogdalem, Marco |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 203 |
23 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Oliseh, Sunday |
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 203 |
23 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 203 |
23 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 203 |
23 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 204 |
23 |
Eintracht Frankfurt -
Werder Bremen 1:2 (0:1) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 204 |
23 |
|
Datum: |
Sa., 24.02.2001, 20:15 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 204 |
23 |
|
Ort: |
Frankfurt am Main,
Waldstadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 204 |
23 |
|
Zuschauer: |
21.000 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 204 |
23 |
|
Schiedsrichter/in: |
Aust, Jürgen (Köln) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 204 |
23 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 204 |
23 |
|
|
Eintracht Frankfurt |
|
|
|
|
|
Werder Bremen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 204 |
23 |
|
|
Heinen, Dirk |
[12] |
|
|
|
|
Rost, Frank |
[1] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 204 |
23 |
|
|
Bindewald, Uwe |
[20] |
|
|
|
|
Baumann, Frank |
[6] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 204 |
23 |
|
|
Kracht, Torsten |
[2] |
|
|
|
|
Krstajić, Mladen |
[20] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 204 |
23 |
|
|
Rada, Karel |
[28] |
|
|
|
|
Verlaat, Frank |
[14] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 204 |
23 |
|
|
Gebhardt, Marco |
[3] |
|
|
|
|
Bode, Marco |
[17] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 204 |
23 |
|
|
Heldt, Horst |
[10] |
ab 69. Min. |
Fjørtoft, Jan Åge |
|
|
Eilts, Dieter |
[5] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 204 |
23 |
|
|
Mutzel, Michael |
[33] |
ab 46. Min. |
Guié-Mien, Rolf-Christel |
|
|
Ernst, Fabian |
[2] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 204 |
23 |
|
|
Schur, Alexander |
[24] |
|
|
|
|
Frings, Torsten |
[22] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 204 |
23 |
|
|
Sobotzik, Thomas |
[7] |
ab 46. Min. |
Wimmer, Gerd |
|
|
Herzog, Andreas |
[18] |
ab 71. Min. |
Trares, Bernhard |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 204 |
23 |
|
|
Kryszalowicz, Pawel |
[14] |
|
|
|
|
Ailton |
[32] |
ab 74. Min. |
Stalteri, Paul |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 204 |
23 |
|
|
Yang, Chen |
[21] |
|
|
|
|
Pizarro, Claudio |
[10] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 204 |
23 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 204 |
23 |
|
|
Dohmen, Rolf |
|
|
|
|
|
Schaaf, Thomas |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 204 |
23 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 204 |
23 |
|
0:1 |
|
|
|
|
|
|
Ailton |
|
(21. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 204 |
23 |
|
1:1 |
Baumann, Frank |
|
(90. Min., Eigentor) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 204 |
23 |
|
1:2 |
|
|
|
|
|
|
Pizarro, Claudio |
|
(90. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 204 |
23 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 204 |
23 |
|
Gelb |
Bindewald, Uwe |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 204 |
23 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Ernst, Fabian |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 204 |
23 |
|
Gelb |
Gebhardt, Marco |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 204 |
23 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 204 |
23 |
|
|
Heldt, Horst |
|
(52. Min., Verschossener
Elfmeter) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 204 |
23 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 205 |
23 |
1. FC Kaiserslautern -
Hansa Rostock 0:1 (0:1) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 205 |
23 |
|
Datum: |
So., 25.02.2001, 17:30 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 205 |
23 |
|
Ort: |
Kaiserslautern,
Fritz-Walter-Stadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 205 |
23 |
|
Zuschauer: |
38.983 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 205 |
23 |
|
Schiedsrichter/in: |
Fröhlich, Lutz Michael (Berlin) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 205 |
23 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 205 |
23 |
|
|
1. FC Kaiserslautern |
|
|
|
|
|
Hansa Rostock |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 205 |
23 |
|
|
Koch, Georg |
[1] |
|
|
|
|
Pieckenhagen, Martin |
[1] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 205 |
23 |
|
|
Klos, Tomasz |
[20] |
ab 78. Min. |
Reich, Marco |
|
|
Benken, Sven |
[4] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 205 |
23 |
|
|
Koch, Harry |
[24] |
|
|
|
|
Jakobsson, Andreas |
[5] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 205 |
23 |
|
|
Basler, Mario |
[30] |
|
|
|
|
Schröder, Rayk |
[16] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 205 |
23 |
|
|
Bjelica, Nenad |
[15] |
ab 46. Min. |
Pettersson, Jörgen |
|
|
Zallmann, Marco |
[25] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 205 |
23 |
|
|
Buck, Andreas |
[22] |
|
|
|
|
Lantz, Marcus |
[17] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 205 |
23 |
|
|
Christow, Marijan |
[7] |
|
|
|
|
Rydlewicz, René |
[7] |
ab 89. Min. |
Lange, Timo |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 205 |
23 |
|
|
Strasser, Jeff |
[21] |
|
|
|
|
Wibrån, Peter |
[38] |
ab 90. Min. |
Weilandt, Hilmar |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 205 |
23 |
|
|
Djorkaeff, Youri |
[14] |
ab 67. Min. |
Marschall, Olaf |
|
|
Agali, Victor |
[22] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 205 |
23 |
|
|
Klose, Miroslav |
[25] |
|
|
|
|
Baumgart, Steffen |
[27] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 205 |
23 |
|
|
Lokvenc, Vratislav |
[10] |
|
|
|
|
Salou, Bachirou |
[13] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 205 |
23 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 205 |
23 |
|
|
Brehme, Andreas |
|
|
|
|
|
Funkel, Friedhelm |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 205 |
23 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 205 |
23 |
|
0:1 |
|
|
|
|
|
|
Salou, Bachirou |
|
(2. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 205 |
23 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 205 |
23 |
|
Gelb |
Basler, Mario |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 205 |
23 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Baumgart, Steffen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 205 |
23 |
|
Gelb |
Bjelica, Nenad |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 205 |
23 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Jakobsson, Andreas |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 205 |
23 |
|
Gelb |
Strasser, Jeff |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 205 |
23 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Rydlewicz, René |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 205 |
23 |
|
Rot |
Koch, Harry |
|
(76. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 205 |
23 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 205 |
23 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 205 |
23 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 206 |
23 |
VfL Bochum - VfB
Stuttgart 0:0 (0:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
| 206 |
23 |
|
Datum: |
So., 25.02.2001, 17:30 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
| 206 |
23 |
|
Ort: |
Bochum, Ruhrstadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
| 206 |
23 |
|
Zuschauer: |
18.823 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
| 206 |
23 |
|
Schiedsrichter/in: |
Fandel, Herbert (Kyllburg) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
| 206 |
23 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
| 206 |
23 |
|
|
VfL Bochum |
|
|
|
|
|
VfB Stuttgart |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
| 206 |
23 |
|
|
van Duijnhoven, Rein |
[1] |
|
|
|
|
Hildebrand, Timo |
[1] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
| 206 |
23 |
|
|
Colding, Søren |
[5] |
|
|
|
|
Bordon |
[5] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
| 206 |
23 |
|
|
Meichelbeck, Martin |
[3] |
ab 46. Min. |
Mandreko, Sergej |
|
|
Marques, Rui Rui |
[4] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
| 206 |
23 |
|
|
Milinovic, Damir |
[5] |
|
|
|
|
Balakow, Krassimir |
[10] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
| 206 |
23 |
|
|
Sundermann, Axel |
[4] |
|
|
|
|
Đorđević, Kristijan |
[7] |
ab 81. Min. |
Seitz, Jochen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
| 206 |
23 |
|
|
Baştürk, Yıldıray |
[10] |
|
|
|
|
Gerber, Heiko |
[12] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
| 206 |
23 |
|
|
Peschel, Peter |
[7] |
|
|
|
|
Meißner, Silvio |
[7] |
ab 66. Min. |
Hinkel, Andreas |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
| 206 |
23 |
|
|
Schindzielorz, Sebastian |
[8] |
|
|
|
|
Soldo, Zvonimir |
[20] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
| 206 |
23 |
|
|
Stickroth, Thomas |
[12] |
ab 81. Min. |
Fahrenhorst, Frank |
|
|
Thiam, Pablo |
[6] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
| 206 |
23 |
|
|
Christiansen, Thomas |
[9] |
|
|
|
|
Tiffert, Christian |
[13] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
| 206 |
23 |
|
|
Marić, Marijo |
[18] |
ab 46. Min. |
Bałuszyński, Henryk |
|
|
Ganea, Ioan |
[11] |
ab 66. Min. |
Adhemar |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
| 206 |
23 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
| 206 |
23 |
|
|
Schafstall, Rolf |
|
|
|
|
|
Magath, Felix |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
| 206 |
23 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
| 206 |
23 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
| 206 |
23 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
| 206 |
23 |
|
Gelb |
Christiansen, Thomas |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
| 206 |
23 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Gerber, Heiko |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
| 206 |
23 |
|
Gelb |
Meichelbeck, Martin |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
| 206 |
23 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Tiffert, Christian |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
| 206 |
23 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
| 206 |
23 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
| 206 |
23 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
| 207 |
23 |
Hertha BSC - SpVgg
Unterhaching 2:1 (0:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 207 |
23 |
|
Datum: |
Mi., 07.03.2001, 18:45 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 207 |
23 |
|
Ort: |
Berlin, Olympiastadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 207 |
23 |
|
Zuschauer: |
27.326 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 207 |
23 |
|
Schiedsrichter/in: |
Strampe, Hartmut (Handorf) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 207 |
23 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 207 |
23 |
|
|
Hertha BSC |
|
|
|
|
|
SpVgg Unterhaching |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 207 |
23 |
|
|
Király, Gábor |
[1] |
|
|
|
|
Tremmel, Gerhard |
[28] |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 207 |
23 |
|
|
Konstantinidis, Kostas |
[5] |
ab 77. Min. |
Sverrisson, Eyjólfur |
|
|
Herzog, Hendrik |
[32] |
ab 63. Min. |
Straube, Oliver |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 207 |
23 |
|
|
Sanneh, Tony |
[20] |
ab 46. Min. |
Thom, Andreas |
|
|
Seifert, Jan |
[17] |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 207 |
23 |
|
|
van Burik, Dick |
[4] |
|
|
|
|
Strehmel, Alexander |
[2] |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 207 |
23 |
|
|
Dardai, Pál |
[18] |
|
|
|
|
Haber, Marco |
[19] |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 207 |
23 |
|
|
Hartmann, Michael |
[21] |
|
|
|
|
Hirsch, Dietmar |
[22] |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 207 |
23 |
|
|
Schmidt, Andreas |
[19] |
|
|
|
|
Oberleitner, Markus |
[10] |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 207 |
23 |
|
|
Tretschok, René |
[23] |
|
|
|
|
Schwarz, Danny |
[12] |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 207 |
23 |
|
|
Wosz, Dariusz |
[8] |
|
|
|
|
Zimmermann, Matthias |
[5] |
ab 74. Min. |
Cizek, Martin |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 207 |
23 |
|
|
Alves, Alex |
[7] |
ab 90. Min. |
Veit, Sixten |
|
|
Breitenreiter, André |
[26] |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 207 |
23 |
|
|
Preetz, Michael |
[11] |
|
|
|
|
Spizak, Miroslaw |
[7] |
ab 79. Min. |
Rraklli, Altin |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 207 |
23 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 207 |
23 |
|
|
Röber, Jürgen |
|
|
|
|
|
Köstner, Lorenz-Günther |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 207 |
23 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 207 |
23 |
|
0:1 |
|
|
|
|
|
|
Zimmermann, Matthias |
|
(52. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 207 |
23 |
|
1:1 |
Dardai, Pál |
|
(55. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 207 |
23 |
|
2:1 |
van Burik, Dick |
|
(67. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 207 |
23 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 207 |
23 |
|
Gelb |
Konstantinidis, Kostas |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 207 |
23 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Zimmermann, Matthias |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 207 |
23 |
|
Gelb |
Wosz, Dariusz |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 207 |
23 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Breitenreiter, André |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 207 |
23 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 207 |
23 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 207 |
23 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 208 |
24 |
Borussia Dortmund -
Eintracht Frankfurt 6:1 (1:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 208 |
24 |
|
Datum: |
Fr., 02.03.2001, 20:15 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 208 |
24 |
|
Ort: |
Dortmund, Westfalenstadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 208 |
24 |
|
Zuschauer: |
62.000 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 208 |
24 |
|
Schiedsrichter/in: |
Kemmling, Uwe (Burgwedel) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 208 |
24 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 208 |
24 |
|
|
Borussia Dortmund |
|
|
|
|
|
Eintracht Frankfurt |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 208 |
24 |
|
|
Laux, Philipp |
[20] |
|
|
|
|
Heinen, Dirk |
[12] |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 208 |
24 |
|
|
Dédé |
[17] |
|
|
|
|
Berntsen, Tommy |
[40] |
ab 13. Min. |
Bindewald, Uwe |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 208 |
24 |
|
|
Evanilson |
[3] |
|
|
|
|
Kracht, Torsten |
[2] |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 208 |
24 |
|
|
Heinrich, Jörg |
[6] |
|
|
|
|
Rada, Karel |
[28] |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 208 |
24 |
|
|
Kohler, Jürgen |
[5] |
|
|
|
|
Gebhardt, Marco |
[3] |
ab 74. Min. |
Kutschera, Alexander |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 208 |
24 |
|
|
Wörns, Christian |
[2] |
|
|
|
|
Heldt, Horst |
[10] |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 208 |
24 |
|
|
Oliseh, Sunday |
[15] |
|
|
|
|
Mutzel, Michael |
[33] |
ab 70. Min. |
Wimmer, Gerd |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 208 |
24 |
|
|
Ricken, Lars |
[18] |
ab 90. Min. |
Sørensen, Jan Derek |
|
|
Preuß, Christoph |
[34] |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 208 |
24 |
|
|
Rosický, Tomáš |
[10] |
ab 78. Min. |
Addo, Otto |
|
|
Schur, Alexander |
[24] |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 208 |
24 |
|
|
Bobic, Fredi |
[9] |
|
|
|
|
Kryszalowicz, Pawel |
[14] |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 208 |
24 |
|
|
Reina, Giuseppe |
[13] |
ab 46. Min. |
Nerlinger, Christian |
|
|
Yang, Chen |
[21] |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 208 |
24 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 208 |
24 |
|
|
Sammer, Matthias |
|
|
|
|
|
Dohmen, Rolf |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 208 |
24 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 208 |
24 |
|
1:0 |
Wörns, Christian |
|
(30. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 208 |
24 |
|
1:1 |
|
|
|
|
|
|
Yang, Chen |
|
(48. Min.) |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 208 |
24 |
|
2:1 |
Ricken, Lars |
|
(64. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 208 |
24 |
|
3:1 |
Ricken, Lars |
|
(67. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 208 |
24 |
|
4:1 |
Bobic, Fredi |
|
(71. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 208 |
24 |
|
5:1 |
Addo, Otto |
|
(79. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 208 |
24 |
|
6:1 |
Bobic, Fredi |
|
(90. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 208 |
24 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 208 |
24 |
|
Gelb |
Addo, Otto |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 208 |
24 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Bindewald, Uwe |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 208 |
24 |
|
Gelb |
Nerlinger, Christian |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 208 |
24 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Mutzel, Michael |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 208 |
24 |
|
Gelb |
Oliseh, Sunday |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 208 |
24 |
|
Gelb-Rot |
|
|
|
|
|
|
Schur, Alexander |
|
(26. Min.) |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 208 |
24 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 208 |
24 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 208 |
24 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 209 |
24 |
Hansa Rostock - FC
Bayern München 3:2 (1:1) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 209 |
24 |
|
Datum: |
Sa., 03.03.2001, 15:30 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 209 |
24 |
|
Ort: |
Rostock, Ostseestadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 209 |
24 |
|
Zuschauer: |
21.000 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 209 |
24 |
|
Schiedsrichter/in: |
Merk, Dr. Markus
(Kaiserslautern) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 209 |
24 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 209 |
24 |
|
|
Hansa Rostock |
|
|
|
|
|
FC Bayern München |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 209 |
24 |
|
|
Pieckenhagen, Martin |
[1] |
|
|
|
|
Kahn, Oliver |
[1] |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 209 |
24 |
|
|
Benken, Sven |
[4] |
|
|
|
|
Kuffour, Samuel |
[4] |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 209 |
24 |
|
|
Jakobsson, Andreas |
[5] |
|
|
|
|
Linke, Thomas |
[25] |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 209 |
24 |
|
|
Schröder, Rayk |
[16] |
|
|
|
|
Lizarazu, Bixente |
[3] |
ab 84. Min. |
Jancker, Carsten |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 209 |
24 |
|
|
Emara, Mohamed |
[3] |
|
|
|
|
Sagnol, Willy |
[2] |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 209 |
24 |
|
|
Lantz, Marcus |
[17] |
|
|
|
|
Effenberg, Stefan |
[11] |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 209 |
24 |
|
|
Rydlewicz, René |
[7] |
ab 90. Min. |
Oswald, Kai |
|
|
Fink, Thorsten |
[17] |
ab 69. Min. |
Sérgio, Paulo |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 209 |
24 |
|
|
Wibrån, Peter |
[38] |
|
|
|
|
Jeremies, Jens |
[16] |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 209 |
24 |
|
|
Agali, Victor |
[22] |
|
|
|
|
Salihamidžić, Hasan |
[20] |
ab 84. Min. |
Tarnat, Michael |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 209 |
24 |
|
|
Baumgart, Steffen |
[27] |
|
|
|
|
Scholl, Mehmet |
[7] |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 209 |
24 |
|
|
Salou, Bachirou |
[13] |
ab 85. Min. |
Zallmann, Marco |
|
|
Élber, Giovane |
[9] |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 209 |
24 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 209 |
24 |
|
|
Funkel, Friedhelm |
|
|
|
|
|
Hitzfeld, Ottmar |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 209 |
24 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 209 |
24 |
|
1:0 |
Agali, Victor |
|
(29. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 209 |
24 |
|
1:1 |
|
|
|
|
|
|
Kuffour, Samuel |
|
(32. Min.) |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 209 |
24 |
|
2:1 |
Salou, Bachirou |
|
(51. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 209 |
24 |
|
3:1 |
Jakobsson, Andreas |
|
(61. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 209 |
24 |
|
3:2 |
|
|
|
|
|
|
Jeremies, Jens |
|
(66. Min.) |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 209 |
24 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 209 |
24 |
|
Gelb |
Agali, Victor |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 209 |
24 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Effenberg, Stefan |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 209 |
24 |
|
Gelb |
Lantz, Marcus |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 209 |
24 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Élber, Giovane |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 209 |
24 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Jeremies, Jens |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 209 |
24 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Lizarazu, Bixente |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 209 |
24 |
|
Gelb-Rot |
|
|
|
|
|
|
Kahn, Oliver |
|
(90. Min.) |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 209 |
24 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 209 |
24 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 209 |
24 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 210 |
24 |
Energie Cottbus - 1. FC
Kaiserslautern 0:2 (0:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 210 |
24 |
|
Datum: |
Sa., 03.03.2001, 15:30 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 210 |
24 |
|
Ort: |
Cottbus, Stadion der
Freundschaft |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 210 |
24 |
|
Zuschauer: |
18.246 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 210 |
24 |
|
Schiedsrichter/in: |
Fleischer, Dr. Helmut
(Sigmertshausen) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 210 |
24 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 210 |
24 |
|
|
Energie Cottbus |
|
|
|
|
|
1. FC Kaiserslautern |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 210 |
24 |
|
|
Piplica, Tomislav |
[23] |
|
|
|
|
Koch, Georg |
[1] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 210 |
24 |
|
|
Beeck, Christian |
[3] |
|
|
|
|
Klos, Tomasz |
[20] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 210 |
24 |
|
|
Hujdurović, Faruk |
[25] |
|
|
|
|
Ramzy, Hany |
[6] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 210 |
24 |
|
|
Sebők, Vilmos |
[2] |
|
|
|
|
Basler, Mario |
[30] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 210 |
24 |
|
|
Akrapović, Bruno |
[8] |
ab 72. Min. |
Rödlund, Jonny |
|
|
Bjelica, Nenad |
[15] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 210 |
24 |
|
|
Kobylański, Andrzej |
[18] |
|
|
|
|
Buck, Andreas |
[22] |
ab 77. Min. |
Reich, Marco |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 210 |
24 |
|
|
Latoundji, Moussa |
[16] |
|
|
|
|
Christow, Marijan |
[7] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 210 |
24 |
|
|
Micevski, Toni |
[9] |
ab 54. Min. |
Bittencourt, Franklin |
|
|
Ratinho |
[17] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 210 |
24 |
|
|
Miriuţă, Vasile |
[24] |
|
|
|
|
Strasser, Jeff |
[21] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 210 |
24 |
|
|
Thielemann, Ronny |
[33] |
ab 86. Min. |
Mátyus, János |
|
|
Klose, Miroslav |
[25] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 210 |
24 |
|
|
Labak, Antun |
[11] |
|
|
|
|
Lokvenc, Vratislav |
[10] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 210 |
24 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 210 |
24 |
|
|
Geyer, Eduard |
|
|
|
|
|
Brehme, Andreas |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 210 |
24 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 210 |
24 |
|
0:1 |
|
|
|
|
|
|
Basler, Mario |
|
(52. Min., Elfmeter) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 210 |
24 |
|
0:2 |
|
|
|
|
|
|
Christow, Marijan |
|
(64. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 210 |
24 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 210 |
24 |
|
Gelb |
Hujdurović, Faruk |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 210 |
24 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Ramzy, Hany |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 210 |
24 |
|
Gelb |
Miriuţă, Vasile |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 210 |
24 |
|
Rot |
|
|
|
|
|
|
Klose, Miroslav |
|
(86. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 210 |
24 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 210 |
24 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 210 |
24 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 211 |
24 |
Werder Bremen - SC
Freiburg 3:1 (2:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 211 |
24 |
|
Datum: |
Sa., 03.03.2001, 15:30 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 211 |
24 |
|
Ort: |
Bremen, Weser-Stadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 211 |
24 |
|
Zuschauer: |
29.650 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 211 |
24 |
|
Schiedsrichter/in: |
Krug, Hellmut |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 211 |
24 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 211 |
24 |
|
|
Werder Bremen |
|
|
|
|
|
SC Freiburg |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 211 |
24 |
|
|
Rost, Frank |
[1] |
|
|
|
|
Golz, Richard |
[1] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 211 |
24 |
|
|
Baumann, Frank |
[6] |
|
|
|
|
Diarra, Boubacar |
[17] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 211 |
24 |
|
|
Krstajić, Mladen |
[20] |
|
|
|
|
Kondé, Oumar |
[5] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 211 |
24 |
|
|
Verlaat, Frank |
[14] |
|
|
|
|
Müller, Stefan |
[13] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 211 |
24 |
|
|
Bode, Marco |
[17] |
|
|
|
|
But, Wladimir |
[18] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 211 |
24 |
|
|
Eilts, Dieter |
[5] |
|
|
|
|
Coulibaly, Soumaila |
[12] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 211 |
24 |
|
|
Ernst, Fabian |
[2] |
ab 64. Min. |
Banović, Ivica |
|
|
Kobiaschwili, Lewan |
[10] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 211 |
24 |
|
|
Frings, Torsten |
[22] |
ab 87. Min. |
Lee, Dong-Gook |
|
|
Weißhaupt, Marco |
[11] |
ab 74. Min. |
Baya, Zoubaïer |
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 211 |
24 |
|
|
Herzog, Andreas |
[18] |
|
|
|
|
Willi, Tobias |
[29] |
ab 52. Min. |
Dorn, Régis |
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 211 |
24 |
|
|
Ailton |
[32] |
|
|
|
|
Zeyer, Andreas |
[4] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 211 |
24 |
|
|
Pizarro, Claudio |
[10] |
ab 87. Min. |
Tjikuzu, Razundara |
|
|
Ramdane, Abder |
[14] |
ab 64. Min. |
Kohl, Ralf |
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 211 |
24 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 211 |
24 |
|
|
Schaaf, Thomas |
|
|
|
|
|
Finke, Volker |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 211 |
24 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 211 |
24 |
|
1:0 |
Pizarro, Claudio |
|
(23. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 211 |
24 |
|
2:0 |
Pizarro, Claudio |
|
(44. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 211 |
24 |
|
3:0 |
Kobiaschwili, Lewan |
|
(52. Min., Eigentor) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 211 |
24 |
|
3:1 |
|
|
|
|
|
|
Kobiaschwili, Lewan |
|
(68. Min., Elfmeter) |
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 211 |
24 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 211 |
24 |
|
Gelb |
Ailton |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 211 |
24 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Kobiaschwili, Lewan |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 211 |
24 |
|
Gelb |
Krstajić, Mladen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 211 |
24 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Müller, Stefan |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 211 |
24 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 211 |
24 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 211 |
24 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 212 |
24 |
VfB Stuttgart - VfL
Wolfsburg 2:1 (1:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 212 |
24 |
|
Datum: |
Sa., 03.03.2001, 15:30 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 212 |
24 |
|
Ort: |
Stuttgart,
Gottlieb-Daimler-Stadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 212 |
24 |
|
Zuschauer: |
12.000 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 212 |
24 |
|
Schiedsrichter/in: |
Wagner, Lutz (Hofheim) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 212 |
24 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 212 |
24 |
|
|
VfB Stuttgart |
|
|
|
|
|
VfL Wolfsburg |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 212 |
24 |
|
|
Hildebrand, Timo |
[1] |
|
|
|
|
Reitmaier, Claus |
[1] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 212 |
24 |
|
|
Blank, Stefan |
[3] |
|
|
|
|
Hengen, Thomas |
[28] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 212 |
24 |
|
|
Bordon |
[5] |
|
|
|
|
Ifejiagwa, Emeka |
[5] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 212 |
24 |
|
|
Schneider, Thomas |
[14] |
|
|
|
|
Schnoor, Stefan |
[25] |
ab 26. Min. |
Biliskov, Marino |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 212 |
24 |
|
|
Balakow, Krassimir |
[10] |
|
|
|
|
Akonnor, Charles |
[24] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 212 |
24 |
|
|
Đorđević, Kristijan |
[7] |
ab 90. Min. |
Marques, Rui Rui |
|
|
Kühbauer, Dietmar |
[18] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 212 |
24 |
|
|
Meißner, Silvio |
[7] |
ab 46. Min. |
Todt, Jens |
|
|
Munteanu, Dorinel |
[14] |
ab 64. Min. |
Rische, Jürgen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 212 |
24 |
|
|
Soldo, Zvonimir |
[20] |
|
|
|
|
Sebescen, Zoltán |
[26] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 212 |
24 |
|
|
Thiam, Pablo |
[6] |
|
|
|
|
Weiser, Patrick |
[7] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 212 |
24 |
|
|
Adhemar |
[19] |
|
|
|
|
Akpoborie, Jonathan |
[19] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 212 |
24 |
|
|
Ganea, Ioan |
[11] |
ab 46. Min. |
Seitz, Jochen |
|
|
Marić, Tomislav |
[11] |
ab 64. Min. |
Müller, Sven |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 212 |
24 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 212 |
24 |
|
|
Magath, Felix |
|
|
|
|
|
Wolf, Wolfgang |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 212 |
24 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 212 |
24 |
|
1:0 |
Adhemar |
|
(2. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 212 |
24 |
|
2:0 |
Adhemar |
|
(61. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 212 |
24 |
|
2:1 |
|
|
|
|
|
|
Rische, Jürgen |
|
(85. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 212 |
24 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 212 |
24 |
|
Gelb |
Adhemar |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 212 |
24 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Akpoborie, Jonathan |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 212 |
24 |
|
Gelb |
Ganea, Ioan |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 212 |
24 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Ifejiagwa, Emeka |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 212 |
24 |
|
Gelb |
Meißner, Silvio |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 212 |
24 |
|
Gelb |
Soldo, Zvonimir |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 212 |
24 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 212 |
24 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 212 |
24 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 213 |
24 |
SpVgg Unterhaching - VfL
Bochum 2:1 (1:1) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
| 213 |
24 |
|
Datum: |
Sa., 03.03.2001, 15:30 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
| 213 |
24 |
|
Ort: |
Unterhaching, Alpenbauer
Sportpark |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
| 213 |
24 |
|
Zuschauer: |
9.000 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
| 213 |
24 |
|
Schiedsrichter/in: |
Meyer, Florian (Burgdorf) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
| 213 |
24 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
| 213 |
24 |
|
|
SpVgg Unterhaching |
|
|
|
|
|
VfL Bochum |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
| 213 |
24 |
|
|
Tremmel, Gerhard |
[28] |
|
|
|
|
van Duijnhoven, Rein |
[1] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
| 213 |
24 |
|
|
Herzog, Hendrik |
[32] |
|
|
|
|
Colding, Søren |
[5] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
| 213 |
24 |
|
|
Seifert, Jan |
[17] |
|
|
|
|
Milinovic, Damir |
[5] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
| 213 |
24 |
|
|
Strehmel, Alexander |
[2] |
|
|
|
|
Sundermann, Axel |
[4] |
ab 34. Min. |
Fahrenhorst, Frank |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
| 213 |
24 |
|
|
Haber, Marco |
[19] |
ab 61. Min. |
Cizek, Martin |
|
|
Baştürk, Yıldıray |
[10] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
| 213 |
24 |
|
|
Oberleitner, Markus |
[10] |
|
|
|
|
Mandreko, Sergej |
[13] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
| 213 |
24 |
|
|
Schwarz, Danny |
[12] |
ab 74. Min. |
Ahanfouf, Abdelaziz |
|
|
Peschel, Peter |
[7] |
ab 63. Min. |
Bemben, Michael |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
| 213 |
24 |
|
|
Straube, Oliver |
[3] |
|
|
|
|
Schindzielorz, Sebastian |
[8] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
| 213 |
24 |
|
|
Zimmermann, Matthias |
[5] |
|
|
|
|
Stickroth, Thomas |
[12] |
ab 22. Min. |
Mamić, Zoran |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
| 213 |
24 |
|
|
Rraklli, Altin |
[9] |
ab 46. Min. |
Breitenreiter, André |
|
|
Christiansen, Thomas |
[9] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
| 213 |
24 |
|
|
Spizak, Miroslaw |
[7] |
|
|
|
|
Marić, Marijo |
[18] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
| 213 |
24 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
| 213 |
24 |
|
|
Köstner, Lorenz-Günther |
|
|
|
|
|
Schafstall, Rolf |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
| 213 |
24 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
| 213 |
24 |
|
0:1 |
|
|
|
|
|
|
Christiansen, Thomas |
|
(27. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
| 213 |
24 |
|
1:1 |
Straube, Oliver |
|
(37. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
| 213 |
24 |
|
2:1 |
Breitenreiter, André |
|
(84. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
| 213 |
24 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
| 213 |
24 |
|
Gelb |
Schwarz, Danny |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
| 213 |
24 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Marić, Marijo |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
| 213 |
24 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Milinovic, Damir |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
| 213 |
24 |
|
Gelb-Rot |
|
|
|
|
|
|
Baştürk, Yıldıray |
|
(60. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
| 213 |
24 |
|
Rot |
|
|
|
|
|
|
Fahrenhorst, Frank |
|
(89. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
| 213 |
24 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
| 213 |
24 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
| 213 |
24 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
| 214 |
24 |
1. FC Köln - Hertha BSC
1:0 (0:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 214 |
24 |
|
Datum: |
Sa., 03.03.2001, 20:15 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 214 |
24 |
|
Ort: |
Köln, Müngersdorfer Stadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 214 |
24 |
|
Zuschauer: |
34.500 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 214 |
24 |
|
Schiedsrichter/in: |
Wack, Dr. Franz-Xaver |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 214 |
24 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 214 |
24 |
|
|
1. FC Köln |
|
|
|
|
|
Hertha BSC |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 214 |
24 |
|
|
Pröll, Markus |
[1] |
|
|
|
|
Király, Gábor |
[1] |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 214 |
24 |
|
|
Dziwior, Janosch |
[13] |
|
|
|
|
Konstantinidis, Kostas |
[5] |
ab 62. Min. |
Dardai, Pál |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 214 |
24 |
|
|
Keller, Jens |
[12] |
|
|
|
|
Rehmer, Marko |
[33] |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 214 |
24 |
|
|
Sichone, Moses |
[4] |
|
|
|
|
van Burik, Dick |
[4] |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 214 |
24 |
|
|
Cullmann, Carsten |
[2] |
|
|
|
|
Hartmann, Michael |
[21] |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 214 |
24 |
|
|
Kreuz, Markus |
[14] |
ab 87. Min. |
Scherz, Matthias |
|
|
Maas, Rob |
[25] |
ab 62. Min. |
Sverrisson, Eyjólfur |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 214 |
24 |
|
|
Lottner, Dirk |
[30] |
|
|
|
|
Schmidt, Andreas |
[19] |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 214 |
24 |
|
|
Springer, Christian |
[15] |
|
|
|
|
Tretschok, René |
[23] |
ab 79. Min. |
Daei, Ali |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 214 |
24 |
|
|
Arweladse, Artschil |
[11] |
ab 82. Min. |
Bulajič, Spasoje |
|
|
Wosz, Dariusz |
[8] |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 214 |
24 |
|
|
Kurth, Markus |
[18] |
|
|
|
|
Alves, Alex |
[7] |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 214 |
24 |
|
|
Timm, Christian |
[23] |
ab 90. Min. |
Baránek, Miroslav |
|
|
Preetz, Michael |
[11] |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 214 |
24 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 214 |
24 |
|
|
Lienen, Ewald |
|
|
|
|
|
Röber, Jürgen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 214 |
24 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 214 |
24 |
|
1:0 |
Cullmann, Carsten |
|
(48. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 214 |
24 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 214 |
24 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Sverrisson, Eyjólfur |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 214 |
24 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 214 |
24 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 214 |
24 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 215 |
24 |
TSV 1860 München - Bayer
04 Leverkusen 1:0 (0:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 215 |
24 |
|
Datum: |
So., 04.03.2001, 17:30 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 215 |
24 |
|
Ort: |
München, Olympiastadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 215 |
24 |
|
Zuschauer: |
21.500 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 215 |
24 |
|
Schiedsrichter/in: |
Fandel, Herbert (Kyllburg) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 215 |
24 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 215 |
24 |
|
|
TSV 1860 München |
|
|
|
|
|
Bayer 04 Leverkusen |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 215 |
24 |
|
|
Jentzsch, Simon |
[29] |
|
|
|
|
Matysek, Adam |
[1] |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 215 |
24 |
|
|
Hoffmann, Torben |
[44] |
|
|
|
|
Kovač, Robert |
[2] |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 215 |
24 |
|
|
Votava, Tomáš |
[5] |
ab 64. Min. |
Beierle, Markus |
|
|
Živković, Boris |
[6] |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 215 |
24 |
|
|
Zelic, Ned |
[3] |
|
|
|
|
Ballack, Michael |
[13] |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 215 |
24 |
|
|
Borimirow, Daniel |
[17] |
|
|
|
|
Ramelow, Carsten |
[28] |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 215 |
24 |
|
|
Cerny, Harald |
[13] |
|
|
|
|
Reeb, Jörg |
[4] |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 215 |
24 |
|
|
Häßler, Thomas |
[10] |
ab 86. Min. |
Ehlers, Uwe |
|
|
Schneider, Bernd |
[25] |
ab 86. Min. |
Rink, Paulo |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 215 |
24 |
|
|
Riseth, Vidar |
[8] |
|
|
|
|
Vranješ, Jurica |
[15] |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 215 |
24 |
|
|
Týce, Roman |
[6] |
ab 67. Min. |
Bierofka, Daniel |
|
|
Zé Roberto |
[8] |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 215 |
24 |
|
|
Max, Martin |
[9] |
|
|
|
|
Kirsten, Ulf |
[9] |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 215 |
24 |
|
|
Schroth, Markus |
[21] |
|
|
|
|
Neuville, Oliver |
[27] |
ab 76. Min. |
Brdaric, Thomas |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 215 |
24 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 215 |
24 |
|
|
Lorant, Werner |
|
|
|
|
|
Vogts, Berti |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 215 |
24 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 215 |
24 |
|
1:0 |
Schroth, Markus |
|
(85. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 215 |
24 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 215 |
24 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Ballack, Michael |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 215 |
24 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Kovač, Robert |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 215 |
24 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Ramelow, Carsten |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 215 |
24 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Zé Roberto |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 215 |
24 |
|
Gelb-Rot |
|
|
|
|
|
|
Kirsten, Ulf |
|
(63. Min.) |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 215 |
24 |
|
Gelb-Rot |
Cerny, Harald |
|
(70. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 215 |
24 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 215 |
24 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 215 |
24 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 216 |
24 |
FC Schalke 04 -
Hamburger SV 0:1 (0:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 216 |
24 |
|
Datum: |
So., 04.03.2001, 17:30 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 216 |
24 |
|
Ort: |
Gelsenkirchen, Parkstadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 216 |
24 |
|
Zuschauer: |
37.421 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 216 |
24 |
|
Schiedsrichter/in: |
Keßler, Jörg |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 216 |
24 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 216 |
24 |
|
|
FC Schalke 04 |
|
|
|
|
|
Hamburger SV |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 216 |
24 |
|
|
Reck, Oliver |
[1] |
|
|
|
|
Butt, Hans Jörg |
[1] |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 216 |
24 |
|
|
Hajto, Tomasz |
[6] |
|
|
|
|
Hoogma, Nico Jan |
[5] |
ab 46. Min. |
Kientz, Jochen |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 216 |
24 |
|
|
Happe, Markus |
[23] |
|
|
|
|
Ujfaluši, Tomáš |
[30] |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 216 |
24 |
|
|
Wałdoch, Tomasz |
[15] |
|
|
|
|
Cardoso, Rodolfo |
[27] |
ab 81. Min. |
Heinz, Marek |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 216 |
24 |
|
|
Büskens, Mike |
[19] |
|
|
|
|
Fischer, Andreas |
[13] |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 216 |
24 |
|
|
Böhme, Jörg |
[8] |
ab 86. Min. |
Mikolajczak, Christian |
|
|
Hollerbach, Bernd |
[20] |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 216 |
24 |
|
|
Kmetsch, Sven |
[5] |
|
|
|
|
Kovač, Niko |
[11] |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 216 |
24 |
|
|
Möller, Andreas |
[7] |
|
|
|
|
Mahdavikia, Mehdi |
[15] |
ab 90. Min. |
Yilmaz, Mahmut |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 216 |
24 |
|
|
Asamoah, Gerald |
[14] |
ab 80. Min. |
Látal, Radoslav |
|
|
Tøfting, Stig |
[12] |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 216 |
24 |
|
|
Mpenza, Emile |
[21] |
|
|
|
|
Barbarez, Sergej |
[14] |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 216 |
24 |
|
|
Sand, Ebbe |
[11] |
ab 83. Min. |
Mulder, Youri |
|
|
Meijer, Erik |
[33] |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 216 |
24 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 216 |
24 |
|
|
Stevens, Huub |
|
|
|
|
|
Pagelsdorf, Frank |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 216 |
24 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 216 |
24 |
|
0:1 |
|
|
|
|
|
|
Meijer, Erik |
|
(86. Min.) |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 216 |
24 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 216 |
24 |
|
Gelb |
Kmetsch, Sven |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 216 |
24 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Kovač, Niko |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 216 |
24 |
|
Gelb |
Sand, Ebbe |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 216 |
24 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Meijer, Erik |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 216 |
24 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Ujfaluši, Tomáš |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 216 |
24 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 216 |
24 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 216 |
24 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 217 |
25 |
Bayer 04 Leverkusen -
Werder Bremen 3:0 (1:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 217 |
25 |
|
Datum: |
Fr., 09.03.2001, 20:15 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 217 |
25 |
|
Ort: |
Leverkusen, BayArena |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 217 |
25 |
|
Zuschauer: |
22.500 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 217 |
25 |
|
Schiedsrichter/in: |
Stark, Wolfgang (Ergolding) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 217 |
25 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 217 |
25 |
|
|
Bayer 04 Leverkusen |
|
|
|
|
|
Werder Bremen |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 217 |
25 |
|
|
Matysek, Adam |
[1] |
|
|
|
|
Rost, Frank |
[1] |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 217 |
25 |
|
|
Kovač, Robert |
[2] |
|
|
|
|
Krstajić, Mladen |
[20] |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 217 |
25 |
|
|
Lúcio |
[19] |
ab 83. Min. |
Vranješ, Jurica |
|
|
Verlaat, Frank |
[14] |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 217 |
25 |
|
|
Živković, Boris |
[6] |
|
|
|
|
Bode, Marco |
[17] |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 217 |
25 |
|
|
Ballack, Michael |
[13] |
|
|
|
|
Eilts, Dieter |
[5] |
ab 58. Min. |
Dabrowski, Christoph |
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 217 |
25 |
|
|
Ramelow, Carsten |
[28] |
|
|
|
|
Ernst, Fabian |
[2] |
ab 63. Min. |
Lee, Dong-Gook |
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 217 |
25 |
|
|
Reeb, Jörg |
[4] |
|
|
|
|
Frings, Torsten |
[22] |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 217 |
25 |
|
|
Schneider, Bernd |
[25] |
ab 86. Min. |
Džaka, Anel |
|
|
Herzog, Andreas |
[18] |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 217 |
25 |
|
|
Zé Roberto |
[8] |
|
|
|
|
Stalteri, Paul |
[35] |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 217 |
25 |
|
|
Neuville, Oliver |
[27] |
|
|
|
|
Ailton |
[32] |
ab 86. Min. |
Trares, Bernhard |
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 217 |
25 |
|
|
Rink, Paulo |
[11] |
ab 46. Min. |
Brdaric, Thomas |
|
|
Pizarro, Claudio |
[10] |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 217 |
25 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 217 |
25 |
|
|
Vogts, Berti |
|
|
|
|
|
Schaaf, Thomas |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 217 |
25 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 217 |
25 |
|
1:0 |
Lúcio |
|
(12. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 217 |
25 |
|
2:0 |
Neuville, Oliver |
|
(54. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 217 |
25 |
|
3:0 |
Brdaric, Thomas |
|
(62. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 217 |
25 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 217 |
25 |
|
Gelb |
Schneider, Bernd |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 217 |
25 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Ailton |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 217 |
25 |
|
Gelb |
Zé Roberto |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 217 |
25 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Frings, Torsten |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 217 |
25 |
|
Gelb |
Živković, Boris |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 217 |
25 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Krstajić, Mladen |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 217 |
25 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 217 |
25 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 217 |
25 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 218 |
25 |
Hertha BSC - Hansa
Rostock 1:0 (0:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 218 |
25 |
|
Datum: |
Sa., 10.03.2001, 15:30 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 218 |
25 |
|
Ort: |
Berlin, Olympiastadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 218 |
25 |
|
Zuschauer: |
40.895 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 218 |
25 |
|
Schiedsrichter/in: |
Aust, Jürgen (Köln) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 218 |
25 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 218 |
25 |
|
|
Hertha BSC |
|
|
|
|
|
Hansa Rostock |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 218 |
25 |
|
|
Király, Gábor |
[1] |
|
|
|
|
Pieckenhagen, Martin |
[1] |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 218 |
25 |
|
|
Konstantinidis, Kostas |
[5] |
|
|
|
|
Benken, Sven |
[4] |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 218 |
25 |
|
|
Sverrisson, Eyjólfur |
[6] |
|
|
|
|
Jakobsson, Andreas |
[5] |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 218 |
25 |
|
|
van Burik, Dick |
[4] |
ab 76. Min. |
Reiss, Piotr |
|
|
Oswald, Kai |
[14] |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 218 |
25 |
|
|
Dardai, Pál |
[18] |
|
|
|
|
Schröder, Rayk |
[16] |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 218 |
25 |
|
|
Hartmann, Michael |
[21] |
|
|
|
|
Lantz, Marcus |
[17] |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 218 |
25 |
|
|
Schmidt, Andreas |
[19] |
|
|
|
|
Majak, Slawomir |
[18] |
ab 67. Min. |
Arvidsson, Magnus |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 218 |
25 |
|
|
Tretschok, René |
[23] |
|
|
|
|
Rydlewicz, René |
[7] |
ab 90. Min. |
Lange, Timo |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 218 |
25 |
|
|
Veit, Sixten |
[16] |
ab 87. Min. |
Šimunić, Josip |
|
|
Wibrån, Peter |
[38] |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 218 |
25 |
|
|
Alves, Alex |
[7] |
|
|
|
|
Baumgart, Steffen |
[27] |
ab 81. Min. |
Zallmann, Marco |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 218 |
25 |
|
|
Preetz, Michael |
[11] |
|
|
|
|
Salou, Bachirou |
[13] |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 218 |
25 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 218 |
25 |
|
|
Röber, Jürgen |
|
|
|
|
|
Funkel, Friedhelm |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 218 |
25 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 218 |
25 |
|
1:0 |
Dardai, Pál |
|
(90. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 218 |
25 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 218 |
25 |
|
Gelb |
Hartmann, Michael |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 218 |
25 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Benken, Sven |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 218 |
25 |
|
Gelb |
Sverrisson, Eyjólfur |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 218 |
25 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Salou, Bachirou |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 218 |
25 |
|
Gelb-Rot |
|
|
|
|
|
|
Lantz, Marcus |
|
(90. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 218 |
25 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 218 |
25 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 218 |
25 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 219 |
25 |
VfL Bochum - 1. FC Köln
2:3 (2:1) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 219 |
25 |
|
Datum: |
Sa., 10.03.2001, 15:30 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 219 |
25 |
|
Ort: |
Bochum, Ruhrstadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 219 |
25 |
|
Zuschauer: |
21.683 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 219 |
25 |
|
Schiedsrichter/in: |
Fröhlich, Lutz Michael (Berlin) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 219 |
25 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 219 |
25 |
|
|
VfL Bochum |
|
|
|
|
|
1. FC Köln |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 219 |
25 |
|
|
Vander, Christian |
[28] |
|
|
|
|
Pröll, Markus |
[1] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 219 |
25 |
|
|
Colding, Søren |
[5] |
|
|
|
|
Cullmann, Carsten |
[2] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 219 |
25 |
|
|
Milinovic, Damir |
[5] |
|
|
|
|
Dziwior, Janosch |
[13] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 219 |
25 |
|
|
Reis, Thomas |
[22] |
ab 63. Min. |
Christiansen, Thomas |
|
|
Keller, Jens |
[12] |
ab 53. Min. |
Voigt, Alexander |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 219 |
25 |
|
|
Sundermann, Axel |
[4] |
|
|
|
|
Sichone, Moses |
[4] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 219 |
25 |
|
|
Freier, Paul |
[30] |
|
|
|
|
Kreuz, Markus |
[14] |
ab 84. Min. |
Bulajič, Spasoje |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 219 |
25 |
|
|
Mamić, Zoran |
[20] |
|
|
|
|
Lottner, Dirk |
[30] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 219 |
25 |
|
|
Schindzielorz, Sebastian |
[8] |
ab 69. Min. |
Rietpietsch, Mike |
|
|
Springer, Christian |
[15] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 219 |
25 |
|
|
Bałuszyński, Henryk |
[17] |
ab 46. Min. |
Siebert, Sascha |
|
|
Arweladse, Artschil |
[11] |
ab 62. Min. |
Pivaljevic, Darko |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 219 |
25 |
|
|
Buckley, Delron |
[11] |
|
|
|
|
Scherz, Matthias |
[8] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 219 |
25 |
|
|
Drinčić, Zdravko |
[19] |
|
|
|
|
Timm, Christian |
[23] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 219 |
25 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 219 |
25 |
|
|
Schafstall, Rolf |
|
|
|
|
|
Lienen, Ewald |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 219 |
25 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 219 |
25 |
|
1:0 |
Buckley, Delron |
|
(23. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 219 |
25 |
|
2:0 |
Schindzielorz, Sebastian |
|
(31. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 219 |
25 |
|
2:1 |
|
|
|
|
|
|
Arweladse, Artschil |
|
(38. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 219 |
25 |
|
2:2 |
|
|
|
|
|
|
Kreuz, Markus |
|
(61. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 219 |
25 |
|
2:3 |
|
|
|
|
|
|
Pivaljevic, Darko |
|
(80. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 219 |
25 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 219 |
25 |
|
Gelb |
Buckley, Delron |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 219 |
25 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Cullmann, Carsten |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 219 |
25 |
|
Gelb |
Colding, Søren |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 219 |
25 |
|
Rot |
|
|
|
|
|
|
Sichone, Moses |
|
(33. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 219 |
25 |
|
Gelb-Rot |
Drinčić, Zdravko |
|
(40. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 219 |
25 |
|
Gelb-Rot |
|
|
|
|
|
|
Springer, Christian |
|
(82. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 219 |
25 |
|
Gelb-Rot |
|
|
|
|
|
|
Lottner, Dirk |
|
(85. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 219 |
25 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 219 |
25 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 219 |
25 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 220 |
25 |
VfL Wolfsburg - SpVgg
Unterhaching 6:1 (2:1) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 220 |
25 |
|
Datum: |
Sa., 10.03.2001, 15:30 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 220 |
25 |
|
Ort: |
Wolfsburg, VfL-Stadion
am Elsterweg |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 220 |
25 |
|
Zuschauer: |
12.103 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 220 |
25 |
|
Schiedsrichter/in: |
Heynemann, Bernd
(Magdeburg) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 220 |
25 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 220 |
25 |
|
|
VfL Wolfsburg |
|
|
|
|
|
SpVgg Unterhaching |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 220 |
25 |
|
|
Reitmaier, Claus |
[1] |
|
|
|
|
Tremmel, Gerhard |
[28] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 220 |
25 |
|
|
Biliskov, Marino |
[13] |
|
|
|
|
Grassow, Dennis |
[20] |
ab 64. Min. |
Herzog, Hendrik |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 220 |
25 |
|
|
Hengen, Thomas |
[28] |
|
|
|
|
Seifert, Jan |
[17] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 220 |
25 |
|
|
Akonnor, Charles |
[24] |
|
|
|
|
Cizek, Martin |
[25] |
ab 71. Min. |
Oberleitner, Markus |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 220 |
25 |
|
|
Greiner, Frank |
[3] |
|
|
|
|
Haber, Marco |
[19] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 220 |
25 |
|
|
Kühbauer, Dietmar |
[18] |
|
|
|
|
Novak, Džoni |
[13] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 220 |
25 |
|
|
Müller, Sven |
[23] |
ab 72. Min. |
Munteanu, Dorinel |
|
|
Schwarz, Danny |
[12] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 220 |
25 |
|
|
Sebescen, Zoltán |
[26] |
ab 24. Min. |
Schnoor, Stefan |
|
|
Straube, Oliver |
[3] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 220 |
25 |
|
|
Weiser, Patrick |
[7] |
|
|
|
|
Zimmermann, Matthias |
[5] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 220 |
25 |
|
|
Akpoborie, Jonathan |
[19] |
ab 59. Min. |
Marić, Tomislav |
|
|
Breitenreiter, André |
[26] |
ab 75. Min. |
Ahanfouf, Abdelaziz |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 220 |
25 |
|
|
Rische, Jürgen |
[17] |
|
|
|
|
Spizak, Miroslaw |
[7] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 220 |
25 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 220 |
25 |
|
|
Wolf, Wolfgang |
|
|
|
|
|
Köstner, Lorenz-Günther |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 220 |
25 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 220 |
25 |
|
1:0 |
Kühbauer, Dietmar |
|
(11. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 220 |
25 |
|
1:1 |
|
|
|
|
|
|
Seifert, Jan |
|
(18. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 220 |
25 |
|
2:1 |
Schnoor, Stefan |
|
(39. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 220 |
25 |
|
3:1 |
Rische, Jürgen |
|
(47. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 220 |
25 |
|
4:1 |
Marić, Tomislav |
|
(70. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 220 |
25 |
|
5:1 |
Munteanu, Dorinel |
|
(79. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 220 |
25 |
|
6:1 |
Akonnor, Charles |
|
(87. Min., Elfmeter) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 220 |
25 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 220 |
25 |
|
Gelb |
Akonnor, Charles |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 220 |
25 |
|
Gelb |
Kühbauer, Dietmar |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 220 |
25 |
|
Gelb |
Nowak, Krzysztof |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 220 |
25 |
|
Gelb-Rot |
|
|
|
|
|
|
Spizak, Miroslaw |
|
(38. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 220 |
25 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 220 |
25 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 220 |
25 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 221 |
25 |
SC Freiburg - Borussia
Dortmund 2:2 (1:2) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 221 |
25 |
|
Datum: |
Sa., 10.03.2001, 15:30 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 221 |
25 |
|
Ort: |
Freiburg, Dreisamstadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 221 |
25 |
|
Zuschauer: |
25.000 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 221 |
25 |
|
Schiedsrichter/in: |
Berg, Alfons (Konz) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 221 |
25 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 221 |
25 |
|
|
SC Freiburg |
|
|
|
|
|
Borussia Dortmund |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 221 |
25 |
|
|
Golz, Richard |
[1] |
|
|
|
|
Lehmann, Jens |
[1] |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 221 |
25 |
|
|
Diarra, Boubacar |
[17] |
|
|
|
|
Dédé |
[17] |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 221 |
25 |
|
|
Müller, Stefan |
[13] |
|
|
|
|
Evanilson |
[3] |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 221 |
25 |
|
|
But, Wladimir |
[18] |
ab 80. Min. |
Kondé, Oumar |
|
|
Heinrich, Jörg |
[6] |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 221 |
25 |
|
|
Coulibaly, Soumaila |
[12] |
|
|
|
|
Kohler, Jürgen |
[5] |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 221 |
25 |
|
|
Kehl, Sebastian |
[6] |
|
|
|
|
Metzelder, Christoph |
[21] |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 221 |
25 |
|
|
Willi, Tobias |
[29] |
ab 46. Min. |
Kohl, Ralf |
|
|
Nerlinger, Christian |
[8] |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 221 |
25 |
|
|
Zandi, Ferydoon |
[20] |
|
|
|
|
Ricken, Lars |
[18] |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 221 |
25 |
|
|
Zeyer, Andreas |
[4] |
|
|
|
|
Rosický, Tomáš |
[10] |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 221 |
25 |
|
|
Iaschwili, Alexander |
[9] |
|
|
|
|
Bobic, Fredi |
[9] |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 221 |
25 |
|
|
Sellimi, Adel |
[32] |
ab 72. Min. |
Baya, Zoubaïer |
|
|
Reina, Giuseppe |
[13] |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 221 |
25 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 221 |
25 |
|
|
Finke, Volker |
|
|
|
|
|
Sammer, Matthias |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 221 |
25 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 221 |
25 |
|
0:1 |
|
|
|
|
|
|
Dédé |
|
(19. Min.) |
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 221 |
25 |
|
0:2 |
|
|
|
|
|
|
Reina, Giuseppe |
|
(43. Min.) |
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 221 |
25 |
|
1:2 |
Sellimi, Adel |
|
(45. Min., Elfmeter) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 221 |
25 |
|
2:2 |
Sellimi, Adel |
|
(58. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 221 |
25 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 221 |
25 |
|
Gelb |
Kohl, Ralf |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 221 |
25 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Dédé |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 221 |
25 |
|
Gelb |
Willi, Tobias |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 221 |
25 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Evanilson |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 221 |
25 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 221 |
25 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 221 |
25 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 222 |
25 |
FC Bayern München -
Energie Cottbus 2:0 (2:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 222 |
25 |
|
Datum: |
Sa., 10.03.2001, 15:30 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 222 |
25 |
|
Ort: |
München, Olympiastadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 222 |
25 |
|
Zuschauer: |
38.000 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 222 |
25 |
|
Schiedsrichter/in: |
Weiner, Michael (Ottenstein) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 222 |
25 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 222 |
25 |
|
|
FC Bayern München |
|
|
|
|
|
Energie Cottbus |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 222 |
25 |
|
|
Dreher, Bernd |
[22] |
|
|
|
|
Piplica, Tomislav |
[23] |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 222 |
25 |
|
|
Andersson, Patrik |
[5] |
|
|
|
|
Mátyus, János |
[17] |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 222 |
25 |
|
|
Linke, Thomas |
[25] |
|
|
|
|
Sebők, Vilmos |
[2] |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 222 |
25 |
|
|
Lizarazu, Bixente |
[3] |
|
|
|
|
Vata, Rudi |
[14] |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 222 |
25 |
|
|
Sagnol, Willy |
[2] |
ab 62. Min. |
Sérgio, Paulo |
|
|
Akrapović, Bruno |
[8] |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 222 |
25 |
|
|
Effenberg, Stefan |
[11] |
|
|
|
|
Kobylański, Andrzej |
[18] |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 222 |
25 |
|
|
Fink, Thorsten |
[17] |
|
|
|
|
Miriuţă, Vasile |
[24] |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 222 |
25 |
|
|
Salihamidžić, Hasan |
[20] |
|
|
|
|
Reghecampf, Laurentiu |
[7] |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 222 |
25 |
|
|
Scholl, Mehmet |
[7] |
ab 86. Min. |
Hargreaves, Owen |
|
|
Scherbe, Jörg |
[4] |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 222 |
25 |
|
|
Élber, Giovane |
[9] |
|
|
|
|
Bittencourt, Franklin |
[21] |
ab 61. Min. |
Latoundji, Moussa |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 222 |
25 |
|
|
Jancker, Carsten |
[19] |
ab 90. Min. |
Di Salvo, Antonio |
|
|
Labak, Antun |
[11] |
ab 61. Min. |
Rödlund, Jonny |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 222 |
25 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 222 |
25 |
|
|
Hitzfeld, Ottmar |
|
|
|
|
|
Geyer, Eduard |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 222 |
25 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 222 |
25 |
|
1:0 |
Scholl, Mehmet |
|
(24. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 222 |
25 |
|
2:0 |
Effenberg, Stefan |
|
(38. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 222 |
25 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 222 |
25 |
|
Gelb |
Jancker, Carsten |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 222 |
25 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Sebők, Vilmos |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 222 |
25 |
|
Gelb |
Linke, Thomas |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 222 |
25 |
|
Gelb |
Sérgio, Paulo |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 222 |
25 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 222 |
25 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 222 |
25 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 223 |
25 |
Eintracht Frankfurt - FC
Schalke 04 0:0 (0:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 223 |
25 |
|
Datum: |
Sa., 10.03.2001, 20:15 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 223 |
25 |
|
Ort: |
Frankfurt am Main,
Waldstadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 223 |
25 |
|
Zuschauer: |
37.400 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 223 |
25 |
|
Schiedsrichter/in: |
Albrecht, Hermann
(Kaufbeuren) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 223 |
25 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 223 |
25 |
|
|
Eintracht Frankfurt |
|
|
|
|
|
FC Schalke 04 |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 223 |
25 |
|
|
Heinen, Dirk |
[12] |
|
|
|
|
Reck, Oliver |
[1] |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 223 |
25 |
|
|
Kracht, Torsten |
[2] |
|
|
|
|
Hajto, Tomasz |
[6] |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 223 |
25 |
|
|
Kutschera, Alexander |
[18] |
|
|
|
|
Happe, Markus |
[23] |
ab 63. Min. |
Büskens, Mike |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 223 |
25 |
|
|
Rada, Karel |
[28] |
|
|
|
|
van Hoogdalem, Marco |
[12] |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 223 |
25 |
|
|
Gebhardt, Marco |
[3] |
ab 88. Min. |
Branco, Serge |
|
|
Wałdoch, Tomasz |
[15] |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 223 |
25 |
|
|
Heldt, Horst |
[10] |
|
|
|
|
Böhme, Jörg |
[8] |
ab 80. Min. |
Mikolajczak, Christian |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 223 |
25 |
|
|
Mutzel, Michael |
[33] |
|
|
|
|
Látal, Radoslav |
[3] |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 223 |
25 |
|
|
Preuß, Christoph |
[34] |
|
|
|
|
Möller, Andreas |
[7] |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 223 |
25 |
|
|
Guié-Mien, Rolf-Christel |
[15] |
|
|
|
|
Němec, Jiří |
[20] |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 223 |
25 |
|
|
Kryszalowicz, Pawel |
[14] |
ab 83. Min. |
Reichenberger, Thomas |
|
|
Asamoah, Gerald |
[14] |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 223 |
25 |
|
|
Yang, Chen |
[21] |
ab 84. Min. |
Fjørtoft, Jan Åge |
|
|
Sand, Ebbe |
[11] |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 223 |
25 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 223 |
25 |
|
|
Dohmen, Rolf |
|
|
|
|
|
Stevens, Huub |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 223 |
25 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 223 |
25 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 223 |
25 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 223 |
25 |
|
Gelb |
Kracht, Torsten |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 223 |
25 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Asamoah, Gerald |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 223 |
25 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Látal, Radoslav |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 223 |
25 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Němec, Jiří |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 223 |
25 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Wałdoch, Tomasz |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 223 |
25 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 223 |
25 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 223 |
25 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 224 |
25 |
1. FC Kaiserslautern -
TSV 1860 München 3:2 (0:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 224 |
25 |
|
Datum: |
So., 11.03.2001, 17:30 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 224 |
25 |
|
Ort: |
Kaiserslautern,
Fritz-Walter-Stadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 224 |
25 |
|
Zuschauer: |
38.000 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 224 |
25 |
|
Schiedsrichter/in: |
Strampe, Hartmut (Handorf) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 224 |
25 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 224 |
25 |
|
|
1. FC Kaiserslautern |
|
|
|
|
|
TSV 1860 München |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 224 |
25 |
|
|
Weidenfeller, Roman |
[26] |
|
|
|
|
Jentzsch, Simon |
[29] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 224 |
25 |
|
|
Klos, Tomasz |
[20] |
|
|
|
|
Hoffmann, Torben |
[44] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 224 |
25 |
|
|
Schjønberg, Michael |
[2] |
|
|
|
|
Paßlack, Stephan |
[2] |
ab 51. Min. |
Bierofka, Daniel |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 224 |
25 |
|
|
Basler, Mario |
[30] |
|
|
|
|
Votava, Tomáš |
[5] |
ab 85. Min. |
Mykland, Erik |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 224 |
25 |
|
|
Bjelica, Nenad |
[15] |
|
|
|
|
Zelic, Ned |
[3] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 224 |
25 |
|
|
Buck, Andreas |
[22] |
ab 43. Min. |
Komljenovic, Slobodan |
|
|
Borimirow, Daniel |
[17] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 224 |
25 |
|
|
Grammozis, Dimitrios |
[8] |
|
|
|
|
Häßler, Thomas |
[10] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 224 |
25 |
|
|
Christow, Marijan |
[7] |
|
|
|
|
Riseth, Vidar |
[8] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 224 |
25 |
|
|
Ratinho |
[17] |
ab 83. Min. |
Ziehl, Rüdiger |
|
|
Týce, Roman |
[6] |
ab 74. Min. |
Beierle, Markus |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 224 |
25 |
|
|
Lokvenc, Vratislav |
[10] |
|
|
|
|
Max, Martin |
[9] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 224 |
25 |
|
|
Pettersson, Jörgen |
[9] |
ab 79. Min. |
Reich, Marco |
|
|
Schroth, Markus |
[21] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 224 |
25 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 224 |
25 |
|
|
Brehme, Andreas |
|
|
|
|
|
Lorant, Werner |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 224 |
25 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 224 |
25 |
|
1:0 |
Lokvenc, Vratislav |
|
(46. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 224 |
25 |
|
2:0 |
Bjelica, Nenad |
|
(48. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 224 |
25 |
|
2:1 |
|
|
|
|
|
|
Weidenfeller, Roman |
|
(58. Min., Eigentor) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 224 |
25 |
|
2:2 |
|
|
|
|
|
|
Bierofka, Daniel |
|
(70. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 224 |
25 |
|
3:2 |
Christow, Marijan |
|
(73. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 224 |
25 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 224 |
25 |
|
Gelb |
Grammozis, Dimitrios |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 224 |
25 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Häßler, Thomas |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 224 |
25 |
|
Gelb |
Klos, Tomasz |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 224 |
25 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Paßlack, Stephan |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 224 |
25 |
|
Gelb |
Lokvenc, Vratislav |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 224 |
25 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Riseth, Vidar |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 224 |
25 |
|
Gelb |
Ratinho |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 224 |
25 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Zelic, Ned |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 224 |
25 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 224 |
25 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 224 |
25 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 225 |
25 |
Hamburger SV - VfB
Stuttgart 2:2 (2:1) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
| 225 |
25 |
|
Datum: |
So., 11.03.2001, 17:30 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
| 225 |
25 |
|
Ort: |
Hamburg, Volksparkstadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
| 225 |
25 |
|
Zuschauer: |
40.065 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
| 225 |
25 |
|
Schiedsrichter/in: |
Jansen, Jürgen (Essen) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
| 225 |
25 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
| 225 |
25 |
|
|
Hamburger SV |
|
|
|
|
|
VfB Stuttgart |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
| 225 |
25 |
|
|
Butt, Hans Jörg |
[1] |
|
|
|
|
Hildebrand, Timo |
[1] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
| 225 |
25 |
|
|
Panadić, Andrej |
[3] |
|
|
|
|
Bordon |
[5] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
| 225 |
25 |
|
|
Ujfaluši, Tomáš |
[30] |
|
|
|
|
Hinkel, Andreas |
[26] |
ab 71. Min. |
Đorđević, Kristijan |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
| 225 |
25 |
|
|
Cardoso, Rodolfo |
[27] |
ab 77. Min. |
Kientz, Jochen |
|
|
Marques, Rui Rui |
[4] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
| 225 |
25 |
|
|
Fischer, Andreas |
[13] |
|
|
|
|
Wenzel, Timo |
[27] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
| 225 |
25 |
|
|
Hollerbach, Bernd |
[20] |
|
|
|
|
Balakow, Krassimir |
[10] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
| 225 |
25 |
|
|
Kovač, Niko |
[11] |
|
|
|
|
Seitz, Jochen |
[17] |
ab 79. Min. |
Hosny, Ahmed |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
| 225 |
25 |
|
|
Mahdavikia, Mehdi |
[15] |
|
|
|
|
Thiam, Pablo |
[6] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
| 225 |
25 |
|
|
Tøfting, Stig |
[12] |
|
|
|
|
Todt, Jens |
[8] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
| 225 |
25 |
|
|
Barbarez, Sergej |
[14] |
|
|
|
|
Adhemar |
[19] |
ab 68. Min. |
Ganea, Ioan |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
| 225 |
25 |
|
|
Meijer, Erik |
[33] |
|
|
|
|
Dundee, Sean |
[36] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
| 225 |
25 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
| 225 |
25 |
|
|
Pagelsdorf, Frank |
|
|
|
|
|
Magath, Felix |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
| 225 |
25 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
| 225 |
25 |
|
1:0 |
Barbarez, Sergej |
|
(11. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
| 225 |
25 |
|
1:1 |
|
|
|
|
|
|
Thiam, Pablo |
|
(18. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
| 225 |
25 |
|
2:1 |
Barbarez, Sergej |
|
(45. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
| 225 |
25 |
|
2:2 |
|
|
|
|
|
|
Ganea, Ioan |
|
(80. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
| 225 |
25 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
| 225 |
25 |
|
Gelb |
Barbarez, Sergej |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
| 225 |
25 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Adhemar |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
| 225 |
25 |
|
Gelb |
Hollerbach, Bernd |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
| 225 |
25 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Thiam, Pablo |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
| 225 |
25 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
| 225 |
25 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
| 225 |
25 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
| 226 |
26 |
1. FC Köln - VfL
Wolfsburg 0:0 (0:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 226 |
26 |
|
Datum: |
Fr., 16.03.2001, 20:15 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 226 |
26 |
|
Ort: |
Köln, Müngersdorfer Stadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 226 |
26 |
|
Zuschauer: |
27.500 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 226 |
26 |
|
Schiedsrichter/in: |
Fandel, Herbert (Kyllburg) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 226 |
26 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 226 |
26 |
|
|
1. FC Köln |
|
|
|
|
|
VfL Wolfsburg |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 226 |
26 |
|
|
Pröll, Markus |
[1] |
|
|
|
|
Reitmaier, Claus |
[1] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 226 |
26 |
|
|
Bulajič, Spasoje |
[5] |
|
|
|
|
Biliskov, Marino |
[13] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 226 |
26 |
|
|
Dziwior, Janosch |
[13] |
|
|
|
|
Hengen, Thomas |
[28] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 226 |
26 |
|
|
Keller, Jens |
[12] |
|
|
|
|
Schnoor, Stefan |
[25] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 226 |
26 |
|
|
Voigt, Alexander |
[3] |
|
|
|
|
Akonnor, Charles |
[24] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 226 |
26 |
|
|
Kreuz, Markus |
[14] |
|
|
|
|
Greiner, Frank |
[3] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 226 |
26 |
|
|
Sinkala, Andrew |
[6] |
|
|
|
|
Kühbauer, Dietmar |
[18] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 226 |
26 |
|
|
Arweladse, Artschil |
[11] |
ab 66. Min. |
Baránek, Miroslav |
|
|
Müller, Sven |
[23] |
ab 77. Min. |
Munteanu, Dorinel |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 226 |
26 |
|
|
Kurth, Markus |
[18] |
ab 66. Min. |
Pivaljevic, Darko |
|
|
Weiser, Patrick |
[7] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 226 |
26 |
|
|
Scherz, Matthias |
[8] |
ab 83. Min. |
Donkow, Georgi |
|
|
Juskowiak, Andrzej |
[9] |
ab 57. Min. |
Marić, Tomislav |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 226 |
26 |
|
|
Timm, Christian |
[23] |
|
|
|
|
Rische, Jürgen |
[17] |
ab 71. Min. |
Akpoborie, Jonathan |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 226 |
26 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 226 |
26 |
|
|
Lienen, Ewald |
|
|
|
|
|
Wolf, Wolfgang |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 226 |
26 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 226 |
26 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 226 |
26 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 226 |
26 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Biliskov, Marino |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 226 |
26 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 226 |
26 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 226 |
26 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 227 |
26 |
Borussia Dortmund -
Bayer 04 Leverkusen 1:3 (1:2) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 227 |
26 |
|
Datum: |
Sa., 17.03.2001, 15:30 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 227 |
26 |
|
Ort: |
Dortmund, Westfalenstadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 227 |
26 |
|
Zuschauer: |
68.600 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 227 |
26 |
|
Schiedsrichter/in: |
Heynemann, Bernd
(Magdeburg) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 227 |
26 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 227 |
26 |
|
|
Borussia Dortmund |
|
|
|
|
|
Bayer 04 Leverkusen |
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 227 |
26 |
|
|
Lehmann, Jens |
[1] |
|
|
|
|
Matysek, Adam |
[1] |
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 227 |
26 |
|
|
Dédé |
[17] |
|
|
|
|
Kovač, Robert |
[2] |
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 227 |
26 |
|
|
Evanilson |
[3] |
ab 69. Min. |
Sørensen, Jan Derek |
|
|
Lúcio |
[19] |
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 227 |
26 |
|
|
Heinrich, Jörg |
[6] |
|
|
|
|
Živković, Boris |
[6] |
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 227 |
26 |
|
|
Kohler, Jürgen |
[5] |
|
|
|
|
Ballack, Michael |
[13] |
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 227 |
26 |
|
|
Wörns, Christian |
[2] |
|
|
|
|
Ramelow, Carsten |
[28] |
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 227 |
26 |
|
|
Nerlinger, Christian |
[8] |
ab 57. Min. |
Addo, Otto |
|
|
Reeb, Jörg |
[4] |
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 227 |
26 |
|
|
Oliseh, Sunday |
[15] |
ab 85. Min. |
Nijhuis, Alfred |
|
|
Schneider, Bernd |
[25] |
ab 64. Min. |
Nowotny, Jens |
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 227 |
26 |
|
|
Ricken, Lars |
[18] |
|
|
|
|
Zé Roberto |
[8] |
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 227 |
26 |
|
|
Rosický, Tomáš |
[10] |
|
|
|
|
Kirsten, Ulf |
[9] |
ab 79. Min. |
Brdaric, Thomas |
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 227 |
26 |
|
|
Bobic, Fredi |
[9] |
|
|
|
|
Neuville, Oliver |
[27] |
ab 77. Min. |
Vranješ, Jurica |
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 227 |
26 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 227 |
26 |
|
|
Sammer, Matthias |
|
|
|
|
|
Vogts, Berti |
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 227 |
26 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 227 |
26 |
|
0:1 |
|
|
|
|
|
|
Schneider, Bernd |
|
(7. Min.) |
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 227 |
26 |
|
0:2 |
|
|
|
|
|
|
Kirsten, Ulf |
|
(10. Min.) |
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 227 |
26 |
|
1:2 |
Wörns, Christian |
|
(15. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 227 |
26 |
|
1:3 |
|
|
|
|
|
|
Brdaric, Thomas |
|
(90. Min.) |
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 227 |
26 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 227 |
26 |
|
Gelb |
Heinrich, Jörg |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 227 |
26 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Brdaric, Thomas |
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 227 |
26 |
|
Gelb |
Nerlinger, Christian |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 227 |
26 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Kovač, Robert |
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 227 |
26 |
|
Gelb |
Oliseh, Sunday |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 227 |
26 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Ramelow, Carsten |
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 227 |
26 |
|
Gelb |
Rosický, Tomáš |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 227 |
26 |
|
Gelb-Rot |
|
|
|
|
|
|
Ballack, Michael |
|
(75. Min.) |
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 227 |
26 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 227 |
26 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 227 |
26 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 228 |
26 |
FC Schalke 04 - SC
Freiburg 0:0 (0:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 228 |
26 |
|
Datum: |
Sa., 17.03.2001, 15:30 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 228 |
26 |
|
Ort: |
Gelsenkirchen, Parkstadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 228 |
26 |
|
Zuschauer: |
34.214 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 228 |
26 |
|
Schiedsrichter/in: |
Kemmling, Uwe (Burgwedel) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 228 |
26 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 228 |
26 |
|
|
FC Schalke 04 |
|
|
|
|
|
SC Freiburg |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 228 |
26 |
|
|
Reck, Oliver |
[1] |
|
|
|
|
Golz, Richard |
[1] |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 228 |
26 |
|
|
Hajto, Tomasz |
[6] |
|
|
|
|
Diarra, Boubacar |
[17] |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 228 |
26 |
|
|
van Hoogdalem, Marco |
[12] |
ab 88. Min. |
Held, Oliver |
|
|
Müller, Stefan |
[13] |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 228 |
26 |
|
|
Wałdoch, Tomasz |
[15] |
|
|
|
|
But, Wladimir |
[18] |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 228 |
26 |
|
|
Büskens, Mike |
[19] |
|
|
|
|
Coulibaly, Soumaila |
[12] |
ab 73. Min. |
Baya, Zoubaïer |
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 228 |
26 |
|
|
Böhme, Jörg |
[8] |
|
|
|
|
Kehl, Sebastian |
[6] |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 228 |
26 |
|
|
Látal, Radoslav |
[3] |
ab 80. Min. |
Kamphuis, Niels Oude |
|
|
Kobiaschwili, Lewan |
[10] |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 228 |
26 |
|
|
Möller, Andreas |
[7] |
|
|
|
|
Kohl, Ralf |
[12] |
ab 73. Min. |
Schumann, Daniel |
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 228 |
26 |
|
|
Němec, Jiří |
[20] |
|
|
|
|
Zeyer, Andreas |
[4] |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 228 |
26 |
|
|
Mpenza, Emile |
[21] |
|
|
|
|
Iaschwili, Alexander |
[9] |
ab 80. Min. |
Bruns, Florian |
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 228 |
26 |
|
|
Sand, Ebbe |
[11] |
|
|
|
|
Sellimi, Adel |
[32] |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 228 |
26 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 228 |
26 |
|
|
Stevens, Huub |
|
|
|
|
|
Finke, Volker |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 228 |
26 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 228 |
26 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 228 |
26 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 228 |
26 |
|
Gelb |
Büskens, Mike |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 228 |
26 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Kehl, Sebastian |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 228 |
26 |
|
Gelb |
Hajto, Tomasz |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 228 |
26 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Sellimi, Adel |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 228 |
26 |
|
Gelb-Rot |
|
|
|
|
|
|
Zeyer, Andreas |
|
(85. Min.) |
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 228 |
26 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 228 |
26 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 228 |
26 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 229 |
26 |
Hansa Rostock - VfL
Bochum 2:0 (0:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
| 229 |
26 |
|
Datum: |
Sa., 17.03.2001, 15:30 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
| 229 |
26 |
|
Ort: |
Rostock, Ostseestadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
| 229 |
26 |
|
Zuschauer: |
15.000 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
| 229 |
26 |
|
Schiedsrichter/in: |
Keßler, Jörg |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
| 229 |
26 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
| 229 |
26 |
|
|
Hansa Rostock |
|
|
|
|
|
VfL Bochum |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
| 229 |
26 |
|
|
Pieckenhagen, Martin |
[1] |
|
|
|
|
van Duijnhoven, Rein |
[1] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
| 229 |
26 |
|
|
Benken, Sven |
[4] |
ab 69. Min. |
Zallmann, Marco |
|
|
Colding, Søren |
[5] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
| 229 |
26 |
|
|
Jakobsson, Andreas |
[5] |
|
|
|
|
Fahrenhorst, Frank |
[25] |
ab 83. Min. |
Toplak, Samir |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
| 229 |
26 |
|
|
Oswald, Kai |
[14] |
|
|
|
|
Meichelbeck, Martin |
[3] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
| 229 |
26 |
|
|
Schröder, Rayk |
[16] |
|
|
|
|
Sundermann, Axel |
[4] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
| 229 |
26 |
|
|
Emara, Mohamed |
[3] |
ab 87. Min. |
Majak, Slawomir |
|
|
Baştürk, Yıldıray |
[10] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
| 229 |
26 |
|
|
Lange, Timo |
[2] |
|
|
|
|
Freier, Paul |
[30] |
ab 59. Min. |
Bałuszyński, Henryk |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
| 229 |
26 |
|
|
Rydlewicz, René |
[7] |
|
|
|
|
Mamić, Zoran |
[20] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
| 229 |
26 |
|
|
Wibrån, Peter |
[38] |
|
|
|
|
Schindzielorz, Sebastian |
[8] |
ab 73. Min. |
Marić, Marijo |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
| 229 |
26 |
|
|
Agali, Victor |
[22] |
|
|
|
|
Buckley, Delron |
[11] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
| 229 |
26 |
|
|
Baumgart, Steffen |
[27] |
ab 67. Min. |
Arvidsson, Magnus |
|
|
Christiansen, Thomas |
[9] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
| 229 |
26 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
| 229 |
26 |
|
|
Funkel, Friedhelm |
|
|
|
|
|
Schafstall, Rolf |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
| 229 |
26 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
| 229 |
26 |
|
1:0 |
Agali, Victor |
|
(71. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
| 229 |
26 |
|
2:0 |
Agali, Victor |
|
(80. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
| 229 |
26 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
| 229 |
26 |
|
Gelb |
Benken, Sven |
|
(13. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
| 229 |
26 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Sundermann, Axel |
|
(18. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
| 229 |
26 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Fahrenhorst, Frank |
|
(29. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
| 229 |
26 |
|
Gelb |
Agali, Victor |
|
(77. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
| 229 |
26 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
van Duijnhoven, Rein |
|
(78. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
| 229 |
26 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Baştürk, Yıldıray |
|
(83. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
| 229 |
26 |
|
Rot |
|
|
|
|
|
|
Christiansen, Thomas |
|
(90. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
| 229 |
26 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
| 229 |
26 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
| 229 |
26 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
| 230 |
26 |
Energie Cottbus - Hertha
BSC 3:0 (2:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 230 |
26 |
|
Datum: |
Sa., 17.03.2001, 15:30 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 230 |
26 |
|
Ort: |
Cottbus, Stadion der
Freundschaft |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 230 |
26 |
|
Zuschauer: |
20.400 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 230 |
26 |
|
Schiedsrichter/in: |
Berg, Alfons (Konz) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 230 |
26 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 230 |
26 |
|
|
Energie Cottbus |
|
|
|
|
|
Hertha BSC |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 230 |
26 |
|
|
Piplica, Tomislav |
[23] |
|
|
|
|
Király, Gábor |
[1] |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 230 |
26 |
|
|
Beeck, Christian |
[3] |
ab 24. Min. |
Hujdurović, Faruk |
|
|
Konstantinidis, Kostas |
[5] |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 230 |
26 |
|
|
Mátyus, János |
[17] |
|
|
|
|
Šimunić, Josip |
[14] |
ab 46. Min. |
Reiss, Piotr |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 230 |
26 |
|
|
Vata, Rudi |
[14] |
|
|
|
|
van Burik, Dick |
[4] |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 230 |
26 |
|
|
Akrapović, Bruno |
[8] |
|
|
|
|
Dardai, Pál |
[18] |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 230 |
26 |
|
|
Kobylański, Andrzej |
[18] |
|
|
|
|
Hartmann, Michael |
[21] |
ab 74. Min. |
Daei, Ali |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 230 |
26 |
|
|
Miriuţă, Vasile |
[24] |
|
|
|
|
Schmidt, Andreas |
[19] |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 230 |
26 |
|
|
Reghecampf, Laurentiu |
[7] |
|
|
|
|
Veit, Sixten |
[16] |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 230 |
26 |
|
|
Scherbe, Jörg |
[4] |
|
|
|
|
Wosz, Dariusz |
[8] |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 230 |
26 |
|
|
Bittencourt, Franklin |
[21] |
ab 56. Min. |
Helbig, Sebastian |
|
|
Alves, Alex |
[7] |
ab 46. Min. |
Deisler, Sebastian |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 230 |
26 |
|
|
Labak, Antun |
[11] |
ab 56. Min. |
Ilie, Sabin |
|
|
Preetz, Michael |
[11] |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 230 |
26 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 230 |
26 |
|
|
Geyer, Eduard |
|
|
|
|
|
Röber, Jürgen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 230 |
26 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 230 |
26 |
|
1:0 |
Miriuţă, Vasile |
|
(19. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 230 |
26 |
|
2:0 |
Bittencourt, Franklin |
|
(43. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 230 |
26 |
|
3:0 |
Helbig, Sebastian |
|
(72. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 230 |
26 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 230 |
26 |
|
Gelb |
Akrapović, Bruno |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 230 |
26 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Dardai, Pál |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 230 |
26 |
|
Gelb |
Bittencourt, Franklin |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 230 |
26 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Šimunić, Josip |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 230 |
26 |
|
Gelb |
Hujdurović, Faruk |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 230 |
26 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 230 |
26 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 230 |
26 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 231 |
26 |
Eintracht Frankfurt -
Hamburger SV 1:1 (0:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
| 231 |
26 |
|
Datum: |
Sa., 17.03.2001, 15:30 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
| 231 |
26 |
|
Ort: |
Frankfurt am Main,
Waldstadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
| 231 |
26 |
|
Zuschauer: |
33.000 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
| 231 |
26 |
|
Schiedsrichter/in: |
Fleischer, Dr. Helmut
(Sigmertshausen) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
| 231 |
26 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
| 231 |
26 |
|
|
Eintracht Frankfurt |
|
|
|
|
|
Hamburger SV |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
| 231 |
26 |
|
|
Heinen, Dirk |
[12] |
|
|
|
|
Butt, Hans Jörg |
[1] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
| 231 |
26 |
|
|
Kracht, Torsten |
[2] |
|
|
|
|
Kientz, Jochen |
[2] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
| 231 |
26 |
|
|
Kutschera, Alexander |
[18] |
|
|
|
|
Panadić, Andrej |
[3] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
| 231 |
26 |
|
|
Rada, Karel |
[28] |
|
|
|
|
Ujfaluši, Tomáš |
[30] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
| 231 |
26 |
|
|
Gebhardt, Marco |
[3] |
|
|
|
|
Hollerbach, Bernd |
[20] |
ab 68. Min. |
Hertzsch, Ingo |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
| 231 |
26 |
|
|
Heldt, Horst |
[10] |
|
|
|
|
Kovač, Niko |
[11] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
| 231 |
26 |
|
|
Mutzel, Michael |
[33] |
|
|
|
|
Mahdavikia, Mehdi |
[15] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
| 231 |
26 |
|
|
Preuß, Christoph |
[34] |
ab 72. Min. |
Sobotzik, Thomas |
|
|
Tøfting, Stig |
[12] |
ab 46. Min. |
Präger, Roy |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
| 231 |
26 |
|
|
Guié-Mien, Rolf-Christel |
[15] |
|
|
|
|
Barbarez, Sergej |
[14] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
| 231 |
26 |
|
|
Kryszalowicz, Pawel |
[14] |
ab 65. Min. |
Fjørtoft, Jan Åge |
|
|
Heinz, Marek |
[9] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
| 231 |
26 |
|
|
Yang, Chen |
[21] |
|
|
|
|
Meijer, Erik |
[33] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
| 231 |
26 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
| 231 |
26 |
|
|
Dohmen, Rolf |
|
|
|
|
|
Pagelsdorf, Frank |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
| 231 |
26 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
| 231 |
26 |
|
0:1 |
|
|
|
|
|
|
Kovač, Niko |
|
(54. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
| 231 |
26 |
|
1:1 |
Sobotzik, Thomas |
|
(77. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
| 231 |
26 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
| 231 |
26 |
|
Gelb |
Gebhardt, Marco |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
| 231 |
26 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Tøfting, Stig |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
| 231 |
26 |
|
Gelb |
Heldt, Horst |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
| 231 |
26 |
|
Gelb |
Yang, Chen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
| 231 |
26 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
| 231 |
26 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
| 231 |
26 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
| 232 |
26 |
TSV 1860 München - FC
Bayern München 0:2 (0:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 232 |
26 |
|
Datum: |
Sa., 17.03.2001, 20:15 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 232 |
26 |
|
Ort: |
München, Olympiastadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 232 |
26 |
|
Zuschauer: |
69.000 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 232 |
26 |
|
Schiedsrichter/in: |
Krug, Hellmut |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 232 |
26 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 232 |
26 |
|
|
TSV 1860 München |
|
|
|
|
|
FC Bayern München |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 232 |
26 |
|
|
Jentzsch, Simon |
[29] |
|
|
|
|
Kahn, Oliver |
[1] |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 232 |
26 |
|
|
Hoffmann, Torben |
[44] |
|
|
|
|
Andersson, Patrik |
[5] |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 232 |
26 |
|
|
Stranzl, Martin |
[2] |
ab 54. Min. |
Bierofka, Daniel |
|
|
Kuffour, Samuel |
[4] |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 232 |
26 |
|
|
Votava, Tomáš |
[5] |
|
|
|
|
Linke, Thomas |
[25] |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 232 |
26 |
|
|
Borimirow, Daniel |
[17] |
|
|
|
|
Lizarazu, Bixente |
[3] |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 232 |
26 |
|
|
Cerny, Harald |
[13] |
|
|
|
|
Effenberg, Stefan |
[11] |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 232 |
26 |
|
|
Häßler, Thomas |
[10] |
|
|
|
|
Jeremies, Jens |
[16] |
ab 68. Min. |
Fink, Thorsten |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 232 |
26 |
|
|
Riseth, Vidar |
[8] |
|
|
|
|
Salihamidžić, Hasan |
[20] |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 232 |
26 |
|
|
Týce, Roman |
[6] |
|
|
|
|
Scholl, Mehmet |
[7] |
ab 69. Min. |
Sérgio, Paulo |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 232 |
26 |
|
|
Max, Martin |
[9] |
ab 67. Min. |
Agostino, Paul |
|
|
Élber, Giovane |
[9] |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 232 |
26 |
|
|
Schroth, Markus |
[21] |
|
|
|
|
Jancker, Carsten |
[19] |
ab 12. Min. |
Sagnol, Willy |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 232 |
26 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 232 |
26 |
|
|
Lorant, Werner |
|
|
|
|
|
Hitzfeld, Ottmar |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 232 |
26 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 232 |
26 |
|
0:1 |
|
|
|
|
|
|
Élber, Giovane |
|
(48. Min.) |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 232 |
26 |
|
0:2 |
|
|
|
|
|
|
Sérgio, Paulo |
|
(80. Min.) |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 232 |
26 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 232 |
26 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Scholl, Mehmet |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 232 |
26 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Jeremies, Jens |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 232 |
26 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Salihamidžić, Hasan |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 232 |
26 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 232 |
26 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 232 |
26 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 233 |
26 |
Werder Bremen - 1. FC
Kaiserslautern 1:2 (0:2) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 233 |
26 |
|
Datum: |
So., 18.03.2001, 17:30 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 233 |
26 |
|
Ort: |
Bremen, Weser-Stadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 233 |
26 |
|
Zuschauer: |
29.250 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 233 |
26 |
|
Schiedsrichter/in: |
Wack, Dr. Franz-Xaver |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 233 |
26 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 233 |
26 |
|
|
Werder Bremen |
|
|
|
|
|
1. FC Kaiserslautern |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 233 |
26 |
|
|
Rost, Frank |
[1] |
|
|
|
|
Koch, Georg |
[1] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 233 |
26 |
|
|
Baumann, Frank |
[6] |
|
|
|
|
Klos, Tomasz |
[20] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 233 |
26 |
|
|
Trares, Bernhard |
[8] |
ab 57. Min. |
Lee, Dong-Gook |
|
|
Ramzy, Hany |
[6] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 233 |
26 |
|
|
Verlaat, Frank |
[14] |
|
|
|
|
Basler, Mario |
[30] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 233 |
26 |
|
|
Barten, Mike |
[33] |
ab 81. Min. |
Stalteri, Paul |
|
|
Bjelica, Nenad |
[15] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 233 |
26 |
|
|
Bode, Marco |
[17] |
|
|
|
|
Buck, Andreas |
[22] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 233 |
26 |
|
|
Ernst, Fabian |
[2] |
|
|
|
|
Christow, Marijan |
[7] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 233 |
26 |
|
|
Frings, Torsten |
[22] |
|
|
|
|
Ratinho |
[17] |
ab 85. Min. |
Komljenovic, Slobodan |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 233 |
26 |
|
|
Herzog, Andreas |
[18] |
|
|
|
|
Strasser, Jeff |
[21] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 233 |
26 |
|
|
Ailton |
[32] |
ab 57. Min. |
Banović, Ivica |
|
|
Lokvenc, Vratislav |
[10] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 233 |
26 |
|
|
Pizarro, Claudio |
[10] |
|
|
|
|
Pettersson, Jörgen |
[9] |
ab 75. Min. |
Grammozis, Dimitrios |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 233 |
26 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 233 |
26 |
|
|
Schaaf, Thomas |
|
|
|
|
|
Brehme, Andreas |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 233 |
26 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 233 |
26 |
|
0:1 |
|
|
|
|
|
|
Lokvenc, Vratislav |
|
(11. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 233 |
26 |
|
0:2 |
|
|
|
|
|
|
Lokvenc, Vratislav |
|
(39. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 233 |
26 |
|
1:2 |
Herzog, Andreas |
|
(58. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 233 |
26 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 233 |
26 |
|
Gelb |
Banović, Ivica |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 233 |
26 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Christow, Marijan |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 233 |
26 |
|
Gelb |
Barten, Mike |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 233 |
26 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Koch, Georg |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 233 |
26 |
|
Gelb |
Ernst, Fabian |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 233 |
26 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Ratinho |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 233 |
26 |
|
Gelb |
Frings, Torsten |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 233 |
26 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Strasser, Jeff |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 233 |
26 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 233 |
26 |
|
|
Ailton |
|
(23. Min., Verschossener
Elfmeter) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 233 |
26 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 234 |
26 |
SpVgg Unterhaching - VfB
Stuttgart 0:0 (0:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
| 234 |
26 |
|
Datum: |
So., 18.03.2001, 17:30 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
| 234 |
26 |
|
Ort: |
Unterhaching, Alpenbauer
Sportpark |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
| 234 |
26 |
|
Zuschauer: |
12.000 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
| 234 |
26 |
|
Schiedsrichter/in: |
Fröhlich, Lutz Michael (Berlin) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
| 234 |
26 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
| 234 |
26 |
|
|
SpVgg Unterhaching |
|
|
|
|
|
VfB Stuttgart |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
| 234 |
26 |
|
|
Tremmel, Gerhard |
[28] |
|
|
|
|
Hildebrand, Timo |
[1] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
| 234 |
26 |
|
|
Herzog, Hendrik |
[32] |
|
|
|
|
Bordon |
[5] |
ab 46. Min. |
Meißner, Silvio |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
| 234 |
26 |
|
|
Seifert, Jan |
[17] |
|
|
|
|
Marques, Rui Rui |
[4] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
| 234 |
26 |
|
|
Strehmel, Alexander |
[2] |
|
|
|
|
Balakow, Krassimir |
[10] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
| 234 |
26 |
|
|
Haber, Marco |
[19] |
|
|
|
|
Carnell, Bradley |
[16] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
| 234 |
26 |
|
|
Hirsch, Dietmar |
[22] |
|
|
|
|
Đorđević, Kristijan |
[7] |
ab 62. Min. |
Hinkel, Andreas |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
| 234 |
26 |
|
|
Oberleitner, Markus |
[10] |
ab 54. Min. |
Breitenreiter, André |
|
|
Seitz, Jochen |
[17] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
| 234 |
26 |
|
|
Schwarz, Danny |
[12] |
|
|
|
|
Thiam, Pablo |
[6] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
| 234 |
26 |
|
|
Straube, Oliver |
[3] |
|
|
|
|
Todt, Jens |
[8] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
| 234 |
26 |
|
|
Zimmermann, Matthias |
[5] |
ab 86. Min. |
Cizek, Martin |
|
|
Dundee, Sean |
[36] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
| 234 |
26 |
|
|
Rraklli, Altin |
[9] |
ab 64. Min. |
Ahanfouf, Abdelaziz |
|
|
Ganea, Ioan |
[11] |
ab 77. Min. |
Adhemar |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
| 234 |
26 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
| 234 |
26 |
|
|
Köstner, Lorenz-Günther |
|
|
|
|
|
Magath, Felix |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
| 234 |
26 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
| 234 |
26 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
| 234 |
26 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
| 234 |
26 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Bordon |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
| 234 |
26 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Todt, Jens |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
| 234 |
26 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
| 234 |
26 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
| 234 |
26 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
| 235 |
27 |
VfL Wolfsburg - Hansa
Rostock 2:1 (1:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 235 |
27 |
|
Datum: |
Fr., 30.03.2001, 20:15 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 235 |
27 |
|
Ort: |
Wolfsburg, VfL-Stadion
am Elsterweg |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 235 |
27 |
|
Zuschauer: |
14.882 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 235 |
27 |
|
Schiedsrichter/in: |
Jansen, Jürgen (Essen) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 235 |
27 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 235 |
27 |
|
|
VfL Wolfsburg |
|
|
|
|
|
Hansa Rostock |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 235 |
27 |
|
|
Reitmaier, Claus |
[1] |
|
|
|
|
Pieckenhagen, Martin |
[1] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 235 |
27 |
|
|
Biliskov, Marino |
[13] |
|
|
|
|
Benken, Sven |
[4] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 235 |
27 |
|
|
Hengen, Thomas |
[28] |
ab 75. Min. |
Müller, Sven |
|
|
Jakobsson, Andreas |
[5] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 235 |
27 |
|
|
Schnoor, Stefan |
[25] |
|
|
|
|
Oswald, Kai |
[14] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 235 |
27 |
|
|
Akonnor, Charles |
[24] |
|
|
|
|
Schröder, Rayk |
[16] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 235 |
27 |
|
|
Greiner, Frank |
[3] |
|
|
|
|
Emara, Mohamed |
[3] |
ab 84. Min. |
Fuchs, Henri |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 235 |
27 |
|
|
Kühbauer, Dietmar |
[18] |
ab 85. Min. |
Kryger, Waldemar |
|
|
Rydlewicz, René |
[7] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 235 |
27 |
|
|
Sebescen, Zoltán |
[26] |
|
|
|
|
Wibrån, Peter |
[38] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 235 |
27 |
|
|
Weiser, Patrick |
[7] |
|
|
|
|
Agali, Victor |
[22] |
ab 46. Min. |
Majak, Slawomir |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 235 |
27 |
|
|
Marić, Tomislav |
[11] |
ab 80. Min. |
Akpoborie, Jonathan |
|
|
Arvidsson, Magnus |
[15] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 235 |
27 |
|
|
Rische, Jürgen |
[17] |
|
|
|
|
Baumgart, Steffen |
[27] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 235 |
27 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 235 |
27 |
|
|
Wolf, Wolfgang |
|
|
|
|
|
Funkel, Friedhelm |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 235 |
27 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 235 |
27 |
|
1:0 |
Kühbauer, Dietmar |
|
(14. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 235 |
27 |
|
2:0 |
Kühbauer, Dietmar |
|
(60. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 235 |
27 |
|
2:1 |
|
|
|
|
|
|
Majak, Slawomir |
|
(66. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 235 |
27 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 235 |
27 |
|
Gelb |
Greiner, Frank |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 235 |
27 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Rydlewicz, René |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 235 |
27 |
|
Gelb |
Rische, Jürgen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 235 |
27 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 235 |
27 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 235 |
27 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 236 |
27 |
Hertha BSC - TSV 1860
München 3:0 (1:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 236 |
27 |
|
Datum: |
Sa., 31.03.2001, 15:30 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 236 |
27 |
|
Ort: |
Berlin, Olympiastadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 236 |
27 |
|
Zuschauer: |
33.530 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 236 |
27 |
|
Schiedsrichter/in: |
Steinborn, Edgar (Sinzig) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 236 |
27 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 236 |
27 |
|
|
Hertha BSC |
|
|
|
|
|
TSV 1860 München |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 236 |
27 |
|
|
Király, Gábor |
[1] |
|
|
|
|
Jentzsch, Simon |
[29] |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 236 |
27 |
|
|
Konstantinidis, Kostas |
[5] |
ab 55. Min. |
Šimunić, Josip |
|
|
Hoffmann, Torben |
[44] |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 236 |
27 |
|
|
Rehmer, Marko |
[33] |
|
|
|
|
Kurz, Marco |
[4] |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 236 |
27 |
|
|
Sverrisson, Eyjólfur |
[6] |
|
|
|
|
Stranzl, Martin |
[2] |
ab 74. Min. |
Bierofka, Daniel |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 236 |
27 |
|
|
van Burik, Dick |
[4] |
|
|
|
|
Votava, Tomáš |
[5] |
ab 16. Min. |
Týce, Roman |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 236 |
27 |
|
|
Dardai, Pál |
[18] |
|
|
|
|
Zelic, Ned |
[3] |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 236 |
27 |
|
|
Deisler, Sebastian |
[26] |
ab 65. Min. |
Tretschok, René |
|
|
Häßler, Thomas |
[10] |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 236 |
27 |
|
|
Hartmann, Michael |
[21] |
|
|
|
|
Riseth, Vidar |
[8] |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 236 |
27 |
|
|
Schmidt, Andreas |
[19] |
|
|
|
|
Agostino, Paul |
[18] |
ab 77. Min. |
Beierle, Markus |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 236 |
27 |
|
|
Alves, Alex |
[7] |
ab 79. Min. |
Daei, Ali |
|
|
Max, Martin |
[9] |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 236 |
27 |
|
|
Preetz, Michael |
[11] |
|
|
|
|
Schroth, Markus |
[21] |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 236 |
27 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 236 |
27 |
|
|
Röber, Jürgen |
|
|
|
|
|
Lorant, Werner |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 236 |
27 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 236 |
27 |
|
1:0 |
Alves, Alex |
|
(19. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 236 |
27 |
|
2:0 |
Preetz, Michael |
|
(78. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 236 |
27 |
|
3:0 |
Preetz, Michael |
|
(89. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 236 |
27 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 236 |
27 |
|
Gelb |
Alves, Alex |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 236 |
27 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Kurz, Marco |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 236 |
27 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Stranzl, Martin |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 236 |
27 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 236 |
27 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 236 |
27 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 237 |
27 |
VfB Stuttgart - 1. FC
Köln 0:3 (0:2) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 237 |
27 |
|
Datum: |
Sa., 31.03.2001, 15:30 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 237 |
27 |
|
Ort: |
Stuttgart,
Gottlieb-Daimler-Stadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 237 |
27 |
|
Zuschauer: |
32.000 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 237 |
27 |
|
Schiedsrichter/in: |
Gagelmann, Peter (Bremen) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 237 |
27 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 237 |
27 |
|
|
VfB Stuttgart |
|
|
|
|
|
1. FC Köln |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 237 |
27 |
|
|
Hildebrand, Timo |
[1] |
|
|
|
|
Pröll, Markus |
[1] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 237 |
27 |
|
|
Balakow, Krassimir |
[10] |
|
|
|
|
Bulajič, Spasoje |
[5] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 237 |
27 |
|
|
Carnell, Bradley |
[16] |
|
|
|
|
Dziwior, Janosch |
[13] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 237 |
27 |
|
|
Đorđević, Kristijan |
[7] |
ab 46. Min. |
Hosny, Ahmed |
|
|
Keller, Jens |
[12] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 237 |
27 |
|
|
Meißner, Silvio |
[7] |
|
|
|
|
Voigt, Alexander |
[3] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 237 |
27 |
|
|
Seitz, Jochen |
[17] |
|
|
|
|
Kreuz, Markus |
[14] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 237 |
27 |
|
|
Soldo, Zvonimir |
[20] |
|
|
|
|
Sinkala, Andrew |
[6] |
ab 76. Min. |
Hauptmann, Ralf |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 237 |
27 |
|
|
Thiam, Pablo |
[6] |
|
|
|
|
Springer, Christian |
[15] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 237 |
27 |
|
|
Todt, Jens |
[8] |
|
|
|
|
Baránek, Miroslav |
[24] |
ab 83. Min. |
Kurth, Markus |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 237 |
27 |
|
|
Dundee, Sean |
[36] |
|
|
|
|
Scherz, Matthias |
[8] |
ab 87. Min. |
Grlić, Ivica |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 237 |
27 |
|
|
Ganea, Ioan |
[11] |
ab 46. Min. |
Lisztes, Krisztian |
|
|
Timm, Christian |
[23] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 237 |
27 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 237 |
27 |
|
|
Magath, Felix |
|
|
|
|
|
Lienen, Ewald |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 237 |
27 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 237 |
27 |
|
0:1 |
|
|
|
|
|
|
Springer, Christian |
|
(3. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 237 |
27 |
|
0:2 |
|
|
|
|
|
|
Kreuz, Markus |
|
(23. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 237 |
27 |
|
0:3 |
|
|
|
|
|
|
Baránek, Miroslav |
|
(76. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 237 |
27 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 237 |
27 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Baránek, Miroslav |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 237 |
27 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Bulajič, Spasoje |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 237 |
27 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Sinkala, Andrew |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 237 |
27 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 237 |
27 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 237 |
27 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 238 |
27 |
Hamburger SV - SpVgg
Unterhaching 1:1 (0:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
| 238 |
27 |
|
Datum: |
Sa., 31.03.2001, 15:30 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
| 238 |
27 |
|
Ort: |
Hamburg, Volksparkstadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
| 238 |
27 |
|
Zuschauer: |
36.115 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
| 238 |
27 |
|
Schiedsrichter/in: |
Krug, Hellmut |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
| 238 |
27 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
| 238 |
27 |
|
|
Hamburger SV |
|
|
|
|
|
SpVgg Unterhaching |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
| 238 |
27 |
|
|
Butt, Hans Jörg |
[1] |
|
|
|
|
Tremmel, Gerhard |
[28] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
| 238 |
27 |
|
|
Hertzsch, Ingo |
[4] |
|
|
|
|
Bugera, Alexander |
[11] |
ab 75. Min. |
Rraklli, Altin |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
| 238 |
27 |
|
|
Panadić, Andrej |
[3] |
|
|
|
|
Herzog, Hendrik |
[32] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
| 238 |
27 |
|
|
Ujfaluši, Tomáš |
[30] |
|
|
|
|
Seifert, Jan |
[17] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
| 238 |
27 |
|
|
Groth, Martin |
[7] |
ab 57. Min. |
Präger, Roy |
|
|
Strehmel, Alexander |
[2] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
| 238 |
27 |
|
|
Kovač, Niko |
[11] |
|
|
|
|
Haber, Marco |
[19] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
| 238 |
27 |
|
|
Mahdavikia, Mehdi |
[15] |
|
|
|
|
Hirsch, Dietmar |
[22] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
| 238 |
27 |
|
|
Hollerbach, Bernd |
[20] |
|
|
|
|
Schwarz, Danny |
[12] |
ab 78. Min. |
Oberleitner, Markus |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
| 238 |
27 |
|
|
Barbarez, Sergej |
[14] |
|
|
|
|
Zimmermann, Matthias |
[5] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
| 238 |
27 |
|
|
Heinz, Marek |
[9] |
ab 57. Min. |
Yeboah, Tony |
|
|
Breitenreiter, André |
[26] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
| 238 |
27 |
|
|
Meijer, Erik |
[33] |
|
|
|
|
Spizak, Miroslaw |
[7] |
ab 66. Min. |
Grassow, Dennis |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
| 238 |
27 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
| 238 |
27 |
|
|
Pagelsdorf, Frank |
|
|
|
|
|
Köstner, Lorenz-Günther |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
| 238 |
27 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
| 238 |
27 |
|
1:0 |
Barbarez, Sergej |
|
(76. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
| 238 |
27 |
|
1:1 |
|
|
|
|
|
|
Seifert, Jan |
|
(79. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
| 238 |
27 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
| 238 |
27 |
|
Gelb |
Barbarez, Sergej |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
| 238 |
27 |
|
Gelb |
Hollerbach, Bernd |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
| 238 |
27 |
|
Gelb |
Ujfaluši, Tomáš |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
| 238 |
27 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
| 238 |
27 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
| 238 |
27 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
| 239 |
27 |
SC Freiburg - Eintracht
Frankfurt 5:2 (2:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 239 |
27 |
|
Datum: |
Sa., 31.03.2001, 15:30 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 239 |
27 |
|
Ort: |
Freiburg, Dreisamstadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 239 |
27 |
|
Zuschauer: |
25.000 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 239 |
27 |
|
Schiedsrichter/in: |
Fandel, Herbert (Kyllburg) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 239 |
27 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 239 |
27 |
|
|
SC Freiburg |
|
|
|
|
|
Eintracht Frankfurt |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 239 |
27 |
|
|
Golz, Richard |
[1] |
|
|
|
|
Heinen, Dirk |
[12] |
ab 29. Min. |
Nikolov, Oka |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 239 |
27 |
|
|
Diarra, Boubacar |
[17] |
|
|
|
|
Kracht, Torsten |
[2] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 239 |
27 |
|
|
Schumann, Daniel |
[2] |
|
|
|
|
Kutschera, Alexander |
[18] |
ab 71. Min. |
Reichenberger, Thomas |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 239 |
27 |
|
|
But, Wladimir |
[18] |
ab 82. Min. |
Weißhaupt, Marco |
|
|
Rada, Karel |
[28] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 239 |
27 |
|
|
Coulibaly, Soumaila |
[12] |
ab 72. Min. |
Baya, Zoubaïer |
|
|
Heldt, Horst |
[10] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 239 |
27 |
|
|
Kehl, Sebastian |
[6] |
|
|
|
|
Mutzel, Michael |
[33] |
ab 46. Min. |
Branco, Serge |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 239 |
27 |
|
|
Kobiaschwili, Lewan |
[10] |
|
|
|
|
Preuß, Christoph |
[34] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 239 |
27 |
|
|
Zkitischwili, Lewan |
[3] |
ab 17. Min. |
Zandi, Ferydoon |
|
|
Schur, Alexander |
[24] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 239 |
27 |
|
|
Willi, Tobias |
[29] |
|
|
|
|
Sobotzik, Thomas |
[7] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 239 |
27 |
|
|
Iaschwili, Alexander |
[9] |
|
|
|
|
Kryszalowicz, Pawel |
[14] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 239 |
27 |
|
|
Sellimi, Adel |
[32] |
|
|
|
|
Yang, Chen |
[21] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 239 |
27 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 239 |
27 |
|
|
Finke, Volker |
|
|
|
|
|
Dohmen, Rolf |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 239 |
27 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 239 |
27 |
|
1:0 |
Iaschwili, Alexander |
|
(32. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 239 |
27 |
|
2:0 |
Kobiaschwili, Lewan |
|
(40. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 239 |
27 |
|
3:0 |
Sellimi, Adel |
|
(53. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 239 |
27 |
|
3:1 |
|
|
|
|
|
|
Kryszalowicz, Pawel |
|
(59. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 239 |
27 |
|
3:2 |
|
|
|
|
|
|
Kryszalowicz, Pawel |
|
(72. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 239 |
27 |
|
4:2 |
Kehl, Sebastian |
|
(84. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 239 |
27 |
|
5:2 |
Sellimi, Adel |
|
(89. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 239 |
27 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 239 |
27 |
|
Gelb |
Coulibaly, Soumaila |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 239 |
27 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Heinen, Dirk |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 239 |
27 |
|
Gelb |
Diarra, Boubacar |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 239 |
27 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Kracht, Torsten |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 239 |
27 |
|
Gelb |
Kobiaschwili, Lewan |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 239 |
27 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Mutzel, Michael |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 239 |
27 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Schur, Alexander |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 239 |
27 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 239 |
27 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 239 |
27 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 240 |
27 |
FC Bayern München -
Werder Bremen 2:3 (0:1) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 240 |
27 |
|
Datum: |
Sa., 31.03.2001, 15:30 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 240 |
27 |
|
Ort: |
München, Olympiastadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 240 |
27 |
|
Zuschauer: |
45.000 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 240 |
27 |
|
Schiedsrichter/in: |
Meyer, Florian (Burgdorf) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 240 |
27 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 240 |
27 |
|
|
FC Bayern München |
|
|
|
|
|
Werder Bremen |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 240 |
27 |
|
|
Kahn, Oliver |
[1] |
|
|
|
|
Rost, Frank |
[1] |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 240 |
27 |
|
|
Kuffour, Samuel |
[4] |
|
|
|
|
Baumann, Frank |
[6] |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 240 |
27 |
|
|
Linke, Thomas |
[25] |
ab 26. Min. |
Salihamidžić, Hasan |
|
|
Krstajić, Mladen |
[20] |
ab 81. Min. |
Barten, Mike |
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 240 |
27 |
|
|
Sagnol, Willy |
[2] |
|
|
|
|
Verlaat, Frank |
[14] |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 240 |
27 |
|
|
Effenberg, Stefan |
[11] |
|
|
|
|
Banović, Ivica |
[11] |
ab 90. Min. |
Ailton |
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 240 |
27 |
|
|
Fink, Thorsten |
[17] |
ab 26. Min. |
Andersson, Patrik |
|
|
Bode, Marco |
[17] |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 240 |
27 |
|
|
Jeremies, Jens |
[16] |
ab 62. Min. |
Jancker, Carsten |
|
|
Eilts, Dieter |
[5] |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 240 |
27 |
|
|
Tarnat, Michael |
[18] |
|
|
|
|
Frings, Torsten |
[22] |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 240 |
27 |
|
|
Élber, Giovane |
[9] |
|
|
|
|
Herzog, Andreas |
[18] |
ab 47. Min. |
Trares, Bernhard |
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 240 |
27 |
|
|
Sérgio, Paulo |
[13] |
|
|
|
|
Stalteri, Paul |
[35] |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 240 |
27 |
|
|
Zickler, Alexander |
[21] |
|
|
|
|
Pizarro, Claudio |
[10] |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 240 |
27 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 240 |
27 |
|
|
Hitzfeld, Ottmar |
|
|
|
|
|
Schaaf, Thomas |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 240 |
27 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 240 |
27 |
|
0:1 |
|
|
|
|
|
|
Pizarro, Claudio |
|
(25. Min., Elfmeter) |
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 240 |
27 |
|
1:1 |
Élber, Giovane |
|
(47. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 240 |
27 |
|
1:2 |
|
|
|
|
|
|
Bode, Marco |
|
(58. Min.) |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 240 |
27 |
|
2:2 |
Jancker, Carsten |
|
(67. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 240 |
27 |
|
2:3 |
|
|
|
|
|
|
Pizarro, Claudio |
|
(89. Min.) |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 240 |
27 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 240 |
27 |
|
Gelb |
Effenberg, Stefan |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 240 |
27 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Banović, Ivica |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 240 |
27 |
|
Gelb |
Élber, Giovane |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 240 |
27 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Baumann, Frank |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 240 |
27 |
|
Gelb |
Jeremies, Jens |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 240 |
27 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Verlaat, Frank |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 240 |
27 |
|
Gelb |
Tarnat, Michael |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 240 |
27 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 240 |
27 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 240 |
27 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 241 |
27 |
Bayer 04 Leverkusen - FC
Schalke 04 0:3 (0:1) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 241 |
27 |
|
Datum: |
Sa., 31.03.2001, 20:15 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 241 |
27 |
|
Ort: |
Leverkusen, BayArena |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 241 |
27 |
|
Zuschauer: |
22.500 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 241 |
27 |
|
Schiedsrichter/in: |
Merk, Dr. Markus
(Kaiserslautern) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 241 |
27 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 241 |
27 |
|
|
Bayer 04 Leverkusen |
|
|
|
|
|
FC Schalke 04 |
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 241 |
27 |
|
|
Juric, Frank |
[20] |
|
|
|
|
Reck, Oliver |
[1] |
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 241 |
27 |
|
|
Lúcio |
[19] |
|
|
|
|
Hajto, Tomasz |
[6] |
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 241 |
27 |
|
|
Nowotny, Jens |
[5] |
|
|
|
|
van Hoogdalem, Marco |
[12] |
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 241 |
27 |
|
|
Placente, Diego |
[35] |
ab 57. Min. |
Rink, Paulo |
|
|
Wałdoch, Tomasz |
[15] |
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 241 |
27 |
|
|
Živković, Boris |
[6] |
|
|
|
|
Büskens, Mike |
[19] |
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 241 |
27 |
|
|
Ramelow, Carsten |
[28] |
|
|
|
|
Böhme, Jörg |
[8] |
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 241 |
27 |
|
|
Reeb, Jörg |
[4] |
ab 68. Min. |
Berbatow, Dimitar |
|
|
Kmetsch, Sven |
[5] |
ab 73. Min. |
Němec, Jiří |
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 241 |
27 |
|
|
Schneider, Bernd |
[25] |
|
|
|
|
Möller, Andreas |
[7] |
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 241 |
27 |
|
|
Zé Roberto |
[8] |
|
|
|
|
Asamoah, Gerald |
[14] |
ab 80. Min. |
Látal, Radoslav |
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 241 |
27 |
|
|
Kirsten, Ulf |
[9] |
|
|
|
|
Mpenza, Emile |
[21] |
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 241 |
27 |
|
|
Neuville, Oliver |
[27] |
|
|
|
|
Sand, Ebbe |
[11] |
ab 85. Min. |
Mulder, Youri |
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 241 |
27 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 241 |
27 |
|
|
Vogts, Berti |
|
|
|
|
|
Stevens, Huub |
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 241 |
27 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 241 |
27 |
|
0:1 |
|
|
|
|
|
|
Živković, Boris |
|
(17. Min., Eigentor) |
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 241 |
27 |
|
0:2 |
|
|
|
|
|
|
Mpenza, Emile |
|
(51. Min.) |
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 241 |
27 |
|
0:3 |
|
|
|
|
|
|
Asamoah, Gerald |
|
(74. Min.) |
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 241 |
27 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 241 |
27 |
|
Gelb |
Neuville, Oliver |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 241 |
27 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Kmetsch, Sven |
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 241 |
27 |
|
Gelb |
Nowotny, Jens |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 241 |
27 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Mpenza, Emile |
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 241 |
27 |
|
Gelb |
Zé Roberto |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 241 |
27 |
|
Gelb |
Živković, Boris |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 241 |
27 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 241 |
27 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 241 |
27 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 242 |
27 |
1. FC Kaiserslautern -
Borussia Dortmund 1:4 (0:1) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 242 |
27 |
|
Datum: |
So., 01.04.2001, 17:30 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 242 |
27 |
|
Ort: |
Kaiserslautern,
Fritz-Walter-Stadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 242 |
27 |
|
Zuschauer: |
41.500 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 242 |
27 |
|
Schiedsrichter/in: |
Fröhlich, Lutz Michael (Berlin) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 242 |
27 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 242 |
27 |
|
|
1. FC Kaiserslautern |
|
|
|
|
|
Borussia Dortmund |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 242 |
27 |
|
|
Koch, Georg |
[1] |
|
|
|
|
Lehmann, Jens |
[1] |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 242 |
27 |
|
|
Klos, Tomasz |
[20] |
|
|
|
|
Dédé |
[17] |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 242 |
27 |
|
|
Komljenovic, Slobodan |
[13] |
ab 51. Min. |
Dominguez, José |
|
|
Evanilson |
[3] |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 242 |
27 |
|
|
Ramzy, Hany |
[6] |
|
|
|
|
Heinrich, Jörg |
[6] |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 242 |
27 |
|
|
Basler, Mario |
[30] |
|
|
|
|
Kohler, Jürgen |
[5] |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 242 |
27 |
|
|
Grammozis, Dimitrios |
[8] |
ab 68. Min. |
Reich, Marco |
|
|
Wörns, Christian |
[2] |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 242 |
27 |
|
|
Christow, Marijan |
[7] |
|
|
|
|
Addo, Otto |
[19] |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 242 |
27 |
|
|
Ratinho |
[17] |
|
|
|
|
Oliseh, Sunday |
[15] |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 242 |
27 |
|
|
Klose, Miroslav |
[25] |
|
|
|
|
Ricken, Lars |
[18] |
ab 71. Min. |
Reina, Giuseppe |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 242 |
27 |
|
|
Lokvenc, Vratislav |
[10] |
|
|
|
|
Rosický, Tomáš |
[10] |
ab 80. Min. |
Stević, Miroslav |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 242 |
27 |
|
|
Pettersson, Jörgen |
[9] |
|
|
|
|
Bobic, Fredi |
[9] |
ab 80. Min. |
Nerlinger, Christian |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 242 |
27 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 242 |
27 |
|
|
Brehme, Andreas |
|
|
|
|
|
Sammer, Matthias |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 242 |
27 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 242 |
27 |
|
0:1 |
|
|
|
|
|
|
Bobic, Fredi |
|
(33. Min.) |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 242 |
27 |
|
0:2 |
|
|
|
|
|
|
Addo, Otto |
|
(46. Min.) |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 242 |
27 |
|
1:2 |
Lokvenc, Vratislav |
|
(58. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 242 |
27 |
|
1:3 |
|
|
|
|
|
|
Ricken, Lars |
|
(62. Min.) |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 242 |
27 |
|
1:4 |
|
|
|
|
|
|
Heinrich, Jörg |
|
(76. Min.) |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 242 |
27 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 242 |
27 |
|
Gelb |
Grammozis, Dimitrios |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 242 |
27 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Rosický, Tomáš |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 242 |
27 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 242 |
27 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 242 |
27 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 243 |
27 |
VfL Bochum - Energie
Cottbus 1:0 (0:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
| 243 |
27 |
|
Datum: |
So., 01.04.2001, 17:30 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
| 243 |
27 |
|
Ort: |
Bochum, Ruhrstadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
| 243 |
27 |
|
Zuschauer: |
12.351 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
| 243 |
27 |
|
Schiedsrichter/in: |
Wack, Dr. Franz-Xaver |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
| 243 |
27 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
| 243 |
27 |
|
|
VfL Bochum |
|
|
|
|
|
Energie Cottbus |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
| 243 |
27 |
|
|
van Duijnhoven, Rein |
[1] |
|
|
|
|
Piplica, Tomislav |
[23] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
| 243 |
27 |
|
|
Colding, Søren |
[5] |
|
|
|
|
Hujdurović, Faruk |
[25] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
| 243 |
27 |
|
|
Reis, Thomas |
[22] |
|
|
|
|
Sebők, Vilmos |
[2] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
| 243 |
27 |
|
|
Toplak, Samir |
[2] |
|
|
|
|
Vata, Rudi |
[14] |
ab 81. Min. |
Latoundji, Moussa |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
| 243 |
27 |
|
|
Schröder, Rouven |
[33] |
|
|
|
|
Zwetanow, Zanko |
[5] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
| 243 |
27 |
|
|
Baştürk, Yıldıray |
[10] |
|
|
|
|
Kobylański, Andrzej |
[18] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
| 243 |
27 |
|
|
Freier, Paul |
[30] |
ab 72. Min. |
Marić, Marijo |
|
|
Micevski, Toni |
[9] |
ab 55. Min. |
Bittencourt, Franklin |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
| 243 |
27 |
|
|
Mandreko, Sergej |
[13] |
|
|
|
|
Miriuţă, Vasile |
[24] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
| 243 |
27 |
|
|
Schindzielorz, Sebastian |
[8] |
|
|
|
|
Reghecampf, Laurentiu |
[7] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
| 243 |
27 |
|
|
Schreiber, Olaf |
[15] |
ab 63. Min. |
Buckley, Delron |
|
|
Scherbe, Jörg |
[4] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
| 243 |
27 |
|
|
Drinčić, Zdravko |
[19] |
ab 46. Min. |
Rietpietsch, Mike |
|
|
Labak, Antun |
[11] |
ab 73. Min. |
Ilie, Sabin |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
| 243 |
27 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
| 243 |
27 |
|
|
Schafstall, Rolf |
|
|
|
|
|
Geyer, Eduard |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
| 243 |
27 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
| 243 |
27 |
|
1:0 |
Reis, Thomas |
|
(75. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
| 243 |
27 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
| 243 |
27 |
|
Gelb |
Toplak, Samir |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
| 243 |
27 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Vata, Rudi |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
| 243 |
27 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
| 243 |
27 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
| 243 |
27 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
| 244 |
28 |
Energie Cottbus - VfL
Wolfsburg 0:0 (0:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 244 |
28 |
|
Datum: |
Fr., 06.04.2001, 20:15 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 244 |
28 |
|
Ort: |
Cottbus, Stadion der
Freundschaft |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 244 |
28 |
|
Zuschauer: |
15.019 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 244 |
28 |
|
Schiedsrichter/in: |
Albrecht, Hermann
(Kaufbeuren) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 244 |
28 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 244 |
28 |
|
|
Energie Cottbus |
|
|
|
|
|
VfL Wolfsburg |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 244 |
28 |
|
|
Piplica, Tomislav |
[23] |
|
|
|
|
Reitmaier, Claus |
[1] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 244 |
28 |
|
|
Hujdurović, Faruk |
[25] |
|
|
|
|
Biliskov, Marino |
[13] |
ab 30. Min. |
Ifejiagwa, Emeka |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 244 |
28 |
|
|
Mátyus, János |
[17] |
|
|
|
|
Hengen, Thomas |
[28] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 244 |
28 |
|
|
Vata, Rudi |
[14] |
|
|
|
|
Kryger, Waldemar |
[12] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 244 |
28 |
|
|
Akrapović, Bruno |
[8] |
|
|
|
|
Schnoor, Stefan |
[25] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 244 |
28 |
|
|
Kobylański, Andrzej |
[18] |
|
|
|
|
Akonnor, Charles |
[24] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 244 |
28 |
|
|
Latoundji, Moussa |
[16] |
|
|
|
|
Kühbauer, Dietmar |
[18] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 244 |
28 |
|
|
Miriuţă, Vasile |
[24] |
|
|
|
|
Sebescen, Zoltán |
[26] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 244 |
28 |
|
|
Reghecampf, Laurentiu |
[7] |
ab 79. Min. |
Rödlund, Jonny |
|
|
Weiser, Patrick |
[7] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 244 |
28 |
|
|
Bittencourt, Franklin |
[21] |
ab 79. Min. |
Ilie, Sabin |
|
|
Marić, Tomislav |
[11] |
ab 65. Min. |
Akpoborie, Jonathan |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 244 |
28 |
|
|
Labak, Antun |
[11] |
ab 85. Min. |
Wawrzyczek, Witold |
|
|
Rische, Jürgen |
[17] |
ab 65. Min. |
Juskowiak, Andrzej |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 244 |
28 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 244 |
28 |
|
|
Geyer, Eduard |
|
|
|
|
|
Wolf, Wolfgang |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 244 |
28 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 244 |
28 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 244 |
28 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 244 |
28 |
|
Gelb |
Miriuţă, Vasile |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 244 |
28 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Kühbauer, Dietmar |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 244 |
28 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Schnoor, Stefan |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 244 |
28 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Sebescen, Zoltán |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 244 |
28 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 244 |
28 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 244 |
28 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 245 |
28 |
Eintracht Frankfurt -
Bayer 04 Leverkusen 1:3 (0:1) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 245 |
28 |
|
Datum: |
Sa., 07.04.2001, 15:30 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 245 |
28 |
|
Ort: |
Frankfurt am Main,
Waldstadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 245 |
28 |
|
Zuschauer: |
27.000 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 245 |
28 |
|
Schiedsrichter/in: |
Keßler, Jörg |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 245 |
28 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 245 |
28 |
|
|
Eintracht Frankfurt |
|
|
|
|
|
Bayer 04 Leverkusen |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 245 |
28 |
|
|
Heinen, Dirk |
[12] |
|
|
|
|
Juric, Frank |
[20] |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 245 |
28 |
|
|
Bindewald, Uwe |
[20] |
ab 52. Min. |
Sobotzik, Thomas |
|
|
Kovač, Robert |
[2] |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 245 |
28 |
|
|
Kracht, Torsten |
[2] |
|
|
|
|
Lúcio |
[19] |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 245 |
28 |
|
|
Kutschera, Alexander |
[18] |
ab 58. Min. |
Branco, Serge |
|
|
Nowotny, Jens |
[5] |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 245 |
28 |
|
|
Gebhardt, Marco |
[3] |
|
|
|
|
Ballack, Michael |
[13] |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 245 |
28 |
|
|
Heldt, Horst |
[10] |
ab 69. Min. |
Reichenberger, Thomas |
|
|
Ramelow, Carsten |
[28] |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 245 |
28 |
|
|
Mutzel, Michael |
[33] |
|
|
|
|
Schneider, Bernd |
[25] |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 245 |
28 |
|
|
Preuß, Christoph |
[34] |
|
|
|
|
Vranješ, Jurica |
[15] |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 245 |
28 |
|
|
Wimmer, Gerd |
[19] |
|
|
|
|
Kirsten, Ulf |
[9] |
ab 63. Min. |
Placente, Diego |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 245 |
28 |
|
|
Guié-Mien, Rolf-Christel |
[15] |
|
|
|
|
Neuville, Oliver |
[27] |
ab 90. Min. |
Berbatow, Dimitar |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 245 |
28 |
|
|
Yang, Chen |
[21] |
|
|
|
|
Rink, Paulo |
[11] |
ab 76. Min. |
Reeb, Jörg |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 245 |
28 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 245 |
28 |
|
|
Dohmen, Rolf |
|
|
|
|
|
Vogts, Berti |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 245 |
28 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 245 |
28 |
|
0:1 |
|
|
|
|
|
|
Kirsten, Ulf |
|
(21. Min.) |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 245 |
28 |
|
1:1 |
Yang, Chen |
|
(58. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 245 |
28 |
|
1:2 |
|
|
|
|
|
|
Lúcio |
|
(67. Min.) |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 245 |
28 |
|
1:3 |
|
|
|
|
|
|
Lúcio |
|
(82. Min.) |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 245 |
28 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 245 |
28 |
|
Gelb |
Reichenberger, Thomas |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 245 |
28 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Placente, Diego |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 245 |
28 |
|
Gelb |
Yang, Chen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 245 |
28 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Ramelow, Carsten |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 245 |
28 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Rink, Paulo |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 245 |
28 |
|
Gelb-Rot |
|
|
|
|
|
|
Kovač, Robert |
|
(37. Min.) |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 245 |
28 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 245 |
28 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 245 |
28 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 246 |
28 |
1. FC Köln - SpVgg
Unterhaching 1:1 (1:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 246 |
28 |
|
Datum: |
Sa., 07.04.2001, 15:30 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 246 |
28 |
|
Ort: |
Köln, Müngersdorfer Stadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 246 |
28 |
|
Zuschauer: |
25.000 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 246 |
28 |
|
Schiedsrichter/in: |
Berg, Alfons (Konz) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 246 |
28 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 246 |
28 |
|
|
1. FC Köln |
|
|
|
|
|
SpVgg Unterhaching |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 246 |
28 |
|
|
Pröll, Markus |
[1] |
|
|
|
|
Tremmel, Gerhard |
[28] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 246 |
28 |
|
|
Bulajič, Spasoje |
[5] |
|
|
|
|
Bugera, Alexander |
[11] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 246 |
28 |
|
|
Dziwior, Janosch |
[13] |
|
|
|
|
Herzog, Hendrik |
[32] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 246 |
28 |
|
|
Keller, Jens |
[12] |
|
|
|
|
Seifert, Jan |
[17] |
ab 46. Min. |
Cizek, Martin |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 246 |
28 |
|
|
Voigt, Alexander |
[3] |
ab 75. Min. |
Arweladse, Artschil |
|
|
Strehmel, Alexander |
[2] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 246 |
28 |
|
|
Kreuz, Markus |
[14] |
|
|
|
|
Haber, Marco |
[19] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 246 |
28 |
|
|
Sinkala, Andrew |
[6] |
|
|
|
|
Hirsch, Dietmar |
[22] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 246 |
28 |
|
|
Springer, Christian |
[15] |
|
|
|
|
Oberleitner, Markus |
[10] |
ab 81. Min. |
Novak, Džoni |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 246 |
28 |
|
|
Baránek, Miroslav |
[24] |
|
|
|
|
Schwarz, Danny |
[12] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 246 |
28 |
|
|
Scherz, Matthias |
[8] |
ab 65. Min. |
Kurth, Markus |
|
|
Zimmermann, Matthias |
[5] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 246 |
28 |
|
|
Timm, Christian |
[23] |
|
|
|
|
Rraklli, Altin |
[9] |
ab 67. Min. |
Ahanfouf, Abdelaziz |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 246 |
28 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 246 |
28 |
|
|
Lienen, Ewald |
|
|
|
|
|
Köstner, Lorenz-Günther |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 246 |
28 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 246 |
28 |
|
1:0 |
Timm, Christian |
|
(11. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 246 |
28 |
|
1:1 |
|
|
|
|
|
|
Oberleitner, Markus |
|
(46. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 246 |
28 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 246 |
28 |
|
Gelb |
Keller, Jens |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 246 |
28 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Oberleitner, Markus |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 246 |
28 |
|
Gelb |
Springer, Christian |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 246 |
28 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Seifert, Jan |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 246 |
28 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 246 |
28 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 246 |
28 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 247 |
28 |
TSV 1860 München - VfL
Bochum 2:4 (0:1) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
| 247 |
28 |
|
Datum: |
Sa., 07.04.2001, 15:30 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
| 247 |
28 |
|
Ort: |
München, Olympiastadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
| 247 |
28 |
|
Zuschauer: |
26.300 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
| 247 |
28 |
|
Schiedsrichter/in: |
Heynemann, Bernd
(Magdeburg) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
| 247 |
28 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
| 247 |
28 |
|
|
TSV 1860 München |
|
|
|
|
|
VfL Bochum |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
| 247 |
28 |
|
|
Jentzsch, Simon |
[29] |
|
|
|
|
van Duijnhoven, Rein |
[1] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
| 247 |
28 |
|
|
Ehlers, Uwe |
[24] |
|
|
|
|
Colding, Søren |
[5] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
| 247 |
28 |
|
|
Hoffmann, Torben |
[44] |
|
|
|
|
Reis, Thomas |
[22] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
| 247 |
28 |
|
|
Kurz, Marco |
[4] |
ab 46. Min. |
Max, Martin |
|
|
Schröder, Rouven |
[33] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
| 247 |
28 |
|
|
Borimirow, Daniel |
[17] |
|
|
|
|
Toplak, Samir |
[2] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
| 247 |
28 |
|
|
Mykland, Erik |
[14] |
|
|
|
|
Baştürk, Yıldıray |
[10] |
ab 90. Min. |
Christiansen, Thomas |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
| 247 |
28 |
|
|
Riedl, Thomas |
[23] |
|
|
|
|
Freier, Paul |
[30] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
| 247 |
28 |
|
|
Riseth, Vidar |
[8] |
|
|
|
|
Mandreko, Sergej |
[13] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
| 247 |
28 |
|
|
Týce, Roman |
[6] |
|
|
|
|
Schindzielorz, Sebastian |
[8] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
| 247 |
28 |
|
|
Agostino, Paul |
[18] |
|
|
|
|
Schreiber, Olaf |
[15] |
ab 47. Min. |
Sundermann, Axel |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
| 247 |
28 |
|
|
Schroth, Markus |
[21] |
|
|
|
|
Buckley, Delron |
[11] |
ab 66. Min. |
Dickhaut, Mirko |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
| 247 |
28 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
| 247 |
28 |
|
|
Lorant, Werner |
|
|
|
|
|
Schafstall, Rolf |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
| 247 |
28 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
| 247 |
28 |
|
0:1 |
|
|
|
|
|
|
Baştürk, Yıldıray |
|
(37. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
| 247 |
28 |
|
0:2 |
|
|
|
|
|
|
Baştürk, Yıldıray |
|
(49. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
| 247 |
28 |
|
1:2 |
Schröder, Rouven |
|
(56. Min., Eigentor) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
| 247 |
28 |
|
1:3 |
|
|
|
|
|
|
Reis, Thomas |
|
(59. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
| 247 |
28 |
|
2:3 |
Borimirow, Daniel |
|
(86. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
| 247 |
28 |
|
2:4 |
|
|
|
|
|
|
Schindzielorz, Sebastian |
|
(88. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
| 247 |
28 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
| 247 |
28 |
|
Gelb |
Ehlers, Uwe |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
| 247 |
28 |
|
Gelb |
Riedl, Thomas |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
| 247 |
28 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
| 247 |
28 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
| 247 |
28 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
| 248 |
28 |
Werder Bremen - Hertha
BSC 3:1 (1:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 248 |
28 |
|
Datum: |
Sa., 07.04.2001, 15:30 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 248 |
28 |
|
Ort: |
Bremen, Weser-Stadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 248 |
28 |
|
Zuschauer: |
33.220 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 248 |
28 |
|
Schiedsrichter/in: |
Sippel, Peter (München) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 248 |
28 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 248 |
28 |
|
|
Werder Bremen |
|
|
|
|
|
Hertha BSC |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 248 |
28 |
|
|
Rost, Frank |
[1] |
|
|
|
|
Király, Gábor |
[1] |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 248 |
28 |
|
|
Baumann, Frank |
[6] |
|
|
|
|
Konstantinidis, Kostas |
[5] |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 248 |
28 |
|
|
Krstajić, Mladen |
[20] |
|
|
|
|
Rehmer, Marko |
[33] |
ab 70. Min. |
Daei, Ali |
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 248 |
28 |
|
|
Verlaat, Frank |
[14] |
|
|
|
|
Sverrisson, Eyjólfur |
[6] |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 248 |
28 |
|
|
Banović, Ivica |
[11] |
ab 71. Min. |
Ernst, Fabian |
|
|
van Burik, Dick |
[4] |
ab 76. Min. |
Šimunić, Josip |
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 248 |
28 |
|
|
Eilts, Dieter |
[5] |
|
|
|
|
Dardai, Pál |
[18] |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 248 |
28 |
|
|
Frings, Torsten |
[22] |
|
|
|
|
Deisler, Sebastian |
[26] |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 248 |
28 |
|
|
Herzog, Andreas |
[18] |
ab 76. Min. |
Wiedener, Andree |
|
|
Hartmann, Michael |
[21] |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 248 |
28 |
|
|
Stalteri, Paul |
[35] |
|
|
|
|
Schmidt, Andreas |
[19] |
ab 79. Min. |
Michalke, Kai |
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 248 |
28 |
|
|
Ailton |
[32] |
|
|
|
|
Alves, Alex |
[7] |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 248 |
28 |
|
|
Pizarro, Claudio |
[10] |
|
|
|
|
Preetz, Michael |
[11] |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 248 |
28 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 248 |
28 |
|
|
Schaaf, Thomas |
|
|
|
|
|
Röber, Jürgen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 248 |
28 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 248 |
28 |
|
1:0 |
Pizarro, Claudio |
|
(7. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 248 |
28 |
|
1:1 |
|
|
|
|
|
|
Schmidt, Andreas |
|
(49. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 248 |
28 |
|
2:1 |
Pizarro, Claudio |
|
(65. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 248 |
28 |
|
3:1 |
Frings, Torsten |
|
(87. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 248 |
28 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 248 |
28 |
|
Gelb |
Frings, Torsten |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 248 |
28 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Deisler, Sebastian |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 248 |
28 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Schmidt, Andreas |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 248 |
28 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Sverrisson, Eyjólfur |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 248 |
28 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 248 |
28 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 248 |
28 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 249 |
28 |
SC Freiburg - Hamburger
SV 0:0 (0:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 249 |
28 |
|
Datum: |
Sa., 07.04.2001, 15:30 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 249 |
28 |
|
Ort: |
Freiburg, Dreisamstadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 249 |
28 |
|
Zuschauer: |
25.000 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 249 |
28 |
|
Schiedsrichter/in: |
Merk, Dr. Markus
(Kaiserslautern) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 249 |
28 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 249 |
28 |
|
|
SC Freiburg |
|
|
|
|
|
Hamburger SV |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 249 |
28 |
|
|
Golz, Richard |
[1] |
|
|
|
|
Butt, Hans Jörg |
[1] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 249 |
28 |
|
|
Diarra, Boubacar |
[17] |
|
|
|
|
Hoogma, Nico Jan |
[5] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 249 |
28 |
|
|
Schumann, Daniel |
[2] |
|
|
|
|
Kientz, Jochen |
[2] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 249 |
28 |
|
|
But, Wladimir |
[18] |
|
|
|
|
Panadić, Andrej |
[3] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 249 |
28 |
|
|
Coulibaly, Soumaila |
[12] |
ab 70. Min. |
Baya, Zoubaïer |
|
|
Ujfaluši, Tomáš |
[30] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 249 |
28 |
|
|
Kehl, Sebastian |
[6] |
|
|
|
|
Hollerbach, Bernd |
[20] |
ab 63. Min. |
Hertzsch, Ingo |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 249 |
28 |
|
|
Kobiaschwili, Lewan |
[10] |
|
|
|
|
Kovač, Niko |
[11] |
ab 46. Min. |
Präger, Roy |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 249 |
28 |
|
|
Willi, Tobias |
[29] |
|
|
|
|
Mahdavikia, Mehdi |
[15] |
ab 70. Min. |
Heinz, Marek |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 249 |
28 |
|
|
Zeyer, Andreas |
[4] |
ab 78. Min. |
Zandi, Ferydoon |
|
|
Tøfting, Stig |
[12] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 249 |
28 |
|
|
Iaschwili, Alexander |
[9] |
|
|
|
|
Barbarez, Sergej |
[14] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 249 |
28 |
|
|
Sellimi, Adel |
[32] |
|
|
|
|
Meijer, Erik |
[33] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 249 |
28 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 249 |
28 |
|
|
Finke, Volker |
|
|
|
|
|
Pagelsdorf, Frank |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 249 |
28 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 249 |
28 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 249 |
28 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 249 |
28 |
|
Gelb |
Coulibaly, Soumaila |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 249 |
28 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Hollerbach, Bernd |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 249 |
28 |
|
Gelb |
Kobiaschwili, Lewan |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 249 |
28 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Meijer, Erik |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 249 |
28 |
|
Gelb |
Willi, Tobias |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 249 |
28 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Panadić, Andrej |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 249 |
28 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Tøfting, Stig |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 249 |
28 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 249 |
28 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 249 |
28 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 250 |
28 |
Borussia Dortmund - FC
Bayern München 1:1 (0:1) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 250 |
28 |
|
Datum: |
Sa., 07.04.2001, 20:15 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 250 |
28 |
|
Ort: |
Dortmund, Westfalenstadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 250 |
28 |
|
Zuschauer: |
68.600 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 250 |
28 |
|
Schiedsrichter/in: |
Strampe, Hartmut (Handorf) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 250 |
28 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 250 |
28 |
|
|
Borussia Dortmund |
|
|
|
|
|
FC Bayern München |
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 250 |
28 |
|
|
Lehmann, Jens |
[1] |
|
|
|
|
Kahn, Oliver |
[1] |
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 250 |
28 |
|
|
Dédé |
[17] |
|
|
|
|
Andersson, Patrik |
[5] |
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 250 |
28 |
|
|
Evanilson |
[3] |
|
|
|
|
Kuffour, Samuel |
[4] |
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 250 |
28 |
|
|
Heinrich, Jörg |
[6] |
|
|
|
|
Linke, Thomas |
[25] |
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 250 |
28 |
|
|
Metzelder, Christoph |
[21] |
ab 64. Min. |
Reina, Giuseppe |
|
|
Lizarazu, Bixente |
[3] |
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 250 |
28 |
|
|
Wörns, Christian |
[2] |
|
|
|
|
Effenberg, Stefan |
[11] |
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 250 |
28 |
|
|
Addo, Otto |
[19] |
ab 86. Min. |
Nijhuis, Alfred |
|
|
Jeremies, Jens |
[16] |
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 250 |
28 |
|
|
Oliseh, Sunday |
[15] |
|
|
|
|
Salihamidžić, Hasan |
[20] |
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 250 |
28 |
|
|
Ricken, Lars |
[18] |
ab 71. Min. |
Nerlinger, Christian |
|
|
Scholl, Mehmet |
[7] |
ab 80. Min. |
Sérgio, Paulo |
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 250 |
28 |
|
|
Rosický, Tomáš |
[10] |
|
|
|
|
Élber, Giovane |
[9] |
ab 83. Min. |
Zickler, Alexander |
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 250 |
28 |
|
|
Bobic, Fredi |
[9] |
|
|
|
|
Santa Cruz, Roque |
[24] |
ab 57. Min. |
Sagnol, Willy |
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 250 |
28 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 250 |
28 |
|
|
Sammer, Matthias |
|
|
|
|
|
Hitzfeld, Ottmar |
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 250 |
28 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 250 |
28 |
|
0:1 |
|
|
|
|
|
|
Santa Cruz, Roque |
|
(6. Min.) |
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 250 |
28 |
|
1:1 |
Bobic, Fredi |
|
(52. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 250 |
28 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 250 |
28 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Kuffour, Samuel |
|
(16. Min.) |
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 250 |
28 |
|
Gelb |
Addo, Otto |
|
(31. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 250 |
28 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Élber, Giovane |
|
(31. Min.) |
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 250 |
28 |
|
Gelb-Rot |
|
|
|
|
|
|
Lizarazu, Bixente |
|
(35. Min.) |
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 250 |
28 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Jeremies, Jens |
|
(36. Min.) |
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 250 |
28 |
|
Gelb |
Oliseh, Sunday |
|
(38. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 250 |
28 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Linke, Thomas |
|
(42. Min.) |
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 250 |
28 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Salihamidžić, Hasan |
|
(54. Min.) |
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 250 |
28 |
|
Rot |
|
|
|
|
|
|
Effenberg, Stefan |
|
(55. Min.) |
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 250 |
28 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Scholl, Mehmet |
|
(76. Min.) |
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 250 |
28 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Kahn, Oliver |
|
(82. Min.) |
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 250 |
28 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Sagnol, Willy |
|
(89. Min.) |
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 250 |
28 |
|
Rot |
Evanilson |
|
(90. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 250 |
28 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 250 |
28 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 250 |
28 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 251 |
28 |
FC Schalke 04 - 1. FC
Kaiserslautern 5:1 (2:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 251 |
28 |
|
Datum: |
So., 08.04.2001, 17:30 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 251 |
28 |
|
Ort: |
Gelsenkirchen, Parkstadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 251 |
28 |
|
Zuschauer: |
51.129 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 251 |
28 |
|
Schiedsrichter/in: |
Stark, Wolfgang (Ergolding) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 251 |
28 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 251 |
28 |
|
|
FC Schalke 04 |
|
|
|
|
|
1. FC Kaiserslautern |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 251 |
28 |
|
|
Reck, Oliver |
[1] |
|
|
|
|
Koch, Georg |
[1] |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 251 |
28 |
|
|
Hajto, Tomasz |
[6] |
|
|
|
|
Klos, Tomasz |
[20] |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 251 |
28 |
|
|
van Hoogdalem, Marco |
[12] |
|
|
|
|
Koch, Harry |
[24] |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 251 |
28 |
|
|
Wałdoch, Tomasz |
[15] |
|
|
|
|
Ramzy, Hany |
[6] |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 251 |
28 |
|
|
Büskens, Mike |
[19] |
ab 86. Min. |
Kmetsch, Sven |
|
|
Basler, Mario |
[30] |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 251 |
28 |
|
|
Böhme, Jörg |
[8] |
ab 88. Min. |
Mikolajczak, Christian |
|
|
Grammozis, Dimitrios |
[8] |
ab 46. Min. |
Klose, Miroslav |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 251 |
28 |
|
|
Möller, Andreas |
[7] |
|
|
|
|
Christow, Marijan |
[7] |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 251 |
28 |
|
|
Němec, Jiří |
[20] |
|
|
|
|
Ratinho |
[17] |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 251 |
28 |
|
|
Asamoah, Gerald |
[14] |
ab 84. Min. |
Látal, Radoslav |
|
|
Strasser, Jeff |
[21] |
ab 85. Min. |
Dominguez, José |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 251 |
28 |
|
|
Mpenza, Emile |
[21] |
|
|
|
|
Djorkaeff, Youri |
[14] |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 251 |
28 |
|
|
Sand, Ebbe |
[11] |
|
|
|
|
Lokvenc, Vratislav |
[10] |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 251 |
28 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 251 |
28 |
|
|
Stevens, Huub |
|
|
|
|
|
Brehme, Andreas |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 251 |
28 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 251 |
28 |
|
1:0 |
Wałdoch, Tomasz |
|
(3. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 251 |
28 |
|
2:0 |
Wałdoch, Tomasz |
|
(9. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 251 |
28 |
|
3:0 |
Sand, Ebbe |
|
(55. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 251 |
28 |
|
3:1 |
|
|
|
|
|
|
Klose, Miroslav |
|
(71. Min.) |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 251 |
28 |
|
4:1 |
Mpenza, Emile |
|
(87. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 251 |
28 |
|
5:1 |
Sand, Ebbe |
|
(89. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 251 |
28 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 251 |
28 |
|
Gelb |
Asamoah, Gerald |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 251 |
28 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Lokvenc, Vratislav |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 251 |
28 |
|
Gelb |
Němec, Jiří |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 251 |
28 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Grammozis, Dimitrios |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 251 |
28 |
|
Gelb |
van Hoogdalem, Marco |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 251 |
28 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Koch, Georg |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 251 |
28 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Koch, Harry |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 251 |
28 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 251 |
28 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 251 |
28 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 252 |
28 |
Hansa Rostock - VfB
Stuttgart 1:1 (0:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
| 252 |
28 |
|
Datum: |
So., 08.04.2001, 17:30 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
| 252 |
28 |
|
Ort: |
Rostock, Ostseestadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
| 252 |
28 |
|
Zuschauer: |
15.500 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
| 252 |
28 |
|
Schiedsrichter/in: |
Wack, Dr. Franz-Xaver |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
| 252 |
28 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
| 252 |
28 |
|
|
Hansa Rostock |
|
|
|
|
|
VfB Stuttgart |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
| 252 |
28 |
|
|
Pieckenhagen, Martin |
[1] |
|
|
|
|
Hildebrand, Timo |
[1] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
| 252 |
28 |
|
|
Benken, Sven |
[4] |
ab 83. Min. |
Fuchs, Henri |
|
|
Hinkel, Andreas |
[26] |
ab 90. Min. |
Tiffert, Christian |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
| 252 |
28 |
|
|
Jakobsson, Andreas |
[5] |
|
|
|
|
Marques, Rui Rui |
[4] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
| 252 |
28 |
|
|
Oswald, Kai |
[14] |
|
|
|
|
Wenzel, Timo |
[27] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
| 252 |
28 |
|
|
Schröder, Rayk |
[16] |
|
|
|
|
Balakow, Krassimir |
[10] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
| 252 |
28 |
|
|
Emara, Mohamed |
[3] |
ab 46. Min. |
Majak, Slawomir |
|
|
Gerber, Heiko |
[12] |
ab 58. Min. |
Dundee, Sean |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
| 252 |
28 |
|
|
Lantz, Marcus |
[17] |
|
|
|
|
Seitz, Jochen |
[17] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
| 252 |
28 |
|
|
Rydlewicz, René |
[7] |
|
|
|
|
Soldo, Zvonimir |
[20] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
| 252 |
28 |
|
|
Wibrån, Peter |
[38] |
|
|
|
|
Thiam, Pablo |
[6] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
| 252 |
28 |
|
|
Arvidsson, Magnus |
[15] |
ab 46. Min. |
Baumgart, Steffen |
|
|
Todt, Jens |
[8] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
| 252 |
28 |
|
|
Salou, Bachirou |
[13] |
|
|
|
|
Ganea, Ioan |
[11] |
ab 58. Min. |
Đorđević, Kristijan |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
| 252 |
28 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
| 252 |
28 |
|
|
Funkel, Friedhelm |
|
|
|
|
|
Magath, Felix |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
| 252 |
28 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
| 252 |
28 |
|
0:1 |
|
|
|
|
|
|
Balakow, Krassimir |
|
(72. Min., Elfmeter) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
| 252 |
28 |
|
1:1 |
Rydlewicz, René |
|
(88. Min., Elfmeter) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
| 252 |
28 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
| 252 |
28 |
|
Gelb |
Lantz, Marcus |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
| 252 |
28 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Hildebrand, Timo |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
| 252 |
28 |
|
Gelb |
Pieckenhagen, Martin |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
| 252 |
28 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Soldo, Zvonimir |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
| 252 |
28 |
|
Gelb |
Rydlewicz, René |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
| 252 |
28 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
| 252 |
28 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
| 252 |
28 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
| 253 |
29 |
VfB Stuttgart - Energie
Cottbus 1:0 (0:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
| 253 |
29 |
|
Datum: |
Do., 12.04.2001, 20:15 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
| 253 |
29 |
|
Ort: |
Stuttgart,
Gottlieb-Daimler-Stadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
| 253 |
29 |
|
Zuschauer: |
40.000 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
| 253 |
29 |
|
Schiedsrichter/in: |
Heynemann, Bernd
(Magdeburg) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
| 253 |
29 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
| 253 |
29 |
|
|
VfB Stuttgart |
|
|
|
|
|
Energie Cottbus |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
| 253 |
29 |
|
|
Ernst, Thomas |
[24] |
|
|
|
|
Piplica, Tomislav |
[23] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
| 253 |
29 |
|
|
Marques, Rui Rui |
[4] |
|
|
|
|
Hujdurović, Faruk |
[25] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
| 253 |
29 |
|
|
Wenzel, Timo |
[27] |
|
|
|
|
Mátyus, János |
[17] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
| 253 |
29 |
|
|
Balakow, Krassimir |
[10] |
|
|
|
|
Vata, Rudi |
[14] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
| 253 |
29 |
|
|
Lisztes, Krisztian |
[22] |
|
|
|
|
Akrapović, Bruno |
[8] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
| 253 |
29 |
|
|
Seitz, Jochen |
[17] |
ab 46. Min. |
Tiffert, Christian |
|
|
Kobylański, Andrzej |
[18] |
ab 75. Min. |
Wawrzyczek, Witold |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
| 253 |
29 |
|
|
Soldo, Zvonimir |
[20] |
ab 22. Min. |
Hinkel, Andreas |
|
|
Latoundji, Moussa |
[16] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
| 253 |
29 |
|
|
Thiam, Pablo |
[6] |
|
|
|
|
Reghecampf, Laurentiu |
[7] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
| 253 |
29 |
|
|
Todt, Jens |
[8] |
|
|
|
|
Scherbe, Jörg |
[4] |
ab 82. Min. |
Ilie, Sabin |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
| 253 |
29 |
|
|
Dundee, Sean |
[36] |
|
|
|
|
Helbig, Sebastian |
[34] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
| 253 |
29 |
|
|
Ganea, Ioan |
[11] |
ab 84. Min. |
Carnell, Bradley |
|
|
Labak, Antun |
[11] |
ab 77. Min. |
Rödlund, Jonny |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
| 253 |
29 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
| 253 |
29 |
|
|
Magath, Felix |
|
|
|
|
|
Geyer, Eduard |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
| 253 |
29 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
| 253 |
29 |
|
1:0 |
Balakow, Krassimir |
|
(72. Min., Elfmeter) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
| 253 |
29 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
| 253 |
29 |
|
Gelb |
Hinkel, Andreas |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
| 253 |
29 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Helbig, Sebastian |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
| 253 |
29 |
|
Gelb |
Marques, Rui Rui |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
| 253 |
29 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Kobylański, Andrzej |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
| 253 |
29 |
|
Gelb |
Todt, Jens |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
| 253 |
29 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Piplica, Tomislav |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
| 253 |
29 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Vata, Rudi |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
| 253 |
29 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
| 253 |
29 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
| 253 |
29 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
| 254 |
29 |
VfL Wolfsburg - TSV 1860
München 0:1 (0:1) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 254 |
29 |
|
Datum: |
Sa., 14.04.2001, 15:30 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 254 |
29 |
|
Ort: |
Wolfsburg, VfL-Stadion
am Elsterweg |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 254 |
29 |
|
Zuschauer: |
13.639 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 254 |
29 |
|
Schiedsrichter/in: |
Fröhlich, Lutz Michael (Berlin) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 254 |
29 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 254 |
29 |
|
|
VfL Wolfsburg |
|
|
|
|
|
TSV 1860 München |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 254 |
29 |
|
|
Reitmaier, Claus |
[1] |
|
|
|
|
Jentzsch, Simon |
[29] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 254 |
29 |
|
|
Hengen, Thomas |
[28] |
|
|
|
|
Hoffmann, Torben |
[44] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 254 |
29 |
|
|
Kryger, Waldemar |
[12] |
|
|
|
|
Pfuderer, Achim |
[25] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 254 |
29 |
|
|
Schnoor, Stefan |
[25] |
|
|
|
|
Zelic, Ned |
[3] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 254 |
29 |
|
|
Akonnor, Charles |
[24] |
|
|
|
|
Bierofka, Daniel |
[28] |
ab 73. Min. |
Tapalovic, Filip |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 254 |
29 |
|
|
Greiner, Frank |
[3] |
|
|
|
|
Borimirow, Daniel |
[17] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 254 |
29 |
|
|
Munteanu, Dorinel |
[14] |
ab 46. Min. |
Müller, Sven |
|
|
Häßler, Thomas |
[10] |
ab 90. Min. |
Týce, Roman |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 254 |
29 |
|
|
Sebescen, Zoltán |
[26] |
|
|
|
|
Mykland, Erik |
[14] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 254 |
29 |
|
|
Weiser, Patrick |
[7] |
|
|
|
|
Riseth, Vidar |
[8] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 254 |
29 |
|
|
Akpoborie, Jonathan |
[19] |
ab 46. Min. |
Marić, Tomislav |
|
|
Max, Martin |
[9] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 254 |
29 |
|
|
|
|
ab 66. Min. |
Rische, Jürgen |
|
|
Schroth, Markus |
[21] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 254 |
29 |
|
|
Juskowiak, Andrzej |
[9] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 254 |
29 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 254 |
29 |
|
|
Wolf, Wolfgang |
|
|
|
|
|
Lorant, Werner |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 254 |
29 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 254 |
29 |
|
0:1 |
|
|
|
|
|
|
Bierofka, Daniel |
|
(30. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 254 |
29 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 254 |
29 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Hoffmann, Torben |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 254 |
29 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 254 |
29 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 254 |
29 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 255 |
29 |
Bayer 04 Leverkusen - SC
Freiburg 1:3 (0:1) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 255 |
29 |
|
Datum: |
Sa., 14.04.2001, 15:30 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 255 |
29 |
|
Ort: |
Leverkusen, BayArena |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 255 |
29 |
|
Zuschauer: |
22.500 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 255 |
29 |
|
Schiedsrichter/in: |
Fleischer, Dr. Helmut
(Sigmertshausen) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 255 |
29 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 255 |
29 |
|
|
Bayer 04 Leverkusen |
|
|
|
|
|
SC Freiburg |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 255 |
29 |
|
|
Juric, Frank |
[20] |
|
|
|
|
Golz, Richard |
[1] |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 255 |
29 |
|
|
Lúcio |
[19] |
|
|
|
|
Schumann, Daniel |
[2] |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 255 |
29 |
|
|
Nowotny, Jens |
[5] |
|
|
|
|
But, Wladimir |
[18] |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 255 |
29 |
|
|
Živković, Boris |
[6] |
|
|
|
|
Coulibaly, Soumaila |
[12] |
ab 67. Min. |
Baya, Zoubaïer |
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 255 |
29 |
|
|
Ballack, Michael |
[13] |
ab 57. Min. |
Rink, Paulo |
|
|
Kehl, Sebastian |
[6] |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 255 |
29 |
|
|
Ramelow, Carsten |
[28] |
|
|
|
|
Kobiaschwili, Lewan |
[10] |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 255 |
29 |
|
|
Schneider, Bernd |
[25] |
ab 77. Min. |
Ojigwe, Pascal |
|
|
Kohl, Ralf |
[12] |
ab 67. Min. |
Ramdane, Abder |
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 255 |
29 |
|
|
Vranješ, Jurica |
[15] |
|
|
|
|
Zandi, Ferydoon |
[20] |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 255 |
29 |
|
|
Zé Roberto |
[8] |
|
|
|
|
Zeyer, Andreas |
[4] |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 255 |
29 |
|
|
Kirsten, Ulf |
[9] |
|
|
|
|
Iaschwili, Alexander |
[9] |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 255 |
29 |
|
|
Neuville, Oliver |
[27] |
|
|
|
|
Sellimi, Adel |
[32] |
ab 86. Min. |
Diarra, Boubacar |
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 255 |
29 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 255 |
29 |
|
|
Vogts, Berti |
|
|
|
|
|
Finke, Volker |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 255 |
29 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 255 |
29 |
|
0:1 |
|
|
|
|
|
|
Schumann, Daniel |
|
(11. Min.) |
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 255 |
29 |
|
1:1 |
Zé Roberto |
|
(50. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 255 |
29 |
|
1:2 |
|
|
|
|
|
|
Baya, Zoubaïer |
|
(81. Min.) |
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 255 |
29 |
|
1:3 |
|
|
|
|
|
|
But, Wladimir |
|
(88. Min.) |
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 255 |
29 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 255 |
29 |
|
Gelb |
Nowotny, Jens |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 255 |
29 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Kehl, Sebastian |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 255 |
29 |
|
Gelb |
Ramelow, Carsten |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 255 |
29 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 255 |
29 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 255 |
29 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 256 |
29 |
1. FC Kaiserslautern -
Eintracht Frankfurt 4:2 (1:2) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 256 |
29 |
|
Datum: |
Sa., 14.04.2001, 15:30 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 256 |
29 |
|
Ort: |
Kaiserslautern,
Fritz-Walter-Stadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 256 |
29 |
|
Zuschauer: |
41.500 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 256 |
29 |
|
Schiedsrichter/in: |
Krug, Hellmut |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 256 |
29 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 256 |
29 |
|
|
1. FC Kaiserslautern |
|
|
|
|
|
Eintracht Frankfurt |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 256 |
29 |
|
|
Weidenfeller, Roman |
[26] |
|
|
|
|
Heinen, Dirk |
[12] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 256 |
29 |
|
|
Klos, Tomasz |
[20] |
ab 46. Min. |
Schjønberg, Michael |
|
|
Bindewald, Uwe |
[20] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 256 |
29 |
|
|
Ramzy, Hany |
[6] |
|
|
|
|
Branco, Serge |
[16] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 256 |
29 |
|
|
Basler, Mario |
[30] |
|
|
|
|
Kracht, Torsten |
[2] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 256 |
29 |
|
|
Bjelica, Nenad |
[15] |
ab 46. Min. |
Djorkaeff, Youri |
|
|
Rada, Karel |
[28] |
ab 79. Min. |
Sobotzik, Thomas |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 256 |
29 |
|
|
Dominguez, José |
[32] |
ab 57. Min. |
Reich, Marco |
|
|
Heldt, Horst |
[10] |
ab 68. Min. |
Reichenberger, Thomas |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 256 |
29 |
|
|
Christow, Marijan |
[7] |
|
|
|
|
Mutzel, Michael |
[33] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 256 |
29 |
|
|
Ratinho |
[17] |
|
|
|
|
Preuß, Christoph |
[34] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 256 |
29 |
|
|
Strasser, Jeff |
[21] |
|
|
|
|
Wimmer, Gerd |
[19] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 256 |
29 |
|
|
Klose, Miroslav |
[25] |
|
|
|
|
Guié-Mien, Rolf-Christel |
[15] |
ab 87. Min. |
Schmitt, Ralf |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 256 |
29 |
|
|
Lokvenc, Vratislav |
[10] |
|
|
|
|
Kryszalowicz, Pawel |
[14] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 256 |
29 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 256 |
29 |
|
|
Brehme, Andreas |
|
|
|
|
|
Dohmen, Rolf |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 256 |
29 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 256 |
29 |
|
1:0 |
Lokvenc, Vratislav |
|
(1. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 256 |
29 |
|
1:1 |
|
|
|
|
|
|
Guié-Mien, Rolf-Christel |
|
(21. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 256 |
29 |
|
1:2 |
|
|
|
|
|
|
Kryszalowicz, Pawel |
|
(36. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 256 |
29 |
|
2:2 |
Basler, Mario |
|
(50. Min., Elfmeter) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 256 |
29 |
|
3:2 |
Lokvenc, Vratislav |
|
(52. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 256 |
29 |
|
4:2 |
Klose, Miroslav |
|
(89. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 256 |
29 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 256 |
29 |
|
Gelb |
Basler, Mario |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 256 |
29 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Mutzel, Michael |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 256 |
29 |
|
Gelb |
Dominguez, José |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 256 |
29 |
|
Gelb |
Ratinho |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 256 |
29 |
|
Gelb |
Strasser, Jeff |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 256 |
29 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 256 |
29 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 256 |
29 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 257 |
29 |
FC Bayern München - FC
Schalke 04 1:3 (1:1) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 257 |
29 |
|
Datum: |
Sa., 14.04.2001, 15:30 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 257 |
29 |
|
Ort: |
München, Olympiastadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 257 |
29 |
|
Zuschauer: |
63.000 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 257 |
29 |
|
Schiedsrichter/in: |
Aust, Jürgen (Köln) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 257 |
29 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 257 |
29 |
|
|
FC Bayern München |
|
|
|
|
|
FC Schalke 04 |
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 257 |
29 |
|
|
Kahn, Oliver |
[1] |
|
|
|
|
Reck, Oliver |
[1] |
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 257 |
29 |
|
|
Andersson, Patrik |
[5] |
ab 69. Min. |
Hargreaves, Owen |
|
|
Hajto, Tomasz |
[6] |
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 257 |
29 |
|
|
Kuffour, Samuel |
[4] |
|
|
|
|
van Hoogdalem, Marco |
[12] |
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 257 |
29 |
|
|
Sagnol, Willy |
[2] |
|
|
|
|
Wałdoch, Tomasz |
[15] |
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 257 |
29 |
|
|
Jeremies, Jens |
[16] |
|
|
|
|
Büskens, Mike |
[19] |
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 257 |
29 |
|
|
Salihamidžić, Hasan |
[20] |
|
|
|
|
Böhme, Jörg |
[8] |
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 257 |
29 |
|
|
Scholl, Mehmet |
[7] |
|
|
|
|
Möller, Andreas |
[7] |
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 257 |
29 |
|
|
Tarnat, Michael |
[18] |
|
|
|
|
Němec, Jiří |
[20] |
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 257 |
29 |
|
|
Jancker, Carsten |
[19] |
|
|
|
|
Asamoah, Gerald |
[14] |
ab 89. Min. |
Látal, Radoslav |
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 257 |
29 |
|
|
Sérgio, Paulo |
[13] |
ab 69. Min. |
Zickler, Alexander |
|
|
Mpenza, Emile |
[21] |
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 257 |
29 |
|
|
Santa Cruz, Roque |
[24] |
ab 80. Min. |
Wiesinger, Michael |
|
|
Sand, Ebbe |
[11] |
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 257 |
29 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 257 |
29 |
|
|
Hitzfeld, Ottmar |
|
|
|
|
|
Stevens, Huub |
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 257 |
29 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 257 |
29 |
|
1:0 |
Jancker, Carsten |
|
(3. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 257 |
29 |
|
1:1 |
|
|
|
|
|
|
Sand, Ebbe |
|
(14. Min.) |
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 257 |
29 |
|
1:2 |
|
|
|
|
|
|
Sand, Ebbe |
|
(48. Min.) |
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 257 |
29 |
|
1:3 |
|
|
|
|
|
|
Sand, Ebbe |
|
(75. Min.) |
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 257 |
29 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 257 |
29 |
|
Gelb |
Jeremies, Jens |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 257 |
29 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Möller, Andreas |
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 257 |
29 |
|
Gelb |
Kuffour, Samuel |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 257 |
29 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Wałdoch, Tomasz |
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 257 |
29 |
|
Gelb |
Sagnol, Willy |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 257 |
29 |
|
Gelb |
Salihamidžić, Hasan |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 257 |
29 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 257 |
29 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 257 |
29 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 258 |
29 |
VfL Bochum - Werder
Bremen 1:2 (0:1) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 258 |
29 |
|
Datum: |
Sa., 14.04.2001, 15:30 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 258 |
29 |
|
Ort: |
Bochum, Ruhrstadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 258 |
29 |
|
Zuschauer: |
21.974 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 258 |
29 |
|
Schiedsrichter/in: |
Kemmling, Uwe (Burgwedel) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 258 |
29 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 258 |
29 |
|
|
VfL Bochum |
|
|
|
|
|
Werder Bremen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 258 |
29 |
|
|
van Duijnhoven, Rein |
[1] |
|
|
|
|
Rost, Frank |
[1] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 258 |
29 |
|
|
Colding, Søren |
[5] |
|
|
|
|
Baumann, Frank |
[6] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 258 |
29 |
|
|
Reis, Thomas |
[22] |
|
|
|
|
Krstajić, Mladen |
[20] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 258 |
29 |
|
|
Schröder, Rouven |
[33] |
|
|
|
|
Tjikuzu, Razundara |
[28] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 258 |
29 |
|
|
Toplak, Samir |
[2] |
ab 76. Min. |
Peschel, Peter |
|
|
Verlaat, Frank |
[14] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 258 |
29 |
|
|
Baştürk, Yıldıray |
[10] |
|
|
|
|
Eilts, Dieter |
[5] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 258 |
29 |
|
|
Freier, Paul |
[30] |
|
|
|
|
Ernst, Fabian |
[2] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 258 |
29 |
|
|
Mandreko, Sergej |
[13] |
|
|
|
|
Herzog, Andreas |
[18] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 258 |
29 |
|
|
Schindzielorz, Sebastian |
[8] |
ab 89. Min. |
Fahrenhorst, Frank |
|
|
Stalteri, Paul |
[35] |
ab 84. Min. |
Skripnik, Viktor |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 258 |
29 |
|
|
Schreiber, Olaf |
[15] |
ab 46. Min. |
Marić, Marijo |
|
|
Ailton |
[32] |
ab 72. Min. |
Banović, Ivica |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 258 |
29 |
|
|
Christiansen, Thomas |
[9] |
|
|
|
|
Pizarro, Claudio |
[10] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 258 |
29 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 258 |
29 |
|
|
Schafstall, Rolf |
|
|
|
|
|
Schaaf, Thomas |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 258 |
29 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 258 |
29 |
|
0:1 |
|
|
|
|
|
|
Pizarro, Claudio |
|
(38. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 258 |
29 |
|
1:1 |
Reis, Thomas |
|
(62. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 258 |
29 |
|
1:2 |
|
|
|
|
|
|
Verlaat, Frank |
|
(74. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 258 |
29 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 258 |
29 |
|
Gelb |
Colding, Søren |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 258 |
29 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Krstajić, Mladen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 258 |
29 |
|
Gelb |
Mandreko, Sergej |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 258 |
29 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Verlaat, Frank |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 258 |
29 |
|
Gelb |
Schröder, Rouven |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 258 |
29 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 258 |
29 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 258 |
29 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 259 |
29 |
Hertha BSC - Borussia
Dortmund 1:0 (0:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 259 |
29 |
|
Datum: |
Sa., 14.04.2001, 20:15 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 259 |
29 |
|
Ort: |
Berlin, Olympiastadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 259 |
29 |
|
Zuschauer: |
54.429 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 259 |
29 |
|
Schiedsrichter/in: |
Albrecht, Hermann
(Kaufbeuren) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 259 |
29 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 259 |
29 |
|
|
Hertha BSC |
|
|
|
|
|
Borussia Dortmund |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 259 |
29 |
|
|
Király, Gábor |
[1] |
|
|
|
|
Lehmann, Jens |
[1] |
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 259 |
29 |
|
|
Konstantinidis, Kostas |
[5] |
|
|
|
|
Dédé |
[17] |
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 259 |
29 |
|
|
Rehmer, Marko |
[33] |
|
|
|
|
Heinrich, Jörg |
[6] |
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 259 |
29 |
|
|
Sverrisson, Eyjólfur |
[6] |
|
|
|
|
Kohler, Jürgen |
[5] |
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 259 |
29 |
|
|
van Burik, Dick |
[4] |
|
|
|
|
Metzelder, Christoph |
[21] |
ab 76. Min. |
Stević, Miroslav |
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 259 |
29 |
|
|
Dardai, Pál |
[18] |
|
|
|
|
Wörns, Christian |
[2] |
ab 54. Min. |
Kapetanović, Sead |
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 259 |
29 |
|
|
Deisler, Sebastian |
[26] |
ab 81. Min. |
Maas, Rob |
|
|
Addo, Otto |
[19] |
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 259 |
29 |
|
|
Hartmann, Michael |
[21] |
|
|
|
|
Oliseh, Sunday |
[15] |
ab 68. Min. |
Reina, Giuseppe |
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 259 |
29 |
|
|
Schmidt, Andreas |
[19] |
|
|
|
|
Ricken, Lars |
[18] |
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 259 |
29 |
|
|
Alves, Alex |
[7] |
ab 72. Min. |
Šimunić, Josip |
|
|
Rosický, Tomáš |
[10] |
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 259 |
29 |
|
|
Daei, Ali |
[9] |
|
|
|
|
Bobic, Fredi |
[9] |
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 259 |
29 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 259 |
29 |
|
|
Röber, Jürgen |
|
|
|
|
|
Sammer, Matthias |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 259 |
29 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 259 |
29 |
|
1:0 |
Rehmer, Marko |
|
(65. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 259 |
29 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 259 |
29 |
|
Gelb |
Deisler, Sebastian |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 259 |
29 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Bobic, Fredi |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 259 |
29 |
|
Gelb |
Konstantinidis, Kostas |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 259 |
29 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Kapetanović, Sead |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 259 |
29 |
|
Gelb-Rot |
Dardai, Pál |
|
(74. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 259 |
29 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 259 |
29 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 259 |
29 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 260 |
29 |
SpVgg Unterhaching -
Hansa Rostock 1:1 (0:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
| 260 |
29 |
|
Datum: |
So., 15.04.2001, 17:30 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
| 260 |
29 |
|
Ort: |
Unterhaching, Alpenbauer
Sportpark |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
| 260 |
29 |
|
Zuschauer: |
10.000 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
| 260 |
29 |
|
Schiedsrichter/in: |
Steinborn, Edgar (Sinzig) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
| 260 |
29 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
| 260 |
29 |
|
|
SpVgg Unterhaching |
|
|
|
|
|
Hansa Rostock |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
| 260 |
29 |
|
|
Tremmel, Gerhard |
[28] |
|
|
|
|
Pieckenhagen, Martin |
[1] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
| 260 |
29 |
|
|
Bugera, Alexander |
[11] |
ab 46. Min. |
Ahanfouf, Abdelaziz |
|
|
Benken, Sven |
[4] |
ab 66. Min. |
Majak, Slawomir |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
| 260 |
29 |
|
|
Grassow, Dennis |
[20] |
|
|
|
|
Jakobsson, Andreas |
[5] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
| 260 |
29 |
|
|
Seifert, Jan |
[17] |
|
|
|
|
Oswald, Kai |
[14] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
| 260 |
29 |
|
|
Strehmel, Alexander |
[2] |
|
|
|
|
Schröder, Rayk |
[16] |
ab 46. Min. |
Zallmann, Marco |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
| 260 |
29 |
|
|
Haber, Marco |
[19] |
ab 90. Min. |
García, Alfonso |
|
|
Lantz, Marcus |
[17] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
| 260 |
29 |
|
|
Hirsch, Dietmar |
[22] |
|
|
|
|
Rydlewicz, René |
[7] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
| 260 |
29 |
|
|
Oberleitner, Markus |
[10] |
|
|
|
|
Wibrån, Peter |
[38] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
| 260 |
29 |
|
|
Schwarz, Danny |
[12] |
ab 58. Min. |
Cizek, Martin |
|
|
Arvidsson, Magnus |
[15] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
| 260 |
29 |
|
|
Zimmermann, Matthias |
[5] |
|
|
|
|
Baumgart, Steffen |
[27] |
ab 66. Min. |
Brand, Christian |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
| 260 |
29 |
|
|
Breitenreiter, André |
[26] |
|
|
|
|
Salou, Bachirou |
[13] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
| 260 |
29 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
| 260 |
29 |
|
|
Köstner, Lorenz-Günther |
|
|
|
|
|
Funkel, Friedhelm |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
| 260 |
29 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
| 260 |
29 |
|
1:0 |
Ahanfouf, Abdelaziz |
|
(53. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
| 260 |
29 |
|
1:1 |
|
|
|
|
|
|
Majak, Slawomir |
|
(75. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
| 260 |
29 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
| 260 |
29 |
|
Gelb |
Haber, Marco |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
| 260 |
29 |
|
Gelb |
Ahanfouf, Abdelaziz |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
| 260 |
29 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
| 260 |
29 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
| 260 |
29 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
| 261 |
29 |
Hamburger SV - 1. FC
Köln 1:1 (0:1) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 261 |
29 |
|
Datum: |
So., 15.04.2001, 17:30 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 261 |
29 |
|
Ort: |
Hamburg, Volksparkstadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 261 |
29 |
|
Zuschauer: |
50.029 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 261 |
29 |
|
Schiedsrichter/in: |
Keßler, Jörg |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 261 |
29 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 261 |
29 |
|
|
Hamburger SV |
|
|
|
|
|
1. FC Köln |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 261 |
29 |
|
|
Butt, Hans Jörg |
[1] |
|
|
|
|
Pröll, Markus |
[1] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 261 |
29 |
|
|
Hoogma, Nico Jan |
[5] |
ab 89. Min. |
Bester, Marinus |
|
|
Bulajič, Spasoje |
[5] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 261 |
29 |
|
|
Panadić, Andrej |
[3] |
|
|
|
|
Dziwior, Janosch |
[13] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 261 |
29 |
|
|
Ujfaluši, Tomáš |
[30] |
|
|
|
|
Sichone, Moses |
[4] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 261 |
29 |
|
|
Groth, Martin |
[7] |
|
|
|
|
Voigt, Alexander |
[3] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 261 |
29 |
|
|
Hollerbach, Bernd |
[20] |
|
|
|
|
Kreuz, Markus |
[14] |
ab 90. Min. |
Donkow, Georgi |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 261 |
29 |
|
|
Kovač, Niko |
[11] |
|
|
|
|
Lottner, Dirk |
[30] |
ab 89. Min. |
Cichon, Thomas |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 261 |
29 |
|
|
Mahdavikia, Mehdi |
[15] |
|
|
|
|
Springer, Christian |
[15] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 261 |
29 |
|
|
Barbarez, Sergej |
[14] |
|
|
|
|
Baránek, Miroslav |
[24] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 261 |
29 |
|
|
Heinz, Marek |
[9] |
|
|
|
|
Scherz, Matthias |
[8] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 261 |
29 |
|
|
Meijer, Erik |
[33] |
|
|
|
|
Timm, Christian |
[23] |
ab 90. Min. |
Kurth, Markus |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 261 |
29 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 261 |
29 |
|
|
Pagelsdorf, Frank |
|
|
|
|
|
Lienen, Ewald |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 261 |
29 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 261 |
29 |
|
0:1 |
|
|
|
|
|
|
Baránek, Miroslav |
|
(20. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 261 |
29 |
|
1:1 |
Barbarez, Sergej |
|
(76. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 261 |
29 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 261 |
29 |
|
Gelb |
Barbarez, Sergej |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 261 |
29 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Dziwior, Janosch |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 261 |
29 |
|
Gelb |
Heinz, Marek |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 261 |
29 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Pröll, Markus |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 261 |
29 |
|
Gelb |
Hollerbach, Bernd |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 261 |
29 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Scherz, Matthias |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 261 |
29 |
|
Gelb |
Kovač, Niko |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 261 |
29 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Sichone, Moses |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 261 |
29 |
|
Gelb |
Mahdavikia, Mehdi |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 261 |
29 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Voigt, Alexander |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 261 |
29 |
|
Rot |
|
|
|
|
|
|
Baránek, Miroslav |
|
(85. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 261 |
29 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 261 |
29 |
|
|
Butt, Hans Jörg |
|
(53. Min., Verschossener
Elfmeter) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 261 |
29 |
|
|
Barbarez, Sergej |
|
(71. Min., Verschossener
Elfmeter) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 261 |
29 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 262 |
30 |
Borussia Dortmund - VfL
Bochum 5:0 (2:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 262 |
30 |
|
Datum: |
Fr., 20.04.2001, 20:15 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 262 |
30 |
|
Ort: |
Dortmund, Westfalenstadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 262 |
30 |
|
Zuschauer: |
65.500 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 262 |
30 |
|
Schiedsrichter/in: |
Fleischer, Dr. Helmut
(Sigmertshausen) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 262 |
30 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 262 |
30 |
|
|
Borussia Dortmund |
|
|
|
|
|
VfL Bochum |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 262 |
30 |
|
|
Lehmann, Jens |
[1] |
|
|
|
|
van Duijnhoven, Rein |
[1] |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 262 |
30 |
|
|
Dédé |
[17] |
|
|
|
|
Colding, Søren |
[5] |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 262 |
30 |
|
|
Heinrich, Jörg |
[6] |
ab 83. Min. |
Metzelder, Christoph |
|
|
Reis, Thomas |
[22] |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 262 |
30 |
|
|
Kohler, Jürgen |
[5] |
|
|
|
|
Schröder, Rouven |
[33] |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 262 |
30 |
|
|
Reuter, Stefan |
[7] |
ab 83. Min. |
Nijhuis, Alfred |
|
|
Sundermann, Axel |
[4] |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 262 |
30 |
|
|
Addo, Otto |
[19] |
ab 55. Min. |
Nerlinger, Christian |
|
|
Toplak, Samir |
[2] |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 262 |
30 |
|
|
Ricken, Lars |
[18] |
|
|
|
|
Baştürk, Yıldıray |
[10] |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 262 |
30 |
|
|
Rosický, Tomáš |
[10] |
|
|
|
|
Freier, Paul |
[30] |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 262 |
30 |
|
|
Stević, Miroslav |
[4] |
|
|
|
|
Peschel, Peter |
[7] |
ab 33. Min. |
Bałuszyński, Henryk |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 262 |
30 |
|
|
Bobic, Fredi |
[9] |
|
|
|
|
Schindzielorz, Sebastian |
[8] |
ab 51. Min. |
Dickhaut, Mirko |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 262 |
30 |
|
|
Reina, Giuseppe |
[13] |
|
|
|
|
Schreiber, Olaf |
[15] |
ab 67. Min. |
Christiansen, Thomas |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 262 |
30 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 262 |
30 |
|
|
Sammer, Matthias |
|
|
|
|
|
Schafstall, Rolf |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 262 |
30 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 262 |
30 |
|
1:0 |
Ricken, Lars |
|
(18. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 262 |
30 |
|
2:0 |
Heinrich, Jörg |
|
(29. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 262 |
30 |
|
3:0 |
Reina, Giuseppe |
|
(65. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 262 |
30 |
|
4:0 |
Reina, Giuseppe |
|
(68. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 262 |
30 |
|
5:0 |
Stević, Miroslav |
|
(89. Min., Elfmeter) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 262 |
30 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 262 |
30 |
|
Gelb |
Reuter, Stefan |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 262 |
30 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Schröder, Rouven |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 262 |
30 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Sundermann, Axel |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 262 |
30 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 262 |
30 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 262 |
30 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 263 |
30 |
Eintracht Frankfurt - FC
Bayern München 0:2 (0:1) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 263 |
30 |
|
Datum: |
Sa., 21.04.2001, 15:30 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 263 |
30 |
|
Ort: |
Frankfurt am Main,
Waldstadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 263 |
30 |
|
Zuschauer: |
57.000 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 263 |
30 |
|
Schiedsrichter/in: |
Jansen, Jürgen (Essen) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 263 |
30 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 263 |
30 |
|
|
Eintracht Frankfurt |
|
|
|
|
|
FC Bayern München |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 263 |
30 |
|
|
Heinen, Dirk |
[12] |
|
|
|
|
Kahn, Oliver |
[1] |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 263 |
30 |
|
|
Berntsen, Tommy |
[40] |
ab 72. Min. |
Streit, Albert |
|
|
Andersson, Patrik |
[5] |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 263 |
30 |
|
|
Bindewald, Uwe |
[20] |
|
|
|
|
Kuffour, Samuel |
[4] |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 263 |
30 |
|
|
Branco, Serge |
[16] |
|
|
|
|
Linke, Thomas |
[25] |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 263 |
30 |
|
|
Kracht, Torsten |
[2] |
|
|
|
|
Lizarazu, Bixente |
[3] |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 263 |
30 |
|
|
Heldt, Horst |
[10] |
|
|
|
|
Hargreaves, Owen |
[23] |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 263 |
30 |
|
|
Preuß, Christoph |
[34] |
|
|
|
|
Salihamidžić, Hasan |
[20] |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 263 |
30 |
|
|
Schur, Alexander |
[24] |
ab 46. Min. |
Reichenberger, Thomas |
|
|
Scholl, Mehmet |
[7] |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 263 |
30 |
|
|
Wimmer, Gerd |
[19] |
ab 60. Min. |
Sobotzik, Thomas |
|
|
Sérgio, Paulo |
[13] |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 263 |
30 |
|
|
Guié-Mien, Rolf-Christel |
[15] |
|
|
|
|
Santa Cruz, Roque |
[24] |
ab 83. Min. |
Tarnat, Michael |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 263 |
30 |
|
|
Kryszalowicz, Pawel |
[14] |
|
|
|
|
Zickler, Alexander |
[21] |
ab 90. Min. |
Di Salvo, Antonio |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 263 |
30 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 263 |
30 |
|
|
Dohmen, Rolf |
|
|
|
|
|
Hitzfeld, Ottmar |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 263 |
30 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 263 |
30 |
|
0:1 |
|
|
|
|
|
|
Scholl, Mehmet |
|
(22. Min.) |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 263 |
30 |
|
0:2 |
|
|
|
|
|
|
Tarnat, Michael |
|
(90. Min.) |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 263 |
30 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 263 |
30 |
|
Gelb |
Bindewald, Uwe |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 263 |
30 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Zickler, Alexander |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 263 |
30 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 263 |
30 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 263 |
30 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 264 |
30 |
Hansa Rostock - 1. FC
Köln 2:1 (1:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 264 |
30 |
|
Datum: |
Sa., 21.04.2001, 15:30 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 264 |
30 |
|
Ort: |
Rostock, Ostseestadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 264 |
30 |
|
Zuschauer: |
15.200 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 264 |
30 |
|
Schiedsrichter/in: |
Stark, Wolfgang (Ergolding) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 264 |
30 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 264 |
30 |
|
|
Hansa Rostock |
|
|
|
|
|
1. FC Köln |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 264 |
30 |
|
|
Pieckenhagen, Martin |
[1] |
|
|
|
|
Pröll, Markus |
[1] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 264 |
30 |
|
|
Benken, Sven |
[4] |
|
|
|
|
Bulajič, Spasoje |
[5] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 264 |
30 |
|
|
Jakobsson, Andreas |
[5] |
|
|
|
|
Keller, Jens |
[12] |
ab 68. Min. |
Arweladse, Artschil |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 264 |
30 |
|
|
Schröder, Rayk |
[16] |
|
|
|
|
Sichone, Moses |
[4] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 264 |
30 |
|
|
Emara, Mohamed |
[3] |
|
|
|
|
Voigt, Alexander |
[3] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 264 |
30 |
|
|
Lange, Timo |
[2] |
|
|
|
|
Kreuz, Markus |
[14] |
ab 27. Min. |
Scherz, Matthias |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 264 |
30 |
|
|
Lantz, Marcus |
[17] |
|
|
|
|
Lottner, Dirk |
[30] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 264 |
30 |
|
|
Majak, Slawomir |
[18] |
ab 80. Min. |
Arvidsson, Magnus |
|
|
Sinkala, Andrew |
[6] |
ab 37. Min. |
Cichon, Thomas |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 264 |
30 |
|
|
Rydlewicz, René |
[7] |
ab 88. Min. |
Zallmann, Marco |
|
|
Springer, Christian |
[15] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 264 |
30 |
|
|
Wibrån, Peter |
[38] |
|
|
|
|
Kurth, Markus |
[18] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 264 |
30 |
|
|
Salou, Bachirou |
[13] |
|
|
|
|
Timm, Christian |
[23] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 264 |
30 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 264 |
30 |
|
|
Funkel, Friedhelm |
|
|
|
|
|
Lienen, Ewald |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 264 |
30 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 264 |
30 |
|
1:0 |
Benken, Sven |
|
(23. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 264 |
30 |
|
2:0 |
Majak, Slawomir |
|
(48. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 264 |
30 |
|
2:1 |
|
|
|
|
|
|
Kurth, Markus |
|
(73. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 264 |
30 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 264 |
30 |
|
Gelb |
Benken, Sven |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 264 |
30 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Kurth, Markus |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 264 |
30 |
|
Gelb |
Lange, Timo |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 264 |
30 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Springer, Christian |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 264 |
30 |
|
Gelb |
Rydlewicz, René |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 264 |
30 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Voigt, Alexander |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 264 |
30 |
|
Gelb |
Wibrån, Peter |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 264 |
30 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 264 |
30 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 264 |
30 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 265 |
30 |
Energie Cottbus - SpVgg
Unterhaching 1:0 (0:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
| 265 |
30 |
|
Datum: |
Sa., 21.04.2001, 15:30 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
| 265 |
30 |
|
Ort: |
Cottbus, Stadion der
Freundschaft |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
| 265 |
30 |
|
Zuschauer: |
17.358 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
| 265 |
30 |
|
Schiedsrichter/in: |
Merk, Dr. Markus
(Kaiserslautern) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
| 265 |
30 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
| 265 |
30 |
|
|
Energie Cottbus |
|
|
|
|
|
SpVgg Unterhaching |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
| 265 |
30 |
|
|
Piplica, Tomislav |
[23] |
|
|
|
|
Tremmel, Gerhard |
[28] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
| 265 |
30 |
|
|
Hujdurović, Faruk |
[25] |
|
|
|
|
Bugera, Alexander |
[11] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
| 265 |
30 |
|
|
Mátyus, János |
[17] |
|
|
|
|
Grassow, Dennis |
[20] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
| 265 |
30 |
|
|
Vata, Rudi |
[14] |
|
|
|
|
Seifert, Jan |
[17] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
| 265 |
30 |
|
|
Wawrzyczek, Witold |
[13] |
|
|
|
|
Strehmel, Alexander |
[2] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
| 265 |
30 |
|
|
Akrapović, Bruno |
[8] |
|
|
|
|
Haber, Marco |
[19] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
| 265 |
30 |
|
|
Latoundji, Moussa |
[16] |
|
|
|
|
Hirsch, Dietmar |
[22] |
ab 69. Min. |
Rraklli, Altin |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
| 265 |
30 |
|
|
Miriuţă, Vasile |
[24] |
|
|
|
|
Oberleitner, Markus |
[10] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
| 265 |
30 |
|
|
Reghecampf, Laurentiu |
[7] |
ab 80. Min. |
Kobylański, Andrzej |
|
|
Schwarz, Danny |
[12] |
ab 82. Min. |
Novak, Džoni |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
| 265 |
30 |
|
|
Bittencourt, Franklin |
[21] |
ab 70. Min. |
Labak, Antun |
|
|
Zimmermann, Matthias |
[5] |
ab 58. Min. |
Cizek, Martin |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
| 265 |
30 |
|
|
Helbig, Sebastian |
[34] |
|
|
|
|
Breitenreiter, André |
[26] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
| 265 |
30 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
| 265 |
30 |
|
|
Geyer, Eduard |
|
|
|
|
|
Köstner, Lorenz-Günther |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
| 265 |
30 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
| 265 |
30 |
|
1:0 |
Bittencourt, Franklin |
|
(57. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
| 265 |
30 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
| 265 |
30 |
|
Gelb |
Bittencourt, Franklin |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
| 265 |
30 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Bugera, Alexander |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
| 265 |
30 |
|
Gelb |
Helbig, Sebastian |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
| 265 |
30 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
| 265 |
30 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
| 265 |
30 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
| 266 |
30 |
Werder Bremen - VfL
Wolfsburg 2:3 (1:2) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 266 |
30 |
|
Datum: |
Sa., 21.04.2001, 15:30 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 266 |
30 |
|
Ort: |
Bremen, Weser-Stadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 266 |
30 |
|
Zuschauer: |
32.107 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 266 |
30 |
|
Schiedsrichter/in: |
Krug, Hellmut |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 266 |
30 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 266 |
30 |
|
|
Werder Bremen |
|
|
|
|
|
VfL Wolfsburg |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 266 |
30 |
|
|
Rost, Frank |
[1] |
|
|
|
|
Reitmaier, Claus |
[1] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 266 |
30 |
|
|
Baumann, Frank |
[6] |
|
|
|
|
Hengen, Thomas |
[28] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 266 |
30 |
|
|
Krstajić, Mladen |
[20] |
|
|
|
|
Kryger, Waldemar |
[12] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 266 |
30 |
|
|
Verlaat, Frank |
[14] |
ab 62. Min. |
Lee, Dong-Gook |
|
|
Schnoor, Stefan |
[25] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 266 |
30 |
|
|
Bode, Marco |
[17] |
ab 70. Min. |
Stalteri, Paul |
|
|
Akonnor, Charles |
[24] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 266 |
30 |
|
|
Eilts, Dieter |
[5] |
|
|
|
|
Greiner, Frank |
[3] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 266 |
30 |
|
|
Ernst, Fabian |
[2] |
ab 46. Min. |
Banović, Ivica |
|
|
Munteanu, Dorinel |
[14] |
ab 71. Min. |
Maltritz, Marcel |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 266 |
30 |
|
|
Frings, Torsten |
[22] |
|
|
|
|
Sebescen, Zoltán |
[26] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 266 |
30 |
|
|
Herzog, Andreas |
[18] |
|
|
|
|
Weiser, Patrick |
[7] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 266 |
30 |
|
|
Ailton |
[32] |
|
|
|
|
Akpoborie, Jonathan |
[19] |
ab 85. Min. |
Müller, Sven |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 266 |
30 |
|
|
Pizarro, Claudio |
[10] |
|
|
|
|
Juskowiak, Andrzej |
[9] |
ab 90. Min. |
Rische, Jürgen |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 266 |
30 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 266 |
30 |
|
|
Schaaf, Thomas |
|
|
|
|
|
Wolf, Wolfgang |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 266 |
30 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 266 |
30 |
|
0:1 |
|
|
|
|
|
|
Akpoborie, Jonathan |
|
(29. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 266 |
30 |
|
1:1 |
Ailton |
|
(42. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 266 |
30 |
|
1:2 |
|
|
|
|
|
|
Sebescen, Zoltán |
|
(44. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 266 |
30 |
|
1:3 |
|
|
|
|
|
|
Sebescen, Zoltán |
|
(68. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 266 |
30 |
|
2:3 |
Pizarro, Claudio |
|
(84. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 266 |
30 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 266 |
30 |
|
Gelb |
Baumann, Frank |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 266 |
30 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Weiser, Patrick |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 266 |
30 |
|
Gelb |
Bode, Marco |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 266 |
30 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Akpoborie, Jonathan |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 266 |
30 |
|
Gelb |
Frings, Torsten |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 266 |
30 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Kryger, Waldemar |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 266 |
30 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 266 |
30 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 266 |
30 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 267 |
30 |
Bayer 04 Leverkusen -
Hamburger SV 1:1 (1:1) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 267 |
30 |
|
Datum: |
Sa., 21.04.2001, 15:30 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 267 |
30 |
|
Ort: |
Leverkusen, BayArena |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 267 |
30 |
|
Zuschauer: |
22.500 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 267 |
30 |
|
Schiedsrichter/in: |
Wagner, Lutz (Hofheim) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 267 |
30 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 267 |
30 |
|
|
Bayer 04 Leverkusen |
|
|
|
|
|
Hamburger SV |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 267 |
30 |
|
|
Juric, Frank |
[20] |
|
|
|
|
Butt, Hans Jörg |
[1] |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 267 |
30 |
|
|
Kovač, Robert |
[2] |
|
|
|
|
Hertzsch, Ingo |
[4] |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 267 |
30 |
|
|
Placente, Diego |
[35] |
|
|
|
|
Hoogma, Nico Jan |
[5] |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 267 |
30 |
|
|
Lúcio |
[19] |
|
|
|
|
Panadić, Andrej |
[3] |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 267 |
30 |
|
|
Ballack, Michael |
[13] |
|
|
|
|
Ujfaluši, Tomáš |
[30] |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 267 |
30 |
|
|
Hejduk, Frankie |
[18] |
|
|
|
|
Groth, Martin |
[7] |
ab 79. Min. |
Fukal, Milan |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 267 |
30 |
|
|
Vranješ, Jurica |
[15] |
|
|
|
|
Kovač, Niko |
[11] |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 267 |
30 |
|
|
Zé Roberto |
[8] |
|
|
|
|
Mahdavikia, Mehdi |
[15] |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 267 |
30 |
|
|
Kirsten, Ulf |
[9] |
|
|
|
|
Tøfting, Stig |
[12] |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 267 |
30 |
|
|
Neuville, Oliver |
[27] |
ab 63. Min. |
Schneider, Bernd |
|
|
Heinz, Marek |
[9] |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 267 |
30 |
|
|
Rink, Paulo |
[11] |
ab 68. Min. |
Berbatow, Dimitar |
|
|
Präger, Roy |
[22] |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 267 |
30 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 267 |
30 |
|
|
Vogts, Berti |
|
|
|
|
|
Pagelsdorf, Frank |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 267 |
30 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 267 |
30 |
|
0:1 |
|
|
|
|
|
|
Tøfting, Stig |
|
(41. Min.) |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 267 |
30 |
|
1:1 |
Kirsten, Ulf |
|
(45. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 267 |
30 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 267 |
30 |
|
Gelb |
Kovač, Robert |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 267 |
30 |
|
Gelb-Rot |
Hejduk, Frankie |
|
(88. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 267 |
30 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 267 |
30 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 267 |
30 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 268 |
30 |
FC Schalke 04 - Hertha
BSC 3:1 (0:1) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 268 |
30 |
|
Datum: |
Sa., 21.04.2001, 20:15 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 268 |
30 |
|
Ort: |
Gelsenkirchen, Parkstadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 268 |
30 |
|
Zuschauer: |
56.556 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 268 |
30 |
|
Schiedsrichter/in: |
Fandel, Herbert (Kyllburg) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 268 |
30 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 268 |
30 |
|
|
FC Schalke 04 |
|
|
|
|
|
Hertha BSC |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 268 |
30 |
|
|
Reck, Oliver |
[1] |
|
|
|
|
Király, Gábor |
[1] |
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 268 |
30 |
|
|
Hajto, Tomasz |
[6] |
|
|
|
|
Konstantinidis, Kostas |
[5] |
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 268 |
30 |
|
|
van Hoogdalem, Marco |
[12] |
|
|
|
|
Rehmer, Marko |
[33] |
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 268 |
30 |
|
|
Büskens, Mike |
[19] |
ab 87. Min. |
Happe, Markus |
|
|
Sverrisson, Eyjólfur |
[6] |
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 268 |
30 |
|
|
Böhme, Jörg |
[8] |
|
|
|
|
van Burik, Dick |
[4] |
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 268 |
30 |
|
|
Möller, Andreas |
[7] |
|
|
|
|
Deisler, Sebastian |
[26] |
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 268 |
30 |
|
|
Němec, Jiří |
[20] |
|
|
|
|
Hartmann, Michael |
[21] |
ab 67. Min. |
Šimunić, Josip |
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 268 |
30 |
|
|
Kamphuis, Niels Oude |
[18] |
|
|
|
|
Maas, Rob |
[25] |
ab 83. Min. |
Daei, Ali |
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 268 |
30 |
|
|
Asamoah, Gerald |
[14] |
ab 90. Min. |
Eigenrauch, Yves |
|
|
Schmidt, Andreas |
[19] |
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 268 |
30 |
|
|
Mpenza, Emile |
[21] |
|
|
|
|
Tretschok, René |
[23] |
ab 83. Min. |
Preetz, Michael |
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 268 |
30 |
|
|
Sand, Ebbe |
[11] |
ab 88. Min. |
Mulder, Youri |
|
|
Alves, Alex |
[7] |
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 268 |
30 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 268 |
30 |
|
|
Stevens, Huub |
|
|
|
|
|
Röber, Jürgen |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 268 |
30 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 268 |
30 |
|
0:1 |
|
|
|
|
|
|
Deisler, Sebastian |
|
(34. Min.) |
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 268 |
30 |
|
1:1 |
Böhme, Jörg |
|
(56. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 268 |
30 |
|
2:1 |
van Hoogdalem, Marco |
|
(79. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 268 |
30 |
|
3:1 |
Mpenza, Emile |
|
(86. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 268 |
30 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 268 |
30 |
|
Gelb |
Böhme, Jörg |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 268 |
30 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Konstantinidis, Kostas |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 268 |
30 |
|
Gelb |
Hajto, Tomasz |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 268 |
30 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Šimunić, Josip |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 268 |
30 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 268 |
30 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Alves, Alex |
|
(6. Min., Verschossener
Elfmeter) |
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 268 |
30 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 269 |
30 |
SC Freiburg - 1. FC
Kaiserslautern 5:2 (5:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 269 |
30 |
|
Datum: |
So., 22.04.2001, 17:30 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 269 |
30 |
|
Ort: |
Freiburg, Dreisamstadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 269 |
30 |
|
Zuschauer: |
25.000 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 269 |
30 |
|
Schiedsrichter/in: |
Strampe, Hartmut (Handorf) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 269 |
30 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 269 |
30 |
|
|
SC Freiburg |
|
|
|
|
|
1. FC Kaiserslautern |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 269 |
30 |
|
|
Golz, Richard |
[1] |
|
|
|
|
Koch, Georg |
[1] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 269 |
30 |
|
|
Diarra, Boubacar |
[17] |
|
|
|
|
Klos, Tomasz |
[20] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 269 |
30 |
|
|
Schumann, Daniel |
[2] |
|
|
|
|
Ramzy, Hany |
[6] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 269 |
30 |
|
|
Baya, Zoubaïer |
[7] |
ab 83. Min. |
Kohl, Ralf |
|
|
Bjelica, Nenad |
[15] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 269 |
30 |
|
|
But, Wladimir |
[18] |
ab 78. Min. |
Tanko, Ibrahim |
|
|
Buck, Andreas |
[22] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 269 |
30 |
|
|
Kehl, Sebastian |
[6] |
|
|
|
|
Grammozis, Dimitrios |
[8] |
ab 46. Min. |
Pettersson, Jörgen |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 269 |
30 |
|
|
Kobiaschwili, Lewan |
[10] |
|
|
|
|
Christow, Marijan |
[7] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 269 |
30 |
|
|
Willi, Tobias |
[29] |
ab 73. Min. |
Ramdane, Abder |
|
|
Ratinho |
[17] |
ab 46. Min. |
Ziehl, Rüdiger |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 269 |
30 |
|
|
Zeyer, Andreas |
[4] |
|
|
|
|
Strasser, Jeff |
[21] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 269 |
30 |
|
|
Iaschwili, Alexander |
[9] |
|
|
|
|
Djorkaeff, Youri |
[14] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 269 |
30 |
|
|
Sellimi, Adel |
[32] |
|
|
|
|
Lokvenc, Vratislav |
[10] |
ab 76. Min. |
Klose, Miroslav |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 269 |
30 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 269 |
30 |
|
|
Finke, Volker |
|
|
|
|
|
Brehme, Andreas |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 269 |
30 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 269 |
30 |
|
1:0 |
But, Wladimir |
|
(15. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 269 |
30 |
|
2:0 |
Sellimi, Adel |
|
(30. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 269 |
30 |
|
3:0 |
Baya, Zoubaïer |
|
(37. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 269 |
30 |
|
4:0 |
But, Wladimir |
|
(39. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 269 |
30 |
|
5:0 |
Kobiaschwili, Lewan |
|
(42. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 269 |
30 |
|
5:1 |
|
|
|
|
|
|
Djorkaeff, Youri |
|
(50. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 269 |
30 |
|
5:2 |
|
|
|
|
|
|
Pettersson, Jörgen |
|
(69. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 269 |
30 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 269 |
30 |
|
Gelb |
Baya, Zoubaïer |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 269 |
30 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Christow, Marijan |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 269 |
30 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Klos, Tomasz |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 269 |
30 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Koch, Georg |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 269 |
30 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 269 |
30 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 269 |
30 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 270 |
30 |
TSV 1860 München - VfB
Stuttgart 2:1 (1:1) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
| 270 |
30 |
|
Datum: |
So., 22.04.2001, 17:30 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
| 270 |
30 |
|
Ort: |
München, Olympiastadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
| 270 |
30 |
|
Zuschauer: |
24.100 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
| 270 |
30 |
|
Schiedsrichter/in: |
Weiner, Michael (Ottenstein) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
| 270 |
30 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
| 270 |
30 |
|
|
TSV 1860 München |
|
|
|
|
|
VfB Stuttgart |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
| 270 |
30 |
|
|
Jentzsch, Simon |
[29] |
|
|
|
|
Ernst, Thomas |
[24] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
| 270 |
30 |
|
|
Hoffmann, Torben |
[44] |
|
|
|
|
Bordon |
[5] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
| 270 |
30 |
|
|
Kurz, Marco |
[4] |
|
|
|
|
Schneider, Thomas |
[14] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
| 270 |
30 |
|
|
Zelic, Ned |
[3] |
|
|
|
|
Balakow, Krassimir |
[10] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
| 270 |
30 |
|
|
Bierofka, Daniel |
[28] |
|
|
|
|
Carnell, Bradley |
[16] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
| 270 |
30 |
|
|
Borimirow, Daniel |
[17] |
|
|
|
|
Đorđević, Kristijan |
[7] |
ab 59. Min. |
Dundee, Sean |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
| 270 |
30 |
|
|
Häßler, Thomas |
[10] |
ab 84. Min. |
Tapalovic, Filip |
|
|
Kauf, Rüdiger |
[32] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
| 270 |
30 |
|
|
Mykland, Erik |
[14] |
ab 46. Min. |
Týce, Roman |
|
|
Seitz, Jochen |
[17] |
ab 59. Min. |
Lisztes, Krisztian |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
| 270 |
30 |
|
|
Riseth, Vidar |
[8] |
|
|
|
|
Soldo, Zvonimir |
[20] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
| 270 |
30 |
|
|
Max, Martin |
[9] |
|
|
|
|
Todt, Jens |
[8] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
| 270 |
30 |
|
|
Schroth, Markus |
[21] |
ab 40. Min. |
Beierle, Markus |
|
|
Ganea, Ioan |
[11] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
| 270 |
30 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
| 270 |
30 |
|
|
Lorant, Werner |
|
|
|
|
|
Magath, Felix |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
| 270 |
30 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
| 270 |
30 |
|
1:0 |
Max, Martin |
|
(12. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
| 270 |
30 |
|
1:1 |
|
|
|
|
|
|
Balakow, Krassimir |
|
(28. Min., Elfmeter) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
| 270 |
30 |
|
2:1 |
Beierle, Markus |
|
(56. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
| 270 |
30 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
| 270 |
30 |
|
Gelb |
Kurz, Marco |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
| 270 |
30 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Balakow, Krassimir |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
| 270 |
30 |
|
Gelb |
Max, Martin |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
| 270 |
30 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Carnell, Bradley |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
| 270 |
30 |
|
Gelb |
Týce, Roman |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
| 270 |
30 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Đorđević, Kristijan |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
| 270 |
30 |
|
Gelb |
Zelic, Ned |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
| 270 |
30 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Ganea, Ioan |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
| 270 |
30 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Todt, Jens |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
| 270 |
30 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
| 270 |
30 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
| 270 |
30 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
| 271 |
31 |
VfL Wolfsburg - Borussia
Dortmund 1:1 (1:1) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 271 |
31 |
|
Datum: |
Fr., 27.04.2001, 20:15 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 271 |
31 |
|
Ort: |
Wolfsburg, VfL-Stadion
am Elsterweg |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 271 |
31 |
|
Zuschauer: |
20.400 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 271 |
31 |
|
Schiedsrichter/in: |
Fandel, Herbert (Kyllburg) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 271 |
31 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 271 |
31 |
|
|
VfL Wolfsburg |
|
|
|
|
|
Borussia Dortmund |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 271 |
31 |
|
|
Reitmaier, Claus |
[1] |
|
|
|
|
Lehmann, Jens |
[1] |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 271 |
31 |
|
|
Hengen, Thomas |
[28] |
|
|
|
|
Dédé |
[17] |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 271 |
31 |
|
|
Ifejiagwa, Emeka |
[5] |
|
|
|
|
Heinrich, Jörg |
[6] |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 271 |
31 |
|
|
Kryger, Waldemar |
[12] |
|
|
|
|
Kohler, Jürgen |
[5] |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 271 |
31 |
|
|
Schnoor, Stefan |
[25] |
|
|
|
|
Reuter, Stefan |
[7] |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 271 |
31 |
|
|
Greiner, Frank |
[3] |
ab 74. Min. |
Müller, Sven |
|
|
Addo, Otto |
[19] |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 271 |
31 |
|
|
Munteanu, Dorinel |
[14] |
ab 78. Min. |
Rische, Jürgen |
|
|
Ricken, Lars |
[18] |
ab 70. Min. |
Nerlinger, Christian |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 271 |
31 |
|
|
Sebescen, Zoltán |
[26] |
|
|
|
|
Rosický, Tomáš |
[10] |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 271 |
31 |
|
|
Weiser, Patrick |
[7] |
|
|
|
|
Stević, Miroslav |
[4] |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 271 |
31 |
|
|
Akpoborie, Jonathan |
[19] |
ab 59. Min. |
Marić, Tomislav |
|
|
Bobic, Fredi |
[9] |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 271 |
31 |
|
|
Juskowiak, Andrzej |
[9] |
|
|
|
|
Reina, Giuseppe |
[13] |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 271 |
31 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 271 |
31 |
|
|
Wolf, Wolfgang |
|
|
|
|
|
Sammer, Matthias |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 271 |
31 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 271 |
31 |
|
1:0 |
Juskowiak, Andrzej |
|
(10. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 271 |
31 |
|
1:1 |
|
|
|
|
|
|
Heinrich, Jörg |
|
(22. Min.) |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 271 |
31 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 271 |
31 |
|
Gelb |
Greiner, Frank |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 271 |
31 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Stević, Miroslav |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 271 |
31 |
|
Gelb |
Schnoor, Stefan |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 271 |
31 |
|
Gelb |
Sebescen, Zoltán |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 271 |
31 |
|
Gelb |
Weiser, Patrick |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 271 |
31 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 271 |
31 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 271 |
31 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 272 |
31 |
1. FC Kaiserslautern -
Bayer 04 Leverkusen 0:1 (0:1) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 272 |
31 |
|
Datum: |
Sa., 28.04.2001, 15:30 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 272 |
31 |
|
Ort: |
Kaiserslautern,
Fritz-Walter-Stadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 272 |
31 |
|
Zuschauer: |
41.500 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 272 |
31 |
|
Schiedsrichter/in: |
Albrecht, Hermann
(Kaufbeuren) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 272 |
31 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 272 |
31 |
|
|
1. FC Kaiserslautern |
|
|
|
|
|
Bayer 04 Leverkusen |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 272 |
31 |
|
|
Koch, Georg |
[1] |
|
|
|
|
Matysek, Adam |
[1] |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 272 |
31 |
|
|
Koch, Harry |
[24] |
|
|
|
|
Kovač, Robert |
[2] |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 272 |
31 |
|
|
Ramzy, Hany |
[6] |
ab 63. Min. |
Buck, Andreas |
|
|
Lúcio |
[19] |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 272 |
31 |
|
|
Schjønberg, Michael |
[2] |
|
|
|
|
Nowotny, Jens |
[5] |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 272 |
31 |
|
|
Basler, Mario |
[30] |
|
|
|
|
Placente, Diego |
[35] |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 272 |
31 |
|
|
Grammozis, Dimitrios |
[8] |
|
|
|
|
Ramelow, Carsten |
[28] |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 272 |
31 |
|
|
Christow, Marijan |
[7] |
|
|
|
|
Reeb, Jörg |
[4] |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 272 |
31 |
|
|
Strasser, Jeff |
[21] |
|
|
|
|
Schneider, Bernd |
[25] |
ab 78. Min. |
Vranješ, Jurica |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 272 |
31 |
|
|
Djorkaeff, Youri |
[14] |
|
|
|
|
Zé Roberto |
[8] |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 272 |
31 |
|
|
Klose, Miroslav |
[25] |
ab 85. Min. |
Marschall, Olaf |
|
|
Kirsten, Ulf |
[9] |
ab 71. Min. |
Brdaric, Thomas |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 272 |
31 |
|
|
Lokvenc, Vratislav |
[10] |
|
|
|
|
Neuville, Oliver |
[27] |
ab 90. Min. |
Rink, Paulo |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 272 |
31 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 272 |
31 |
|
|
Brehme, Andreas |
|
|
|
|
|
Vogts, Berti |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 272 |
31 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 272 |
31 |
|
0:1 |
|
|
|
|
|
|
Neuville, Oliver |
|
(10. Min.) |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 272 |
31 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 272 |
31 |
|
Gelb |
Djorkaeff, Youri |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 272 |
31 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Lúcio |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 272 |
31 |
|
Gelb |
Grammozis, Dimitrios |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 272 |
31 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Placente, Diego |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 272 |
31 |
|
Gelb |
Christow, Marijan |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 272 |
31 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Ramelow, Carsten |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 272 |
31 |
|
Gelb |
Koch, Harry |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 272 |
31 |
|
Gelb |
Schjønberg, Michael |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 272 |
31 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 272 |
31 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 272 |
31 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 273 |
31 |
FC Bayern München - SC
Freiburg 1:0 (0:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 273 |
31 |
|
Datum: |
Sa., 28.04.2001, 15:30 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 273 |
31 |
|
Ort: |
München, Olympiastadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 273 |
31 |
|
Zuschauer: |
63.000 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 273 |
31 |
|
Schiedsrichter/in: |
Steinborn, Edgar (Sinzig) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 273 |
31 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 273 |
31 |
|
|
FC Bayern München |
|
|
|
|
|
SC Freiburg |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 273 |
31 |
|
|
Kahn, Oliver |
[1] |
|
|
|
|
Golz, Richard |
[1] |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 273 |
31 |
|
|
Andersson, Patrik |
[5] |
|
|
|
|
Diarra, Boubacar |
[17] |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 273 |
31 |
|
|
Kuffour, Samuel |
[4] |
ab 63. Min. |
Sérgio, Paulo |
|
|
Schumann, Daniel |
[2] |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 273 |
31 |
|
|
Linke, Thomas |
[25] |
|
|
|
|
Baya, Zoubaïer |
[7] |
ab 73. Min. |
Coulibaly, Soumaila |
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 273 |
31 |
|
|
Sagnol, Willy |
[2] |
|
|
|
|
But, Wladimir |
[18] |
ab 63. Min. |
Tanko, Ibrahim |
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 273 |
31 |
|
|
Effenberg, Stefan |
[11] |
|
|
|
|
Kehl, Sebastian |
[6] |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 273 |
31 |
|
|
Hargreaves, Owen |
[23] |
|
|
|
|
Kobiaschwili, Lewan |
[10] |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 273 |
31 |
|
|
Salihamidžić, Hasan |
[20] |
|
|
|
|
Willi, Tobias |
[29] |
ab 77. Min. |
Ramdane, Abder |
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 273 |
31 |
|
|
Scholl, Mehmet |
[7] |
ab 74. Min. |
Tarnat, Michael |
|
|
Zeyer, Andreas |
[4] |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 273 |
31 |
|
|
Jancker, Carsten |
[19] |
|
|
|
|
Iaschwili, Alexander |
[9] |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 273 |
31 |
|
|
Santa Cruz, Roque |
[24] |
ab 77. Min. |
Élber, Giovane |
|
|
Sellimi, Adel |
[32] |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 273 |
31 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 273 |
31 |
|
|
Hitzfeld, Ottmar |
|
|
|
|
|
Finke, Volker |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 273 |
31 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 273 |
31 |
|
1:0 |
Scholl, Mehmet |
|
(65. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 273 |
31 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 273 |
31 |
|
Gelb |
Effenberg, Stefan |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 273 |
31 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 273 |
31 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 273 |
31 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 274 |
31 |
Hertha BSC - Eintracht
Frankfurt 3:0 (3:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 274 |
31 |
|
Datum: |
Sa., 28.04.2001, 15:30 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 274 |
31 |
|
Ort: |
Berlin, Olympiastadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 274 |
31 |
|
Zuschauer: |
35.969 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 274 |
31 |
|
Schiedsrichter/in: |
Fleischer, Dr. Helmut
(Sigmertshausen) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 274 |
31 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 274 |
31 |
|
|
Hertha BSC |
|
|
|
|
|
Eintracht Frankfurt |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 274 |
31 |
|
|
Király, Gábor |
[1] |
|
|
|
|
Heinen, Dirk |
[12] |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 274 |
31 |
|
|
Rehmer, Marko |
[33] |
|
|
|
|
Bindewald, Uwe |
[20] |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 274 |
31 |
|
|
Šimunić, Josip |
[14] |
ab 70. Min. |
Maas, Rob |
|
|
Branco, Serge |
[16] |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 274 |
31 |
|
|
Sverrisson, Eyjólfur |
[6] |
ab 75. Min. |
Dardai, Pál |
|
|
Kracht, Torsten |
[2] |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 274 |
31 |
|
|
van Burik, Dick |
[4] |
|
|
|
|
Mutzel, Michael |
[33] |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 274 |
31 |
|
|
Deisler, Sebastian |
[26] |
ab 80. Min. |
Wosz, Dariusz |
|
|
Preuß, Christoph |
[34] |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 274 |
31 |
|
|
Hartmann, Michael |
[21] |
|
|
|
|
Schur, Alexander |
[24] |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 274 |
31 |
|
|
Schmidt, Andreas |
[19] |
|
|
|
|
Jones, Jermaine |
[37] |
ab 46. Min. |
Heldt, Horst |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 274 |
31 |
|
|
Tretschok, René |
[23] |
|
|
|
|
Guié-Mien, Rolf-Christel |
[15] |
ab 56. Min. |
Sobotzik, Thomas |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 274 |
31 |
|
|
Alves, Alex |
[7] |
|
|
|
|
Kryszalowicz, Pawel |
[14] |
ab 63. Min. |
Reichenberger, Thomas |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 274 |
31 |
|
|
Preetz, Michael |
[11] |
|
|
|
|
Yang, Chen |
[21] |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 274 |
31 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 274 |
31 |
|
|
Röber, Jürgen |
|
|
|
|
|
Dohmen, Rolf |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 274 |
31 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 274 |
31 |
|
1:0 |
Alves, Alex |
|
(3. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 274 |
31 |
|
2:0 |
Alves, Alex |
|
(28. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 274 |
31 |
|
3:0 |
Preetz, Michael |
|
(32. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 274 |
31 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 274 |
31 |
|
Gelb |
Sverrisson, Eyjólfur |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 274 |
31 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Schur, Alexander |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 274 |
31 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 274 |
31 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 274 |
31 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 275 |
31 |
VfB Stuttgart - Werder
Bremen 2:1 (1:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 275 |
31 |
|
Datum: |
Sa., 28.04.2001, 15:30 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 275 |
31 |
|
Ort: |
Stuttgart,
Gottlieb-Daimler-Stadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 275 |
31 |
|
Zuschauer: |
35.000 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 275 |
31 |
|
Schiedsrichter/in: |
Merk, Dr. Markus
(Kaiserslautern) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 275 |
31 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 275 |
31 |
|
|
VfB Stuttgart |
|
|
|
|
|
Werder Bremen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 275 |
31 |
|
|
Hildebrand, Timo |
[1] |
|
|
|
|
Rost, Frank |
[1] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 275 |
31 |
|
|
Bordon |
[5] |
|
|
|
|
Baumann, Frank |
[6] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 275 |
31 |
|
|
Hinkel, Andreas |
[26] |
|
|
|
|
Verlaat, Frank |
[14] |
ab 39. Min. |
Wiedener, Andree |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 275 |
31 |
|
|
Marques, Rui Rui |
[4] |
|
|
|
|
Banović, Ivica |
[11] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 275 |
31 |
|
|
Wenzel, Timo |
[27] |
ab 87. Min. |
Schneider, Thomas |
|
|
Barten, Mike |
[33] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 275 |
31 |
|
|
Balakow, Krassimir |
[10] |
|
|
|
|
Eilts, Dieter |
[5] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 275 |
31 |
|
|
Soldo, Zvonimir |
[20] |
|
|
|
|
Ernst, Fabian |
[2] |
ab 46. Min. |
Ailton |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 275 |
31 |
|
|
Thiam, Pablo |
[6] |
ab 65. Min. |
Kauf, Rüdiger |
|
|
Frings, Torsten |
[22] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 275 |
31 |
|
|
Todt, Jens |
[8] |
|
|
|
|
Herzog, Andreas |
[18] |
ab 72. Min. |
Maksimow, Juri |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 275 |
31 |
|
|
Adhemar |
[19] |
ab 78. Min. |
Meißner, Silvio |
|
|
Stalteri, Paul |
[35] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 275 |
31 |
|
|
Dundee, Sean |
[36] |
|
|
|
|
Pizarro, Claudio |
[10] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 275 |
31 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 275 |
31 |
|
|
Magath, Felix |
|
|
|
|
|
Schaaf, Thomas |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 275 |
31 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 275 |
31 |
|
1:0 |
Adhemar |
|
(5. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 275 |
31 |
|
1:1 |
|
|
|
|
|
|
Pizarro, Claudio |
|
(48. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 275 |
31 |
|
2:1 |
Adhemar |
|
(49. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 275 |
31 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 275 |
31 |
|
Gelb |
Adhemar |
|
(45. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 275 |
31 |
|
Gelb |
Marques, Rui Rui |
|
(78. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 275 |
31 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 275 |
31 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 275 |
31 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 276 |
31 |
1. FC Köln - Energie
Cottbus 4:0 (2:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 276 |
31 |
|
Datum: |
Sa., 28.04.2001, 15:30 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 276 |
31 |
|
Ort: |
Köln, Müngersdorfer Stadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 276 |
31 |
|
Zuschauer: |
30.000 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 276 |
31 |
|
Schiedsrichter/in: |
Krug, Hellmut |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 276 |
31 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 276 |
31 |
|
|
1. FC Köln |
|
|
|
|
|
Energie Cottbus |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 276 |
31 |
|
|
Pröll, Markus |
[1] |
|
|
|
|
Piplica, Tomislav |
[23] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 276 |
31 |
|
|
Bulajič, Spasoje |
[5] |
|
|
|
|
Hujdurović, Faruk |
[25] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 276 |
31 |
|
|
Cichon, Thomas |
[20] |
|
|
|
|
Mátyus, János |
[17] |
ab 24. Min. |
Sebők, Vilmos |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 276 |
31 |
|
|
Sichone, Moses |
[4] |
|
|
|
|
Vata, Rudi |
[14] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 276 |
31 |
|
|
Voigt, Alexander |
[3] |
|
|
|
|
Akrapović, Bruno |
[8] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 276 |
31 |
|
|
Dziwior, Janosch |
[13] |
|
|
|
|
Kobylański, Andrzej |
[18] |
ab 49. Min. |
Labak, Antun |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 276 |
31 |
|
|
Kreuz, Markus |
[14] |
ab 65. Min. |
Ouedraogo, Alassane |
|
|
Latoundji, Moussa |
[16] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 276 |
31 |
|
|
Lottner, Dirk |
[30] |
ab 78. Min. |
Arweladse, Artschil |
|
|
Miriuţă, Vasile |
[24] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 276 |
31 |
|
|
Springer, Christian |
[15] |
|
|
|
|
Reghecampf, Laurentiu |
[7] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 276 |
31 |
|
|
Kurth, Markus |
[18] |
ab 50. Min. |
Pivaljevic, Darko |
|
|
Scherbe, Jörg |
[4] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 276 |
31 |
|
|
Timm, Christian |
[23] |
|
|
|
|
Helbig, Sebastian |
[34] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 276 |
31 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 276 |
31 |
|
|
Lienen, Ewald |
|
|
|
|
|
Geyer, Eduard |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 276 |
31 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 276 |
31 |
|
1:0 |
Lottner, Dirk |
|
(21. Min., Elfmeter) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 276 |
31 |
|
2:0 |
Lottner, Dirk |
|
(33. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 276 |
31 |
|
3:0 |
Springer, Christian |
|
(46. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 276 |
31 |
|
4:0 |
Arweladse, Artschil |
|
(81. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 276 |
31 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 276 |
31 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Reghecampf, Laurentiu |
|
(10. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 276 |
31 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Kobylański, Andrzej |
|
(31. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 276 |
31 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Miriuţă, Vasile |
|
(44. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 276 |
31 |
|
Gelb |
Pivaljevic, Darko |
|
(84. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 276 |
31 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 276 |
31 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 276 |
31 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 277 |
31 |
VfL Bochum - FC Schalke
04 1:1 (1:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 277 |
31 |
|
Datum: |
Sa., 28.04.2001, 20:15 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 277 |
31 |
|
Ort: |
Bochum, Ruhrstadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 277 |
31 |
|
Zuschauer: |
32.645 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 277 |
31 |
|
Schiedsrichter/in: |
Berg, Alfons (Konz) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 277 |
31 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 277 |
31 |
|
|
VfL Bochum |
|
|
|
|
|
FC Schalke 04 |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 277 |
31 |
|
|
van Duijnhoven, Rein |
[1] |
|
|
|
|
Reck, Oliver |
[1] |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 277 |
31 |
|
|
Colding, Søren |
[5] |
|
|
|
|
Hajto, Tomasz |
[6] |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 277 |
31 |
|
|
Fahrenhorst, Frank |
[25] |
|
|
|
|
van Hoogdalem, Marco |
[12] |
ab 65. Min. |
Kamphuis, Niels Oude |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 277 |
31 |
|
|
Meichelbeck, Martin |
[3] |
ab 60. Min. |
Schreiber, Olaf |
|
|
Wałdoch, Tomasz |
[15] |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 277 |
31 |
|
|
Reis, Thomas |
[22] |
|
|
|
|
Büskens, Mike |
[19] |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 277 |
31 |
|
|
Schröder, Rouven |
[33] |
|
|
|
|
Böhme, Jörg |
[8] |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 277 |
31 |
|
|
Toplak, Samir |
[2] |
|
|
|
|
Möller, Andreas |
[7] |
ab 83. Min. |
Mulder, Youri |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 277 |
31 |
|
|
Baştürk, Yıldıray |
[10] |
|
|
|
|
Němec, Jiří |
[20] |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 277 |
31 |
|
|
Freier, Paul |
[30] |
ab 84. Min. |
Bemben, Michael |
|
|
Asamoah, Gerald |
[14] |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 277 |
31 |
|
|
Mandreko, Sergej |
[13] |
ab 46. Min. |
Lust, Matthias |
|
|
Mpenza, Emile |
[21] |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 277 |
31 |
|
|
Schindzielorz, Sebastian |
[8] |
|
|
|
|
Sand, Ebbe |
[11] |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 277 |
31 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 277 |
31 |
|
|
Schafstall, Rolf |
|
|
|
|
|
Stevens, Huub |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 277 |
31 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 277 |
31 |
|
1:0 |
Freier, Paul |
|
(21. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 277 |
31 |
|
1:1 |
|
|
|
|
|
|
Mpenza, Emile |
|
(70. Min.) |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 277 |
31 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 277 |
31 |
|
Gelb |
Reis, Thomas |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 277 |
31 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Hajto, Tomasz |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 277 |
31 |
|
Gelb |
Schindzielorz, Sebastian |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 277 |
31 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 277 |
31 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 277 |
31 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 278 |
31 |
SpVgg Unterhaching - TSV
1860 München 3:2 (2:1) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
| 278 |
31 |
|
Datum: |
So., 29.04.2001, 17:30 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
| 278 |
31 |
|
Ort: |
Unterhaching, Alpenbauer
Sportpark |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
| 278 |
31 |
|
Zuschauer: |
15.300 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
| 278 |
31 |
|
Schiedsrichter/in: |
Aust, Jürgen (Köln) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
| 278 |
31 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
| 278 |
31 |
|
|
SpVgg Unterhaching |
|
|
|
|
|
TSV 1860 München |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
| 278 |
31 |
|
|
Tremmel, Gerhard |
[28] |
|
|
|
|
Jentzsch, Simon |
[29] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
| 278 |
31 |
|
|
Herzog, Hendrik |
[32] |
|
|
|
|
Hoffmann, Torben |
[44] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
| 278 |
31 |
|
|
Seifert, Jan |
[17] |
|
|
|
|
Kurz, Marco |
[4] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
| 278 |
31 |
|
|
Strehmel, Alexander |
[2] |
|
|
|
|
Bierofka, Daniel |
[28] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
| 278 |
31 |
|
|
Cizek, Martin |
[25] |
ab 79. Min. |
Ahanfouf, Abdelaziz |
|
|
Borimirow, Daniel |
[17] |
ab 65. Min. |
Agostino, Paul |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
| 278 |
31 |
|
|
Haber, Marco |
[19] |
|
|
|
|
Häßler, Thomas |
[10] |
ab 83. Min. |
Ehlers, Uwe |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
| 278 |
31 |
|
|
Oberleitner, Markus |
[10] |
ab 46. Min. |
Schwarz, Danny |
|
|
Mykland, Erik |
[14] |
ab 71. Min. |
Tapalovic, Filip |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
| 278 |
31 |
|
|
Zimmermann, Matthias |
[5] |
|
|
|
|
Riseth, Vidar |
[8] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
| 278 |
31 |
|
|
Breitenreiter, André |
[26] |
ab 67. Min. |
Grassow, Dennis |
|
|
Týce, Roman |
[6] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
| 278 |
31 |
|
|
Rraklli, Altin |
[9] |
|
|
|
|
Beierle, Markus |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
| 278 |
31 |
|
|
Spizak, Miroslaw |
[7] |
|
|
|
|
Schroth, Markus |
[21] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
| 278 |
31 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
| 278 |
31 |
|
|
Köstner, Lorenz-Günther |
|
|
|
|
|
Lorant, Werner |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
| 278 |
31 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
| 278 |
31 |
|
1:0 |
Strehmel, Alexander |
|
(5. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
| 278 |
31 |
|
2:0 |
Rraklli, Altin |
|
(34. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
| 278 |
31 |
|
2:1 |
|
|
|
|
|
|
Häßler, Thomas |
|
(40. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
| 278 |
31 |
|
2:2 |
|
|
|
|
|
|
Týce, Roman |
|
(66. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
| 278 |
31 |
|
3:2 |
Spizak, Miroslaw |
|
(89. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
| 278 |
31 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
| 278 |
31 |
|
Gelb |
Ahanfouf, Abdelaziz |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
| 278 |
31 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Borimirow, Daniel |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
| 278 |
31 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Mykland, Erik |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
| 278 |
31 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Riseth, Vidar |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
| 278 |
31 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
| 278 |
31 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
| 278 |
31 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
| 279 |
31 |
Hamburger SV - Hansa
Rostock 2:1 (0:1) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
| 279 |
31 |
|
Datum: |
So., 29.04.2001, 17:30 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
| 279 |
31 |
|
Ort: |
Hamburg, Volksparkstadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
| 279 |
31 |
|
Zuschauer: |
51.551 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
| 279 |
31 |
|
Schiedsrichter/in: |
Heynemann, Bernd
(Magdeburg) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
| 279 |
31 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
| 279 |
31 |
|
|
Hamburger SV |
|
|
|
|
|
Hansa Rostock |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
| 279 |
31 |
|
|
Butt, Hans Jörg |
[1] |
|
|
|
|
Pieckenhagen, Martin |
[1] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
| 279 |
31 |
|
|
Hoogma, Nico Jan |
[5] |
|
|
|
|
Benken, Sven |
[4] |
ab 46. Min. |
Zallmann, Marco |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
| 279 |
31 |
|
|
Panadić, Andrej |
[3] |
|
|
|
|
Jakobsson, Andreas |
[5] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
| 279 |
31 |
|
|
Ujfaluši, Tomáš |
[30] |
|
|
|
|
Schröder, Rayk |
[16] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
| 279 |
31 |
|
|
Hollerbach, Bernd |
[20] |
ab 79. Min. |
Bester, Marinus |
|
|
Emara, Mohamed |
[3] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
| 279 |
31 |
|
|
Kovač, Niko |
[11] |
|
|
|
|
Lange, Timo |
[2] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
| 279 |
31 |
|
|
Mahdavikia, Mehdi |
[15] |
|
|
|
|
Lantz, Marcus |
[17] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
| 279 |
31 |
|
|
Tøfting, Stig |
[12] |
ab 82. Min. |
Fukal, Milan |
|
|
Majak, Slawomir |
[18] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
| 279 |
31 |
|
|
Barbarez, Sergej |
[14] |
|
|
|
|
Wibrån, Peter |
[38] |
ab 82. Min. |
Oswald, Kai |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
| 279 |
31 |
|
|
Heinz, Marek |
[9] |
|
|
|
|
Agali, Victor |
[22] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
| 279 |
31 |
|
|
Präger, Roy |
[22] |
ab 79. Min. |
Yilmaz, Mahmut |
|
|
Salou, Bachirou |
[13] |
ab 90. Min. |
Arvidsson, Magnus |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
| 279 |
31 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
| 279 |
31 |
|
|
Pagelsdorf, Frank |
|
|
|
|
|
Funkel, Friedhelm |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
| 279 |
31 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
| 279 |
31 |
|
0:1 |
|
|
|
|
|
|
Salou, Bachirou |
|
(3. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
| 279 |
31 |
|
1:1 |
Heinz, Marek |
|
(46. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
| 279 |
31 |
|
2:1 |
Bester, Marinus |
|
(90. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
| 279 |
31 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
| 279 |
31 |
|
Gelb |
Barbarez, Sergej |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
| 279 |
31 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Schröder, Rayk |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
| 279 |
31 |
|
Gelb |
Fukal, Milan |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
| 279 |
31 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Zallmann, Marco |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
| 279 |
31 |
|
Gelb |
Hollerbach, Bernd |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
| 279 |
31 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Benken, Sven |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
| 279 |
31 |
|
Gelb |
Präger, Roy |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
| 279 |
31 |
|
Gelb-Rot |
|
|
|
|
|
|
Agali, Victor |
|
(75. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
| 279 |
31 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
| 279 |
31 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
| 279 |
31 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
| 280 |
32 |
Borussia Dortmund - VfB
Stuttgart 0:0 (0:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 280 |
32 |
|
Datum: |
Fr., 04.05.2001, 20:15 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 280 |
32 |
|
Ort: |
Dortmund, Westfalenstadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 280 |
32 |
|
Zuschauer: |
67.500 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 280 |
32 |
|
Schiedsrichter/in: |
Aust, Jürgen (Köln) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 280 |
32 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 280 |
32 |
|
|
Borussia Dortmund |
|
|
|
|
|
VfB Stuttgart |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 280 |
32 |
|
|
Lehmann, Jens |
[1] |
|
|
|
|
Hildebrand, Timo |
[1] |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 280 |
32 |
|
|
Dédé |
[17] |
|
|
|
|
Bordon |
[5] |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 280 |
32 |
|
|
Evanilson |
[3] |
|
|
|
|
Hinkel, Andreas |
[26] |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 280 |
32 |
|
|
Heinrich, Jörg |
[6] |
|
|
|
|
Marques, Rui Rui |
[4] |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 280 |
32 |
|
|
Kohler, Jürgen |
[5] |
|
|
|
|
Wenzel, Timo |
[27] |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 280 |
32 |
|
|
Reuter, Stefan |
[7] |
|
|
|
|
Balakow, Krassimir |
[10] |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 280 |
32 |
|
|
Ricken, Lars |
[18] |
ab 75. Min. |
Addo, Otto |
|
|
Soldo, Zvonimir |
[20] |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 280 |
32 |
|
|
Rosický, Tomáš |
[10] |
|
|
|
|
Thiam, Pablo |
[6] |
ab 70. Min. |
Kauf, Rüdiger |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 280 |
32 |
|
|
Stević, Miroslav |
[4] |
|
|
|
|
Todt, Jens |
[8] |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 280 |
32 |
|
|
Bobic, Fredi |
[9] |
|
|
|
|
Adhemar |
[19] |
ab 58. Min. |
Ganea, Ioan |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 280 |
32 |
|
|
Reina, Giuseppe |
[13] |
ab 83. Min. |
Sørensen, Jan Derek |
|
|
|
|
ab 86. Min. |
Tiffert, Christian |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 280 |
32 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Dundee, Sean |
[36] |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 280 |
32 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 280 |
32 |
|
|
Sammer, Matthias |
|
|
|
|
|
Magath, Felix |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 280 |
32 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 280 |
32 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 280 |
32 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 280 |
32 |
|
Gelb |
Heinrich, Jörg |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 280 |
32 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Thiam, Pablo |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 280 |
32 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Todt, Jens |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 280 |
32 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 280 |
32 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 280 |
32 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 281 |
32 |
Bayer 04 Leverkusen - FC
Bayern München 0:1 (0:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 281 |
32 |
|
Datum: |
Sa., 05.05.2001, 15:30 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 281 |
32 |
|
Ort: |
Leverkusen, BayArena |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 281 |
32 |
|
Zuschauer: |
22.500 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 281 |
32 |
|
Schiedsrichter/in: |
Heynemann, Bernd
(Magdeburg) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 281 |
32 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 281 |
32 |
|
|
Bayer 04 Leverkusen |
|
|
|
|
|
FC Bayern München |
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 281 |
32 |
|
|
Matysek, Adam |
[1] |
|
|
|
|
Kahn, Oliver |
[1] |
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 281 |
32 |
|
|
Kovač, Robert |
[2] |
|
|
|
|
Andersson, Patrik |
[5] |
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 281 |
32 |
|
|
Lúcio |
[19] |
|
|
|
|
Kuffour, Samuel |
[4] |
ab 62. Min. |
Salihamidžić, Hasan |
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 281 |
32 |
|
|
Nowotny, Jens |
[5] |
|
|
|
|
Linke, Thomas |
[25] |
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 281 |
32 |
|
|
Placente, Diego |
[35] |
|
|
|
|
Lizarazu, Bixente |
[3] |
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 281 |
32 |
|
|
Ballack, Michael |
[13] |
|
|
|
|
Sagnol, Willy |
[2] |
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 281 |
32 |
|
|
Ramelow, Carsten |
[28] |
|
|
|
|
Effenberg, Stefan |
[11] |
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 281 |
32 |
|
|
Reeb, Jörg |
[4] |
ab 61. Min. |
Brdaric, Thomas |
|
|
Jeremies, Jens |
[16] |
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 281 |
32 |
|
|
Zé Roberto |
[8] |
|
|
|
|
Jancker, Carsten |
[19] |
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 281 |
32 |
|
|
Kirsten, Ulf |
[9] |
|
|
|
|
Sérgio, Paulo |
[13] |
ab 20. Min. |
Santa Cruz, Roque |
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 281 |
32 |
|
|
Neuville, Oliver |
[27] |
|
|
|
|
Zickler, Alexander |
[21] |
ab 62. Min. |
Sforza, Ciriaco |
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 281 |
32 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 281 |
32 |
|
|
Vogts, Berti |
|
|
|
|
|
Hitzfeld, Ottmar |
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 281 |
32 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 281 |
32 |
|
0:1 |
|
|
|
|
|
|
Santa Cruz, Roque |
|
(87. Min.) |
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 281 |
32 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 281 |
32 |
|
Gelb |
Ballack, Michael |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 281 |
32 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Jeremies, Jens |
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 281 |
32 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Linke, Thomas |
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 281 |
32 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 281 |
32 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 281 |
32 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 282 |
32 |
TSV 1860 München - 1. FC
Köln 3:1 (1:1) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 282 |
32 |
|
Datum: |
Sa., 05.05.2001, 15:30 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 282 |
32 |
|
Ort: |
München, Olympiastadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 282 |
32 |
|
Zuschauer: |
26.900 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 282 |
32 |
|
Schiedsrichter/in: |
Meyer, Florian (Burgdorf) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 282 |
32 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 282 |
32 |
|
|
TSV 1860 München |
|
|
|
|
|
1. FC Köln |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 282 |
32 |
|
|
Jentzsch, Simon |
[29] |
|
|
|
|
Pröll, Markus |
[1] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 282 |
32 |
|
|
Hoffmann, Torben |
[44] |
|
|
|
|
Bulajič, Spasoje |
[5] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 282 |
32 |
|
|
Kurz, Marco |
[4] |
ab 46. Min. |
Greilich, Holger |
|
|
Cichon, Thomas |
[20] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 282 |
32 |
|
|
Zelic, Ned |
[3] |
|
|
|
|
Dziwior, Janosch |
[13] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 282 |
32 |
|
|
Häßler, Thomas |
[10] |
|
|
|
|
Keller, Jens |
[12] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 282 |
32 |
|
|
Mykland, Erik |
[14] |
|
|
|
|
Voigt, Alexander |
[3] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 282 |
32 |
|
|
Riedl, Thomas |
[23] |
|
|
|
|
Kreuz, Markus |
[14] |
ab 46. Min. |
Scherz, Matthias |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 282 |
32 |
|
|
Riseth, Vidar |
[8] |
|
|
|
|
Lottner, Dirk |
[30] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 282 |
32 |
|
|
Týce, Roman |
[6] |
ab 56. Min. |
Pürk, Marcus |
|
|
Springer, Christian |
[15] |
ab 82. Min. |
Arweladse, Artschil |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 282 |
32 |
|
|
Max, Martin |
[9] |
|
|
|
|
Kurth, Markus |
[18] |
ab 74. Min. |
Pivaljevic, Darko |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 282 |
32 |
|
|
Schroth, Markus |
[21] |
ab 75. Min. |
Agostino, Paul |
|
|
Timm, Christian |
[23] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 282 |
32 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 282 |
32 |
|
|
Lorant, Werner |
|
|
|
|
|
Lienen, Ewald |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 282 |
32 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 282 |
32 |
|
0:1 |
|
|
|
|
|
|
Timm, Christian |
|
(11. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 282 |
32 |
|
1:1 |
Max, Martin |
|
(12. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 282 |
32 |
|
2:1 |
Agostino, Paul |
|
(81. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 282 |
32 |
|
3:1 |
Arweladse, Artschil |
|
(83. Min., Eigentor) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 282 |
32 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 282 |
32 |
|
Gelb |
Zelic, Ned |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 282 |
32 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Cichon, Thomas |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 282 |
32 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Kurth, Markus |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 282 |
32 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 282 |
32 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 282 |
32 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 283 |
32 |
FC Schalke 04 - VfL
Wolfsburg 2:1 (2:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 283 |
32 |
|
Datum: |
Sa., 05.05.2001, 15:30 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 283 |
32 |
|
Ort: |
Gelsenkirchen, Parkstadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 283 |
32 |
|
Zuschauer: |
58.370 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 283 |
32 |
|
Schiedsrichter/in: |
Fleischer, Dr. Helmut
(Sigmertshausen) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 283 |
32 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 283 |
32 |
|
|
FC Schalke 04 |
|
|
|
|
|
VfL Wolfsburg |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 283 |
32 |
|
|
Reck, Oliver |
[1] |
|
|
|
|
Reitmaier, Claus |
[1] |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 283 |
32 |
|
|
van Hoogdalem, Marco |
[12] |
|
|
|
|
Hengen, Thomas |
[28] |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 283 |
32 |
|
|
Wałdoch, Tomasz |
[15] |
|
|
|
|
Kryger, Waldemar |
[12] |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 283 |
32 |
|
|
Büskens, Mike |
[19] |
|
|
|
|
Schnoor, Stefan |
[25] |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 283 |
32 |
|
|
Böhme, Jörg |
[8] |
ab 90. Min. |
Mikolajczak, Christian |
|
|
Greiner, Frank |
[3] |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 283 |
32 |
|
|
Möller, Andreas |
[7] |
|
|
|
|
Kühbauer, Dietmar |
[18] |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 283 |
32 |
|
|
Němec, Jiří |
[20] |
|
|
|
|
Munteanu, Dorinel |
[14] |
ab 73. Min. |
Müller, Sven |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 283 |
32 |
|
|
Kamphuis, Niels Oude |
[18] |
|
|
|
|
Sebescen, Zoltán |
[26] |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 283 |
32 |
|
|
Asamoah, Gerald |
[14] |
|
|
|
|
Weiser, Patrick |
[7] |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 283 |
32 |
|
|
Mpenza, Emile |
[21] |
ab 83. Min. |
Mulder, Youri |
|
|
Juskowiak, Andrzej |
[9] |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 283 |
32 |
|
|
Sand, Ebbe |
[11] |
|
|
|
|
Rische, Jürgen |
[17] |
ab 59. Min. |
Marić, Tomislav |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 283 |
32 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 283 |
32 |
|
|
Stevens, Huub |
|
|
|
|
|
Wolf, Wolfgang |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 283 |
32 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 283 |
32 |
|
1:0 |
Sand, Ebbe |
|
(31. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 283 |
32 |
|
2:0 |
Mpenza, Emile |
|
(34. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 283 |
32 |
|
2:1 |
|
|
|
|
|
|
Juskowiak, Andrzej |
|
(89. Min.) |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 283 |
32 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 283 |
32 |
|
Gelb |
Mpenza, Emile |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 283 |
32 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Greiner, Frank |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 283 |
32 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Kühbauer, Dietmar |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 283 |
32 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Müller, Sven |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 283 |
32 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 283 |
32 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 283 |
32 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 284 |
32 |
Eintracht Frankfurt -
VfL Bochum 3:0 (0:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
| 284 |
32 |
|
Datum: |
Sa., 05.05.2001, 15:30 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
| 284 |
32 |
|
Ort: |
Frankfurt am Main,
Waldstadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
| 284 |
32 |
|
Zuschauer: |
20.600 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
| 284 |
32 |
|
Schiedsrichter/in: |
Merk, Dr. Markus
(Kaiserslautern) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
| 284 |
32 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
| 284 |
32 |
|
|
Eintracht Frankfurt |
|
|
|
|
|
VfL Bochum |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
| 284 |
32 |
|
|
Heinen, Dirk |
[12] |
|
|
|
|
van Duijnhoven, Rein |
[1] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
| 284 |
32 |
|
|
Bindewald, Uwe |
[20] |
|
|
|
|
Bemben, Michael |
[24] |
ab 46. Min. |
Bałuszyński, Henryk |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
| 284 |
32 |
|
|
Branco, Serge |
[16] |
|
|
|
|
Colding, Søren |
[5] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
| 284 |
32 |
|
|
Kracht, Torsten |
[2] |
|
|
|
|
Fahrenhorst, Frank |
[25] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
| 284 |
32 |
|
|
Heldt, Horst |
[10] |
ab 66. Min. |
Streit, Albert |
|
|
Reis, Thomas |
[22] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
| 284 |
32 |
|
|
Mutzel, Michael |
[33] |
|
|
|
|
Schröder, Rouven |
[33] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
| 284 |
32 |
|
|
Preuß, Christoph |
[34] |
|
|
|
|
Baştürk, Yıldıray |
[10] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
| 284 |
32 |
|
|
Wimmer, Gerd |
[19] |
|
|
|
|
Freier, Paul |
[30] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
| 284 |
32 |
|
|
Guié-Mien, Rolf-Christel |
[15] |
|
|
|
|
Lust, Matthias |
[6] |
ab 54. Min. |
Marić, Marijo |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
| 284 |
32 |
|
|
Reichenberger, Thomas |
[17] |
ab 46. Min. |
Kryszalowicz, Pawel |
|
|
Mandreko, Sergej |
[13] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
| 284 |
32 |
|
|
Yang, Chen |
[21] |
ab 86. Min. |
Sobotzik, Thomas |
|
|
Christiansen, Thomas |
[9] |
ab 46. Min. |
Čović, Ante |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
| 284 |
32 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
| 284 |
32 |
|
|
Dohmen, Rolf |
|
|
|
|
|
Schafstall, Rolf |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
| 284 |
32 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
| 284 |
32 |
|
1:0 |
Branco, Serge |
|
(53. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
| 284 |
32 |
|
2:0 |
Yang, Chen |
|
(82. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
| 284 |
32 |
|
3:0 |
Preuß, Christoph |
|
(84. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
| 284 |
32 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
| 284 |
32 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
van Duijnhoven, Rein |
|
(50. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
| 284 |
32 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Schröder, Rouven |
|
(61. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
| 284 |
32 |
|
Gelb |
Kracht, Torsten |
|
(67. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
| 284 |
32 |
|
Rot |
Branco, Serge |
|
(68. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
| 284 |
32 |
|
Gelb-Rot |
|
|
|
|
|
|
Baştürk, Yıldıray |
|
(80. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
| 284 |
32 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Reis, Thomas |
|
(86. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
| 284 |
32 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
| 284 |
32 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
| 284 |
32 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
| 285 |
32 |
Hansa Rostock - Energie
Cottbus 1:0 (1:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
| 285 |
32 |
|
Datum: |
Sa., 05.05.2001, 15:30 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
| 285 |
32 |
|
Ort: |
Rostock, Ostseestadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
| 285 |
32 |
|
Zuschauer: |
22.000 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
| 285 |
32 |
|
Schiedsrichter/in: |
Strampe, Hartmut (Handorf) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
| 285 |
32 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
| 285 |
32 |
|
|
Hansa Rostock |
|
|
|
|
|
Energie Cottbus |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
| 285 |
32 |
|
|
Pieckenhagen, Martin |
[1] |
|
|
|
|
Piplica, Tomislav |
[23] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
| 285 |
32 |
|
|
Jakobsson, Andreas |
[5] |
|
|
|
|
Hujdurović, Faruk |
[25] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
| 285 |
32 |
|
|
Oswald, Kai |
[14] |
|
|
|
|
Sebők, Vilmos |
[2] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
| 285 |
32 |
|
|
Schröder, Rayk |
[16] |
|
|
|
|
Vata, Rudi |
[14] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
| 285 |
32 |
|
|
Brand, Christian |
[23] |
ab 68. Min. |
Baumgart, Steffen |
|
|
Wawrzyczek, Witold |
[13] |
ab 78. Min. |
Labak, Antun |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
| 285 |
32 |
|
|
Lantz, Marcus |
[17] |
|
|
|
|
Akrapović, Bruno |
[8] |
ab 78. Min. |
Kobylański, Andrzej |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
| 285 |
32 |
|
|
Majak, Slawomir |
[18] |
|
|
|
|
Latoundji, Moussa |
[16] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
| 285 |
32 |
|
|
Rydlewicz, René |
[7] |
ab 89. Min. |
Lange, Timo |
|
|
Miriuţă, Vasile |
[24] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
| 285 |
32 |
|
|
Wibrån, Peter |
[38] |
|
|
|
|
Bittencourt, Franklin |
[21] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
| 285 |
32 |
|
|
Arvidsson, Magnus |
[15] |
ab 80. Min. |
Zallmann, Marco |
|
|
Helbig, Sebastian |
[34] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
| 285 |
32 |
|
|
Salou, Bachirou |
[13] |
|
|
|
|
Ilie, Sabin |
[15] |
ab 74. Min. |
Reghecampf, Laurentiu |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
| 285 |
32 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
| 285 |
32 |
|
|
Funkel, Friedhelm |
|
|
|
|
|
Geyer, Eduard |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
| 285 |
32 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
| 285 |
32 |
|
1:0 |
Rydlewicz, René |
|
(9. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
| 285 |
32 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
| 285 |
32 |
|
Gelb |
Majak, Slawomir |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
| 285 |
32 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Sebők, Vilmos |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
| 285 |
32 |
|
Gelb |
Rydlewicz, René |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
| 285 |
32 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
| 285 |
32 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Piplica, Tomislav |
|
(45. Min., Verschossener
Elfmeter) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
| 285 |
32 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
| 286 |
32 |
Hamburger SV - 1. FC
Kaiserslautern 1:1 (1:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 286 |
32 |
|
Datum: |
Sa., 05.05.2001, 20:15 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 286 |
32 |
|
Ort: |
Hamburg, Volksparkstadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 286 |
32 |
|
Zuschauer: |
52.124 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 286 |
32 |
|
Schiedsrichter/in: |
Krug, Hellmut |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 286 |
32 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 286 |
32 |
|
|
Hamburger SV |
|
|
|
|
|
1. FC Kaiserslautern |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 286 |
32 |
|
|
Butt, Hans Jörg |
[1] |
|
|
|
|
Koch, Georg |
[1] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 286 |
32 |
|
|
Fukal, Milan |
[37] |
|
|
|
|
Koch, Harry |
[24] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 286 |
32 |
|
|
Hoogma, Nico Jan |
[5] |
|
|
|
|
Komljenovic, Slobodan |
[13] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 286 |
32 |
|
|
Panadić, Andrej |
[3] |
|
|
|
|
Schjønberg, Michael |
[2] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 286 |
32 |
|
|
Ujfaluši, Tomáš |
[30] |
|
|
|
|
Ziehl, Rüdiger |
[31] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 286 |
32 |
|
|
Hollerbach, Bernd |
[20] |
|
|
|
|
Buck, Andreas |
[22] |
ab 60. Min. |
Adzic, Silvio |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 286 |
32 |
|
|
Mahdavikia, Mehdi |
[15] |
ab 89. Min. |
Fischer, Andreas |
|
|
Grammozis, Dimitrios |
[8] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 286 |
32 |
|
|
Tøfting, Stig |
[12] |
ab 53. Min. |
Hertzsch, Ingo |
|
|
Christow, Marijan |
[7] |
ab 69. Min. |
Bjelica, Nenad |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 286 |
32 |
|
|
Barbarez, Sergej |
[14] |
|
|
|
|
Klose, Miroslav |
[25] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 286 |
32 |
|
|
Heinz, Marek |
[9] |
|
|
|
|
Lokvenc, Vratislav |
[10] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 286 |
32 |
|
|
Präger, Roy |
[22] |
ab 81. Min. |
Yilmaz, Mahmut |
|
|
Pettersson, Jörgen |
[9] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 286 |
32 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 286 |
32 |
|
|
Pagelsdorf, Frank |
|
|
|
|
|
Brehme, Andreas |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 286 |
32 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 286 |
32 |
|
1:0 |
Präger, Roy |
|
(20. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 286 |
32 |
|
1:1 |
|
|
|
|
|
|
Adzic, Silvio |
|
(84. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 286 |
32 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 286 |
32 |
|
Gelb |
Fukal, Milan |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 286 |
32 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Buck, Andreas |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 286 |
32 |
|
Gelb |
Hollerbach, Bernd |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 286 |
32 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Grammozis, Dimitrios |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 286 |
32 |
|
Gelb |
Hoogma, Nico Jan |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 286 |
32 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Christow, Marijan |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 286 |
32 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Schjønberg, Michael |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 286 |
32 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Ziehl, Rüdiger |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 286 |
32 |
|
Rot |
Barbarez, Sergej |
|
(16. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 286 |
32 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 286 |
32 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 286 |
32 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 287 |
32 |
Werder Bremen - SpVgg
Unterhaching 0:0 (0:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 287 |
32 |
|
Datum: |
So., 06.05.2001, 17:30 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 287 |
32 |
|
Ort: |
Bremen, Weser-Stadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 287 |
32 |
|
Zuschauer: |
29.810 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 287 |
32 |
|
Schiedsrichter/in: |
Fröhlich, Lutz Michael (Berlin) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 287 |
32 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 287 |
32 |
|
|
Werder Bremen |
|
|
|
|
|
SpVgg Unterhaching |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 287 |
32 |
|
|
Rost, Frank |
[1] |
|
|
|
|
Tremmel, Gerhard |
[28] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 287 |
32 |
|
|
Baumann, Frank |
[6] |
|
|
|
|
Herzog, Hendrik |
[32] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 287 |
32 |
|
|
Krstajić, Mladen |
[20] |
|
|
|
|
Seifert, Jan |
[17] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 287 |
32 |
|
|
Banović, Ivica |
[11] |
ab 77. Min. |
Dabrowski, Christoph |
|
|
Strehmel, Alexander |
[2] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 287 |
32 |
|
|
Eilts, Dieter |
[5] |
|
|
|
|
Cizek, Martin |
[25] |
ab 64. Min. |
Oberleitner, Markus |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 287 |
32 |
|
|
Ernst, Fabian |
[2] |
ab 77. Min. |
Trares, Bernhard |
|
|
Haber, Marco |
[19] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 287 |
32 |
|
|
Frings, Torsten |
[22] |
|
|
|
|
Schwarz, Danny |
[12] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 287 |
32 |
|
|
Herzog, Andreas |
[18] |
|
|
|
|
Zimmermann, Matthias |
[5] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 287 |
32 |
|
|
Stalteri, Paul |
[35] |
|
|
|
|
Breitenreiter, André |
[26] |
ab 82. Min. |
Ahanfouf, Abdelaziz |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 287 |
32 |
|
|
Ailton |
[32] |
|
|
|
|
Rraklli, Altin |
[9] |
ab 90. Min. |
Bugera, Alexander |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 287 |
32 |
|
|
Pizarro, Claudio |
[10] |
|
|
|
|
Spizak, Miroslaw |
[7] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 287 |
32 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 287 |
32 |
|
|
Schaaf, Thomas |
|
|
|
|
|
Köstner, Lorenz-Günther |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 287 |
32 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 287 |
32 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 287 |
32 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 287 |
32 |
|
Gelb |
Dabrowski, Christoph |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 287 |
32 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Breitenreiter, André |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 287 |
32 |
|
Gelb |
Frings, Torsten |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 287 |
32 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 287 |
32 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 287 |
32 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 288 |
32 |
SC Freiburg - Hertha BSC
1:0 (0:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 288 |
32 |
|
Datum: |
So., 06.05.2001, 17:30 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 288 |
32 |
|
Ort: |
Freiburg, Dreisamstadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 288 |
32 |
|
Zuschauer: |
25.000 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 288 |
32 |
|
Schiedsrichter/in: |
Aust, Jürgen (Köln) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 288 |
32 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 288 |
32 |
|
|
SC Freiburg |
|
|
|
|
|
Hertha BSC |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 288 |
32 |
|
|
Golz, Richard |
[1] |
|
|
|
|
Király, Gábor |
[1] |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 288 |
32 |
|
|
Diarra, Boubacar |
[17] |
|
|
|
|
Konstantinidis, Kostas |
[5] |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 288 |
32 |
|
|
Schumann, Daniel |
[2] |
|
|
|
|
Rehmer, Marko |
[33] |
ab 85. Min. |
Daei, Ali |
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 288 |
32 |
|
|
But, Wladimir |
[18] |
ab 85. Min. |
Weißhaupt, Marco |
|
|
Sverrisson, Eyjólfur |
[6] |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 288 |
32 |
|
|
Coulibaly, Soumaila |
[12] |
|
|
|
|
van Burik, Dick |
[4] |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 288 |
32 |
|
|
Dreyer, Björn |
[8] |
ab 66. Min. |
Zandi, Ferydoon |
|
|
Deisler, Sebastian |
[26] |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 288 |
32 |
|
|
Kobiaschwili, Lewan |
[10] |
|
|
|
|
Hartmann, Michael |
[21] |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 288 |
32 |
|
|
Willi, Tobias |
[29] |
|
|
|
|
Schmidt, Andreas |
[19] |
ab 85. Min. |
Dardai, Pál |
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 288 |
32 |
|
|
Zeyer, Andreas |
[4] |
|
|
|
|
Tretschok, René |
[23] |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 288 |
32 |
|
|
Ramdane, Abder |
[14] |
|
|
|
|
Alves, Alex |
[7] |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 288 |
32 |
|
|
Tanko, Ibrahim |
[33] |
ab 79. Min. |
Dorn, Régis |
|
|
Preetz, Michael |
[11] |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 288 |
32 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 288 |
32 |
|
|
Finke, Volker |
|
|
|
|
|
Röber, Jürgen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 288 |
32 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 288 |
32 |
|
1:0 |
Ramdane, Abder |
|
(80. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 288 |
32 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 288 |
32 |
|
Gelb |
But, Wladimir |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 288 |
32 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Alves, Alex |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 288 |
32 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Sverrisson, Eyjólfur |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 288 |
32 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Tretschok, René |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 288 |
32 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 288 |
32 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 288 |
32 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 289 |
33 |
Hansa Rostock - TSV 1860
München 0:0 (0:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
| 289 |
33 |
|
Datum: |
Sa., 12.05.2001, 15:30 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
| 289 |
33 |
|
Ort: |
Rostock, Ostseestadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
| 289 |
33 |
|
Zuschauer: |
19.000 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
| 289 |
33 |
|
Schiedsrichter/in: |
Merk, Dr. Markus
(Kaiserslautern) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
| 289 |
33 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
| 289 |
33 |
|
|
Hansa Rostock |
|
|
|
|
|
TSV 1860 München |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
| 289 |
33 |
|
|
Pieckenhagen, Martin |
[1] |
|
|
|
|
Jentzsch, Simon |
[29] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
| 289 |
33 |
|
|
Jakobsson, Andreas |
[5] |
|
|
|
|
Greilich, Holger |
[15] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
| 289 |
33 |
|
|
Oswald, Kai |
[14] |
|
|
|
|
Hoffmann, Torben |
[44] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
| 289 |
33 |
|
|
Zallmann, Marco |
[25] |
ab 74. Min. |
Benken, Sven |
|
|
Kurz, Marco |
[4] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
| 289 |
33 |
|
|
Brand, Christian |
[23] |
|
|
|
|
Zelic, Ned |
[3] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
| 289 |
33 |
|
|
Emara, Mohamed |
[3] |
|
|
|
|
Häßler, Thomas |
[10] |
ab 75. Min. |
Ehlers, Uwe |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
| 289 |
33 |
|
|
Lantz, Marcus |
[17] |
|
|
|
|
Mykland, Erik |
[14] |
ab 58. Min. |
Pfuderer, Achim |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
| 289 |
33 |
|
|
Majak, Slawomir |
[18] |
|
|
|
|
Riseth, Vidar |
[8] |
ab 58. Min. |
Riedl, Thomas |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
| 289 |
33 |
|
|
Rydlewicz, René |
[7] |
|
|
|
|
Týce, Roman |
[6] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
| 289 |
33 |
|
|
Agali, Victor |
[22] |
|
|
|
|
Beierle, Markus |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
| 289 |
33 |
|
|
Arvidsson, Magnus |
[15] |
ab 71. Min. |
Baumgart, Steffen |
|
|
Max, Martin |
[9] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
| 289 |
33 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
| 289 |
33 |
|
|
Funkel, Friedhelm |
|
|
|
|
|
Lorant, Werner |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
| 289 |
33 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
| 289 |
33 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
| 289 |
33 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
| 289 |
33 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Mykland, Erik |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
| 289 |
33 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Riseth, Vidar |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
| 289 |
33 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
| 289 |
33 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
| 289 |
33 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
| 290 |
33 |
FC Bayern München - 1.
FC Kaiserslautern 2:1 (0:1) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 290 |
33 |
|
Datum: |
Sa., 12.05.2001, 15:30 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 290 |
33 |
|
Ort: |
München, Olympiastadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 290 |
33 |
|
Zuschauer: |
63.000 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 290 |
33 |
|
Schiedsrichter/in: |
Wagner, Lutz (Hofheim) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 290 |
33 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 290 |
33 |
|
|
FC Bayern München |
|
|
|
|
|
1. FC Kaiserslautern |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 290 |
33 |
|
|
Kahn, Oliver |
[1] |
|
|
|
|
Koch, Georg |
[1] |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 290 |
33 |
|
|
Andersson, Patrik |
[5] |
|
|
|
|
Koch, Harry |
[24] |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 290 |
33 |
|
|
Kuffour, Samuel |
[4] |
|
|
|
|
Komljenovic, Slobodan |
[13] |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 290 |
33 |
|
|
Linke, Thomas |
[25] |
|
|
|
|
Ramzy, Hany |
[6] |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 290 |
33 |
|
|
Lizarazu, Bixente |
[3] |
|
|
|
|
Schjønberg, Michael |
[2] |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 290 |
33 |
|
|
Sforza, Ciriaco |
[10] |
|
|
|
|
Buck, Andreas |
[22] |
ab 69. Min. |
Pettersson, Jörgen |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 290 |
33 |
|
|
Effenberg, Stefan |
[11] |
|
|
|
|
Grammozis, Dimitrios |
[8] |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 290 |
33 |
|
|
Hargreaves, Owen |
[23] |
ab 85. Min. |
Sagnol, Willy |
|
|
Strasser, Jeff |
[21] |
ab 78. Min. |
Bjelica, Nenad |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 290 |
33 |
|
|
Salihamidžić, Hasan |
[20] |
ab 89. Min. |
Zickler, Alexander |
|
|
Djorkaeff, Youri |
[14] |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 290 |
33 |
|
|
Jancker, Carsten |
[19] |
|
|
|
|
Klose, Miroslav |
[25] |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 290 |
33 |
|
|
Santa Cruz, Roque |
[24] |
ab 66. Min. |
Élber, Giovane |
|
|
Lokvenc, Vratislav |
[10] |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 290 |
33 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 290 |
33 |
|
|
Hitzfeld, Ottmar |
|
|
|
|
|
Brehme, Andreas |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 290 |
33 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 290 |
33 |
|
0:1 |
|
|
|
|
|
|
Lokvenc, Vratislav |
|
(5. Min.) |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 290 |
33 |
|
1:1 |
Jancker, Carsten |
|
(55. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 290 |
33 |
|
2:1 |
Zickler, Alexander |
|
(90. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 290 |
33 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 290 |
33 |
|
Gelb |
Jancker, Carsten |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 290 |
33 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Grammozis, Dimitrios |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 290 |
33 |
|
Gelb |
Salihamidžić, Hasan |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 290 |
33 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Strasser, Jeff |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 290 |
33 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 290 |
33 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 290 |
33 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 291 |
33 |
Hertha BSC - Bayer 04
Leverkusen 1:1 (1:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 291 |
33 |
|
Datum: |
Sa., 12.05.2001, 15:30 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 291 |
33 |
|
Ort: |
Berlin, Olympiastadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 291 |
33 |
|
Zuschauer: |
53.906 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 291 |
33 |
|
Schiedsrichter/in: |
Fandel, Herbert (Kyllburg) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 291 |
33 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 291 |
33 |
|
|
Hertha BSC |
|
|
|
|
|
Bayer 04 Leverkusen |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 291 |
33 |
|
|
Király, Gábor |
[1] |
|
|
|
|
Juric, Frank |
[20] |
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 291 |
33 |
|
|
Konstantinidis, Kostas |
[5] |
|
|
|
|
Kovač, Robert |
[2] |
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 291 |
33 |
|
|
Rehmer, Marko |
[33] |
|
|
|
|
Lúcio |
[19] |
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 291 |
33 |
|
|
Sverrisson, Eyjólfur |
[6] |
|
|
|
|
Nowotny, Jens |
[5] |
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 291 |
33 |
|
|
van Burik, Dick |
[4] |
ab 67. Min. |
Daei, Ali |
|
|
Placente, Diego |
[35] |
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 291 |
33 |
|
|
Dardai, Pál |
[18] |
ab 89. Min. |
Tretschok, René |
|
|
Živković, Boris |
[6] |
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 291 |
33 |
|
|
Deisler, Sebastian |
[26] |
|
|
|
|
Ballack, Michael |
[13] |
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 291 |
33 |
|
|
Hartmann, Michael |
[21] |
|
|
|
|
Ramelow, Carsten |
[28] |
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 291 |
33 |
|
|
Schmidt, Andreas |
[19] |
|
|
|
|
Schneider, Bernd |
[25] |
ab 63. Min. |
Brdaric, Thomas |
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 291 |
33 |
|
|
Alves, Alex |
[7] |
|
|
|
|
Kirsten, Ulf |
[9] |
ab 80. Min. |
Rink, Paulo |
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 291 |
33 |
|
|
Preetz, Michael |
[11] |
|
|
|
|
Neuville, Oliver |
[27] |
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 291 |
33 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 291 |
33 |
|
|
Röber, Jürgen |
|
|
|
|
|
Vogts, Berti |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 291 |
33 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 291 |
33 |
|
1:0 |
Deisler, Sebastian |
|
(21. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 291 |
33 |
|
1:1 |
|
|
|
|
|
|
Neuville, Oliver |
|
(61. Min.) |
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 291 |
33 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 291 |
33 |
|
Gelb |
Konstantinidis, Kostas |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 291 |
33 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Ballack, Michael |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 291 |
33 |
|
Gelb |
Rehmer, Marko |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 291 |
33 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Kirsten, Ulf |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 291 |
33 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Nowotny, Jens |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 291 |
33 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Placente, Diego |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 291 |
33 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Schneider, Bernd |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 291 |
33 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 291 |
33 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 291 |
33 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 292 |
33 |
VfL Bochum - SC Freiburg
1:3 (0:1) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 292 |
33 |
|
Datum: |
Sa., 12.05.2001, 15:30 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 292 |
33 |
|
Ort: |
Bochum, Ruhrstadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 292 |
33 |
|
Zuschauer: |
12.332 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 292 |
33 |
|
Schiedsrichter/in: |
Sippel, Peter (München) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 292 |
33 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 292 |
33 |
|
|
VfL Bochum |
|
|
|
|
|
SC Freiburg |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 292 |
33 |
|
|
van Duijnhoven, Rein |
[1] |
|
|
|
|
Golz, Richard |
[1] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 292 |
33 |
|
|
Bemben, Michael |
[24] |
ab 65. Min. |
Schreiber, Olaf |
|
|
Diarra, Boubacar |
[17] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 292 |
33 |
|
|
Colding, Søren |
[5] |
|
|
|
|
Schumann, Daniel |
[2] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 292 |
33 |
|
|
Fahrenhorst, Frank |
[25] |
|
|
|
|
But, Wladimir |
[18] |
ab 80. Min. |
Weißhaupt, Marco |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 292 |
33 |
|
|
Reis, Thomas |
[22] |
|
|
|
|
Coulibaly, Soumaila |
[12] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 292 |
33 |
|
|
Schröder, Rouven |
[33] |
ab 46. Min. |
Čović, Ante |
|
|
Kehl, Sebastian |
[6] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 292 |
33 |
|
|
Toplak, Samir |
[2] |
|
|
|
|
Kobiaschwili, Lewan |
[10] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 292 |
33 |
|
|
Mandreko, Sergej |
[13] |
|
|
|
|
Willi, Tobias |
[29] |
ab 39. Min. |
Sellimi, Adel |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 292 |
33 |
|
|
Bałuszyński, Henryk |
[17] |
|
|
|
|
Zeyer, Andreas |
[4] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 292 |
33 |
|
|
Christiansen, Thomas |
[9] |
ab 74. Min. |
Drinčić, Zdravko |
|
|
Ramdane, Abder |
[14] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 292 |
33 |
|
|
Marić, Marijo |
[18] |
|
|
|
|
Tanko, Ibrahim |
[33] |
ab 71. Min. |
Baya, Zoubaïer |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 292 |
33 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 292 |
33 |
|
|
Schafstall, Rolf |
|
|
|
|
|
Finke, Volker |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 292 |
33 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 292 |
33 |
|
0:1 |
|
|
|
|
|
|
Tanko, Ibrahim |
|
(33. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 292 |
33 |
|
0:2 |
|
|
|
|
|
|
Sellimi, Adel |
|
(47. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 292 |
33 |
|
1:2 |
Marić, Marijo |
|
(54. Min., Elfmeter) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 292 |
33 |
|
1:3 |
|
|
|
|
|
|
Sellimi, Adel |
|
(90. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 292 |
33 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 292 |
33 |
|
Gelb |
Colding, Søren |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 292 |
33 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Kehl, Sebastian |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 292 |
33 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Willi, Tobias |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 292 |
33 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Zeyer, Andreas |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 292 |
33 |
|
Gelb-Rot |
Mandreko, Sergej |
|
(57. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 292 |
33 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 292 |
33 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 292 |
33 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 293 |
33 |
VfL Wolfsburg -
Eintracht Frankfurt 3:0 (3:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 293 |
33 |
|
Datum: |
Sa., 12.05.2001, 15:30 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 293 |
33 |
|
Ort: |
Wolfsburg, VfL-Stadion
am Elsterweg |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 293 |
33 |
|
Zuschauer: |
16.105 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 293 |
33 |
|
Schiedsrichter/in: |
Krug, Hellmut |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 293 |
33 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 293 |
33 |
|
|
VfL Wolfsburg |
|
|
|
|
|
Eintracht Frankfurt |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 293 |
33 |
|
|
Reitmaier, Claus |
[1] |
|
|
|
|
Heinen, Dirk |
[12] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 293 |
33 |
|
|
Hengen, Thomas |
[28] |
|
|
|
|
Bindewald, Uwe |
[20] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 293 |
33 |
|
|
Kryger, Waldemar |
[12] |
|
|
|
|
Kracht, Torsten |
[2] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 293 |
33 |
|
|
Schnoor, Stefan |
[25] |
|
|
|
|
Rada, Karel |
[28] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 293 |
33 |
|
|
Greiner, Frank |
[3] |
|
|
|
|
Gemiti, Giuseppe |
[26] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 293 |
33 |
|
|
Kühbauer, Dietmar |
[18] |
ab 68. Min. |
Müller, Sven |
|
|
Heldt, Horst |
[10] |
ab 64. Min. |
Streit, Albert |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 293 |
33 |
|
|
Munteanu, Dorinel |
[14] |
|
|
|
|
Mutzel, Michael |
[33] |
ab 46. Min. |
Reichenberger, Thomas |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 293 |
33 |
|
|
Sebescen, Zoltán |
[26] |
|
|
|
|
Preuß, Christoph |
[34] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 293 |
33 |
|
|
Weiser, Patrick |
[7] |
ab 83. Min. |
Siegert, Benjamin |
|
|
Wimmer, Gerd |
[19] |
ab 46. Min. |
Sobotzik, Thomas |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 293 |
33 |
|
|
Juskowiak, Andrzej |
[9] |
|
|
|
|
Guié-Mien, Rolf-Christel |
[15] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 293 |
33 |
|
|
Rische, Jürgen |
[17] |
ab 64. Min. |
Marić, Tomislav |
|
|
Kryszalowicz, Pawel |
[14] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 293 |
33 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 293 |
33 |
|
|
Wolf, Wolfgang |
|
|
|
|
|
Dohmen, Rolf |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 293 |
33 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 293 |
33 |
|
1:0 |
Munteanu, Dorinel |
|
(12. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 293 |
33 |
|
2:0 |
Greiner, Frank |
|
(16. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 293 |
33 |
|
3:0 |
Kühbauer, Dietmar |
|
(31. Min., Elfmeter) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 293 |
33 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 293 |
33 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Bindewald, Uwe |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 293 |
33 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Wimmer, Gerd |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 293 |
33 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 293 |
33 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 293 |
33 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 294 |
33 |
VfB Stuttgart - FC
Schalke 04 1:0 (0:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 294 |
33 |
|
Datum: |
Sa., 12.05.2001, 15:30 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 294 |
33 |
|
Ort: |
Stuttgart,
Gottlieb-Daimler-Stadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 294 |
33 |
|
Zuschauer: |
51.165 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 294 |
33 |
|
Schiedsrichter/in: |
Heynemann, Bernd
(Magdeburg) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 294 |
33 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 294 |
33 |
|
|
VfB Stuttgart |
|
|
|
|
|
FC Schalke 04 |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 294 |
33 |
|
|
Hildebrand, Timo |
[1] |
|
|
|
|
Reck, Oliver |
[1] |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 294 |
33 |
|
|
Bordon |
[5] |
|
|
|
|
Hajto, Tomasz |
[6] |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 294 |
33 |
|
|
Hinkel, Andreas |
[26] |
|
|
|
|
van Hoogdalem, Marco |
[12] |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 294 |
33 |
|
|
Marques, Rui Rui |
[4] |
|
|
|
|
Wałdoch, Tomasz |
[15] |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 294 |
33 |
|
|
Wenzel, Timo |
[27] |
|
|
|
|
Büskens, Mike |
[19] |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 294 |
33 |
|
|
Balakow, Krassimir |
[10] |
|
|
|
|
Möller, Andreas |
[7] |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 294 |
33 |
|
|
Kauf, Rüdiger |
[32] |
|
|
|
|
Němec, Jiří |
[20] |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 294 |
33 |
|
|
Meißner, Silvio |
[7] |
|
|
|
|
Kamphuis, Niels Oude |
[18] |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 294 |
33 |
|
|
Soldo, Zvonimir |
[20] |
|
|
|
|
Asamoah, Gerald |
[14] |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 294 |
33 |
|
|
Adhemar |
[19] |
ab 80. Min. |
Ganea, Ioan |
|
|
Mpenza, Emile |
[21] |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 294 |
33 |
|
|
Dundee, Sean |
[36] |
|
|
|
|
Sand, Ebbe |
[11] |
ab 90. Min. |
Mulder, Youri |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 294 |
33 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 294 |
33 |
|
|
Magath, Felix |
|
|
|
|
|
Stevens, Huub |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 294 |
33 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 294 |
33 |
|
1:0 |
Balakow, Krassimir |
|
(90. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 294 |
33 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 294 |
33 |
|
Gelb |
Adhemar |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 294 |
33 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Sand, Ebbe |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 294 |
33 |
|
Gelb |
Ganea, Ioan |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 294 |
33 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 294 |
33 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 294 |
33 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 295 |
33 |
SpVgg Unterhaching -
Borussia Dortmund 1:4 (0:1) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 295 |
33 |
|
Datum: |
Sa., 12.05.2001, 15:30 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 295 |
33 |
|
Ort: |
Unterhaching, Alpenbauer
Sportpark |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 295 |
33 |
|
Zuschauer: |
15.300 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 295 |
33 |
|
Schiedsrichter/in: |
Steinborn, Edgar (Sinzig) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 295 |
33 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 295 |
33 |
|
|
SpVgg Unterhaching |
|
|
|
|
|
Borussia Dortmund |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 295 |
33 |
|
|
Tremmel, Gerhard |
[28] |
|
|
|
|
Lehmann, Jens |
[1] |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 295 |
33 |
|
|
Grassow, Dennis |
[20] |
ab 46. Min. |
Cizek, Martin |
|
|
Dédé |
[17] |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 295 |
33 |
|
|
Herzog, Hendrik |
[32] |
|
|
|
|
Evanilson |
[3] |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 295 |
33 |
|
|
Seifert, Jan |
[17] |
|
|
|
|
Kohler, Jürgen |
[5] |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 295 |
33 |
|
|
Strehmel, Alexander |
[2] |
|
|
|
|
Reuter, Stefan |
[7] |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 295 |
33 |
|
|
Haber, Marco |
[19] |
|
|
|
|
Addo, Otto |
[19] |
ab 90. Min. |
Bobic, Fredi |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 295 |
33 |
|
|
Schwarz, Danny |
[12] |
ab 75. Min. |
Oberleitner, Markus |
|
|
Nerlinger, Christian |
[8] |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 295 |
33 |
|
|
Zimmermann, Matthias |
[5] |
|
|
|
|
Ricken, Lars |
[18] |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 295 |
33 |
|
|
Breitenreiter, André |
[26] |
ab 63. Min. |
Ahanfouf, Abdelaziz |
|
|
Rosický, Tomáš |
[10] |
ab 78. Min. |
Metzelder, Christoph |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 295 |
33 |
|
|
Rraklli, Altin |
[9] |
|
|
|
|
Stević, Miroslav |
[4] |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 295 |
33 |
|
|
Spizak, Miroslaw |
[7] |
|
|
|
|
Reina, Giuseppe |
[13] |
ab 90. Min. |
Sørensen, Jan Derek |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 295 |
33 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 295 |
33 |
|
|
Köstner, Lorenz-Günther |
|
|
|
|
|
Sammer, Matthias |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 295 |
33 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 295 |
33 |
|
0:1 |
|
|
|
|
|
|
Addo, Otto |
|
(4. Min.) |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 295 |
33 |
|
0:2 |
|
|
|
|
|
|
Addo, Otto |
|
(58. Min.) |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 295 |
33 |
|
1:2 |
Strehmel, Alexander |
|
(66. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 295 |
33 |
|
1:3 |
|
|
|
|
|
|
Ricken, Lars |
|
(74. Min.) |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 295 |
33 |
|
1:4 |
|
|
|
|
|
|
Dédé |
|
(90. Min.) |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 295 |
33 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 295 |
33 |
|
Gelb |
Grassow, Dennis |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 295 |
33 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Metzelder, Christoph |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 295 |
33 |
|
Gelb |
Herzog, Hendrik |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 295 |
33 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Nerlinger, Christian |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 295 |
33 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 295 |
33 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 295 |
33 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 296 |
33 |
1. FC Köln - Werder
Bremen 1:3 (1:1) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 296 |
33 |
|
Datum: |
Sa., 12.05.2001, 15:30 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 296 |
33 |
|
Ort: |
Köln, Müngersdorfer Stadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 296 |
33 |
|
Zuschauer: |
41.760 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 296 |
33 |
|
Schiedsrichter/in: |
Albrecht, Hermann
(Kaufbeuren) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 296 |
33 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 296 |
33 |
|
|
1. FC Köln |
|
|
|
|
|
Werder Bremen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 296 |
33 |
|
|
Pröll, Markus |
[1] |
|
|
|
|
Rost, Frank |
[1] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 296 |
33 |
|
|
Cullmann, Carsten |
[2] |
|
|
|
|
Baumann, Frank |
[6] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 296 |
33 |
|
|
Dziwior, Janosch |
[13] |
|
|
|
|
Krstajić, Mladen |
[20] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 296 |
33 |
|
|
Keller, Jens |
[12] |
|
|
|
|
Tjikuzu, Razundara |
[28] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 296 |
33 |
|
|
Kreuz, Markus |
[14] |
|
|
|
|
Eilts, Dieter |
[5] |
ab 86. Min. |
Dabrowski, Christoph |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 296 |
33 |
|
|
Lottner, Dirk |
[30] |
ab 75. Min. |
Wollitz, Claus-Dieter |
|
|
Ernst, Fabian |
[2] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 296 |
33 |
|
|
Springer, Christian |
[15] |
|
|
|
|
Frings, Torsten |
[22] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 296 |
33 |
|
|
Arweladse, Artschil |
[11] |
ab 46. Min. |
Sichone, Moses |
|
|
Herzog, Andreas |
[18] |
ab 79. Min. |
Banović, Ivica |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 296 |
33 |
|
|
Baránek, Miroslav |
[24] |
|
|
|
|
Stalteri, Paul |
[35] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 296 |
33 |
|
|
Scherz, Matthias |
[8] |
ab 67. Min. |
Kurth, Markus |
|
|
Ailton |
[32] |
ab 82. Min. |
Lee, Dong-Gook |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 296 |
33 |
|
|
Timm, Christian |
[23] |
|
|
|
|
Pizarro, Claudio |
[10] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 296 |
33 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 296 |
33 |
|
|
Lienen, Ewald |
|
|
|
|
|
Schaaf, Thomas |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 296 |
33 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 296 |
33 |
|
0:1 |
|
|
|
|
|
|
Pizarro, Claudio |
|
(14. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 296 |
33 |
|
1:1 |
Arweladse, Artschil |
|
(20. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 296 |
33 |
|
1:2 |
|
|
|
|
|
|
Ailton |
|
(70. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 296 |
33 |
|
1:3 |
|
|
|
|
|
|
Ailton |
|
(74. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 296 |
33 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 296 |
33 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Tjikuzu, Razundara |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 296 |
33 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 296 |
33 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 296 |
33 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 297 |
33 |
Energie Cottbus -
Hamburger SV 4:2 (2:1) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
| 297 |
33 |
|
Datum: |
Sa., 12.05.2001, 15:30 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
| 297 |
33 |
|
Ort: |
Cottbus, Stadion der
Freundschaft |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
| 297 |
33 |
|
Zuschauer: |
19.910 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
| 297 |
33 |
|
Schiedsrichter/in: |
Jansen, Jürgen (Essen) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
| 297 |
33 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
| 297 |
33 |
|
|
Energie Cottbus |
|
|
|
|
|
Hamburger SV |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
| 297 |
33 |
|
|
Piplica, Tomislav |
[23] |
|
|
|
|
Schober, Mathias |
[31] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
| 297 |
33 |
|
|
Hujdurović, Faruk |
[25] |
|
|
|
|
Fukal, Milan |
[37] |
ab 64. Min. |
Yilmaz, Mahmut |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
| 297 |
33 |
|
|
Sebők, Vilmos |
[2] |
|
|
|
|
Hoogma, Nico Jan |
[5] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
| 297 |
33 |
|
|
Vata, Rudi |
[14] |
ab 58. Min. |
Scherbe, Jörg |
|
|
Ujfaluši, Tomáš |
[30] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
| 297 |
33 |
|
|
Akrapović, Bruno |
[8] |
|
|
|
|
Hollerbach, Bernd |
[20] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
| 297 |
33 |
|
|
Latoundji, Moussa |
[16] |
|
|
|
|
Kovač, Niko |
[11] |
ab 36. Min. |
Hertzsch, Ingo |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
| 297 |
33 |
|
|
Miriuţă, Vasile |
[24] |
|
|
|
|
Mahdavikia, Mehdi |
[15] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
| 297 |
33 |
|
|
Reghecampf, Laurentiu |
[7] |
ab 83. Min. |
Wawrzyczek, Witold |
|
|
Tøfting, Stig |
[12] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
| 297 |
33 |
|
|
Bittencourt, Franklin |
[21] |
ab 70. Min. |
Kobylański, Andrzej |
|
|
Barbarez, Sergej |
[14] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
| 297 |
33 |
|
|
Helbig, Sebastian |
[34] |
|
|
|
|
Heinz, Marek |
[9] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
| 297 |
33 |
|
|
Labak, Antun |
[11] |
|
|
|
|
Präger, Roy |
[22] |
ab 70. Min. |
Bester, Marinus |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
| 297 |
33 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
| 297 |
33 |
|
|
Geyer, Eduard |
|
|
|
|
|
Pagelsdorf, Frank |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
| 297 |
33 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
| 297 |
33 |
|
1:0 |
Hujdurović, Faruk |
|
(1. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
| 297 |
33 |
|
2:0 |
Labak, Antun |
|
(23. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
| 297 |
33 |
|
2:1 |
|
|
|
|
|
|
Barbarez, Sergej |
|
(40. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
| 297 |
33 |
|
3:1 |
Miriuţă, Vasile |
|
(51. Min., Elfmeter) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
| 297 |
33 |
|
3:2 |
|
|
|
|
|
|
Barbarez, Sergej |
|
(55. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
| 297 |
33 |
|
4:2 |
Bittencourt, Franklin |
|
(62. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
| 297 |
33 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
| 297 |
33 |
|
Gelb |
Bittencourt, Franklin |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
| 297 |
33 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Fukal, Milan |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
| 297 |
33 |
|
Gelb |
Hujdurović, Faruk |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
| 297 |
33 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Hollerbach, Bernd |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
| 297 |
33 |
|
Gelb |
Latoundji, Moussa |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
| 297 |
33 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Kovač, Niko |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
| 297 |
33 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Tøfting, Stig |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
| 297 |
33 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
| 297 |
33 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
| 297 |
33 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
| 298 |
34 |
Hamburger SV - FC Bayern
München 1:1 (0:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 298 |
34 |
|
Datum: |
Sa., 19.05.2001, 15:30 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 298 |
34 |
|
Ort: |
Hamburg, Volksparkstadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 298 |
34 |
|
Zuschauer: |
55.000 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 298 |
34 |
|
Schiedsrichter/in: |
Merk, Dr. Markus
(Kaiserslautern) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 298 |
34 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 298 |
34 |
|
|
Hamburger SV |
|
|
|
|
|
FC Bayern München |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 298 |
34 |
|
|
Schober, Mathias |
[31] |
|
|
|
|
Kahn, Oliver |
[1] |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 298 |
34 |
|
|
Hertzsch, Ingo |
[4] |
|
|
|
|
Andersson, Patrik |
[5] |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 298 |
34 |
|
|
Hoogma, Nico Jan |
[5] |
|
|
|
|
Kuffour, Samuel |
[4] |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 298 |
34 |
|
|
Kientz, Jochen |
[2] |
ab 77. Min. |
Bester, Marinus |
|
|
Linke, Thomas |
[25] |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 298 |
34 |
|
|
Ujfaluši, Tomáš |
[30] |
|
|
|
|
Lizarazu, Bixente |
[3] |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 298 |
34 |
|
|
Hollerbach, Bernd |
[20] |
|
|
|
|
Sagnol, Willy |
[2] |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 298 |
34 |
|
|
Mahdavikia, Mehdi |
[15] |
ab 90. Min. |
Fischer, Andreas |
|
|
Effenberg, Stefan |
[11] |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 298 |
34 |
|
|
Tøfting, Stig |
[12] |
|
|
|
|
Hargreaves, Owen |
[23] |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 298 |
34 |
|
|
Barbarez, Sergej |
[14] |
|
|
|
|
Scholl, Mehmet |
[7] |
ab 68. Min. |
Sérgio, Paulo |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 298 |
34 |
|
|
Heinz, Marek |
[9] |
|
|
|
|
Élber, Giovane |
[9] |
ab 88. Min. |
Santa Cruz, Roque |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 298 |
34 |
|
|
Präger, Roy |
[22] |
ab 77. Min. |
Yilmaz, Mahmut |
|
|
Jancker, Carsten |
[19] |
ab 77. Min. |
Zickler, Alexander |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 298 |
34 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 298 |
34 |
|
|
Pagelsdorf, Frank |
|
|
|
|
|
Hitzfeld, Ottmar |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 298 |
34 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 298 |
34 |
|
1:0 |
Barbarez, Sergej |
|
(90. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 298 |
34 |
|
1:1 |
|
|
|
|
|
|
Andersson, Patrik |
|
(90. Min.) |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 298 |
34 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 298 |
34 |
|
Gelb |
Heinz, Marek |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 298 |
34 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Kuffour, Samuel |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 298 |
34 |
|
Gelb |
Hertzsch, Ingo |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 298 |
34 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Scholl, Mehmet |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 298 |
34 |
|
Gelb |
Hollerbach, Bernd |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 298 |
34 |
|
Gelb |
Tøfting, Stig |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 298 |
34 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 298 |
34 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 298 |
34 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 299 |
34 |
Werder Bremen - Hansa
Rostock 3:0 (2:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 299 |
34 |
|
Datum: |
Sa., 19.05.2001, 15:30 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 299 |
34 |
|
Ort: |
Bremen, Weser-Stadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 299 |
34 |
|
Zuschauer: |
36.000 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 299 |
34 |
|
Schiedsrichter/in: |
Kemmling, Uwe (Burgwedel) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 299 |
34 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 299 |
34 |
|
|
Werder Bremen |
|
|
|
|
|
Hansa Rostock |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 299 |
34 |
|
|
Rost, Frank |
[1] |
|
|
|
|
Pieckenhagen, Martin |
[1] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 299 |
34 |
|
|
Baumann, Frank |
[6] |
|
|
|
|
Benken, Sven |
[4] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 299 |
34 |
|
|
Krstajić, Mladen |
[20] |
|
|
|
|
Jakobsson, Andreas |
[5] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 299 |
34 |
|
|
Verlaat, Frank |
[14] |
ab 52. Min. |
Trares, Bernhard |
|
|
Oswald, Kai |
[14] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 299 |
34 |
|
|
Eilts, Dieter |
[5] |
|
|
|
|
Brand, Christian |
[23] |
ab 88. Min. |
Kovacec, Kreso |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 299 |
34 |
|
|
Ernst, Fabian |
[2] |
|
|
|
|
Lange, Timo |
[2] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 299 |
34 |
|
|
Frings, Torsten |
[22] |
|
|
|
|
Lantz, Marcus |
[17] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 299 |
34 |
|
|
Herzog, Andreas |
[18] |
|
|
|
|
Majak, Slawomir |
[18] |
ab 88. Min. |
Weilandt, Hilmar |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 299 |
34 |
|
|
Stalteri, Paul |
[35] |
|
|
|
|
Rydlewicz, René |
[7] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 299 |
34 |
|
|
Ailton |
[32] |
|
|
|
|
Agali, Victor |
[22] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 299 |
34 |
|
|
Pizarro, Claudio |
[10] |
|
|
|
|
Baumgart, Steffen |
[27] |
ab 46. Min. |
Arvidsson, Magnus |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 299 |
34 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 299 |
34 |
|
|
Schaaf, Thomas |
|
|
|
|
|
Funkel, Friedhelm |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 299 |
34 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 299 |
34 |
|
1:0 |
Ailton |
|
(30. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 299 |
34 |
|
2:0 |
Krstajić, Mladen |
|
(43. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 299 |
34 |
|
3:0 |
Baumann, Frank |
|
(87. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 299 |
34 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 299 |
34 |
|
Gelb |
Frings, Torsten |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 299 |
34 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Rydlewicz, René |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 299 |
34 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Agali, Victor |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 299 |
34 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Arvidsson, Magnus |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 299 |
34 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Lange, Timo |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 299 |
34 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Lantz, Marcus |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 299 |
34 |
|
Gelb-Rot |
Pizarro, Claudio |
|
(90. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 299 |
34 |
|
Rot |
|
|
|
|
|
|
Benken, Sven |
|
(90. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 299 |
34 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 299 |
34 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 299 |
34 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 300 |
34 |
Borussia Dortmund - 1.
FC Köln 3:3 (1:2) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 300 |
34 |
|
Datum: |
Sa., 19.05.2001, 15:30 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 300 |
34 |
|
Ort: |
Dortmund, Westfalenstadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 300 |
34 |
|
Zuschauer: |
68.600 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 300 |
34 |
|
Schiedsrichter/in: |
Gagelmann, Peter (Bremen) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 300 |
34 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 300 |
34 |
|
|
Borussia Dortmund |
|
|
|
|
|
1. FC Köln |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 300 |
34 |
|
|
Lehmann, Jens |
[1] |
|
|
|
|
Pröll, Markus |
[1] |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 300 |
34 |
|
|
Dédé |
[17] |
|
|
|
|
Cichon, Thomas |
[20] |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 300 |
34 |
|
|
Evanilson |
[3] |
ab 64. Min. |
Sørensen, Jan Derek |
|
|
Cullmann, Carsten |
[2] |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 300 |
34 |
|
|
Heinrich, Jörg |
[6] |
|
|
|
|
Dziwior, Janosch |
[13] |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 300 |
34 |
|
|
Kohler, Jürgen |
[5] |
|
|
|
|
Keller, Jens |
[12] |
ab 81. Min. |
Voigt, Alexander |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 300 |
34 |
|
|
Reuter, Stefan |
[7] |
|
|
|
|
Sichone, Moses |
[4] |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 300 |
34 |
|
|
Addo, Otto |
[19] |
ab 67. Min. |
Bobic, Fredi |
|
|
Kreuz, Markus |
[14] |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 300 |
34 |
|
|
Ricken, Lars |
[18] |
ab 83. Min. |
Nerlinger, Christian |
|
|
Lottner, Dirk |
[30] |
ab 85. Min. |
Kurth, Markus |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 300 |
34 |
|
|
Rosický, Tomáš |
[10] |
|
|
|
|
Springer, Christian |
[15] |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 300 |
34 |
|
|
Stević, Miroslav |
[4] |
|
|
|
|
Baránek, Miroslav |
[24] |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 300 |
34 |
|
|
Reina, Giuseppe |
[13] |
|
|
|
|
Scherz, Matthias |
[8] |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 300 |
34 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 300 |
34 |
|
|
Sammer, Matthias |
|
|
|
|
|
Lienen, Ewald |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 300 |
34 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 300 |
34 |
|
1:0 |
Stević, Miroslav |
|
(20. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 300 |
34 |
|
1:1 |
|
|
|
|
|
|
Dédé |
|
(27. Min., Eigentor) |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 300 |
34 |
|
1:2 |
|
|
|
|
|
|
Kreuz, Markus |
|
(35. Min.) |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 300 |
34 |
|
2:2 |
Reina, Giuseppe |
|
(49. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 300 |
34 |
|
2:3 |
|
|
|
|
|
|
Kreuz, Markus |
|
(82. Min.) |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 300 |
34 |
|
3:3 |
Bobic, Fredi |
|
(89. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 300 |
34 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 300 |
34 |
|
Gelb |
Stević, Miroslav |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 300 |
34 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Dziwior, Janosch |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 300 |
34 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Scherz, Matthias |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 300 |
34 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Sichone, Moses |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 300 |
34 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Springer, Christian |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 300 |
34 |
|
Rot |
Heinrich, Jörg |
|
(73. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 300 |
34 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 300 |
34 |
|
|
Stević, Miroslav |
|
(53. Min., Verschossener
Elfmeter) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 300 |
34 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 301 |
34 |
FC Schalke 04 - SpVgg
Unterhaching 5:3 (2:2) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 301 |
34 |
|
Datum: |
Sa., 19.05.2001, 15:30 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 301 |
34 |
|
Ort: |
Gelsenkirchen, Parkstadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 301 |
34 |
|
Zuschauer: |
65.000 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 301 |
34 |
|
Schiedsrichter/in: |
Strampe, Hartmut (Handorf) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 301 |
34 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 301 |
34 |
|
|
FC Schalke 04 |
|
|
|
|
|
SpVgg Unterhaching |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 301 |
34 |
|
|
Reck, Oliver |
[1] |
|
|
|
|
Tremmel, Gerhard |
[28] |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 301 |
34 |
|
|
Hajto, Tomasz |
[6] |
|
|
|
|
Grassow, Dennis |
[20] |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 301 |
34 |
|
|
van Hoogdalem, Marco |
[12] |
|
|
|
|
Seifert, Jan |
[17] |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 301 |
34 |
|
|
Van Kerckhoven, Nico |
[2] |
ab 68. Min. |
Büskens, Mike |
|
|
Strehmel, Alexander |
[2] |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 301 |
34 |
|
|
Wałdoch, Tomasz |
[15] |
ab 29. Min. |
Kamphuis, Niels Oude |
|
|
Cizek, Martin |
[25] |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 301 |
34 |
|
|
Böhme, Jörg |
[8] |
|
|
|
|
Haber, Marco |
[19] |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 301 |
34 |
|
|
Möller, Andreas |
[7] |
|
|
|
|
Hirsch, Dietmar |
[22] |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 301 |
34 |
|
|
Němec, Jiří |
[20] |
ab 72. Min. |
Thon, Olaf |
|
|
Schwarz, Danny |
[12] |
ab 79. Min. |
Oberleitner, Markus |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 301 |
34 |
|
|
Asamoah, Gerald |
[14] |
|
|
|
|
Zimmermann, Matthias |
[5] |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 301 |
34 |
|
|
Mpenza, Emile |
[21] |
|
|
|
|
Breitenreiter, André |
[26] |
ab 79. Min. |
Ahanfouf, Abdelaziz |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 301 |
34 |
|
|
Sand, Ebbe |
[11] |
|
|
|
|
Spizak, Miroslaw |
[7] |
ab 68. Min. |
Rraklli, Altin |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 301 |
34 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 301 |
34 |
|
|
Stevens, Huub |
|
|
|
|
|
Köstner, Lorenz-Günther |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 301 |
34 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 301 |
34 |
|
0:1 |
|
|
|
|
|
|
Breitenreiter, André |
|
(3. Min.) |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 301 |
34 |
|
0:2 |
|
|
|
|
|
|
Spizak, Miroslaw |
|
(27. Min.) |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 301 |
34 |
|
1:2 |
Van Kerckhoven, Nico |
|
(44. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 301 |
34 |
|
2:2 |
Asamoah, Gerald |
|
(45. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 301 |
34 |
|
2:3 |
|
|
|
|
|
|
Seifert, Jan |
|
(70. Min.) |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 301 |
34 |
|
3:3 |
Böhme, Jörg |
|
(73. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 301 |
34 |
|
4:3 |
Böhme, Jörg |
|
(74. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 301 |
34 |
|
5:3 |
Sand, Ebbe |
|
(89. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 301 |
34 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 301 |
34 |
|
Gelb |
Asamoah, Gerald |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 301 |
34 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Ahanfouf, Abdelaziz |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 301 |
34 |
|
Gelb |
Böhme, Jörg |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 301 |
34 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Grassow, Dennis |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 301 |
34 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Hirsch, Dietmar |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 301 |
34 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 301 |
34 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 301 |
34 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 302 |
34 |
Eintracht Frankfurt -
VfB Stuttgart 2:1 (2:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
| 302 |
34 |
|
Datum: |
Sa., 19.05.2001, 15:30 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
| 302 |
34 |
|
Ort: |
Frankfurt am Main,
Waldstadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
| 302 |
34 |
|
Zuschauer: |
34.000 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
| 302 |
34 |
|
Schiedsrichter/in: |
Fröhlich, Lutz Michael (Berlin) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
| 302 |
34 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
| 302 |
34 |
|
|
Eintracht Frankfurt |
|
|
|
|
|
VfB Stuttgart |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
| 302 |
34 |
|
|
Heinen, Dirk |
[12] |
|
|
|
|
Hildebrand, Timo |
[1] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
| 302 |
34 |
|
|
Berntsen, Tommy |
[40] |
|
|
|
|
Bordon |
[5] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
| 302 |
34 |
|
|
Kracht, Torsten |
[2] |
|
|
|
|
Hinkel, Andreas |
[26] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
| 302 |
34 |
|
|
Gemiti, Giuseppe |
[26] |
ab 70. Min. |
Lösch, Markus |
|
|
Marques, Rui Rui |
[4] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
| 302 |
34 |
|
|
Heldt, Horst |
[10] |
ab 60. Min. |
Streit, Albert |
|
|
Wenzel, Timo |
[27] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
| 302 |
34 |
|
|
Mutzel, Michael |
[33] |
|
|
|
|
Balakow, Krassimir |
[10] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
| 302 |
34 |
|
|
Preuß, Christoph |
[34] |
|
|
|
|
Carnell, Bradley |
[16] |
ab 46. Min. |
Thiam, Pablo |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
| 302 |
34 |
|
|
Wimmer, Gerd |
[19] |
|
|
|
|
Meißner, Silvio |
[7] |
ab 75. Min. |
Tiffert, Christian |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
| 302 |
34 |
|
|
Guié-Mien, Rolf-Christel |
[15] |
|
|
|
|
Soldo, Zvonimir |
[20] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
| 302 |
34 |
|
|
Kryszalowicz, Pawel |
[14] |
|
|
|
|
Adhemar |
[19] |
ab 46. Min. |
Ganea, Ioan |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
| 302 |
34 |
|
|
Reichenberger, Thomas |
[17] |
ab 81. Min. |
Jones, Jermaine |
|
|
Dundee, Sean |
[36] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
| 302 |
34 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
| 302 |
34 |
|
|
Dohmen, Rolf |
|
|
|
|
|
Magath, Felix |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
| 302 |
34 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
| 302 |
34 |
|
1:0 |
Kryszalowicz, Pawel |
|
(16. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
| 302 |
34 |
|
2:0 |
Guié-Mien, Rolf-Christel |
|
(45. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
| 302 |
34 |
|
2:1 |
|
|
|
|
|
|
Dundee, Sean |
|
(62. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
| 302 |
34 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
| 302 |
34 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
| 302 |
34 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
| 302 |
34 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
| 302 |
34 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
| 303 |
34 |
SC Freiburg - VfL
Wolfsburg 4:1 (2:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 303 |
34 |
|
Datum: |
Sa., 19.05.2001, 15:30 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 303 |
34 |
|
Ort: |
Freiburg, Dreisamstadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 303 |
34 |
|
Zuschauer: |
25.000 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 303 |
34 |
|
Schiedsrichter/in: |
Berg, Alfons (Konz) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 303 |
34 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 303 |
34 |
|
|
SC Freiburg |
|
|
|
|
|
VfL Wolfsburg |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 303 |
34 |
|
|
Golz, Richard |
[1] |
|
|
|
|
Reitmaier, Claus |
[1] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 303 |
34 |
|
|
Diarra, Boubacar |
[17] |
|
|
|
|
Hengen, Thomas |
[28] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 303 |
34 |
|
|
Schumann, Daniel |
[2] |
|
|
|
|
Kryger, Waldemar |
[12] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 303 |
34 |
|
|
But, Wladimir |
[18] |
|
|
|
|
Schnoor, Stefan |
[25] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 303 |
34 |
|
|
Coulibaly, Soumaila |
[12] |
|
|
|
|
Greiner, Frank |
[3] |
ab 46. Min. |
Akonnor, Charles |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 303 |
34 |
|
|
Kehl, Sebastian |
[6] |
|
|
|
|
Kühbauer, Dietmar |
[18] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 303 |
34 |
|
|
Kobiaschwili, Lewan |
[10] |
ab 60. Min. |
Zandi, Ferydoon |
|
|
Munteanu, Dorinel |
[14] |
ab 46. Min. |
Ifejiagwa, Emeka |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 303 |
34 |
|
|
Willi, Tobias |
[29] |
ab 58. Min. |
Kohl, Ralf |
|
|
Müller, Sven |
[23] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 303 |
34 |
|
|
Zeyer, Andreas |
[4] |
|
|
|
|
Sebescen, Zoltán |
[26] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 303 |
34 |
|
|
Ramdane, Abder |
[14] |
ab 77. Min. |
Weißhaupt, Marco |
|
|
Juskowiak, Andrzej |
[9] |
ab 58. Min. |
Maltritz, Marcel |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 303 |
34 |
|
|
Tanko, Ibrahim |
[33] |
|
|
|
|
Marić, Tomislav |
[11] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 303 |
34 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 303 |
34 |
|
|
Finke, Volker |
|
|
|
|
|
Wolf, Wolfgang |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 303 |
34 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 303 |
34 |
|
1:0 |
Ramdane, Abder |
|
(4. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 303 |
34 |
|
2:0 |
Kobiaschwili, Lewan |
|
(36. Min., Elfmeter) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 303 |
34 |
|
3:0 |
Coulibaly, Soumaila |
|
(51. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 303 |
34 |
|
4:0 |
Coulibaly, Soumaila |
|
(54. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 303 |
34 |
|
4:1 |
|
|
|
|
|
|
Marić, Tomislav |
|
(90. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 303 |
34 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 303 |
34 |
|
Gelb |
Diarra, Boubacar |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 303 |
34 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Kühbauer, Dietmar |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 303 |
34 |
|
Gelb |
Zeyer, Andreas |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 303 |
34 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Munteanu, Dorinel |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 303 |
34 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Müller, Sven |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 303 |
34 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 303 |
34 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 303 |
34 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 304 |
34 |
Bayer 04 Leverkusen -
VfL Bochum 1:0 (1:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 304 |
34 |
|
Datum: |
Sa., 19.05.2001, 15:30 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 304 |
34 |
|
Ort: |
Leverkusen, BayArena |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 304 |
34 |
|
Zuschauer: |
22.500 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 304 |
34 |
|
Schiedsrichter/in: |
Weiner, Michael (Ottenstein) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 304 |
34 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 304 |
34 |
|
|
Bayer 04 Leverkusen |
|
|
|
|
|
VfL Bochum |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 304 |
34 |
|
|
Juric, Frank |
[20] |
|
|
|
|
van Duijnhoven, Rein |
[1] |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 304 |
34 |
|
|
Kovač, Robert |
[2] |
|
|
|
|
Colding, Søren |
[5] |
ab 63. Min. |
Lust, Matthias |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 304 |
34 |
|
|
Lúcio |
[19] |
ab 85. Min. |
Vranješ, Jurica |
|
|
Fahrenhorst, Frank |
[25] |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 304 |
34 |
|
|
Nowotny, Jens |
[5] |
|
|
|
|
Reis, Thomas |
[22] |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 304 |
34 |
|
|
Placente, Diego |
[35] |
|
|
|
|
Schröder, Rouven |
[33] |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 304 |
34 |
|
|
Živković, Boris |
[6] |
|
|
|
|
Toplak, Samir |
[2] |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 304 |
34 |
|
|
Ballack, Michael |
[13] |
ab 80. Min. |
Schneider, Bernd |
|
|
Mamić, Zoran |
[20] |
ab 73. Min. |
Vander, Christian |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 304 |
34 |
|
|
Ramelow, Carsten |
[28] |
|
|
|
|
Schreiber, Olaf |
[15] |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 304 |
34 |
|
|
Kirsten, Ulf |
[9] |
|
|
|
|
Stickroth, Thomas |
[12] |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 304 |
34 |
|
|
Neuville, Oliver |
[27] |
|
|
|
|
Bałuszyński, Henryk |
[17] |
ab 63. Min. |
Drinčić, Zdravko |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 304 |
34 |
|
|
Rink, Paulo |
[11] |
ab 58. Min. |
Brdaric, Thomas |
|
|
Christiansen, Thomas |
[9] |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 304 |
34 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 304 |
34 |
|
|
Vogts, Berti |
|
|
|
|
|
Schafstall, Rolf |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 304 |
34 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 304 |
34 |
|
1:0 |
Neuville, Oliver |
|
(21. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 304 |
34 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 304 |
34 |
|
Gelb |
Ballack, Michael |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 304 |
34 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Schreiber, Olaf |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 304 |
34 |
|
Gelb |
Ramelow, Carsten |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 304 |
34 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Schröder, Rouven |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 304 |
34 |
|
Rot |
|
|
|
|
|
|
van Duijnhoven, Rein |
|
(71. Min.) |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 304 |
34 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 304 |
34 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 304 |
34 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 305 |
34 |
1. FC Kaiserslautern -
Hertha BSC 0:1 (0:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 305 |
34 |
|
Datum: |
Sa., 19.05.2001, 15:30 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 305 |
34 |
|
Ort: |
Kaiserslautern,
Fritz-Walter-Stadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 305 |
34 |
|
Zuschauer: |
41.500 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 305 |
34 |
|
Schiedsrichter/in: |
Heynemann, Bernd
(Magdeburg) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 305 |
34 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 305 |
34 |
|
|
1. FC Kaiserslautern |
|
|
|
|
|
Hertha BSC |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 305 |
34 |
|
|
Koch, Georg |
[1] |
|
|
|
|
Király, Gábor |
[1] |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 305 |
34 |
|
|
Koch, Harry |
[24] |
|
|
|
|
Rehmer, Marko |
[33] |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 305 |
34 |
|
|
Komljenovic, Slobodan |
[13] |
|
|
|
|
Sverrisson, Eyjólfur |
[6] |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 305 |
34 |
|
|
Ramzy, Hany |
[6] |
ab 59. Min. |
Ratinho |
|
|
van Burik, Dick |
[4] |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 305 |
34 |
|
|
Schjønberg, Michael |
[2] |
|
|
|
|
Dardai, Pál |
[18] |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 305 |
34 |
|
|
Buck, Andreas |
[22] |
|
|
|
|
Deisler, Sebastian |
[26] |
ab 88. Min. |
Tretschok, René |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 305 |
34 |
|
|
Grammozis, Dimitrios |
[8] |
|
|
|
|
Hartmann, Michael |
[21] |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 305 |
34 |
|
|
Strasser, Jeff |
[21] |
|
|
|
|
Maas, Rob |
[25] |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 305 |
34 |
|
|
Djorkaeff, Youri |
[14] |
ab 73. Min. |
Bjelica, Nenad |
|
|
Schmidt, Andreas |
[19] |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 305 |
34 |
|
|
Klose, Miroslav |
[25] |
|
|
|
|
Alves, Alex |
[7] |
ab 90. Min. |
Daei, Ali |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 305 |
34 |
|
|
Lokvenc, Vratislav |
[10] |
ab 79. Min. |
Pettersson, Jörgen |
|
|
Preetz, Michael |
[11] |
ab 79. Min. |
Konstantinidis, Kostas |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 305 |
34 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 305 |
34 |
|
|
Brehme, Andreas |
|
|
|
|
|
Röber, Jürgen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 305 |
34 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 305 |
34 |
|
0:1 |
|
|
|
|
|
|
Alves, Alex |
|
(47. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 305 |
34 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 305 |
34 |
|
Gelb |
Koch, Georg |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 305 |
34 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Deisler, Sebastian |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 305 |
34 |
|
Gelb |
Lokvenc, Vratislav |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 305 |
34 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Hartmann, Michael |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 305 |
34 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Maas, Rob |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 305 |
34 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 305 |
34 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 305 |
34 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 306 |
34 |
TSV 1860 München -
Energie Cottbus 0:1 (0:1) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
| 306 |
34 |
|
Datum: |
Sa., 19.05.2001, 15:30 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
| 306 |
34 |
|
Ort: |
München, Olympiastadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
| 306 |
34 |
|
Zuschauer: |
28.700 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
| 306 |
34 |
|
Schiedsrichter/in: |
Fandel, Herbert (Kyllburg) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
| 306 |
34 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
| 306 |
34 |
|
|
TSV 1860 München |
|
|
|
|
|
Energie Cottbus |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
| 306 |
34 |
|
|
Hofmann, Michael |
[1] |
|
|
|
|
Piplica, Tomislav |
[23] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
| 306 |
34 |
|
|
Hoffmann, Torben |
[44] |
|
|
|
|
Hujdurović, Faruk |
[25] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
| 306 |
34 |
|
|
Votava, Tomáš |
[5] |
|
|
|
|
Sebők, Vilmos |
[2] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
| 306 |
34 |
|
|
Borimirow, Daniel |
[17] |
|
|
|
|
Vata, Rudi |
[14] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
| 306 |
34 |
|
|
Häßler, Thomas |
[10] |
|
|
|
|
Akrapović, Bruno |
[8] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
| 306 |
34 |
|
|
Pürk, Marcus |
[26] |
|
|
|
|
Kobylański, Andrzej |
[18] |
ab 69. Min. |
Mátyus, János |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
| 306 |
34 |
|
|
Riseth, Vidar |
[8] |
|
|
|
|
Latoundji, Moussa |
[16] |
ab 31. Min. |
Rödlund, Jonny |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
| 306 |
34 |
|
|
Tapalovic, Filip |
[12] |
|
|
|
|
|
|
ab 70. Min. |
Scherbe, Jörg |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
| 306 |
34 |
|
|
Týce, Roman |
[6] |
|
|
|
|
Miriuţă, Vasile |
[24] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
| 306 |
34 |
|
|
Beierle, Markus |
|
|
|
|
|
Reghecampf, Laurentiu |
[7] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
| 306 |
34 |
|
|
Winkler, Bernhard |
[11] |
|
|
|
|
Helbig, Sebastian |
[34] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
| 306 |
34 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Labak, Antun |
[11] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
| 306 |
34 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
| 306 |
34 |
|
|
Lorant, Werner |
|
|
|
|
|
Geyer, Eduard |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
| 306 |
34 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
| 306 |
34 |
|
0:1 |
|
|
|
|
|
|
Labak, Antun |
|
(25. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
| 306 |
34 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
| 306 |
34 |
|
Gelb |
Borimirow, Daniel |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
| 306 |
34 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Vata, Rudi |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
| 306 |
34 |
|
Gelb |
Tapalovic, Filip |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
| 306 |
34 |
|
Gelb |
Týce, Roman |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
| 306 |
34 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
| 306 |
34 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
| 306 |
34 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|