IfoSta - Information und Statistik

IfoSta - Sport

Inhaltsverzeichnis

Ergebnisse (Teil 2)

FairPlay

2. Fußball-Bundesliga

Spielzeit: 2003/2004

Aufstellungen

Spiel-Nr.

Spieltag

Begegnungen

1. FC Nürnberg

Arminia Bielefeld

1. FSV Mainz 05

Energie Cottbus

Rot-Weiß Oberhausen

Alemannia Aachen

MSV Duisburg

FC Erzgebirge Aue

SpVgg Greuther Fürth

Wacker Burghausen

Eintracht Trier

LR Ahlen

SpVgg Unterhaching

Karlsruher SC

VfB Lübeck

SSV Jahn Regensburg

1. FC Union Berlin

VfL Osnabrück

1

1

Arminia Bielefeld - Rot-Weiß Oberhausen 1:3 (0:1)

h

a

1

1

Datum:

So., 03.08.2003, 15:00 Uhr

h

a

1

1

Ort:

Bielefeld, Bielefelder Alm

h

a

1

1

Zuschauer:

11.632

h

a

1

1

Schiedsrichter/in:

Fleischer, Dr. Helmut (Sigmertshausen)

h

a

1

1

Aufstellung:

h

a

1

1

Arminia Bielefeld

Rot-Weiß Oberhausen

h

a

1

1

Hain, Mathias

[1]

Adler, Oliver

[1]

h

a

1

1

Benschneider, Roland

[2]

Aliaj, Adrian

[28]

h

a

1

1

Borges, Márcio

[3]

Remacle, Gauthier

[2]

h

a

1

1

Owomoyela, Patrick

[22]

Tiéku, Anthony

[3]

h

a

1

1

Rauw, Bernd

[17]

Catic, Hajrudin

[11]

h

a

1

1

Dammeier, Detlev

[6]

Ouedraogo, Alassane

[20]

h

a

1

1

Kauf, Rüdiger

[5]

Radulović, Saša

[16]

ab 78. Min.

Kampf, Lars

h

a

1

1

Sinisterra, Jesús

[11]

Rietpietsch, Mike

[7]

h

a

1

1

Vata, Fatmir

[10]

Scharpenberg, Frank

[6]

h

a

1

1

Küntzel, Marco

[14]

Welitschkow, Bojko

[10]

ab 89. Min.

Cartus, Daniel

h

a

1

1

Radovic, Zeljko

[20]

ab 62. Min.

Porcello, Massimilian

Simioni, Leandro

[14]

ab 83. Min.

Belijakow, Dimtscho

h

a

1

1

Trainer:

Trainer:

h

a

1

1

Möhlmann, Benno

Andersen, Jørn

h

a

1

1

Tore:

h

a

1

1

0:1

Radulović, Saša

(38. Min.)

h

a

1

1

0:2

Simioni, Leandro

(49. Min.)

h

a

1

1

0:3

Ouedraogo, Alassane

(70. Min.)

h

a

1

1

1:3

Aliaj, Adrian

(73. Min., Eigentor)

h

a

1

1

Karten:

h

a

1

1

Gelb

Remacle, Gauthier

h

a

1

1

Gelb

Welitschkow, Bojko

h

a

1

1

Besonderheiten:

h

a

1

1

-

-

h

a

1

1

h

a

2

1

SpVgg Greuther Fürth - SpVgg Unterhaching 2:4 (1:2)

h

a

2

1

Datum:

So., 03.08.2003, 15:00 Uhr

h

a

2

1

Ort:

Fürth, Playmobil-Stadion

h

a

2

1

Zuschauer:

7.134

h

a

2

1

Schiedsrichter/in:

Schmidt, Markus (Stuttgart)

h

a

2

1

Aufstellung:

h

a

2

1

SpVgg Greuther Fürth

SpVgg Unterhaching

h

a

2

1

Neuhaus, Sven

[1]

Heerwagen, Philipp

[1]

h

a

2

1

Kleine, Thomas

[5]

Bucher, Ralf

[4]

h

a

2

1

Weber, Christian

[12]

Loose, Norman

[3]

h

a

2

1

Westermann, Heiko

[2]

Seifert, Jan

[17]

h

a

2

1

Burkhardt, Thorsten

[7]

Barut, Barbaros

[8]

h

a

2

1

Hillebrand, Dennis

[3]

Copado, Francisco

[10]

h

a

2

1

İnceman, Uğur

[23]

Leitl, Stefan

[11]

ab 32. Min.

Janić, Saša

h

a

2

1

Eigler, Christian

[18]

ab 73. Min.

Heller, Florian

Omodiagbe, Darlington

[16]

h

a

2

1

Fuchs, Danny

[9]

Šukalo, Goran

[21]

ab 46. Min.

Liebers, Hendrik

h

a

2

1

Ruman, Petr

[11]

Zimmermann, Matthias

[5]

h

a

2

1

Rösler, Sascha

[20]

ab 58. Min.

Trakys, Valdas

Römer, Mark

[9]

ab 72. Min.

da Costa, Elton

h

a

2

1

Trainer:

Trainer:

h

a

2

1

Hach, Eugen

Frank, Wolfgang

h

a

2

1

Tore:

h

a

2

1

0:1

Copado, Francisco

(12. Min.)

h

a

2

1

1:1

Rösler, Sascha

(23. Min.)

h

a

2

1

1:2

Copado, Francisco

(42. Min.)

h

a

2

1

2:2

Rösler, Sascha

(52. Min.)

h

a

2

1

2:3

Römer, Mark

(62. Min.)

h

a

2

1

2:4

Copado, Francisco

(78. Min., Elfmeter)

h

a

2

1

Karten:

h

a

2

1

Gelb

Fuchs, Danny

h

a

2

1

Gelb

Barut, Barbaros

h

a

2

1

Gelb

Copado, Francisco

h

a

2

1

Gelb

Leitl, Stefan

h

a

2

1

Gelb

Omodiagbe, Darlington

h

a

2

1

Besonderheiten:

h

a

2

1

-

-

h

a

2

1

h

a

3

1

FC Erzgebirge Aue - SSV Jahn Regensburg 0:1 (0:1)

h

a

3

1

Datum:

So., 03.08.2003, 15:00 Uhr

h

a

3

1

Ort:

Aue, Erzgebirgestadion

h

a

3

1

Zuschauer:

8.500

h

a

3

1

Schiedsrichter/in:

Trautmann, Stefan (Hannover)

h

a

3

1

Aufstellung:

h

a

3

1

FC Erzgebirge Aue

SSV Jahn Regensburg

h

a

3

1

Petkov, Russi

[1]

Müller, Heinz

[1]

h

a

3

1

Grund, Petr

[3]

Keuler, Carsten

[6]

h

a

3

1

Noveski, Nikolče

[24]

Kritzer, Christian

[4]

h

a

3

1

Berger, Frank

[15]

ab 61. Min.

Curri, Skerdilaid

Schmidt, Oliver

[18]

h

a

3

1

Berger, Gregor

[4]

Stieglmair, Mario

[3]

h

a

3

1

Heidrich, Matthias

[5]

Hutwelker, Karsten

[13]

h

a

3

1

Jendrossek, Kay-Uwe

[11]

Knackmuß, Markus

[21]

h

a

3

1

Kurth, Marco

[7]

Nsaliwa, Tamandani

[15]

h

a

3

1

Broum, Rostislav

[9]

ab x. Min.

Tschipew, Swetomir

Paulinho

[16]

ab 72. Min.

Weinzierl, Markus

h

a

3

1

Jank, Ronny

[8]

Tölcseres, Andras

[11]

ab 90. Min.

Devoli, Semir

h

a

3

1

Schubitidse, Chwitscha

[10]

Willmann, Martin

[22]

ab 88. Min.

Chałbiński, Michał

h

a

3

1

Trainer:

Trainer:

h

a

3

1

Schädlich, Gerd

Peter, Ingo

h

a

3

1

Tore:

h

a

3

1

0:1

Hutwelker, Karsten

(4. Min.)

h

a

3

1

Karten:

h

a

3

1

Gelb

Berger, Gregor

h

a

3

1

Besonderheiten:

h

a

3

1

-

-

h

a

3

1

h

a

4

1

Energie Cottbus - Eintracht Trier 2:3 (2:1)

h

a

4

1

Datum:

So., 03.08.2003, 15:00 Uhr

h

a

4

1

Ort:

Cottbus, Stadion der Freundschaft

h

a

4

1

Zuschauer:

9.000

h

a

4

1

Schiedsrichter/in:

Sippel, Peter (München)

h

a

4

1

Aufstellung:

h

a

4

1

Energie Cottbus

Eintracht Trier

h

a

4

1

Piplica, Tomislav

[23]

ab 65. Min.

Berntsen, Gunnar

Keller, Axel

[21]

h

a

4

1

Beeck, Christian

[3]

Koch, Harry

[6]

h

a

4

1

da Silva, Vragel

[6]

Vural, Hasan

[3]

h

a

4

1

Gebhardt, Marco

[14]

Grzeskowiak, Claus

[7]

h

a

4

1

Latoundji, Moussa

[16]

ab 20. Min.

Iordache, Adrian

Keller, Matthias

[16]

ab 67. Min.

Klasen, Thomas

h

a

4

1

Löw, Zsolt

[13]

Kevric, Adnan

[4]

ab 70. Min.

Thömmes, Rudi

h

a

4

1

Ogungbure, Adebowale

[8]

Lösch, Markus

[5]

h

a

4

1

Reghecampf, Laurentiu

[7]

Marell, Carsten

[12]

h

a

4

1

Rost, Timo

[11]

Peković, Milorad

[13]

h

a

4

1

Thielemann, Ronny

[33]

Racanel, Catalin

[8]

ab 75. Min.

Patschinski, Nico

h

a

4

1

Silva, Santiago

[9]

Winkler, Danny

[9]

h

a

4

1

Trainer:

Trainer:

h

a

4

1

Geyer, Eduard

Linz, Paul

h

a

4

1

Tore:

h

a

4

1

1:0

Latoundji, Moussa

(15. Min.)

h

a

4

1

1:1

Racanel, Catalin

(38. Min.)

h

a

4

1

2:1

Gebhardt, Marco

(45. Min., Elfmeter)

h

a

4

1

2:2

Peković, Milorad

(63. Min.)

h

a

4

1

2:3

Klasen, Thomas

(82. Min.)

h

a

4

1

Karten:

h

a

4

1

Gelb

Iordache, Adrian

h

a

4

1

Gelb

Vural, Hasan

h

a

4

1

Gelb

Löw, Zsolt

h

a

4

1

Gelb-Rot

Peković, Milorad

(63. Min.)

h

a

4

1

Besonderheiten:

h

a

4

1

-

-

h

a

4

1

h

a

5

1

1. FSV Mainz 05 - 1. FC Union Berlin 2:1 (1:1)

h

a

5

1

Datum:

So., 03.08.2003, 15:00 Uhr

h

a

5

1

Ort:

Mainz, Bruchwegstadion

h

a

5

1

Zuschauer:

14.000

h

a

5

1

Schiedsrichter/in:

Brych, Dr. Felix (München)

h

a

5

1

Aufstellung:

h

a

5

1

1. FSV Mainz 05

1. FC Union Berlin

h

a

5

1

Wache, Dimo

[1]

Wulnikowski, Robert

[20]

h

a

5

1

Abel, Mathias

[28]

Dabac, Dario

[3]

ab 54. Min.

Joppe, Björn

h

a

5

1

Bódog, Tamás

[26]

Molata, Michael

[5]

h

a

5

1

Nikolic, Robert

[18]

Page, Frédéric

[21]

h

a

5

1

Rose, Marco

[17]

Pfuderer, Achim

[4]

h

a

5

1

Babatz, Christof

[19]

ab 23. Min.

Schwarz, Sandro

Sandmann, Jan

[9]

h

a

5

1

da Silva, Antônio

[25]

ab 66. Min.

Tavcar, Rajko

Balcárek, Jiří

[19]

h

a

5

1

Kramny, Jürgen

[14]

Sobotzik, Thomas

[17]

h

a

5

1

Auer, Benjamin

[7]

Widolow, Kostadin

[10]

h

a

5

1

Thurk, Michael

[27]

Baumgart, Steffen

[2]

ab 82. Min.

Keita, Salif

h

a

5

1

Weiland, Niclas

[22]

Ristic, Sreto

[23]

ab 69. Min.

Bruns, Florian

h

a

5

1

Trainer:

Trainer:

h

a

5

1

Klopp, Jürgen

Votava, Mirko

h

a

5

1

Tore:

h

a

5

1

0:1

Baumgart, Steffen

(17. Min.)

h

a

5

1

1:1

Kramny, Jürgen

(44. Min.)

h

a

5

1

2:1

Teinert, Christoph

(86. Min.)

h

a

5

1

Karten:

h

a

5

1

Gelb

Bódog, Tamás

h

a

5

1

Gelb

Dabac, Dario

h

a

5

1

Gelb

Schwarz, Sandro

h

a

5

1

Gelb

Sobotzik, Thomas

h

a

5

1

Gelb

Weiland, Niclas

h

a

5

1

Besonderheiten:

h

a

5

1

-

-

h

a

5

1

h

a

6

1

Wacker Burghausen - Alemannia Aachen 1:1 (1:1)

a

h

6

1

Datum:

So., 03.08.2003, 15:00 Uhr

a

h

6

1

Ort:

Burghausen, Wacker-Arena

a

h

6

1

Zuschauer:

4.100

a

h

6

1

Schiedsrichter/in:

Raquet, Volker

a

h

6

1

Aufstellung:

a

h

6

1

Wacker Burghausen

Alemannia Aachen

a

h

6

1

Gospodarek, Uwe

[1]

Straub, Stephan

[1]

a

h

6

1

Berger, Franz

[2]

Blank, Stefan

[33]

a

h

6

1

Frühbeis, Stefan

[18]

Klitzpera, Alexander

[3]

a

h

6

1

Rosin, Daniel

[7]

ab 76. Min.

Forkel, Martin

Landgraf, Willi

[6]

ab 40. Min.

Paulus, Frank

a

h

6

1

Örüm, Matthias

[5]

Lanzaat, Quido

[4]

a

h

6

1

Bonimeier, Roland

[13]

Mbwando, George

[12]

a

h

6

1

Broich, Thomas

[21]

Grlić, Ivica

[7]

a

h

6

1

Mokhtari, Youssef

[16]

Michalke, Kai

[22]

ab 78. Min.

Bayock, Thierry

a

h

6

1

Schmidt, Ronald

[3]

Pflipsen, Karlheinz

[10]

a

h

6

1

Reisinger, Stefan

[9]

ab 80. Min.

Grzybowski, Zbigniew

Gómez, Daniel

[9]

ab 71. Min.

Krontiris, Emmanuel

a

h

6

1

Younga-Mouhani, Mac

[8]

Meijer, Erik

[11]

a

h

6

1

Trainer:

Trainer:

a

h

6

1

Bommer, Rudi

Berger, Jörg

a

h

6

1

Tore:

a

h

6

1

0:1

Meijer, Erik

(6. Min.)

a

h

6

1

1:1

Reisinger, Stefan

(24. Min.)

a

h

6

1

Karten:

a

h

6

1

Gelb

Rosin, Daniel

a

h

6

1

Gelb

Paulus, Frank

a

h

6

1

Besonderheiten:

a

h

6

1

-

-

a

h

6

1

a

h

7

1

LR Ahlen - VfL Osnabrück 0:1 (0:1)

h

a

7

1

Datum:

So., 03.08.2003, 15:00 Uhr

h

a

7

1

Ort:

Ahlen, Wersestadion

h

a

7

1

Zuschauer:

10.000

h

a

7

1

Schiedsrichter/in:

Gagelmann, Peter (Bremen)

h

a

7

1

Aufstellung:

h

a

7

1

LR Ahlen

VfL Osnabrück

h

a

7

1

Meier, Bernd

[1]

Scheuer, Sven

[1]

h

a

7

1

Cissé, Lamine

[2]

Božić, Mile

[17]

ab 46. Min.

Claaßen, Christian

h

a

7

1

Thiam, Abdoul

[4]

Doğan, Deniz

[2]

ab 27. Min.

Tredup, Marko

h

a

7

1

Wojtala, Paweł

[17]

Langeneke, Jens

[22]

h

a

7

1

Brinkmann, Ansgar

[30]

ab 58. Min.

Bamba, Musemestre

Schneider, René

[25]

ab 21. Min.

Tammen, Arne

h

a

7

1

Bönig, Sebastian

[12]

Džaka, Anel

[19]

h

a

7

1

Chiquinho

[6]

ab 69. Min.

Mikolajczak, Christian

Enochs, Joe

[8]

h

a

7

1

Felgenhauer, Daniel

[11]

Schüßler, Benjamin

[27]

h

a

7

1

Mamić, Zoran

[5]

Spork, Guido

[7]

h

a

7

1

Bella, Cyrille

[19]

Guščinas, Dimitrijus

[20]

h

a

7

1

Rath, Marcel

[9]

Schied, Marcel

[24]

h

a

7

1

Trainer:

Trainer:

h

a

7

1

Kuntz, Stefan

Pagelsdorf, Frank

h

a

7

1

Tore:

h

a

7

1

0:1

Schied, Marcel

(45. Min.)

h

a

7

1

Karten:

h

a

7

1

Gelb

Bönig, Sebastian

h

a

7

1

Gelb

Džaka, Anel

h

a

7

1

Gelb

Rath, Marcel

h

a

7

1

Gelb

Schied, Marcel

h

a

7

1

Besonderheiten:

h

a

7

1

-

-

h

a

7

1

h

a

8

1

MSV Duisburg - VfB Lübeck 2:1 (0:0)

h

a

8

1

Datum:

So., 03.08.2003, 15:00 Uhr

h

a

8

1

Ort:

Duisburg, Wedaustadion

h

a

8

1

Zuschauer:

11.454

h

a

8

1

Schiedsrichter/in:

Frank, Thomas (Hannover)

h

a

8

1

Aufstellung:

h

a

8

1

MSV Duisburg

VfB Lübeck

h

a

8

1

Langerbein, Dirk

[24]

Wilde, Maik

[29]

h

a

8

1

Bugera, Alexander

[7]

Boy, Sven

[4]

h

a

8

1

Kruse, Benjamin

[2]

Hasse, Holger

[5]

h

a

8

1

Oswald, Kai

[12]

Türkmen, Ibrahim

[22]

h

a

8

1

Schröder, Rouven

[13]

Achenbach, Timo

[2]

ab 64. Min.

Petersen, Heiko

h

a

8

1

Hirsch, Dietmar

[5]

Groth, Martin

[10]

ab x. Min.

Thioune, Daniel

h

a

8

1

Maas, Rob

[10]

ab 27. Min.

Voss, Andreas

Kullig, Markus

[14]

h

a

8

1

Peschel, Peter

[19]

ab 80. Min.

Ahanfouf, Abdelaziz

Plaßhenrich, Reiner

[7]

h

a

8

1

Wolters, Carsten

[11]

Weißhaupt, Marco

[30]

h

a

8

1

Kurth, Markus

[18]

Bärwolf, Daniel

[9]

h

a

8

1

Spizak, Miroslaw

[9]

Scharping, Jens

[20]

ab 79. Min.

Zandi, Ferydoon

h

a

8

1

Trainer:

Trainer:

h

a

8

1

Meier, Norbert

Hecking, Dieter

h

a

8

1

Tore:

h

a

8

1

1:0

Kurth, Markus

(62. Min.)

h

a

8

1

1:1

Thioune, Daniel

(77. Min.)

h

a

8

1

2:1

Spizak, Miroslaw

(83. Min.)

h

a

8

1

Karten:

h

a

8

1

Gelb

Hirsch, Dietmar

h

a

8

1

Gelb

Voss, Andreas

h

a

8

1

Gelb-Rot

Türkmen, Ibrahim

(70. Min.)

h

a

8

1

Besonderheiten:

h

a

8

1

-

-

h

a

8

1

h

a

9

1

Karlsruher SC - 1. FC Nürnberg 2:3 (0:0)

a

h

9

1

Datum:

Mo., 04.08.2003, 20:15 Uhr

a

h

9

1

Ort:

Karlsruhe, Wildparkstadion

a

h

9

1

Zuschauer:

16.900

a

h

9

1

Schiedsrichter/in:

Wagner, Lutz (Hofheim)

a

h

9

1

Aufstellung:

a

h

9

1

Karlsruher SC

1. FC Nürnberg

a

h

9

1

Fischer, Martin

[27]

Schäfer, Raphael

[12]

a

h

9

1

Eggimann, Mario

[5]

Nikl, Marek

[7]

a

h

9

1

Kies, Thomas

[22]

Stehle, Thomas

[18]

a

h

9

1

Popovic, Milorad

[3]

Wiblishauser, Frank

[3]

a

h

9

1

Stoll, Martin

[16]

Jarolím, David

[6]

a

h

9

1

Becker, Ralf

[7]

Krzynowek, Jacek

[8]

ab 70. Min.

Müller, Lars

a

h

9

1

Engelhardt, Marco

[20]

Kukielka, Mariusz

[23]

a

h

9

1

Ouakili, Abderrahim

[10]

Mintál, Marek

[11]

a

h

9

1

Trares, Bernhard

[8]

ab 78. Min.

Hassa, Christian

Larsen, Tommy Svindal

[16]

a

h

9

1

Casey, Conor

[9]

Ćirić, Saša

[29]

ab 79. Min.

Wolf, Andreas

a

h

9

1

Sajenko, Iwan

[34]

ab 65. Min.

Çetin, Aydin

David, Pavel

[24]

ab 87. Min.

Kügler, Michael

a

h

9

1

Trainer:

Trainer:

a

h

9

1

Köstner, Lorenz-Günther

Wolf, Wolfgang

a

h

9

1

Tore:

a

h

9

1

0:1

Ćirić, Saša

(50. Min.)

a

h

9

1

0:2

Larsen, Tommy Svindal

(57. Min.)

a

h

9

1

0:3

Stehle, Thomas

(60. Min.)

a

h

9

1

1:3

Engelhardt, Marco

(67. Min., Elfmeter)

a

h

9

1

2:3

Schmitt, Ralf

(83. Min.)

a

h

9

1

Karten:

a

h

9

1

Gelb

Ouakili, Abderrahim

a

h

9

1

Gelb

Nikl, Marek

a

h

9

1

Gelb

Sajenko, Iwan

a

h

9

1

Gelb

Schäfer, Raphael

a

h

9

1

Gelb

Stoll, Martin

a

h

9

1

Gelb

Larsen, Tommy Svindal

a

h

9

1

Gelb

Trares, Bernhard

a

h

9

1

Besonderheiten:

a

h

9

1

-

-

a

h

9

1

a

h

10

2

Eintracht Trier - FC Erzgebirge Aue 2:1 (2:0)

a

h

10

2

Datum:

Fr., 08.08.2003, 19:00 Uhr

a

h

10

2

Ort:

Trier, Moselstadion

a

h

10

2

Zuschauer:

6.125

a

h

10

2

Schiedsrichter/in:

Wack, Dr. Franz-Xaver

a

h

10

2

Aufstellung:

a

h

10

2

Eintracht Trier

FC Erzgebirge Aue

a

h

10

2

Keller, Axel

[21]

Petkov, Russi

[1]

a

h

10

2

Koch, Harry

[6]

Grund, Petr

[3]

ab 77. Min.

Jank, Ronny

a

h

10

2

Vural, Hasan

[3]

Noveski, Nikolče

[24]

ab 46. Min.

Krasselt, Rene

a

h

10

2

Grzeskowiak, Claus

[7]

ab 33. Min.

Thömmes, Rudi

Rehm, Rüdiger

[19]

a

h

10

2

Keller, Matthias

[16]

ab 77. Min.

Klasen, Thomas

Berger, Gregor

[4]

a

h

10

2

Kevric, Adnan

[4]

Curri, Skerdilaid

[14]

a

h

10

2

Lösch, Markus

[5]

Heidrich, Matthias

[5]

a

h

10

2

Marell, Carsten

[12]

Jendrossek, Kay-Uwe

[11]

a

h

10

2

Racanel, Catalin

[8]

Kunze, Maik

[28]

ab x. Min.

Ullmann, Mirko

a

h

10

2

Patschinski, Nico

[22]

Kurth, Marco

[7]

a

h

10

2

Winkler, Danny

[9]

Schubitidse, Chwitscha

[10]

a

h

10

2

Trainer:

Trainer:

a

h

10

2

Linz, Paul

Schädlich, Gerd

a

h

10

2

Tore:

a

h

10

2

1:0

Winkler, Danny

(20. Min.)

a

h

10

2

2:0

Winkler, Danny

(33. Min.)

a

h

10

2

2:1

Schubitidse, Chwitscha

(50. Min.)

a

h

10

2

Karten:

a

h

10

2

Gelb

Kevric, Adnan

a

h

10

2

Gelb

Berger, Gregor

a

h

10

2

Gelb

Lösch, Markus

a

h

10

2

Gelb

Curri, Skerdilaid

a

h

10

2

Gelb

Vural, Hasan

a

h

10

2

Gelb

Kunze, Maik

a

h

10

2

Besonderheiten:

a

h

10

2

-

-

a

h

10

2

a

h

11

2

SSV Jahn Regensburg - SpVgg Greuther Fürth 0:0 (0:0)

a

h

11

2

Datum:

Fr., 08.08.2003, 19:00 Uhr

a

h

11

2

Ort:

Regensburg, Jahn-Stadion

a

h

11

2

Zuschauer:

11.200

a

h

11

2

Schiedsrichter/in:

Kircher, Knut (Rottenburg)

a

h

11

2

Aufstellung:

a

h

11

2

SSV Jahn Regensburg

SpVgg Greuther Fürth

a

h

11

2

Müller, Heinz

[1]

Neuhaus, Sven

[1]

a

h

11

2

Keuler, Carsten

[6]

Kleine, Thomas

[5]

a

h

11

2

Kritzer, Christian

[4]

Kümmerle, Michael

[13]

a

h

11

2

Stieglmair, Mario

[3]

Weber, Christian

[12]

a

h

11

2

Hutwelker, Karsten

[13]

Westermann, Heiko

[2]

a

h

11

2

Knackmuß, Markus

[21]

Burkhardt, Thorsten

[7]

a

h

11

2

Nsaliwa, Tamandani

[15]

Caillas, Olivier

[14]

ab 84. Min.

Heller, Florian

a

h

11

2

Paulinho

[16]

ab 60. Min.

Chałbiński, Michał

İnceman, Uğur

[23]

a

h

11

2

Schmitt, Dominik

[23]

Reichel, Mirko

[6]

a

h

11

2

Tölcseres, Andras

[11]

Fuchs, Danny

[9]

ab 66. Min.

Eigler, Christian

a

h

11

2

Willmann, Martin

[22]

Ruman, Petr

[11]

ab x. Min.

Trakys, Valdas

a

h

11

2

Trainer:

Trainer:

a

h

11

2

Peter, Ingo

Hach, Eugen

a

h

11

2

Tore:

a

h

11

2

a

h

11

2

Karten:

a

h

11

2

Gelb

Keuler, Carsten

a

h

11

2

Gelb

Reichel, Mirko

a

h

11

2

Gelb

Kritzer, Christian

a

h

11

2

Gelb

Ruman, Petr

a

h

11

2

Besonderheiten:

a

h

11

2

-

-

a

h

11

2

a

h

12

2

VfB Lübeck - Arminia Bielefeld 0:0 (0:0)

a

h

12

2

Datum:

Fr., 08.08.2003, 19:00 Uhr

a

h

12

2

Ort:

Lübeck, Stadion an der Lohmühle

a

h

12

2

Zuschauer:

8.500

a

h

12

2

Schiedsrichter/in:

Stark, Wolfgang (Ergolding)

a

h

12

2

Aufstellung:

a

h

12

2

VfB Lübeck

Arminia Bielefeld

a

h

12

2

Wilde, Maik

[29]

Hain, Mathias

[1]

a

h

12

2

Boy, Sven

[4]

Benschneider, Roland

[2]

a

h

12

2

Hasse, Holger

[5]

Borges, Márcio

[3]

a

h

12

2

Achenbach, Timo

[2]

ab 63. Min.

Zandi, Ferydoon

Gabriel, Petr

[4]

a

h

12

2

Kullig, Markus

[14]

Owomoyela, Patrick

[22]

a

h

12

2

Petersen, Heiko

[12]

Dammeier, Detlev

[6]

a

h

12

2

Plaßhenrich, Reiner

[7]

Kauf, Rüdiger

[5]

a

h

12

2

Weißhaupt, Marco

[30]

Sinisterra, Jesús

[11]

ab 76. Min.

Rauw, Bernd

a

h

12

2

Zinnow, Stefan

[17]

ab 46. Min.

Thioune, Daniel

Vata, Fatmir

[10]

a

h

12

2

Bärwolf, Daniel

[9]

Küntzel, Marco

[14]

ab 46. Min.

Katanha, Ben Newton

a

h

12

2

Scharping, Jens

[20]

Radovic, Zeljko

[20]

ab x. Min.

Porcello, Massimilian

a

h

12

2

Trainer:

Trainer:

a

h

12

2

Hecking, Dieter

Möhlmann, Benno

a

h

12

2

Tore:

a

h

12

2

a

h

12

2

Karten:

a

h

12

2

Gelb

Plaßhenrich, Reiner

a

h

12

2

Gelb

Porcello, Massimilian

a

h

12

2

Besonderheiten:

a

h

12

2

-

-

a

h

12

2

a

h

13

2

VfL Osnabrück - Karlsruher SC 1:2 (0:1)

a

h

13

2

Datum:

So., 10.08.2003, 15:00 Uhr

a

h

13

2

Ort:

Osnabrück, Piepenbrock-Stadion an der Bremer Brücke

a

h

13

2

Zuschauer:

14.200

a

h

13

2

Schiedsrichter/in:

Kinhöfer, Thorsten (Herne)

a

h

13

2

Aufstellung:

a

h

13

2

VfL Osnabrück

Karlsruher SC

a

h

13

2

Scheuer, Sven

[1]

Fischer, Martin

[27]

a

h

13

2

Langeneke, Jens

[22]

Eggimann, Mario

[5]

a

h

13

2

Tammen, Arne

[23]

ab 60. Min.

Micevski, Toni

Kies, Thomas

[22]

a

h

13

2

Tredup, Marko

[4]

Popovic, Milorad

[3]

a

h

13

2

Džaka, Anel

[19]

ab 71. Min.

Vier, Angelo

Stoll, Martin

[16]

a

h

13

2

Enochs, Joe

[8]

Becker, Ralf

[7]

ab 54. Min.

Hassa, Christian

a

h

13

2

Schüßler, Benjamin

[27]

Engelhardt, Marco

[20]

a

h

13

2

Spork, Guido

[7]

Ouakili, Abderrahim

[10]

a

h

13

2

Guščinas, Dimitrijus

[20]

Trares, Bernhard

[8]

ab 85. Min.

Glöden, Oliver

a

h

13

2

Isa, Harun

[14]

Casey, Conor

[9]

ab 75. Min.

Rothenbach, Carsten

a

h

13

2

Schied, Marcel

[24]

Sajenko, Iwan

[34]

a

h

13

2

Trainer:

Trainer:

a

h

13

2

Pagelsdorf, Frank

Köstner, Lorenz-Günther

a

h

13

2

Tore:

a

h

13

2

0:1

Sajenko, Iwan

(22. Min.)

a

h

13

2

0:2

Sajenko, Iwan

(56. Min.)

a

h

13

2

1:2

Schied, Marcel

(57. Min.)

a

h

13

2

Karten:

a

h

13

2

Gelb

Enochs, Joe

a

h

13

2

Gelb

Popovic, Milorad

a

h

13

2

Gelb

Spork, Guido

a

h

13

2

Gelb

Stoll, Martin

a

h

13

2

Gelb-Rot

Sajenko, Iwan

(84. Min.)

a

h

13

2

Besonderheiten:

a

h

13

2

-

-

a

h

13

2

a

h

14

2

1. FC Nürnberg - Wacker Burghausen 2:0 (1:0)

h

a

14

2

Datum:

So., 10.08.2003, 15:00 Uhr

h

a

14

2

Ort:

Nürnberg, Frankenstadion

h

a

14

2

Zuschauer:

14.764

h

a

14

2

Schiedsrichter/in:

Fandel, Herbert (Kyllburg)

h

a

14

2

Aufstellung:

h

a

14

2

1. FC Nürnberg

Wacker Burghausen

h

a

14

2

Schäfer, Raphael

[12]

Gospodarek, Uwe

[1]

h

a

14

2

Nikl, Marek

[7]

Berger, Franz

[2]

h

a

14

2

Stehle, Thomas

[18]

Frühbeis, Stefan

[18]

h

a

14

2

Wiblishauser, Frank

[3]

Örüm, Matthias

[5]

h

a

14

2

Jarolím, David

[6]

Bonimeier, Roland

[13]

h

a

14

2

Krzynowek, Jacek

[8]

ab 74. Min.

Müller, Lars

Broich, Thomas

[21]

ab 50. Min.

Rosin, Daniel

h

a

14

2

Kukielka, Mariusz

[23]

Mokhtari, Youssef

[16]

h

a

14

2

Mintál, Marek

[11]

Oslislo, Martin

[19]

h

a

14

2

Larsen, Tommy Svindal

[16]

Schmidt, Ronald

[3]

ab 74. Min.

Grzybowski, Zbigniew

h

a

14

2

Ćirić, Saša

[29]

Reisinger, Stefan

[9]

h

a

14

2

David, Pavel

[24]

ab 77. Min.

De Ornelas, Fernando

Younga-Mouhani, Mac

[8]

ab 83. Min.

Molango, Maheta

h

a

14

2

Trainer:

Trainer:

h

a

14

2

Wolf, Wolfgang

Bommer, Rudi

h

a

14

2

Tore:

h

a

14

2

1:0

Krzynowek, Jacek

(45. Min.)

h

a

14

2

2:0

Ćirić, Saša

(64. Min.)

h

a

14

2

Karten:

h

a

14

2

Gelb

Bonimeier, Roland

h

a

14

2

Besonderheiten:

h

a

14

2

-

-

h

a

14

2

h

a

15

2

1. FC Union Berlin - Energie Cottbus 0:1 (0:1)

a

h

15

2

Datum:

So., 10.08.2003, 15:00 Uhr

a

h

15

2

Ort:

Berlin, An der Alten Försterei

a

h

15

2

Zuschauer:

14.191

a

h

15

2

Schiedsrichter/in:

Merk, Dr. Markus (Kaiserslautern)

a

h

15

2

Aufstellung:

a

h

15

2

1. FC Union Berlin

Energie Cottbus

a

h

15

2

Wulnikowski, Robert

[20]

Piplica, Tomislav

[23]

a

h

15

2

Dabac, Dario

[3]

Beeck, Christian

[3]

a

h

15

2

Ernemann, Daniel

[11]

Berhalter, Gregg

[5]

a

h

15

2

Molata, Michael

[5]

Nikol, Ronny

[2]

a

h

15

2

Page, Frédéric

[21]

Schöckel, Benjamin

[19]

a

h

15

2

Sandmann, Jan

[9]

Löw, Zsolt

[13]

ab 88. Min.

da Silva, Vragel

a

h

15

2

Joppe, Björn

[8]

Ogungbure, Adebowale

[8]

ab 69. Min.

Brunnemann, Björn

a

h

15

2

Sobotzik, Thomas

[17]

ab 57. Min.

Keita, Salif

Reghecampf, Laurentiu

[7]

a

h

15

2

Widolow, Kostadin

[10]

Rost, Timo

[11]

a

h

15

2

Baumgart, Steffen

[2]

Gebhardt, Marco

[14]

a

h

15

2

Ristic, Sreto

[23]

Silva, Santiago

[9]

ab 75. Min.

Iordache, Adrian

a

h

15

2

Trainer:

Trainer:

a

h

15

2

Votava, Mirko

Geyer, Eduard

a

h

15

2

Tore:

a

h

15

2

0:1

Reghecampf, Laurentiu

(20. Min., Elfmeter)

a

h

15

2

Karten:

a

h

15

2

Gelb

Dabac, Dario

a

h

15

2

Gelb

Beeck, Christian

a

h

15

2

Gelb

Joppe, Björn

a

h

15

2

Gelb

Brunnemann, Björn

a

h

15

2

Gelb

Widolow, Kostadin

a

h

15

2

Gelb

Ogungbure, Adebowale

a

h

15

2

Rot

Page, Frédéric

(53. Min.)

a

h

15

2

Besonderheiten:

a

h

15

2

-

-

a

h

15

2

a

h

16

2

SpVgg Unterhaching - MSV Duisburg 1:0 (0:0)

a

h

16

2

Datum:

So., 10.08.2003, 15:00 Uhr

a

h

16

2

Ort:

Unterhaching, Alpenbauer Sportpark

a

h

16

2

Zuschauer:

4.400

a

h

16

2

Schiedsrichter/in:

Fröhlich, Lutz Michael (Berlin)

a

h

16

2

Aufstellung:

a

h

16

2

SpVgg Unterhaching

MSV Duisburg

a

h

16

2

Heerwagen, Philipp

[1]

Langerbein, Dirk

[24]

a

h

16

2

Bucher, Ralf

[4]

Bugera, Alexander

[7]

a

h

16

2

Loose, Norman

[3]

Kruse, Benjamin

[2]

a

h

16

2

Seifert, Jan

[17]

Oswald, Kai

[12]

ab 57. Min.

Drsek, Pavel

a

h

16

2

Copado, Francisco

[10]

Schröder, Rouven

[13]

a

h

16

2

da Costa, Elton

[26]

ab 74. Min.

Janić, Saša

Hirsch, Dietmar

[5]

a

h

16

2

Liebers, Hendrik

[7]

Maas, Rob

[10]

ab 88. Min.

Cacá

a

h

16

2

Omodiagbe, Darlington

[16]

Peschel, Peter

[19]

ab 73. Min.

Ahanfouf, Abdelaziz

a

h

16

2

Šukalo, Goran

[21]

Wolters, Carsten

[11]

a

h

16

2

Zimmermann, Matthias

[5]

Kurth, Markus

[18]

a

h

16

2

Römer, Mark

[9]

ab 69. Min.

Okpala, Christian

Spizak, Miroslaw

[9]

a

h

16

2

Trainer:

Trainer:

a

h

16

2

Frank, Wolfgang

Meier, Norbert

a

h

16

2

Tore:

a

h

16

2

1:0

Šukalo, Goran

(85. Min.)

a

h

16

2

Karten:

a

h

16

2

Gelb

Bugera, Alexander

a

h

16

2

Gelb

Langerbein, Dirk

a

h

16

2

Besonderheiten:

a

h

16

2

-

-

a

h

16

2

a

h

17

2

Rot-Weiß Oberhausen - LR Ahlen 1:3 (1:0)

h

a

17

2

Datum:

So., 10.08.2003, 15:00 Uhr

h

a

17

2

Ort:

Oberhausen, Niederrheinstadion

h

a

17

2

Zuschauer:

4.619

h

a

17

2

Schiedsrichter/in:

Weiner, Michael (Ottenstein)

h

a

17

2

Aufstellung:

h

a

17

2

Rot-Weiß Oberhausen

LR Ahlen

h

a

17

2

Adler, Oliver

[1]

Meier, Bernd

[1]

h

a

17

2

Aliaj, Adrian

[28]

Djenić, Petar

[18]

h

a

17

2

Remacle, Gauthier

[2]

Fengler, Stefan

[3]

h

a

17

2

Tiéku, Anthony

[3]

Thiam, Abdoul

[4]

h

a

17

2

Costa, Hugo

[29]

Wojtala, Paweł

[17]

h

a

17

2

Ouedraogo, Alassane

[20]

ab 53. Min.

Catic, Hajrudin

Brinkmann, Ansgar

[30]

h

a

17

2

Radulović, Saša

[16]

Bönig, Sebastian

[12]

h

a

17

2

Rietpietsch, Mike

[7]

Chiquinho

[6]

ab 88. Min.

Sopić, Željko

h

a

17

2

Scharpenberg, Frank

[6]

Mamić, Zoran

[5]

h

a

17

2

Welitschkow, Bojko

[10]

ab 66. Min.

Belijakow, Dimtscho

N'Diaye, Babacar

[10]

h

a

17

2

Simioni, Leandro

[14]

Rath, Marcel

[9]

ab 57. Min.

Bamba, Musemestre

h

a

17

2

Trainer:

Trainer:

h

a

17

2

Andersen, Jørn

Kuntz, Stefan

h

a

17

2

Tore:

h

a

17

2

1:0

Simioni, Leandro

(7. Min.)

h

a

17

2

1:1

Bamba, Musemestre

(62. Min.)

h

a

17

2

1:2

N'Diaye, Babacar

(81. Min.)

h

a

17

2

1:3

Sopić, Željko

(90. Min.)

h

a

17

2

Karten:

h

a

17

2

Gelb

Radulović, Saša

h

a

17

2

Gelb

Brinkmann, Ansgar

h

a

17

2

Gelb

N'Diaye, Babacar

h

a

17

2

Gelb

Wojtala, Paweł

h

a

17

2

Besonderheiten:

h

a

17

2

Bamba, Musemestre

(81. Min., Verschossener Elfmeter)

h

a

17

2

h

a

18

2

Alemannia Aachen - 1. FSV Mainz 05 2:2 (1:1)

a

h

18

2

Datum:

Mo., 11.08.2003, 20:15 Uhr

a

h

18

2

Ort:

Aachen, Tivoli (alt)

a

h

18

2

Zuschauer:

12.237

a

h

18

2

Schiedsrichter/in:

Perl, Günter (Pullach im Isartal)

a

h

18

2

Aufstellung:

a

h

18

2

Alemannia Aachen

1. FSV Mainz 05

a

h

18

2

Straub, Stephan

[1]

Wache, Dimo

[1]

a

h

18

2

Blank, Stefan

[33]

Abel, Mathias

[28]

a

h

18

2

Klitzpera, Alexander

[3]

Bódog, Tamás

[26]

a

h

18

2

Lanzaat, Quido

[4]

Nikolic, Robert

[18]

ab 67. Min.

Neustädter, Peter

a

h

18

2

Paulus, Frank

[2]

Rose, Marco

[17]

a

h

18

2

Bayock, Thierry

[15]

da Silva, Antônio

[25]

a

h

18

2

Grlić, Ivica

[7]

Kramny, Jürgen

[14]

a

h

18

2

Michalke, Kai

[22]

Schwarz, Sandro

[4]

ab 73. Min.

Azaouagh, Mimoun

a

h

18

2

van der Luer, Eric

[8]

ab 75. Min.

Mbwando, George

Auer, Benjamin

[7]

a

h

18

2

Krontiris, Emmanuel

[31]

Thurk, Michael

[27]

ab 85. Min.

Teinert, Christoph

a

h

18

2

Meijer, Erik

[11]

Weiland, Niclas

[22]

a

h

18

2

Trainer:

Trainer:

a

h

18

2

Berger, Jörg

Klopp, Jürgen

a

h

18

2

Tore:

a

h

18

2

0:1

Auer, Benjamin

(21. Min.)

a

h

18

2

1:1

Krontiris, Emmanuel

(32. Min.)

a

h

18

2

1:2

Thurk, Michael

(66. Min.)

a

h

18

2

2:2

Grlić, Ivica

(90. Min., Elfmeter)

a

h

18

2

Karten:

a

h

18

2

Gelb

Krontiris, Emmanuel

a

h

18

2

Gelb

Bódog, Tamás

a

h

18

2

Gelb

Lanzaat, Quido

a

h

18

2

Gelb

da Silva, Antônio

a

h

18

2

Gelb

Meijer, Erik

a

h

18

2

Gelb

Weiland, Niclas

a

h

18

2

Besonderheiten:

a

h

18

2

-

-

a

h

18

2

a

h

19

3

FC Erzgebirge Aue - 1. FC Union Berlin 2:1 (2:1)

h

a

19

3

Datum:

Fr., 15.08.2003, 19:00 Uhr

h

a

19

3

Ort:

Aue, Erzgebirgestadion

h

a

19

3

Zuschauer:

10.000

h

a

19

3

Schiedsrichter/in:

Albrecht, Hermann (Kaufbeuren)

h

a

19

3

Aufstellung:

h

a

19

3

FC Erzgebirge Aue

1. FC Union Berlin

h

a

19

3

Petkov, Russi

[1]

Wulnikowski, Robert

[20]

h

a

19

3

Grund, Petr

[3]

ab 65. Min.

Kurth, Marco

Dabac, Dario

[3]

h

a

19

3

Krasselt, Rene

[2]

Molata, Michael

[5]

h

a

19

3

Rehm, Rüdiger

[19]

Pfuderer, Achim

[4]

h

a

19

3

Berger, Gregor

[4]

Sandmann, Jan

[9]

h

a

19

3

Curri, Skerdilaid

[14]

Balcárek, Jiří

[19]

ab 56. Min.

Okeke, Chibuike

h

a

19

3

Emmerich, Jörg

[6]

Bruns, Florian

[13]

ab 70. Min.

Sobotzik, Thomas

h

a

19

3

Heidrich, Matthias

[5]

ab 71. Min.

Görke, Thorsten

Joppe, Björn

[8]

h

a

19

3

Jendrossek, Kay-Uwe

[11]

Widolow, Kostadin

[10]

h

a

19

3

Jank, Ronny

[8]

Baumgart, Steffen

[2]

h

a

19

3

Schubitidse, Chwitscha

[10]

Keita, Salif

[15]

h

a

19

3

Trainer:

Trainer:

h

a

19

3

Schädlich, Gerd

Votava, Mirko

h

a

19

3

Tore:

h

a

19

3

0:1

Widolow, Kostadin

(22. Min.)

h

a

19

3

1:1

Heidrich, Matthias

(32. Min.)

h

a

19

3

2:1

Schubitidse, Chwitscha

(40. Min.)

h

a

19

3

Karten:

h

a

19

3

Gelb

Berger, Gregor

h

a

19

3

Gelb

Baumgart, Steffen

h

a

19

3

Rot

Dabac, Dario

h

a

19

3

Gelb

Keita, Salif

h

a

19

3

Gelb

Okeke, Chibuike

h

a

19

3

Besonderheiten:

h

a

19

3

-

-

h

a

19

3

h

a

20

3

Karlsruher SC - Rot-Weiß Oberhausen 1:2 (0:2)

a

h

20

3

Datum:

Fr., 15.08.2003, 19:00 Uhr

a

h

20

3

Ort:

Karlsruhe, Wildparkstadion

a

h

20

3

Zuschauer:

14.500

a

h

20

3

Schiedsrichter/in:

Steinborn, Edgar (Sinzig)

a

h

20

3

Aufstellung:

a

h

20

3

Karlsruher SC

Rot-Weiß Oberhausen

a

h

20

3

Fischer, Martin

[27]

Adler, Oliver

[1]

a

h

20

3

Eggimann, Mario

[5]

Aliaj, Adrian

[28]

a

h

20

3

Kies, Thomas

[22]

Costa, Hugo

[29]

a

h

20

3

Popovic, Milorad

[3]

ab 36. Min.

Dick, Florian

Remacle, Gauthier

[2]

a

h

20

3

Stoll, Martin

[16]

Tiéku, Anthony

[3]

a

h

20

3

Becker, Ralf

[7]

ab 46. Min.

Hassa, Christian

Catic, Hajrudin

[11]

a

h

20

3

Engelhardt, Marco

[20]

Ouedraogo, Alassane

[20]

ab 75. Min.

Cartus, Daniel

a

h

20

3

Ouakili, Abderrahim

[10]

Radulović, Saša

[16]

a

h

20

3

Trares, Bernhard

[8]

Rietpietsch, Mike

[7]

ab 64. Min.

Scharpenberg, Frank

a

h

20

3

Casey, Conor

[9]

Welitschkow, Bojko

[10]

ab 87. Min.

Astorga, Andre

a

h

20

3

Çetin, Aydin

[11]

Simioni, Leandro

[14]

a

h

20

3

Trainer:

Trainer:

a

h

20

3

Köstner, Lorenz-Günther

Andersen, Jørn

a

h

20

3

Tore:

a

h

20

3

0:1

Welitschkow, Bojko

(9. Min.)

a

h

20

3

0:2

Aliaj, Adrian

(29. Min.)

a

h

20

3

1:2

Trares, Bernhard

(47. Min.)

a

h

20

3

Karten:

a

h

20

3

Gelb

Casey, Conor

a

h

20

3

Gelb

Cartus, Daniel

a

h

20

3

Gelb

Engelhardt, Marco

a

h

20

3

Gelb

Catic, Hajrudin

a

h

20

3

Gelb

Welitschkow, Bojko

a

h

20

3

Besonderheiten:

a

h

20

3

-

-

a

h

20

3

a

h

21

3

VfB Lübeck - SpVgg Unterhaching 0:2 (0:0)

a

h

21

3

Datum:

Fr., 15.08.2003, 19:00 Uhr

a

h

21

3

Ort:

Lübeck, Stadion an der Lohmühle

a

h

21

3

Zuschauer:

7.200

a

h

21

3

Schiedsrichter/in:

Weber, Markus

a

h

21

3

Aufstellung:

a

h

21

3

VfB Lübeck

SpVgg Unterhaching

a

h

21

3

Wilde, Maik

[29]

Heerwagen, Philipp

[1]

a

h

21

3

Boy, Sven

[4]

Bucher, Ralf

[4]

a

h

21

3

Hasse, Holger

[5]

Loose, Norman

[3]

a

h

21

3

Schanda, Jan

[25]

Seifert, Jan

[17]

a

h

21

3

Achenbach, Timo

[2]

Copado, Francisco

[10]

a

h

21

3

Groth, Martin

[10]

da Costa, Elton

[26]

ab 84. Min.

Strehmel, Alexander

a

h

21

3

Plaßhenrich, Reiner

[7]

ab 54. Min.

Mbidzo, Farai

Liebers, Hendrik

[7]

a

h

21

3

Zandi, Ferydoon

[18]

Omodiagbe, Darlington

[16]

a

h

21

3

Zinnow, Stefan

[17]

ab 16. Min.

Adzic, Silvio

Šukalo, Goran

[21]

a

h

21

3

Bärwolf, Daniel

[9]

Zimmermann, Matthias

[5]

ab 71. Min.

Barut, Barbaros

a

h

21

3

Scharping, Jens

[20]

Römer, Mark

[9]

ab 80. Min.

Janić, Saša

a

h

21

3

Trainer:

Trainer:

a

h

21

3

Hecking, Dieter

Frank, Wolfgang

a

h

21

3

Tore:

a

h

21

3

0:1

Copado, Francisco

(58. Min.)

a

h

21

3

0:2

Copado, Francisco

(90. Min.)

a

h

21

3

Karten:

a

h

21

3

Gelb

Achenbach, Timo

a

h

21

3

Gelb

Copado, Francisco

a

h

21

3

Gelb

Hasse, Holger

a

h

21

3

Gelb

Šukalo, Goran

a

h

21

3

Gelb

Schanda, Jan

a

h

21

3

Gelb

Zimmermann, Matthias

a

h

21

3

Besonderheiten:

a

h

21

3

-

-

a

h

21

3

a

h

22

3

Arminia Bielefeld - LR Ahlen 3:0 (2:0)

h

a

22

3

Datum:

So., 17.08.2003, 15:00 Uhr

h

a

22

3

Ort:

Bielefeld, Bielefelder Alm

h

a

22

3

Zuschauer:

11.690

h

a

22

3

Schiedsrichter/in:

Kammerer, Stephan (Regensburg)

h

a

22

3

Aufstellung:

h

a

22

3

Arminia Bielefeld

LR Ahlen

h

a

22

3

Hain, Mathias

[1]

Meier, Bernd

[1]

h

a

22

3

Benschneider, Roland

[2]

Fengler, Stefan

[3]

ab x. Min.

Sopić, Željko

h

a

22

3

Borges, Márcio

[3]

Thiam, Abdoul

[4]

h

a

22

3

Gabriel, Petr

[4]

Wojtala, Paweł

[17]

h

a

22

3

Owomoyela, Patrick

[22]

Djenić, Petar

[18]

h

a

22

3

Dammeier, Detlev

[6]

Bamba, Musemestre

[7]

h

a

22

3

Kauf, Rüdiger

[5]

Brinkmann, Ansgar

[30]

ab 46. Min.

Felgenhauer, Daniel

h

a

22

3

Porcello, Massimilian

[21]

Bönig, Sebastian

[12]

ab 72. Min.

Hajou, Ovid

h

a

22

3

Vata, Fatmir

[10]

Chiquinho

[6]

h

a

22

3

Katanha, Ben Newton

[19]

ab 79. Min.

Rauw, Bernd

Mamić, Zoran

[5]

h

a

22

3

Küntzel, Marco

[14]

ab 63. Min.

Radovic, Zeljko

N'Diaye, Babacar

[10]

h

a

22

3

Trainer:

Trainer:

h

a

22

3

Möhlmann, Benno

Kuntz, Stefan

h

a

22

3

Tore:

h

a

22

3

1:0

Vata, Fatmir

(35. Min.)

h

a

22

3

2:0

Vata, Fatmir

(40. Min.)

h

a

22

3

3:0

Radovic, Zeljko

(84. Min.)

h

a

22

3

Karten:

h

a

22

3

Gelb

Benschneider, Roland

h

a

22

3

Rot

Felgenhauer, Daniel

h

a

22

3

Gelb

Dammeier, Detlev

h

a

22

3

Gelb

Wojtala, Paweł

h

a

22

3

Gelb

Gabriel, Petr

h

a

22

3

Besonderheiten:

h

a

22

3

Vata, Fatmir

(24. Min., Verschossener Elfmeter)

h

a

22

3

h

a

23

3

SpVgg Greuther Fürth - Eintracht Trier 4:2 (2:1)

h

a

23

3

Datum:

So., 17.08.2003, 15:00 Uhr

h

a

23

3

Ort:

Fürth, Playmobil-Stadion

h

a

23

3

Zuschauer:

5.500

h

a

23

3

Schiedsrichter/in:

Koop, Torsten (Lüttenmark)

h

a

23

3

Aufstellung:

h

a

23

3

SpVgg Greuther Fürth

Eintracht Trier

h

a

23

3

Neuhaus, Sven

[1]

Keller, Axel

[21]

h

a

23

3

Kleine, Thomas

[5]

Koch, Harry

[6]

h

a

23

3

Kümmerle, Michael

[13]

ab 74. Min.

Burkhardt, Thorsten

Vural, Hasan

[3]

ab 39. Min.

Keller, Matthias

h

a

23

3

Weber, Christian

[12]

ab 66. Min.

Heller, Florian

Bauer, Daniel

[20]

h

a

23

3

Westermann, Heiko

[2]

Kevric, Adnan

[4]

ab 65. Min.

Braham, Najeh

h

a

23

3

Caillas, Olivier

[14]

Lösch, Markus

[5]

h

a

23

3

İnceman, Uğur

[23]

Marell, Carsten

[12]

h

a

23

3

Reichel, Mirko

[6]

Peković, Milorad

[13]

h

a

23

3

Surmann, Mathias

[8]

Racanel, Catalin

[8]

h

a

23

3

Ruman, Petr

[11]

Patschinski, Nico

[22]

h

a

23

3

Trakys, Valdas

[19]

Winkler, Danny

[9]

ab x. Min.

Thömmes, Rudi

h

a

23

3

Trainer:

Trainer:

h

a

23

3

Hach, Eugen

Linz, Paul

h

a

23

3

Tore:

h

a

23

3

1:0

Trakys, Valdas

(15. Min.)

h

a

23

3

2:0

Ruman, Petr

(34. Min.)

h

a

23

3

2:1

Keller, Matthias

(41. Min.)

h

a

23

3

3:1

Kümmerle, Michael

(54. Min.)

h

a

23

3

4:1

Kümmerle, Michael

(70. Min.)

h

a

23

3

4:2

Patschinski, Nico

(89. Min.)

h

a

23

3

Karten:

h

a

23

3

Gelb

Ruman, Petr

h

a

23

3

Gelb

Bauer, Daniel

h

a

23

3

Gelb

Trakys, Valdas

h

a

23

3

Gelb

Kevric, Adnan

h

a

23

3

Gelb

Lösch, Markus

h

a

23

3

Gelb

Racanel, Catalin

h

a

23

3

Gelb

Vural, Hasan

h

a

23

3

Gelb

Winkler, Danny

h

a

23

3

Besonderheiten:

h

a

23

3

-

-

h

a

23

3

h

a

24

3

Energie Cottbus - Alemannia Aachen 3:1 (1:0)

h

a

24

3

Datum:

So., 17.08.2003, 15:00 Uhr

h

a

24

3

Ort:

Cottbus, Stadion der Freundschaft

h

a

24

3

Zuschauer:

11.000

h

a

24

3

Schiedsrichter/in:

Kemmling, Uwe (Burgwedel)

h

a

24

3

Aufstellung:

h

a

24

3

Energie Cottbus

Alemannia Aachen

h

a

24

3

Piplica, Tomislav

[23]

Straub, Stephan

[1]

h

a

24

3

Beeck, Christian

[3]

Bediako, Edwin

[19]

h

a

24

3

Berhalter, Gregg

[5]

Blank, Stefan

[33]

h

a

24

3

Nikol, Ronny

[2]

Brinkmann, Dennis

[5]

ab 75. Min.

Gómez, Daniel

h

a

24

3

Schöckel, Benjamin

[19]

Klitzpera, Alexander

[3]

h

a

24

3

Gebhardt, Marco

[14]

Paulus, Frank

[2]

h

a

24

3

Löw, Zsolt

[13]

ab 70. Min.

Ogungbure, Adebowale

Bayock, Thierry

[15]

ab 55. Min.

Mbwando, George

h

a

24

3

Reghecampf, Laurentiu

[7]

Grlić, Ivica

[7]

h

a

24

3

Rost, Timo

[11]

Michalke, Kai

[22]

h

a

24

3

Kaufman, Jiří

[22]

Krontiris, Emmanuel

[31]

h

a

24

3

Silva, Santiago

[9]

ab 59. Min.

Iordache, Adrian

Meijer, Erik

[11]

h

a

24

3

Trainer:

Trainer:

h

a

24

3

Geyer, Eduard

Berger, Jörg

h

a

24

3

Tore:

h

a

24

3

1:0

Blank, Stefan

(7. Min., Eigentor)

h

a

24

3

2:0

Iordache, Adrian

(62. Min.)

h

a

24

3

2:1

Brinkmann, Dennis

(64. Min.)

h

a

24

3

3:1

Iordache, Adrian

(77. Min.)

h

a

24

3

Karten:

h

a

24

3

Gelb

Ogungbure, Adebowale

h

a

24

3

Besonderheiten:

h

a

24

3

-

-

h

a

24

3

h

a

25

3

Wacker Burghausen - VfL Osnabrück 4:1 (2:0)

h

a

25

3

Datum:

So., 17.08.2003, 15:00 Uhr

h

a

25

3

Ort:

Burghausen, Wacker-Arena

h

a

25

3

Zuschauer:

3.700

h

a

25

3

Schiedsrichter/in:

Seemann, Marc (Essen)

h

a

25

3

Aufstellung:

h

a

25

3

Wacker Burghausen

VfL Osnabrück

h

a

25

3

Gospodarek, Uwe

[1]

Scheuer, Sven

[1]

h

a

25

3

Berger, Franz

[2]

ab 60. Min.

Forkel, Martin

Langeneke, Jens

[22]

h

a

25

3

Frühbeis, Stefan

[18]

Tammen, Arne

[23]

h

a

25

3

Rosin, Daniel

[7]

Tredup, Marko

[4]

h

a

25

3

Örüm, Matthias

[5]

Džaka, Anel

[19]

h

a

25

3

Bonimeier, Roland

[13]

Enochs, Joe

[8]

h

a

25

3

Broich, Thomas

[21]

ab 51. Min.

Oslislo, Martin

Micevski, Toni

[9]

ab 66. Min.

Zimmermann, Artur

h

a

25

3

Mokhtari, Youssef

[16]

Schüßler, Benjamin

[27]

h

a

25

3

Schmidt, Ronald

[3]

Spork, Guido

[7]

h

a

25

3

Reisinger, Stefan

[9]

Guščinas, Dimitrijus

[20]

h

a

25

3

Younga-Mouhani, Mac

[8]

Schied, Marcel

[24]

h

a

25

3

Trainer:

Trainer:

h

a

25

3

Bommer, Rudi

Pagelsdorf, Frank

h

a

25

3

Tore:

h

a

25

3

1:0

Reisinger, Stefan

(5. Min.)

h

a

25

3

2:0

Frühbeis, Stefan

(39. Min.)

h

a

25

3

2:1

Guščinas, Dimitrijus

(52. Min.)

h

a

25

3

3:1

Everaldo

(79. Min.)

h

a

25

3

4:1

Mokhtari, Youssef

(80. Min.)

h

a

25

3

Karten:

h

a

25

3

Gelb

Schmidt, Ronald

h

a

25

3

Gelb

Guščinas, Dimitrijus

h

a

25

3

Besonderheiten:

h

a

25

3

-

-

h

a

25

3

h

a

26

3

MSV Duisburg - SSV Jahn Regensburg 2:2 (1:1)

h

a

26

3

Datum:

So., 17.08.2003, 15:00 Uhr

h

a

26

3

Ort:

Duisburg, Wedaustadion

h

a

26

3

Zuschauer:

10.030

h

a

26

3

Schiedsrichter/in:

Marks, Dominik

h

a

26

3

Aufstellung:

h

a

26

3

MSV Duisburg

SSV Jahn Regensburg

h

a

26

3

Langerbein, Dirk

[24]

Müller, Heinz

[1]

h

a

26

3

Bugera, Alexander

[7]

Keuler, Carsten

[6]

h

a

26

3

Drsek, Pavel

[4]

Kritzer, Christian

[4]

h

a

26

3

Schröder, Rouven

[13]

Schmidt, Oliver

[18]

h

a

26

3

Hirsch, Dietmar

[5]

Stieglmair, Mario

[3]

h

a

26

3

Maas, Rob

[10]

Devoli, Semir

[14]

ab 84. Min.

Dione, El Hadji

h

a

26

3

Peschel, Peter

[19]

Hutwelker, Karsten

[13]

ab 81. Min.

Weinzierl, Markus

h

a

26

3

Voss, Andreas

[8]

ab 72. Min.

Keidel, Ralf

Knackmuß, Markus

[21]

h

a

26

3

Wolters, Carsten

[11]

Nsaliwa, Tamandani

[15]

h

a

26

3

Kurth, Markus

[18]

Tölcseres, Andras

[11]

h

a

26

3

Spizak, Miroslaw

[9]

ab 65. Min.

Ahanfouf, Abdelaziz

Willmann, Martin

[22]

h

a

26

3

Trainer:

Trainer:

h

a

26

3

Meier, Norbert

Peter, Ingo

h

a

26

3

Tore:

h

a

26

3

1:0

Kurth, Markus

(13. Min.)

h

a

26

3

1:1

Willmann, Martin

(28. Min.)

h

a

26

3

1:2

Hutwelker, Karsten

(76. Min.)

h

a

26

3

2:2

Kurth, Markus

(82. Min.)

h

a

26

3

Karten:

h

a

26

3

Gelb

Drsek, Pavel

h

a

26

3

Rot

Stieglmair, Mario

h

a

26

3

Gelb

Peschel, Peter

h

a

26

3

Besonderheiten:

h

a

26

3

Ahanfouf, Abdelaziz

(90. Min., Verschossener Elfmeter)

h

a

26

3

h

a

27

3

1. FSV Mainz 05 - 1. FC Nürnberg 2:1 (1:0)

a

h

27

3

Datum:

Mo., 18.08.2003, 20:15 Uhr

a

h

27

3

Ort:

Mainz, Bruchwegstadion

a

h

27

3

Zuschauer:

18.400

a

h

27

3

Schiedsrichter/in:

Kircher, Knut (Rottenburg)

a

h

27

3

Aufstellung:

a

h

27

3

1. FSV Mainz 05

1. FC Nürnberg

a

h

27

3

Wache, Dimo

[1]

Schäfer, Raphael

[12]

a

h

27

3

Abel, Mathias

[28]

Nikl, Marek

[7]

a

h

27

3

Bódog, Tamás

[26]

Stehle, Thomas

[18]

ab 57. Min.

David, Pavel

a

h

27

3

Nikolic, Robert

[18]

Wiblishauser, Frank

[3]

a

h

27

3

Rose, Marco

[17]

Wolf, Andreas

[5]

a

h

27

3

da Silva, Antônio

[25]

Jarolím, David

[6]

a

h

27

3

Kramny, Jürgen

[14]

Krzynowek, Jacek

[8]

a

h

27

3

Schwarz, Sandro

[4]

Kukielka, Mariusz

[23]

a

h

27

3

Auer, Benjamin

[7]

Mintál, Marek

[11]

ab 78. Min.

De Ornelas, Fernando

a

h

27

3

Teinert, Christoph

[15]

ab 67. Min.

Azaouagh, Mimoun

Larsen, Tommy Svindal

[16]

a

h

27

3

Thurk, Michael

[27]

Ćirić, Saša

[29]

ab 72. Min.

Driller, Martin

a

h

27

3

Trainer:

Trainer:

a

h

27

3

Klopp, Jürgen

Wolf, Wolfgang

a

h

27

3

Tore:

a

h

27

3

1:0

da Silva, Antônio

(34. Min.)

a

h

27

3

2:0

Thurk, Michael

(51. Min.)

a

h

27

3

2:1

Krzynowek, Jacek

(56. Min., Elfmeter)

a

h

27

3

Karten:

a

h

27

3

Gelb

Nikolic, Robert

a

h

27

3

Gelb

Wolf, Andreas

a

h

27

3

Gelb

Rose, Marco

a

h

27

3

Gelb

Larsen, Tommy Svindal

a

h

27

3

Gelb

Teinert, Christoph

a

h

27

3

Besonderheiten:

a

h

27

3

-

-

a

h

27

3

a

h

28

4

Eintracht Trier - MSV Duisburg 1:1 (1:1)

a

h

28

4

Datum:

Fr., 22.08.2003, 19:00 Uhr

a

h

28

4

Ort:

Trier, Moselstadion

a

h

28

4

Zuschauer:

6.425

a

h

28

4

Schiedsrichter/in:

Rafati, Babak (Hannover)

a

h

28

4

Aufstellung:

a

h

28

4

Eintracht Trier

MSV Duisburg

a

h

28

4

Keller, Axel

[21]

Langerbein, Dirk

[24]

a

h

28

4

Koch, Harry

[6]

Drsek, Pavel

[4]

a

h

28

4

Vural, Hasan

[3]

Schröder, Rouven

[13]

a

h

28

4

Keller, Matthias

[16]

Hirsch, Dietmar

[5]

a

h

28

4

Kevric, Adnan

[4]

Keidel, Ralf

[6]

a

h

28

4

Lösch, Markus

[5]

Maas, Rob

[10]

a

h

28

4

Peković, Milorad

[13]

Peschel, Peter

[19]

ab 90. Min.

Gruev, Ilija

a

h

28

4

Racanel, Catalin

[8]

ab 81. Min.

Klasen, Thomas

Voss, Andreas

[8]

a

h

28

4

Thömmes, Rudi

[10]

Wolters, Carsten

[11]

a

h

28

4

Patschinski, Nico

[22]

ab 72. Min.

Braham, Najeh

Kurth, Markus

[18]

a

h

28

4

Winkler, Danny

[9]

Spizak, Miroslaw

[9]

ab 88. Min.

Bugera, Alexander

a

h

28

4

Trainer:

Trainer:

a

h

28

4

Linz, Paul

Meier, Norbert

a

h

28

4

Tore:

a

h

28

4

0:1

Schröder, Rouven

(24. Min.)

a

h

28

4

1:1

Winkler, Danny

(41. Min., Elfmeter)

a

h

28

4

Karten:

a

h

28

4

Gelb

Keller, Matthias

a

h

28

4

Gelb

Hirsch, Dietmar

a

h

28

4

Gelb

Lösch, Markus

a

h

28

4

Gelb

Keidel, Ralf

a

h

28

4

Gelb

Langerbein, Dirk

a

h

28

4

Gelb

Schröder, Rouven

a

h

28

4

Gelb

Voss, Andreas

a

h

28

4

Gelb

Wolters, Carsten

a

h

28

4

Besonderheiten:

a

h

28

4

-

-

a

h

28

4

a

h

29

4

SSV Jahn Regensburg - VfB Lübeck 0:4 (0:2)

a

h

29

4

Datum:

Fr., 22.08.2003, 19:00 Uhr

a

h

29

4

Ort:

Regensburg, Jahn-Stadion

a

h

29

4

Zuschauer:

8.400

a

h

29

4

Schiedsrichter/in:

Schriever, Thorsten (Dorum)

a

h

29

4

Aufstellung:

a

h

29

4

SSV Jahn Regensburg

VfB Lübeck

a

h

29

4

Müller, Heinz

[1]

ab 46. Min.

Martin, Peter

Wehlmann, Carsten

[23]

a

h

29

4

Keuler, Carsten

[6]

Hasse, Holger

[5]

a

h

29

4

Kritzer, Christian

[4]

Schanda, Jan

[25]

a

h

29

4

Schmidt, Oliver

[18]

ab 59. Min.

Zani, Armando

Thorwart, Florian

[3]

a

h

29

4

Devoli, Semir

[14]

Türkmen, Ibrahim

[22]

a

h

29

4

Hutwelker, Karsten

[13]

Achenbach, Timo

[2]

a

h

29

4

Knackmuß, Markus

[21]

Kullig, Markus

[14]

a

h

29

4

Nsaliwa, Tamandani

[15]

Mbidzo, Farai

[6]

a

h

29

4

Chałbiński, Michał

[12]

Zandi, Ferydoon

[18]

ab 86. Min.

Boy, Sven

a

h

29

4

Tölcseres, Andras

[11]

Scharping, Jens

[20]

ab 82. Min.

Bärwolf, Daniel

a

h

29

4

Willmann, Martin

[22]

Würll, Patrick

[16]

ab 72. Min.

Plaßhenrich, Reiner

a

h

29

4

Trainer:

Trainer:

a

h

29

4

Peter, Ingo

Hecking, Dieter

a

h

29

4

Tore:

a

h

29

4

0:1

Scharping, Jens

(22. Min.)

a

h

29

4

0:2

Achenbach, Timo

(45. Min.)

a

h

29

4

0:3

Kullig, Markus

(73. Min., Elfmeter)

a

h

29

4

0:4

Zandi, Ferydoon

(81. Min.)

a

h

29

4

Karten:

a

h

29

4

Gelb

Keuler, Carsten

a

h

29

4

Gelb

Bärwolf, Daniel

a

h

29

4

Gelb

Würll, Patrick

a

h

29

4

Besonderheiten:

a

h

29

4

-

-

a

h

29

4

a

h

30

4

LR Ahlen - Karlsruher SC 1:2 (1:1)

h

a

30

4

Datum:

Fr., 22.08.2003, 19:00 Uhr

h

a

30

4

Ort:

Ahlen, Wersestadion

h

a

30

4

Zuschauer:

5.100

h

a

30

4

Schiedsrichter/in:

Hoyzer, Robert

h

a

30

4

Aufstellung:

h

a

30

4

LR Ahlen

Karlsruher SC

h

a

30

4

Meier, Bernd

[1]

Fischer, Martin

[27]

h

a

30

4

Djenić, Petar

[18]

Eggimann, Mario

[5]

h

a

30

4

Fengler, Stefan

[3]

Kies, Thomas

[22]

h

a

30

4

Thiam, Abdoul

[4]

Rothenbach, Carsten

[24]

h

a

30

4

Brinkmann, Ansgar

[30]

ab 60. Min.

Bamba, Musemestre

Stoll, Martin

[16]

h

a

30

4

Bönig, Sebastian

[12]

ab 74. Min.

Rath, Marcel

Engelhardt, Marco

[20]

h

a

30

4

Chiquinho

[6]

Hassa, Christian

[6]

ab 81. Min.

Männer, Jan

h

a

30

4

Mamić, Zoran

[5]

Ouakili, Abderrahim

[10]

h

a

30

4

Sopić, Željko

[8]

Trares, Bernhard

[8]

h

a

30

4

Bella, Cyrille

[19]

Casey, Conor

[9]

h

a

30

4

N'Diaye, Babacar

[10]

Sajenko, Iwan

[34]

ab 90. Min.

Dick, Florian

h

a

30

4

Trainer:

Trainer:

h

a

30

4

Kuntz, Stefan

Köstner, Lorenz-Günther

h

a

30

4

Tore:

h

a

30

4

0:1

Casey, Conor

(15. Min.)

h

a

30

4

1:1

Bella, Cyrille

(42. Min.)

h

a

30

4

1:2

Casey, Conor

(64. Min.)

h

a

30

4

Karten:

h

a

30

4

Gelb

Bella, Cyrille

h

a

30

4

Gelb

Eggimann, Mario

h

a

30

4

Gelb

Djenić, Petar

h

a

30

4

Gelb

Hassa, Christian

h

a

30

4

Gelb

Fengler, Stefan

h

a

30

4

Gelb

Kies, Thomas

h

a

30

4

Gelb

Trares, Bernhard

h

a

30

4

Besonderheiten:

h

a

30

4

-

-

h

a

30

4

h

a

31

4

VfL Osnabrück - 1. FSV Mainz 05 2:2 (2:1)

a

h

31

4

Datum:

So., 24.08.2003, 15:00 Uhr

a

h

31

4

Ort:

Osnabrück, Piepenbrock-Stadion an der Bremer Brücke

a

h

31

4

Zuschauer:

13.000

a

h

31

4

Schiedsrichter/in:

Scheppe, Detlef (Wenden)

a

h

31

4

Aufstellung:

a

h

31

4

VfL Osnabrück

1. FSV Mainz 05

a

h

31

4

Scheuer, Sven

[1]

Wache, Dimo

[1]

a

h

31

4

Božić, Mile

[17]

Abel, Mathias

[28]

a

h

31

4

Langeneke, Jens

[22]

Bódog, Tamás

[26]

a

h

31

4

Sidney

[3]

Nikolic, Robert

[18]

a

h

31

4

Tredup, Marko

[4]

Rose, Marco

[17]

a

h

31

4

Džaka, Anel

[19]

Azaouagh, Mimoun

[33]

a

h

31

4

Enochs, Joe

[8]

da Silva, Antônio

[25]

ab 56. Min.

Weiland, Dennis

a

h

31

4

Schüßler, Benjamin

[27]

ab 53. Min.

Isa, Harun

Kramny, Jürgen

[14]

ab 46. Min.

Gerber, Fabian

a

h

31

4

Spork, Guido

[7]

Schwarz, Sandro

[4]

a

h

31

4

Guščinas, Dimitrijus

[20]

ab 73. Min.

Micevski, Toni

Auer, Benjamin

[7]

a

h

31

4

Schied, Marcel

[24]

Thurk, Michael

[27]

ab 70. Min.

Tavcar, Rajko

a

h

31

4

Trainer:

Trainer:

a

h

31

4

Pagelsdorf, Frank

Klopp, Jürgen

a

h

31

4

Tore:

a

h

31

4

0:1

Thurk, Michael

(8. Min., Elfmeter)

a

h

31

4

1:1

Kramny, Jürgen

(15. Min., Eigentor)

a

h

31

4

2:1

Džaka, Anel

(38. Min.)

a

h

31

4

2:2

Gerber, Fabian

(48. Min.)

a

h

31

4

Karten:

a

h

31

4

Gelb

Spork, Guido

a

h

31

4

Gelb

Azaouagh, Mimoun

a

h

31

4

Besonderheiten:

a

h

31

4

-

-

a

h

31

4

a

h

32

4

Alemannia Aachen - FC Erzgebirge Aue 1:0 (1:0)

h

a

32

4

Datum:

So., 24.08.2003, 15:00 Uhr

h

a

32

4

Ort:

Aachen, Tivoli (alt)

h

a

32

4

Zuschauer:

10.132

h

a

32

4

Schiedsrichter/in:

Späker, Ralf

h

a

32

4

Aufstellung:

h

a

32

4

Alemannia Aachen

FC Erzgebirge Aue

h

a

32

4

Straub, Stephan

[1]

Petkov, Russi

[1]

h

a

32

4

Blank, Stefan

[33]

Krasselt, Rene

[2]

h

a

32

4

Klitzpera, Alexander

[3]

Rehm, Rüdiger

[19]

h

a

32

4

Lanzaat, Quido

[4]

Berger, Gregor

[4]

h

a

32

4

Paulus, Frank

[2]

Curri, Skerdilaid

[14]

ab 56. Min.

Kunze, Maik

h

a

32

4

Bayock, Thierry

[15]

ab 74. Min.

Gómez, Daniel

Emmerich, Jörg

[6]

h

a

32

4

Grlić, Ivica

[7]

Heidrich, Matthias

[5]

h

a

32

4

Michalke, Kai

[22]

ab 62. Min.

Brinkmann, Dennis

Jendrossek, Kay-Uwe

[11]

h

a

32

4

Pflipsen, Karlheinz

[10]

Kurth, Marco

[7]

ab 7. Min.

Görke, Thorsten

h

a

32

4

Krontiris, Emmanuel

[31]

Jank, Ronny

[8]

h

a

32

4

Meijer, Erik

[11]

Schubitidse, Chwitscha

[10]

h

a

32

4

Trainer:

Trainer:

h

a

32

4

Berger, Jörg

Schädlich, Gerd

h

a

32

4

Tore:

h

a

32

4

1:0

Krontiris, Emmanuel

(12. Min.)

h

a

32

4

Karten:

h

a

32

4

Gelb

Krontiris, Emmanuel

h

a

32

4

Gelb

Schubitidse, Chwitscha

h

a

32

4

Gelb

Lanzaat, Quido

h

a

32

4

Gelb

Kunze, Maik

h

a

32

4

Gelb

Meijer, Erik

h

a

32

4

Besonderheiten:

h

a

32

4

Grlić, Ivica

(89. Min., Verschossener Elfmeter)

h

a

32

4

h

a

33

4

1. FC Union Berlin - SpVgg Greuther Fürth 3:0 (1:0)

a

h

33

4

Datum:

So., 24.08.2003, 15:00 Uhr

a

h

33

4

Ort:

Berlin, An der Alten Försterei

a

h

33

4

Zuschauer:

4.500

a

h

33

4

Schiedsrichter/in:

Pickel, Mike (Mendig)

a

h

33

4

Aufstellung:

a

h

33

4

1. FC Union Berlin

SpVgg Greuther Fürth

a

h

33

4

Wulnikowski, Robert

[20]

Neuhaus, Sven

[1]

a

h

33

4

Molata, Michael

[5]

Kleine, Thomas

[5]

a

h

33

4

Persich, Tom

[33]

Kümmerle, Michael

[13]

ab 73. Min.

Birk, Carsten

a

h

33

4

Pfuderer, Achim

[4]

Weber, Christian

[12]

a

h

33

4

Sandmann, Jan

[9]

Westermann, Heiko

[2]

a

h

33

4

Balcárek, Jiří

[19]

Caillas, Olivier

[14]

a

h

33

4

Joppe, Björn

[8]

İnceman, Uğur

[23]

a

h

33

4

Widolow, Kostadin

[10]

Reichel, Mirko

[6]

ab 56. Min.

Eigler, Christian

a

h

33

4

Baumgart, Steffen

[2]

Surmann, Mathias

[8]

ab x. Min.

Heller, Florian

a

h

33

4

Keita, Salif

[15]

Ruman, Petr

[11]

a

h

33

4

Ristic, Sreto

[23]

ab 69. Min.

Sobotzik, Thomas

Trakys, Valdas

[19]

a

h

33

4

Trainer:

Trainer:

a

h

33

4

Votava, Mirko

Hach, Eugen

a

h

33

4

Tore:

a

h

33

4

1:0

Keita, Salif

(24. Min.)

a

h

33

4

2:0

Keita, Salif

(71. Min.)

a

h

33

4

3:0

Keita, Salif

(76. Min.)

a

h

33

4

Karten:

a

h

33

4

Gelb

Joppe, Björn

a

h

33

4

Gelb

Caillas, Olivier

a

h

33

4

Gelb

Sobotzik, Thomas

a

h

33

4

Gelb

Ruman, Petr

a

h

33

4

Gelb

Weber, Christian

a

h

33

4

Besonderheiten:

a

h

33

4

-

-

a

h

33

4

a

h

34

4

SpVgg Unterhaching - Arminia Bielefeld 1:0 (1:0)

a

h

34

4

Datum:

So., 24.08.2003, 15:00 Uhr

a

h

34

4

Ort:

Unterhaching, Alpenbauer Sportpark

a

h

34

4

Zuschauer:

5.000

a

h

34

4

Schiedsrichter/in:

Anklam, Matthias (Buchholz)

a

h

34

4

Aufstellung:

a

h

34

4

SpVgg Unterhaching

Arminia Bielefeld

a

h

34

4

Heerwagen, Philipp

[1]

Hain, Mathias

[1]

a

h

34

4

Bucher, Ralf

[4]

Benschneider, Roland

[2]

a

h

34

4

Loose, Norman

[3]

Borges, Márcio

[3]

a

h

34

4

Seifert, Jan

[17]

Gabriel, Petr

[4]

ab x. Min.

Sinisterra, Jesús

a

h

34

4

Copado, Francisco

[10]

Owomoyela, Patrick

[22]

a

h

34

4

da Costa, Elton

[26]

ab 62. Min.

Grassow, Dennis

Dammeier, Detlev

[6]

ab 78. Min.

Rauw, Bernd

a

h

34

4

Liebers, Hendrik

[7]

Kauf, Rüdiger

[5]

a

h

34

4

Omodiagbe, Darlington

[16]

Porcello, Massimilian

[21]

a

h

34

4

Šukalo, Goran

[21]

Vata, Fatmir

[10]

a

h

34

4

Zimmermann, Matthias

[5]

Katanha, Ben Newton

[19]

a

h

34

4

Römer, Mark

[9]

ab 58. Min.

Okpala, Christian

Radovic, Zeljko

[20]

ab 64. Min.

Küntzel, Marco

a

h

34

4

Trainer:

Trainer:

a

h

34

4

Frank, Wolfgang

Möhlmann, Benno

a

h

34

4

Tore:

a

h

34

4

1:0

Copado, Francisco

(18. Min.)

a

h

34

4

Karten:

a

h

34

4

Gelb

Grassow, Dennis

a

h

34

4

Gelb

Borges, Márcio

a

h

34

4

Gelb

Šukalo, Goran

a

h

34

4

Besonderheiten:

a

h

34

4

-

-

a

h

34

4

a

h

35

4

Rot-Weiß Oberhausen - Wacker Burghausen 1:2 (0:0)

h

a

35

4

Datum:

So., 24.08.2003, 15:00 Uhr

h

a

35

4

Ort:

Oberhausen, Niederrheinstadion

h

a

35

4

Zuschauer:

4.058

h

a

35

4

Schiedsrichter/in:

Henschel, Holger (Braunschweig)

h

a

35

4

Aufstellung:

h

a

35

4

Rot-Weiß Oberhausen

Wacker Burghausen

h

a

35

4

Adler, Oliver

[1]

Gospodarek, Uwe

[1]

h

a

35

4

Aliaj, Adrian

[28]

Berger, Franz

[2]

h

a

35

4

Costa, Hugo

[29]

Everaldo

[15]

ab 84. Min.

Stark, Marco

h

a

35

4

Remacle, Gauthier

[2]

ab 66. Min.

Ouedraogo, Alassane

Forkel, Martin

[14]

h

a

35

4

Tiéku, Anthony

[3]

Frühbeis, Stefan

[18]

h

a

35

4

Catic, Hajrudin

[11]

Örüm, Matthias

[5]

h

a

35

4

Radulović, Saša

[16]

Bonimeier, Roland

[13]

h

a

35

4

Rietpietsch, Mike

[7]

Mokhtari, Youssef

[16]

ab 86. Min.

Rosin, Daniel

h

a

35

4

Welitschkow, Bojko

[10]

Schmidt, Ronald

[3]

h

a

35

4

Kampf, Lars

[15]

ab 49. Min.

Scharpenberg, Frank

Reisinger, Stefan

[9]

ab 55. Min.

Broich, Thomas

h

a

35

4

Simioni, Leandro

[14]

Younga-Mouhani, Mac

[8]

h

a

35

4

Trainer:

Trainer:

h

a

35

4

Andersen, Jørn

Bommer, Rudi

h

a

35

4

Tore:

h

a

35

4

0:1

Younga-Mouhani, Mac

(64. Min.)

h

a

35

4

0:2

Berger, Franz

(76. Min.)

h

a

35

4

1:2

Welitschkow, Bojko

(90. Min.)

h

a

35

4

Karten:

h

a

35

4

Gelb

Aliaj, Adrian

h

a

35

4

Gelb

Forkel, Martin

h

a

35

4

Gelb

Costa, Hugo

h

a

35

4

Gelb

Schmidt, Ronald

h

a

35

4

Gelb

Simioni, Leandro

h

a

35

4

Gelb

Welitschkow, Bojko

h

a

35

4

Besonderheiten:

h

a

35

4

-

-

h

a

35

4

h

a

36

4

1. FC Nürnberg - Energie Cottbus 2:2 (1:2)

h

a

36

4

Datum:

Mo., 25.08.2003, 20:15 Uhr

h

a

36

4

Ort:

Nürnberg, Frankenstadion

h

a

36

4

Zuschauer:

14.694

h

a

36

4

Schiedsrichter/in:

Jansen, Jürgen (Essen)

h

a

36

4

Aufstellung:

h

a

36

4

1. FC Nürnberg

Energie Cottbus

h

a

36

4

Schäfer, Raphael

[12]

Piplica, Tomislav

[23]

h

a

36

4

Rafael

[4]

ab 46. Min.

Stehle, Thomas

Beeck, Christian

[3]

h

a

36

4

Nikl, Marek

[7]

Berhalter, Gregg

[5]

h

a

36

4

Wiblishauser, Frank

[3]

ab x. Min.

Wolf, Andreas

da Silva, Vragel

[6]

h

a

36

4

Jarolím, David

[6]

Nikol, Ronny

[2]

h

a

36

4

Krzynowek, Jacek

[8]

Gebhardt, Marco

[14]

ab 80. Min.

Reghecampf, Laurentiu

h

a

36

4

Kukielka, Mariusz

[23]

Löw, Zsolt

[13]

h

a

36

4

Mintál, Marek

[11]

Ogungbure, Adebowale

[8]

h

a

36

4

Larsen, Tommy Svindal

[16]

Rost, Timo

[11]

ab 77. Min.

Latoundji, Moussa

h

a

36

4

Ćirić, Saša

[29]

Kaufman, Jiří

[22]

h

a

36

4

David, Pavel

[24]

Silva, Santiago

[9]

ab 67. Min.

Iordache, Adrian

h

a

36

4

Trainer:

Trainer:

h

a

36

4

Wolf, Wolfgang

Geyer, Eduard

h

a

36

4

Tore:

h

a

36

4

1:0

Krzynowek, Jacek

(11. Min., Elfmeter)

h

a

36

4

1:1

Silva, Santiago

(36. Min.)

h

a

36

4

1:2

Rost, Timo

(41. Min.)

h

a

36

4

2:2

Mintál, Marek

(68. Min.)

h

a

36

4

Karten:

h

a

36

4

Gelb

Wolf, Andreas

h

a

36

4

Gelb

Beeck, Christian

h

a

36

4

Gelb

Nikol, Ronny

h

a

36

4

Gelb

Reghecampf, Laurentiu

h

a

36

4

Gelb

Rost, Timo

h

a

36

4

Besonderheiten:

h

a

36

4

-

-

h

a

36

4

h

a

37

5

1. FSV Mainz 05 - Rot-Weiß Oberhausen 2:0 (1:0)

h

a

37

5

Datum:

Fr., 12.09.2003, 19:00 Uhr

h

a

37

5

Ort:

Mainz, Bruchwegstadion

h

a

37

5

Zuschauer:

13.900

h

a

37

5

Schiedsrichter/in:

Sippel, Peter (München)

h

a

37

5

Aufstellung:

h

a

37

5

1. FSV Mainz 05

Rot-Weiß Oberhausen

h

a

37

5

Wache, Dimo

[1]

Adler, Oliver

[1]

h

a

37

5

Abel, Mathias

[28]

Costa, Hugo

[29]

h

a

37

5

Bódog, Tamás

[26]

Raičković, Dejan

[13]

h

a

37

5

Rose, Marco

[17]

Remacle, Gauthier

[2]

ab 68. Min.

Kampf, Lars

h

a

37

5

Walker, Marco

[2]

Tiéku, Anthony

[3]

ab 57. Min.

Belijakow, Dimtscho

h

a

37

5

Azaouagh, Mimoun

[33]

Montero, David

[8]

h

a

37

5

da Silva, Antônio

[25]

Ouedraogo, Alassane

[20]

h

a

37

5

Kramny, Jürgen

[14]

Radulović, Saša

[16]

h

a

37

5

Auer, Benjamin

[7]

Rietpietsch, Mike

[7]

h

a

37

5

Thurk, Michael

[27]

ab 68. Min.

Teinert, Christoph

Welitschkow, Bojko

[10]

ab 48. Min.

Aliaj, Adrian

h

a

37

5

Weiland, Niclas

[22]

ab 82. Min.

Gerber, Fabian

Simioni, Leandro

[14]

h

a

37

5

Trainer:

Trainer:

h

a

37

5

Klopp, Jürgen

Andersen, Jørn

h

a

37

5

Tore:

h

a

37

5

1:0

Weiland, Niclas

(41. Min.)

h

a

37

5

2:0

Teinert, Christoph

(90. Min.)

h

a

37

5

Karten:

h

a

37

5

Gelb-Rot

Montero, David

h

a

37

5

Gelb

Ouedraogo, Alassane

h

a

37

5

Besonderheiten:

h

a

37

5

-

-

h

a

37

5

h

a

38

5

Wacker Burghausen - LR Ahlen 0:1 (0:0)

h

a

38

5

Datum:

Fr., 12.09.2003, 19:00 Uhr

h

a

38

5

Ort:

Burghausen, Wacker-Arena

h

a

38

5

Zuschauer:

3.100

h

a

38

5

Schiedsrichter/in:

Weber, Stefan

h

a

38

5

Aufstellung:

h

a

38

5

Wacker Burghausen

LR Ahlen

h

a

38

5

Gospodarek, Uwe

[1]

Meier, Bernd

[1]

h

a

38

5

Berger, Franz

[2]

Thiam, Abdoul

[4]

h

a

38

5

Everaldo

[15]

Velkoborsky, Jan

[33]

h

a

38

5

Forkel, Martin

[14]

Bamba, Musemestre

[7]

h

a

38

5

Frühbeis, Stefan

[18]

Bönig, Sebastian

[12]

h

a

38

5

Örüm, Matthias

[5]

Chiquinho

[6]

ab 83. Min.

Djenić, Petar

h

a

38

5

Bonimeier, Roland

[13]

Hillebrand, Dennis

[27]

h

a

38

5

Mokhtari, Youssef

[16]

Mamić, Zoran

[5]

h

a

38

5

Schmidt, Ronald

[3]

ab 63. Min.

Broich, Thomas

Sopić, Željko

[8]

h

a

38

5

Reisinger, Stefan

[9]

ab 60. Min.

Grzybowski, Zbigniew

Bella, Cyrille

[19]

ab 67. Min.

Fengler, Stefan

h

a

38

5

Younga-Mouhani, Mac

[8]

N'Diaye, Babacar

[10]

h

a

38

5

Trainer:

Trainer:

h

a

38

5

Bommer, Rudi

Kuntz, Stefan

h

a

38

5

Tore:

h

a

38

5

0:1

Chiquinho

(48. Min.)

h

a

38

5

Karten:

h

a

38

5

Gelb

Mokhtari, Youssef

h

a

38

5

Gelb

Bamba, Musemestre

h

a

38

5

Gelb

Meier, Bernd

h

a

38

5

Besonderheiten:

h

a

38

5

-

-

h

a

38

5

h

a

39

5

MSV Duisburg - 1. FC Union Berlin 1:0 (1:0)

h

a

39

5

Datum:

Fr., 12.09.2003, 19:00 Uhr

h

a

39

5

Ort:

Duisburg, Wedaustadion

h

a

39

5

Zuschauer:

8.423

h

a

39

5

Schiedsrichter/in:

Schalk, Georg (Augsburg)

h

a

39

5

Aufstellung:

h

a

39

5

MSV Duisburg

1. FC Union Berlin

h

a

39

5

Langerbein, Dirk

[24]

Wulnikowski, Robert

[20]

h

a

39

5

Bugera, Alexander

[7]

Molata, Michael

[5]

h

a

39

5

Drsek, Pavel

[4]

Persich, Tom

[33]

h

a

39

5

Schröder, Rouven

[13]

Pfuderer, Achim

[4]

ab 73. Min.

Pätz, Silvio

h

a

39

5

Hirsch, Dietmar

[5]

Sandmann, Jan

[9]

h

a

39

5

Keidel, Ralf

[6]

ab 76. Min.

Cacá

Balcárek, Jiří

[19]

ab 59. Min.

Okeke, Chibuike

h

a

39

5

Maas, Rob

[10]

Joppe, Björn

[8]

h

a

39

5

Peschel, Peter

[19]

Widolow, Kostadin

[10]

h

a

39

5

Voss, Andreas

[8]

ab 16. Min.

Gruev, Ilija

Baumgart, Steffen

[2]

h

a

39

5

Wolters, Carsten

[11]

Keita, Salif

[15]

h

a

39

5

Spizak, Miroslaw

[9]

Ristic, Sreto

[23]

ab 52. Min.

Bruns, Florian

h

a

39

5

Trainer:

Trainer:

h

a

39

5

Meier, Norbert

Votava, Mirko

h

a

39

5

Tore:

h

a

39

5

1:0

Hirsch, Dietmar

(31. Min.)

h

a

39

5

Karten:

h

a

39

5

Gelb

Gruev, Ilija

h

a

39

5

Gelb

Baumgart, Steffen

h

a

39

5

Gelb

Bruns, Florian

h

a

39

5

Gelb

Keita, Salif

h

a

39

5

Gelb

Sandmann, Jan

h

a

39

5

Besonderheiten:

h

a

39

5

-

-

h

a

39

5

h

a

40

5

SpVgg Greuther Fürth - Alemannia Aachen 7:1 (4:1)

a

h

40

5

Datum:

So., 14.09.2003, 15:00 Uhr

a

h

40

5

Ort:

Fürth, Playmobil-Stadion

a

h

40

5

Zuschauer:

5.510

a

h

40

5

Schiedsrichter/in:

Frank, Thomas (Hannover)

a

h

40

5

Aufstellung:

a

h

40

5

SpVgg Greuther Fürth

Alemannia Aachen

a

h

40

5

Neuhaus, Sven

[1]

Straub, Stephan

[1]

a

h

40

5

Birk, Carsten

[16]

Blank, Stefan

[33]

a

h

40

5

Kleine, Thomas

[5]

Klitzpera, Alexander

[3]

a

h

40

5

Weber, Christian

[12]

Landgraf, Willi

[6]

a

h

40

5

Westermann, Heiko

[2]

Lanzaat, Quido

[4]

ab 18. Min.

Bediako, Edwin

a

h

40

5

Caillas, Olivier

[14]

Mbwando, George

[12]

ab 36. Min.

Bayock, Thierry

a

h

40

5

İnceman, Uğur

[23]

ab 59. Min.

Heller, Florian

Grlić, Ivica

[7]

a

h

40

5

Reichel, Mirko

[6]

Michalke, Kai

[22]

ab 46. Min.

Brinkmann, Dennis

a

h

40

5

Surmann, Mathias

[8]

Pflipsen, Karlheinz

[10]

a

h

40

5

Feinbier, Marcus

[10]

ab 64. Min.

Eigler, Christian

Krontiris, Emmanuel

[31]

a

h

40

5

Ruman, Petr

[11]

Meijer, Erik

[11]

a

h

40

5

Trainer:

Trainer:

a

h

40

5

Hach, Eugen

Berger, Jörg

a

h

40

5

Tore:

a

h

40

5

1:0

Feinbier, Marcus

(6. Min.)

a

h

40

5

2:0

Ruman, Petr

(10. Min.)

a

h

40

5

2:1

Meijer, Erik

(17. Min.)

a

h

40

5

3:1

Feinbier, Marcus

(34. Min.)

a

h

40

5

4:1

Ruman, Petr

(40. Min.)

a

h

40

5

5:1

Ruman, Petr

(60. Min.)

a

h

40

5

6:1

Eigler, Christian

(73. Min.)

a

h

40

5

7:1

Eigler, Christian

(89. Min.)

a

h

40

5

Karten:

a

h

40

5

Gelb

Weber, Christian

a

h

40

5

Gelb

Grlić, Ivica

a

h

40

5

Besonderheiten:

a

h

40

5

-

-

a

h

40

5

a

h

41

5

FC Erzgebirge Aue - 1. FC Nürnberg 3:3 (1:2)

a

h

41

5

Datum:

So., 14.09.2003, 15:00 Uhr

a

h

41

5

Ort:

Aue, Erzgebirgestadion

a

h

41

5

Zuschauer:

12.500

a

h

41

5

Schiedsrichter/in:

Keßler, Jörg

a

h

41

5

Aufstellung:

a

h

41

5

FC Erzgebirge Aue

1. FC Nürnberg

a

h

41

5

Petkov, Russi

[1]

Schäfer, Raphael

[12]

a

h

41

5

Grund, Petr

[3]

Nikl, Marek

[7]

a

h

41

5

Noveski, Nikolče

[24]

Paulus, Thomas

[31]

a

h

41

5

Berger, Frank

[15]

Stehle, Thomas

[18]

a

h

41

5

Berger, Gregor

[4]

Wolf, Andreas

[5]

a

h

41

5

Curri, Skerdilaid

[14]

Krzynowek, Jacek

[8]

a

h

41

5

Emmerich, Jörg

[6]

Kukielka, Mariusz

[23]

a

h

41

5

Heidrich, Matthias

[5]

Mintál, Marek

[11]

a

h

41

5

Jendrossek, Kay-Uwe

[11]

ab 37. Min.

Rehm, Rüdiger

Larsen, Tommy Svindal

[16]

ab 64. Min.

Driller, Martin

a

h

41

5

Broum, Rostislav

[9]

ab 71. Min.

Jank, Ronny

Ćirić, Saša

[29]

ab 46. Min.

Paßlack, Stephan

a

h

41

5

Schubitidse, Chwitscha

[10]

Vittek, Róbert

[33]

a

h

41

5

Trainer:

Trainer:

a

h

41

5

Schädlich, Gerd

Wolf, Wolfgang

a

h

41

5

Tore:

a

h

41

5

0:1

Nikl, Marek

(10. Min.)

a

h

41

5

0:2

Krzynowek, Jacek

(13. Min.)

a

h

41

5

1:2

Schubitidse, Chwitscha

(35. Min.)

a

h

41

5

1:3

Krzynowek, Jacek

(59. Min.)

a

h

41

5

2:3

Curri, Skerdilaid

(73. Min.)

a

h

41

5

3:3

Emmerich, Jörg

(77. Min., Elfmeter)

a

h

41

5

Karten:

a

h

41

5

Gelb

Berger, Gregor

a

h

41

5

Gelb

Nikl, Marek

a

h

41

5

Rot

Heidrich, Matthias

a

h

41

5

Rot

Paulus, Thomas

a

h

41

5

Gelb

Schubitidse, Chwitscha

a

h

41

5

Gelb

Larsen, Tommy Svindal

a

h

41

5

Besonderheiten:

a

h

41

5

-

-

a

h

41

5

a

h

42

5

Energie Cottbus - VfL Osnabrück 3:0 (2:0)

h

a

42

5

Datum:

So., 14.09.2003, 15:00 Uhr

h

a

42

5

Ort:

Cottbus, Stadion der Freundschaft

h

a

42

5

Zuschauer:

8.000

h

a

42

5

Schiedsrichter/in:

Albrecht, Hermann (Kaufbeuren)

h

a

42

5

Aufstellung:

h

a

42

5

Energie Cottbus

VfL Osnabrück

h

a

42

5

Koch, Georg

[27]

Scheuer, Sven

[1]

h

a

42

5

Beeck, Christian

[3]

Doğan, Deniz

[2]

h

a

42

5

Berhalter, Gregg

[5]

Gledson

[26]

h

a

42

5

da Silva, Vragel

[6]

Langeneke, Jens

[22]

h

a

42

5

Nikol, Ronny

[2]

Tredup, Marko

[4]

h

a

42

5

Ogungbure, Adebowale

[8]

Džaka, Anel

[19]

h

a

42

5

Reghecampf, Laurentiu

[7]

Enochs, Joe

[8]

h

a

42

5

Rost, Timo

[11]

Micevski, Toni

[9]

ab 46. Min.

Claaßen, Christian

h

a

42

5

Kaufman, Jiří

[22]

ab 49. Min.

Iordache, Adrian

Spork, Guido

[7]

h

a

42

5

Silva, Santiago

[9]

ab 61. Min.

Latoundji, Moussa

Guščinas, Dimitrijus

[20]

ab 78. Min.

Vier, Angelo

h

a

42

5

Vagner, Robert

[10]

Schied, Marcel

[24]

h

a

42

5

Trainer:

Trainer:

h

a

42

5

Geyer, Eduard

Pagelsdorf, Frank

h

a

42

5

Tore:

h

a

42

5

1:0

Kaufman, Jiří

(5. Min., Elfmeter)

h

a

42

5

2:0

Reghecampf, Laurentiu

(42. Min.)

h

a

42

5

3:0

Silva, Santiago

(54. Min.)

h

a

42

5

Karten:

h

a

42

5

Gelb

Langeneke, Jens

h

a

42

5

Besonderheiten:

h

a

42

5

-

-

h

a

42

5

h

a

43

5

SpVgg Unterhaching - SSV Jahn Regensburg 2:2 (1:2)

h

a

43

5

Datum:

So., 14.09.2003, 15:00 Uhr

h

a

43

5

Ort:

Unterhaching, Alpenbauer Sportpark

h

a

43

5

Zuschauer:

7.500

h

a

43

5

Schiedsrichter/in:

Weiner, Michael (Ottenstein)

h

a

43

5

Aufstellung:

h

a

43

5

SpVgg Unterhaching

SSV Jahn Regensburg

h

a

43

5

Heerwagen, Philipp

[1]

Martin, Peter

[20]

h

a

43

5

Bucher, Ralf

[4]

Dione, El Hadji

[25]

h

a

43

5

Loose, Norman

[3]

Keuler, Carsten

[6]

h

a

43

5

Seifert, Jan

[17]

Kritzer, Christian

[4]

h

a

43

5

Copado, Francisco

[10]

Devoli, Semir

[14]

ab 83. Min.

Straube, Oliver

h

a

43

5

da Costa, Elton

[26]

Hutwelker, Karsten

[13]

h

a

43

5

Liebers, Hendrik

[7]

Knackmuß, Markus

[21]

h

a

43

5

Omodiagbe, Darlington

[16]

Nsaliwa, Tamandani

[15]

h

a

43

5

Šukalo, Goran

[21]

ab 71. Min.

Barut, Barbaros

Zellner, Tobias

[7]

ab 46. Min.

Schmidt, Oliver

h

a

43

5

Zimmermann, Matthias

[5]

Tölcseres, Andras

[11]

ab 80. Min.

Rraklli, Altin

h

a

43

5

Römer, Mark

[9]

Willmann, Martin

[22]

h

a

43

5

Trainer:

Trainer:

h

a

43

5

Frank, Wolfgang

Peter, Ingo

h

a

43

5

Tore:

h

a

43

5

1:0

Copado, Francisco

(12. Min.)

h

a

43

5

1:1

Tölcseres, Andras

(32. Min., Elfmeter)

h

a

43

5

1:2

Dione, El Hadji

(42. Min.)

h

a

43

5

2:2

Copado, Francisco

(50. Min., Elfmeter)

h

a

43

5

Karten:

h

a

43

5

Gelb

Barut, Barbaros

h

a

43

5

Gelb

Keuler, Carsten

h

a

43

5

Gelb

Liebers, Hendrik

h

a

43

5

Gelb

Zellner, Tobias

h

a

43

5

Gelb

Devoli, Semir

h

a

43

5

Rot

Hutwelker, Karsten

h

a

43

5

Besonderheiten:

h

a

43

5

-

-

h

a

43

5

h

a

44

5

VfB Lübeck - Eintracht Trier 2:2 (0:1)

a

h

44

5

Datum:

So., 14.09.2003, 15:00 Uhr

a

h

44

5

Ort:

Lübeck, Stadion an der Lohmühle

a

h

44

5

Zuschauer:

6.500

a

h

44

5

Schiedsrichter/in:

Stachowiak, André

a

h

44

5

Aufstellung:

a

h

44

5

VfB Lübeck

Eintracht Trier

a

h

44

5

Wehlmann, Carsten

[23]

Keller, Axel

[21]

a

h

44

5

Hasse, Holger

[5]

Drageljevic, Milan

[27]

a

h

44

5

Thorwart, Florian

[3]

ab 61. Min.

Groth, Martin

Koch, Harry

[6]

a

h

44

5

Türkmen, Ibrahim

[22]

Vural, Hasan

[3]

a

h

44

5

Achenbach, Timo

[2]

Grzeskowiak, Claus

[7]

a

h

44

5

Kullig, Markus

[14]

Keller, Matthias

[16]

a

h

44

5

Mbidzo, Farai

[6]

Kevric, Adnan

[4]

ab 89. Min.

Klasen, Thomas

a

h

44

5

Plaßhenrich, Reiner

[7]

Peković, Milorad

[13]

ab 80. Min.

Marell, Carsten

a

h

44

5

Zandi, Ferydoon

[18]

Racanel, Catalin

[8]

a

h

44

5

Zinnow, Stefan

[17]

ab 46. Min.

Bärwolf, Daniel

Patschinski, Nico

[22]

ab 66. Min.

Thömmes, Rudi

a

h

44

5

Scharping, Jens

[20]

Winkler, Danny

[9]

a

h

44

5

Trainer:

Trainer:

a

h

44

5

Hecking, Dieter

Linz, Paul

a

h

44

5

Tore:

a

h

44

5

0:1

Drageljevic, Milan

(45. Min.)

a

h

44

5

1:1

Achenbach, Timo

(67. Min.)

a

h

44

5

1:2

Racanel, Catalin

(68. Min.)

a

h

44

5

2:2

Hasse, Holger

(71. Min.)

a

h

44

5

Karten:

a

h

44

5

Gelb

Plaßhenrich, Reiner

a

h

44

5

Gelb

Koch, Harry

a

h

44

5

Gelb

Zandi, Ferydoon

a

h

44

5

Gelb

Racanel, Catalin

a

h

44

5

Gelb

Winkler, Danny

a

h

44

5

Besonderheiten:

a

h

44

5

Kullig, Markus

(73. Min., Verschossener Elfmeter)

a

h

44

5

a

h

45

5

Arminia Bielefeld - Karlsruher SC 3:1 (2:0)

h

a

45

5

Datum:

Mo., 15.09.2003, 20:15 Uhr

h

a

45

5

Ort:

Bielefeld, Bielefelder Alm

h

a

45

5

Zuschauer:

8.356

h

a

45

5

Schiedsrichter/in:

Meyer, Florian (Burgdorf)

h

a

45

5

Aufstellung:

h

a

45

5

Arminia Bielefeld

Karlsruher SC

h

a

45

5

Hain, Mathias

[1]

Fischer, Martin

[27]

h

a

45

5

Benschneider, Roland

[2]

Eggimann, Mario

[5]

h

a

45

5

Borges, Márcio

[3]

Kies, Thomas

[22]

h

a

45

5

Gabriel, Petr

[4]

ab 63. Min.

Bogusz, Daniel

Popovic, Milorad

[3]

ab 53. Min.

Dick, Florian

h

a

45

5

Owomoyela, Patrick

[22]

Stoll, Martin

[16]

h

a

45

5

Dammeier, Detlev

[6]

Engelhardt, Marco

[20]

h

a

45

5

Kauf, Rüdiger

[5]

Hassa, Christian

[6]

ab 67. Min.

Çetin, Aydin

h

a

45

5

Porcello, Massimilian

[21]

Männer, Jan

[12]

h

a

45

5

Vata, Fatmir

[10]

Ouakili, Abderrahim

[10]

h

a

45

5

Boakye, Isaac

[18]

ab 65. Min.

Katanha, Ben Newton

Trares, Bernhard

[8]

h

a

45

5

Küntzel, Marco

[14]

Casey, Conor

[9]

ab 86. Min.

Gambo, Bashiru

h

a

45

5

Trainer:

Trainer:

h

a

45

5

Möhlmann, Benno

Köstner, Lorenz-Günther

h

a

45

5

Tore:

h

a

45

5

1:0

Küntzel, Marco

(23. Min.)

h

a

45

5

2:0

Boakye, Isaac

(45. Min.)

h

a

45

5

2:1

Eggimann, Mario

(73. Min.)

h

a

45

5

3:1

Dammeier, Detlev

(90. Min., Elfmeter)

h

a

45

5

Karten:

h

a

45

5

Gelb

Casey, Conor

h

a

45

5

Besonderheiten:

h

a

45

5

-

-

h

a

45

5

h

a

46

6

Alemannia Aachen - MSV Duisburg 2:1 (2:0)

h

a

46

6

Datum:

Fr., 19.09.2003, 19:00 Uhr

h

a

46

6

Ort:

Aachen, Tivoli (alt)

h

a

46

6

Zuschauer:

12.158

h

a

46

6

Schiedsrichter/in:

Gräfe, Manuel (Berlin)

h

a

46

6

Aufstellung:

h

a

46

6

Alemannia Aachen

MSV Duisburg

h

a

46

6

Straub, Stephan

[1]

Langerbein, Dirk

[24]

h

a

46

6

Blank, Stefan

[33]

Bugera, Alexander

[7]

h

a

46

6

Klitzpera, Alexander

[3]

Drsek, Pavel

[4]

h

a

46

6

Landgraf, Willi

[6]

ab 72. Min.

Bayock, Thierry

Schröder, Rouven

[13]

h

a

46

6

Lanzaat, Quido

[4]

Hirsch, Dietmar

[5]

h

a

46

6

Paulus, Frank

[2]

Keidel, Ralf

[6]

h

a

46

6

Grlić, Ivica

[7]

Maas, Rob

[10]

ab 84. Min.

Cacá

h

a

46

6

Michalke, Kai

[22]

ab 56. Min.

Brinkmann, Dennis

Peschel, Peter

[19]

ab 59. Min.

Gruev, Ilija

h

a

46

6

Pflipsen, Karlheinz

[10]

Wolters, Carsten

[11]

h

a

46

6

Krontiris, Emmanuel

[31]

Kurth, Markus

[18]

h

a

46

6

Meijer, Erik

[11]

Spizak, Miroslaw

[9]

ab 78. Min.

Kazior, Rafael

h

a

46

6

Trainer:

Trainer:

h

a

46

6

Berger, Jörg

Meier, Norbert

h

a

46

6

Tore:

h

a

46

6

1:0

Meijer, Erik

(11. Min.)

h

a

46

6

2:0

Klitzpera, Alexander

(36. Min.)

h

a

46

6

2:1

Bugera, Alexander

(64. Min.)

h

a

46

6

Karten:

h

a

46

6

Gelb

Blank, Stefan

h

a

46

6

Gelb

Bugera, Alexander

h

a

46

6

Gelb

Grlić, Ivica

h

a

46

6

Gelb

Maas, Rob

h

a

46

6

Gelb

Klitzpera, Alexander

h

a

46

6

Gelb

Wolters, Carsten

h

a

46

6

Besonderheiten:

h

a

46

6

-

-

h

a

46

6

h

a

47

6

1. FC Union Berlin - VfB Lübeck 1:2 (0:0)

a

h

47

6

Datum:

Fr., 19.09.2003, 19:00 Uhr

a

h

47

6

Ort:

Berlin, An der Alten Försterei

a

h

47

6

Zuschauer:

7.764

a

h

47

6

Schiedsrichter/in:

Gagelmann, Peter (Bremen)

a

h

47

6

Aufstellung:

a

h

47

6

1. FC Union Berlin

VfB Lübeck

a

h

47

6

Wulnikowski, Robert

[20]

Wehlmann, Carsten

[23]

a

h

47

6

Molata, Michael

[5]

Boy, Sven

[4]

a

h

47

6

Page, Frédéric

[21]

ab 36. Min.

Joppe, Björn

Hasse, Holger

[5]

a

h

47

6

Persich, Tom

[33]

Türkmen, Ibrahim

[22]

a

h

47

6

Pfuderer, Achim

[4]

ab 68. Min.

Bruns, Florian

Achenbach, Timo

[2]

a

h

47

6

Sandmann, Jan

[9]

Groth, Martin

[10]

a

h

47

6

Balcárek, Jiří

[19]

Mbidzo, Farai

[6]

a

h

47

6

Sobotzik, Thomas

[17]

Plaßhenrich, Reiner

[7]

a

h

47

6

Widolow, Kostadin

[10]

Zandi, Ferydoon

[18]

a

h

47

6

Baumgart, Steffen

[2]

Scharping, Jens

[20]

ab 88. Min.

Schanda, Jan

a

h

47

6

Keita, Salif

[15]

Würll, Patrick

[16]

ab 81. Min.

Bärwolf, Daniel

a

h

47

6

Trainer:

Trainer:

a

h

47

6

Votava, Mirko

Hecking, Dieter

a

h

47

6

Tore:

a

h

47

6

0:1

Würll, Patrick

(59. Min.)

a

h

47

6

1:1

Bruns, Florian

(85. Min.)

a

h

47

6

1:2

Zandi, Ferydoon

(87. Min.)

a

h

47

6

Karten:

a

h

47

6

Gelb

Balcárek, Jiří

a

h

47

6

Gelb

Scharping, Jens

a

h

47

6

Gelb

Molata, Michael

a

h

47

6

Gelb

Widolow, Kostadin

a

h

47

6

Besonderheiten:

a

h

47

6

-

-

a

h

47

6

a

h

48

6

SSV Jahn Regensburg - Arminia Bielefeld 1:2 (1:2)

a

h

48

6

Datum:

Fr., 19.09.2003, 19:00 Uhr

a

h

48

6

Ort:

Regensburg, Jahn-Stadion

a

h

48

6

Zuschauer:

8.500

a

h

48

6

Schiedsrichter/in:

Seemann, Marc (Essen)

a

h

48

6

Aufstellung:

a

h

48

6

SSV Jahn Regensburg

Arminia Bielefeld

a

h

48

6

Martin, Peter

[20]

Hain, Mathias

[1]

a

h

48

6

Dione, El Hadji

[25]

Benschneider, Roland

[2]

a

h

48

6

Keuler, Carsten

[6]

Borges, Márcio

[3]

a

h

48

6

Kritzer, Christian

[4]

ab 46. Min.

Straube, Oliver

Gabriel, Petr

[4]

a

h

48

6

Stieglmair, Mario

[3]

Owomoyela, Patrick

[22]

a

h

48

6

Devoli, Semir

[14]

ab 70. Min.

Chałbiński, Michał

Dammeier, Detlev

[6]

a

h

48

6

Knackmuß, Markus

[21]

Kauf, Rüdiger

[5]

a

h

48

6

Nsaliwa, Tamandani

[15]

Porcello, Massimilian

[21]

a

h

48

6

Rraklli, Altin

[30]

Katanha, Ben Newton

[19]

ab 61. Min.

Radovic, Zeljko

a

h

48

6

Tölcseres, Andras

[11]

Boakye, Isaac

[18]

ab 78. Min.

Amedick, Martin

a

h

48

6

Willmann, Martin

[22]

Küntzel, Marco

[14]

ab 90. Min.

Bogusz, Daniel

a

h

48

6

Trainer:

Trainer:

a

h

48

6

Peter, Ingo

Möhlmann, Benno

a

h

48

6

Tore:

a

h

48

6

0:1

Boakye, Isaac

(5. Min.)

a

h

48

6

1:1

Dione, El Hadji

(18. Min.)

a

h

48

6

1:2

Owomoyela, Patrick

(33. Min.)

a

h

48

6

Karten:

a

h

48

6

Gelb

Knackmuß, Markus

a

h

48

6

Besonderheiten:

a

h

48

6

-

-

a

h

48

6

a

h

49

6

VfL Osnabrück - FC Erzgebirge Aue 0:1 (0:0)

a

h

49

6

Datum:

So., 21.09.2003, 15:00 Uhr

a

h

49

6

Ort:

Osnabrück, Piepenbrock-Stadion an der Bremer Brücke

a

h

49

6

Zuschauer:

10.000

a

h

49

6

Schiedsrichter/in:

Drees, Dr. Jochen (Münster-Sarmsheim)

a

h

49

6

Aufstellung:

a

h

49

6

VfL Osnabrück

FC Erzgebirge Aue

a

h

49

6

Scheuer, Sven

[1]

Petkov, Russi

[1]

a

h

49

6

Berberović, Džemal

[30]

Grund, Petr

[3]

ab 77. Min.

Berger, Frank

a

h

49

6

Gledson

[26]

Görke, Thorsten

[17]

a

h

49

6

Langeneke, Jens

[22]

Krasselt, Rene

[2]

a

h

49

6

Tredup, Marko

[4]

ab 65. Min.

Claaßen, Christian

Noveski, Nikolče

[24]

a

h

49

6

Džaka, Anel

[19]

Rehm, Rüdiger

[19]

a

h

49

6

Enochs, Joe

[8]

Berger, Gregor

[4]

a

h

49

6

Schüßler, Benjamin

[27]

Curri, Skerdilaid

[14]

a

h

49

6

Spork, Guido

[7]

Emmerich, Jörg

[6]

a

h

49

6

Schied, Marcel

[24]

Toppmöller, Dino

[16]

ab 83. Min.

Broum, Rostislav

a

h

49

6

Vier, Angelo

[10]

ab 68. Min.

Guščinas, Dimitrijus

Schubitidse, Chwitscha

[10]

ab 70. Min.

Jank, Ronny

a

h

49

6

Trainer:

Trainer:

a

h

49

6

Pagelsdorf, Frank

Schädlich, Gerd

a

h

49

6

Tore:

a

h

49

6

0:1

Toppmöller, Dino

(79. Min.)

a

h

49

6

Karten:

a

h

49

6

Gelb

Langeneke, Jens

a

h

49

6

Gelb

Krasselt, Rene

a

h

49

6

Gelb

Vier, Angelo

a

h

49

6

Gelb

Emmerich, Jörg

a

h

49

6

Besonderheiten:

a

h

49

6

-

-

a

h

49

6

a

h

50

6

Eintracht Trier - SpVgg Unterhaching 2:1 (1:0)

h

a

50

6

Datum:

So., 21.09.2003, 15:00 Uhr

h

a

50

6

Ort:

Trier, Moselstadion

h

a

50

6

Zuschauer:

6.136

h

a

50

6

Schiedsrichter/in:

Walz, Wolfgang (Pfedelbach)

h

a

50

6

Aufstellung:

h

a

50

6

Eintracht Trier

SpVgg Unterhaching

h

a

50

6

Keller, Axel

[21]

Heerwagen, Philipp

[1]

h

a

50

6

Drageljevic, Milan

[27]

Bucher, Ralf

[4]

h

a

50

6

Vural, Hasan

[3]

Loose, Norman

[3]

h

a

50

6

Grzeskowiak, Claus

[7]

Seifert, Jan

[17]

h

a

50

6

Keller, Matthias

[16]

ab 65. Min.

Klasen, Thomas

Copado, Francisco

[10]

h

a

50

6

Kevric, Adnan

[4]

ab 72. Min.

Thömmes, Rudi

da Costa, Elton

[26]

h

a

50

6

Lösch, Markus

[5]

Liebers, Hendrik

[7]

h

a

50

6

Peković, Milorad

[13]

Omodiagbe, Darlington

[16]

h

a

50

6

Racanel, Catalin

[8]

Šukalo, Goran

[21]

ab x. Min.

Okpala, Christian

h

a

50

6

Patschinski, Nico

[22]

Zimmermann, Matthias

[5]

ab 69. Min.

Leitl, Stefan

h

a

50

6

Winkler, Danny

[9]

Römer, Mark

[9]

ab 46. Min.

Barut, Barbaros

h

a

50

6

Trainer:

Trainer:

h

a

50

6

Linz, Paul

Frank, Wolfgang

h

a

50

6

Tore:

h

a

50

6

1:0

Racanel, Catalin

(31. Min.)

h

a

50

6

2:0

Racanel, Catalin

(64. Min.)

h

a

50

6

2:1

da Costa, Elton

(85. Min.)

h

a

50

6

Karten:

h

a

50

6

Gelb

Drageljevic, Milan

h

a

50

6

Gelb

Barut, Barbaros

h

a

50

6

Gelb

Keller, Matthias

h

a

50

6

Gelb

Liebers, Hendrik

h

a

50

6

Gelb

Lösch, Markus

h

a

50

6

Besonderheiten:

h

a

50

6

-

-

h

a

50

6

h

a

51

6

Karlsruher SC - Wacker Burghausen 0:0 (0:0)

a

h

51

6

Datum:

So., 21.09.2003, 15:00 Uhr

a

h

51

6

Ort:

Karlsruhe, Wildparkstadion

a

h

51

6

Zuschauer:

10.700

a

h

51

6

Schiedsrichter/in:

Marks, Dominik

a

h

51

6

Aufstellung:

a

h

51

6

Karlsruher SC

Wacker Burghausen

a

h

51

6

Fischer, Martin

[27]

Gospodarek, Uwe

[1]

a

h

51

6

Eggimann, Mario

[5]

Everaldo

[15]

ab 77. Min.

Grzybowski, Zbigniew

a

h

51

6

Kies, Thomas

[22]

Forkel, Martin

[14]

a

h

51

6

Popovic, Milorad

[3]

ab 46. Min.

Dick, Florian

Frühbeis, Stefan

[18]

a

h

51

6

Stoll, Martin

[16]

Örüm, Matthias

[5]

a

h

51

6

Engelhardt, Marco

[20]

Bonimeier, Roland

[13]

a

h

51

6

Hassa, Christian

[6]

ab 61. Min.

Männer, Jan

Broich, Thomas

[21]

a

h

51

6

Ouakili, Abderrahim

[10]

Mokhtari, Youssef

[16]

ab 90. Min.

Rosin, Daniel

a

h

51

6

Trares, Bernhard

[8]

Oslislo, Martin

[19]

a

h

51

6

Casey, Conor

[9]

Schmidt, Ronald

[3]

a

h

51

6

Sajenko, Iwan

[34]

Younga-Mouhani, Mac

[8]

ab 59. Min.

Reisinger, Stefan

a

h

51

6

Trainer:

Trainer:

a

h

51

6

Köstner, Lorenz-Günther

Bommer, Rudi

a

h

51

6

Tore:

a

h

51

6

a

h

51

6

Karten:

a

h

51

6

Gelb

Männer, Jan

a

h

51

6

Gelb

Mokhtari, Youssef

a

h

51

6

Gelb

Ouakili, Abderrahim

a

h

51

6

Gelb

Oslislo, Martin

a

h

51

6

Gelb

Popovic, Milorad

a

h

51

6

Gelb

Sajenko, Iwan

a

h

51

6

Gelb

Trares, Bernhard

a

h

51

6

Besonderheiten:

a

h

51

6

-

-

a

h

51

6

a

h

52

6

LR Ahlen - 1. FSV Mainz 05 1:3 (0:1)

a

h

52

6

Datum:

So., 21.09.2003, 15:00 Uhr

a

h

52

6

Ort:

Ahlen, Wersestadion

a

h

52

6

Zuschauer:

6.128

a

h

52

6

Schiedsrichter/in:

Koop, Torsten (Lüttenmark)

a

h

52

6

Aufstellung:

a

h

52

6

LR Ahlen

1. FSV Mainz 05

a

h

52

6

Meier, Bernd

[1]

Wache, Dimo

[1]

a

h

52

6

Thiam, Abdoul

[4]

Abel, Mathias

[28]

ab 62. Min.

Nikolic, Robert

a

h

52

6

Velkoborsky, Jan

[33]

Bódog, Tamás

[26]

a

h

52

6

Bamba, Musemestre

[7]

Rose, Marco

[17]

a

h

52

6

Bönig, Sebastian

[12]

ab 80. Min.

Sağlık, Mahir

Walker, Marco

[2]

a

h

52

6

Chiquinho

[6]

Azaouagh, Mimoun

[33]

a

h

52

6

Hillebrand, Dennis

[27]

da Silva, Antônio

[25]

a

h

52

6

Mamić, Zoran

[5]

Kramny, Jürgen

[14]

a

h

52

6

Mikolajczak, Christian

[20]

ab 73. Min.

Lewejohann, Rene

Auer, Benjamin

[7]

a

h

52

6

Sopić, Željko

[8]

Thurk, Michael

[27]

ab 55. Min.

Teinert, Christoph

a

h

52

6

Bella, Cyrille

[19]

ab 83. Min.

Schwarz, Sandro

a

h

52

6

Weiland, Niclas

[22]

a

h

52

6

Trainer:

Trainer:

a

h

52

6

Kuntz, Stefan

Klopp, Jürgen

a

h

52

6

Tore:

a

h

52

6

0:1

Thurk, Michael

(36. Min.)

a

h

52

6

0:2

da Silva, Antônio

(83. Min.)

a

h

52

6

1:2

Hillebrand, Dennis

(85. Min.)

a

h

52

6

1:3

Auer, Benjamin

(90. Min.)

a

h

52

6

Karten:

a

h

52

6

Gelb

Sopić, Željko

a

h

52

6

Gelb

Bódog, Tamás

a

h

52

6

Gelb

Velkoborsky, Jan

a

h

52

6

Gelb

Walker, Marco

a

h

52

6

Besonderheiten:

a

h

52

6

-

-

a

h

52

6

a

h

53

6

Rot-Weiß Oberhausen - Energie Cottbus 0:0 (0:0)

a

h

53

6

Datum:

So., 21.09.2003, 15:00 Uhr

a

h

53

6

Ort:

Oberhausen, Niederrheinstadion

a

h

53

6

Zuschauer:

4.113

a

h

53

6

Schiedsrichter/in:

Raquet, Volker

a

h

53

6

Aufstellung:

a

h

53

6

Rot-Weiß Oberhausen

Energie Cottbus

a

h

53

6

Adler, Oliver

[1]

Koch, Georg

[27]

a

h

53

6

Aliaj, Adrian

[28]

Beeck, Christian

[3]

a

h

53

6

Raičković, Dejan

[13]

Berhalter, Gregg

[5]

a

h

53

6

Remacle, Gauthier

[2]

da Silva, Vragel

[6]

a

h

53

6

Tiéku, Anthony

[3]

Nikol, Ronny

[2]

a

h

53

6

Ouedraogo, Alassane

[20]

ab 47. Min.

Belijakow, Dimtscho

Ogungbure, Adebowale

[8]

a

h

53

6

Radulović, Saša

[16]

Reghecampf, Laurentiu

[7]

a

h

53

6

Rietpietsch, Mike

[7]

Rost, Timo

[11]

ab 59. Min.

Latoundji, Moussa

a

h

53

6

Scharpenberg, Frank

[6]

Kaufman, Jiří

[22]

a

h

53

6

Kampf, Lars

[15]

ab 66. Min.

Salifou, Moustapha

Silva, Santiago

[9]

ab 79. Min.

Iordache, Adrian

a

h

53

6

Simioni, Leandro

[14]

Vagner, Robert

[10]

ab 30. Min.

Löw, Zsolt

a

h

53

6

Trainer:

Trainer:

a

h

53

6

Andersen, Jørn

Geyer, Eduard

a

h

53

6

Tore:

a

h

53

6

a

h

53

6

Karten:

a

h

53

6

Gelb

Simioni, Leandro

a

h

53

6

Gelb

Nikol, Ronny

a

h

53

6

Besonderheiten:

a

h

53

6

-

-

a

h

53

6

a

h

54

6

1. FC Nürnberg - SpVgg Greuther Fürth 1:1 (1:0)

h

a

54

6

Datum:

Mo., 22.09.2003, 20:15 Uhr

h

a

54

6

Ort:

Nürnberg, Frankenstadion

h

a

54

6

Zuschauer:

26.067

h

a

54

6

Schiedsrichter/in:

Trautmann, Stefan (Hannover)

h

a

54

6

Aufstellung:

h

a

54

6

1. FC Nürnberg

SpVgg Greuther Fürth

h

a

54

6

Schäfer, Raphael

[12]

Neuhaus, Sven

[1]

h

a

54

6

Nikl, Marek

[7]

Birk, Carsten

[16]

h

a

54

6

Stehle, Thomas

[18]

Kleine, Thomas

[5]

h

a

54

6

Wolf, Andreas

[5]

Weber, Christian

[12]

h

a

54

6

Krzynowek, Jacek

[8]

Westermann, Heiko

[2]

h

a

54

6

Kukielka, Mariusz

[23]

Caillas, Olivier

[14]

ab 46. Min.

Eigler, Christian

h

a

54

6

Mintál, Marek

[11]

İnceman, Uğur

[23]

ab 72. Min.

Burkhardt, Thorsten

h

a

54

6

Müller, Lars

[17]

Reichel, Mirko

[6]

h

a

54

6

Larsen, Tommy Svindal

[16]

Surmann, Mathias

[8]

ab x. Min.

Heller, Florian

h

a

54

6

Driller, Martin

[9]

Feinbier, Marcus

[10]

h

a

54

6

Vittek, Róbert

[33]

ab 66. Min.

David, Pavel

Ruman, Petr

[11]

h

a

54

6

Trainer:

Trainer:

h

a

54

6

Wolf, Wolfgang

Hach, Eugen

h

a

54

6

Tore:

h

a

54

6

1:0

Mintál, Marek

(22. Min.)

h

a

54

6

1:1

Reichel, Mirko

(88. Min.)

h

a

54

6

Karten:

h

a

54

6

Gelb

Kukielka, Mariusz

h

a

54

6

Gelb

Heller, Florian

h

a

54

6

Gelb

Nikl, Marek

h

a

54

6

Gelb

Weber, Christian

h

a

54

6

Gelb

Stehle, Thomas

h

a

54

6

Gelb-Rot

Wolf, Andreas

(55. Min.)

h

a

54

6

Besonderheiten:

h

a

54

6

-

-

h

a

54

6

h

a

55

7

Energie Cottbus - LR Ahlen 3:2 (2:0)

h

a

55

7

Datum:

Fr., 26.09.2003, 19:00 Uhr

h

a

55

7

Ort:

Cottbus, Stadion der Freundschaft

h

a

55

7

Zuschauer:

11.500

h

a

55

7

Schiedsrichter/in:

Schmidt, Markus (Stuttgart)

h

a

55

7

Aufstellung:

h

a

55

7

Energie Cottbus

LR Ahlen

h

a

55

7

Koch, Georg

[27]

Meier, Bernd

[1]

h

a

55

7

Beeck, Christian

[3]

Djenić, Petar

[18]

h

a

55

7

Berhalter, Gregg

[5]

Thiam, Abdoul

[4]

h

a

55

7

da Silva, Vragel

[6]

Velkoborsky, Jan

[33]

h

a

55

7

Nikol, Ronny

[2]

Bönig, Sebastian

[12]

ab 89. Min.

Bamba, Musemestre

h

a

55

7

Gebhardt, Marco

[14]

ab 70. Min.

Iordache, Adrian

Chiquinho

[6]

h

a

55

7

Latoundji, Moussa

[16]

Felgenhauer, Daniel

[11]

ab x. Min.

Lewejohann, Rene

h

a

55

7

Ogungbure, Adebowale

[8]

Hillebrand, Dennis

[27]

h

a

55

7

Reghecampf, Laurentiu

[7]

Mamić, Zoran

[5]

h

a

55

7

Kaufman, Jiří

[22]

ab 74. Min.

Löw, Zsolt

Bella, Cyrille

[19]

h

a

55

7

Silva, Santiago

[9]

Rath, Marcel

[9]

h

a

55

7

Trainer:

Trainer:

h

a

55

7

Geyer, Eduard

Kuntz, Stefan

h

a

55

7

Tore:

h

a

55

7

1:0

Silva, Santiago

(40. Min.)

h

a

55

7

2:0

Silva, Santiago

(44. Min.)

h

a

55

7

2:1

Rath, Marcel

(67. Min.)

h

a

55

7

3:1

Iordache, Adrian

(82. Min.)

h

a

55

7

3:2

Rath, Marcel

(89. Min.)

h

a

55

7

Karten:

h

a

55

7

Gelb

da Silva, Vragel

h

a

55

7

Gelb

Mamić, Zoran

h

a

55

7

Gelb

Latoundji, Moussa

h

a

55

7

Gelb

Rath, Marcel

h

a

55

7

Gelb

Ogungbure, Adebowale

h

a

55

7

Gelb

Reghecampf, Laurentiu

h

a

55

7

Besonderheiten:

h

a

55

7

-

-

h

a

55

7

h

a

56

7

SpVgg Unterhaching - 1. FC Union Berlin 1:1 (1:0)

h

a

56

7

Datum:

Fr., 26.09.2003, 19:00 Uhr

h

a

56

7

Ort:

Unterhaching, Alpenbauer Sportpark

h

a

56

7

Zuschauer:

3.200

h

a

56

7

Schiedsrichter/in:

Kammerer, Stephan (Regensburg)

h

a

56

7

Aufstellung:

h

a

56

7

SpVgg Unterhaching

1. FC Union Berlin

h

a

56

7

Heerwagen, Philipp

[1]

Wulnikowski, Robert

[20]

h

a

56

7

Bucher, Ralf

[4]

ab 68. Min.

Okpala, Christian

Kozak, Ivan

[7]

ab 72. Min.

Sandmann, Jan

h

a

56

7

Loose, Norman

[3]

Molata, Michael

[5]

h

a

56

7

Seifert, Jan

[17]

Persich, Tom

[33]

h

a

56

7

Copado, Francisco

[10]

Pfuderer, Achim

[4]

ab 46. Min.

Dabac, Dario

h

a

56

7

da Costa, Elton

[26]

Bruns, Florian

[13]

ab 85. Min.

Sobotzik, Thomas

h

a

56

7

Leitl, Stefan

[11]

Joppe, Björn

[8]

h

a

56

7

Liebers, Hendrik

[7]

ab 70. Min.

Grassow, Dennis

Pätz, Silvio

[18]

h

a

56

7

Omodiagbe, Darlington

[16]

Widolow, Kostadin

[10]

h

a

56

7

Šukalo, Goran

[21]

Baumgart, Steffen

[2]

h

a

56

7

Römer, Mark

[9]

Keita, Salif

[15]

h

a

56

7

Trainer:

Trainer:

h

a

56

7

Frank, Wolfgang

Votava, Mirko

h

a

56

7

Tore:

h

a

56

7

1:0

Copado, Francisco

(42. Min.)

h

a

56

7

1:1

Baumgart, Steffen

(48. Min.)

h

a

56

7

Karten:

h

a

56

7

Gelb

Bucher, Ralf

h

a

56

7

Gelb

Bruns, Florian

h

a

56

7

Gelb

Okpala, Christian

h

a

56

7

Gelb

Keita, Salif

h

a

56

7

Gelb

Widolow, Kostadin

h

a

56

7

Gelb

Wulnikowski, Robert

h

a

56

7

Besonderheiten:

h

a

56

7

-

-

h

a

56

7

h

a

57

7

VfB Lübeck - Alemannia Aachen 3:5 (1:3)

a

h

57

7

Datum:

Fr., 26.09.2003, 19:00 Uhr

a

h

57

7

Ort:

Lübeck, Stadion an der Lohmühle

a

h

57

7

Zuschauer:

6.700

a

h

57

7

Schiedsrichter/in:

Brych, Dr. Felix (München)

a

h

57

7

Aufstellung:

a

h

57

7

VfB Lübeck

Alemannia Aachen

a

h

57

7

Wehlmann, Carsten

[23]

Straub, Stephan

[1]

a

h

57

7

Boy, Sven

[4]

Blank, Stefan

[33]

a

h

57

7

Hasse, Holger

[5]

Brinkmann, Dennis

[5]

a

h

57

7

Türkmen, Ibrahim

[22]

Klitzpera, Alexander

[3]

a

h

57

7

Achenbach, Timo

[2]

ab 55. Min.

Schanda, Jan

Landgraf, Willi

[6]

ab 46. Min.

Mbwando, George

a

h

57

7

Groth, Martin

[10]

Lanzaat, Quido

[4]

a

h

57

7

Mbidzo, Farai

[6]

Paulus, Frank

[2]

ab 86. Min.

Bediako, Edwin

a

h

57

7

Plaßhenrich, Reiner

[7]

Grlić, Ivica

[7]

a

h

57

7

Zandi, Ferydoon

[18]

Pflipsen, Karlheinz

[10]

a

h

57

7

Bärwolf, Daniel

[9]

Krontiris, Emmanuel

[31]

ab 72. Min.

Michalke, Kai

a

h

57

7

Würll, Patrick

[16]

Meijer, Erik

[11]

a

h

57

7

Trainer:

Trainer:

a

h

57

7

Hecking, Dieter

Berger, Jörg

a

h

57

7

Tore:

a

h

57

7

1:0

Zandi, Ferydoon

(13. Min.)

a

h

57

7

1:1

Blank, Stefan

(19. Min.)

a

h

57

7

1:2

Krontiris, Emmanuel

(24. Min.)

a

h

57

7

1:3

Brinkmann, Dennis

(31. Min.)

a

h

57

7

1:4

Krontiris, Emmanuel

(50. Min.)

a

h

57

7

2:4

Zandi, Ferydoon

(63. Min., Elfmeter)

a

h

57

7

2:5

Mbwando, George

(71. Min.)

a

h

57

7

3:5

Zandi, Ferydoon

(77. Min.)

a

h

57

7

Karten:

a

h

57

7

Gelb

Bärwolf, Daniel

a

h

57

7

Gelb

Krontiris, Emmanuel

a

h

57

7

Besonderheiten:

a

h

57

7

-

-

a

h

57

7

a

h

58

7

Arminia Bielefeld - Wacker Burghausen 3:1 (1:1)

h

a

58

7

Datum:

So., 28.09.2003, 15:00 Uhr

h

a

58

7

Ort:

Bielefeld, Bielefelder Alm

h

a

58

7

Zuschauer:

10.697

h

a

58

7

Schiedsrichter/in:

Hoyzer, Robert

h

a

58

7

Aufstellung:

h

a

58

7

Arminia Bielefeld

Wacker Burghausen

h

a

58

7

Hain, Mathias

[1]

Gospodarek, Uwe

[1]

h

a

58

7

Benschneider, Roland

[2]

Forkel, Martin

[14]

h

a

58

7

Borges, Márcio

[3]

Stark, Marco

[6]

h

a

58

7

Gabriel, Petr

[4]

Örüm, Matthias

[5]

h

a

58

7

Owomoyela, Patrick

[22]

Bonimeier, Roland

[13]

h

a

58

7

Dammeier, Detlev

[6]

Broich, Thomas

[21]

h

a

58

7

Kauf, Rüdiger

[5]

Mokhtari, Youssef

[16]

ab 75. Min.

Molango, Maheta

h

a

58

7

Porcello, Massimilian

[21]

Oslislo, Martin

[19]

ab 85. Min.

Rosin, Daniel

h

a

58

7

Vata, Fatmir

[10]

ab 70. Min.

Katanha, Ben Newton

Schmidt, Simon

[17]

h

a

58

7

Boakye, Isaac

[18]

Grzybowski, Zbigniew

[33]

h

a

58

7

Küntzel, Marco

[14]

ab 79. Min.

Radovic, Zeljko

Reisinger, Stefan

[9]

h

a

58

7

Trainer:

Trainer:

h

a

58

7

Möhlmann, Benno

Bommer, Rudi

h

a

58

7

Tore:

h

a

58

7

1:0

Owomoyela, Patrick

(20. Min.)

h

a

58

7

1:1

Mokhtari, Youssef

(31. Min.)

h

a

58

7

2:1

Porcello, Massimilian

(55. Min.)

h

a

58

7

3:1

Dammeier, Detlev

(64. Min., Elfmeter)

h

a

58

7

Karten:

h

a

58

7

Gelb

Borges, Márcio

h

a

58

7

Gelb

Mokhtari, Youssef

h

a

58

7

Gelb

Dammeier, Detlev

h

a

58

7

Gelb

Rosin, Daniel

h

a

58

7

Gelb

Vata, Fatmir

h

a

58

7

Gelb

Schmidt, Simon

h

a

58

7

Gelb

Stark, Marco

h

a

58

7

Besonderheiten:

h

a

58

7

-

-

h

a

58

7

h

a

59

7

SpVgg Greuther Fürth - VfL Osnabrück 1:1 (0:0)

h

a

59

7

Datum:

So., 28.09.2003, 15:00 Uhr

h

a

59

7

Ort:

Fürth, Playmobil-Stadion

h

a

59

7

Zuschauer:

6.200

h

a

59

7

Schiedsrichter/in:

Weber, Markus

h

a

59

7

Aufstellung:

h

a

59

7

SpVgg Greuther Fürth

VfL Osnabrück

h

a

59

7

Neuhaus, Sven

[1]

Scheuer, Sven

[1]

h

a

59

7

Birk, Carsten

[16]

ab 46. Min.

Burkhardt, Thorsten

Berberović, Džemal

[30]

h

a

59

7

Kleine, Thomas

[5]

Gledson

[26]

h

a

59

7

Kümmerle, Michael

[13]

ab x. Min.

Heller, Florian

Langeneke, Jens

[22]

h

a

59

7

Weber, Christian

[12]

Tredup, Marko

[4]

h

a

59

7

Westermann, Heiko

[2]

Džaka, Anel

[19]

ab 58. Min.

Micevski, Toni

h

a

59

7

İnceman, Uğur

[23]

ab 87. Min.

Isa, Harun

h

a

59

7

Reichel, Mirko

[6]

Enochs, Joe

[8]

h

a

59

7

Surmann, Mathias

[8]

Schüßler, Benjamin

[27]

ab 89. Min.

Zimmermann, Artur

h

a

59

7

Feinbier, Marcus

[10]

Spork, Guido

[7]

h

a

59

7

Ruman, Petr

[11]

Guščinas, Dimitrijus

[20]

h

a

59

7

Schied, Marcel

[24]

h

a

59

7

Trainer:

Trainer:

h

a

59

7

Hach, Eugen

Pagelsdorf, Frank

h

a

59

7

Tore:

h

a

59

7

0:1

Schied, Marcel

(55. Min.)

h

a

59

7

1:1

İnceman, Uğur

(72. Min.)

h

a

59

7

Karten:

h

a

59

7

Gelb

Ruman, Petr

h

a

59

7

Gelb

Berberović, Džemal

h

a

59

7

Gelb

İnceman, Uğur

h

a

59

7

Gelb

Enochs, Joe

h

a

59

7

Gelb

Schied, Marcel

h

a

59

7

Gelb

Schüßler, Benjamin

h

a

59

7

Besonderheiten:

h

a

59

7

-

-

h

a

59

7

h

a

60

7

FC Erzgebirge Aue - Rot-Weiß Oberhausen 1:1 (1:1)

a

h

60

7

Datum:

So., 28.09.2003, 15:00 Uhr

a

h

60

7

Ort:

Aue, Erzgebirgestadion

a

h

60

7

Zuschauer:

8.100

a

h

60

7

Schiedsrichter/in:

Meyer, Florian (Burgdorf)

a

h

60

7

Aufstellung:

a

h

60

7

FC Erzgebirge Aue

Rot-Weiß Oberhausen

a

h

60

7

Petkov, Russi

[1]

Adler, Oliver

[1]

a

h

60

7

Krasselt, Rene

[2]

Aliaj, Adrian

[28]

a

h

60

7

Noveski, Nikolče

[24]

Raičković, Dejan

[13]

a

h

60

7

Rehm, Rüdiger

[19]

Remacle, Gauthier

[2]

a

h

60

7

Berger, Frank

[15]

Tiéku, Anthony

[3]

a

h

60

7

Berger, Gregor

[4]

Ouedraogo, Alassane

[20]

a

h

60

7

Curri, Skerdilaid

[14]

Radulović, Saša

[16]

a

h

60

7

Emmerich, Jörg

[6]

Rietpietsch, Mike

[7]

ab 76. Min.

Catic, Hajrudin

a

h

60

7

Tschipew, Swetomir

[18]

ab x. Min.

Kurth, Marco

Scharpenberg, Frank

[6]

a

h

60

7

Toppmöller, Dino

[16]

Kampf, Lars

[15]

ab 60. Min.

Montero, David

a

h

60

7

Schubitidse, Chwitscha

[10]

ab 62. Min.

Jank, Ronny

Simioni, Leandro

[14]

ab 82. Min.

Belijakow, Dimtscho

a

h

60

7

Trainer:

Trainer:

a

h

60

7

Schädlich, Gerd

Andersen, Jørn

a

h

60

7

Tore:

a

h

60

7

0:1

Simioni, Leandro

(39. Min.)

a

h

60

7

1:1

Berger, Gregor

(45. Min.)

a

h

60

7

Karten:

a

h

60

7

Gelb

Berger, Frank

a

h

60

7

Gelb

Kampf, Lars

a

h

60

7

Gelb

Berger, Gregor

a

h

60

7

Gelb

Ouedraogo, Alassane

a

h

60

7

Gelb

Rietpietsch, Mike

a

h

60

7

Besonderheiten:

a

h

60

7

-

-

a

h

60

7

a

h

61

7

SSV Jahn Regensburg - Eintracht Trier 2:1 (1:1)

a

h

61

7

Datum:

So., 28.09.2003, 15:00 Uhr

a

h

61

7

Ort:

Regensburg, Jahn-Stadion

a

h

61

7

Zuschauer:

6.500

a

h

61

7

Schiedsrichter/in:

Späker, Ralf

a

h

61

7

Aufstellung:

a

h

61

7

SSV Jahn Regensburg

Eintracht Trier

a

h

61

7

Martin, Peter

[20]

Keller, Axel

[21]

a

h

61

7

Dione, El Hadji

[25]

Drageljevic, Milan

[27]

ab 84. Min.

Klasen, Thomas

a

h

61

7

Keuler, Carsten

[6]

Vural, Hasan

[3]

a

h

61

7

Schmidt, Oliver

[18]

Bauer, Daniel

[20]

ab 68. Min.

Braham, Najeh

a

h

61

7

Stieglmair, Mario

[3]

Keller, Matthias

[16]

a

h

61

7

Knackmuß, Markus

[21]

ab 86. Min.

Willmann, Martin

Kevric, Adnan

[4]

a

h

61

7

Nsaliwa, Tamandani

[15]

Lösch, Markus

[5]

a

h

61

7

Paulinho

[16]

ab 78. Min.

Kritzer, Christian

Peković, Milorad

[13]

a

h

61

7

Straube, Oliver

[33]

Racanel, Catalin

[8]

a

h

61

7

Rraklli, Altin

[30]

Patschinski, Nico

[22]

a

h

61

7

Tölcseres, Andras

[11]

Winkler, Danny

[9]

ab x. Min.

Thömmes, Rudi

a

h

61

7

Trainer:

Trainer:

a

h

61

7

Peter, Ingo

Linz, Paul

a

h

61

7

Tore:

a

h

61

7

1:0

Straube, Oliver

(22. Min.)

a

h

61

7

1:1

Peković, Milorad

(40. Min.)

a

h

61

7

2:1

Tölcseres, Andras

(53. Min.)

a

h

61

7

Karten:

a

h

61

7

Gelb

Nsaliwa, Tamandani

a

h

61

7

Gelb

Bauer, Daniel

a

h

61

7

Gelb

Stieglmair, Mario

a

h

61

7

Gelb

Kevric, Adnan

a

h

61

7

Gelb

Straube, Oliver

a

h

61

7

Gelb

Racanel, Catalin

a

h

61

7

Gelb

Vural, Hasan

a

h

61

7

Gelb-Rot

Keller, Axel

(90. Min.)

a

h

61

7

Besonderheiten:

a

h

61

7

-

-

a

h

61

7

a

h

62

7

MSV Duisburg - 1. FC Nürnberg 2:1 (1:0)

a

h

62

7

Datum:

So., 28.09.2003, 15:00 Uhr

a

h

62

7

Ort:

Duisburg, Wedaustadion

a

h

62

7

Zuschauer:

8.762

a

h

62

7

Schiedsrichter/in:

Weiner, Michael (Ottenstein)

a

h

62

7

Aufstellung:

a

h

62

7

MSV Duisburg

1. FC Nürnberg

a

h

62

7

Langerbein, Dirk

[24]

Schäfer, Raphael

[12]

a

h

62

7

Bugera, Alexander

[7]

Nikl, Marek

[7]

ab 46. Min.

Derelioglu, Oktay

a

h

62

7

Drsek, Pavel

[4]

Paßlack, Stephan

[15]

a

h

62

7

Schröder, Rouven

[13]

ab 46. Min.

Tweed, Steven

Reinhardt, Dominik

[28]

a

h

62

7

Cacá

[24]

ab 72. Min.

Gruev, Ilija

Stehle, Thomas

[18]

a

h

62

7

Hirsch, Dietmar

[5]

Krzynowek, Jacek

[8]

ab 81. Min.

David, Pavel

a

h

62

7

Keidel, Ralf

[6]

Kukielka, Mariusz

[23]

a

h

62

7

Maas, Rob

[10]

Mintál, Marek

[11]

a

h

62

7

Wolters, Carsten

[11]

Müller, Lars

[17]

a

h

62

7

Kurth, Markus

[18]

Driller, Martin

[9]

ab 89. Min.

Kießling, Stefan

a

h

62

7

Spizak, Miroslaw

[9]

Vittek, Róbert

[33]

a

h

62

7

Trainer:

Trainer:

a

h

62

7

Meier, Norbert

Wolf, Wolfgang

a

h

62

7

Tore:

a

h

62

7

1:0

Kurth, Markus

(19. Min.)

a

h

62

7

1:1

Stehle, Thomas

(59. Min.)

a

h

62

7

2:1

Ahanfouf, Abdelaziz

(88. Min.)

a

h

62

7

Karten:

a

h

62

7

Gelb

Bugera, Alexander

a

h

62

7

Gelb

Driller, Martin

a

h

62

7

Gelb

Keidel, Ralf

a

h

62

7

Gelb

Paßlack, Stephan

a

h

62

7

Gelb

Schröder, Rouven

a

h

62

7

Gelb

Vittek, Róbert

a

h

62

7

Gelb

Spizak, Miroslaw

a

h

62

7

Besonderheiten:

a

h

62

7

-

-

a

h

62

7

a

h

63

7

1. FSV Mainz 05 - Karlsruher SC 1:1 (0:0)

h

a

63

7

Datum:

Mo., 29.09.2003, 20:15 Uhr

h

a

63

7

Ort:

Mainz, Bruchwegstadion

h

a

63

7

Zuschauer:

15.200

h

a

63

7

Schiedsrichter/in:

Fleischer, Dr. Helmut (Sigmertshausen)

h

a

63

7

Aufstellung:

h

a

63

7

1. FSV Mainz 05

Karlsruher SC

h

a

63

7

Wache, Dimo

[1]

Fischer, Martin

[27]

h

a

63

7

Abel, Mathias

[28]

Dick, Florian

[23]

h

a

63

7

Bódog, Tamás

[26]

Eggimann, Mario

[5]

h

a

63

7

Rose, Marco

[17]

Kies, Thomas

[22]

h

a

63

7

Walker, Marco

[2]

Stoll, Martin

[16]

h

a

63

7

Azaouagh, Mimoun

[33]

Engelhardt, Marco

[20]

h

a

63

7

da Silva, Antônio

[25]

Hassa, Christian

[6]

h

a

63

7

Kramny, Jürgen

[14]

ab 78. Min.

Gerber, Fabian

Ouakili, Abderrahim

[10]

ab 82. Min.

Rothenbach, Carsten

h

a

63

7

Auer, Benjamin

[7]

Trares, Bernhard

[8]

h

a

63

7

Thurk, Michael

[27]

Çetin, Aydin

[11]

ab 78. Min.

Männer, Jan

h

a

63

7

Weiland, Niclas

[22]

ab 66. Min.

Weiland, Dennis

Sajenko, Iwan

[34]

ab 90. Min.

Zepek, Michael

h

a

63

7

Trainer:

Trainer:

h

a

63

7

Klopp, Jürgen

Köstner, Lorenz-Günther

h

a

63

7

Tore:

h

a

63

7

0:1

Walker, Marco

(58. Min., Eigentor)

h

a

63

7

1:1

Thurk, Michael

(88. Min.)

h

a

63

7

Karten:

h

a

63

7

Gelb

Auer, Benjamin

h

a

63

7

Gelb

Ouakili, Abderrahim

h

a

63

7

Gelb

Azaouagh, Mimoun

h

a

63

7

Gelb

Rothenbach, Carsten

h

a

63

7

Gelb

Thurk, Michael

h

a

63

7

Gelb

Dick, Florian

h

a

63

7

Gelb

Engelhardt, Marco

h

a

63

7

Besonderheiten:

h

a

63

7

-

-

h

a

63

7

h

a

64

8

VfL Osnabrück - MSV Duisburg 2:2 (1:1)

a

h

64

8

Datum:

Fr., 03.10.2003, 19:00 Uhr

a

h

64

8

Ort:

Osnabrück, Piepenbrock-Stadion an der Bremer Brücke

a

h

64

8

Zuschauer:

16.000

a

h

64

8

Schiedsrichter/in:

Perl, Günter (Pullach im Isartal)

a

h

64

8

Aufstellung:

a

h

64

8

VfL Osnabrück

MSV Duisburg

a

h

64

8

Scheuer, Sven

[1]

Langerbein, Dirk

[24]

a

h

64

8

Berberović, Džemal

[30]

ab 62. Min.

Micevski, Toni

Bugera, Alexander

[7]

a

h

64

8

Gledson

[26]

Drsek, Pavel

[4]

a

h

64

8

Langeneke, Jens

[22]

Kruse, Benjamin

[2]

a

h

64

8

Tredup, Marko

[4]

Schröder, Rouven

[13]

a

h

64

8

Džaka, Anel

[19]

ab 80. Min.

Vier, Angelo

Cacá

[24]

ab 67. Min.

Gruev, Ilija

a

h

64

8

Enochs, Joe

[8]

Keidel, Ralf

[6]

a

h

64

8

Schüßler, Benjamin

[27]

Maas, Rob

[10]

a

h

64

8

Spork, Guido

[7]

Wolters, Carsten

[11]

a

h

64

8

Isa, Harun

[14]

Kurth, Markus

[18]

ab 84. Min.

Ahanfouf, Abdelaziz

a

h

64

8

Schied, Marcel

[24]

Spizak, Miroslaw

[9]

ab 90. Min.

Oswald, Kai

a

h

64

8

Trainer:

Trainer:

a

h

64

8

Pagelsdorf, Frank

Meier, Norbert

a

h

64

8

Tore:

a

h

64

8

1:0

Schied, Marcel

(9. Min.)

a

h

64

8

1:1

Bugera, Alexander

(35. Min.)

a

h

64

8

1:2

Keidel, Ralf

(48. Min.)

a

h

64

8

2:2

Schied, Marcel

(53. Min.)

a

h

64

8

Karten:

a

h

64

8

Gelb

Bugera, Alexander

a

h

64

8

Gelb

Kruse, Benjamin

a

h

64

8

Gelb

Maas, Rob

a

h

64

8

Besonderheiten:

a

h

64

8

-

-

a

h

64

8

a

h

65

8

Eintracht Trier - Arminia Bielefeld 2:3 (1:2)

a

h

65

8

Datum:

Fr., 03.10.2003, 19:00 Uhr

a

h

65

8

Ort:

Trier, Moselstadion

a

h

65

8

Zuschauer:

8.100

a

h

65

8

Schiedsrichter/in:

Schriever, Thorsten (Dorum)

a

h

65

8

Aufstellung:

a

h

65

8

Eintracht Trier

Arminia Bielefeld

a

h

65

8

Ischdonat, Daniel

[1]

Hain, Mathias

[1]

a

h

65

8

Drageljevic, Milan

[27]

Benschneider, Roland

[2]

a

h

65

8

Vural, Hasan

[3]

ab 64. Min.

Thömmes, Rudi

Borges, Márcio

[3]

a

h

65

8

Grzeskowiak, Claus

[7]

Gabriel, Petr

[4]

a

h

65

8

Keller, Matthias

[16]

Owomoyela, Patrick

[22]

a

h

65

8

Kevric, Adnan

[4]

Dammeier, Detlev

[6]

a

h

65

8

Lösch, Markus

[5]

Kauf, Rüdiger

[5]

a

h

65

8

Peković, Milorad

[13]

Porcello, Massimilian

[21]

a

h

65

8

Racanel, Catalin

[8]

Vata, Fatmir

[10]

ab 40. Min.

Rauw, Bernd

a

h

65

8

Patschinski, Nico

[22]

ab 65. Min.

Bogusz, Daniel

a

h

65

8

Winkler, Danny

[9]

ab 71. Min.

Braham, Najeh

Boakye, Isaac

[18]

a

h

65

8

Küntzel, Marco

[14]

ab 83. Min.

Katanha, Ben Newton

a

h

65

8

Trainer:

Trainer:

a

h

65

8

Linz, Paul

Möhlmann, Benno

a

h

65

8

Tore:

a

h

65

8

0:1

Owomoyela, Patrick

(20. Min.)

a

h

65

8

1:1

Patschinski, Nico

(26. Min.)

a

h

65

8

1:2

Küntzel, Marco

(28. Min.)

a

h

65

8

1:3

Boakye, Isaac

(51. Min.)

a

h

65

8

2:3

Winkler, Danny

(61. Min.)

a

h

65

8

Karten:

a

h

65

8

Gelb

Keller, Matthias

a

h

65

8

Gelb

Hain, Mathias

a

h

65

8

Gelb

Kevric, Adnan

a

h

65

8

Gelb

Owomoyela, Patrick

a

h

65

8

Gelb

Peković, Milorad

a

h

65

8

Gelb

Rauw, Bernd

a

h

65

8

Besonderheiten:

a

h

65

8

-

-

a

h

65

8

a

h

66

8

Karlsruher SC - Energie Cottbus 3:1 (0:1)

a

h

66

8

Datum:

Fr., 03.10.2003, 19:00 Uhr

a

h

66

8

Ort:

Karlsruhe, Wildparkstadion

a

h

66

8

Zuschauer:

14.600

a

h

66

8

Schiedsrichter/in:

Wack, Dr. Franz-Xaver

a

h

66

8

Aufstellung:

a

h

66

8

Karlsruher SC

Energie Cottbus

a

h

66

8

Fischer, Martin

[27]

Koch, Georg

[27]

a

h

66

8

Dick, Florian

[23]

Beeck, Christian

[3]

a

h

66

8

Eggimann, Mario

[5]

Berhalter, Gregg

[5]

a

h

66

8

Kies, Thomas

[22]

da Silva, Vragel

[6]

ab 52. Min.

Schöckel, Benjamin

a

h

66

8

Stoll, Martin

[16]

Nikol, Ronny

[2]

a

h

66

8

Engelhardt, Marco

[20]

Latoundji, Moussa

[16]

ab 80. Min.

Iordache, Adrian

a

h

66

8

Hassa, Christian

[6]

ab x. Min.

Schmitt, Ralf

Löw, Zsolt

[13]

a

h

66

8

Ouakili, Abderrahim

[10]

Reghecampf, Laurentiu

[7]

a

h

66

8

Trares, Bernhard

[8]

Rost, Timo

[11]

a

h

66

8

Çetin, Aydin

[11]

ab 46. Min.

Männer, Jan

Kaufman, Jiří

[22]

ab 68. Min.

Jungnickel, Lars

a

h

66

8

Sajenko, Iwan

[34]

Silva, Santiago

[9]

a

h

66

8

Trainer:

Trainer:

a

h

66

8

Köstner, Lorenz-Günther

Geyer, Eduard

a

h

66

8

Tore:

a

h

66

8

0:1

Berhalter, Gregg

(32. Min.)

a

h

66

8

1:1

Ouakili, Abderrahim

(64. Min.)

a

h

66

8

2:1

Dick, Florian

(79. Min.)

a

h

66

8

3:1

Sajenko, Iwan

(89. Min.)

a

h

66

8

Karten:

a

h

66

8

Gelb

Eggimann, Mario

a

h

66

8

Gelb

Beeck, Christian

a

h

66

8

Gelb

Sajenko, Iwan

a

h

66

8

Besonderheiten:

a

h

66

8

-

-

a

h

66

8

a

h

67

8

1. FC Nürnberg - VfB Lübeck 1:2 (1:0)

h

a

67

8

Datum:

So., 05.10.2003, 15:00 Uhr

h

a

67

8

Ort:

Nürnberg, Frankenstadion

h

a

67

8

Zuschauer:

10.893

h

a

67

8

Schiedsrichter/in:

Henschel, Holger (Braunschweig)

h

a

67

8

Aufstellung:

h

a

67

8

1. FC Nürnberg

VfB Lübeck

h

a

67

8

Schäfer, Raphael

[12]

Wehlmann, Carsten

[23]

h

a

67

8

Rafael

[4]

Hasse, Holger

[5]

h

a

67

8

Stehle, Thomas

[18]

Türkmen, Ibrahim

[22]

ab 46. Min.

Adzic, Silvio

h

a

67

8

Wolf, Andreas

[5]

Achenbach, Timo

[2]

h

a

67

8

Krzynowek, Jacek

[8]

Groth, Martin

[10]

h

a

67

8

Kukielka, Mariusz

[23]

Kullig, Markus

[14]

h

a

67

8

Mintál, Marek

[11]

Mbidzo, Farai

[6]

ab 68. Min.

Schanda, Jan

h

a

67

8

Müller, Lars

[17]

Plaßhenrich, Reiner

[7]

h

a

67

8

David, Pavel

[24]

Zandi, Ferydoon

[18]

h

a

67

8

Derelioglu, Oktay

[34]

ab 67. Min.

Kießling, Stefan

Scharping, Jens

[20]

h

a

67

8

Vittek, Róbert

[33]

ab 51. Min.

Ćirić, Saša

Würll, Patrick

[16]

ab 89. Min.

Laaser, Marco

h

a

67

8

Trainer:

Trainer:

h

a

67

8

Wolf, Wolfgang

Hecking, Dieter

h

a

67

8

Tore:

h

a

67

8

1:0

Derelioglu, Oktay

(6. Min.)

h

a

67

8

1:1

Scharping, Jens

(46. Min.)

h

a

67

8

1:2

Adzic, Silvio

(66. Min.)

h

a

67

8

Karten:

h

a

67

8

Gelb

Stehle, Thomas

h

a

67

8

Gelb

Plaßhenrich, Reiner

h

a

67

8

Gelb

Würll, Patrick

h

a

67

8

Besonderheiten:

h

a

67

8

-

-

h

a

67

8

h

a

68

8

1. FC Union Berlin - SSV Jahn Regensburg 2:2 (1:0)

a

h

68

8

Datum:

So., 05.10.2003, 15:00 Uhr

a

h

68

8

Ort:

Berlin, An der Alten Försterei

a

h

68

8

Zuschauer:

7.198

a

h

68

8

Schiedsrichter/in:

Kircher, Knut (Rottenburg)

a

h

68

8

Aufstellung:

a

h

68

8

1. FC Union Berlin

SSV Jahn Regensburg

a

h

68

8

Wulnikowski, Robert

[20]

Martin, Peter

[20]

a

h

68

8

Dabac, Dario

[3]

Dione, El Hadji

[25]

ab 46. Min.

Binder, Stefan

a

h

68

8

Molata, Michael

[5]

ab 43. Min.

Sandmann, Jan

Keuler, Carsten

[6]

ab x. Min.

Tölcseres, Andras

a

h

68

8

Page, Frédéric

[21]

Kritzer, Christian

[4]

a

h

68

8

Persich, Tom

[33]

Stieglmair, Mario

[3]

a

h

68

8

Bruns, Florian

[13]

ab 57. Min.

Okeke, Chibuike

Hutwelker, Karsten

[13]

a

h

68

8

Joppe, Björn

[8]

Knackmuß, Markus

[21]

a

h

68

8

Pätz, Silvio

[18]

Nsaliwa, Tamandani

[15]

a

h

68

8

Widolow, Kostadin

[10]

Paulinho

[16]

a

h

68

8

Baumgart, Steffen

[2]

Straube, Oliver

[33]

ab 67. Min.

Chałbiński, Michał

a

h

68

8

Keita, Salif

[15]

Rraklli, Altin

[30]

a

h

68

8

Trainer:

Trainer:

a

h

68

8

Votava, Mirko

Peter, Ingo

a

h

68

8

Tore:

a

h

68

8

1:0

Baumgart, Steffen

(16. Min.)

a

h

68

8

1:1

Hutwelker, Karsten

(67. Min.)

a

h

68

8

2:1

Baumgart, Steffen

(76. Min.)

a

h

68

8

2:2

Rraklli, Altin

(87. Min.)

a

h

68

8

Karten:

a

h

68

8

Gelb

Molata, Michael

a

h

68

8

Gelb

Chałbiński, Michał

a

h

68

8

Gelb

Kritzer, Christian

a

h

68

8

Besonderheiten:

a

h

68

8

-

-

a

h

68

8

a

h

69

8

Wacker Burghausen - 1. FSV Mainz 05 2:0 (1:0)

a

h

69

8

Datum:

So., 05.10.2003, 15:00 Uhr

a

h

69

8

Ort:

Burghausen, Wacker-Arena

a

h

69

8

Zuschauer:

3.450

a

h

69

8

Schiedsrichter/in:

Fröhlich, Lutz Michael (Berlin)

a

h

69

8

Aufstellung:

a

h

69

8

Wacker Burghausen

1. FSV Mainz 05

a

h

69

8

Gospodarek, Uwe

[1]

Wache, Dimo

[1]

a

h

69

8

Berger, Franz

[2]

Abel, Mathias

[28]

ab 60. Min.

Gerber, Fabian

a

h

69

8

Everaldo

[15]

ab 82. Min.

Schmidt, Ronald

Bódog, Tamás

[26]

a

h

69

8

Forkel, Martin

[14]

Rose, Marco

[17]

ab 73. Min.

Weiland, Dennis

a

h

69

8

Frühbeis, Stefan

[18]

Walker, Marco

[2]

a

h

69

8

Örüm, Matthias

[5]

Azaouagh, Mimoun

[33]

a

h

69

8

Bonimeier, Roland

[13]

da Silva, Antônio

[25]

a

h

69

8

Broich, Thomas

[21]

Kramny, Jürgen

[14]

a

h

69

8

Mokhtari, Youssef

[16]

Auer, Benjamin

[7]

ab 46. Min.

Teinert, Christoph

a

h

69

8

Reisinger, Stefan

[9]

Thurk, Michael

[27]

a

h

69

8

Younga-Mouhani, Mac

[8]

ab 89. Min.

Oslislo, Martin

Weiland, Niclas

[22]

a

h

69

8

Trainer:

Trainer:

a

h

69

8

Bommer, Rudi

Klopp, Jürgen

a

h

69

8

Tore:

a

h

69

8

1:0

Örüm, Matthias

(30. Min., Elfmeter)

a

h

69

8

2:0

Mokhtari, Youssef

(55. Min.)

a

h

69

8

Karten:

a

h

69

8

Gelb

Berger, Franz

a

h

69

8

Gelb

Abel, Mathias

a

h

69

8

Gelb

Bódog, Tamás

a

h

69

8

Gelb

Weiland, Niclas

a

h

69

8

Besonderheiten:

a

h

69

8

-

-

a

h

69

8

a

h

70

8

LR Ahlen - FC Erzgebirge Aue 1:0 (0:0)

a

h

70

8

Datum:

So., 05.10.2003, 15:00 Uhr

a

h

70

8

Ort:

Ahlen, Wersestadion

a

h

70

8

Zuschauer:

3.810

a

h

70

8

Schiedsrichter/in:

Pickel, Mike (Mendig)

a

h

70

8

Aufstellung:

a

h

70

8

LR Ahlen

FC Erzgebirge Aue

a

h

70

8

Meier, Bernd

[1]

Petkov, Russi

[1]

a

h

70

8

Thiam, Abdoul

[4]

Krasselt, Rene

[2]

a

h

70

8

Velkoborsky, Jan

[33]

Noveski, Nikolče

[24]

a

h

70

8

Bamba, Musemestre

[7]

Rehm, Rüdiger

[19]

ab 71. Min.

Grund, Petr

a

h

70

8

Bönig, Sebastian

[12]

Berger, Frank

[15]

a

h

70

8

Chiquinho

[6]

Curri, Skerdilaid

[14]

ab 86. Min.

Jank, Ronny

a

h

70

8

Felgenhauer, Daniel

[11]

Emmerich, Jörg

[6]

a

h

70

8

Hillebrand, Dennis

[27]

ab 58. Min.

Mikolajczak, Christian

Kurth, Marco

[7]

a

h

70

8

Mamić, Zoran

[5]

Tschipew, Swetomir

[18]

a

h

70

8

Lewejohann, Rene

[28]

ab 63. Min.

Bella, Cyrille

Toppmöller, Dino

[16]

a

h

70

8

Rath, Marcel

[9]

Schubitidse, Chwitscha

[10]

a

h

70

8

Trainer:

Trainer:

a

h

70

8

Kuntz, Stefan

Schädlich, Gerd

a

h

70

8

Tore:

a

h

70

8

1:0

Ipoua, Samuel

(90. Min.)

a

h

70

8

Karten:

a

h

70

8

Gelb

Hillebrand, Dennis

a

h

70

8

Gelb

Kurth, Marco

a

h

70

8

Gelb

Rehm, Rüdiger

a

h

70

8

Gelb

Schubitidse, Chwitscha

a

h

70

8

Besonderheiten:

a

h

70

8

-

-

a

h

70

8

a

h

71

8

Rot-Weiß Oberhausen - SpVgg Greuther Fürth 3:1 (2:0)

h

a

71

8

Datum:

So., 05.10.2003, 15:00 Uhr

h

a

71

8

Ort:

Oberhausen, Niederrheinstadion

h

a

71

8

Zuschauer:

3.184

h

a

71

8

Schiedsrichter/in:

Drees, Dr. Jochen (Münster-Sarmsheim)

h

a

71

8

Aufstellung:

h

a

71

8

Rot-Weiß Oberhausen

SpVgg Greuther Fürth

h

a

71

8

Adler, Oliver

[1]

Neuhaus, Sven

[1]

h

a

71

8

Aliaj, Adrian

[28]

Birk, Carsten

[16]

ab 25. Min.

Surmann, Mathias

h

a

71

8

Costa, Hugo

[29]

ab 29. Min.

Remacle, Gauthier

Kleine, Thomas

[5]

h

a

71

8

Raičković, Dejan

[13]

Weber, Christian

[12]

h

a

71

8

Tiéku, Anthony

[3]

Westermann, Heiko

[2]

h

a

71

8

Montero, David

[8]

Caillas, Olivier

[14]

ab 79. Min.

Hoffmann, Jan

h

a

71

8

Ouedraogo, Alassane

[20]

İnceman, Uğur

[23]

h

a

71

8

Radulović, Saša

[16]

Reichel, Mirko

[6]

h

a

71

8

Scharpenberg, Frank

[6]

Eigler, Christian

[18]

h

a

71

8

Kampf, Lars

[15]

ab 46. Min.

Catic, Hajrudin

Feinbier, Marcus

[10]

h

a

71

8

Simioni, Leandro

[14]

Ruman, Petr

[11]

h

a

71

8

Trainer:

Trainer:

h

a

71

8

Andersen, Jørn

Hach, Eugen

h

a

71

8

Tore:

h

a

71

8

1:0

Kampf, Lars

(14. Min.)

h

a

71

8

2:0

Surmann, Mathias

(34. Min., Eigentor)

h

a

71

8

3:0

Radulović, Saša

(77. Min.)

h

a

71

8

3:1

Reichel, Mirko

(90. Min., Elfmeter)

h

a

71

8

Karten:

h

a

71

8

Gelb

Costa, Hugo

h

a

71

8

Gelb

Caillas, Olivier

h

a

71

8

Gelb

Kampf, Lars

h

a

71

8

Gelb

Ruman, Petr

h

a

71

8

Gelb

Ouedraogo, Alassane

h

a

71

8

Gelb

Weber, Christian

h

a

71

8

Gelb

Remacle, Gauthier

h

a

71

8

Gelb

Westermann, Heiko

h

a

71

8

Gelb

Scharpenberg, Frank

h

a

71

8

Besonderheiten:

h

a

71

8

-

-

h

a

71

8

h

a

72

8

Alemannia Aachen - SpVgg Unterhaching 5:1 (2:1)

h

a

72

8

Datum:

Mo., 06.10.2003, 20:15 Uhr

h

a

72

8

Ort:

Aachen, Tivoli (alt)

h

a

72

8

Zuschauer:

9.018

h

a

72

8

Schiedsrichter/in:

Kinhöfer, Thorsten (Herne)

h

a

72

8

Aufstellung:

h

a

72

8

Alemannia Aachen

SpVgg Unterhaching

h

a

72

8

Straub, Stephan

[1]

Heerwagen, Philipp

[1]

h

a

72

8

Blank, Stefan

[33]

Grassow, Dennis

[20]

h

a

72

8

Brinkmann, Dennis

[5]

ab 76. Min.

Michalke, Kai

Loose, Norman

[3]

h

a

72

8

Klitzpera, Alexander

[3]

Seifert, Jan

[17]

h

a

72

8

Landgraf, Willi

[6]

ab 66. Min.

Mbwando, George

Strehmel, Alexander

[2]

ab x. Min.

Zimmermann, Matthias

h

a

72

8

Lanzaat, Quido

[4]

Copado, Francisco

[10]

h

a

72

8

Paulus, Frank

[2]

da Costa, Elton

[26]

ab 72. Min.

Janić, Saša

h

a

72

8

Grlić, Ivica

[7]

Leitl, Stefan

[11]

ab 62. Min.

Römer, Mark

h

a

72

8

Pflipsen, Karlheinz

[10]

Liebers, Hendrik

[7]

h

a

72

8

Krontiris, Emmanuel

[31]

Omodiagbe, Darlington

[16]

h

a

72

8

Meijer, Erik

[11]

Šukalo, Goran

[21]

h

a

72

8

Trainer:

Trainer:

h

a

72

8

Berger, Jörg

Frank, Wolfgang

h

a

72

8

Tore:

h

a

72

8

1:0

Pflipsen, Karlheinz

(9. Min.)

h

a

72

8

1:1

Grassow, Dennis

(35. Min.)

h

a

72

8

2:1

Blank, Stefan

(41. Min.)

h

a

72

8

3:1

Meijer, Erik

(58. Min.)

h

a

72

8

4:1

Grlić, Ivica

(71. Min.)

h

a

72

8

5:1

Michalke, Kai

(86. Min.)

h

a

72

8

Karten:

h

a

72

8

Gelb

Landgraf, Willi

h

a

72

8

Gelb

da Costa, Elton

h

a

72

8

Besonderheiten:

h

a

72

8

-

-

h

a

72

8

h

a

73

9

Eintracht Trier - 1. FC Union Berlin 1:1 (0:1)

h

a

73

9

Datum:

Fr., 17.10.2003, 19:00 Uhr

h

a

73

9

Ort:

Trier, Moselstadion

h

a

73

9

Zuschauer:

4.910

h

a

73

9

Schiedsrichter/in:

Scheppe, Detlef (Wenden)

h

a

73

9

Aufstellung:

h

a

73

9

Eintracht Trier

1. FC Union Berlin

h

a

73

9

Keller, Axel

[21]

Henzler, Simon

[1]

h

a

73

9

Drageljevic, Milan

[27]

Molata, Michael

[5]

h

a

73

9

Vural, Hasan

[3]

Page, Frédéric

[21]

h

a

73

9

Grzeskowiak, Claus

[7]

Persich, Tom

[33]

h

a

73

9

Keller, Matthias

[16]

Pfuderer, Achim

[4]

h

a

73

9

Kevric, Adnan

[4]

Sandmann, Jan

[9]

ab 73. Min.

Ristic, Sreto

h

a

73

9

Lösch, Markus

[5]

Bruns, Florian

[13]

h

a

73

9

Racanel, Catalin

[8]

Pätz, Silvio

[18]

h

a

73

9

Thömmes, Rudi

[10]

Widolow, Kostadin

[10]

ab 80. Min.

Okeke, Chibuike

h

a

73

9

Patschinski, Nico

[22]

Baumgart, Steffen

[2]

ab 62. Min.

Dabac, Dario

h

a

73

9

Winkler, Danny

[9]

ab 59. Min.

Braham, Najeh

Keita, Salif

[15]

h

a

73

9

Trainer:

Trainer:

h

a

73

9

Linz, Paul

Votava, Mirko

h

a

73

9

Tore:

h

a

73

9

0:1

Baumgart, Steffen

(2. Min.)

h

a

73

9

1:1

Patschinski, Nico

(64. Min.)

h

a

73

9

Karten:

h

a

73

9

Gelb

Racanel, Catalin

h

a

73

9

Gelb

Bruns, Florian

h

a

73

9

Gelb-Rot

Dabac, Dario

h

a

73

9

Gelb

Pfuderer, Achim

h

a

73

9

Gelb

Ristic, Sreto

h

a

73

9

Besonderheiten:

h

a

73

9

-

-

h

a

73

9

h

a

74

9

VfB Lübeck - VfL Osnabrück 1:1 (1:1)

h

a

74

9

Datum:

Fr., 17.10.2003, 19:00 Uhr

h

a

74

9

Ort:

Lübeck, Stadion an der Lohmühle

h

a

74

9

Zuschauer:

8.000

h

a

74

9

Schiedsrichter/in:

Keßler, Jörg

h

a

74

9

Aufstellung:

h

a

74

9

VfB Lübeck

VfL Osnabrück

h

a

74

9

Wehlmann, Carsten

[23]

Ochs, Timo

[16]

h

a

74

9

Hasse, Holger

[5]

Berberović, Džemal

[30]

h

a

74

9

Achenbach, Timo

[2]

Gledson

[26]

h

a

74

9

Groth, Martin

[10]

Langeneke, Jens

[22]

h

a

74

9

Kullig, Markus

[14]

Sidney

[3]

h

a

74

9

Mbidzo, Farai

[6]

ab 62. Min.

Schanda, Jan

Tredup, Marko

[4]

h

a

74

9

Plaßhenrich, Reiner

[7]

ab 73. Min.

Zinnow, Stefan

Džaka, Anel

[19]

h

a

74

9

Zandi, Ferydoon

[18]

Enochs, Joe

[8]

h

a

74

9

Adzic, Silvio

[11]

Schüßler, Benjamin

[27]

h

a

74

9

Scharping, Jens

[20]

Spork, Guido

[7]

h

a

74

9

Würll, Patrick

[16]

Schied, Marcel

[24]

ab 89. Min.

Guščinas, Dimitrijus

h

a

74

9

Trainer:

Trainer:

h

a

74

9

Hecking, Dieter

Pagelsdorf, Frank

h

a

74

9

Tore:

h

a

74

9

1:0

Kullig, Markus

(21. Min.)

h

a

74

9

1:1

Džaka, Anel

(45. Min.)

h

a

74

9

Karten:

h

a

74

9

Gelb

Kullig, Markus

h

a

74

9

Gelb

Langeneke, Jens

h

a

74

9

Gelb

Plaßhenrich, Reiner

h

a

74

9

Gelb

Sidney

h

a

74

9

Gelb

Würll, Patrick

h

a

74

9

Gelb

Spork, Guido

h

a

74

9

Gelb

Zandi, Ferydoon

h

a

74

9

Besonderheiten:

h

a

74

9

-

-

h

a

74

9

h

a

75

9

MSV Duisburg - Rot-Weiß Oberhausen 1:1 (0:1)

a

h

75

9

Datum:

Fr., 17.10.2003, 19:00 Uhr

a

h

75

9

Ort:

Duisburg, Wedaustadion

a

h

75

9

Zuschauer:

12.378

a

h

75

9

Schiedsrichter/in:

Rafati, Babak (Hannover)

a

h

75

9

Aufstellung:

a

h

75

9

MSV Duisburg

Rot-Weiß Oberhausen

a

h

75

9

Langerbein, Dirk

[24]

Adler, Oliver

[1]

a

h

75

9

Bugera, Alexander

[7]

Aliaj, Adrian

[28]

a

h

75

9

Drsek, Pavel

[4]

Raičković, Dejan

[13]

a

h

75

9

Kruse, Benjamin

[2]

ab 67. Min.

Gruev, Ilija

Remacle, Gauthier

[2]

a

h

75

9

Schröder, Rouven

[13]

Tiéku, Anthony

[3]

a

h

75

9

Cacá

[24]

Montero, David

[8]

a

h

75

9

Keidel, Ralf

[6]

ab 46. Min.

Peschel, Peter

Ouedraogo, Alassane

[20]

a

h

75

9

Maas, Rob

[10]

Radulović, Saša

[16]

ab 88. Min.

Welitschkow, Bojko

a

h

75

9

Wolters, Carsten

[11]

Rietpietsch, Mike

[7]

ab 69. Min.

Catic, Hajrudin

a

h

75

9

Kurth, Markus

[18]

Scharpenberg, Frank

[6]

a

h

75

9

Spizak, Miroslaw

[9]

Simioni, Leandro

[14]

ab 89. Min.

Belijakow, Dimtscho

a

h

75

9

Trainer:

Trainer:

a

h

75

9

Meier, Norbert

Andersen, Jørn

a

h

75

9

Tore:

a

h

75

9

0:1

Rietpietsch, Mike

(18. Min.)

a

h

75

9

1:1

Gruev, Ilija

(77. Min., Elfmeter)

a

h

75

9

Karten:

a

h

75

9

Gelb

Kurth, Markus

a

h

75

9

Gelb

Tiéku, Anthony

a

h

75

9

Gelb

Montero, David

a

h

75

9

Gelb

Raičković, Dejan

a

h

75

9

Besonderheiten:

a

h

75

9

-

-

a

h

75

9

a

h

76

9

Arminia Bielefeld - 1. FSV Mainz 05 1:0 (1:0)

h

a

76

9

Datum:

So., 19.10.2003, 15:00 Uhr

h

a

76

9

Ort:

Bielefeld, Bielefelder Alm

h

a

76

9

Zuschauer:

21.758

h

a

76

9

Schiedsrichter/in:

Trautmann, Stefan (Hannover)

h

a

76

9

Aufstellung:

h

a

76

9

Arminia Bielefeld

1. FSV Mainz 05

h

a

76

9

Hain, Mathias

[1]

Wache, Dimo

[1]

h

a

76

9

Benschneider, Roland

[2]

Abel, Mathias

[28]

h

a

76

9

Borges, Márcio

[3]

Nikolic, Robert

[18]

h

a

76

9

Gabriel, Petr

[4]

Rose, Marco

[17]

h

a

76

9

Owomoyela, Patrick

[22]

Walker, Marco

[2]

h

a

76

9

Dammeier, Detlev

[6]

Azaouagh, Mimoun

[33]

h

a

76

9

Kauf, Rüdiger

[5]

da Silva, Antônio

[25]

ab 85. Min.

Kühne, Stefan

h

a

76

9

Porcello, Massimilian

[21]

Kramny, Jürgen

[14]

ab 59. Min.

Teinert, Christoph

h

a

76

9

Vata, Fatmir

[10]

ab 78. Min.

Rauw, Bernd

Weiland, Dennis

[9]

h

a

76

9

Boakye, Isaac

[18]

Auer, Benjamin

[7]

h

a

76

9

Küntzel, Marco

[14]

ab 74. Min.

Katanha, Ben Newton

Thurk, Michael

[27]

ab 70. Min.

Gerber, Fabian

h

a

76

9

Trainer:

Trainer:

h

a

76

9

Möhlmann, Benno

Klopp, Jürgen

h

a

76

9

Tore:

h

a

76

9

1:0

Boakye, Isaac

(39. Min.)

h

a

76

9

Karten:

h

a

76

9

Gelb

Weiland, Dennis

h

a

76

9

Besonderheiten:

h

a

76

9

-

-

h

a

76

9

h

a

77

9

SpVgg Greuther Fürth - LR Ahlen 2:0 (2:0)

h

a

77

9

Datum:

So., 19.10.2003, 15:00 Uhr

h

a

77

9

Ort:

Fürth, Playmobil-Stadion

h

a

77

9

Zuschauer:

5.015

h

a

77

9

Schiedsrichter/in:

Stachowiak, André

h

a

77

9

Aufstellung:

h

a

77

9

SpVgg Greuther Fürth

LR Ahlen

h

a

77

9

Loboué, Stephan

[21]

Meier, Bernd

[1]

h

a

77

9

Birk, Carsten

[16]

Thiam, Abdoul

[4]

h

a

77

9

Kleine, Thomas

[5]

Velkoborsky, Jan

[33]

h

a

77

9

Weber, Christian

[12]

ab 70. Min.

Heller, Florian

Bamba, Musemestre

[7]

ab 62. Min.

N'Diaye, Babacar

h

a

77

9

Westermann, Heiko

[2]

Bönig, Sebastian

[12]

ab 27. Min.

Djenić, Petar

h

a

77

9

Caillas, Olivier

[14]

ab 74. Min.

Burkhardt, Thorsten

Chiquinho

[6]

h

a

77

9

İnceman, Uğur

[23]

Felgenhauer, Daniel

[11]

h

a

77

9

Reichel, Mirko

[6]

Hillebrand, Dennis

[27]

ab 46. Min.

Bella, Cyrille

h

a

77

9

Surmann, Mathias

[8]

Mamić, Zoran

[5]

h

a

77

9

Eigler, Christian

[18]

Mikolajczak, Christian

[20]

h

a

77

9

Feinbier, Marcus

[10]

Rath, Marcel

[9]

h

a

77

9

Trainer:

Trainer:

h

a

77

9

Hach, Eugen

Kuntz, Stefan

h

a

77

9

Tore:

h

a

77

9

1:0

Caillas, Olivier

(3. Min.)

h

a

77

9

2:0

Reichel, Mirko

(22. Min., Elfmeter)

h

a

77

9

Karten:

h

a

77

9

Gelb

Caillas, Olivier

h

a

77

9

Gelb

Bamba, Musemestre

h

a

77

9

Gelb

Surmann, Mathias

h

a

77

9

Gelb

Mamić, Zoran

h

a

77

9

Gelb

Rath, Marcel

h

a

77

9

Gelb

Thiam, Abdoul

h

a

77

9

Besonderheiten:

h

a

77

9

-

-

h

a

77

9

h

a

78

9

FC Erzgebirge Aue - Karlsruher SC 2:0 (1:0)

h

a

78

9

Datum:

So., 19.10.2003, 15:00 Uhr

h

a

78

9

Ort:

Aue, Erzgebirgestadion

h

a

78

9

Zuschauer:

8.500

h

a

78

9

Schiedsrichter/in:

Stark, Wolfgang (Ergolding)

h

a

78

9

Aufstellung:

h

a

78

9

FC Erzgebirge Aue

Karlsruher SC

h

a

78

9

Petkov, Russi

[1]

Fischer, Martin

[27]

h

a

78

9

Krasselt, Rene

[2]

Dick, Florian

[23]

h

a

78

9

Noveski, Nikolče

[24]

Eggimann, Mario

[5]

h

a

78

9

Rehm, Rüdiger

[19]

Kies, Thomas

[22]

h

a

78

9

Berger, Gregor

[4]

Stoll, Martin

[16]

h

a

78

9

Curri, Skerdilaid

[14]

Engelhardt, Marco

[20]

h

a

78

9

Emmerich, Jörg

[6]

Männer, Jan

[12]

ab 65. Min.

Çetin, Aydin

h

a

78

9

Heidrich, Matthias

[5]

Ouakili, Abderrahim

[10]

h

a

78

9

Toppmöller, Dino

[16]

Trares, Bernhard

[8]

ab 77. Min.

Gambo, Bashiru

h

a

78

9

Broum, Rostislav

[9]

ab 51. Min.

Tschipew, Swetomir

Casey, Conor

[9]

ab 56. Min.

Schmitt, Ralf

h

a

78

9

Schubitidse, Chwitscha

[10]

Sajenko, Iwan

[34]

h

a

78

9

Trainer:

Trainer:

h

a

78

9

Schädlich, Gerd

Köstner, Lorenz-Günther

h

a

78

9

Tore:

h

a

78

9

1:0

Schubitidse, Chwitscha

(10. Min.)

h

a

78

9

2:0

Heidrich, Matthias

(59. Min.)

h

a

78

9

Karten:

h

a

78

9

Gelb

Curri, Skerdilaid

h

a

78

9

Gelb

Männer, Jan

h

a

78

9

Gelb

Jank, Ronny

h

a

78

9

Rot

Sajenko, Iwan

h

a

78

9

Gelb

Petkov, Russi

h

a

78

9

Gelb

Stoll, Martin

h

a

78

9

Gelb

Rehm, Rüdiger

h

a

78

9

Besonderheiten:

h

a

78

9

-

-

h

a

78

9

h

a

79

9

Energie Cottbus - Wacker Burghausen 2:1 (0:1)

h

a

79

9

Datum:

So., 19.10.2003, 15:00 Uhr

h

a

79

9

Ort:

Cottbus, Stadion der Freundschaft

h

a

79

9

Zuschauer:

11.100

h

a

79

9

Schiedsrichter/in:

Meyer, Florian (Burgdorf)

h

a

79

9

Aufstellung:

h

a

79

9

Energie Cottbus

Wacker Burghausen

h

a

79

9

Koch, Georg

[27]

Gospodarek, Uwe

[1]

h

a

79

9

Beeck, Christian

[3]

ab 46. Min.

Vagner, Robert

Berger, Franz

[2]

h

a

79

9

Berhalter, Gregg

[5]

Everaldo

[15]

h

a

79

9

Nikol, Ronny

[2]

Forkel, Martin

[14]

h

a

79

9

Schöckel, Benjamin

[19]

Frühbeis, Stefan

[18]

h

a

79

9

Gebhardt, Marco

[14]

Örüm, Matthias

[5]

h

a

79

9

Latoundji, Moussa

[16]

Bonimeier, Roland

[13]

h

a

79

9

Reghecampf, Laurentiu

[7]

Broich, Thomas

[21]

ab 89. Min.

Rosin, Daniel

h

a

79

9

Rost, Timo

[11]

Mokhtari, Youssef

[16]

h

a

79

9

Kaufman, Jiří

[22]

ab 58. Min.

Iordache, Adrian

Reisinger, Stefan

[9]

h

a

79

9

Silva, Santiago

[9]

Younga-Mouhani, Mac

[8]

ab 68. Min.

Oslislo, Martin

h

a

79

9

Trainer:

Trainer:

h

a

79

9

Geyer, Eduard

Bommer, Rudi

h

a

79

9

Tore:

h

a

79

9

0:1

Broich, Thomas

(37. Min.)

h

a

79

9

1:1

Latoundji, Moussa

(62. Min.)

h

a

79

9

2:1

Silva, Santiago

(78. Min.)

h

a

79

9

Karten:

h

a

79

9

Gelb

Berhalter, Gregg

h

a

79

9

Gelb

Berger, Franz

h

a

79

9

Gelb

Rost, Timo

h

a

79

9

Gelb

Reisinger, Stefan

h

a

79

9

Gelb

Vagner, Robert

h

a

79

9

Besonderheiten:

h

a

79

9

-

-

h

a

79

9

h

a

80

9

SSV Jahn Regensburg - Alemannia Aachen 1:2 (1:1)

a

h

80

9

Datum:

So., 19.10.2003, 15:00 Uhr

a

h

80

9

Ort:

Regensburg, Jahn-Stadion

a

h

80

9

Zuschauer:

8.100

a

h

80

9

Schiedsrichter/in:

Anklam, Matthias (Buchholz)

a

h

80

9

Aufstellung:

a

h

80

9

SSV Jahn Regensburg

Alemannia Aachen

a

h

80

9

Martin, Peter

[20]

Straub, Stephan

[1]

a

h

80

9

Binder, Stefan

[2]

Blank, Stefan

[33]

a

h

80

9

Keuler, Carsten

[6]

Brinkmann, Dennis

[5]

ab 75. Min.

Michalke, Kai

a

h

80

9

Kritzer, Christian

[4]

Klitzpera, Alexander

[3]

a

h

80

9

Stieglmair, Mario

[3]

Landgraf, Willi

[6]

a

h

80

9

Anagnostou, Valandi

[28]

Lanzaat, Quido

[4]

ab 73. Min.

Bediako, Edwin

a

h

80

9

Hutwelker, Karsten

[13]

Paulus, Frank

[2]

ab 80. Min.

Mbwando, George

a

h

80

9

Nsaliwa, Tamandani

[15]

Grlić, Ivica

[7]

a

h

80

9

Paulinho

[16]

Pflipsen, Karlheinz

[10]

a

h

80

9

Morinas, Igoris

[26]

Krontiris, Emmanuel

[31]

a

h

80

9

Tölcseres, Andras

[11]

ab 85. Min.

Willmann, Martin

Meijer, Erik

[11]

a

h

80

9

Trainer:

Trainer:

a

h

80

9

Peter, Ingo

Berger, Jörg

a

h

80

9

Tore:

a

h

80

9

0:1

Klitzpera, Alexander

(14. Min.)

a

h

80

9

1:1

Binder, Stefan

(15. Min.)

a

h

80

9

1:2

Klitzpera, Alexander

(88. Min.)

a

h

80

9

Karten:

a

h

80

9

Gelb

Paulinho

a

h

80

9

Gelb

Brinkmann, Dennis

a

h

80

9

Gelb

Keuler, Carsten

a

h

80

9

Gelb

Klitzpera, Alexander

a

h

80

9

Gelb

Lanzaat, Quido

a

h

80

9

Besonderheiten:

a

h

80

9

Pflipsen, Karlheinz

(12. Min., Verschossener Elfmeter)

a

h

80

9

a

h

81

9

SpVgg Unterhaching - 1. FC Nürnberg 1:1 (0:0)

a

h

81

9

Datum:

Mo., 20.10.2003, 20:15 Uhr

a

h

81

9

Ort:

Unterhaching, Alpenbauer Sportpark

a

h

81

9

Zuschauer:

7.000

a

h

81

9

Schiedsrichter/in:

Steinborn, Edgar (Sinzig)

a

h

81

9

Aufstellung:

a

h

81

9

SpVgg Unterhaching

1. FC Nürnberg

a

h

81

9

Heerwagen, Philipp

[1]

Schäfer, Raphael

[12]

a

h

81

9

Janić, Saša

[23]

ab 62. Min.

Leitl, Stefan

Nikl, Marek

[7]

a

h

81

9

Loose, Norman

[3]

Stehle, Thomas

[18]

a

h

81

9

Seifert, Jan

[17]

Wolf, Andreas

[5]

a

h

81

9

Strehmel, Alexander

[2]

Krzynowek, Jacek

[8]

a

h

81

9

Barut, Barbaros

[8]

ab 74. Min.

Zimmermann, Matthias

Kukielka, Mariusz

[23]

a

h

81

9

Copado, Francisco

[10]

Mintál, Marek

[11]

a

h

81

9

da Costa, Elton

[26]

Müller, Lars

[17]

a

h

81

9

Liebers, Hendrik

[7]

Larsen, Tommy Svindal

[16]

a

h

81

9

Omodiagbe, Darlington

[16]

David, Pavel

[24]

ab 46. Min.

Ćirić, Saša

a

h

81

9

Šukalo, Goran

[21]

Vittek, Róbert

[33]

a

h

81

9

Trainer:

Trainer:

a

h

81

9

Frank, Wolfgang

Wolf, Wolfgang

a

h

81

9

Tore:

a

h

81

9

0:1

Mintál, Marek

(72. Min.)

a

h

81

9

1:1

Omodiagbe, Darlington

(89. Min.)

a

h

81

9

Karten:

a

h

81

9

Gelb

Liebers, Hendrik

a

h

81

9

Gelb

Kukielka, Mariusz

a

h

81

9

Gelb

Strehmel, Alexander

a

h

81

9

Gelb

Vittek, Róbert

a

h

81

9

Gelb

Wolf, Andreas

a

h

81

9

Gelb

Larsen, Tommy Svindal

a

h

81

9

Besonderheiten:

a

h

81

9

-

-

a

h

81

9

a

h

82

10

1. FC Nürnberg - SSV Jahn Regensburg 3:2 (2:0)

h

a

82

10

Datum:

Fr., 24.10.2003, 19:00 Uhr

h

a

82

10

Ort:

Nürnberg, Frankenstadion

h

a

82

10

Zuschauer:

15.955

h

a

82

10

Schiedsrichter/in:

Schriever, Thorsten (Dorum)

h

a

82

10

Aufstellung:

h

a

82

10

1. FC Nürnberg

SSV Jahn Regensburg

h

a

82

10

Schäfer, Raphael

[12]

Martin, Peter

[20]

h

a

82

10

Nikl, Marek

[7]

Binder, Stefan

[2]

ab 24. Min.

Tölcseres, Andras

h

a

82

10

Stehle, Thomas

[18]

Keuler, Carsten

[6]

h

a

82

10

Wolf, Andreas

[5]

Kritzer, Christian

[4]

h

a

82

10

Krzynowek, Jacek

[8]

Stieglmair, Mario

[3]

h

a

82

10

Kukielka, Mariusz

[23]

Hutwelker, Karsten

[13]

ab 46. Min.

Chałbiński, Michał

h

a

82

10

Mintál, Marek

[11]

Knackmuß, Markus

[21]

h

a

82

10

Müller, Lars

[17]

Nsaliwa, Tamandani

[15]

h

a

82

10

Larsen, Tommy Svindal

[16]

Straube, Oliver

[33]

h

a

82

10

Ćirić, Saša

[29]

Sträßer, Carsten

[24]

h

a

82

10

Vittek, Róbert

[33]

ab 83. Min.

David, Pavel

Morinas, Igoris

[26]

ab 74. Min.

Paulinho

h

a

82

10

Trainer:

Trainer:

h

a

82

10

Wolf, Wolfgang

Peter, Ingo

h

a

82

10

Tore:

h

a

82

10

1:0

Kukielka, Mariusz

(34. Min.)

h

a

82

10

2:0

Ćirić, Saša

(35. Min.)

h

a

82

10

3:0

Ćirić, Saša

(58. Min.)

h

a

82

10

3:1

Paulinho

(78. Min.)

h

a

82

10

3:2

Paulinho

(84. Min.)

h

a

82

10

Karten:

h

a

82

10

Gelb-Rot

Kukielka, Mariusz

h

a

82

10

Gelb

Knackmuß, Markus

h

a

82

10

Gelb

Stehle, Thomas

h

a

82

10

Gelb

Nsaliwa, Tamandani

h

a

82

10

Gelb

Paulinho

h

a

82

10

Gelb

Straube, Oliver

h

a

82

10

Gelb

Tölcseres, Andras

h

a

82

10

Besonderheiten:

h

a

82

10

-

-

h

a

82

10

h

a

83

10

Wacker Burghausen - FC Erzgebirge Aue 2:0 (0:0)

a

h

83

10

Datum:

Fr., 24.10.2003, 19:00 Uhr

a

h

83

10

Ort:

Burghausen, Wacker-Arena

a

h

83

10

Zuschauer:

5.100

a

h

83

10

Schiedsrichter/in:

Schmidt, Markus (Stuttgart)

a

h

83

10

Aufstellung:

a

h

83

10

Wacker Burghausen

FC Erzgebirge Aue

a

h

83

10

Gospodarek, Uwe

[1]

ab 30. Min.

Wehner, Kay

Petkov, Russi

[1]

a

h

83

10

Berger, Franz

[2]

Krasselt, Rene

[2]

a

h

83

10

Everaldo

[15]

Noveski, Nikolče

[24]

a

h

83

10

Forkel, Martin

[14]

Rehm, Rüdiger

[19]

a

h

83

10

Frühbeis, Stefan

[18]

Berger, Gregor

[4]

ab 37. Min.

Berger, Frank

a

h

83

10

Örüm, Matthias

[5]

ab 84. Min.

Rosin, Daniel

Curri, Skerdilaid

[14]

ab 70. Min.

Jank, Ronny

a

h

83

10

Bonimeier, Roland

[13]

Emmerich, Jörg

[6]

a

h

83

10

Broich, Thomas

[21]

Heidrich, Matthias

[5]

a

h

83

10

Mokhtari, Youssef

[16]

Tschipew, Swetomir

[18]

a

h

83

10

Reisinger, Stefan

[9]

Toppmöller, Dino

[16]

a

h

83

10

Younga-Mouhani, Mac

[8]

Schubitidse, Chwitscha

[10]

ab x. Min.

Kurth, Marco

a

h

83

10

Trainer:

Trainer:

a

h

83

10

Bommer, Rudi

Schädlich, Gerd

a

h

83

10

Tore:

a

h

83

10

1:0

Reisinger, Stefan

(56. Min.)

a

h

83

10

2:0

Örüm, Matthias

(83. Min., Elfmeter)

a

h

83

10

Karten:

a

h

83

10

Gelb

Berger, Franz

a

h

83

10

Gelb-Rot

Krasselt, Rene

a

h

83

10

Gelb

Broich, Thomas

a

h

83

10

Gelb

Petkov, Russi

a

h

83

10

Gelb

Rehm, Rüdiger

a

h

83

10

Gelb

Toppmöller, Dino

a

h

83

10

Besonderheiten:

a

h

83

10

-

-

a

h

83

10

a

h

84

10

Rot-Weiß Oberhausen - VfB Lübeck 3:3 (2:2)

h

a

84

10

Datum:

Fr., 24.10.2003, 19:00 Uhr

h

a

84

10

Ort:

Oberhausen, Niederrheinstadion

h

a

84

10

Zuschauer:

3.014

h

a

84

10

Schiedsrichter/in:

Schalk, Georg (Augsburg)

h

a

84

10

Aufstellung:

h

a

84

10

Rot-Weiß Oberhausen

VfB Lübeck

h

a

84

10

Adler, Oliver

[1]

Wehlmann, Carsten

[23]

h

a

84

10

Aliaj, Adrian

[28]

Hasse, Holger

[5]

h

a

84

10

Raičković, Dejan

[13]

Laaser, Marco

[15]

h

a

84

10

Remacle, Gauthier

[2]

Türkmen, Ibrahim

[22]

ab 61. Min.

Achenbach, Timo

h

a

84

10

Tiéku, Anthony

[3]

Groth, Martin

[10]

h

a

84

10

Montero, David

[8]

Kullig, Markus

[14]

h

a

84

10

Ouedraogo, Alassane

[20]

Plaßhenrich, Reiner

[7]

ab 46. Min.

Schanda, Jan

h

a

84

10

Radulović, Saša

[16]

ab 58. Min.

Welitschkow, Bojko

Zandi, Ferydoon

[18]

h

a

84

10

Rietpietsch, Mike

[7]

Adzic, Silvio

[11]

h

a

84

10

Scharpenberg, Frank

[6]

Scharping, Jens

[20]

h

a

84

10

Simioni, Leandro

[14]

ab 87. Min.

Belijakow, Dimtscho

Würll, Patrick

[16]

ab 72. Min.

Zinnow, Stefan

h

a

84

10

Trainer:

Trainer:

h

a

84

10

Andersen, Jørn

Hecking, Dieter

h

a

84

10

Tore:

h

a

84

10

0:1

Adzic, Silvio

(10. Min.)

h

a

84

10

1:1

Rietpietsch, Mike

(25. Min.)

h

a

84

10

1:2

Zandi, Ferydoon

(38. Min.)

h

a

84

10

2:2

Ouedraogo, Alassane

(39. Min.)

h

a

84

10

3:2

Welitschkow, Bojko

(71. Min.)

h

a

84

10

3:3

Adzic, Silvio

(73. Min.)

h

a

84

10

Karten:

h

a

84

10

Gelb

Aliaj, Adrian

h

a

84

10

Gelb

Türkmen, Ibrahim

h

a

84

10

Gelb

Zinnow, Stefan

h

a

84

10

Besonderheiten:

h

a

84

10

-

-

h

a

84

10

h

a

85

10

VfL Osnabrück - SpVgg Unterhaching 2:1 (1:1)

a

h

85

10

Datum:

So., 26.10.2003, 15:00 Uhr

a

h

85

10

Ort:

Osnabrück, Piepenbrock-Stadion an der Bremer Brücke

a

h

85

10

Zuschauer:

10.000

a

h

85

10

Schiedsrichter/in:

Jansen, Jürgen (Essen)

a

h

85

10

Aufstellung:

a

h

85

10

VfL Osnabrück

SpVgg Unterhaching

a

h

85

10

Ochs, Timo

[16]

Heerwagen, Philipp

[1]

a

h

85

10

Berberović, Džemal

[30]

Aygün, Necat

[13]

a

h

85

10

Gledson

[26]

Janić, Saša

[23]

a

h

85

10

Langeneke, Jens

[22]

Loose, Norman

[3]

a

h

85

10

Tredup, Marko

[4]

Seifert, Jan

[17]

a

h

85

10

Džaka, Anel

[19]

Strehmel, Alexander

[2]

a

h

85

10

Enochs, Joe

[8]

ab 58. Min.

Božić, Mile

Barut, Barbaros

[8]

ab 58. Min.

Zimmermann, Matthias

a

h

85

10

Micevski, Toni

[9]

ab x. Min.

Schüßler, Benjamin

Copado, Francisco

[10]

a

h

85

10

Spork, Guido

[7]

da Costa, Elton

[26]

ab 60. Min.

Okpala, Christian

a

h

85

10

Claaßen, Christian

[11]

Omodiagbe, Darlington

[16]

ab 89. Min.

Grassow, Dennis

a

h

85

10

Schied, Marcel

[24]

Šukalo, Goran

[21]

a

h

85

10

Trainer:

Trainer:

a

h

85

10

Pagelsdorf, Frank

Frank, Wolfgang

a

h

85

10

Tore:

a

h

85

10

0:1

Seifert, Jan

(10. Min.)

a

h

85

10

1:1

Džaka, Anel

(43. Min.)

a

h

85

10

2:1

Schüßler, Benjamin

(90. Min.)

a

h

85

10

Karten:

a

h

85

10

Gelb

Džaka, Anel

a

h

85

10

Gelb

Loose, Norman

a

h

85

10

Gelb

Enochs, Joe

a

h

85

10

Gelb

Strehmel, Alexander

a

h

85

10

Gelb

Šukalo, Goran

a

h

85

10

Besonderheiten:

a

h

85

10

-

-

a

h

85

10

a

h

86

10

Alemannia Aachen - Eintracht Trier 2:0 (1:0)

h

a

86

10

Datum:

So., 26.10.2003, 15:00 Uhr

h

a

86

10

Ort:

Aachen, Tivoli (alt)

h

a

86

10

Zuschauer:

13.585

h

a

86

10

Schiedsrichter/in:

Fleischer, Dr. Helmut (Sigmertshausen)

h

a

86

10

Aufstellung:

h

a

86

10

Alemannia Aachen

Eintracht Trier

h

a

86

10

Straub, Stephan

[1]

Keller, Axel

[21]

h

a

86

10

Blank, Stefan

[33]

ab 76. Min.

Michalke, Kai

Drageljevic, Milan

[27]

h

a

86

10

Brinkmann, Dennis

[5]

Koch, Harry

[6]

h

a

86

10

Klitzpera, Alexander

[3]

Grzeskowiak, Claus

[7]

ab 70. Min.

Bauer, Daniel

h

a

86

10

Landgraf, Willi

[6]

ab 64. Min.

Mbwando, George

Keller, Matthias

[16]

ab 60. Min.

Klasen, Thomas

h

a

86

10

Lanzaat, Quido

[4]

Kevric, Adnan

[4]

h

a

86

10

Paulus, Frank

[2]

Lösch, Markus

[5]

h

a

86

10

Grlić, Ivica

[7]

Peković, Milorad

[13]

h

a

86

10

Pflipsen, Karlheinz

[10]

Racanel, Catalin

[8]

h

a

86

10

Krontiris, Emmanuel

[31]

Braham, Najeh

[18]

h

a

86

10

Meijer, Erik

[11]

Patschinski, Nico

[22]

h

a

86

10

Trainer:

Trainer:

h

a

86

10

Berger, Jörg

Linz, Paul

h

a

86

10

Tore:

h

a

86

10

1:0

Brinkmann, Dennis

(29. Min.)

h

a

86

10

2:0

Krontiris, Emmanuel

(75. Min.)

h

a

86

10

Karten:

h

a

86

10

Gelb

Blank, Stefan

h

a

86

10

Gelb

Braham, Najeh

h

a

86

10

Gelb

Krontiris, Emmanuel

h

a

86

10

Gelb

Keller, Matthias

h

a

86

10

Gelb-Rot

Lanzaat, Quido

h

a

86

10

Gelb

Koch, Harry

h

a

86

10

Gelb

Michalke, Kai

h

a

86

10

Gelb

Lösch, Markus

h

a

86

10

Besonderheiten:

h

a

86

10

-

-

h

a

86

10

h

a

87

10

1. FC Union Berlin - Arminia Bielefeld 1:0 (1:0)

a

h

87

10

Datum:

So., 26.10.2003, 15:00 Uhr

a

h

87

10

Ort:

Berlin, An der Alten Försterei

a

h

87

10

Zuschauer:

7.014

a

h

87

10

Schiedsrichter/in:

Albrecht, Hermann (Kaufbeuren)

a

h

87

10

Aufstellung:

a

h

87

10

1. FC Union Berlin

Arminia Bielefeld

a

h

87

10

Wulnikowski, Robert

[20]

Hain, Mathias

[1]

a

h

87

10

Molata, Michael

[5]

Benschneider, Roland

[2]

a

h

87

10

Page, Frédéric

[21]

Borges, Márcio

[3]

a

h

87

10

Persich, Tom

[33]

Gabriel, Petr

[4]

a

h

87

10

Pfuderer, Achim

[4]

ab 76. Min.

Sandmann, Jan

Owomoyela, Patrick

[22]

a

h

87

10

Pätz, Silvio

[18]

Dammeier, Detlev

[6]

a

h

87

10

Sobotzik, Thomas

[17]

Kauf, Rüdiger

[5]

a

h

87

10

Widolow, Kostadin

[10]

ab 25. Min.

Bruns, Florian

Porcello, Massimilian

[21]

ab 71. Min.

Rauw, Bernd

a

h

87

10

Baumgart, Steffen

[2]

Vata, Fatmir

[10]

ab 81. Min.

Katanha, Ben Newton

a

h

87

10

Keita, Salif

[15]

Boakye, Isaac

[18]

a

h

87

10

Ristic, Sreto

[23]

Küntzel, Marco

[14]

a

h

87

10

Trainer:

Trainer:

a

h

87

10

Votava, Mirko

Möhlmann, Benno

a

h

87

10

Tore:

a

h

87

10

1:0

Keita, Salif

(24. Min.)

a

h

87

10

Karten:

a

h

87

10

Gelb

Baumgart, Steffen

a

h

87

10

Gelb-Rot

Borges, Márcio

a

h

87

10

Gelb

Bruns, Florian

a

h

87

10

Gelb

Vata, Fatmir

a

h

87

10

Gelb

Molata, Michael

a

h

87

10

Gelb

Sobotzik, Thomas

a

h

87

10

Besonderheiten:

a

h

87

10

-

-

a

h

87

10

a

h

88

10

Karlsruher SC - SpVgg Greuther Fürth 1:0 (0:0)

a

h

88

10

Datum:

So., 26.10.2003, 15:00 Uhr

a

h

88

10

Ort:

Karlsruhe, Wildparkstadion

a

h

88

10

Zuschauer:

9.800

a

h

88

10

Schiedsrichter/in:

Seemann, Marc (Essen)

a

h

88

10

Aufstellung:

a

h

88

10

Karlsruher SC

SpVgg Greuther Fürth

a

h

88

10

Fischer, Martin

[27]

Loboué, Stephan

[21]

a

h

88

10

Dick, Florian

[23]

Birk, Carsten

[16]

a

h

88

10

Eggimann, Mario

[5]

Kleine, Thomas

[5]

a

h

88

10

Kies, Thomas

[22]

Weber, Christian

[12]

ab 63. Min.

Hoffmann, Jan

a

h

88

10

Stoll, Martin

[16]

Westermann, Heiko

[2]

a

h

88

10

Engelhardt, Marco

[20]

Caillas, Olivier

[14]

a

h

88

10

Männer, Jan

[12]

İnceman, Uğur

[23]

a

h

88

10

Ouakili, Abderrahim

[10]

Reichel, Mirko

[6]

ab 46. Min.

Burkhardt, Thorsten

a

h

88

10

Trares, Bernhard

[8]

Surmann, Mathias

[8]

a

h

88

10

Casey, Conor

[9]

ab 55. Min.

Gambo, Bashiru

Eigler, Christian

[18]

ab 87. Min.

Trakys, Valdas

a

h

88

10

Çetin, Aydin

[11]

ab x. Min.

Schmitt, Ralf

Ruman, Petr

[11]

a

h

88

10

Trainer:

Trainer:

a

h

88

10

Köstner, Lorenz-Günther

Hach, Eugen

a

h

88

10

Tore:

a

h

88

10

1:0

Eggimann, Mario

(90. Min.)

a

h

88

10

Karten:

a

h

88

10

Gelb

Dick, Florian

a

h

88

10

Gelb

Birk, Carsten

a

h

88

10

Gelb

Engelhardt, Marco

a

h

88

10

Gelb

Caillas, Olivier

a

h

88

10

Gelb

Männer, Jan

a

h

88

10

Gelb

Ruman, Petr

a

h

88

10

Gelb

Schmitt, Ralf

a

h

88

10

Gelb-Rot

Surmann, Mathias

a

h

88

10

Besonderheiten:

a

h

88

10

-

-

a

h

88

10

a

h

89

10

LR Ahlen - MSV Duisburg 2:3 (1:0)

a

h

89

10

Datum:

So., 26.10.2003, 15:00 Uhr

a

h

89

10

Ort:

Ahlen, Wersestadion

a

h

89

10

Zuschauer:

4.377

a

h

89

10

Schiedsrichter/in:

Walz, Wolfgang (Pfedelbach)

a

h

89

10

Aufstellung:

a

h

89

10

LR Ahlen

MSV Duisburg

a

h

89

10

Ratajczak, Michael

[23]

Langerbein, Dirk

[24]

a

h

89

10

Cissé, Lamine

[2]

Bugera, Alexander

[7]

a

h

89

10

Fengler, Stefan

[3]

Drsek, Pavel

[4]

a

h

89

10

Thiam, Abdoul

[4]

Schröder, Rouven

[13]

a

h

89

10

Bamba, Musemestre

[7]

Hirsch, Dietmar

[5]

a

h

89

10

Bönig, Sebastian

[12]

Keidel, Ralf

[6]

ab 60. Min.

Ahanfouf, Abdelaziz

a

h

89

10

Mamić, Zoran

[5]

Maas, Rob

[10]

a

h

89

10

Mikolajczak, Christian

[20]

Peschel, Peter

[19]

ab 56. Min.

Cacá

a

h

89

10

Sopić, Željko

[8]

Wolters, Carsten

[11]

a

h

89

10

Bella, Cyrille

[19]

Kurth, Markus

[18]

a

h

89

10

N'Diaye, Babacar

[10]

ab 44. Min.

Rath, Marcel

Spizak, Miroslaw

[9]

a

h

89

10

Trainer:

Trainer:

a

h

89

10

Kuntz, Stefan

Meier, Norbert

a

h

89

10

Tore:

a

h

89

10

1:0

N'Diaye, Babacar

(4. Min.)

a

h

89

10

2:0

Cissé, Lamine

(62. Min.)

a

h

89

10

2:1

Bugera, Alexander

(73. Min.)

a

h

89

10

2:2

Drsek, Pavel

(76. Min.)

a

h

89

10

2:3

Ahanfouf, Abdelaziz

(90. Min.)

a

h

89

10

Karten:

a

h

89

10

Gelb

Djenić, Petar

a

h

89

10

Gelb

Fengler, Stefan

a

h

89

10

Besonderheiten:

a

h

89

10

-

-

a

h

89

10

a

h

90

10

1. FSV Mainz 05 - Energie Cottbus 4:1 (2:1)

h

a

90

10

Datum:

Mo., 27.10.2003, 20:15 Uhr

h

a

90

10

Ort:

Mainz, Bruchwegstadion

h

a

90

10

Zuschauer:

18.700

h

a

90

10

Schiedsrichter/in:

Kemmling, Uwe (Burgwedel)

h

a

90

10

Aufstellung:

h

a

90

10

1. FSV Mainz 05

Energie Cottbus

h

a

90

10

Wache, Dimo

[1]

Koch, Georg

[27]

h

a

90

10

Abel, Mathias

[28]

Beeck, Christian

[3]

h

a

90

10

Nikolic, Robert

[18]

Berhalter, Gregg

[5]

h

a

90

10

Rose, Marco

[17]

Nikol, Ronny

[2]

h

a

90

10

Walker, Marco

[2]

Schöckel, Benjamin

[19]

h

a

90

10

Azaouagh, Mimoun

[33]

ab 55. Min.

Kramny, Jürgen

Gebhardt, Marco

[14]

ab 57. Min.

Brunnemann, Björn

h

a

90

10

da Silva, Antônio

[25]

Latoundji, Moussa

[16]

h

a

90

10

Weiland, Dennis

[9]

Reghecampf, Laurentiu

[7]

h

a

90

10

Auer, Benjamin

[7]

Rost, Timo

[11]

h

a

90

10

Teinert, Christoph

[15]

Silva, Santiago

[9]

ab 58. Min.

Iordache, Adrian

h

a

90

10

Thurk, Michael

[27]

ab 64. Min.

Gerber, Fabian

Vagner, Robert

[10]

ab 30. Min.

da Silva, Vragel

h

a

90

10

Trainer:

Trainer:

h

a

90

10

Klopp, Jürgen

Geyer, Eduard

h

a

90

10

Tore:

h

a

90

10

0:1

Reghecampf, Laurentiu

(18. Min.)

h

a

90

10

1:1

da Silva, Antônio

(22. Min., Elfmeter)

h

a

90

10

2:1

Teinert, Christoph

(42. Min.)

h

a

90

10

3:1

Thurk, Michael

(53. Min.)

h

a

90

10

4:1

Auer, Benjamin

(66. Min.)

h

a

90

10

Karten:

h

a

90

10

Gelb

Walker, Marco

h

a

90

10

Rot

Beeck, Christian

h

a

90

10

Gelb

Berhalter, Gregg

h

a

90

10

Gelb

da Silva, Vragel

h

a

90

10

Gelb-Rot

Latoundji, Moussa

h

a

90

10

Gelb

Schöckel, Benjamin

h

a

90

10

Besonderheiten:

h

a

90

10

-

-

h

a

90

10

h

a

91

11

Arminia Bielefeld - Energie Cottbus 1:3 (1:0)

h

a

91

11

Datum:

Fr., 31.10.2003, 19:00 Uhr

h

a

91

11

Ort:

Bielefeld, Bielefelder Alm

h

a

91

11

Zuschauer:

16.157

h

a

91

11

Schiedsrichter/in:

Fandel, Herbert (Kyllburg)

h

a

91

11

Aufstellung:

h

a

91

11

Arminia Bielefeld

Energie Cottbus

h

a

91

11

Hain, Mathias

[1]

Koch, Georg

[27]

ab 60. Min.

Piplica, Tomislav

h

a

91

11

Benschneider, Roland

[2]

Berhalter, Gregg

[5]

h

a

91

11

Bogusz, Daniel

[15]

da Silva, Vragel

[6]

h

a

91

11

Gabriel, Petr

[4]

Nikol, Ronny

[2]

h

a

91

11

Owomoyela, Patrick

[22]

ab 79. Min.

Rauw, Bernd

Schöckel, Benjamin

[19]

h

a

91

11

Dammeier, Detlev

[6]

Gebhardt, Marco

[14]

h

a

91

11

Kauf, Rüdiger

[5]

Mattuschka, Torsten

[34]

ab 85. Min.

Brunnemann, Björn

h

a

91

11

Porcello, Massimilian

[21]

Reghecampf, Laurentiu

[7]

h

a

91

11

Vata, Fatmir

[10]

Rost, Timo

[11]

h

a

91

11

Boakye, Isaac

[18]

Silva, Santiago

[9]

h

a

91

11

Küntzel, Marco

[14]

ab 68. Min.

Katanha, Ben Newton

Vagner, Robert

[10]

ab 81. Min.

Iordache, Adrian

h

a

91

11

Trainer:

Trainer:

h

a

91

11

Möhlmann, Benno

Geyer, Eduard

h

a

91

11

Tore:

h

a

91

11

1:0

Porcello, Massimilian

(24. Min.)

h

a

91

11

1:1

da Silva, Vragel

(50. Min.)

h

a

91

11

1:2

Benschneider, Roland

(63. Min., Eigentor)

h

a

91

11

1:3

Silva, Santiago

(68. Min.)

h

a

91

11

Karten:

h

a

91

11

Gelb

Benschneider, Roland

h

a

91

11

Gelb

Berhalter, Gregg

h

a

91

11

Gelb

Vata, Fatmir

h

a

91

11

Gelb

Mattuschka, Torsten

h

a

91

11

Besonderheiten:

h

a

91

11

-

-

h

a

91

11

h

a

92

11

FC Erzgebirge Aue - 1. FSV Mainz 05 1:1 (1:0)

a

h

92

11

Datum:

Fr., 31.10.2003, 19:00 Uhr

a

h

92

11

Ort:

Aue, Erzgebirgestadion

a

h

92

11

Zuschauer:

11.300

a

h

92

11

Schiedsrichter/in:

Aust, Jürgen (Köln)

a

h

92

11

Aufstellung:

a

h

92

11

FC Erzgebirge Aue

1. FSV Mainz 05

a

h

92

11

Petkov, Russi

[1]

Wache, Dimo

[1]

a

h

92

11

Noveski, Nikolče

[24]

Bódog, Tamás

[26]

a

h

92

11

Rehm, Rüdiger

[19]

Nikolic, Robert

[18]

a

h

92

11

Berger, Frank

[15]

Rose, Marco

[17]

a

h

92

11

Curri, Skerdilaid

[14]

ab 81. Min.

Berger, Gregor

Walker, Marco

[2]

a

h

92

11

Emmerich, Jörg

[6]

Azaouagh, Mimoun

[33]

ab 89. Min.

Schwarz, Sandro

a

h

92

11

Heidrich, Matthias

[5]

da Silva, Antônio

[25]

a

h

92

11

Jendrossek, Kay-Uwe

[11]

Weiland, Dennis

[9]

ab 46. Min.

Kramny, Jürgen

a

h

92

11

Kurth, Marco

[7]

ab x. Min.

Kunze, Maik

Auer, Benjamin

[7]

a

h

92

11

Toppmöller, Dino

[16]

Teinert, Christoph

[15]

a

h

92

11

Schubitidse, Chwitscha

[10]

Thurk, Michael

[27]

ab 78. Min.

Weber, Claudius

a

h

92

11

Trainer:

Trainer:

a

h

92

11

Schädlich, Gerd

Klopp, Jürgen

a

h

92

11

Tore:

a

h

92

11

1:0

Schubitidse, Chwitscha

(36. Min.)

a

h

92

11

1:1

Kramny, Jürgen

(51. Min.)

a

h

92

11

Karten:

a

h

92

11

Gelb

Bódog, Tamás

a

h

92

11

Gelb

Nikolic, Robert

a

h

92

11

Gelb

Walker, Marco

a

h

92

11

Besonderheiten:

a

h

92

11

-

-

a

h

92

11

a

h

93

11

VfB Lübeck - LR Ahlen 4:1 (2:0)

a

h

93

11

Datum:

Fr., 31.10.2003, 19:00 Uhr

a

h

93

11

Ort:

Lübeck, Stadion an der Lohmühle

a

h

93

11

Zuschauer:

6.050

a

h

93

11

Schiedsrichter/in:

Gräfe, Manuel (Berlin)

a

h

93

11

Aufstellung:

a

h

93

11

VfB Lübeck

LR Ahlen

a

h

93

11

Wehlmann, Carsten

[23]

Ratajczak, Michael

[23]

a

h

93

11

Hasse, Holger

[5]

Cissé, Lamine

[2]

a

h

93

11

Laaser, Marco

[15]

Fengler, Stefan

[3]

a

h

93

11

Schanda, Jan

[25]

Thiam, Abdoul

[4]

a

h

93

11

Achenbach, Timo

[2]

Bamba, Musemestre

[7]

a

h

93

11

Groth, Martin

[10]

Bönig, Sebastian

[12]

ab 70. Min.

Lewejohann, Rene

a

h

93

11

Kullig, Markus

[14]

Mamić, Zoran

[5]

a

h

93

11

Zandi, Ferydoon

[18]

Mikolajczak, Christian

[20]

a

h

93

11

Adzic, Silvio

[11]

ab 77. Min.

Boy, Sven

Sopić, Željko

[8]

a

h

93

11

Scharping, Jens

[20]

Bella, Cyrille

[19]

ab 46. Min.

Chiquinho

a

h

93

11

Würll, Patrick

[16]

ab 59. Min.

Zinnow, Stefan

N'Diaye, Babacar

[10]

ab x. Min.

Yilmaz, Cihan

a

h

93

11

Trainer:

Trainer:

a

h

93

11

Hecking, Dieter

Kuntz, Stefan

a

h

93

11

Tore:

a

h

93

11

1:0

Scharping, Jens

(25. Min.)

a

h

93

11

2:0

Scharping, Jens

(44. Min.)

a

h

93

11

2:1

Sopić, Željko

(52. Min.)

a

h

93

11

3:1

Zandi, Ferydoon

(65. Min.)

a

h

93

11

4:1

Zandi, Ferydoon

(73. Min.)

a

h

93

11

Karten:

a

h

93

11

Gelb

Hasse, Holger

a

h

93

11

Gelb

Bamba, Musemestre

a

h

93

11

Gelb

Bella, Cyrille

a

h

93

11

Gelb

Sopić, Željko

a

h

93

11

Besonderheiten:

a

h

93

11

-

-

a

h

93

11

a

h

94

11

SpVgg Greuther Fürth - Wacker Burghausen 2:2 (1:1)

h

a

94

11

Datum:

So., 02.11.2003, 15:00 Uhr

h

a

94

11

Ort:

Fürth, Playmobil-Stadion

h

a

94

11

Zuschauer:

5.460

h

a

94

11

Schiedsrichter/in:

Gagelmann, Peter (Bremen)

h

a

94

11

Aufstellung:

h

a

94

11

SpVgg Greuther Fürth

Wacker Burghausen

h

a

94

11

Loboué, Stephan

[21]

Wehner, Kay

[24]

h

a

94

11

Birk, Carsten

[16]

Everaldo

[15]

h

a

94

11

Kleine, Thomas

[5]

Forkel, Martin

[14]

h

a

94

11

Šimac, Dajan

[4]

Frühbeis, Stefan

[18]

h

a

94

11

Westermann, Heiko

[2]

Örüm, Matthias

[5]

h

a

94

11

Caillas, Olivier

[14]

ab 60. Min.

Trakys, Valdas

Bonimeier, Roland

[13]

h

a

94

11

Hoffmann, Jan

[17]

ab 46. Min.

Weber, Christian

Broich, Thomas

[21]

h

a

94

11

İnceman, Uğur

[23]

Hertl, Björn

[4]

ab 55. Min.

Rosin, Daniel

h

a

94

11

Eigler, Christian

[18]

Mokhtari, Youssef

[16]

ab 85. Min.

Schmidt, Ronald

h

a

94

11

Feinbier, Marcus

[10]

Reisinger, Stefan

[9]

ab 78. Min.

Oslislo, Martin

h

a

94

11

Ruman, Petr

[11]

Younga-Mouhani, Mac

[8]

h

a

94

11

Trainer:

Trainer:

h

a

94

11

Hach, Eugen

Bommer, Rudi

h

a

94

11

Tore:

h

a

94

11

1:0

Feinbier, Marcus

(30. Min.)

h

a

94

11

1:1

Mokhtari, Youssef

(45. Min.)

h

a

94

11

1:2

Younga-Mouhani, Mac

(57. Min.)

h

a

94

11

2:2

Ruman, Petr

(72. Min.)

h

a

94

11

Karten:

h

a

94

11

Gelb

Birk, Carsten

h

a

94

11

Gelb

Bonimeier, Roland

h

a

94

11

Gelb

Hoffmann, Jan

h

a

94

11

Gelb

Younga-Mouhani, Mac

h

a

94

11

Gelb

İnceman, Uğur

h

a

94

11

Gelb

Kleine, Thomas

h

a

94

11

Gelb

Ruman, Petr

h

a

94

11

Gelb

Westermann, Heiko

h

a

94

11

Besonderheiten:

h

a

94

11

-

-

h

a

94

11

h

a

95

11

Eintracht Trier - 1. FC Nürnberg 0:2 (0:0)

a

h

95

11

Datum:

So., 02.11.2003, 15:00 Uhr

a

h

95

11

Ort:

Trier, Moselstadion

a

h

95

11

Zuschauer:

5.950

a

h

95

11

Schiedsrichter/in:

Anklam, Matthias (Buchholz)

a

h

95

11

Aufstellung:

a

h

95

11

Eintracht Trier

1. FC Nürnberg

a

h

95

11

Keller, Axel

[21]

Schäfer, Raphael

[12]

a

h

95

11

Drageljevic, Milan

[27]

Nikl, Marek

[7]

a

h

95

11

Koch, Harry

[6]

Paßlack, Stephan

[15]

ab 23. Min.

Reinhardt, Dominik

a

h

95

11

Latinovic, Miodrag

[19]

ab 71. Min.

Bauer, Daniel

Stehle, Thomas

[18]

a

h

95

11

Grzeskowiak, Claus

[7]

Wolf, Andreas

[5]

a

h

95

11

Keller, Matthias

[16]

Krzynowek, Jacek

[8]

ab 90. Min.

Kießling, Stefan

a

h

95

11

Kevric, Adnan

[4]

ab 74. Min.

Thömmes, Rudi

Mintál, Marek

[11]

a

h

95

11

Peković, Milorad

[13]

Müller, Lars

[17]

a

h

95

11

Racanel, Catalin

[8]

Larsen, Tommy Svindal

[16]

a

h

95

11

Braham, Najeh

[18]

Ćirić, Saša

[29]

a

h

95

11

Patschinski, Nico

[22]

Vittek, Róbert

[33]

ab 88. Min.

Taouil, Mehdi

a

h

95

11

Trainer:

Trainer:

a

h

95

11

Linz, Paul

Wolf, Wolfgang

a

h

95

11

Tore:

a

h

95

11

0:1

Krzynowek, Jacek

(64. Min.)

a

h

95

11

0:2

Krzynowek, Jacek

(90. Min.)

a

h

95

11

Karten:

a

h

95

11

Gelb

Braham, Najeh

a

h

95

11

Gelb

Krzynowek, Jacek

a

h

95

11

Gelb

Drageljevic, Milan

a

h

95

11

Gelb

Stehle, Thomas

a

h

95

11

Gelb

Latinovic, Miodrag

a

h

95

11

Gelb

Wolf, Andreas

a

h

95

11

Gelb

Racanel, Catalin

a

h

95

11

Besonderheiten:

a

h

95

11

-

-

a

h

95

11

a

h

96

11

SSV Jahn Regensburg - VfL Osnabrück 1:0 (0:0)

h

a

96

11

Datum:

So., 02.11.2003, 15:00 Uhr

h

a

96

11

Ort:

Regensburg, Jahn-Stadion

h

a

96

11

Zuschauer:

7.500

h

a

96

11

Schiedsrichter/in:

Hoyzer, Robert

h

a

96

11

Aufstellung:

h

a

96

11

SSV Jahn Regensburg

VfL Osnabrück

h

a

96

11

Martin, Peter

[20]

Ochs, Timo

[16]

h

a

96

11

Kritzer, Christian

[4]

Gledson

[26]

ab 55. Min.

Božić, Mile

h

a

96

11

Schmidt, Oliver

[18]

Langeneke, Jens

[22]

h

a

96

11

Stieglmair, Mario

[3]

Sidney

[3]

ab 46. Min.

Berberović, Džemal

h

a

96

11

Weinzierl, Markus

[5]

Tredup, Marko

[4]

h

a

96

11

Knackmuß, Markus

[21]

Džaka, Anel

[19]

h

a

96

11

Nsaliwa, Tamandani

[15]

Enochs, Joe

[8]

h

a

96

11

Paulinho

[16]

ab 46. Min.

Devoli, Semir

Schüßler, Benjamin

[27]

h

a

96

11

Straube, Oliver

[33]

Spork, Guido

[7]

h

a

96

11

Tölcseres, Andras

[11]

Guščinas, Dimitrijus

[20]

ab 77. Min.

Vier, Angelo

h

a

96

11

Willmann, Martin

[22]

ab 80. Min.

Dione, El Hadji

Schied, Marcel

[24]

h

a

96

11

Trainer:

Trainer:

h

a

96

11

Peter, Ingo

Pagelsdorf, Frank

h

a

96

11

Tore:

h

a

96

11

1:0

Kritzer, Christian

(66. Min.)

h

a

96

11

Karten:

h

a

96

11

Gelb

Devoli, Semir

h

a

96

11

Gelb

Guščinas, Dimitrijus

h

a

96

11

Gelb

Weinzierl, Markus

h

a

96

11

Gelb

Schied, Marcel

h

a

96

11

Besonderheiten:

h

a

96

11

-

-

h

a

96

11

h

a

97

11

SpVgg Unterhaching - Rot-Weiß Oberhausen 1:4 (1:1)

a

h

97

11

Datum:

So., 02.11.2003, 15:00 Uhr

a

h

97

11

Ort:

Unterhaching, Alpenbauer Sportpark

a

h

97

11

Zuschauer:

4.000

a

h

97

11

Schiedsrichter/in:

Weber, Stefan

a

h

97

11

Aufstellung:

a

h

97

11

SpVgg Unterhaching

Rot-Weiß Oberhausen

a

h

97

11

Heerwagen, Philipp

[1]

Adler, Oliver

[1]

a

h

97

11

Loose, Norman

[3]

Aliaj, Adrian

[28]

a

h

97

11

Seifert, Jan

[17]

Costa, Hugo

[29]

a

h

97

11

Strehmel, Alexander

[2]

Raičković, Dejan

[13]

a

h

97

11

Copado, Francisco

[10]

Tiéku, Anthony

[3]

a

h

97

11

da Costa, Elton

[26]

Montero, David

[8]

ab 84. Min.

Astorga, Andre

a

h

97

11

Lust, Matthias

[6]

Ouedraogo, Alassane

[20]

ab 75. Min.

Simioni, Leandro

a

h

97

11

Omodiagbe, Darlington

[16]

Radulović, Saša

[16]

a

h

97

11

Šukalo, Goran

[21]

Rietpietsch, Mike

[7]

a

h

97

11

Zimmermann, Matthias

[5]

ab 59. Min.

Leitl, Stefan

Scharpenberg, Frank

[6]

a

h

97

11

Römer, Mark

[9]

ab 60. Min.

Lechleiter, Robert

Welitschkow, Bojko

[10]

ab 72. Min.

Catic, Hajrudin

a

h

97

11

Trainer:

Trainer:

a

h

97

11

Frank, Wolfgang

Andersen, Jørn

a

h

97

11

Tore:

a

h

97

11

0:1

Welitschkow, Bojko

(19. Min.)

a

h

97

11

1:1

Šukalo, Goran

(29. Min.)

a

h

97

11

1:2

Radulović, Saša

(59. Min.)

a

h

97

11

1:3

Ouedraogo, Alassane

(66. Min.)

a

h

97

11

1:4

Welitschkow, Bojko

(70. Min.)

a

h

97

11

Karten:

a

h

97

11

Gelb

Šukalo, Goran

a

h

97

11

Gelb

Rietpietsch, Mike

a

h

97

11

Besonderheiten:

a

h

97

11

-

-

a

h

97

11

a

h

98

11

MSV Duisburg - Karlsruher SC 0:2 (0:0)

h

a

98

11

Datum:

So., 02.11.2003, 15:00 Uhr

h

a

98

11

Ort:

Duisburg, Wedaustadion

h

a

98

11

Zuschauer:

10.130

h

a

98

11

Schiedsrichter/in:

Späker, Ralf

h

a

98

11

Aufstellung:

h

a

98

11

MSV Duisburg

Karlsruher SC

h

a

98

11

Langerbein, Dirk

[24]

Fischer, Martin

[27]

h

a

98

11

Bugera, Alexander

[7]

Dick, Florian

[23]

h

a

98

11

Drsek, Pavel

[4]

Kies, Thomas

[22]

h

a

98

11

Oswald, Kai

[12]

Stoll, Martin

[16]

h

a

98

11

Schröder, Rouven

[13]

Zepek, Michael

[4]

h

a

98

11

Cacá

[24]

Engelhardt, Marco

[20]

h

a

98

11

Hirsch, Dietmar

[5]

Hassa, Christian

[6]

ab 87. Min.

Rothenbach, Carsten

h

a

98

11

Maas, Rob

[10]

Männer, Jan

[12]

ab 90. Min.

Schmitt, Ralf

h

a

98

11

Wolters, Carsten

[11]

ab 66. Min.

Keidel, Ralf

Ouakili, Abderrahim

[10]

h

a

98

11

Kurth, Markus

[18]

ab 35. Min.

Ahanfouf, Abdelaziz

Trares, Bernhard

[8]

ab 46. Min.

Kašćelan, Mladen

h

a

98

11

Spizak, Miroslaw

[9]

Casey, Conor

[9]

h

a

98

11

Trainer:

Trainer:

h

a

98

11

Meier, Norbert

Köstner, Lorenz-Günther

h

a

98

11

Tore:

h

a

98

11

0:1

Hassa, Christian

(86. Min.)

h

a

98

11

0:2

Casey, Conor

(89. Min.)

h

a

98

11

Karten:

h

a

98

11

Gelb

Zepek, Michael

h

a

98

11

Besonderheiten:

h

a

98

11

-

-

h

a

98

11

h

a

99

11

1. FC Union Berlin - Alemannia Aachen 2:1 (0:1)

a

h

99

11

Datum:

Mo., 03.11.2003, 20:15 Uhr

a

h

99

11

Ort:

Berlin, An der Alten Försterei

a

h

99

11

Zuschauer:

5.213

a

h

99

11

Schiedsrichter/in:

Brych, Dr. Felix (München)

a

h

99

11

Aufstellung:

a

h

99

11

1. FC Union Berlin

Alemannia Aachen

a

h

99

11

Wulnikowski, Robert

[20]

Straub, Stephan

[1]

a

h

99

11

Molata, Michael

[5]

Bediako, Edwin

[19]

a

h

99

11

Page, Frédéric

[21]

Blank, Stefan

[33]

a

h

99

11

Persich, Tom

[33]

Brinkmann, Dennis

[5]

a

h

99

11

Pfuderer, Achim

[4]

Klitzpera, Alexander

[3]

a

h

99

11

Bruns, Florian

[13]

Mbwando, George

[12]

ab 90. Min.

Gómez, Daniel

a

h

99

11

Okeke, Chibuike

[6]

Paulus, Frank

[2]

ab 59. Min.

Michalke, Kai

a

h

99

11

Pätz, Silvio

[18]

Grlić, Ivica

[7]

a

h

99

11

Sobotzik, Thomas

[17]

Pflipsen, Karlheinz

[10]

a

h

99

11

Baumgart, Steffen

[2]

Krontiris, Emmanuel

[31]

a

h

99

11

Keita, Salif

[15]

ab 79. Min.

Ristic, Sreto

Meijer, Erik

[11]

a

h

99

11

Trainer:

Trainer:

a

h

99

11

Votava, Mirko

Berger, Jörg

a

h

99

11

Tore:

a

h

99

11

0:1

Grlić, Ivica

(6. Min.)

a

h

99

11

1:1

Baumgart, Steffen

(60. Min.)

a

h

99

11

2:1

Persich, Tom

(88. Min.)

a

h

99

11

Karten:

a

h

99

11

Gelb

Baumgart, Steffen

a

h

99

11

Gelb

Mbwando, George

a

h

99

11

Gelb

Molata, Michael

a

h

99

11

Gelb

Meijer, Erik

a

h

99

11

Gelb

Okeke, Chibuike

a

h

99

11

Gelb

Michalke, Kai

a

h

99

11

Besonderheiten:

a

h

99

11

-

-

a

h

99

11

a

h

100

12

VfL Osnabrück - Eintracht Trier 3:0 (1:0)

a

h

100

12

Datum:

Fr., 07.11.2003, 19:00 Uhr

a

h

100

12

Ort:

Osnabrück, Piepenbrock-Stadion an der Bremer Brücke

a

h

100

12

Zuschauer:

12.000

a

h

100

12

Schiedsrichter/in:

Marks, Dominik

a

h

100

12

Aufstellung:

a

h

100

12

VfL Osnabrück

Eintracht Trier

a

h

100

12

Ochs, Timo

[16]

Keller, Axel

[21]

a

h

100

12

Berberović, Džemal

[30]

Drageljevic, Milan

[27]

a

h

100

12

Gledson

[26]

Koch, Harry

[6]

a

h

100

12

Langeneke, Jens

[22]

Vural, Hasan

[3]

ab x. Min.

Latinovic, Miodrag

a

h

100

12

Tredup, Marko

[4]

Bauer, Daniel

[20]

ab 62. Min.

Divić, Petar

a

h

100

12

Džaka, Anel

[19]

Grzeskowiak, Claus

[7]

a

h

100

12

Enochs, Joe

[8]

Keller, Matthias

[16]

a

h

100

12

Schüßler, Benjamin

[27]

ab 86. Min.

Micevski, Toni

Lösch, Markus

[5]

a

h

100

12

Claaßen, Christian

[11]

Peković, Milorad

[13]

a

h

100

12

Schied, Marcel

[24]

Thömmes, Rudi

[10]

ab 46. Min.

Kevric, Adnan

a

h

100

12

Vier, Angelo

[10]

Patschinski, Nico

[22]

a

h

100

12

Trainer:

Trainer:

a

h

100

12

Pagelsdorf, Frank

Linz, Paul

a

h

100

12

Tore:

a

h

100

12

1:0

Claaßen, Christian

(22. Min.)

a

h

100

12

2:0

Schied, Marcel

(52. Min.)

a

h

100

12

3:0

Schied, Marcel

(74. Min.)

a

h

100

12

Karten:

a

h

100

12

Gelb

Berberović, Džemal

a

h

100

12

Gelb

Keller, Matthias

a

h

100

12

Gelb

Enochs, Joe

a

h

100

12

Gelb

Kevric, Adnan

a

h

100

12

Gelb

Vier, Angelo

a

h

100

12

Gelb

Koch, Harry

a

h

100

12

Besonderheiten:

a

h

100

12

-

-

a

h

100

12

a

h

101

12

1. FSV Mainz 05 - SpVgg Greuther Fürth 1:3 (1:1)

h

a

101

12

Datum:

Fr., 07.11.2003, 19:00 Uhr

h

a

101

12

Ort:

Mainz, Bruchwegstadion

h

a

101

12

Zuschauer:

14.800

h

a

101

12

Schiedsrichter/in:

Walz, Wolfgang (Pfedelbach)

h

a

101

12

Aufstellung:

h

a

101

12

1. FSV Mainz 05

SpVgg Greuther Fürth

h

a

101

12

Wache, Dimo

[1]

Loboué, Stephan

[21]

h

a

101

12

Abel, Mathias

[28]

Birk, Carsten

[16]

ab 90. Min.

Kümmerle, Michael

h

a

101

12

Nikolic, Robert

[18]

Kleine, Thomas

[5]

h

a

101

12

Rose, Marco

[17]

Weber, Christian

[12]

h

a

101

12

Walker, Marco

[2]

Westermann, Heiko

[2]

h

a

101

12

Babatz, Christof

[19]

Burkhardt, Thorsten

[7]

ab 83. Min.

İnceman, Uğur

h

a

101

12

da Silva, Antônio

[25]

Caillas, Olivier

[14]

h

a

101

12

Kramny, Jürgen

[14]

Surmann, Mathias

[8]

h

a

101

12

Auer, Benjamin

[7]

Eigler, Christian

[18]

ab 72. Min.

Heller, Florian

h

a

101

12

Teinert, Christoph

[15]

ab 46. Min.

Weiland, Dennis

Feinbier, Marcus

[10]

h

a

101

12

Thurk, Michael

[27]

ab 59. Min.

Gerber, Fabian

Ruman, Petr

[11]

h

a

101

12

Trainer:

Trainer:

h

a

101

12

Klopp, Jürgen

Dreßel, Werner

h

a

101

12

Tore:

h

a

101

12

1:0

Kramny, Jürgen

(2. Min.)

h

a

101

12

1:1

Ruman, Petr

(21. Min.)

h

a

101

12

1:2

Burkhardt, Thorsten

(74. Min.)

h

a

101

12

1:3

Ruman, Petr

(90. Min.)

h

a

101

12

Karten:

h

a

101

12

Gelb

Rose, Marco

h

a

101

12

Gelb

Eigler, Christian

h

a

101

12

Gelb

Teinert, Christoph

h

a

101

12

Gelb

Ruman, Petr

h

a

101

12

Gelb

Wache, Dimo

h

a

101

12

Besonderheiten:

h

a

101

12

-

-

h

a

101

12

h

a

102

12

Rot-Weiß Oberhausen - SSV Jahn Regensburg 2:1 (1:1)

h

a

102

12

Datum:

Fr., 07.11.2003, 19:00 Uhr

h

a

102

12

Ort:

Oberhausen, Niederrheinstadion

h

a

102

12

Zuschauer:

4.177

h

a

102

12

Schiedsrichter/in:

Weber, Markus

h

a

102

12

Aufstellung:

h

a

102

12

Rot-Weiß Oberhausen

SSV Jahn Regensburg

h

a

102

12

Adler, Oliver

[1]

Martin, Peter

[20]

h

a

102

12

Aliaj, Adrian

[28]

Keuler, Carsten

[6]

h

a

102

12

Raičković, Dejan

[13]

Kritzer, Christian

[4]

h

a

102

12

Tiéku, Anthony

[3]

Schmidt, Oliver

[18]

h

a

102

12

Montero, David

[8]

ab 87. Min.

Ouro-Akpo, Abdou

Stieglmair, Mario

[3]

h

a

102

12

Ouedraogo, Alassane

[20]

Weinzierl, Markus

[5]

h

a

102

12

Radulović, Saša

[16]

Hutwelker, Karsten

[13]

h

a

102

12

Rietpietsch, Mike

[7]

Knackmuß, Markus

[21]

h

a

102

12

Scharpenberg, Frank

[6]

Nsaliwa, Tamandani

[15]

h

a

102

12

Welitschkow, Bojko

[10]

Straube, Oliver

[33]

h

a

102

12

Simioni, Leandro

[14]

ab 68. Min.

Salifou, Moustapha

Rraklli, Altin

[30]

ab 82. Min.

Devoli, Semir

h

a

102

12

Trainer:

Trainer:

h

a

102

12

Andersen, Jørn

Peter, Ingo

h

a

102

12

Tore:

h

a

102

12

1:0

Rietpietsch, Mike

(16. Min.)

h

a

102

12

1:1

Nsaliwa, Tamandani

(20. Min.)

h

a

102

12

2:1

Ouedraogo, Alassane

(90. Min.)

h

a

102

12

Karten:

h

a

102

12

Gelb

Raičković, Dejan

h

a

102

12

Gelb

Hutwelker, Karsten

h

a

102

12

Gelb

Scharpenberg, Frank

h

a

102

12

Gelb

Kritzer, Christian

h

a

102

12

Gelb

Nsaliwa, Tamandani

h

a

102

12

Gelb

Straube, Oliver

h

a

102

12

Besonderheiten:

h

a

102

12

-

-

h

a

102

12

h

a

103

12

1. FC Nürnberg - 1. FC Union Berlin 3:0 (1:0)

h

a

103

12

Datum:

So., 09.11.2003, 15:00 Uhr

h

a

103

12

Ort:

Nürnberg, Frankenstadion

h

a

103

12

Zuschauer:

13.710

h

a

103

12

Schiedsrichter/in:

Schmidt, Markus (Stuttgart)

h

a

103

12

Aufstellung:

h

a

103

12

1. FC Nürnberg

1. FC Union Berlin

h

a

103

12

Schäfer, Raphael

[12]

Wulnikowski, Robert

[20]

h

a

103

12

Nikl, Marek

[7]

Molata, Michael

[5]

h

a

103

12

Paulus, Thomas

[31]

Page, Frédéric

[21]

h

a

103

12

Wolf, Andreas

[5]

Persich, Tom

[33]

ab 80. Min.

Dabac, Dario

h

a

103

12

Krzynowek, Jacek

[8]

ab 80. Min.

De Ornelas, Fernando

Pfuderer, Achim

[4]

h

a

103

12

Kukielka, Mariusz

[23]

Sandmann, Jan

[9]

h

a

103

12

Mintál, Marek

[11]

Bruns, Florian

[13]

ab x. Min.

Taubert, Nicky

h

a

103

12

Müller, Lars

[17]

Okeke, Chibuike

[6]

h

a

103

12

Larsen, Tommy Svindal

[16]

Sobotzik, Thomas

[17]

h

a

103

12

Ćirić, Saša

[29]

ab 78. Min.

Taouil, Mehdi

Baumgart, Steffen

[2]

ab 62. Min.

Ristic, Sreto

h

a

103

12

Vittek, Róbert

[33]

Keita, Salif

[15]

h

a

103

12

Trainer:

Trainer:

h

a

103

12

Wolf, Wolfgang

Votava, Mirko

h

a

103

12

Tore:

h

a

103

12

1:0

Vittek, Róbert

(9. Min.)

h

a

103

12

2:0

Mintál, Marek

(49. Min.)

h

a

103

12

3:0

Krzynowek, Jacek

(53. Min.)

h

a

103

12

Karten:

h

a

103

12

Gelb

Mintál, Marek

h

a

103

12

Gelb

Molata, Michael

h

a

103

12

Besonderheiten:

h

a

103

12

-

-

h

a

103

12

h

a

104

12

Alemannia Aachen - Arminia Bielefeld 2:0 (1:0)

a

h

104

12

Datum:

So., 09.11.2003, 15:00 Uhr

a

h

104

12

Ort:

Aachen, Tivoli (alt)

a

h

104

12

Zuschauer:

15.781

a

h

104

12

Schiedsrichter/in:

Sippel, Peter (München)

a

h

104

12

Aufstellung:

a

h

104

12

Alemannia Aachen

Arminia Bielefeld

a

h

104

12

Straub, Stephan

[1]

Hain, Mathias

[1]

a

h

104

12

Blank, Stefan

[33]

Benschneider, Roland

[2]

a

h

104

12

Brinkmann, Dennis

[5]

Borges, Márcio

[3]

a

h

104

12

Klitzpera, Alexander

[3]

Gabriel, Petr

[4]

a

h

104

12

Landgraf, Willi

[6]

ab 78. Min.

Mbwando, George

Rauw, Bernd

[17]

ab x. Min.

Sinisterra, Jesús

a

h

104

12

Lanzaat, Quido

[4]

Dammeier, Detlev

[6]

a

h

104

12

Paulus, Frank

[2]

Kauf, Rüdiger

[5]

a

h

104

12

Grlić, Ivica

[7]

Porcello, Massimilian

[21]

ab 80. Min.

Küntzel, Marco

a

h

104

12

Pflipsen, Karlheinz

[10]

Vata, Fatmir

[10]

a

h

104

12

Krontiris, Emmanuel

[31]

ab 46. Min.

Gómez, Daniel

Katanha, Ben Newton

[19]

ab 46. Min.

Murawski, Maciej

a

h

104

12

Meijer, Erik

[11]

Boakye, Isaac

[18]

a

h

104

12

Trainer:

Trainer:

a

h

104

12

Berger, Jörg

Möhlmann, Benno

a

h

104

12

Tore:

a

h

104

12

1:0

Grlić, Ivica

(28. Min., Elfmeter)

a

h

104

12

2:0

Gómez, Daniel

(87. Min.)

a

h

104

12

Karten:

a

h

104

12

Gelb

Landgraf, Willi

a

h

104

12

Gelb

Rauw, Bernd

a

h

104

12

Gelb

Meijer, Erik

a

h

104

12

Besonderheiten:

a

h

104

12

-

-

a

h

104

12

a

h

105

12

Wacker Burghausen - MSV Duisburg 1:2 (1:1)

a

h

105

12

Datum:

So., 09.11.2003, 15:00 Uhr

a

h

105

12

Ort:

Burghausen, Wacker-Arena

a

h

105

12

Zuschauer:

3.900

a

h

105

12

Schiedsrichter/in:

Kammerer, Stephan (Regensburg)

a

h

105

12

Aufstellung:

a

h

105

12

Wacker Burghausen

MSV Duisburg

a

h

105

12

Wehner, Kay

[24]

Langerbein, Dirk

[24]

a

h

105

12

Everaldo

[15]

Bugera, Alexander

[7]

a

h

105

12

Forkel, Martin

[14]

Drsek, Pavel

[4]

a

h

105

12

Frühbeis, Stefan

[18]

ab 39. Min.

Stark, Marco

Oswald, Kai

[12]

a

h

105

12

Örüm, Matthias

[5]

Hirsch, Dietmar

[5]

a

h

105

12

Bonimeier, Roland

[13]

Keidel, Ralf

[6]

a

h

105

12

Broich, Thomas

[21]

Maas, Rob

[10]

a

h

105

12

Hertl, Björn

[4]

Peschel, Peter

[19]

ab 52. Min.

Kasmi, Nasir El

a

h

105

12

Mokhtari, Youssef

[16]

Wolters, Carsten

[11]

a

h

105

12

Reisinger, Stefan

[9]

Ahanfouf, Abdelaziz

[15]

a

h

105

12

Younga-Mouhani, Mac

[8]

Spizak, Miroslaw

[9]

ab 90. Min.

Kazior, Rafael

a

h

105

12

Trainer:

Trainer:

a

h

105

12

Bommer, Rudi

Meier, Norbert

a

h

105

12

Tore:

a

h

105

12

1:0

Everaldo

(29. Min.)

a

h

105

12

1:1

Ahanfouf, Abdelaziz

(39. Min.)

a

h

105

12

1:2

Spizak, Miroslaw

(87. Min.)

a

h

105

12

Karten:

a

h

105

12

Gelb

Kasmi, Nasir El

a

h

105

12

Gelb

Hirsch, Dietmar

a

h

105

12

Gelb

Keidel, Ralf

a

h

105

12

Gelb

Langerbein, Dirk

a

h

105

12

Besonderheiten:

a

h

105

12

-

-

a

h

105

12

a

h

106

12

Karlsruher SC - VfB Lübeck 1:0 (1:0)

h

a

106

12

Datum:

So., 09.11.2003, 15:00 Uhr

h

a

106

12

Ort:

Karlsruhe, Wildparkstadion

h

a

106

12

Zuschauer:

11.300

h

a

106

12

Schiedsrichter/in:

Fröhlich, Lutz Michael (Berlin)

h

a

106

12

Aufstellung:

h

a

106

12

Karlsruher SC

VfB Lübeck

h

a

106

12

Fischer, Martin

[27]

Wehlmann, Carsten

[23]

h

a

106

12

Dick, Florian

[23]

Hasse, Holger

[5]

h

a

106

12

Eggimann, Mario

[5]

Laaser, Marco

[15]

h

a

106

12

Kies, Thomas

[22]

Schanda, Jan

[25]

ab 76. Min.

Bärwolf, Daniel

h

a

106

12

Stoll, Martin

[16]

Achenbach, Timo

[2]

h

a

106

12

Zepek, Michael

[4]

Kullig, Markus

[14]

h

a

106

12

Engelhardt, Marco

[20]

Mbidzo, Farai

[6]

h

a

106

12

Hassa, Christian

[6]

Petersen, Heiko

[12]

ab 83. Min.

Würll, Patrick

h

a

106

12

Männer, Jan

[12]

Zandi, Ferydoon

[18]

h

a

106

12

Casey, Conor

[9]

ab 79. Min.

Schmitt, Ralf

Adzic, Silvio

[11]

ab 46. Min.

Zinnow, Stefan

h

a

106

12

Sajenko, Iwan

[34]

ab 72. Min.

Popovic, Milorad

Scharping, Jens

[20]

h

a

106

12

Trainer:

Trainer:

h

a

106

12

Köstner, Lorenz-Günther

Hecking, Dieter

h

a

106

12

Tore:

h

a

106

12

1:0

Casey, Conor

(34. Min.)

h

a

106

12

Karten:

h

a

106

12

Gelb

Engelhardt, Marco

h

a

106

12

Gelb

Hasse, Holger

h

a

106

12

Gelb

Sajenko, Iwan

h

a

106

12

Gelb

Kullig, Markus

h

a

106

12

Besonderheiten:

h

a

106

12

-

-

h

a

106

12

h

a

107

12

LR Ahlen - SpVgg Unterhaching 2:2 (0:0)

h

a

107

12

Datum:

So., 09.11.2003, 15:00 Uhr

h

a

107

12

Ort:

Ahlen, Wersestadion

h

a

107

12

Zuschauer:

3.128

h

a

107

12

Schiedsrichter/in:

Henschel, Holger (Braunschweig)

h

a

107

12

Aufstellung:

h

a

107

12

LR Ahlen

SpVgg Unterhaching

h

a

107

12

Ratajczak, Michael

[23]

Brasas, Stefan

[35]

h

a

107

12

Cissé, Lamine

[2]

ab 61. Min.

Mikolajczak, Christian

Aygün, Necat

[13]

ab 78. Min.

Barut, Barbaros

h

a

107

12

Fengler, Stefan

[3]

Custos, Bruno

[14]

ab 82. Min.

Zimmermann, Matthias

h

a

107

12

Thiam, Abdoul

[4]

Grassow, Dennis

[20]

ab 63. Min.

Strehmel, Alexander

h

a

107

12

Bamba, Musemestre

[7]

Loose, Norman

[3]

h

a

107

12

Bönig, Sebastian

[12]

ab 71. Min.

Bella, Cyrille

Seifert, Jan

[17]

h

a

107

12

Chiquinho

[6]

Copado, Francisco

[10]

h

a

107

12

Mamić, Zoran

[5]

Liebers, Hendrik

[7]

h

a

107

12

Sopić, Željko

[8]

Lust, Matthias

[6]

h

a

107

12

N'Diaye, Babacar

[10]

Omodiagbe, Darlington

[16]

h

a

107

12

Rath, Marcel

[9]

Römer, Mark

[9]

h

a

107

12

Trainer:

Trainer:

h

a

107

12

Kuntz, Stefan

Frank, Wolfgang

h

a

107

12

Tore:

h

a

107

12

0:1

Copado, Francisco

(46. Min.)

h

a

107

12

0:2

Copado, Francisco

(66. Min.)

h

a

107

12

1:2

Bella, Cyrille

(77. Min.)

h

a

107

12

2:2

Sopić, Željko

(81. Min.)

h

a

107

12

Karten:

h

a

107

12

Gelb

Fengler, Stefan

h

a

107

12

Gelb

Aygün, Necat

h

a

107

12

Gelb

Mamić, Zoran

h

a

107

12

Gelb

Copado, Francisco

h

a

107

12

Besonderheiten:

h

a

107

12

-

-

h

a

107

12

h

a

108

12

Energie Cottbus - FC Erzgebirge Aue 2:1 (0:1)

h

a

108

12

Datum:

Mo., 10.11.2003, 20:15 Uhr

h

a

108

12

Ort:

Cottbus, Stadion der Freundschaft

h

a

108

12

Zuschauer:

13.300

h

a

108

12

Schiedsrichter/in:

Koop, Torsten (Lüttenmark)

h

a

108

12

Aufstellung:

h

a

108

12

Energie Cottbus

FC Erzgebirge Aue

h

a

108

12

Koch, Georg

[27]

Petkov, Russi

[1]

h

a

108

12

Beeck, Christian

[3]

ab 53. Min.

Kaufman, Jiří

Krasselt, Rene

[2]

h

a

108

12

Berhalter, Gregg

[5]

Noveski, Nikolče

[24]

h

a

108

12

da Silva, Vragel

[6]

Rehm, Rüdiger

[19]

h

a

108

12

Nikol, Ronny

[2]

Berger, Frank

[15]

ab 88. Min.

Broum, Rostislav

h

a

108

12

Gebhardt, Marco

[14]

Curri, Skerdilaid

[14]

h

a

108

12

Latoundji, Moussa

[16]

Emmerich, Jörg

[6]

h

a

108

12

Reghecampf, Laurentiu

[7]

Heidrich, Matthias

[5]

h

a

108

12

Rost, Timo

[11]

Kurth, Marco

[7]

h

a

108

12

Silva, Santiago

[9]

Toppmöller, Dino

[16]

h

a

108

12

Vagner, Robert

[10]

ab 75. Min.

Iordache, Adrian

Schubitidse, Chwitscha

[10]

ab 65. Min.

Berger, Gregor

h

a

108

12

ab x. Min.

Jank, Ronny

h

a

108

12

Trainer:

Trainer:

h

a

108

12

Geyer, Eduard

Schädlich, Gerd

h

a

108

12

Tore:

h

a

108

12

0:1

Curri, Skerdilaid

(31. Min.)

h

a

108

12

1:1

Reghecampf, Laurentiu

(60. Min.)

h

a

108

12

2:1

Reghecampf, Laurentiu

(85. Min.)

h

a

108

12

Karten:

h

a

108

12

Gelb

Kaufman, Jiří

h

a

108

12

Gelb

Berger, Gregor

h

a

108

12

Gelb-Rot

Latoundji, Moussa

h

a

108

12

Gelb

Krasselt, Rene

h

a

108

12

Besonderheiten:

h

a

108

12

-

-

h

a

108

12

h

a

109

13

Arminia Bielefeld - FC Erzgebirge Aue 1:1 (1:1)

h

a

109

13

Datum:

Fr., 21.11.2003, 19:00 Uhr

h

a

109

13

Ort:

Bielefeld, Bielefelder Alm

h

a

109

13

Zuschauer:

9.634

h

a

109

13

Schiedsrichter/in:

Frank, Thomas (Hannover)

h

a

109

13

Aufstellung:

h

a

109

13

Arminia Bielefeld

FC Erzgebirge Aue

h

a

109

13

Hain, Mathias

[1]

Hahnel, Jörg

[21]

h

a

109

13

Benschneider, Roland

[2]

Krasselt, Rene

[2]

h

a

109

13

Borges, Márcio

[3]

Noveski, Nikolče

[24]

h

a

109

13

Gabriel, Petr

[4]

Rehm, Rüdiger

[19]

h

a

109

13

Owomoyela, Patrick

[22]

Berger, Frank

[15]

h

a

109

13

Dammeier, Detlev

[6]

Curri, Skerdilaid

[14]

ab 88. Min.

Jank, Ronny

h

a

109

13

Kauf, Rüdiger

[5]

ab 58. Min.

Murawski, Maciej

Emmerich, Jörg

[6]

h

a

109

13

Porcello, Massimilian

[21]

Heidrich, Matthias

[5]

h

a

109

13

Vata, Fatmir

[10]

Kurth, Marco

[7]

h

a

109

13

Katanha, Ben Newton

[19]

ab 60. Min.

Boakye, Isaac

Toppmöller, Dino

[16]

ab 86. Min.

Tschipew, Swetomir

h

a

109

13

Küntzel, Marco

[14]

Schubitidse, Chwitscha

[10]

ab 62. Min.

Kunze, Maik

h

a

109

13

Trainer:

Trainer:

h

a

109

13

Möhlmann, Benno

Schädlich, Gerd

h

a

109

13

Tore:

h

a

109

13

1:0

Kauf, Rüdiger

(33. Min.)

h

a

109

13

1:1

Toppmöller, Dino

(38. Min.)

h

a

109

13

Karten:

h

a

109

13

Gelb

Benschneider, Roland

h

a

109

13

Gelb

Rehm, Rüdiger

h

a

109

13

Gelb

Hain, Mathias

h

a

109

13

Gelb

Toppmöller, Dino

h

a

109

13

Gelb

Kauf, Rüdiger

h

a

109

13

Gelb

Küntzel, Marco

h

a

109

13

Gelb

Vata, Fatmir

h

a

109

13

Besonderheiten:

h

a

109

13

-

-

h

a

109

13

h

a

110

13

1. FC Union Berlin - VfL Osnabrück 2:0 (1:0)

h

a

110

13

Datum:

Fr., 21.11.2003, 19:00 Uhr

h

a

110

13

Ort:

Berlin, An der Alten Försterei

h

a

110

13

Zuschauer:

7.375

h

a

110

13

Schiedsrichter/in:

Schalk, Georg (Augsburg)

h

a

110

13

Aufstellung:

h

a

110

13

1. FC Union Berlin

VfL Osnabrück

h

a

110

13

Wulnikowski, Robert

[20]

Ochs, Timo

[16]

h

a

110

13

Dabac, Dario

[3]

Berberović, Džemal

[30]

ab 66. Min.

Micevski, Toni

h

a

110

13

Page, Frédéric

[21]

Gledson

[26]

h

a

110

13

Persich, Tom

[33]

Langeneke, Jens

[22]

h

a

110

13

Sandmann, Jan

[9]

Tredup, Marko

[4]

h

a

110

13

Bruns, Florian

[13]

Džaka, Anel

[19]

h

a

110

13

Joppe, Björn

[8]

Enochs, Joe

[8]

h

a

110

13

Sobotzik, Thomas

[17]

Schüßler, Benjamin

[27]

ab 38. Min.

Menga, Addy

h

a

110

13

Baumgart, Steffen

[2]

Claaßen, Christian

[11]

h

a

110

13

Keita, Salif

[15]

Schied, Marcel

[24]

h

a

110

13

Ristic, Sreto

[23]

Vier, Angelo

[10]

h

a

110

13

Trainer:

Trainer:

h

a

110

13

Votava, Mirko

Pagelsdorf, Frank

h

a

110

13

Tore:

h

a

110

13

1:0

Ristic, Sreto

(30. Min.)

h

a

110

13

2:0

Sobotzik, Thomas

(90. Min.)

h

a

110

13

Karten:

h

a

110

13

Gelb

Sandmann, Jan

h

a

110

13

Gelb

Berberović, Džemal

h

a

110

13

Gelb

Schüßler, Benjamin

h

a

110

13

Gelb

Tredup, Marko

h

a

110

13

Gelb

Vier, Angelo

h

a

110

13

Besonderheiten:

h

a

110

13

-

-

h

a

110

13

h

a

111

13

VfB Lübeck - Wacker Burghausen 2:2 (0:0)

a

h

111

13

Datum:

Fr., 21.11.2003, 19:00 Uhr

a

h

111

13

Ort:

Lübeck, Stadion an der Lohmühle

a

h

111

13

Zuschauer:

5.600

a

h

111

13

Schiedsrichter/in:

Rafati, Babak (Hannover)

a

h

111

13

Aufstellung:

a

h

111

13

VfB Lübeck

Wacker Burghausen

a

h

111

13

Wehlmann, Carsten

[23]

Gospodarek, Uwe

[1]

a

h

111

13

Hasse, Holger

[5]

Berger, Franz

[2]

ab 87. Min.

Bonimeier, Roland

a

h

111

13

Laaser, Marco

[15]

Everaldo

[15]

ab 59. Min.

Broich, Thomas

a

h

111

13

Schanda, Jan

[25]

Forkel, Martin

[14]

a

h

111

13

Türkmen, Ibrahim

[22]

Rosin, Daniel

[7]

ab 68. Min.

Reisinger, Stefan

a

h

111

13

Kullig, Markus

[14]

Stark, Marco

[6]

a

h

111

13

Weißhaupt, Marco

[30]

Örüm, Matthias

[5]

a

h

111

13

Zandi, Ferydoon

[18]

Mokhtari, Youssef

[16]

a

h

111

13

Zinnow, Stefan

[17]

Oslislo, Martin

[19]

a

h

111

13

Scharping, Jens

[20]

ab 21. Min.

Bärwolf, Daniel

Schmidt, Ronald

[3]

a

h

111

13

Thioune, Daniel

[8]

ab 59. Min.

Achenbach, Timo

Younga-Mouhani, Mac

[8]

a

h

111

13

Trainer:

Trainer:

a

h

111

13

Hecking, Dieter

Bommer, Rudi

a

h

111

13

Tore:

a

h

111

13

1:0

Zandi, Ferydoon

(66. Min.)

a

h

111

13

1:1

Younga-Mouhani, Mac

(70. Min.)

a

h

111

13

2:1

Achenbach, Timo

(78. Min.)

a

h

111

13

2:2

Broich, Thomas

(83. Min.)

a

h

111

13

Karten:

a

h

111

13

Gelb

Everaldo

a

h

111

13

Gelb

Mokhtari, Youssef

a

h

111

13

Gelb

Younga-Mouhani, Mac

a

h

111

13

Besonderheiten:

a

h

111

13

-

-

a

h

111

13

a

h

112

13

MSV Duisburg - 1. FSV Mainz 05 0:1 (0:0)

a

h

112

13

Datum:

Fr., 21.11.2003, 19:00 Uhr

a

h

112

13

Ort:

Duisburg, Wedaustadion

a

h

112

13

Zuschauer:

10.120

a

h

112

13

Schiedsrichter/in:

Weber, Stefan

a

h

112

13

Aufstellung:

a

h

112

13

MSV Duisburg

1. FSV Mainz 05

a

h

112

13

Langerbein, Dirk

[24]

Wache, Dimo

[1]

a

h

112

13

Bugera, Alexander

[7]

Abel, Mathias

[28]

a

h

112

13

Drsek, Pavel

[4]

Rose, Marco

[17]

a

h

112

13

Oswald, Kai

[12]

Walker, Marco

[2]

a

h

112

13

Cacá

[24]

da Silva, Antônio

[25]

a

h

112

13

Hirsch, Dietmar

[5]

Gerber, Fabian

[8]

ab 85. Min.

Kramny, Jürgen

a

h

112

13

Keidel, Ralf

[6]

Schwarz, Sandro

[4]

a

h

112

13

Maas, Rob

[10]

Falkenmayer, Michael

[31]

a

h

112

13

Wolters, Carsten

[11]

Auer, Benjamin

[7]

ab 69. Min.

Thurk, Michael

a

h

112

13

Ahanfouf, Abdelaziz

[15]

Teinert, Christoph

[15]

ab 89. Min.

Bódog, Tamás

a

h

112

13

Spizak, Miroslaw

[9]

ab 69. Min.

Gruev, Ilija

Weiland, Niclas

[22]

a

h

112

13

Trainer:

Trainer:

a

h

112

13

Meier, Norbert

Klopp, Jürgen

a

h

112

13

Tore:

a

h

112

13

0:1

Thurk, Michael

(73. Min.)

a

h

112

13

Karten:

a

h

112

13

Gelb

Cacá

a

h

112

13

Gelb

Thurk, Michael

a

h

112

13

Gelb

Keidel, Ralf

a

h

112

13

Gelb

Walker, Marco

a

h

112

13

Gelb

Wolters, Carsten

a

h

112

13

Gelb

Weiland, Niclas

a

h

112

13

Besonderheiten:

a

h

112

13

-

-

a

h

112

13

a

h

113

13

SpVgg Greuther Fürth - Energie Cottbus 2:1 (2:1)

a

h

113

13

Datum:

So., 23.11.2003, 15:00 Uhr

a

h

113

13

Ort:

Fürth, Playmobil-Stadion

a

h

113

13

Zuschauer:

8.421

a

h

113

13

Schiedsrichter/in:

Drees, Dr. Jochen (Münster-Sarmsheim)

a

h

113

13

Aufstellung:

a

h

113

13

SpVgg Greuther Fürth

Energie Cottbus

a

h

113

13

Loboué, Stephan

[21]

Koch, Georg

[27]

a

h

113

13

Birk, Carsten

[16]

Beeck, Christian

[3]

ab 51. Min.

Löw, Zsolt

a

h

113

13

Kleine, Thomas

[5]

Berhalter, Gregg

[5]

a

h

113

13

Weber, Christian

[12]

Nikol, Ronny

[2]

a

h

113

13

Westermann, Heiko

[2]

Schöckel, Benjamin

[19]

a

h

113

13

Burkhardt, Thorsten

[7]

Gebhardt, Marco

[14]

ab 39. Min.

Kaufman, Jiří

a

h

113

13

Caillas, Olivier

[14]

Mattuschka, Torsten

[34]

ab 58. Min.

Iordache, Adrian

a

h

113

13

Heller, Florian

[15]

ab 67. Min.

Eigler, Christian

Reghecampf, Laurentiu

[7]

a

h

113

13

Surmann, Mathias

[8]

Rost, Timo

[11]

a

h

113

13

Feinbier, Marcus

[10]

Silva, Santiago

[9]

a

h

113

13

Ruman, Petr

[11]

Vagner, Robert

[10]

a

h

113

13

Trainer:

Trainer:

a

h

113

13

Dreßel, Werner

Geyer, Eduard

a

h

113

13

Tore:

a

h

113

13

0:1

Silva, Santiago

(4. Min.)

a

h

113

13

1:1

Caillas, Olivier

(7. Min.)

a

h

113

13

2:1

Burkhardt, Thorsten

(9. Min.)

a

h

113

13

Karten:

a

h

113

13

Gelb

Heller, Florian

a

h

113

13

Gelb

Beeck, Christian

a

h

113

13

Gelb

Gebhardt, Marco

a

h

113

13

Gelb

Kaufman, Jiří

a

h

113

13

Gelb

Koch, Georg

a

h

113

13

Gelb

Nikol, Ronny

a

h

113

13

Gelb

Silva, Santiago

a

h

113

13

Besonderheiten:

a

h

113

13

-

-

a

h

113

13

a

h

114

13

Eintracht Trier - Rot-Weiß Oberhausen 0:3 (0:2)

a

h

114

13

Datum:

So., 23.11.2003, 15:00 Uhr

a

h

114

13

Ort:

Trier, Moselstadion

a

h

114

13

Zuschauer:

4.730

a

h

114

13

Schiedsrichter/in:

Perl, Günter (Pullach im Isartal)

a

h

114

13

Aufstellung:

a

h

114

13

Eintracht Trier

Rot-Weiß Oberhausen

a

h

114

13

Keller, Axel

[21]

Adler, Oliver

[1]

a

h

114

13

Drageljevic, Milan

[27]

Aliaj, Adrian

[28]

a

h

114

13

Koch, Harry

[6]

Costa, Hugo

[29]

a

h

114

13

Latinovic, Miodrag

[19]

Raičković, Dejan

[13]

a

h

114

13

Grzeskowiak, Claus

[7]

Tiéku, Anthony

[3]

a

h

114

13

Marell, Carsten

[12]

Montero, David

[8]

a

h

114

13

Peković, Milorad

[13]

Ouedraogo, Alassane

[20]

ab 71. Min.

Simioni, Leandro

a

h

114

13

Racanel, Catalin

[8]

Radulović, Saša

[16]

a

h

114

13

Thömmes, Rudi

[10]

ab 62. Min.

Winkler, Danny

Rietpietsch, Mike

[7]

ab 86. Min.

Astorga, Andre

a

h

114

13

Divić, Petar

[15]

ab 71. Min.

Braham, Najeh

Scharpenberg, Frank

[6]

a

h

114

13

Patschinski, Nico

[22]

Welitschkow, Bojko

[10]

ab 61. Min.

Catic, Hajrudin

a

h

114

13

Trainer:

Trainer:

a

h

114

13

Linz, Paul

Andersen, Jørn

a

h

114

13

Tore:

a

h

114

13

0:1

Ouedraogo, Alassane

(4. Min.)

a

h

114

13

0:2

Radulović, Saša

(6. Min.)

a

h

114

13

0:3

Aliaj, Adrian

(84. Min.)

a

h

114

13

Karten:

a

h

114

13

Gelb

Grzeskowiak, Claus

a

h

114

13

Gelb

Costa, Hugo

a

h

114

13

Gelb

Tiéku, Anthony

a

h

114

13

Besonderheiten:

a

h

114

13

-

-

a

h

114

13

a

h

115

13

SSV Jahn Regensburg - LR Ahlen 3:0 (0:0)

a

h

115

13

Datum:

So., 23.11.2003, 15:00 Uhr

a

h

115

13

Ort:

Regensburg, Jahn-Stadion

a

h

115

13

Zuschauer:

7.000

a

h

115

13

Schiedsrichter/in:

Meyer, Florian (Burgdorf)

a

h

115

13

Aufstellung:

a

h

115

13

SSV Jahn Regensburg

LR Ahlen

a

h

115

13

Martin, Peter

[20]

Meier, Bernd

[1]

a

h

115

13

Keuler, Carsten

[6]

Djenić, Petar

[18]

a

h

115

13

Kritzer, Christian

[4]

Fengler, Stefan

[3]

ab 80. Min.

Thiam, Abdoul

a

h

115

13

Schmidt, Oliver

[18]

Velkoborsky, Jan

[33]

a

h

115

13

Stieglmair, Mario

[3]

Özkara, Orhan

[15]

a

h

115

13

Hutwelker, Karsten

[13]

ab 56. Min.

Gfreiter, Harald

Bamba, Musemestre

[7]

a

h

115

13

Knackmuß, Markus

[21]

Chiquinho

[6]

a

h

115

13

Nsaliwa, Tamandani

[15]

Felgenhauer, Daniel

[11]

ab 86. Min.

Mikolajczak, Christian

a

h

115

13

Straube, Oliver

[33]

Mamić, Zoran

[5]

a

h

115

13

Rraklli, Altin

[30]

Sopić, Željko

[8]

ab 70. Min.

Rath, Marcel

a

h

115

13

Tölcseres, Andras

[11]

ab 76. Min.

Willmann, Martin

Bella, Cyrille

[19]

a

h

115

13

Trainer:

Trainer:

a

h

115

13

Brandl, Günter

Peter, Ingo

a

h

115

13

Tore:

a

h

115

13

1:0

Hutwelker, Karsten

(50. Min.)

a

h

115

13

2:0

Rraklli, Altin

(89. Min.)

a

h

115

13

3:0

Stieglmair, Mario

(90. Min.)

a

h

115

13

Karten:

a

h

115

13

-

-

a

h

115

13

Besonderheiten:

a

h

115

13

-

-

a

h

115

13

a

h

116

13

SpVgg Unterhaching - Karlsruher SC 3:0 (2:0)

h

a

116

13

Datum:

So., 23.11.2003, 15:00 Uhr

h

a

116

13

Ort:

Unterhaching, Alpenbauer Sportpark

h

a

116

13

Zuschauer:

4.100

h

a

116

13

Schiedsrichter/in:

Gräfe, Manuel (Berlin)

h

a

116

13

Aufstellung:

h

a

116

13

SpVgg Unterhaching

Karlsruher SC

h

a

116

13

Brasas, Stefan

[35]

Fischer, Martin

[27]

h

a

116

13

Aygün, Necat

[13]

Dick, Florian

[23]

h

a

116

13

Custos, Bruno

[14]

ab 88. Min.

Strehmel, Alexander

Eggimann, Mario

[5]

h

a

116

13

Grassow, Dennis

[20]

Kies, Thomas

[22]

ab x. Min.

Popovic, Milorad

h

a

116

13

Loose, Norman

[3]

Stoll, Martin

[16]

ab 67. Min.

Schmitt, Ralf

h

a

116

13

Seifert, Jan

[17]

Zepek, Michael

[4]

h

a

116

13

Copado, Francisco

[10]

Engelhardt, Marco

[20]

h

a

116

13

Liebers, Hendrik

[7]

Hassa, Christian

[6]

ab 46. Min.

Ouakili, Abderrahim

h

a

116

13

Lust, Matthias

[6]

Männer, Jan

[12]

h

a

116

13

Šukalo, Goran

[21]

ab 82. Min.

Majstorović, Ivica

Casey, Conor

[9]

h

a

116

13

Römer, Mark

[9]

Sajenko, Iwan

[34]

h

a

116

13

Trainer:

Trainer:

h

a

116

13

Frank, Wolfgang

Köstner, Lorenz-Günther

h

a

116

13

Tore:

h

a

116

13

1:0

Seifert, Jan

(18. Min.)

h

a

116

13

2:0

Römer, Mark

(34. Min.)

h

a

116

13

3:0

Copado, Francisco

(77. Min.)

h

a

116

13

Karten:

h

a

116

13

Gelb

Copado, Francisco

h

a

116

13

Gelb

Eggimann, Mario

h

a

116

13

Gelb

Lust, Matthias

h

a

116

13

Gelb

Männer, Jan

h

a

116

13

Rot

Römer, Mark

h

a

116

13

Gelb

Ouakili, Abderrahim

h

a

116

13

Gelb

Schmitt, Ralf

h

a

116

13

Besonderheiten:

h

a

116

13

-

-

h

a

116

13

h

a

117

13

Alemannia Aachen - 1. FC Nürnberg 3:2 (2:2)

a

h

117

13

Datum:

Mo., 26.01.2004, 20:15 Uhr

a

h

117

13

Ort:

Aachen, Tivoli (alt)

a

h

117

13

Zuschauer:

0

a

h

117

13

Schiedsrichter/in:

Wagner, Lutz (Hofheim)

a

h

117

13

Aufstellung:

a

h

117

13

Alemannia Aachen

1. FC Nürnberg

a

h

117

13

Straub, Stephan

[1]

Schäfer, Raphael

[12]

a

h

117

13

Blank, Stefan

[33]

Nikl, Marek

[7]

a

h

117

13

Brinkmann, Dennis

[5]

Paulus, Thomas

[31]

a

h

117

13

Klitzpera, Alexander

[3]

Stehle, Thomas

[18]

a

h

117

13

Landgraf, Willi

[6]

Wolf, Andreas

[5]

a

h

117

13

Lanzaat, Quido

[4]

Mintál, Marek

[11]

a

h

117

13

Paulus, Frank

[2]

Müller, Lars

[17]

ab 80. Min.

Obele, Herbert

a

h

117

13

Grlić, Ivica

[7]

ab 69. Min.

Bediako, Edwin

Müller, Sven

[6]

ab 86. Min.

David, Pavel

a

h

117

13

Pflipsen, Karlheinz

[10]

Larsen, Tommy Svindal

[16]

a

h

117

13

Krontiris, Emmanuel

[31]

Aidoo, Lawrence

[23]

ab 74. Min.

Slovák, Samuel

a

h

117

13

Meijer, Erik

[11]

Vittek, Róbert

[33]

a

h

117

13

Trainer:

Trainer:

a

h

117

13

Berger, Jörg

Wolf, Wolfgang

a

h

117

13

Tore:

a

h

117

13

0:1

Mintál, Marek

(7. Min.)

a

h

117

13

1:1

Grlić, Ivica

(9. Min., Elfmeter)

a

h

117

13

1:2

Aidoo, Lawrence

(11. Min.)

a

h

117

13

2:2

Krontiris, Emmanuel

(23. Min.)

a

h

117

13

3:2

Salou, Bachirou

(79. Min.)

a

h

117

13

Karten:

a

h

117

13

Gelb

Aidoo, Lawrence

a

h

117

13

Gelb

Wolf, Andreas

a

h

117

13

Gelb

Müller, Sven

a

h

117

13

Besonderheiten:

a

h

117

13

Die Begegnung vom 24.11.2003, Ergebnis 1:0 (0:0), wird annulliert und neu angesetzt.

a

h

117

13

Bei der Begegnung am 24.11.2003 wurde Erik Meijer in der 69. Minute mit der Gelb-Roten Karte vom Platz gestellt.

a

h

117

13

Daraufhin kam es zu wegen Zuschauerausschreitungen mit einer Wurfattacke gegen den Wolfgang Wolf, den Trainer des 1. FC Nürnberg.

a

h

117

13

Zu dieser Wiederholungsbegegnung sind wegen Zuschauerausschreitungen im ersten Spiel keine Zuschauer zugelassen.

a

h

117

13

a

h

118

14

VfL Osnabrück - Alemannia Aachen 3:1 (1:0)

a

h

118

14

Datum:

Fr., 28.11.2003, 19:00 Uhr

a

h

118

14

Ort:

Osnabrück, Piepenbrock-Stadion an der Bremer Brücke

a

h

118

14

Zuschauer:

15.500

a

h

118

14

Schiedsrichter/in:

Kammerer, Stephan (Regensburg)

a

h

118

14

Aufstellung:

a

h

118

14

VfL Osnabrück

Alemannia Aachen

a

h

118

14

Ochs, Timo

[16]

Straub, Stephan

[1]

a

h

118

14

Berberović, Džemal

[30]

Blank, Stefan

[33]

a

h

118

14

Doğan, Deniz

[2]

Brinkmann, Dennis

[5]

a

h

118

14

Gledson

[26]

Klitzpera, Alexander

[3]

a

h

118

14

Langeneke, Jens

[22]

Landgraf, Willi

[6]

a

h

118

14

Tredup, Marko

[4]

Lanzaat, Quido

[4]

a

h

118

14

Džaka, Anel

[19]

Mbwando, George

[12]

ab 46. Min.

van der Luer, Eric

a

h

118

14

Enochs, Joe

[8]

Paulus, Frank

[2]

ab 70. Min.

Ewertz, Fabian

a

h

118

14

Spork, Guido

[7]

Grlić, Ivica

[7]

a

h

118

14

Menga, Addy

[13]

Michalke, Kai

[22]

a

h

118

14

Schied, Marcel

[24]

Krontiris, Emmanuel

[31]

ab 60. Min.

Bayock, Thierry

a

h

118

14

Trainer:

Trainer:

a

h

118

14

Pagelsdorf, Frank

Berger, Jörg

a

h

118

14

Tore:

a

h

118

14

1:0

Menga, Addy

(30. Min.)

a

h

118

14

2:0

Schied, Marcel

(48. Min.)

a

h

118

14

3:0

Menga, Addy

(58. Min.)

a

h

118

14

3:1

Blank, Stefan

(85. Min.)

a

h

118

14

Karten:

a

h

118

14

Gelb

Berberović, Džemal

a

h

118

14

Gelb

Blank, Stefan

a

h

118

14

Gelb

Brinkmann, Dennis

a

h

118

14

Gelb

Lanzaat, Quido

a

h

118

14

Besonderheiten:

a

h

118

14

-

-

a

h

118

14

a

h

119

14

Energie Cottbus - MSV Duisburg 1:1 (0:0)

h

a

119

14

Datum:

Fr., 28.11.2003, 19:00 Uhr

h

a

119

14

Ort:

Cottbus, Stadion der Freundschaft

h

a

119

14

Zuschauer:

11.100

h

a

119

14

Schiedsrichter/in:

Frank, Thomas (Hannover)

h

a

119

14

Aufstellung:

h

a

119

14

Energie Cottbus

MSV Duisburg

h

a

119

14

Koch, Georg

[27]

Langerbein, Dirk

[24]

h

a

119

14

Berhalter, Gregg

[5]

Bugera, Alexander

[7]

h

a

119

14

Hujdurović, Faruk

[25]

Drsek, Pavel

[4]

h

a

119

14

Nikol, Ronny

[2]

Oswald, Kai

[12]

h

a

119

14

Schöckel, Benjamin

[19]

Schröder, Rouven

[13]

h

a

119

14

Gebhardt, Marco

[14]

Hirsch, Dietmar

[5]

h

a

119

14

Latoundji, Moussa

[16]

Keidel, Ralf

[6]

h

a

119

14

Reghecampf, Laurentiu

[7]

Maas, Rob

[10]

h

a

119

14

Rost, Timo

[11]

Wolters, Carsten

[11]

ab 76. Min.

Kasmi, Nasir El

h

a

119

14

Silva, Santiago

[9]

Ahanfouf, Abdelaziz

[15]

ab 85. Min.

Ivanovic, Josef

h

a

119

14

Vagner, Robert

[10]

ab 73. Min.

Iordache, Adrian

Spizak, Miroslaw

[9]

h

a

119

14

Trainer:

Trainer:

h

a

119

14

Geyer, Eduard

Meier, Norbert

h

a

119

14

Tore:

h

a

119

14

1:0

Latoundji, Moussa

(52. Min.)

h

a

119

14

1:1

Bugera, Alexander

(67. Min., Elfmeter)

h

a

119

14

Karten:

h

a

119

14

Gelb

Hujdurović, Faruk

h

a

119

14

Gelb

Bugera, Alexander

h

a

119

14

Besonderheiten:

h

a

119

14

-

-

h

a

119

14

h

a

120

14

Karlsruher SC - SSV Jahn Regensburg 0:3 (0:1)

h

a

120

14

Datum:

Fr., 28.11.2003, 19:00 Uhr

h

a

120

14

Ort:

Karlsruhe, Wildparkstadion

h

a

120

14

Zuschauer:

9.800

h

a

120

14

Schiedsrichter/in:

Scheppe, Detlef (Wenden)

h

a

120

14

Aufstellung:

h

a

120

14

Karlsruher SC

SSV Jahn Regensburg

h

a

120

14

Fischer, Martin

[27]

Martin, Peter

[20]

h

a

120

14

Dick, Florian

[23]

Keuler, Carsten

[6]

h

a

120

14

Eggimann, Mario

[5]

Kritzer, Christian

[4]

ab 81. Min.

Weinzierl, Markus

h

a

120

14

Popovic, Milorad

[3]

ab 46. Min.

Hassa, Christian

Schmidt, Oliver

[18]

h

a

120

14

Stoll, Martin

[16]

Stieglmair, Mario

[3]

h

a

120

14

Zepek, Michael

[4]

Hutwelker, Karsten

[13]

ab 55. Min.

Gfreiter, Harald

h

a

120

14

Becker, Ralf

[7]

ab 55. Min.

Trares, Bernhard

Knackmuß, Markus

[21]

h

a

120

14

Engelhardt, Marco

[20]

Nsaliwa, Tamandani

[15]

h

a

120

14

Männer, Jan

[12]

Straube, Oliver

[33]

h

a

120

14

Casey, Conor

[9]

Rraklli, Altin

[30]

h

a

120

14

Sajenko, Iwan

[34]

Tölcseres, Andras

[11]

ab 65. Min.

Dione, El Hadji

h

a

120

14

Trainer:

Trainer:

h

a

120

14

Köstner, Lorenz-Günther

Brandl, Günter

h

a

120

14

Tore:

h

a

120

14

0:1

Hutwelker, Karsten

(5. Min.)

h

a

120

14

0:2

Hutwelker, Karsten

(50. Min.)

h

a

120

14

0:3

Straube, Oliver

(78. Min.)

h

a

120

14

Karten:

h

a

120

14

Gelb

Dick, Florian

h

a

120

14

Gelb

Gfreiter, Harald

h

a

120

14

Gelb

Eggimann, Mario

h

a

120

14

Gelb

Martin, Peter

h

a

120

14

Gelb

Trares, Bernhard

h

a

120

14

Gelb

Nsaliwa, Tamandani

h

a

120

14

Besonderheiten:

h

a

120

14

-

-

h

a

120

14

h

a

121

14

FC Erzgebirge Aue - SpVgg Greuther Fürth 1:1 (1:1)

h

a

121

14

Datum:

So., 30.11.2003, 15:00 Uhr

h

a

121

14

Ort:

Aue, Erzgebirgestadion

h

a

121

14

Zuschauer:

8.600

h

a

121

14

Schiedsrichter/in:

Trautmann, Stefan (Hannover)

h

a

121

14

Aufstellung:

h

a

121

14

FC Erzgebirge Aue

SpVgg Greuther Fürth

h

a

121

14

Hahnel, Jörg

[21]

Loboué, Stephan

[21]

h

a

121

14

Krasselt, Rene

[2]

Birk, Carsten

[16]

h

a

121

14

Noveski, Nikolče

[24]

Kleine, Thomas

[5]

h

a

121

14

Berger, Frank

[15]

Weber, Christian

[12]

h

a

121

14

Curri, Skerdilaid

[14]

Westermann, Heiko

[2]

h

a

121

14

Emmerich, Jörg

[6]

Burkhardt, Thorsten

[7]

h

a

121

14

Heidrich, Matthias

[5]

Caillas, Olivier

[14]

ab 46. Min.

Mintzel, Alf

h

a

121

14

Jendrossek, Kay-Uwe

[11]

Heller, Florian

[15]

ab 65. Min.

Hoffmann, Jan

h

a

121

14

Kurth, Marco

[7]

ab 69. Min.

Tschipew, Swetomir

Surmann, Mathias

[8]

h

a

121

14

Toppmöller, Dino

[16]

Feinbier, Marcus

[10]

h

a

121

14

Schubitidse, Chwitscha

[10]

ab 78. Min.

Broum, Rostislav

Ruman, Petr

[11]

h

a

121

14

Trainer:

Trainer:

h

a

121

14

Schädlich, Gerd

Dreßel, Werner

h

a

121

14

Tore:

h

a

121

14

0:1

Feinbier, Marcus

(21. Min.)

h

a

121

14

1:1

Schubitidse, Chwitscha

(39. Min.)

h

a

121

14

Karten:

h

a

121

14

Gelb

Curri, Skerdilaid

h

a

121

14

Gelb

Burkhardt, Thorsten

h

a

121

14

Gelb

Emmerich, Jörg

h

a

121

14

Gelb

Caillas, Olivier

h

a

121

14

Gelb

Heidrich, Matthias

h

a

121

14

Gelb

Feinbier, Marcus

h

a

121

14

Gelb

Jendrossek, Kay-Uwe

h

a

121

14

Gelb

Krasselt, Rene

h

a

121

14

Besonderheiten:

h

a

121

14

-

-

h

a

121

14

h

a

122

14

1. FSV Mainz 05 - VfB Lübeck 3:1 (1:1)

h

a

122

14

Datum:

So., 30.11.2003, 15:00 Uhr

h

a

122

14

Ort:

Mainz, Bruchwegstadion

h

a

122

14

Zuschauer:

13.250

h

a

122

14

Schiedsrichter/in:

Stachowiak, André

h

a

122

14

Aufstellung:

h

a

122

14

1. FSV Mainz 05

VfB Lübeck

h

a

122

14

Wache, Dimo

[1]

Wehlmann, Carsten

[23]

h

a

122

14

Abel, Mathias

[28]

Schanda, Jan

[25]

h

a

122

14

Bódog, Tamás

[26]

Thorwart, Florian

[3]

h

a

122

14

Rose, Marco

[17]

Türkmen, Ibrahim

[22]

h

a

122

14

da Silva, Antônio

[25]

Achenbach, Timo

[2]

h

a

122

14

Falkenmayer, Michael

[31]

Groth, Martin

[10]

h

a

122

14

Kramny, Jürgen

[14]

Kullig, Markus

[14]

h

a

122

14

Schwarz, Sandro

[4]

Plaßhenrich, Reiner

[7]

ab 77. Min.

Weißhaupt, Marco

h

a

122

14

Auer, Benjamin

[7]

ab 83. Min.

Weber, Claudius

Zandi, Ferydoon

[18]

h

a

122

14

Thurk, Michael

[27]

Thioune, Daniel

[8]

ab 85. Min.

Bärwolf, Daniel

h

a

122

14

Weiland, Niclas

[22]

ab 63. Min.

Babatz, Christof

Würll, Patrick

[16]

h

a

122

14

Trainer:

Trainer:

h

a

122

14

Klopp, Jürgen

Hecking, Dieter

h

a

122

14

Tore:

h

a

122

14

1:0

Thurk, Michael

(17. Min.)

h

a

122

14

1:1

Zandi, Ferydoon

(40. Min.)

h

a

122

14

2:1

da Silva, Antônio

(65. Min., Elfmeter)

h

a

122

14

3:1

Thurk, Michael

(83. Min.)

h

a

122

14

Karten:

h

a

122

14

Gelb

Plaßhenrich, Reiner

h

a

122

14

Gelb

Türkmen, Ibrahim

h

a

122

14

Gelb

Thorwart, Florian

h

a

122

14

Besonderheiten:

h

a

122

14

-

-

h

a

122

14

h

a

123

14

Wacker Burghausen - SpVgg Unterhaching 0:2 (0:2)

h

a

123

14

Datum:

So., 30.11.2003, 15:00 Uhr

h

a

123

14

Ort:

Burghausen, Wacker-Arena

h

a

123

14

Zuschauer:

5.300

h

a

123

14

Schiedsrichter/in:

Koop, Torsten (Lüttenmark)

h

a

123

14

Aufstellung:

h

a

123

14

Wacker Burghausen

SpVgg Unterhaching

h

a

123

14

Gospodarek, Uwe

[1]

Brasas, Stefan

[35]

h

a

123

14

Berger, Franz

[2]

Custos, Bruno

[14]

h

a

123

14

Everaldo

[15]

Grassow, Dennis

[20]

h

a

123

14

Forkel, Martin

[14]

Loose, Norman

[3]

h

a

123

14

Stark, Marco

[6]

ab 53. Min.

Jarosch, Stefan

Majstorović, Ivica

[22]

h

a

123

14

Örüm, Matthias

[5]

Seifert, Jan

[17]

h

a

123

14

Bonimeier, Roland

[13]

Copado, Francisco

[10]

h

a

123

14

Broich, Thomas

[21]

da Costa, Elton

[26]

ab 65. Min.

Barut, Barbaros

h

a

123

14

Mokhtari, Youssef

[16]

Lust, Matthias

[6]

h

a

123

14

Oslislo, Martin

[19]

ab 34. Min.

Reisinger, Stefan

Šukalo, Goran

[21]

ab 84. Min.

Strehmel, Alexander

h

a

123

14

Younga-Mouhani, Mac

[8]

Okpala, Christian

[30]

ab 38. Min.

Zimmermann, Matthias

h

a

123

14

Trainer:

Trainer:

h

a

123

14

Bommer, Rudi

Frank, Wolfgang

h

a

123

14

Tore:

h

a

123

14

0:1

da Costa, Elton

(9. Min.)

h

a

123

14

0:2

Okpala, Christian

(15. Min.)

h

a

123

14

Karten:

h

a

123

14

Gelb

Barut, Barbaros

h

a

123

14

Gelb-Rot

Grassow, Dennis

h

a

123

14

Gelb

Seifert, Jan

h

a

123

14

Besonderheiten:

h

a

123

14

-

-

h

a

123

14

h

a

124

14

LR Ahlen - Eintracht Trier 2:0 (0:0)

a

h

124

14

Datum:

So., 30.11.2003, 15:00 Uhr

a

h

124

14

Ort:

Ahlen, Wersestadion

a

h

124

14

Zuschauer:

3.468

a

h

124

14

Schiedsrichter/in:

Raquet, Volker

a

h

124

14

Aufstellung:

a

h

124

14

LR Ahlen

Eintracht Trier

a

h

124

14

Meier, Bernd

[1]

Keller, Axel

[21]

a

h

124

14

Djenić, Petar

[18]

Drageljevic, Milan

[27]

a

h

124

14

Fengler, Stefan

[3]

Koch, Harry

[6]

a

h

124

14

Velkoborsky, Jan

[33]

Latinovic, Miodrag

[19]

ab 49. Min.

Racanel, Catalin

a

h

124

14

Özkara, Orhan

[15]

Grzeskowiak, Claus

[7]

ab 65. Min.

Thömmes, Rudi

a

h

124

14

Bamba, Musemestre

[7]

Keller, Matthias

[16]

a

h

124

14

Chiquinho

[6]

ab 57. Min.

Bella, Cyrille

Kevric, Adnan

[4]

a

h

124

14

Felgenhauer, Daniel

[11]

Lösch, Markus

[5]

a

h

124

14

Mamić, Zoran

[5]

Peković, Milorad

[13]

ab 46. Min.

Marell, Carsten

a

h

124

14

Sopić, Željko

[8]

Labak, Antun

[11]

a

h

124

14

N'Diaye, Babacar

[10]

ab 83. Min.

Rath, Marcel

Winkler, Danny

[9]

a

h

124

14

Trainer:

Trainer:

a

h

124

14

Peter, Ingo

Linz, Paul

a

h

124

14

Tore:

a

h

124

14

1:0

Sopić, Željko

(68. Min.)

a

h

124

14

2:0

N'Diaye, Babacar

(78. Min.)

a

h

124

14

Karten:

a

h

124

14

Gelb

Fengler, Stefan

a

h

124

14

Gelb

Grzeskowiak, Claus

a

h

124

14

Gelb

Sopić, Željko

a

h

124

14

Gelb

Keller, Matthias

a

h

124

14

Gelb

Velkoborsky, Jan

a

h

124

14

Gelb

Peković, Milorad

a

h

124

14

Besonderheiten:

a

h

124

14

-

-

a

h

124

14

a

h

125

14

Rot-Weiß Oberhausen - 1. FC Union Berlin 0:0 (0:0)

h

a

125

14

Datum:

So., 30.11.2003, 15:00 Uhr

h

a

125

14

Ort:

Oberhausen, Niederrheinstadion

h

a

125

14

Zuschauer:

5.683

h

a

125

14

Schiedsrichter/in:

Schriever, Thorsten (Dorum)

h

a

125

14

Aufstellung:

h

a

125

14

Rot-Weiß Oberhausen

1. FC Union Berlin

h

a

125

14

Adler, Oliver

[1]

Wulnikowski, Robert

[20]

h

a

125

14

Aliaj, Adrian

[28]

Dabac, Dario

[3]

h

a

125

14

Costa, Hugo

[29]

Molata, Michael

[5]

h

a

125

14

Raičković, Dejan

[13]

Page, Frédéric

[21]

h

a

125

14

Tiéku, Anthony

[3]

ab 15. Min.

Remacle, Gauthier

Persich, Tom

[33]

h

a

125

14

ab 60. Min.

Simioni, Leandro

Sandmann, Jan

[9]

h

a

125

14

Montero, David

[8]

Bruns, Florian

[13]

h

a

125

14

Ouedraogo, Alassane

[20]

Joppe, Björn

[8]

h

a

125

14

Radulović, Saša

[16]

Sobotzik, Thomas

[17]

h

a

125

14

Rietpietsch, Mike

[7]

Baumgart, Steffen

[2]

h

a

125

14

Scharpenberg, Frank

[6]

Keita, Salif

[15]

ab 88. Min.

Taubert, Nicky

h

a

125

14

Welitschkow, Bojko

[10]

h

a

125

14

Trainer:

Trainer:

h

a

125

14

Andersen, Jørn

Votava, Mirko

h

a

125

14

Tore:

h

a

125

14

h

a

125

14

Karten:

h

a

125

14

Gelb

Aliaj, Adrian

h

a

125

14

Gelb

Dabac, Dario

h

a

125

14

Gelb

Costa, Hugo

h

a

125

14

Gelb

Joppe, Björn

h

a

125

14

Gelb

Keita, Salif

h

a

125

14

Gelb

Molata, Michael

h

a

125

14

Gelb

Sobotzik, Thomas

h

a

125

14

Besonderheiten:

h

a

125

14

-

-

h

a

125

14

h

a

126

14

1. FC Nürnberg - Arminia Bielefeld 1:0 (1:0)

h

a

126

14

Datum:

Mo., 01.12.2003, 20:15 Uhr

h

a

126

14

Ort:

Nürnberg, Frankenstadion

h

a

126

14

Zuschauer:

10.460

h

a

126

14

Schiedsrichter/in:

Kircher, Knut (Rottenburg)

h

a

126

14

Aufstellung:

h

a

126

14

1. FC Nürnberg

Arminia Bielefeld

h

a

126

14

Schäfer, Raphael

[12]

Hain, Mathias

[1]

h

a

126

14

Nikl, Marek

[7]

Benschneider, Roland

[2]

h

a

126

14

Paulus, Thomas

[31]

Borges, Márcio

[3]

h

a

126

14

Reinhardt, Dominik

[28]

Gabriel, Petr

[4]

h

a

126

14

Stehle, Thomas

[18]

ab 84. Min.

Paßlack, Stephan

Murawski, Maciej

[8]

h

a

126

14

Mintál, Marek

[11]

Owomoyela, Patrick

[22]

ab 84. Min.

Radtke, Sebastian

h

a

126

14

Müller, Lars

[17]

Rauw, Bernd

[17]

ab 77. Min.

Radovic, Zeljko

h

a

126

14

Larsen, Tommy Svindal

[16]

Dammeier, Detlev

[6]

ab 46. Min.

Boakye, Isaac

h

a

126

14

Derelioglu, Oktay

[34]

ab 57. Min.

Kießling, Stefan

Kauf, Rüdiger

[5]

h

a

126

14

Driller, Martin

[9]

Porcello, Massimilian

[21]

h

a

126

14

Vittek, Róbert

[33]

Küntzel, Marco

[14]

h

a

126

14

Trainer:

Trainer:

h

a

126

14

Wolf, Wolfgang

Möhlmann, Benno

h

a

126

14

Tore:

h

a

126

14

1:0

Vittek, Róbert

(5. Min.)

h

a

126

14

Karten:

h

a

126

14

Gelb

Müller, Lars

h

a

126

14

Gelb

Murawski, Maciej

h

a

126

14

Gelb

Benschneider, Roland

h

a

126

14

Besonderheiten:

h

a

126

14

-

-

h

a

126

14

h

a

127

15

Eintracht Trier - Karlsruher SC 1:1 (0:0)

h

a

127

15

Datum:

Fr., 05.12.2003, 19:00 Uhr

h

a

127

15

Ort:

Trier, Moselstadion

h

a

127

15

Zuschauer:

4.015

h

a

127

15

Schiedsrichter/in:

Gagelmann, Peter (Bremen)

h

a

127

15

Aufstellung:

h

a

127

15

Eintracht Trier

Karlsruher SC

h

a

127

15

Keller, Axel

[21]

Fischer, Martin

[27]

h

a

127

15

Drageljevic, Milan

[27]

Dick, Florian

[23]

ab 89. Min.

Zepek, Michael

h

a

127

15

Koch, Harry

[6]

ab 66. Min.

Latinovic, Miodrag

Eggimann, Mario

[5]

h

a

127

15

Grzeskowiak, Claus

[7]

ab 77. Min.

Labak, Antun

Kies, Thomas

[22]

h

a

127

15

Keller, Matthias

[16]

Stoll, Martin

[16]

h

a

127

15

Kevric, Adnan

[4]

Engelhardt, Marco

[20]

h

a

127

15

Lösch, Markus

[5]

Hassa, Christian

[6]

h

a

127

15

Peković, Milorad

[13]

Männer, Jan

[12]

h

a

127

15

Racanel, Catalin

[8]

Ouakili, Abderrahim

[10]

h

a

127

15

Patschinski, Nico

[22]

Casey, Conor

[9]

ab 63. Min.

Çetin, Aydin

h

a

127

15

Winkler, Danny

[9]

Sajenko, Iwan

[34]

ab 77. Min.

Rothenbach, Carsten

h

a

127

15

Trainer:

Trainer:

h

a

127

15

Linz, Paul

Köstner, Lorenz-Günther

h

a

127

15

Tore:

h

a

127

15

0:1

Casey, Conor

(61. Min.)

h

a

127

15

1:1

Racanel, Catalin

(82. Min.)

h

a

127

15

Karten:

h

a

127

15

Gelb

Grzeskowiak, Claus

h

a

127

15

Gelb

Casey, Conor

h

a

127

15

Gelb

Labak, Antun

h

a

127

15

Gelb

Männer, Jan

h

a

127

15

Gelb

Lösch, Markus

h

a

127

15

Besonderheiten:

h

a

127

15

Winkler, Danny

(82. Min., Verschossener Elfmeter)

h

a

127

15

h

a

128

15

SSV Jahn Regensburg - Wacker Burghausen 0:2 (0:1)

a

h

128

15

Datum:

Fr., 05.12.2003, 19:00 Uhr

a

h

128

15

Ort:

Regensburg, Jahn-Stadion

a

h

128

15

Zuschauer:

6.500

a

h

128

15

Schiedsrichter/in:

Marks, Dominik

a

h

128

15

Aufstellung:

a

h

128

15

SSV Jahn Regensburg

Wacker Burghausen

a

h

128

15

Martin, Peter

[20]

Gospodarek, Uwe

[1]

a

h

128

15

Keuler, Carsten

[6]

Berger, Franz

[2]

a

h

128

15

Kritzer, Christian

[4]

Forkel, Martin

[14]

a

h

128

15

Stieglmair, Mario

[3]

Rosin, Daniel

[7]

a

h

128

15

Weinzierl, Markus

[5]

ab 56. Min.

Sträßer, Carsten

Örüm, Matthias

[5]

a

h

128

15

Hutwelker, Karsten

[13]

Broich, Thomas

[21]

ab 90. Min.

Bonimeier, Roland

a

h

128

15

Knackmuß, Markus

[21]

Hertl, Björn

[4]

a

h

128

15

Nsaliwa, Tamandani

[15]

Mokhtari, Youssef

[16]

a

h

128

15

Straube, Oliver

[33]

Schmidt, Ronald

[3]

ab 58. Min.

Everaldo

a

h

128

15

Morinas, Igoris

[26]

ab x. Min.

Chałbiński, Michał

Reisinger, Stefan

[9]

ab 88. Min.

Oslislo, Martin

a

h

128

15

Tölcseres, Andras

[11]

Younga-Mouhani, Mac

[8]

a

h

128

15

Trainer:

Trainer:

a

h

128

15

Brandl, Günter

Bommer, Rudi

a

h

128

15

Tore:

a

h

128

15

0:1

Reisinger, Stefan

(27. Min.)

a

h

128

15

0:2

Reisinger, Stefan

(68. Min.)

a

h

128

15

Karten:

a

h

128

15

Gelb

Kritzer, Christian

a

h

128

15

Gelb

Reisinger, Stefan

a

h

128

15

Gelb

Keuler, Carsten

a

h

128

15

Gelb

Schmidt, Ronald

a

h

128

15

Gelb

Knackmuß, Markus

a

h

128

15

Gelb

Younga-Mouhani, Mac

a

h

128

15

Besonderheiten:

a

h

128

15

-

-

a

h

128

15

a

h

129

15

MSV Duisburg - FC Erzgebirge Aue 2:2 (2:1)

h

a

129

15

Datum:

Fr., 05.12.2003, 19:00 Uhr

h

a

129

15

Ort:

Duisburg, Wedaustadion

h

a

129

15

Zuschauer:

7.436

h

a

129

15

Schiedsrichter/in:

Weber, Markus

h

a

129

15

Aufstellung:

h

a

129

15

MSV Duisburg

FC Erzgebirge Aue

h

a

129

15

Langerbein, Dirk

[24]

Hahnel, Jörg

[21]

h

a

129

15

Drsek, Pavel

[4]

Krasselt, Rene

[2]

h

a

129

15

Oswald, Kai

[12]

Noveski, Nikolče

[24]

h

a

129

15

Cacá

[24]

Rehm, Rüdiger

[19]

ab x. Min.

Tschipew, Swetomir

h

a

129

15

Gruev, Ilija

[17]

ab 55. Min.

Kasmi, Nasir El

Berger, Frank

[15]

h

a

129

15

Hirsch, Dietmar

[5]

Curri, Skerdilaid

[14]

h

a

129

15

Keidel, Ralf

[6]

Emmerich, Jörg

[6]

h

a

129

15

Maas, Rob

[10]

Heidrich, Matthias

[5]

ab 73. Min.

Grund, Petr

h

a

129

15

Wolters, Carsten

[11]

Kurth, Marco

[7]

h

a

129

15

Ahanfouf, Abdelaziz

[15]

Toppmöller, Dino

[16]

h

a

129

15

Spizak, Miroslaw

[9]

Schubitidse, Chwitscha

[10]

ab 67. Min.

Kunze, Maik

h

a

129

15

Trainer:

Trainer:

h

a

129

15

Meier, Norbert

Schädlich, Gerd

h

a

129

15

Tore:

h

a

129

15

1:0

Spizak, Miroslaw

(3. Min.)

h

a

129

15

1:1

Heidrich, Matthias

(25. Min.)

h

a

129

15

2:1

Gruev, Ilija

(33. Min., Elfmeter)

h

a

129

15

2:2

Grund, Petr

(90. Min., Elfmeter)

h

a

129

15

Karten:

h

a

129

15

Gelb

Hirsch, Dietmar

h

a

129

15

Gelb

Noveski, Nikolče

h

a

129

15

Gelb

Keidel, Ralf

h

a

129

15

Gelb

Oswald, Kai

h

a

129

15

Rot

Toppmöller, Dino

(29. Min.)

h

a

129

15

Besonderheiten:

h

a

129

15

-

-

h

a

129

15

h

a

130

15

Arminia Bielefeld - SpVgg Greuther Fürth 1:1 (1:0)

h

a

130

15

Datum:

So., 07.12.2003, 15:00 Uhr

h

a

130

15

Ort:

Bielefeld, Bielefelder Alm

h

a

130

15

Zuschauer:

8.079

h

a

130

15

Schiedsrichter/in:

Rafati, Babak (Hannover)

h

a

130

15

Aufstellung:

h

a

130

15

Arminia Bielefeld

SpVgg Greuther Fürth

h

a

130

15

Hain, Mathias

[1]

Loboué, Stephan

[21]

h

a

130

15

Benschneider, Roland

[2]

Kleine, Thomas

[5]

h

a

130

15

Bogusz, Daniel

[15]

Kümmerle, Michael

[13]

h

a

130

15

Borges, Márcio

[3]

Westermann, Heiko

[2]

h

a

130

15

Gabriel, Petr

[4]

Burkhardt, Thorsten

[7]

ab 77. Min.

Eigler, Christian

h

a

130

15

Lense, Benjamin

[16]

ab 33. Min.

Owomoyela, Patrick

Heller, Florian

[15]

h

a

130

15

Dammeier, Detlev

[6]

İnceman, Uğur

[23]

h

a

130

15

Kauf, Rüdiger

[5]

Mintzel, Alf

[31]

ab 32. Min.

Hoffmann, Jan

h

a

130

15

Porcello, Massimilian

[21]

Surmann, Mathias

[8]

h

a

130

15

Vata, Fatmir

[10]

Feinbier, Marcus

[10]

h

a

130

15

Küntzel, Marco

[14]

Ruman, Petr

[11]

h

a

130

15

Trainer:

Trainer:

h

a

130

15

Möhlmann, Benno

Dreßel, Werner

h

a

130

15

Tore:

h

a

130

15

1:0

Porcello, Massimilian

(40. Min.)

h

a

130

15

1:1

Kleine, Thomas

(87. Min.)

h

a

130

15

Karten:

h

a

130

15

Gelb

Borges, Márcio

h

a

130

15

Gelb

İnceman, Uğur

h

a

130

15

Gelb

Hain, Mathias

h

a

130

15

Gelb

Ruman, Petr

h

a

130

15

Gelb

Kauf, Rüdiger

h

a

130

15

Besonderheiten:

h

a

130

15

-

-

h

a

130

15

h

a

131

15

1. FC Nürnberg - VfL Osnabrück 2:0 (1:0)

h

a

131

15

Datum:

So., 07.12.2003, 15:00 Uhr

h

a

131

15

Ort:

Nürnberg, Frankenstadion

h

a

131

15

Zuschauer:

12.365

h

a

131

15

Schiedsrichter/in:

Seemann, Marc (Essen)

h

a

131

15

Aufstellung:

h

a

131

15

1. FC Nürnberg

VfL Osnabrück

h

a

131

15

Schäfer, Raphael

[12]

Ochs, Timo

[16]

h

a

131

15

Nikl, Marek

[7]

Berberović, Džemal

[30]

h

a

131

15

Paulus, Thomas

[31]

Doğan, Deniz

[2]

ab 60. Min.

Claaßen, Christian

h

a

131

15

Reinhardt, Dominik

[28]

Gledson

[26]

h

a

131

15

Wolf, Andreas

[5]

Langeneke, Jens

[22]

h

a

131

15

Krzynowek, Jacek

[8]

ab 16. Min.

Taouil, Mehdi

Tredup, Marko

[4]

h

a

131

15

Mintál, Marek

[11]

Džaka, Anel

[19]

h

a

131

15

Müller, Lars

[17]

Enochs, Joe

[8]

h

a

131

15

Larsen, Tommy Svindal

[16]

Spork, Guido

[7]

ab x. Min.

Schüßler, Benjamin

h

a

131

15

Derelioglu, Oktay

[34]

ab 50. Min.

Kießling, Stefan

Menga, Addy

[13]

h

a

131

15

Vittek, Róbert

[33]

Schied, Marcel

[24]

h

a

131

15

Trainer:

Trainer:

h

a

131

15

Wolf, Wolfgang

Pagelsdorf, Frank

h

a

131

15

Tore:

h

a

131

15

1:0

Mintál, Marek

(34. Min.)

h

a

131

15

2:0

Vittek, Róbert

(61. Min.)

h

a

131

15

Karten:

h

a

131

15

Gelb

Derelioglu, Oktay

h

a

131

15

Gelb

Mintál, Marek

h

a

131

15

Besonderheiten:

h

a

131

15

-

-

h

a

131

15

h

a

132

15

Alemannia Aachen - Rot-Weiß Oberhausen 1:0 (0:0)

a

h

132

15

Datum:

So., 07.12.2003, 15:00 Uhr

a

h

132

15

Ort:

Aachen, Tivoli (alt)

a

h

132

15

Zuschauer:

13.382

a

h

132

15

Schiedsrichter/in:

Keßler, Jörg

a

h

132

15

Aufstellung:

a

h

132

15

Alemannia Aachen

Rot-Weiß Oberhausen

a

h

132

15

Straub, Stephan

[1]

Adler, Oliver

[1]

a

h

132

15

Bediako, Edwin

[19]

Aliaj, Adrian

[28]

ab 73. Min.

Belijakow, Dimtscho

a

h

132

15

Brinkmann, Dennis

[5]

Costa, Hugo

[29]

a

h

132

15

Klitzpera, Alexander

[3]

Raičković, Dejan

[13]

a

h

132

15

Landgraf, Willi

[6]

Astorga, Andre

[4]

ab 84. Min.

Kampf, Lars

a

h

132

15

Lanzaat, Quido

[4]

Montero, David

[8]

ab 60. Min.

Simioni, Leandro

a

h

132

15

Paulus, Frank

[2]

Ouedraogo, Alassane

[20]

a

h

132

15

Grlić, Ivica

[7]

Radulović, Saša

[16]

a

h

132

15

Pflipsen, Karlheinz

[10]

Rietpietsch, Mike

[7]

a

h

132

15

Krontiris, Emmanuel

[31]

ab 82. Min.

Mbwando, George

Scharpenberg, Frank

[6]

a

h

132

15

Meijer, Erik

[11]

Welitschkow, Bojko

[10]

a

h

132

15

Trainer:

Trainer:

a

h

132

15

Berger, Jörg

Andersen, Jørn

a

h

132

15

Tore:

a

h

132

15

1:0

Pflipsen, Karlheinz

(51. Min.)

a

h

132

15

Karten:

a

h

132

15

Gelb

Grlić, Ivica

a

h

132

15

Gelb

Costa, Hugo

a

h

132

15

Gelb

van der Luer, Eric

a

h

132

15

Gelb

Montero, David

a

h

132

15

Gelb

Simioni, Leandro

a

h

132

15

Besonderheiten:

a

h

132

15

-

-

a

h

132

15

a

h

133

15

1. FC Union Berlin - LR Ahlen 0:2 (0:0)

a

h

133

15

Datum:

So., 07.12.2003, 15:00 Uhr

a

h

133

15

Ort:

Berlin, An der Alten Försterei

a

h

133

15

Zuschauer:

6.561

a

h

133

15

Schiedsrichter/in:

Anklam, Matthias (Buchholz)

a

h

133

15

Aufstellung:

a

h

133

15

1. FC Union Berlin

LR Ahlen

a

h

133

15

Wulnikowski, Robert

[20]

Sejna, Marco

[36]

a

h

133

15

Dabac, Dario

[3]

Djenić, Petar

[18]

a

h

133

15

Page, Frédéric

[21]

Velkoborsky, Jan

[33]

a

h

133

15

Persich, Tom

[33]

Özkara, Orhan

[15]

ab 88. Min.

Thiam, Abdoul

a

h

133

15

Sandmann, Jan

[9]

Bamba, Musemestre

[7]

ab 90. Min.

Rath, Marcel

a

h

133

15

Bruns, Florian

[13]

Felgenhauer, Daniel

[11]

a

h

133

15

Joppe, Björn

[8]

Hillebrand, Dennis

[27]

a

h

133

15

Sobotzik, Thomas

[17]

Mamić, Zoran

[5]

a

h

133

15

Baumgart, Steffen

[2]

Mikolajczak, Christian

[20]

ab 82. Min.

Bella, Cyrille

a

h

133

15

Keita, Salif

[15]

Sopić, Željko

[8]

a

h

133

15

Ristic, Sreto

[23]

N'Diaye, Babacar

[10]

a

h

133

15

Trainer:

Trainer:

a

h

133

15

Votava, Mirko

Peter, Ingo

a

h

133

15

Tore:

a

h

133

15

0:1

Bamba, Musemestre

(83. Min.)

a

h

133

15

0:2

Bella, Cyrille

(90. Min.)

a

h

133

15

Karten:

a

h

133

15

Gelb

Baumgart, Steffen

a

h

133

15

Gelb

Bamba, Musemestre

a

h

133

15

Gelb

Joppe, Björn

a

h

133

15

Gelb

Djenić, Petar

a

h

133

15

Gelb-Rot

Sobotzik, Thomas

a

h

133

15

Gelb

Felgenhauer, Daniel

a

h

133

15

Gelb

Thiam, Abdoul

a

h

133

15

Gelb

Özkara, Orhan

a

h

133

15

Besonderheiten:

a

h

133

15

-

-

a

h

133

15

a

h

134

15

VfB Lübeck - Energie Cottbus 1:1 (0:0)

a

h

134

15

Datum:

So., 07.12.2003, 15:00 Uhr

a

h

134

15

Ort:

Lübeck, Stadion an der Lohmühle

a

h

134

15

Zuschauer:

6.900

a

h

134

15

Schiedsrichter/in:

Albrecht, Hermann (Kaufbeuren)

a

h

134

15

Aufstellung:

a

h

134

15

VfB Lübeck

Energie Cottbus

a

h

134

15

Wehlmann, Carsten

[23]

Koch, Georg

[27]

a

h

134

15

Boy, Sven

[4]

Berhalter, Gregg

[5]

a

h

134

15

Hasse, Holger

[5]

Hujdurović, Faruk

[25]

a

h

134

15

Schanda, Jan

[25]

Nikol, Ronny

[2]

a

h

134

15

Thorwart, Florian

[3]

Schöckel, Benjamin

[19]

ab 87. Min.

Brunnemann, Björn

a

h

134

15

Achenbach, Timo

[2]

Gebhardt, Marco

[14]

a

h

134

15

Groth, Martin

[10]

Latoundji, Moussa

[16]

ab 65. Min.

Ogungbure, Adebowale

a

h

134

15

Kullig, Markus

[14]

Löw, Zsolt

[13]

a

h

134

15

Mbidzo, Farai

[6]

Reghecampf, Laurentiu

[7]

a

h

134

15

Bärwolf, Daniel

[9]

Rost, Timo

[11]

a

h

134

15

Würll, Patrick

[16]

ab 56. Min.

Thioune, Daniel

Silva, Santiago

[9]

ab 72. Min.

Vagner, Robert

a

h

134

15

Trainer:

Trainer:

a

h

134

15

Hecking, Dieter

Geyer, Eduard

a

h

134

15

Tore:

a

h

134

15

0:1

Berhalter, Gregg

(74. Min.)

a

h

134

15

1:1

Hujdurović, Faruk

(85. Min., Eigentor)

a

h

134

15

Karten:

a

h

134

15

Gelb

Thorwart, Florian

a

h

134

15

Gelb

Latoundji, Moussa

a

h

134

15

Gelb

Reghecampf, Laurentiu

a

h

134

15

Besonderheiten:

a

h

134

15

-

-

a

h

134

15

a

h

135

15

SpVgg Unterhaching - 1. FSV Mainz 05 1:1 (0:1)

a

h

135

15

Datum:

Mo., 08.12.2003, 20:15 Uhr

a

h

135

15

Ort:

Unterhaching, Alpenbauer Sportpark

a

h

135

15

Zuschauer:

3.000

a

h

135

15

Schiedsrichter/in:

Weiner, Michael (Ottenstein)

a

h

135

15

Aufstellung:

a

h

135

15

SpVgg Unterhaching

1. FSV Mainz 05

a

h

135

15

Brasas, Stefan

[35]

Wache, Dimo

[1]

a

h

135

15

Aygün, Necat

[13]

Abel, Mathias

[28]

a

h

135

15

Custos, Bruno

[14]

Rose, Marco

[17]

a

h

135

15

Loose, Norman

[3]

Walker, Marco

[2]

ab 13. Min.

Bódog, Tamás

a

h

135

15

Majstorović, Ivica

[22]

da Silva, Antônio

[25]

a

h

135

15

Seifert, Jan

[17]

Falkenmayer, Michael

[31]

a

h

135

15

Copado, Francisco

[10]

Gerber, Fabian

[8]

a

h

135

15

da Costa, Elton

[26]

Schwarz, Sandro

[4]

a

h

135

15

Lust, Matthias

[6]

ab 17. Min.

Liebers, Hendrik

Teinert, Christoph

[15]

ab 46. Min.

Babatz, Christof

a

h

135

15

Šukalo, Goran

[21]

Thurk, Michael

[27]

a

h

135

15

Okpala, Christian

[30]

ab 36. Min.

Römer, Mark

Weiland, Niclas

[22]

ab 77. Min.

Auer, Benjamin

a

h

135

15

Trainer:

Trainer:

a

h

135

15

Frank, Wolfgang

Klopp, Jürgen

a

h

135

15

Tore:

a

h

135

15

0:1

Thurk, Michael

(18. Min.)

a

h

135

15

1:1

Copado, Francisco

(63. Min.)

a

h

135

15

Karten:

a

h

135

15

Gelb

Custos, Bruno

a

h

135

15

Gelb

Bódog, Tamás

a

h

135

15

Gelb

da Silva, Antônio

a

h

135

15

Gelb

Rose, Marco

a

h

135

15

Gelb

Thurk, Michael

a

h

135

15

Besonderheiten:

a

h

135

15

-

-

a

h

135

15

a

h

136

16

Arminia Bielefeld - VfL Osnabrück 5:0 (3:0)

h

a

136

16

Datum:

Fr., 12.12.2003, 19:00 Uhr

h

a

136

16

Ort:

Bielefeld, Bielefelder Alm

h

a

136

16

Zuschauer:

17.233

h

a

136

16

Schiedsrichter/in:

Brych, Dr. Felix (München)

h

a

136

16

Aufstellung:

h

a

136

16

Arminia Bielefeld

VfL Osnabrück

h

a

136

16

Hain, Mathias

[1]

Ochs, Timo

[16]

h

a

136

16

Benschneider, Roland

[2]

ab 46. Min.

Murawski, Maciej

Berberović, Džemal

[30]

ab 83. Min.

Schüßler, Benjamin

h

a

136

16

Bogusz, Daniel

[15]

Doğan, Deniz

[2]

ab 61. Min.

Schneider, René

h

a

136

16

Borges, Márcio

[3]

Gledson

[26]

ab x. Min.

Leimbrink, Stefan

h

a

136

16

Gabriel, Petr

[4]

Langeneke, Jens

[22]

h

a

136

16

Owomoyela, Patrick

[22]

Tredup, Marko

[4]

h

a

136

16

Dammeier, Detlev

[6]

Džaka, Anel

[19]

h

a

136

16

Kauf, Rüdiger

[5]

Enochs, Joe

[8]

h

a

136

16

Porcello, Massimilian

[21]

Spork, Guido

[7]

h

a

136

16

Vata, Fatmir

[10]

ab 72. Min.

Sinisterra, Jesús

Menga, Addy

[13]

h

a

136

16

Küntzel, Marco

[14]

Schied, Marcel

[24]

h

a

136

16

Trainer:

Trainer:

h

a

136

16

Möhlmann, Benno

Pagelsdorf, Frank

h

a

136

16

Tore:

h

a

136

16

1:0

Küntzel, Marco

(27. Min.)

h

a

136

16

2:0

Küntzel, Marco

(29. Min.)

h

a

136

16

3:0

Küntzel, Marco

(41. Min.)

h

a

136

16

4:0

Küntzel, Marco

(55. Min.)

h

a

136

16

5:0

Vata, Fatmir

(65. Min.)

h

a

136

16

Karten:

h

a

136

16

Gelb

Benschneider, Roland

h

a

136

16

Gelb

Spork, Guido

h

a

136

16

Gelb

Gabriel, Petr

h

a

136

16

Gelb

Murawski, Maciej

h

a

136

16

Besonderheiten:

h

a

136

16

-

-

h

a

136

16

h

a

137

16

SpVgg Greuther Fürth - MSV Duisburg 3:3 (2:2)

a

h

137

16

Datum:

Fr., 12.12.2003, 19:00 Uhr

a

h

137

16

Ort:

Fürth, Playmobil-Stadion

a

h

137

16

Zuschauer:

6.262

a

h

137

16

Schiedsrichter/in:

Raquet, Volker

a

h

137

16

Aufstellung:

a

h

137

16

SpVgg Greuther Fürth

MSV Duisburg

a

h

137

16

Loboué, Stephan

[21]

Langerbein, Dirk

[24]

a

h

137

16

Kleine, Thomas

[5]

Bugera, Alexander

[7]

ab 90. Min.

Cacá

a

h

137

16

Kümmerle, Michael

[13]

Drsek, Pavel

[4]

a

h

137

16

Weber, Christian

[12]

Kasmi, Nasir El

[14]

ab 83. Min.

Peschel, Peter

a

h

137

16

Westermann, Heiko

[2]

Oswald, Kai

[12]

a

h

137

16

Burkhardt, Thorsten

[7]

ab 63. Min.

Eigler, Christian

Schröder, Rouven

[13]

a

h

137

16

Caillas, Olivier

[14]

Hirsch, Dietmar

[5]

a

h

137

16

Heller, Florian

[15]

ab 83. Min.

Hoffmann, Jan

Maas, Rob

[10]

a

h

137

16

Surmann, Mathias

[8]

Wolters, Carsten

[11]

a

h

137

16

Feinbier, Marcus

[10]

Ahanfouf, Abdelaziz

[15]

a

h

137

16

Ruman, Petr

[11]

Spizak, Miroslaw

[9]

a

h

137

16

Trainer:

Trainer:

a

h

137

16

Dreßel, Werner

Meier, Norbert

a

h

137

16

Tore:

a

h

137

16

0:1

Ahanfouf, Abdelaziz

(13. Min.)

a

h

137

16

0:2

Drsek, Pavel

(23. Min.)

a

h

137

16

1:2

Ruman, Petr

(30. Min.)

a

h

137

16

2:2

Ruman, Petr

(42. Min.)

a

h

137

16

2:3

Ahanfouf, Abdelaziz

(48. Min.)

a

h

137

16

3:3

Ruman, Petr

(69. Min.)

a

h

137

16

Karten:

a

h

137

16

Gelb

Kleine, Thomas

a

h

137

16

Gelb-Rot

Ahanfouf, Abdelaziz

a

h

137

16

Gelb

Weber, Christian

a

h

137

16

Gelb

Drsek, Pavel

a

h

137

16

Gelb

Hirsch, Dietmar

a

h

137

16

Gelb

Spizak, Miroslaw

a

h

137

16

Gelb

Wolters, Carsten

a

h

137

16

Besonderheiten:

a

h

137

16

-

-

a

h

137

16

a

h

138

16

LR Ahlen - Alemannia Aachen 0:0 (0:0)

a

h

138

16

Datum:

Fr., 12.12.2003, 19:00 Uhr

a

h

138

16

Ort:

Ahlen, Wersestadion

a

h

138

16

Zuschauer:

5.028

a

h

138

16

Schiedsrichter/in:

Drees, Dr. Jochen (Münster-Sarmsheim)

a

h

138

16

Aufstellung:

a

h

138

16

LR Ahlen

Alemannia Aachen

a

h

138

16

Sejna, Marco

[36]

Straub, Stephan

[1]

a

h

138

16

Djenić, Petar

[18]

Bediako, Edwin

[19]

a

h

138

16

Fengler, Stefan

[3]

Blank, Stefan

[33]

a

h

138

16

Velkoborsky, Jan

[33]

Brinkmann, Dennis

[5]

a

h

138

16

Özkara, Orhan

[15]

Klitzpera, Alexander

[3]

a

h

138

16

Bamba, Musemestre

[7]

Landgraf, Willi

[6]

a

h

138

16

Felgenhauer, Daniel

[11]

Lanzaat, Quido

[4]

a

h

138

16

Mamić, Zoran

[5]

Paulus, Frank

[2]

ab 78. Min.

Mbwando, George

a

h

138

16

Sopić, Željko

[8]

Pflipsen, Karlheinz

[10]

a

h

138

16

Bella, Cyrille

[19]

Krontiris, Emmanuel

[31]

ab 89. Min.

Bayock, Thierry

a

h

138

16

N'Diaye, Babacar

[10]

Meijer, Erik

[11]

a

h

138

16

Trainer:

Trainer:

a

h

138

16

Peter, Ingo

Berger, Jörg

a

h

138

16

Tore:

a

h

138

16

a

h

138

16

Karten:

a

h

138

16

Gelb

Özkara, Orhan

a

h

138

16

Gelb

Bediako, Edwin

a

h

138

16

Gelb

Blank, Stefan

a

h

138

16

Besonderheiten:

a

h

138

16

-

-

a

h

138

16

a

h

139

16

Rot-Weiß Oberhausen - 1. FC Nürnberg 3:1 (1:1)

a

h

139

16

Datum:

Fr., 12.12.2003, 19:00 Uhr

a

h

139

16

Ort:

Oberhausen, Niederrheinstadion

a

h

139

16

Zuschauer:

5.661

a

h

139

16

Schiedsrichter/in:

Hoyzer, Robert

a

h

139

16

Aufstellung:

a

h

139

16

Rot-Weiß Oberhausen

1. FC Nürnberg

a

h

139

16

Adler, Oliver

[1]

Schäfer, Raphael

[12]

a

h

139

16

Aliaj, Adrian

[28]

Nikl, Marek

[7]

a

h

139

16

Astorga, Andre

[4]

Paulus, Thomas

[31]

a

h

139

16

Raičković, Dejan

[13]

Stehle, Thomas

[18]

ab x. Min.

Taouil, Mehdi

a

h

139

16

Remacle, Gauthier

[2]

Wolf, Andreas

[5]

a

h

139

16

Montero, David

[8]

Kukielka, Mariusz

[23]

a

h

139

16

Ouedraogo, Alassane

[20]

Mintál, Marek

[11]

a

h

139

16

Radulović, Saša

[16]

Müller, Lars

[17]

ab 54. Min.

Paßlack, Stephan

a

h

139

16

Rietpietsch, Mike

[7]

ab 78. Min.

Catic, Hajrudin

Larsen, Tommy Svindal

[16]

a

h

139

16

Scharpenberg, Frank

[6]

David, Pavel

[24]

ab 77. Min.

Kießling, Stefan

a

h

139

16

Welitschkow, Bojko

[10]

ab x. Min.

Salifou, Moustapha

Vittek, Róbert

[33]

a

h

139

16

Trainer:

Trainer:

a

h

139

16

Andersen, Jørn

Wolf, Wolfgang

a

h

139

16

Tore:

a

h

139

16

1:0

Stehle, Thomas

(8. Min., Eigentor)

a

h

139

16

1:1

David, Pavel

(20. Min.)

a

h

139

16

2:1

Radulović, Saša

(74. Min.)

a

h

139

16

3:1

Aliaj, Adrian

(82. Min., Elfmeter)

a

h

139

16

Karten:

a

h

139

16

Gelb

Radulović, Saša

a

h

139

16

Gelb

Müller, Lars

a

h

139

16

Gelb

Paulus, Thomas

a

h

139

16

Gelb

Schäfer, Raphael

a

h

139

16

Gelb

Stehle, Thomas

a

h

139

16

Gelb

Wolf, Andreas

a

h

139

16

Besonderheiten:

a

h

139

16

-

-

a

h

139

16

a

h

140

16

FC Erzgebirge Aue - VfB Lübeck 0:0 (0:0)

h

a

140

16

Datum:

So., 14.12.2003, 15:00 Uhr

h

a

140

16

Ort:

Aue, Erzgebirgestadion

h

a

140

16

Zuschauer:

7.100

h

a

140

16

Schiedsrichter/in:

Pickel, Mike (Mendig)

h

a

140

16

Aufstellung:

h

a

140

16

FC Erzgebirge Aue

VfB Lübeck

h

a

140

16

Hahnel, Jörg

[21]

Wehlmann, Carsten

[23]

h

a

140

16

Noveski, Nikolče

[24]

Boy, Sven

[4]

h

a

140

16

Rehm, Rüdiger

[19]

Hasse, Holger

[5]

h

a

140

16

Berger, Gregor

[4]

ab 70. Min.

Jank, Ronny

Schanda, Jan

[25]

h

a

140

16

Curri, Skerdilaid

[14]

Thorwart, Florian

[3]

h

a

140

16

Emmerich, Jörg

[6]

Türkmen, Ibrahim

[22]

h

a

140

16

Heidrich, Matthias

[5]

Groth, Martin

[10]

h

a

140

16

Jendrossek, Kay-Uwe

[11]

Kullig, Markus

[14]

h

a

140

16

Kurth, Marco

[7]

Plaßhenrich, Reiner

[7]

ab 79. Min.

Petersen, Heiko

h

a

140

16

Broum, Rostislav

[9]

ab x. Min.

Tschipew, Swetomir

Bärwolf, Daniel

[9]

ab 90. Min.

Würll, Patrick

h

a

140

16

Schubitidse, Chwitscha

[10]

Thioune, Daniel

[8]

ab 82. Min.

Adzic, Silvio

h

a

140

16

Trainer:

Trainer:

h

a

140

16

Schädlich, Gerd

Hecking, Dieter

h

a

140

16

Tore:

h

a

140

16

h

a

140

16

Karten:

h

a

140

16

Gelb

Jendrossek, Kay-Uwe

h

a

140

16

Gelb

Boy, Sven

h

a

140

16

Gelb

Rehm, Rüdiger

h

a

140

16

Gelb

Hasse, Holger

h

a

140

16

Gelb-Rot

Schubitidse, Chwitscha

h

a

140

16

Gelb

Schanda, Jan

h

a

140

16

Besonderheiten:

h

a

140

16

-

-

h

a

140

16

h

a

141

16

Energie Cottbus - SpVgg Unterhaching 3:1 (1:1)

h

a

141

16

Datum:

So., 14.12.2003, 15:00 Uhr

h

a

141

16

Ort:

Cottbus, Stadion der Freundschaft

h

a

141

16

Zuschauer:

9.400

h

a

141

16

Schiedsrichter/in:

Walz, Wolfgang (Pfedelbach)

h

a

141

16

Aufstellung:

h

a

141

16

Energie Cottbus

SpVgg Unterhaching

h

a

141

16

Koch, Georg

[27]

Brasas, Stefan

[35]

h

a

141

16

Berhalter, Gregg

[5]

Aygün, Necat

[13]

h

a

141

16

da Silva, Vragel

[6]

ab 77. Min.

Ogungbure, Adebowale

Loose, Norman

[3]

h

a

141

16

Nikol, Ronny

[2]

Majstorović, Ivica

[22]

ab 67. Min.

Okpala, Christian

h

a

141

16

Gebhardt, Marco

[14]

Seifert, Jan

[17]

h

a

141

16

Latoundji, Moussa

[16]

Copado, Francisco

[10]

h

a

141

16

Löw, Zsolt

[13]

da Costa, Elton

[26]

h

a

141

16

Reghecampf, Laurentiu

[7]

ab 80. Min.

Brunnemann, Björn

Lust, Matthias

[6]

ab 77. Min.

Liebers, Hendrik

h

a

141

16

Rost, Timo

[11]

Šukalo, Goran

[21]

h

a

141

16

Silva, Santiago

[9]

Zimmermann, Matthias

[5]

ab 72. Min.

Leitl, Stefan

h

a

141

16

Vagner, Robert

[10]

Römer, Mark

[9]

h

a

141

16

Trainer:

Trainer:

h

a

141

16

Geyer, Eduard

Frank, Wolfgang

h

a

141

16

Tore:

h

a

141

16

1:0

Reghecampf, Laurentiu

(5. Min.)

h

a

141

16

1:1

Šukalo, Goran

(23. Min.)

h

a

141

16

2:1

Silva, Santiago

(46. Min.)

h

a

141

16

3:1

Vagner, Robert

(71. Min.)

h

a

141

16

Karten:

h

a

141

16

Gelb

Berhalter, Gregg

h

a

141

16

Gelb

Aygün, Necat

h

a

141

16

Gelb

Vagner, Robert

h

a

141

16

Gelb

Copado, Francisco

h

a

141

16

Gelb

Šukalo, Goran

h

a

141

16

Besonderheiten:

h

a

141

16

-

-

h

a

141

16

h

a

142

16

1. FSV Mainz 05 - SSV Jahn Regensburg 1:1 (0:0)

h

a

142

16

Datum:

So., 14.12.2003, 15:00 Uhr

h

a

142

16

Ort:

Mainz, Bruchwegstadion

h

a

142

16

Zuschauer:

13.300

h

a

142

16

Schiedsrichter/in:

Kinhöfer, Thorsten (Herne)

h

a

142

16

Aufstellung:

h

a

142

16

1. FSV Mainz 05

SSV Jahn Regensburg

h

a

142

16

Wache, Dimo

[1]

Martin, Peter

[20]

h

a

142

16

Abel, Mathias

[28]

Binder, Stefan

[2]

h

a

142

16

Bódog, Tamás

[26]

Kritzer, Christian

[4]

h

a

142

16

Rose, Marco

[17]

Stieglmair, Mario

[3]

h

a

142

16

da Silva, Antônio

[25]

Knackmuß, Markus

[21]

h

a

142

16

Falkenmayer, Michael

[31]

Nsaliwa, Tamandani

[15]

h

a

142

16

Gerber, Fabian

[8]

ab 73. Min.

Kramny, Jürgen

Paulinho

[16]

ab 89. Min.

Weinzierl, Markus

h

a

142

16

Schwarz, Sandro

[4]

Straube, Oliver

[33]

ab 71. Min.

Morinas, Igoris

h

a

142

16

Auer, Benjamin

[7]

ab 18. Min.

Weber, Claudius

ab 90. Min.

Dione, El Hadji

h

a

142

16

Thurk, Michael

[27]

Sträßer, Carsten

[24]

h

a

142

16

Weiland, Niclas

[22]

Fink, Oliver

[25]

h

a

142

16

Willmann, Martin

[22]

h

a

142

16

Trainer:

Trainer:

h

a

142

16

Klopp, Jürgen

Brandl, Günter

h

a

142

16

Tore:

h

a

142

16

1:0

Weber, Claudius

(66. Min.)

h

a

142

16

1:1

Willmann, Martin

(76. Min.)

h

a

142

16

Karten:

h

a

142

16

Gelb

Rose, Marco

h

a

142

16

Gelb

Binder, Stefan

h

a

142

16

Gelb

Schwarz, Sandro

h

a

142

16

Gelb

Knackmuß, Markus

h

a

142

16

Gelb

Thurk, Michael

h

a

142

16

Gelb

Martin, Peter

h

a

142

16

Gelb

Weiland, Niclas

h

a

142

16

Gelb

Straube, Oliver

h

a

142

16

Gelb

Fink, Oliver

h

a

142

16

Besonderheiten:

h

a

142

16

-

-

h

a

142

16

h

a

143

16

Wacker Burghausen - Eintracht Trier 1:1 (1:0)

h

a

143

16

Datum:

So., 14.12.2003, 15:00 Uhr

h

a

143

16

Ort:

Burghausen, Wacker-Arena

h

a

143

16

Zuschauer:

2.700

h

a

143

16

Schiedsrichter/in:

Henschel, Holger (Braunschweig)

h

a

143

16

Aufstellung:

h

a

143

16

Wacker Burghausen

Eintracht Trier

h

a

143

16

Gospodarek, Uwe

[1]

Keller, Axel

[21]

h

a

143

16

Berger, Franz

[2]

Drageljevic, Milan

[27]

ab 41. Min.

Latinovic, Miodrag

h

a

143

16

Forkel, Martin

[14]

Koch, Harry

[6]

h

a

143

16

Rosin, Daniel

[7]

ab 71. Min.

Everaldo

Grzeskowiak, Claus

[7]

h

a

143

16

Örüm, Matthias

[5]

Keller, Matthias

[16]

h

a

143

16

Broich, Thomas

[21]

Kevric, Adnan

[4]

h

a

143

16

Hertl, Björn

[4]

Lösch, Markus

[5]

h

a

143

16

Mokhtari, Youssef

[16]

Peković, Milorad

[13]

h

a

143

16

Schmidt, Ronald

[3]

Racanel, Catalin

[8]

h

a

143

16

Reisinger, Stefan

[9]

ab 56. Min.

Oslislo, Martin

Patschinski, Nico

[22]

ab 78. Min.

Klasen, Thomas

h

a

143

16

Younga-Mouhani, Mac

[8]

Winkler, Danny

[9]

h

a

143

16

Trainer:

Trainer:

h

a

143

16

Bommer, Rudi

Linz, Paul

h

a

143

16

Tore:

h

a

143

16

1:0

Örüm, Matthias

(38. Min., Elfmeter)

h

a

143

16

1:1

Winkler, Danny

(70. Min.)

h

a

143

16

Karten:

h

a

143

16

Gelb

Mokhtari, Youssef

h

a

143

16

Gelb

Keller, Matthias

h

a

143

16

Gelb

Schmidt, Ronald

h

a

143

16

Gelb

Lösch, Markus

h

a

143

16

Gelb

Peković, Milorad

h

a

143

16

Besonderheiten:

h

a

143

16

-

-

h

a

143

16

h

a

144

16

Karlsruher SC - 1. FC Union Berlin 2:1 (2:1)

h

a

144

16

Datum:

So., 14.12.2003, 15:00 Uhr

h

a

144

16

Ort:

Karlsruhe, Wildparkstadion

h

a

144

16

Zuschauer:

9.500

h

a

144

16

Schiedsrichter/in:

Perl, Günter (Pullach im Isartal)

h

a

144

16

Aufstellung:

h

a

144

16

Karlsruher SC

1. FC Union Berlin

h

a

144

16

Fischer, Martin

[27]

Wulnikowski, Robert

[20]

h

a

144

16

Dick, Florian

[23]

Dabac, Dario

[3]

h

a

144

16

Eggimann, Mario

[5]

Molata, Michael

[5]

h

a

144

16

Kies, Thomas

[22]

Page, Frédéric

[21]

h

a

144

16

Stoll, Martin

[16]

Persich, Tom

[33]

h

a

144

16

Engelhardt, Marco

[20]

Pfuderer, Achim

[4]

ab 60. Min.

Keita, Salif

h

a

144

16

Hassa, Christian

[6]

Sandmann, Jan

[9]

h

a

144

16

Ouakili, Abderrahim

[10]

Bruns, Florian

[13]

h

a

144

16

Trares, Bernhard

[8]

ab 71. Min.

Rothenbach, Carsten

Okeke, Chibuike

[6]

ab 85. Min.

Ernemann, Daniel

h

a

144

16

Casey, Conor

[9]

Pätz, Silvio

[18]

ab 78. Min.

Taubert, Nicky

h

a

144

16

Sajenko, Iwan

[34]

ab 76. Min.

Çetin, Aydin

Ristic, Sreto

[23]

h

a

144

16

Trainer:

Trainer:

h

a

144

16

Köstner, Lorenz-Günther

Votava, Mirko

h

a

144

16

Tore:

h

a

144

16

1:0

Casey, Conor

(14. Min.)

h

a

144

16

2:0

Sajenko, Iwan

(27. Min.)

h

a

144

16

2:1

Page, Frédéric

(45. Min.)

h

a

144

16

Karten:

h

a

144

16

Gelb

Sajenko, Iwan

h

a

144

16

Gelb

Bruns, Florian

h

a

144

16

Gelb

Trares, Bernhard

h

a

144

16

Gelb

Page, Frédéric

h

a

144

16

Gelb

Pfuderer, Achim

h

a

144

16

Besonderheiten:

h

a

144

16

-

-

h

a

144

16

h

a

145

17

MSV Duisburg - Arminia Bielefeld 0:2 (0:0)

a

h

145

17

Datum:

Di., 16.12.2003, 18:00 Uhr

a

h

145

17

Ort:

Duisburg, Wedaustadion

a

h

145

17

Zuschauer:

7.020

a

h

145

17

Schiedsrichter/in:

Schalk, Georg (Augsburg)

a

h

145

17

Aufstellung:

a

h

145

17

MSV Duisburg

Arminia Bielefeld

a

h

145

17

Langerbein, Dirk

[24]

Hain, Mathias

[1]

a

h

145

17

Bugera, Alexander

[7]

Bogusz, Daniel

[15]

a

h

145

17

Drsek, Pavel

[4]

Borges, Márcio

[3]

a

h

145

17

Kasmi, Nasir El

[14]

Gabriel, Petr

[4]

a

h

145

17

Kruse, Benjamin

[2]

Murawski, Maciej

[8]

a

h

145

17

Oswald, Kai

[12]

Owomoyela, Patrick

[22]

ab 84. Min.

Lense, Benjamin

a

h

145

17

Schröder, Rouven

[13]

Dammeier, Detlev

[6]

ab 68. Min.

Katanha, Ben Newton

a

h

145

17

Gruev, Ilija

[17]

ab 70. Min.

Keidel, Ralf

Kauf, Rüdiger

[5]

a

h

145

17

Maas, Rob

[10]

ab 62. Min.

Cacá

Porcello, Massimilian

[21]

a

h

145

17

Wolters, Carsten

[11]

Küntzel, Marco

[14]

a

h

145

17

Spizak, Miroslaw

[9]

Radovic, Zeljko

[20]

ab x. Min.

Rauw, Bernd

a

h

145

17

Trainer:

Trainer:

a

h

145

17

Meier, Norbert

Möhlmann, Benno

a

h

145

17

Tore:

a

h

145

17

0:1

Bogusz, Daniel

(82. Min.)

a

h

145

17

0:2

Katanha, Ben Newton

(90. Min.)

a

h

145

17

Karten:

a

h

145

17

Gelb

Gruev, Ilija

a

h

145

17

Gelb

Kruse, Benjamin

a

h

145

17

Besonderheiten:

a

h

145

17

-

-

a

h

145

17

a

h

146

17

VfL Osnabrück - Rot-Weiß Oberhausen 0:2 (0:1)

a

h

146

17

Datum:

Di., 16.12.2003, 19:00 Uhr

a

h

146

17

Ort:

Osnabrück, Piepenbrock-Stadion an der Bremer Brücke

a

h

146

17

Zuschauer:

10.000

a

h

146

17

Schiedsrichter/in:

Albrecht, Hermann (Kaufbeuren)

a

h

146

17

Aufstellung:

a

h

146

17

VfL Osnabrück

Rot-Weiß Oberhausen

a

h

146

17

Ochs, Timo

[16]

Adler, Oliver

[1]

a

h

146

17

Haastrup, Philipp

[15]

Aliaj, Adrian

[28]

a

h

146

17

Langeneke, Jens

[22]

Astorga, Andre

[4]

a

h

146

17

Leimbrink, Stefan

[18]

Costa, Hugo

[29]

a

h

146

17

Tredup, Marko

[4]

Raičković, Dejan

[13]

a

h

146

17

Džaka, Anel

[19]

ab 68. Min.

Claaßen, Christian

Montero, David

[8]

a

h

146

17

Enochs, Joe

[8]

Ouedraogo, Alassane

[20]

ab 83. Min.

Remacle, Gauthier

a

h

146

17

Schüßler, Benjamin

[27]

Radulović, Saša

[16]

ab 68. Min.

Catic, Hajrudin

a

h

146

17

Spork, Guido

[7]

Rietpietsch, Mike

[7]

ab x. Min.

Kampf, Lars

a

h

146

17

Menga, Addy

[13]

Scharpenberg, Frank

[6]

a

h

146

17

Schied, Marcel

[24]

Welitschkow, Bojko

[10]

a

h

146

17

Trainer:

Trainer:

a

h

146

17

Pagelsdorf, Frank

Andersen, Jørn

a

h

146

17

Tore:

a

h

146

17

0:1

Aliaj, Adrian

(45. Min.)

a

h

146

17

0:2

Ouedraogo, Alassane

(72. Min.)

a

h

146

17

Karten:

a

h

146

17

Gelb

Leimbrink, Stefan

a

h

146

17

Gelb

Aliaj, Adrian

a

h

146

17

Gelb

Schüßler, Benjamin

a

h

146

17

Gelb

Spork, Guido

a

h

146

17

Gelb

Tredup, Marko

a

h

146

17

Besonderheiten:

a

h

146

17

-

-

a

h

146

17

a

h

147

17

1. FC Nürnberg - LR Ahlen 2:0 (1:0)

h

a

147

17

Datum:

Di., 16.12.2003, 19:00 Uhr

h

a

147

17

Ort:

Nürnberg, Frankenstadion

h

a

147

17

Zuschauer:

8.539

h

a

147

17

Schiedsrichter/in:

Weber, Stefan

h

a

147

17

Aufstellung:

h

a

147

17

1. FC Nürnberg

LR Ahlen

h

a

147

17

Schäfer, Raphael

[12]

Sejna, Marco

[36]

h

a

147

17

Nikl, Marek

[7]

Djenić, Petar

[18]

h

a

147

17

Paulus, Thomas

[31]

ab 51. Min.

Paßlack, Stephan

Fengler, Stefan

[3]

h

a

147

17

Wolf, Andreas

[5]

Velkoborsky, Jan

[33]

h

a

147

17

Kukielka, Mariusz

[23]

Özkara, Orhan

[15]

ab 46. Min.

Hillebrand, Dennis

h

a

147

17

Mintál, Marek

[11]

Bamba, Musemestre

[7]

h

a

147

17

Müller, Lars

[17]

Felgenhauer, Daniel

[11]

h

a

147

17

Larsen, Tommy Svindal

[16]

Mamić, Zoran

[5]

h

a

147

17

Ćirić, Saša

[29]

ab 61. Min.

Taouil, Mehdi

Sopić, Željko

[8]

h

a

147

17

David, Pavel

[24]

N'Diaye, Babacar

[10]

ab 70. Min.

Lewejohann, Rene

h

a

147

17

Vittek, Róbert

[33]

Rath, Marcel

[9]

ab 59. Min.

Bella, Cyrille

h

a

147

17

Trainer:

Trainer:

h

a

147

17

Wolf, Wolfgang

Peter, Ingo

h

a

147

17

Tore:

h

a

147

17

1:0

Mintál, Marek

(11. Min.)

h

a

147

17

2:0

Mintál, Marek

(62. Min.)

h

a

147

17

Karten:

h

a

147

17

Gelb

Bamba, Musemestre

h

a

147

17

Besonderheiten:

h

a

147

17

-

-

h

a

147

17

h

a

148

17

Eintracht Trier - 1. FSV Mainz 05 1:0 (1:0)

a

h

148

17

Datum:

Mi., 17.12.2003, 18:00 Uhr

a

h

148

17

Ort:

Trier, Moselstadion

a

h

148

17

Zuschauer:

6.965

a

h

148

17

Schiedsrichter/in:

Gräfe, Manuel (Berlin)

a

h

148

17

Aufstellung:

a

h

148

17

Eintracht Trier

1. FSV Mainz 05

a

h

148

17

Keller, Axel

[21]

Wache, Dimo

[1]

a

h

148

17

Koch, Harry

[6]

Abel, Mathias

[28]

a

h

148

17

Vural, Hasan

[3]

Bódog, Tamás

[26]

a

h

148

17

Grzeskowiak, Claus

[7]

da Silva, Antônio

[25]

a

h

148

17

Keller, Matthias

[16]

Falkenmayer, Michael

[31]

ab 75. Min.

Kramny, Jürgen

a

h

148

17

Kevric, Adnan

[4]

ab 70. Min.

Bauer, Daniel

Gerber, Fabian

[8]

ab 46. Min.

Babatz, Christof

a

h

148

17

Lösch, Markus

[5]

Schwarz, Sandro

[4]

a

h

148

17

Peković, Milorad

[13]

Tavcar, Rajko

[6]

ab 61. Min.

Rose, Marco

a

h

148

17

Racanel, Catalin

[8]

Teinert, Christoph

[15]

a

h

148

17

Patschinski, Nico

[22]

Thurk, Michael

[27]

a

h

148

17

Winkler, Danny

[9]

ab 81. Min.

Labak, Antun

Weber, Claudius

[36]

a

h

148

17

Trainer:

Trainer:

a

h

148

17

Linz, Paul

Klopp, Jürgen

a

h

148

17

Tore:

a

h

148

17

1:0

Winkler, Danny

(13. Min.)

a

h

148

17

Karten:

a

h

148

17

Gelb-Rot

Grzeskowiak, Claus

a

h

148

17

Gelb

Babatz, Christof

a

h

148

17

Gelb

Kevric, Adnan

a

h

148

17

Gelb

Rose, Marco

a

h

148

17

Gelb

Peković, Milorad

a

h

148

17

Gelb

Tavcar, Rajko

a

h

148

17

Rot

Teinert, Christoph

a

h

148

17

Besonderheiten:

a

h

148

17

-

-

a

h

148

17

a

h

149

17

VfB Lübeck - SpVgg Greuther Fürth 1:0 (0:0)

a

h

149

17

Datum:

Mi., 17.12.2003, 18:00 Uhr

a

h

149

17

Ort:

Lübeck, Stadion an der Lohmühle

a

h

149

17

Zuschauer:

5.800

a

h

149

17

Schiedsrichter/in:

Späker, Ralf

a

h

149

17

Aufstellung:

a

h

149

17

VfB Lübeck

SpVgg Greuther Fürth

a

h

149

17

Wehlmann, Carsten

[23]

Loboué, Stephan

[21]

a

h

149

17

Boy, Sven

[4]

Birk, Carsten

[16]

a

h

149

17

Hasse, Holger

[5]

Kleine, Thomas

[5]

a

h

149

17

Schanda, Jan

[25]

Kümmerle, Michael

[13]

a

h

149

17

Thorwart, Florian

[3]

Weber, Christian

[12]

a

h

149

17

Achenbach, Timo

[2]

Westermann, Heiko

[2]

a

h

149

17

Groth, Martin

[10]

Caillas, Olivier

[14]

a

h

149

17

Kullig, Markus

[14]

Heller, Florian

[15]

ab 77. Min.

Dourandi, Denis

a

h

149

17

Zandi, Ferydoon

[18]

Surmann, Mathias

[8]

ab 61. Min.

Burkhardt, Thorsten

a

h

149

17

Bärwolf, Daniel

[9]

ab 58. Min.

Adzic, Silvio

Eigler, Christian

[18]

ab 65. Min.

Hoffmann, Jan

a

h

149

17

Thioune, Daniel

[8]

ab x. Min.

Würll, Patrick

Feinbier, Marcus

[10]

a

h

149

17

Trainer:

Trainer:

a

h

149

17

Hecking, Dieter

Dreßel, Werner

a

h

149

17

Tore:

a

h

149

17

1:0

Würll, Patrick

(82. Min.)

a

h

149

17

Karten:

a

h

149

17

Gelb

Hasse, Holger

a

h

149

17

Gelb

Burkhardt, Thorsten

a

h

149

17

Gelb

Thorwart, Florian

a

h

149

17

Gelb

Caillas, Olivier

a

h

149

17

Gelb

Zandi, Ferydoon

a

h

149

17

Gelb

Loboué, Stephan

a

h

149

17

Gelb

Weber, Christian

a

h

149

17

Besonderheiten:

a

h

149

17

-

-

a

h

149

17

a

h

150

17

Alemannia Aachen - Karlsruher SC 0:0 (0:0)

h

a

150

17

Datum:

Mi., 17.12.2003, 19:00 Uhr

h

a

150

17

Ort:

Aachen, Tivoli (alt)

h

a

150

17

Zuschauer:

13.303

h

a

150

17

Schiedsrichter/in:

Trautmann, Stefan (Hannover)

h

a

150

17

Aufstellung:

h

a

150

17

Alemannia Aachen

Karlsruher SC

h

a

150

17

Straub, Stephan

[1]

Fischer, Martin

[27]

h

a

150

17

Blank, Stefan

[33]

ab 61. Min.

Bediako, Edwin

Dick, Florian

[23]

h

a

150

17

Brinkmann, Dennis

[5]

Eggimann, Mario

[5]

h

a

150

17

Klitzpera, Alexander

[3]

Kies, Thomas

[22]

ab 90. Min.

Zepek, Michael

h

a

150

17

Landgraf, Willi

[6]

Stoll, Martin

[16]

h

a

150

17

Lanzaat, Quido

[4]

Engelhardt, Marco

[20]

h

a

150

17

Paulus, Frank

[2]

ab 73. Min.

Mbwando, George

Hassa, Christian

[6]

h

a

150

17

Grlić, Ivica

[7]

Männer, Jan

[12]

h

a

150

17

Pflipsen, Karlheinz

[10]

Ouakili, Abderrahim

[10]

ab 82. Min.

Çetin, Aydin

h

a

150

17

Krontiris, Emmanuel

[31]

Trares, Bernhard

[8]

ab 12. Min.

Rothenbach, Carsten

h

a

150

17

Meijer, Erik

[11]

Casey, Conor

[9]

h

a

150

17

Trainer:

Trainer:

h

a

150

17

Berger, Jörg

Köstner, Lorenz-Günther

h

a

150

17

Tore:

h

a

150

17

h

a

150

17

Karten:

h

a

150

17

Gelb

Casey, Conor

h

a

150

17

Gelb

Dick, Florian

h

a

150

17

Gelb

Männer, Jan

h

a

150

17

Besonderheiten:

h

a

150

17

-

-

h

a

150

17

h

a

151

17

1. FC Union Berlin - Wacker Burghausen 1:2 (1:1)

a

h

151

17

Datum:

Mi., 17.12.2003, 19:00 Uhr

a

h

151

17

Ort:

Berlin, An der Alten Försterei

a

h

151

17

Zuschauer:

4.780

a

h

151

17

Schiedsrichter/in:

Stachowiak, André

a

h

151

17

Aufstellung:

a

h

151

17

1. FC Union Berlin

Wacker Burghausen

a

h

151

17

Wulnikowski, Robert

[20]

Gospodarek, Uwe

[1]

a

h

151

17

Dabac, Dario

[3]

Berger, Franz

[2]

a

h

151

17

Molata, Michael

[5]

Everaldo

[15]

a

h

151

17

Page, Frédéric

[21]

Forkel, Martin

[14]

a

h

151

17

Persich, Tom

[33]

Rosin, Daniel

[7]

a

h

151

17

Bruns, Florian

[13]

ab 60. Min.

Keita, Salif

Örüm, Matthias

[5]

a

h

151

17

Joppe, Björn

[8]

ab 46. Min.

Sandmann, Jan

Bonimeier, Roland

[13]

ab 90. Min.

Jarosch, Stefan

a

h

151

17

Pätz, Silvio

[18]

Broich, Thomas

[21]

a

h

151

17

Sobotzik, Thomas

[17]

Hertl, Björn

[4]

a

h

151

17

Baumgart, Steffen

[2]

Oslislo, Martin

[19]

a

h

151

17

Ristic, Sreto

[23]

Younga-Mouhani, Mac

[8]

ab 87. Min.

Molango, Maheta

a

h

151

17

Trainer:

Trainer:

a

h

151

17

Votava, Mirko

Bommer, Rudi

a

h

151

17

Tore:

a

h

151

17

0:1

Oslislo, Martin

(9. Min.)

a

h

151

17

1:1

Sobotzik, Thomas

(35. Min.)

a

h

151

17

1:2

Broich, Thomas

(84. Min.)

a

h

151

17

Karten:

a

h

151

17

Gelb

Pätz, Silvio

a

h

151

17

Gelb

Everaldo

a

h

151

17

Gelb

Sandmann, Jan

a

h

151

17

Gelb

Oslislo, Martin

a

h

151

17

Gelb

Younga-Mouhani, Mac

a

h

151

17

Gelb

Örüm, Matthias

a

h

151

17

Gelb-Rot

Berger, Franz

(75. Min.)

a

h

151

17

Besonderheiten:

a

h

151

17

-

-

a

h

151

17

a

h

152

17

SpVgg Unterhaching - FC Erzgebirge Aue 1:2 (1:1)

a

h

152

17

Datum:

Mi., 17.12.2003, 19:00 Uhr

a

h

152

17

Ort:

Unterhaching, Alpenbauer Sportpark

a

h

152

17

Zuschauer:

3.000

a

h

152

17

Schiedsrichter/in:

Scheppe, Detlef (Wenden)

a

h

152

17

Aufstellung:

a

h

152

17

SpVgg Unterhaching

FC Erzgebirge Aue

a

h

152

17

Brasas, Stefan

[35]

Hahnel, Jörg

[21]

a

h

152

17

Aygün, Necat

[13]

Noveski, Nikolče

[24]

a

h

152

17

Grassow, Dennis

[20]

Rehm, Rüdiger

[19]

ab 71. Min.

Trehkopf, René

a

h

152

17

Loose, Norman

[3]

Berger, Frank

[15]

a

h

152

17

Seifert, Jan

[17]

Curri, Skerdilaid

[14]

ab 23. Min.

Jank, Ronny

a

h

152

17

da Costa, Elton

[26]

Emmerich, Jörg

[6]

a

h

152

17

Liebers, Hendrik

[7]

ab 62. Min.

Lust, Matthias

Heidrich, Matthias

[5]

ab 77. Min.

Tschipew, Swetomir

a

h

152

17

Šukalo, Goran

[21]

Jendrossek, Kay-Uwe

[11]

a

h

152

17

Zimmermann, Matthias

[5]

Kurth, Marco

[7]

a

h

152

17

Okpala, Christian

[30]

ab 56. Min.

Lechleiter, Robert

Toppmöller, Dino

[16]

a

h

152

17

Römer, Mark

[9]

Broum, Rostislav

[9]

a

h

152

17

Trainer:

Trainer:

a

h

152

17

Frank, Wolfgang

Schädlich, Gerd

a

h

152

17

Tore:

a

h

152

17

1:0

da Costa, Elton

(29. Min.)

a

h

152

17

1:1

Jank, Ronny

(37. Min.)

a

h

152

17

1:2

Kurth, Marco

(70. Min.)

a

h

152

17

Karten:

a

h

152

17

Gelb

Grassow, Dennis

a

h

152

17

Gelb

Heidrich, Matthias

a

h

152

17

Gelb

Liebers, Hendrik

a

h

152

17

Gelb

Noveski, Nikolče

a

h

152

17

Besonderheiten:

a

h

152

17

-

-

a

h

152

17

a

h

153

17

SSV Jahn Regensburg - Energie Cottbus 0:0 (0:0)

a

h

153

17

Datum:

Do., 18.12.2003, 20:15 Uhr

a

h

153

17

Ort:

Regensburg, Jahn-Stadion

a

h

153

17

Zuschauer:

6.000

a

h

153

17

Schiedsrichter/in:

Gagelmann, Peter (Bremen)

a

h

153

17

Aufstellung:

a

h

153

17

SSV Jahn Regensburg

Energie Cottbus

a

h

153

17

Martin, Peter

[20]

Koch, Georg

[27]

a

h

153

17

Keuler, Carsten

[6]

Berhalter, Gregg

[5]

a

h

153

17

Kritzer, Christian

[4]

da Silva, Vragel

[6]

a

h

153

17

Schmidt, Oliver

[18]

Nikol, Ronny

[2]

a

h

153

17

Stieglmair, Mario

[3]

Gebhardt, Marco

[14]

ab 69. Min.

Brunnemann, Björn

a

h

153

17

Knackmuß, Markus

[21]

Latoundji, Moussa

[16]

a

h

153

17

Nsaliwa, Tamandani

[15]

Löw, Zsolt

[13]

a

h

153

17

Paulinho

[16]

ab 73. Min.

Fink, Oliver

Ogungbure, Adebowale

[8]

a

h

153

17

Straube, Oliver

[33]

Reghecampf, Laurentiu

[7]

a

h

153

17

Rraklli, Altin

[30]

Silva, Santiago

[9]

ab 64. Min.

Iordache, Adrian

a

h

153

17

Tölcseres, Andras

[11]

ab 58. Min.

Willmann, Martin

Vagner, Robert

[10]

a

h

153

17

Trainer:

Trainer:

a

h

153

17

Brandl, Günter

Geyer, Eduard

a

h

153

17

Tore:

a

h

153

17

a

h

153

17

Karten:

a

h

153

17

Gelb

Kritzer, Christian

a

h

153

17

Gelb

Berhalter, Gregg

a

h

153

17

Gelb

Iordache, Adrian

a

h

153

17

Gelb

Reghecampf, Laurentiu

a

h

153

17

Besonderheiten:

a

h

153

17

-

-

a

h

153

17

a

h

154

18

SpVgg Unterhaching - SpVgg Greuther Fürth 3:1 (1:1)

a

h

154

18

Datum:

Sa., 31.01.2004, 13:30 Uhr

a

h

154

18

Ort:

Unterhaching, Alpenbauer Sportpark

a

h

154

18

Zuschauer:

3.000

a

h

154

18

Schiedsrichter/in:

Fröhlich, Lutz Michael (Berlin)

a

h

154

18

Aufstellung:

a

h

154

18

SpVgg Unterhaching

SpVgg Greuther Fürth

a

h

154

18

Heerwagen, Philipp

[1]

Neuhaus, Sven

[1]

ab 52. Min.

Loboué, Stephan

a

h

154

18

Aygün, Necat

[13]

Kleine, Thomas

[5]

a

h

154

18

Custos, Bruno

[14]

Kümmerle, Michael

[13]

a

h

154

18

Loose, Norman

[3]

Weber, Christian

[12]

a

h

154

18

Majstorović, Ivica

[22]

Westermann, Heiko

[2]

a

h

154

18

Akonnor, Charles

[19]

Burkhardt, Thorsten

[7]

a

h

154

18

Copado, Francisco

[10]

Caillas, Olivier

[14]

a

h

154

18

Liebers, Hendrik

[7]

ab 46. Min.

da Costa, Elton

Heller, Florian

[15]

ab 70. Min.

Hoffmann, Jan

a

h

154

18

Lust, Matthias

[6]

Surmann, Mathias

[8]

ab 76. Min.

Jarolím, Lukáš

a

h

154

18

Šukalo, Goran

[21]

Eigler, Christian

[18]

a

h

154

18

Lechleiter, Robert

[24]

ab 67. Min.

Römer, Mark

Feinbier, Marcus

[10]

a

h

154

18

Trainer:

Trainer:

a

h

154

18

Frank, Wolfgang

Kost, Thomas

a

h

154

18

Tore:

a

h

154

18

1:0

Copado, Francisco

(2. Min.)

a

h

154

18

1:1

Burkhardt, Thorsten

(33. Min.)

a

h

154

18

2:1

Copado, Francisco

(66. Min.)

a

h

154

18

3:1

Copado, Francisco

(90. Min.)

a

h

154

18

Karten:

a

h

154

18

Gelb

Custos, Bruno

a

h

154

18

Gelb

Caillas, Olivier

a

h

154

18

Gelb

Kümmerle, Michael

a

h

154

18

Besonderheiten:

a

h

154

18

-

-

a

h

154

18

a

h

155

18

Alemannia Aachen - Wacker Burghausen 0:1 (0:1)

h

a

155

18

Datum:

Sa., 31.01.2004, 13:30 Uhr

h

a

155

18

Ort:

Aachen, Tivoli (alt)

h

a

155

18

Zuschauer:

12.000

h

a

155

18

Schiedsrichter/in:

Steinborn, Edgar (Sinzig)

h

a

155

18

Aufstellung:

h

a

155

18

Alemannia Aachen

Wacker Burghausen

h

a

155

18

Straub, Stephan

[1]

Gospodarek, Uwe

[1]

h

a

155

18

Blank, Stefan

[33]

Everaldo

[15]

h

a

155

18

Brinkmann, Dennis

[5]

Forkel, Martin

[14]

h

a

155

18

Klitzpera, Alexander

[3]

Komljenovic, Slobodan

[12]

h

a

155

18

Landgraf, Willi

[6]

ab 64. Min.

Salou, Bachirou

Örüm, Matthias

[5]

h

a

155

18

Lanzaat, Quido

[4]

Hertl, Björn

[4]

h

a

155

18

Paulus, Frank

[2]

ab 46. Min.

Fiél, Cristian

Oslislo, Martin

[19]

h

a

155

18

Grlić, Ivica

[7]

Schmidt, Ronald

[3]

h

a

155

18

Pflipsen, Karlheinz

[10]

Wiesinger, Michael

[6]

ab 89. Min.

Jarosch, Stefan

h

a

155

18

Krontiris, Emmanuel

[31]

Younga-Mouhani, Mac

[8]

h

a

155

18

Meijer, Erik

[11]

Živković, Igor

[10]

ab 60. Min.

Geißler, Tom

h

a

155

18

Trainer:

Trainer:

h

a

155

18

Berger, Jörg

Bommer, Rudi

h

a

155

18

Tore:

h

a

155

18

0:1

Živković, Igor

(25. Min.)

h

a

155

18

Karten:

h

a

155

18

Gelb

Fiél, Cristian

h

a

155

18

Gelb

Everaldo

h

a

155

18

Gelb

Meijer, Erik

h

a

155

18

Besonderheiten:

h

a

155

18

-

-

h

a

155

18

h

a

156

18

SSV Jahn Regensburg - FC Erzgebirge Aue 1:1 (1:0)

a

h

156

18

Datum:

So., 01.02.2004, 15:00 Uhr

a

h

156

18

Ort:

Regensburg, Jahn-Stadion

a

h

156

18

Zuschauer:

8.000

a

h

156

18

Schiedsrichter/in:

Weiner, Michael (Ottenstein)

a

h

156

18

Aufstellung:

a

h

156

18

SSV Jahn Regensburg

FC Erzgebirge Aue

a

h

156

18

Martin, Peter

[20]

Hahnel, Jörg

[21]

a

h

156

18

Binder, Stefan

[2]

Noveski, Nikolče

[24]

a

h

156

18

Keuler, Carsten

[6]

Rehm, Rüdiger

[19]

ab 61. Min.

Jank, Ronny

a

h

156

18

Schmidt, Oliver

[18]

Emmerich, Jörg

[6]

a

h

156

18

Stieglmair, Mario

[3]

Heidrich, Matthias

[5]

a

h

156

18

Hutwelker, Karsten

[13]

Berger, Frank

[15]

a

h

156

18

Knackmuß, Markus

[21]

Curri, Skerdilaid

[14]

ab x. Min.

Schubitidse, Chwitscha

a

h

156

18

Nsaliwa, Tamandani

[15]

ab 46. Min.

Fink, Oliver

Kurth, Marco

[7]

a

h

156

18

Siegl, Patrick

[10]

ab 52. Min.

Sträßer, Carsten

Toppmöller, Dino

[16]

ab 71. Min.

Broum, Rostislav

a

h

156

18

Kolomaznik, Michal

[9]

Barten, Mike

[33]

a

h

156

18

Rraklli, Altin

[30]

Juskowiak, Andrzej

[34]

a

h

156

18

Trainer:

Trainer:

a

h

156

18

Brandl, Günter

Schädlich, Gerd

a

h

156

18

Tore:

a

h

156

18

1:0

Keuler, Carsten

(8. Min.)

a

h

156

18

1:1

Juskowiak, Andrzej

(73. Min.)

a

h

156

18

Karten:

a

h

156

18

Gelb

Binder, Stefan

a

h

156

18

Gelb

Noveski, Nikolče

a

h

156

18

Gelb

Sträßer, Carsten

a

h

156

18

Gelb

Barten, Mike

a

h

156

18

Besonderheiten:

a

h

156

18

-

-

a

h

156

18

a

h

157

18

Eintracht Trier - Energie Cottbus 2:0 (1:0)

a

h

157

18

Datum:

So., 01.02.2004, 15:00 Uhr

a

h

157

18

Ort:

Trier, Moselstadion

a

h

157

18

Zuschauer:

5.470

a

h

157

18

Schiedsrichter/in:

Wack, Dr. Franz-Xaver

a

h

157

18

Aufstellung:

a

h

157

18

Eintracht Trier

Energie Cottbus

a

h

157

18

Keller, Axel

[21]

Koch, Georg

[27]

a

h

157

18

Koch, Harry

[6]

Beeck, Christian

[3]

a

h

157

18

Pelzer, Sebastian

[25]

da Silva, Vragel

[6]

a

h

157

18

Budiša, Igor

[31]

Nikol, Ronny

[2]

a

h

157

18

Keller, Matthias

[16]

Schöckel, Benjamin

[19]

a

h

157

18

Lösch, Markus

[5]

Anfang, Markus

[17]

ab 73. Min.

Iordache, Adrian

a

h

157

18

Marell, Carsten

[12]

Gebhardt, Marco

[14]

ab x. Min.

Brunnemann, Björn

a

h

157

18

Peković, Milorad

[13]

Ogungbure, Adebowale

[8]

a

h

157

18

Racanel, Catalin

[8]

ab 80. Min.

Klasen, Thomas

Reghecampf, Laurentiu

[7]

a

h

157

18

Patschinski, Nico

[22]

Kaufman, Jiří

[22]

a

h

157

18

Winkler, Danny

[9]

ab 65. Min.

Labak, Antun

Vagner, Robert

[10]

ab 55. Min.

Silva, Santiago

a

h

157

18

Trainer:

Trainer:

a

h

157

18

Linz, Paul

Geyer, Eduard

a

h

157

18

Tore:

a

h

157

18

1:0

Racanel, Catalin

(13. Min.)

a

h

157

18

2:0

Patschinski, Nico

(67. Min.)

a

h

157

18

Karten:

a

h

157

18

Gelb

Winkler, Danny

a

h

157

18

Gelb

Beeck, Christian

a

h

157

18

Gelb

Schöckel, Benjamin

a

h

157

18

Besonderheiten:

a

h

157

18

-

-

a

h

157

18

a

h

158

18

1. FC Union Berlin - 1. FSV Mainz 05 1:1 (1:0)

a

h

158

18

Datum:

So., 01.02.2004, 15:00 Uhr

a

h

158

18

Ort:

Berlin, An der Alten Försterei

a

h

158

18

Zuschauer:

5.985

a

h

158

18

Schiedsrichter/in:

Albrecht, Hermann (Kaufbeuren)

a

h

158

18

Aufstellung:

a

h

158

18

1. FC Union Berlin

1. FSV Mainz 05

a

h

158

18

Wulnikowski, Robert

[20]

Wache, Dimo

[1]

a

h

158

18

Dabac, Dario

[3]

Abel, Mathias

[28]

a

h

158

18

Kozak, Ivan

[7]

Bódog, Tamás

[26]

a

h

158

18

Molata, Michael

[5]

Friedrich, Manuel

[10]

a

h

158

18

Page, Frédéric

[21]

Babatz, Christof

[19]

a

h

158

18

Sandmann, Jan

[9]

Dworrak, Markus

[11]

a

h

158

18

Bruns, Florian

[13]

Gerber, Fabian

[8]

ab 73. Min.

da Silva, Antônio

a

h

158

18

Pätz, Silvio

[18]

Kramny, Jürgen

[14]

ab 65. Min.

Azaouagh, Mimoun

a

h

158

18

Sobotzik, Thomas

[17]

ab 80. Min.

Weber, Claudius

a

h

158

18

Baumgart, Steffen

[2]

Tavcar, Rajko

[6]

a

h

158

18

Ristic, Sreto

[23]

ab 80. Min.

Ernemann, Daniel

Auer, Benjamin

[7]

a

h

158

18

Thurk, Michael

[27]

a

h

158

18

Trainer:

Trainer:

a

h

158

18

Votava, Mirko

Klopp, Jürgen

a

h

158

18

Tore:

a

h

158

18

1:0

Bruns, Florian

(7. Min.)

a

h

158

18

1:1

Weber, Claudius

(82. Min.)

a

h

158

18

Karten:

a

h

158

18

Gelb

Sobotzik, Thomas

a

h

158

18

Gelb

Bódog, Tamás

a

h

158

18

Gelb

Dabac, Dario

a

h

158

18

Gelb

Thurk, Michael

a

h

158

18

Besonderheiten:

a

h

158

18

-

-

a

h

158

18

a

h

159

18

1. FC Nürnberg - Karlsruher SC 2:0 (2:0)

h

a

159

18

Datum:

So., 01.02.2004, 15:00 Uhr

h

a

159

18

Ort:

Nürnberg, Frankenstadion

h

a

159

18

Zuschauer:

12.457

h

a

159

18

Schiedsrichter/in:

Kemmling, Uwe (Burgwedel)

h

a

159

18

Aufstellung:

h

a

159

18

1. FC Nürnberg

Karlsruher SC

h

a

159

18

Schäfer, Raphael

[12]

Fischer, Martin

[27]

h

a

159

18

Nikl, Marek

[7]

Dick, Florian

[23]

h

a

159

18

Paulus, Thomas

[31]

Eggimann, Mario

[5]

h

a

159

18

Wolf, Andreas

[5]

Kies, Thomas

[22]

h

a

159

18

Mintál, Marek

[11]

Stoll, Martin

[16]

h

a

159

18

Müller, Lars

[17]

Engelhardt, Marco

[20]

h

a

159

18

Müller, Sven

[6]

Hassa, Christian

[6]

ab 83. Min.

Schmitt, Ralf

h

a

159

18

Slovák, Samuel

[34]

ab 72. Min.

David, Pavel

Ouakili, Abderrahim

[10]

h

a

159

18

Larsen, Tommy Svindal

[16]

Trares, Bernhard

[8]

ab x. Min.

Männer, Jan

h

a

159

18

Aidoo, Lawrence

[23]

ab 74. Min.

Krzynowek, Jacek

Casey, Conor

[9]

h

a

159

18

Vittek, Róbert

[33]

Sajenko, Iwan

[34]

ab 46. Min.

Çetin, Aydin

h

a

159

18

Trainer:

Trainer:

h

a

159

18

Wolf, Wolfgang

Köstner, Lorenz-Günther

h

a

159

18

Tore:

h

a

159

18

1:0

Mintál, Marek

(10. Min.)

h

a

159

18

2:0

Mintál, Marek

(25. Min.)

h

a

159

18

Karten:

h

a

159

18

Gelb

Paulus, Thomas

h

a

159

18

Gelb

Eggimann, Mario

h

a

159

18

Gelb

Larsen, Tommy Svindal

h

a

159

18

Besonderheiten:

h

a

159

18

-

-

h

a

159

18

h

a

160

18

VfL Osnabrück - LR Ahlen 1:2 (1:1)

a

h

160

18

Datum:

So., 01.02.2004, 15:00 Uhr

a

h

160

18

Ort:

Osnabrück, osnatel Arena

a

h

160

18

Zuschauer:

10.000

a

h

160

18

Schiedsrichter/in:

Koop, Torsten (Lüttenmark)

a

h

160

18

Aufstellung:

a

h

160

18

VfL Osnabrück

LR Ahlen

a

h

160

18

Ochs, Timo

[16]

Meier, Bernd

[1]

a

h

160

18

Gledson

[26]

Djenić, Petar

[18]

a

h

160

18

Langeneke, Jens

[22]

Fengler, Stefan

[3]

a

h

160

18

Nachtailer, Jacov

[29]

Velkoborsky, Jan

[33]

a

h

160

18

Tammen, Arne

[23]

Bamba, Musemestre

[7]

ab 85. Min.

Thiam, Abdoul

a

h

160

18

Tredup, Marko

[4]

Chiquinho

[6]

ab 75. Min.

Paulinho

a

h

160

18

Džaka, Anel

[19]

Felgenhauer, Daniel

[11]

a

h

160

18

Enochs, Joe

[8]

ab 69. Min.

Claaßen, Christian

Hillebrand, Dennis

[27]

a

h

160

18

Lenze, Christian

[28]

Mamić, Zoran

[5]

a

h

160

18

Schied, Marcel

[24]

Sopić, Željko

[8]

a

h

160

18

Trakys, Valdas

[32]

N'Diaye, Babacar

[10]

ab 90. Min.

Bella, Cyrille

a

h

160

18

Trainer:

Trainer:

a

h

160

18

Pagelsdorf, Frank

Peter, Ingo

a

h

160

18

Tore:

a

h

160

18

0:1

Sopić, Željko

(33. Min.)

a

h

160

18

1:1

Lenze, Christian

(44. Min.)

a

h

160

18

1:2

Bamba, Musemestre

(84. Min.)

a

h

160

18

Karten:

a

h

160

18

Gelb

Bamba, Musemestre

a

h

160

18

Gelb

Chiquinho

a

h

160

18

Gelb

Thiam, Abdoul

a

h

160

18

Besonderheiten:

a

h

160

18

-

-

a

h

160

18

a

h

161

18

Rot-Weiß Oberhausen - Arminia Bielefeld 3:2 (0:1)

a

h

161

18

Datum:

Mo., 02.02.2004, 20:15 Uhr

a

h

161

18

Ort:

Oberhausen, Niederrheinstadion

a

h

161

18

Zuschauer:

8.000

a

h

161

18

Schiedsrichter/in:

Schmidt, Markus (Stuttgart)

a

h

161

18

Aufstellung:

a

h

161

18

Rot-Weiß Oberhausen

Arminia Bielefeld

a

h

161

18

Adler, Oliver

[1]

Hain, Mathias

[1]

a

h

161

18

Aliaj, Adrian

[28]

Benschneider, Roland

[2]

a

h

161

18

Çipi, Geri

[31]

Borges, Márcio

[3]

a

h

161

18

Costa, Hugo

[29]

ab 46. Min.

Remacle, Gauthier

Gabriel, Petr

[4]

a

h

161

18

Raičković, Dejan

[13]

Murawski, Maciej

[8]

ab x. Min.

Radtke, Sebastian

a

h

161

18

Montero, David

[8]

Owomoyela, Patrick

[22]

a

h

161

18

Ouedraogo, Alassane

[20]

Dammeier, Detlev

[6]

ab 79. Min.

Lense, Benjamin

a

h

161

18

Rietpietsch, Mike

[7]

Kauf, Rüdiger

[5]

a

h

161

18

Scharpenberg, Frank

[6]

Porcello, Massimilian

[21]

a

h

161

18

Welitschkow, Bojko

[10]

ab 69. Min.

Radulović, Saša

Boakye, Isaac

[18]

a

h

161

18

Caio

[9]

Küntzel, Marco

[14]

ab 59. Min.

Katanha, Ben Newton

a

h

161

18

Trainer:

Trainer:

a

h

161

18

Andersen, Jørn

Möhlmann, Benno

a

h

161

18

Tore:

a

h

161

18

0:1

Boakye, Isaac

(15. Min.)

a

h

161

18

1:1

Scharpenberg, Frank

(52. Min.)

a

h

161

18

1:2

Porcello, Massimilian

(65. Min.)

a

h

161

18

2:2

Montero, David

(68. Min.)

a

h

161

18

3:2

Rietpietsch, Mike

(74. Min.)

a

h

161

18

Karten:

a

h

161

18

Gelb

Remacle, Gauthier

a

h

161

18

Gelb

Benschneider, Roland

a

h

161

18

Besonderheiten:

a

h

161

18

-

-

a

h

161

18

a

h

162

18

VfB Lübeck - MSV Duisburg 1:1 (1:1)

a

h

162

18

Datum:

Mi., 11.02.2004, 19:00 Uhr

a

h

162

18

Ort:

Lübeck, Stadion an der Lohmühle

a

h

162

18

Zuschauer:

5.500

a

h

162

18

Schiedsrichter/in:

Perl, Günter (Pullach im Isartal)

a

h

162

18

Aufstellung:

a

h

162

18

VfB Lübeck

MSV Duisburg

a

h

162

18

Wilde, Maik

[29]

Langerbein, Dirk

[24]

a

h

162

18

Boy, Sven

[4]

Bælum, Thomas

[3]

a

h

162

18

Schanda, Jan

[25]

Bugera, Alexander

[7]

a

h

162

18

Thorwart, Florian

[3]

Drsek, Pavel

[4]

a

h

162

18

Achenbach, Timo

[2]

ab 63. Min.

Türkmen, Ibrahim

Kasmi, Nasir El

[14]

ab 82. Min.

Spizak, Miroslaw

a

h

162

18

Groth, Martin

[10]

Hirsch, Dietmar

[5]

a

h

162

18

Kullig, Markus

[14]

Keidel, Ralf

[6]

a

h

162

18

Plaßhenrich, Reiner

[7]

Maas, Rob

[10]

a

h

162

18

Zandi, Ferydoon

[18]

Voss, Andreas

[8]

a

h

162

18

Adzic, Silvio

[11]

ab 73. Min.

Thioune, Daniel

Wolters, Carsten

[11]

a

h

162

18

Scharping, Jens

[20]

Ahanfouf, Abdelaziz

[15]

ab 88. Min.

van Houdt, Peter

a

h

162

18

Trainer:

Trainer:

a

h

162

18

Hecking, Dieter

Meier, Norbert

a

h

162

18

Tore:

a

h

162

18

0:1

Ahanfouf, Abdelaziz

(32. Min.)

a

h

162

18

1:1

Adzic, Silvio

(45. Min.)

a

h

162

18

Karten:

a

h

162

18

Gelb

Boy, Sven

a

h

162

18

Gelb

Bælum, Thomas

a

h

162

18

Gelb

Plaßhenrich, Reiner

a

h

162

18

Gelb

Hirsch, Dietmar

a

h

162

18

Gelb

Scharping, Jens

a

h

162

18

Gelb

Keidel, Ralf

a

h

162

18

Gelb

Maas, Rob

a

h

162

18

Besonderheiten:

a

h

162

18

-

-

a

h

162

18

a

h

163

19

Karlsruher SC - VfL Osnabrück 3:0 (3:0)

h

a

163

19

Datum:

Fr., 06.02.2004, 19:00 Uhr

h

a

163

19

Ort:

Karlsruhe, Wildparkstadion

h

a

163

19

Zuschauer:

9.400

h

a

163

19

Schiedsrichter/in:

Schalk, Georg (Augsburg)

h

a

163

19

Aufstellung:

h

a

163

19

Karlsruher SC

VfL Osnabrück

h

a

163

19

Fischer, Martin

[27]

Ochs, Timo

[16]

h

a

163

19

Dick, Florian

[23]

Berberović, Džemal

[30]

h

a

163

19

Eggimann, Mario

[5]

Gledson

[26]

h

a

163

19

Kies, Thomas

[22]

Langeneke, Jens

[22]

h

a

163

19

Stoll, Martin

[16]

Tredup, Marko

[4]

h

a

163

19

Zepek, Michael

[4]

Enochs, Joe

[8]

h

a

163

19

Männer, Jan

[12]

Lenze, Christian

[28]

h

a

163

19

Ouakili, Abderrahim

[10]

Schüßler, Benjamin

[27]

ab 79. Min.

Claaßen, Christian

h

a

163

19

Trares, Bernhard

[8]

ab 77. Min.

Çetin, Aydin

Spork, Guido

[7]

h

a

163

19

Casey, Conor

[9]

Schied, Marcel

[24]

h

a

163

19

Sajenko, Iwan

[34]

ab 87. Min.

Kante, Mamadou

Trakys, Valdas

[32]

ab x. Min.

Menga, Addy

h

a

163

19

Trainer:

Trainer:

h

a

163

19

Köstner, Lorenz-Günther

Pagelsdorf, Frank

h

a

163

19

Tore:

h

a

163

19

1:0

Sajenko, Iwan

(18. Min.)

h

a

163

19

2:0

Casey, Conor

(25. Min.)

h

a

163

19

3:0

Sajenko, Iwan

(35. Min.)

h

a

163

19

Karten:

h

a

163

19

Gelb

Tredup, Marko

h

a

163

19

Besonderheiten:

h

a

163

19

-

-

h

a

163

19

h

a

164

19

Wacker Burghausen - 1. FC Nürnberg 0:0 (0:0)

a

h

164

19

Datum:

Fr., 06.02.2004, 19:00 Uhr

a

h

164

19

Ort:

Burghausen, Wacker-Arena

a

h

164

19

Zuschauer:

8.100

a

h

164

19

Schiedsrichter/in:

Trautmann, Stefan (Hannover)

a

h

164

19

Aufstellung:

a

h

164

19

Wacker Burghausen

1. FC Nürnberg

a

h

164

19

Gospodarek, Uwe

[1]

Kampa, Darius

[1]

a

h

164

19

Everaldo

[15]

Nikl, Marek

[7]

a

h

164

19

Forkel, Martin

[14]

Stehle, Thomas

[18]

a

h

164

19

Komljenovic, Slobodan

[12]

Wolf, Andreas

[5]

a

h

164

19

Örüm, Matthias

[5]

Mintál, Marek

[11]

a

h

164

19

Hertl, Björn

[4]

Müller, Lars

[17]

a

h

164

19

Oslislo, Martin

[19]

Müller, Sven

[6]

a

h

164

19

Schmidt, Ronald

[3]

Slovák, Samuel

[34]

a

h

164

19

Wiesinger, Michael

[6]

ab 61. Min.

Geißler, Tom

Stefulj, Danijel

[10]

a

h

164

19

Younga-Mouhani, Mac

[8]

Aidoo, Lawrence

[23]

ab 69. Min.

Krzynowek, Jacek

a

h

164

19

Živković, Igor

[10]

Vittek, Róbert

[33]

a

h

164

19

Trainer:

Trainer:

a

h

164

19

Bommer, Rudi

Wolf, Wolfgang

a

h

164

19

Tore:

a

h

164

19

a

h

164

19

Karten:

a

h

164

19

Gelb

Müller, Sven

a

h

164

19

Gelb

Stehle, Thomas

a

h

164

19

Besonderheiten:

a

h

164

19

-

-

a

h

164

19

a

h

165

19

LR Ahlen - Rot-Weiß Oberhausen 0:2 (0:2)

a

h

165

19

Datum:

Fr., 06.02.2004, 19:00 Uhr

a

h

165

19

Ort:

Ahlen, Wersestadion

a

h

165

19

Zuschauer:

5.687

a

h

165

19

Schiedsrichter/in:

Brych, Dr. Felix (München)

a

h

165

19

Aufstellung:

a

h

165

19

LR Ahlen

Rot-Weiß Oberhausen

a

h

165

19

Meier, Bernd

[1]

Adler, Oliver

[1]

a

h

165

19

Djenić, Petar

[18]

Aliaj, Adrian

[28]

a

h

165

19

Fengler, Stefan

[3]

Çipi, Geri

[31]

a

h

165

19

Velkoborsky, Jan

[33]

Costa, Hugo

[29]

a

h

165

19

Andre, Carlos

[42]

Raičković, Dejan

[13]

a

h

165

19

Chiquinho

[6]

ab 59. Min.

Bella, Cyrille

Montero, David

[8]

a

h

165

19

Hillebrand, Dennis

[27]

ab 46. Min.

Paulinho

Ouedraogo, Alassane

[20]

ab 77. Min.

Radulović, Saša

a

h

165

19

Mamić, Zoran

[5]

Rietpietsch, Mike

[7]

ab 69. Min.

Catic, Hajrudin

a

h

165

19

Sopić, Željko

[8]

Scharpenberg, Frank

[6]

a

h

165

19

Benčík, Henrich

[32]

Welitschkow, Bojko

[10]

ab 85. Min.

Remacle, Gauthier

a

h

165

19

N'Diaye, Babacar

[10]

Caio

[9]

a

h

165

19

Trainer:

Trainer:

a

h

165

19

Peter, Ingo

Andersen, Jørn

a

h

165

19

Tore:

a

h

165

19

0:1

Caio

(24. Min.)

a

h

165

19

0:2

Welitschkow, Bojko

(45. Min.)

a

h

165

19

Karten:

a

h

165

19

Gelb

Andre, Carlos

a

h

165

19

Gelb

Çipi, Geri

a

h

165

19

Besonderheiten:

a

h

165

19

-

-

a

h

165

19

a

h

166

19

1. FSV Mainz 05 - Alemannia Aachen 3:2 (0:2)

h

a

166

19

Datum:

So., 08.02.2004, 15:00 Uhr

h

a

166

19

Ort:

Mainz, Bruchwegstadion

h

a

166

19

Zuschauer:

15.700

h

a

166

19

Schiedsrichter/in:

Jansen, Jürgen (Essen)

h

a

166

19

Aufstellung:

h

a

166

19

1. FSV Mainz 05

Alemannia Aachen

h

a

166

19

Wache, Dimo

[1]

Straub, Stephan

[1]

h

a

166

19

Abel, Mathias

[28]

Bediako, Edwin

[19]

h

a

166

19

Friedrich, Manuel

[10]

Blank, Stefan

[33]

h

a

166

19

Walker, Marco

[2]

ab x. Min.

Nikolic, Robert

Brinkmann, Dennis

[5]

h

a

166

19

Babatz, Christof

[19]

Klitzpera, Alexander

[3]

h

a

166

19

Dworrak, Markus

[11]

Landgraf, Willi

[6]

h

a

166

19

Gerber, Fabian

[8]

Fiél, Cristian

[21]

ab 80. Min.

van der Luer, Eric

h

a

166

19

Kramny, Jürgen

[14]

Grlić, Ivica

[7]

ab 82. Min.

Michalke, Kai

h

a

166

19

Schwarz, Sandro

[4]

ab 46. Min.

Azaouagh, Mimoun

Pflipsen, Karlheinz

[10]

h

a

166

19

Tavcar, Rajko

[6]

Krontiris, Emmanuel

[31]

h

a

166

19

Auer, Benjamin

[7]

Salou, Bachirou

[17]

ab 66. Min.

Paulus, Frank

h

a

166

19

Trainer:

Trainer:

h

a

166

19

Klopp, Jürgen

Berger, Jörg

h

a

166

19

Tore:

h

a

166

19

0:1

Salou, Bachirou

(26. Min.)

h

a

166

19

0:2

Krontiris, Emmanuel

(44. Min.)

h

a

166

19

1:2

Friedrich, Manuel

(50. Min.)

h

a

166

19

2:2

Bediako, Edwin

(75. Min., Eigentor)

h

a

166

19

3:2

Babatz, Christof

(80. Min., Elfmeter)

h

a

166

19

Karten:

h

a

166

19

Gelb

Nikolic, Robert

h

a

166

19

Gelb

Paulus, Frank

h

a

166

19

Gelb

Tavcar, Rajko

h

a

166

19

Gelb

Pflipsen, Karlheinz

h

a

166

19

Gelb

Straub, Stephan

h

a

166

19

Besonderheiten:

h

a

166

19

-

-

h

a

166

19

h

a

167

19

FC Erzgebirge Aue - Eintracht Trier 2:1 (1:1)

h

a

167

19

Datum:

So., 08.02.2004, 15:00 Uhr

h

a

167

19

Ort:

Aue, Erzgebirgestadion

h

a

167

19

Zuschauer:

8.300

h

a

167

19

Schiedsrichter/in:

Kircher, Knut (Rottenburg)

h

a

167

19

Aufstellung:

h

a

167

19

FC Erzgebirge Aue

Eintracht Trier

h

a

167

19

Hahnel, Jörg

[21]

Keller, Axel

[21]

h

a

167

19

Noveski, Nikolče

[24]

Budiša, Igor

[31]

h

a

167

19

Barten, Mike

[33]

Koch, Harry

[6]

h

a

167

19

Berger, Frank

[15]

Pelzer, Sebastian

[25]

ab x. Min.

Labak, Antun

h

a

167

19

Curri, Skerdilaid

[14]

Keller, Matthias

[16]

ab 46. Min.

Grzeskowiak, Claus

h

a

167

19

Emmerich, Jörg

[6]

Lösch, Markus

[5]

h

a

167

19

Heidrich, Matthias

[5]

ab 58. Min.

Jank, Ronny

Marell, Carsten

[12]

ab 76. Min.

Kevric, Adnan

h

a

167

19

Kurth, Marco

[7]

Peković, Milorad

[13]

h

a

167

19

Toppmöller, Dino

[16]

Racanel, Catalin

[8]

h

a

167

19

Juskowiak, Andrzej

[34]

Patschinski, Nico

[22]

h

a

167

19

Schubitidse, Chwitscha

[10]

ab x. Min.

Tschipew, Swetomir

Winkler, Danny

[9]

h

a

167

19

Trainer:

Trainer:

h

a

167

19

Schädlich, Gerd

Linz, Paul

h

a

167

19

Tore:

h

a

167

19

0:1

Winkler, Danny

(33. Min.)

h

a

167

19

1:1

Kurth, Marco

(39. Min.)

h

a

167

19

2:1

Noveski, Nikolče

(63. Min.)

h

a

167

19

Karten:

h

a

167

19

Gelb

Tschipew, Swetomir

h

a

167

19

Gelb

Peković, Milorad

h

a

167

19

Gelb

Toppmöller, Dino

h

a

167

19

Besonderheiten:

h

a

167

19

-

-

h

a

167

19

h

a

168

19

SpVgg Greuther Fürth - SSV Jahn Regensburg 2:2 (1:2)

h

a

168

19

Datum:

So., 08.02.2004, 15:00 Uhr

h

a

168

19

Ort:

Fürth, Playmobil-Stadion

h

a

168

19

Zuschauer:

4.745

h

a

168

19

Schiedsrichter/in:

Pickel, Mike (Mendig)

h

a

168

19

Aufstellung:

h

a

168

19

SpVgg Greuther Fürth

SSV Jahn Regensburg

h

a

168

19

Neuhaus, Sven

[1]

Martin, Peter

[20]

h

a

168

19

Kleine, Thomas

[5]

Keuler, Carsten

[6]

h

a

168

19

Kümmerle, Michael

[13]

ab 75. Min.

Eigler, Christian

Kritzer, Christian

[4]

h

a

168

19

Weber, Christian

[12]

Schmidt, Oliver

[18]

h

a

168

19

Westermann, Heiko

[2]

Stieglmair, Mario

[3]

h

a

168

19

Burkhardt, Thorsten

[7]

Hutwelker, Karsten

[13]

h

a

168

19

Caillas, Olivier

[14]

Knackmuß, Markus

[21]

h

a

168

19

Hoffmann, Jan

[17]

Straube, Oliver

[33]

ab 61. Min.

Binder, Stefan

h

a

168

19

Surmann, Mathias

[8]

Sträßer, Carsten

[24]

ab 46. Min.

Fink, Oliver

h

a

168

19

Feinbier, Marcus

[10]

Rraklli, Altin

[30]

h

a

168

19

Ruman, Petr

[11]

Willmann, Martin

[22]

ab 69. Min.

Siegl, Patrick

h

a

168

19

Trainer:

Trainer:

h

a

168

19

Kost, Thomas

Brandl, Günter

h

a

168

19

Tore:

h

a

168

19

1:0

Caillas, Olivier

(14. Min.)

h

a

168

19

1:1

Kritzer, Christian

(29. Min.)

h

a

168

19

1:2

Willmann, Martin

(41. Min.)

h

a

168

19

2:2

Ruman, Petr

(57. Min.)

h

a

168

19

Karten:

h

a

168

19

Gelb

Caillas, Olivier

h

a

168

19

Gelb

Sträßer, Carsten

h

a

168

19

Gelb

Feinbier, Marcus

h

a

168

19

Gelb-Rot

Schmidt, Oliver

h

a

168

19

Gelb

Kleine, Thomas

h

a

168

19

Besonderheiten:

h

a

168

19

-

-

h

a

168

19

h

a

169

19

MSV Duisburg - SpVgg Unterhaching 0:1 (0:1)

h

a

169

19

Datum:

So., 08.02.2004, 15:00 Uhr

h

a

169

19

Ort:

Duisburg, Wedaustadion

h

a

169

19

Zuschauer:

7.136

h

a

169

19

Schiedsrichter/in:

Marks, Dominik

h

a

169

19

Aufstellung:

h

a

169

19

MSV Duisburg

SpVgg Unterhaching

h

a

169

19

Langerbein, Dirk

[24]

Heerwagen, Philipp

[1]

h

a

169

19

Bælum, Thomas

[3]

Aygün, Necat

[13]

h

a

169

19

Bugera, Alexander

[7]

Custos, Bruno

[14]

ab 85. Min.

Grassow, Dennis

h

a

169

19

Drsek, Pavel

[4]

Loose, Norman

[3]

h

a

169

19

Kasmi, Nasir El

[14]

Majstorović, Ivica

[22]

h

a

169

19

Hirsch, Dietmar

[5]

ab 63. Min.

Keidel, Ralf

Akonnor, Charles

[19]

h

a

169

19

Maas, Rob

[10]

Barut, Barbaros

[8]

ab 89. Min.

Seifert, Jan

h

a

169

19

Wolters, Carsten

[11]

Copado, Francisco

[10]

h

a

169

19

Ahanfouf, Abdelaziz

[15]

Lust, Matthias

[6]

h

a

169

19

Kurth, Markus

[18]

Šukalo, Goran

[21]

h

a

169

19

Spizak, Miroslaw

[9]

ab 73. Min.

Peschel, Peter

Helbig, Sebastian

[34]

ab 59. Min.

da Costa, Elton

h

a

169

19

Trainer:

Trainer:

h

a

169

19

Meier, Norbert

Frank, Wolfgang

h

a

169

19

Tore:

h

a

169

19

0:1

Helbig, Sebastian

(9. Min.)

h

a

169

19

Karten:

h

a

169

19

Gelb

Hirsch, Dietmar

h

a

169

19

Gelb

Copado, Francisco

h

a

169

19

Gelb

Keidel, Ralf

h

a

169

19

Gelb

Šukalo, Goran

h

a

169

19

Gelb

Maas, Rob

h

a

169

19

Besonderheiten:

h

a

169

19

-

-

h

a

169

19

h

a

170

19

Arminia Bielefeld - VfB Lübeck 1:3 (0:1)

h

a

170

19

Datum:

So., 08.02.2004, 15:00 Uhr

h

a

170

19

Ort:

Bielefeld, SchücoArena

h

a

170

19

Zuschauer:

9.254

h

a

170

19

Schiedsrichter/in:

Seemann, Marc (Essen)

h

a

170

19

Aufstellung:

h

a

170

19

Arminia Bielefeld

VfB Lübeck

h

a

170

19

Hain, Mathias

[1]

Wilde, Maik

[29]

h

a

170

19

Benschneider, Roland

[2]

Boy, Sven

[4]

h

a

170

19

Borges, Márcio

[3]

Schanda, Jan

[25]

ab 89. Min.

Petersen, Heiko

h

a

170

19

Gabriel, Petr

[4]

Thorwart, Florian

[3]

h

a

170

19

Lense, Benjamin

[16]

Achenbach, Timo

[2]

h

a

170

19

Murawski, Maciej

[8]

ab 46. Min.

Vata, Fatmir

Groth, Martin

[10]

h

a

170

19

Owomoyela, Patrick

[22]

Kullig, Markus

[14]

h

a

170

19

Kauf, Rüdiger

[5]

Plaßhenrich, Reiner

[7]

h

a

170

19

Porcello, Massimilian

[21]

Zandi, Ferydoon

[18]

h

a

170

19

Boakye, Isaac

[18]

Adzic, Silvio

[11]

ab 66. Min.

Thioune, Daniel

h

a

170

19

Küntzel, Marco

[14]

Scharping, Jens

[20]

ab 87. Min.

Bärwolf, Daniel

h

a

170

19

Trainer:

Trainer:

h

a

170

19

Möhlmann, Benno

Hecking, Dieter

h

a

170

19

Tore:

h

a

170

19

0:1

Zandi, Ferydoon

(8. Min.)

h

a

170

19

0:2

Thioune, Daniel

(69. Min.)

h

a

170

19

0:3

Plaßhenrich, Reiner

(80. Min.)

h

a

170

19

1:3

Boakye, Isaac

(81. Min.)

h

a

170

19

Karten:

h

a

170

19

Gelb

Zandi, Ferydoon

h

a

170

19

Gelb

Adzic, Silvio

h

a

170

19

Besonderheiten:

h

a

170

19

-

-

h

a

170

19

h

a

171

19

Energie Cottbus - 1. FC Union Berlin 2:1 (1:0)

h

a

171

19

Datum:

Mo., 09.02.2004, 20:15 Uhr

h

a

171

19

Ort:

Cottbus, Stadion der Freundschaft

h

a

171

19

Zuschauer:

12.660

h

a

171

19

Schiedsrichter/in:

Keßler, Jörg

h

a

171

19

Aufstellung:

h

a

171

19

Energie Cottbus

1. FC Union Berlin

h

a

171

19

Koch, Georg

[27]

Wulnikowski, Robert

[20]

h

a

171

19

Beeck, Christian

[3]

Dabac, Dario

[3]

h

a

171

19

Berhalter, Gregg

[5]

Kozak, Ivan

[7]

h

a

171

19

da Silva, Vragel

[6]

Molata, Michael

[5]

h

a

171

19

Nikol, Ronny

[2]

Page, Frédéric

[21]

h

a

171

19

Anfang, Markus

[17]

ab 72. Min.

Latoundji, Moussa

Bruns, Florian

[13]

h

a

171

19

Löw, Zsolt

[13]

Bruško, Tomáš

[22]

ab x. Min.

Okeke, Chibuike

h

a

171

19

Reghecampf, Laurentiu

[7]

Pätz, Silvio

[18]

h

a

171

19

Rost, Timo

[11]

Baumgart, Steffen

[2]

ab 86. Min.

Siradse, Dawit

h

a

171

19

Kaufman, Jiří

[22]

Keita, Salif

[15]

ab 69. Min.

Popov, Dion

h

a

171

19

Silva, Santiago

[9]

ab 59. Min.

Vagner, Robert

Ristic, Sreto

[23]

h

a

171

19

Trainer:

Trainer:

h

a

171

19

Geyer, Eduard

Votava, Mirko

h

a

171

19

Tore:

h

a

171

19

1:0

Berhalter, Gregg

(16. Min.)

h

a

171

19

2:0

Kaufman, Jiří

(66. Min.)

h

a

171

19

2:1

Berhalter, Gregg

(71. Min., Eigentor)

h

a

171

19

Karten:

h

a

171

19

Gelb

Beeck, Christian

h

a

171

19

Gelb

Keita, Salif

h

a

171

19

Gelb

Kaufman, Jiří

h

a

171

19

Gelb

Rost, Timo

h

a

171

19

Besonderheiten:

h

a

171

19

-

-

h

a

171

19

h

a

172

20

Eintracht Trier - SpVgg Greuther Fürth 2:0 (0:0)

a

h

172

20

Datum:

Fr., 13.02.2004, 19:00 Uhr

a

h

172

20

Ort:

Trier, Moselstadion

a

h

172

20

Zuschauer:

4.805

a

h

172

20

Schiedsrichter/in:

Hoyzer, Robert

a

h

172

20

Aufstellung:

a

h

172

20

Eintracht Trier

SpVgg Greuther Fürth

a

h

172

20

Keller, Axel

[21]

Neuhaus, Sven

[1]

a

h

172

20

Budiša, Igor

[31]

Birk, Carsten

[16]

a

h

172

20

Koch, Harry

[6]

ab 77. Min.

Krešić, Dario

Kleine, Thomas

[5]

a

h

172

20

Pelzer, Sebastian

[25]

Rundio, Michael

[32]

a

h

172

20

Grzeskowiak, Claus

[7]

Weber, Christian

[12]

ab 70. Min.

Westermann, Heiko

a

h

172

20

Keller, Matthias

[16]

Burkhardt, Thorsten

[7]

ab 60. Min.

Jarolím, Lukáš

a

h

172

20

Lösch, Markus

[5]

Caillas, Olivier

[14]

a

h

172

20

Marell, Carsten

[12]

Hoffmann, Jan

[17]

ab 82. Min.

Eigler, Christian

a

h

172

20

Racanel, Catalin

[8]

Surmann, Mathias

[8]

a

h

172

20

Patschinski, Nico

[22]

ab 69. Min.

Labak, Antun

Feinbier, Marcus

[10]

a

h

172

20

Winkler, Danny

[9]

Ruman, Petr

[11]

a

h

172

20

Trainer:

Trainer:

a

h

172

20

Linz, Paul

Kost, Thomas

a

h

172

20

Tore:

a

h

172

20

1:0

Keller, Matthias

(54. Min.)

a

h

172

20

2:0

Racanel, Catalin

(75. Min.)

a

h

172

20

Karten:

a

h

172

20

Gelb

Lösch, Markus

a

h

172

20

Gelb

Birk, Carsten

a

h

172

20

Gelb

Winkler, Danny

a

h

172

20

Gelb

Caillas, Olivier

a

h

172

20

Rot

Kleine, Thomas

a

h

172

20

Gelb

Ruman, Petr

a

h

172

20

Besonderheiten:

a

h

172

20

-

-

a

h

172

20

a

h

173

20

VfL Osnabrück - Wacker Burghausen 3:0 (1:0)

a

h

173

20

Datum:

Fr., 13.02.2004, 19:00 Uhr

a

h

173

20

Ort:

Osnabrück, osnatel Arena

a

h

173

20

Zuschauer:

10.500

a

h

173

20

Schiedsrichter/in:

Raquet, Volker

a

h

173

20

Aufstellung:

a

h

173

20

VfL Osnabrück

Wacker Burghausen

a

h

173

20

Ochs, Timo

[16]

Gospodarek, Uwe

[1]

a

h

173

20

Doğan, Deniz

[2]

Berger, Franz

[2]

ab 62. Min.

Reisinger, Stefan

a

h

173

20

Gledson

[26]

Forkel, Martin

[14]

a

h

173

20

Langeneke, Jens

[22]

Komljenovic, Slobodan

[12]

a

h

173

20

Sidney

[3]

ab 78. Min.

Nachtailer, Jacov

Örüm, Matthias

[5]

a

h

173

20

Tredup, Marko

[4]

Hertl, Björn

[4]

a

h

173

20

Enochs, Joe

[8]

Oslislo, Martin

[19]

ab 54. Min.

Everaldo

a

h

173

20

Lenze, Christian

[28]

ab 76. Min.

Džaka, Anel

Schmidt, Ronald

[3]

ab 46. Min.

Geißler, Tom

a

h

173

20

Spork, Guido

[7]

Wiesinger, Michael

[6]

a

h

173

20

Schied, Marcel

[24]

Younga-Mouhani, Mac

[8]

a

h

173

20

Trakys, Valdas

[32]

Živković, Igor

[10]

a

h

173

20

Trainer:

Trainer:

a

h

173

20

Pagelsdorf, Frank

Bommer, Rudi

a

h

173

20

Tore:

a

h

173

20

1:0

Gledson

(42. Min.)

a

h

173

20

2:0

Enochs, Joe

(48. Min.)

a

h

173

20

3:0

Schied, Marcel

(65. Min.)

a

h

173

20

Karten:

a

h

173

20

Gelb

Langeneke, Jens

a

h

173

20

Gelb

Berger, Franz

a

h

173

20

Gelb

Lenze, Christian

a

h

173

20

Gelb

Geißler, Tom

a

h

173

20

Gelb

Hertl, Björn

a

h

173

20

Gelb

Schmidt, Ronald

a

h

173

20

Gelb

Younga-Mouhani, Mac

a

h

173

20

Besonderheiten:

a

h

173

20

-

-

a

h

173

20

a

h

174

20

Rot-Weiß Oberhausen - Karlsruher SC 1:0 (0:0)

h

a

174

20

Datum:

Fr., 13.02.2004, 19:00 Uhr

h

a

174

20

Ort:

Oberhausen, Niederrheinstadion

h

a

174

20

Zuschauer:

8.855

h

a

174

20

Schiedsrichter/in:

Späker, Ralf

h

a

174

20

Aufstellung:

h

a

174

20

Rot-Weiß Oberhausen

Karlsruher SC

h

a

174

20

Adler, Oliver

[1]

Fischer, Martin

[27]

h

a

174

20

Aliaj, Adrian

[28]

Dick, Florian

[23]

h

a

174

20

Çipi, Geri

[31]

Eggimann, Mario

[5]

h

a

174

20

Costa, Hugo

[29]

ab 65. Min.

Remacle, Gauthier

Kies, Thomas

[22]

ab 87. Min.

Schmitt, Ralf

h

a

174

20

Raičković, Dejan

[13]

Stoll, Martin

[16]

h

a

174

20

Montero, David

[8]

Engelhardt, Marco

[20]

h

a

174

20

Ouedraogo, Alassane

[20]

Hassa, Christian

[6]

ab 72. Min.

Trares, Bernhard

h

a

174

20

Rietpietsch, Mike

[7]

ab 70. Min.

Radulović, Saša

Männer, Jan

[12]

ab 83. Min.

Çetin, Aydin

h

a

174

20

Scharpenberg, Frank

[6]

Ouakili, Abderrahim

[10]

h

a

174

20

Welitschkow, Bojko

[10]

Casey, Conor

[9]

h

a

174

20

Caio

[9]

Sajenko, Iwan

[34]

h

a

174

20

Trainer:

Trainer:

h

a

174

20

Andersen, Jørn

Köstner, Lorenz-Günther

h

a

174

20

Tore:

h

a

174

20

1:0

Montero, David

(69. Min.)

h

a

174

20

Karten:

h

a

174

20

Gelb

Caio

h

a

174

20

Gelb

Kies, Thomas

h

a

174

20

Gelb

Raičković, Dejan

h

a

174

20

Gelb

Ouakili, Abderrahim

h

a

174

20

Gelb

Rietpietsch, Mike

h

a

174

20

Besonderheiten:

h

a

174

20

-

-

h

a

174

20

h

a

175

20

LR Ahlen - Arminia Bielefeld 0:0 (0:0)

a

h

175

20

Datum:

So., 15.02.2004, 15:00 Uhr

a

h

175

20

Ort:

Ahlen, Wersestadion

a

h

175

20

Zuschauer:

6.098

a

h

175

20

Schiedsrichter/in:

Anklam, Matthias (Buchholz)

a

h

175

20

Aufstellung:

a

h

175

20

LR Ahlen

Arminia Bielefeld

a

h

175

20

Meier, Bernd

[1]

Hain, Mathias

[1]

a

h

175

20

Djenić, Petar

[18]

Benschneider, Roland

[2]

a

h

175

20

Fengler, Stefan

[3]

Bogusz, Daniel

[15]

a

h

175

20

Velkoborsky, Jan

[33]

Borges, Márcio

[3]

a

h

175

20

Bamba, Musemestre

[7]

Lense, Benjamin

[16]

a

h

175

20

Andre, Carlos

[42]

Owomoyela, Patrick

[22]

a

h

175

20

Felgenhauer, Daniel

[11]

Kauf, Rüdiger

[5]

a

h

175

20

Mamić, Zoran

[5]

Porcello, Massimilian

[21]

a

h

175

20

Paulinho

[14]

Vata, Fatmir

[10]

a

h

175

20

Sopić, Željko

[8]

Boakye, Isaac

[18]

a

h

175

20

N'Diaye, Babacar

[10]

ab 68. Min.

Benčík, Henrich

Küntzel, Marco

[14]

ab 76. Min.

Katanha, Ben Newton

a

h

175

20

Trainer:

Trainer:

a

h

175

20

Peter, Ingo

Möhlmann, Benno

a

h

175

20

Tore:

a

h

175

20

a

h

175

20

Karten:

a

h

175

20

Gelb

Andre, Carlos

a

h

175

20

Gelb

Borges, Márcio

a

h

175

20

Gelb

Mamić, Zoran

a

h

175

20

Gelb

Kauf, Rüdiger

a

h

175

20

Gelb

Sopić, Željko

a

h

175

20

Besonderheiten:

a

h

175

20

-

-

a

h

175

20

a

h

176

20

1. FC Union Berlin - FC Erzgebirge Aue 3:0 (1:0)

a

h

176

20

Datum:

So., 15.02.2004, 15:00 Uhr

a

h

176

20

Ort:

Berlin, An der Alten Försterei

a

h

176

20

Zuschauer:

8.941

a

h

176

20

Schiedsrichter/in:

Sippel, Peter (München)

a

h

176

20

Aufstellung:

a

h

176

20

1. FC Union Berlin

FC Erzgebirge Aue

a

h

176

20

Wulnikowski, Robert

[20]

Hahnel, Jörg

[21]

a

h

176

20

Dabac, Dario

[3]

Noveski, Nikolče

[24]

a

h

176

20

Kozak, Ivan

[7]

Trehkopf, René

[23]

a

h

176

20

Molata, Michael

[5]

Berger, Frank

[15]

a

h

176

20

Page, Frédéric

[21]

Curri, Skerdilaid

[14]

ab 63. Min.

Berger, Gregor

a

h

176

20

Sandmann, Jan

[9]

Emmerich, Jörg

[6]

a

h

176

20

Bruns, Florian

[13]

Heidrich, Matthias

[5]

ab 77. Min.

Broum, Rostislav

a

h

176

20

Pätz, Silvio

[18]

Kurth, Marco

[7]

ab x. Min.

Jank, Ronny

a

h

176

20

Sobotzik, Thomas

[17]

ab 87. Min.

Ernemann, Daniel

Toppmöller, Dino

[16]

a

h

176

20

Baumgart, Steffen

[2]

Juskowiak, Andrzej

[34]

a

h

176

20

Popov, Dion

[10]

ab 75. Min.

Bruško, Tomáš

Schubitidse, Chwitscha

[10]

a

h

176

20

Trainer:

Trainer:

a

h

176

20

Votava, Mirko

Schädlich, Gerd

a

h

176

20

Tore:

a

h

176

20

1:0

Baumgart, Steffen

(35. Min.)

a

h

176

20

2:0

Bruns, Florian

(80. Min.)

a

h

176

20

3:0

Bruško, Tomáš

(88. Min.)

a

h

176

20

Karten:

a

h

176

20

-

-

a

h

176

20

Besonderheiten:

a

h

176

20

-

-

a

h

176

20

a

h

177

20

Alemannia Aachen - Energie Cottbus 0:2 (0:1)

a

h

177

20

Datum:

So., 15.02.2004, 15:00 Uhr

a

h

177

20

Ort:

Aachen, Tivoli (alt)

a

h

177

20

Zuschauer:

15.827

a

h

177

20

Schiedsrichter/in:

Gräfe, Manuel (Berlin)

a

h

177

20

Aufstellung:

a

h

177

20

Alemannia Aachen

Energie Cottbus

a

h

177

20

Straub, Stephan

[1]

Piplica, Tomislav

[23]

a

h

177

20

Bediako, Edwin

[19]

ab 71. Min.

Mbwando, George

Beeck, Christian

[3]

a

h

177

20

Blank, Stefan

[33]

Berhalter, Gregg

[5]

a

h

177

20

Brinkmann, Dennis

[5]

da Silva, Vragel

[6]

a

h

177

20

Klitzpera, Alexander

[3]

Nikol, Ronny

[2]

a

h

177

20

Landgraf, Willi

[6]

Latoundji, Moussa

[16]

ab 74. Min.

Ogungbure, Adebowale

a

h

177

20

Paulus, Frank

[2]

ab 46. Min.

Michalke, Kai

Löw, Zsolt

[13]

a

h

177

20

Fiél, Cristian

[21]

Reghecampf, Laurentiu

[7]

a

h

177

20

Pflipsen, Karlheinz

[10]

Rost, Timo

[11]

a

h

177

20

Krontiris, Emmanuel

[31]

Kaufman, Jiří

[22]

ab 64. Min.

Vagner, Robert

a

h

177

20

Meijer, Erik

[11]

Silva, Santiago

[9]

a

h

177

20

Trainer:

Trainer:

a

h

177

20

Berger, Jörg

Geyer, Eduard

a

h

177

20

Tore:

a

h

177

20

0:1

Silva, Santiago

(41. Min.)

a

h

177

20

0:2

Vagner, Robert

(65. Min.)

a

h

177

20

Karten:

a

h

177

20

Gelb

Bediako, Edwin

a

h

177

20

Gelb

Beeck, Christian

a

h

177

20

Rot

Blank, Stefan

a

h

177

20

Gelb

Berhalter, Gregg

a

h

177

20

Gelb

Klitzpera, Alexander

a

h

177

20

Gelb-Rot

Löw, Zsolt

a

h

177

20

Gelb

Pflipsen, Karlheinz

a

h

177

20

Gelb

Reghecampf, Laurentiu

a

h

177

20

Besonderheiten:

a

h

177

20

Pflipsen, Karlheinz

(63. Min., Verschossener Elfmeter)

a

h

177

20

a

h

178

20

SpVgg Unterhaching - VfB Lübeck 0:1 (0:1)

h

a

178

20

Datum:

So., 15.02.2004, 15:00 Uhr

h

a

178

20

Ort:

Unterhaching, Alpenbauer Sportpark

h

a

178

20

Zuschauer:

2.800

h

a

178

20

Schiedsrichter/in:

Schriever, Thorsten (Dorum)

h

a

178

20

Aufstellung:

h

a

178

20

SpVgg Unterhaching

VfB Lübeck

h

a

178

20

Heerwagen, Philipp

[1]

Wilde, Maik

[29]

h

a

178

20

Aygün, Necat

[13]

Boy, Sven

[4]

h

a

178

20

Custos, Bruno

[14]

Schanda, Jan

[25]

h

a

178

20

Loose, Norman

[3]

Thorwart, Florian

[3]

h

a

178

20

Majstorović, Ivica

[22]

Achenbach, Timo

[2]

ab 71. Min.

Türkmen, Ibrahim

h

a

178

20

Akonnor, Charles

[19]

Groth, Martin

[10]

h

a

178

20

Barut, Barbaros

[8]

ab 54. Min.

da Costa, Elton

Kullig, Markus

[14]

h

a

178

20

Copado, Francisco

[10]

Plaßhenrich, Reiner

[7]

h

a

178

20

Lust, Matthias

[6]

Zandi, Ferydoon

[18]

h

a

178

20

Šukalo, Goran

[21]

Adzic, Silvio

[11]

ab 85. Min.

Thioune, Daniel

h

a

178

20

Helbig, Sebastian

[34]

ab 59. Min.

Lechleiter, Robert

Scharping, Jens

[20]

ab 89. Min.

Hasse, Holger

h

a

178

20

Trainer:

Trainer:

h

a

178

20

Frank, Wolfgang

Hecking, Dieter

h

a

178

20

Tore:

h

a

178

20

0:1

Scharping, Jens

(35. Min.)

h

a

178

20

Karten:

h

a

178

20

Gelb

Brasas, Stefan

h

a

178

20

Gelb

Scharping, Jens

h

a

178

20

Gelb

Copado, Francisco

h

a

178

20

Gelb

Thorwart, Florian

h

a

178

20

Gelb

Lechleiter, Robert

h

a

178

20

Gelb

Türkmen, Ibrahim

h

a

178

20

Gelb

Šukalo, Goran

h

a

178

20

Besonderheiten:

h

a

178

20

-

-

h

a

178

20

h

a

179

20

SSV Jahn Regensburg - MSV Duisburg 0:5 (0:1)

a

h

179

20

Datum:

So., 15.02.2004, 15:00 Uhr

a

h

179

20

Ort:

Regensburg, Jahn-Stadion

a

h

179

20

Zuschauer:

6.500

a

h

179

20

Schiedsrichter/in:

Scheppe, Detlef (Wenden)

a

h

179

20

Aufstellung:

a

h

179

20

SSV Jahn Regensburg

MSV Duisburg

a

h

179

20

Martin, Peter

[20]

Langerbein, Dirk

[24]

a

h

179

20

Binder, Stefan

[2]

Bælum, Thomas

[3]

a

h

179

20

Keuler, Carsten

[6]

Bugera, Alexander

[7]

a

h

179

20

Kritzer, Christian

[4]

ab 46. Min.

Siegl, Patrick

Drsek, Pavel

[4]

a

h

179

20

Stieglmair, Mario

[3]

Kasmi, Nasir El

[14]

ab 84. Min.

Kurth, Markus

a

h

179

20

Fink, Oliver

[25]

Oswald, Kai

[12]

a

h

179

20

Hutwelker, Karsten

[13]

Keidel, Ralf

[6]

ab 88. Min.

Peschel, Peter

a

h

179

20

Knackmuß, Markus

[21]

Maas, Rob

[10]

a

h

179

20

Nsaliwa, Tamandani

[15]

ab 60. Min.

Kolomaznik, Michal

Voss, Andreas

[8]

a

h

179

20

Rraklli, Altin

[30]

Wolters, Carsten

[11]

a

h

179

20

Willmann, Martin

[22]

Ahanfouf, Abdelaziz

[15]

a

h

179

20

Trainer:

Trainer:

a

h

179

20

Brandl, Günter

Meier, Norbert

a

h

179

20

Tore:

a

h

179

20

0:1

Bugera, Alexander

(31. Min.)

a

h

179

20

0:2

Drsek, Pavel

(46. Min.)

a

h

179

20

0:3

Ahanfouf, Abdelaziz

(65. Min.)

a

h

179

20

0:4

Drsek, Pavel

(85. Min.)

a

h

179

20

0:5

Voss, Andreas

(90. Min.)

a

h

179

20

Karten:

a

h

179

20

Gelb

Binder, Stefan

a

h

179

20

Gelb

Bælum, Thomas

a

h

179

20

Gelb-Rot

Siegl, Patrick

a

h

179

20

Gelb

Voss, Andreas

a

h

179

20

Besonderheiten:

a

h

179

20

-

-

a

h

179

20

a

h

180

20

1. FC Nürnberg - 1. FSV Mainz 05 2:2 (1:1)

h

a

180

20

Datum:

Mo., 16.02.2004, 20:15 Uhr

h

a

180

20

Ort:

Nürnberg, Frankenstadion

h

a

180

20

Zuschauer:

9.000

h

a

180

20

Schiedsrichter/in:

Walz, Wolfgang (Pfedelbach)

h

a

180

20

Aufstellung:

h

a

180

20

1. FC Nürnberg

1. FSV Mainz 05

h

a

180

20

Schäfer, Raphael

[12]

Wache, Dimo

[1]

h

a

180

20

Nikl, Marek

[7]

Bulajič, Spasoje

[16]

h

a

180

20

Wolf, Andreas

[5]

Friedrich, Manuel

[10]

h

a

180

20

Krzynowek, Jacek

[8]

Nikolic, Robert

[18]

h

a

180

20

Mintál, Marek

[11]

Babatz, Christof

[19]

h

a

180

20

Müller, Lars

[17]

Dworrak, Markus

[11]

ab 84. Min.

Weber, Claudius

h

a

180

20

Müller, Sven

[6]

ab 57. Min.

Slovák, Samuel

Gerber, Fabian

[8]

ab 90. Min.

Schwarz, Sandro

h

a

180

20

Stefulj, Danijel

[10]

Kramny, Jürgen

[14]

h

a

180

20

Larsen, Tommy Svindal

[16]

Tavcar, Rajko

[6]

h

a

180

20

Aidoo, Lawrence

[23]

Auer, Benjamin

[7]

h

a

180

20

Vittek, Róbert

[33]

ab 38. Min.

Paulus, Thomas

Thurk, Michael

[27]

ab 76. Min.

Azaouagh, Mimoun

h

a

180

20

Trainer:

Trainer:

h

a

180

20

Wolf, Wolfgang

Klopp, Jürgen

h

a

180

20

Tore:

h

a

180

20

1:0

Krzynowek, Jacek

(3. Min.)

h

a

180

20

1:1

Gerber, Fabian

(30. Min.)

h

a

180

20

1:2

Dworrak, Markus

(53. Min.)

h

a

180

20

2:2

Mintál, Marek

(71. Min.)

h

a

180

20

Karten:

h

a

180

20

Gelb

Aidoo, Lawrence

h

a

180

20

Gelb

Babatz, Christof

h

a

180

20

Gelb-Rot

Paulus, Thomas

h

a

180

20

Gelb

Dworrak, Markus

h

a

180

20

Besonderheiten:

h

a

180

20

-

-

h

a

180

20

h

a

181

21

1. FSV Mainz 05 - VfL Osnabrück 0:0 (0:0)

h

a

181

21

Datum:

Fr., 20.02.2004, 19:00 Uhr

h

a

181

21

Ort:

Mainz, Bruchwegstadion

h

a

181

21

Zuschauer:

14.700

h

a

181

21

Schiedsrichter/in:

Weber, Markus

h

a

181

21

Aufstellung:

h

a

181

21

1. FSV Mainz 05

VfL Osnabrück

h

a

181

21

Wache, Dimo

[1]

Ochs, Timo

[16]

h

a

181

21

Bulajič, Spasoje

[16]

Doğan, Deniz

[2]

h

a

181

21

Friedrich, Manuel

[10]

Gledson

[26]

h

a

181

21

Nikolic, Robert

[18]

Schneider, René

[25]

h

a

181

21

Rose, Marco

[17]

Sidney

[3]

h

a

181

21

Babatz, Christof

[19]

Tredup, Marko

[4]

h

a

181

21

Dworrak, Markus

[11]

ab 73. Min.

Teinert, Christoph

Enochs, Joe

[8]

h

a

181

21

Gerber, Fabian

[8]

ab 63. Min.

Azaouagh, Mimoun

Lenze, Christian

[28]

ab 78. Min.

Džaka, Anel

h

a

181

21

Kramny, Jürgen

[14]

Spork, Guido

[7]

h

a

181

21

Auer, Benjamin

[7]

Schied, Marcel

[24]

ab 58. Min.

Claaßen, Christian

h

a

181

21

Thurk, Michael

[27]

Trakys, Valdas

[32]

h

a

181

21

Trainer:

Trainer:

h

a

181

21

Klopp, Jürgen

Pagelsdorf, Frank

h

a

181

21

Tore:

h

a

181

21

h

a

181

21

Karten:

h

a

181

21

Gelb

Azaouagh, Mimoun

h

a

181

21

Gelb

Claaßen, Christian

h

a

181

21

Gelb-Rot

Bulajič, Spasoje

h

a

181

21

Gelb

Enochs, Joe

h

a

181

21

Gelb

Kramny, Jürgen

h

a

181

21

Gelb

Spork, Guido

h

a

181

21

Besonderheiten:

h

a

181

21

-

-

h

a

181

21

h

a

182

21

Energie Cottbus - 1. FC Nürnberg 1:3 (1:2)

a

h

182

21

Datum:

Fr., 20.02.2004, 19:00 Uhr

a

h

182

21

Ort:

Cottbus, Stadion der Freundschaft

a

h

182

21

Zuschauer:

13.500

a

h

182

21

Schiedsrichter/in:

Kinhöfer, Thorsten (Herne)

a

h

182

21

Aufstellung:

a

h

182

21

Energie Cottbus

1. FC Nürnberg

a

h

182

21

Piplica, Tomislav

[23]

Schäfer, Raphael

[12]

a

h

182

21

Beeck, Christian

[3]

Stehle, Thomas

[18]

a

h

182

21

Berhalter, Gregg

[5]

Wolf, Andreas

[5]

a

h

182

21

da Silva, Vragel

[6]

Krzynowek, Jacek

[8]

a

h

182

21

Nikol, Ronny

[2]

Mintál, Marek

[11]

a

h

182

21

Anfang, Markus

[17]

ab 46. Min.

Iordache, Adrian

Müller, Lars

[17]

a

h

182

21

Gebhardt, Marco

[14]

Müller, Sven

[6]

ab 60. Min.

Reinhardt, Dominik

a

h

182

21

Latoundji, Moussa

[16]

Stefulj, Danijel

[10]

a

h

182

21

Rost, Timo

[11]

ab 70. Min.

Bandrowski, Tomasz

Larsen, Tommy Svindal

[16]

ab 85. Min.

Wiesner, Christian

a

h

182

21

Silva, Santiago

[9]

Aidoo, Lawrence

[23]

ab 57. Min.

Slovák, Samuel

a

h

182

21

Vagner, Robert

[10]

Ćirić, Saša

[29]

a

h

182

21

Trainer:

Trainer:

a

h

182

21

Geyer, Eduard

Wolf, Wolfgang

a

h

182

21

Tore:

a

h

182

21

0:1

Mintál, Marek

(4. Min.)

a

h

182

21

0:2

Mintál, Marek

(13. Min.)

a

h

182

21

1:2

Berhalter, Gregg

(20. Min.)

a

h

182

21

1:3

Ćirić, Saša

(90. Min.)

a

h

182

21

Karten:

a

h

182

21

Gelb

Krzynowek, Jacek

a

h

182

21

Gelb

Müller, Sven

a

h

182

21

Gelb

Wiesner, Christian

a

h

182

21

Gelb

Wolf, Andreas

a

h

182

21

Gelb

Larsen, Tommy Svindal

a

h

182

21

Besonderheiten:

a

h

182

21

-

-

a

h

182

21

a

h

183

21

MSV Duisburg - Eintracht Trier 2:0 (1:0)

h

a

183

21

Datum:

Fr., 20.02.2004, 19:00 Uhr

h

a

183

21

Ort:

Duisburg, Wedaustadion

h

a

183

21

Zuschauer:

7.122

h

a

183

21

Schiedsrichter/in:

Kammerer, Stephan (Regensburg)

h

a

183

21

Aufstellung:

h

a

183

21

MSV Duisburg

Eintracht Trier

h

a

183

21

Langerbein, Dirk

[24]

Keller, Axel

[21]

h

a

183

21

Bælum, Thomas

[3]

Budiša, Igor

[31]

h

a

183

21

Bugera, Alexander

[7]

Pelzer, Sebastian

[25]

h

a

183

21

Drsek, Pavel

[4]

Bauer, Daniel

[20]

h

a

183

21

Kasmi, Nasir El

[14]

ab 75. Min.

Kurth, Markus

Grzeskowiak, Claus

[7]

h

a

183

21

Oswald, Kai

[12]

Keller, Matthias

[16]

h

a

183

21

Keidel, Ralf

[6]

ab 84. Min.

Spizak, Miroslaw

Lösch, Markus

[5]

h

a

183

21

Maas, Rob

[10]

Peković, Milorad

[13]

h

a

183

21

Voss, Andreas

[8]

Racanel, Catalin

[8]

ab 64. Min.

Krešić, Dario

h

a

183

21

Wolters, Carsten

[11]

Labak, Antun

[11]

h

a

183

21

Ahanfouf, Abdelaziz

[15]

Winkler, Danny

[9]

ab 68. Min.

Braham, Najeh

h

a

183

21

Trainer:

Trainer:

h

a

183

21

Meier, Norbert

Linz, Paul

h

a

183

21

Tore:

h

a

183

21

1:0

Bælum, Thomas

(25. Min.)

h

a

183

21

2:0

Bugera, Alexander

(51. Min., Elfmeter)

h

a

183

21

Karten:

h

a

183

21

Gelb

Keidel, Ralf

h

a

183

21

Gelb

Budiša, Igor

h

a

183

21

Gelb

Racanel, Catalin

h

a

183

21

Besonderheiten:

h

a

183

21

-

-

h

a

183

21

h

a

184

21

FC Erzgebirge Aue - Alemannia Aachen 0:1 (0:1)

a

h

184

21

Datum:

So., 22.02.2004, 15:00 Uhr

a

h

184

21

Ort:

Aue, Erzgebirgestadion

a

h

184

21

Zuschauer:

9.200

a

h

184

21

Schiedsrichter/in:

Frank, Thomas (Hannover)

a

h

184

21

Aufstellung:

a

h

184

21

FC Erzgebirge Aue

Alemannia Aachen

a

h

184

21

Hahnel, Jörg

[21]

Straub, Stephan

[1]

a

h

184

21

Noveski, Nikolče

[24]

Brinkmann, Dennis

[5]

a

h

184

21

Trehkopf, René

[23]

Klitzpera, Alexander

[3]

a

h

184

21

Barten, Mike

[33]

Landgraf, Willi

[6]

a

h

184

21

Berger, Frank

[15]

Lanzaat, Quido

[4]

a

h

184

21

Curri, Skerdilaid

[14]

Paulus, Frank

[2]

ab 82. Min.

Michalke, Kai

a

h

184

21

Emmerich, Jörg

[6]

Fiél, Cristian

[21]

a

h

184

21

Heidrich, Matthias

[5]

ab 57. Min.

Schubitidse, Chwitscha

Grlić, Ivica

[7]

a

h

184

21

Kurth, Marco

[7]

ab 46. Min.

Tschipew, Swetomir

van der Luer, Eric

[8]

a

h

184

21

Toppmöller, Dino

[16]

Krontiris, Emmanuel

[31]

ab 88. Min.

Bediako, Edwin

a

h

184

21

Juskowiak, Andrzej

[34]

Meijer, Erik

[11]

ab 35. Min.

Mbwando, George

a

h

184

21

Trainer:

Trainer:

a

h

184

21

Schädlich, Gerd

Berger, Jörg

a

h

184

21

Tore:

a

h

184

21

0:1

Fiél, Cristian

(27. Min.)

a

h

184

21

Karten:

a

h

184

21

Gelb

Tschipew, Swetomir

a

h

184

21

Gelb

van der Luer, Eric

a

h

184

21

Gelb

Toppmöller, Dino

a

h

184

21

Besonderheiten:

a

h

184

21

-

-

a

h

184

21

a

h

185

21

SpVgg Greuther Fürth - 1. FC Union Berlin 2:2 (1:1)

h

a

185

21

Datum:

So., 22.02.2004, 15:00 Uhr

h

a

185

21

Ort:

Fürth, Playmobil-Stadion

h

a

185

21

Zuschauer:

6.000

h

a

185

21

Schiedsrichter/in:

Merk, Dr. Markus (Kaiserslautern)

h

a

185

21

Aufstellung:

h

a

185

21

SpVgg Greuther Fürth

1. FC Union Berlin

h

a

185

21

Neuhaus, Sven

[1]

Henzler, Simon

[1]

h

a

185

21

Birk, Carsten

[16]

Dabac, Dario

[3]

h

a

185

21

Rundio, Michael

[32]

Ernemann, Daniel

[11]

ab 67. Min.

Ristic, Sreto

h

a

185

21

Weber, Christian

[12]

Kozak, Ivan

[7]

h

a

185

21

Westermann, Heiko

[2]

Page, Frédéric

[21]

h

a

185

21

Burkhardt, Thorsten

[7]

ab 56. Min.

Reichel, Mirko

Sandmann, Jan

[9]

h

a

185

21

Caillas, Olivier

[14]

Bruns, Florian

[13]

h

a

185

21

Heller, Florian

[15]

Pätz, Silvio

[18]

ab 54. Min.

Keita, Salif

h

a

185

21

Surmann, Mathias

[8]

Sobotzik, Thomas

[17]

h

a

185

21

Feinbier, Marcus

[10]

ab 80. Min.

Eigler, Christian

Baumgart, Steffen

[2]

h

a

185

21

Ruman, Petr

[11]

Popov, Dion

[10]

ab 46. Min.

Bruško, Tomáš

h

a

185

21

Trainer:

Trainer:

h

a

185

21

Möhlmann, Benno

Votava, Mirko

h

a

185

21

Tore:

h

a

185

21

1:0

Feinbier, Marcus

(32. Min.)

h

a

185

21

1:1

Baumgart, Steffen

(35. Min., Elfmeter)

h

a

185

21

2:1

Feinbier, Marcus

(55. Min.)

h

a

185

21

2:2

Sobotzik, Thomas

(78. Min.)

h

a

185

21

Karten:

h

a

185

21

Gelb

Ernemann, Daniel

h

a

185

21

Gelb

Keita, Salif

h

a

185

21

Besonderheiten:

h

a

185

21

-

-

h

a

185

21

h

a

186

21

VfB Lübeck - SSV Jahn Regensburg 0:3 (0:2)

h

a

186

21

Datum:

So., 22.02.2004, 15:00 Uhr

h

a

186

21

Ort:

Lübeck, Stadion an der Lohmühle

h

a

186

21

Zuschauer:

6.500

h

a

186

21

Schiedsrichter/in:

Meyer, Florian (Burgdorf)

h

a

186

21

Aufstellung:

h

a

186

21

VfB Lübeck

SSV Jahn Regensburg

h

a

186

21

Wilde, Maik

[29]

Martin, Peter

[20]

h

a

186

21

Boy, Sven

[4]

Binder, Stefan

[2]

h

a

186

21

Schanda, Jan

[25]

Keuler, Carsten

[6]

h

a

186

21

Thorwart, Florian

[3]

ab 56. Min.

Thioune, Daniel

Kritzer, Christian

[4]

h

a

186

21

Türkmen, Ibrahim

[22]

Schmidt, Oliver

[18]

ab 51. Min.

Kovačević, Marijan

h

a

186

21

Kullig, Markus

[14]

Stieglmair, Mario

[3]

h

a

186

21

Plaßhenrich, Reiner

[7]

ab 26. Min.

Mbidzo, Farai

Hutwelker, Karsten

[13]

ab 76. Min.

Fink, Oliver

h

a

186

21

Zandi, Ferydoon

[18]

Knackmuß, Markus

[21]

h

a

186

21

Zinnow, Stefan

[17]

Sträßer, Carsten

[24]

h

a

186

21

Adzic, Silvio

[11]

Kolomaznik, Michal

[9]

h

a

186

21

Scharping, Jens

[20]

Willmann, Martin

[22]

ab 58. Min.

Rraklli, Altin

h

a

186

21

Trainer:

Trainer:

h

a

186

21

Hecking, Dieter

Brandl, Günter

h

a

186

21

Tore:

h

a

186

21

0:1

Zandi, Ferydoon

(5. Min., Eigentor)

h

a

186

21

0:2

Binder, Stefan

(12. Min.)

h

a

186

21

0:3

Sträßer, Carsten

(66. Min.)

h

a

186

21

Karten:

h

a

186

21

Gelb

Mbidzo, Farai

h

a

186

21

Gelb

Kovačević, Marijan

h

a

186

21

Gelb

Schanda, Jan

h

a

186

21

Gelb

Kritzer, Christian

h

a

186

21

Gelb

Scharping, Jens

h

a

186

21

Gelb

Stieglmair, Mario

h

a

186

21

Besonderheiten:

h

a

186

21

-

-

h

a

186

21

h

a

187

21

Karlsruher SC - LR Ahlen 1:0 (0:0)

a

h

187

21

Datum:

So., 22.02.2004, 15:00 Uhr

a

h

187

21

Ort:

Karlsruhe, Wildparkstadion

a

h

187

21

Zuschauer:

8.100

a

h

187

21

Schiedsrichter/in:

Henschel, Holger (Braunschweig)

a

h

187

21

Aufstellung:

a

h

187

21

Karlsruher SC

LR Ahlen

a

h

187

21

Walter, Thomas

[1]

Meier, Bernd

[1]

a

h

187

21

Dick, Florian

[23]

Djenić, Petar

[18]

a

h

187

21

Eggimann, Mario

[5]

Fengler, Stefan

[3]

a

h

187

21

Kies, Thomas

[22]

Velkoborsky, Jan

[33]

a

h

187

21

Stoll, Martin

[16]

Bamba, Musemestre

[7]

a

h

187

21

Engelhardt, Marco

[20]

Chiquinho

[6]

ab 55. Min.

N'Diaye, Babacar

a

h

187

21

Männer, Jan

[12]

Felgenhauer, Daniel

[11]

a

h

187

21

Ouakili, Abderrahim

[10]

ab 70. Min.

Rothenbach, Carsten

Mamić, Zoran

[5]

ab 81. Min.

Andrei

a

h

187

21

Trares, Bernhard

[8]

Mikolajczak, Christian

[20]

ab 68. Min.

Paulinho

a

h

187

21

Casey, Conor

[9]

Sopić, Željko

[8]

a

h

187

21

Sajenko, Iwan

[34]

Benčík, Henrich

[32]

a

h

187

21

Trainer:

Trainer:

a

h

187

21

Köstner, Lorenz-Günther

Peter, Ingo

a

h

187

21

Tore:

a

h

187

21

1:0

Sajenko, Iwan

(46. Min.)

a

h

187

21

Karten:

a

h

187

21

Gelb

Engelhardt, Marco

a

h

187

21

Gelb

Fengler, Stefan

a

h

187

21

Gelb

Männer, Jan

a

h

187

21

Gelb

Meier, Bernd

a

h

187

21

Gelb

Trares, Bernhard

a

h

187

21

Gelb

N'Diaye, Babacar

a

h

187

21

Gelb

Sopić, Željko

a

h

187

21

Besonderheiten:

a

h

187

21

-

-

a

h

187

21

a

h

188

21

Wacker Burghausen - Rot-Weiß Oberhausen 5:0 (2:0)

a

h

188

21

Datum:

So., 22.02.2004, 15:00 Uhr

a

h

188

21

Ort:

Burghausen, Wacker-Arena

a

h

188

21

Zuschauer:

4.200

a

h

188

21

Schiedsrichter/in:

Rafati, Babak (Hannover)

a

h

188

21

Aufstellung:

a

h

188

21

Wacker Burghausen

Rot-Weiß Oberhausen

a

h

188

21

Wehner, Kay

[24]

Adler, Oliver

[1]

a

h

188

21

Everaldo

[15]

Aliaj, Adrian

[28]

a

h

188

21

Forkel, Martin

[14]

Çipi, Geri

[31]

a

h

188

21

Komljenovic, Slobodan

[12]

Costa, Hugo

[29]

ab 46. Min.

Remacle, Gauthier

a

h

188

21

Örüm, Matthias

[5]

Raičković, Dejan

[13]

a

h

188

21

Bonimeier, Roland

[13]

Montero, David

[8]

a

h

188

21

Hertl, Björn

[4]

Ouedraogo, Alassane

[20]

ab 66. Min.

Radulović, Saša

a

h

188

21

Mokhtari, Youssef

[16]

ab 76. Min.

Geißler, Tom

Rietpietsch, Mike

[7]

ab 58. Min.

Tokody, Tibor

a

h

188

21

Oslislo, Martin

[19]

Scharpenberg, Frank

[6]

a

h

188

21

Reisinger, Stefan

[9]

Welitschkow, Bojko

[10]

a

h

188

21

Živković, Igor

[10]

ab 82. Min.

Molango, Maheta

Caio

[9]

a

h

188

21

Trainer:

Trainer:

a

h

188

21

Bommer, Rudi

Andersen, Jørn

a

h

188

21

Tore:

a

h

188

21

1:0

Örüm, Matthias

(13. Min.)

a

h

188

21

2:0

Komljenovic, Slobodan

(36. Min.)

a

h

188

21

3:0

Mokhtari, Youssef

(47. Min.)

a

h

188

21

4:0

Živković, Igor

(75. Min.)

a

h

188

21

5:0

Reisinger, Stefan

(88. Min.)

a

h

188

21

Karten:

a

h

188

21

Gelb

Everaldo

a

h

188

21

Gelb

Rietpietsch, Mike

a

h

188

21

Gelb

Oslislo, Martin

a

h

188

21

Gelb

Welitschkow, Bojko

a

h

188

21

Gelb-Rot

Aliaj, Adrian

a

h

188

21

Besonderheiten:

a

h

188

21

-

-

a

h

188

21

a

h

189

21

Arminia Bielefeld - SpVgg Unterhaching 1:0 (1:0)

h

a

189

21

Datum:

Mo., 23.02.2004, 20:15 Uhr

h

a

189

21

Ort:

Bielefeld, SchücoArena

h

a

189

21

Zuschauer:

7.160

h

a

189

21

Schiedsrichter/in:

Drees, Dr. Jochen (Münster-Sarmsheim)

h

a

189

21

Aufstellung:

h

a

189

21

Arminia Bielefeld

SpVgg Unterhaching

h

a

189

21

Hain, Mathias

[1]

Brasas, Stefan

[35]

h

a

189

21

Benschneider, Roland

[2]

Aygün, Necat

[13]

h

a

189

21

Bogusz, Daniel

[15]

Custos, Bruno

[14]

h

a

189

21

Gabriel, Petr

[4]

Loose, Norman

[3]

h

a

189

21

Lense, Benjamin

[16]

Majstorović, Ivica

[22]

h

a

189

21

Owomoyela, Patrick

[22]

Akonnor, Charles

[19]

h

a

189

21

Kauf, Rüdiger

[5]

Barut, Barbaros

[8]

ab 55. Min.

da Costa, Elton

h

a

189

21

Sinisterra, Jesús

[11]

Copado, Francisco

[10]

h

a

189

21

Vata, Fatmir

[10]

Lust, Matthias

[6]

h

a

189

21

Boakye, Isaac

[18]

ab 86. Min.

Katanha, Ben Newton

Šukalo, Goran

[21]

ab 18. Min.

Omodiagbe, Darlington

h

a

189

21

Küntzel, Marco

[14]

ab 74. Min.

Porcello, Massimilian

Helbig, Sebastian

[34]

ab 74. Min.

Lechleiter, Robert

h

a

189

21

Trainer:

Trainer:

h

a

189

21

von Heesen, Thomas

Frank, Wolfgang

h

a

189

21

Tore:

h

a

189

21

1:0

Boakye, Isaac

(45. Min.)

h

a

189

21

Karten:

h

a

189

21

Gelb

Benschneider, Roland

h

a

189

21

Gelb

Aygün, Necat

h

a

189

21

Gelb

Sinisterra, Jesús

h

a

189

21

Gelb

Custos, Bruno

h

a

189

21

Gelb

Lust, Matthias

h

a

189

21

Gelb

Omodiagbe, Darlington

h

a

189

21

Besonderheiten:

h

a

189

21

-

-

h

a

189

21

h

a

190

22

Karlsruher SC - Arminia Bielefeld 2:2 (0:1)

a

h

190

22

Datum:

Fr., 27.02.2004, 19:00 Uhr

a

h

190

22

Ort:

Karlsruhe, Wildparkstadion

a

h

190

22

Zuschauer:

10.500

a

h

190

22

Schiedsrichter/in:

Pickel, Mike (Mendig)

a

h

190

22

Aufstellung:

a

h

190

22

Karlsruher SC

Arminia Bielefeld

a

h

190

22

Walter, Thomas

[1]

Hain, Mathias

[1]

a

h

190

22

Dick, Florian

[23]

Benschneider, Roland

[2]

a

h

190

22

Eggimann, Mario

[5]

Gabriel, Petr

[4]

a

h

190

22

Kies, Thomas

[22]

Lense, Benjamin

[16]

a

h

190

22

Stoll, Martin

[16]

Owomoyela, Patrick

[22]

a

h

190

22

Hassa, Christian

[6]

Dammeier, Detlev

[6]

a

h

190

22

Ouakili, Abderrahim

[10]

Kauf, Rüdiger

[5]

a

h

190

22

Trares, Bernhard

[8]

Sinisterra, Jesús

[11]

a

h

190

22

Casey, Conor

[9]

Vata, Fatmir

[10]

ab 87. Min.

Porcello, Massimilian

a

h

190

22

Çetin, Aydin

[11]

Boakye, Isaac

[18]

a

h

190

22

Sajenko, Iwan

[34]

Küntzel, Marco

[14]

ab 33. Min.

Katanha, Ben Newton

a

h

190

22

ab 78. Min.

Radovic, Zeljko

a

h

190

22

Trainer:

Trainer:

a

h

190

22

Köstner, Lorenz-Günther

von Heesen, Thomas

a

h

190

22

Tore:

a

h

190

22

0:1

Boakye, Isaac

(11. Min.)

a

h

190

22

1:1

Casey, Conor

(68. Min.)

a

h

190

22

2:1

Casey, Conor

(75. Min.)

a

h

190

22

2:2

Radovic, Zeljko

(81. Min.)

a

h

190

22

Karten:

a

h

190

22

Gelb

Ouakili, Abderrahim

a

h

190

22

Gelb

Kauf, Rüdiger

a

h

190

22

Gelb

Sajenko, Iwan

a

h

190

22

Gelb

Owomoyela, Patrick

a

h

190

22

Gelb

Trares, Bernhard

a

h

190

22

Gelb

Radovic, Zeljko

a

h

190

22

Gelb

Vata, Fatmir

a

h

190

22

Besonderheiten:

a

h

190

22

-

-

a

h

190

22

a

h

191

22

Alemannia Aachen - SpVgg Greuther Fürth 0:0 (0:0)

h

a

191

22

Datum:

Fr., 27.02.2004, 19:00 Uhr

h

a

191

22

Ort:

Aachen, Tivoli (alt)

h

a

191

22

Zuschauer:

13.309

h

a

191

22

Schiedsrichter/in:

Marks, Dominik

h

a

191

22

Aufstellung:

h

a

191

22

Alemannia Aachen

SpVgg Greuther Fürth

h

a

191

22

Straub, Stephan

[1]

Neuhaus, Sven

[1]

h

a

191

22

Brinkmann, Dennis

[5]

Birk, Carsten

[16]

h

a

191

22

Klitzpera, Alexander

[3]

Rundio, Michael

[32]

h

a

191

22

Landgraf, Willi

[6]

ab 62. Min.

Mbwando, George

Weber, Christian

[12]

h

a

191

22

Lanzaat, Quido

[4]

ab 38. Min.

Bediako, Edwin

Westermann, Heiko

[2]

h

a

191

22

Paulus, Frank

[2]

Caillas, Olivier

[14]

ab 69. Min.

Hoffmann, Jan

h

a

191

22

Fiél, Cristian

[21]

Heller, Florian

[15]

h

a

191

22

Grlić, Ivica

[7]

Reichel, Mirko

[6]

h

a

191

22

Pflipsen, Karlheinz

[10]

Surmann, Mathias

[8]

h

a

191

22

Krontiris, Emmanuel

[31]

Feinbier, Marcus

[10]

h

a

191

22

Meijer, Erik

[11]

Ruman, Petr

[11]

ab 80. Min.

Burkhardt, Thorsten

h

a

191

22

Trainer:

Trainer:

h

a

191

22

Berger, Jörg

Möhlmann, Benno

h

a

191

22

Tore:

h

a

191

22

h

a

191

22

Karten:

h

a

191

22

Gelb

Fiél, Cristian

h

a

191

22

Gelb

Heller, Florian

h

a

191

22

Gelb

Landgraf, Willi

h

a

191

22

Gelb

Ruman, Petr

h

a

191

22

Gelb

Weber, Christian

h

a

191

22

Besonderheiten:

h

a

191

22

-

-

h

a

191

22

h

a

192

22

1. FC Nürnberg - FC Erzgebirge Aue 2:0 (2:0)

h

a

192

22

Datum:

Fr., 27.02.2004, 19:00 Uhr

h

a

192

22

Ort:

Nürnberg, Frankenstadion

h

a

192

22

Zuschauer:

17.387

h

a

192

22

Schiedsrichter/in:

Scheppe, Detlef (Wenden)

h

a

192

22

Aufstellung:

h

a

192

22

1. FC Nürnberg

FC Erzgebirge Aue

h

a

192

22

Schäfer, Raphael

[12]

Hahnel, Jörg

[21]

h

a

192

22

Reinhardt, Dominik

[28]

Noveski, Nikolče

[24]

h

a

192

22

Stehle, Thomas

[18]

Rehm, Rüdiger

[19]

h

a

192

22

Wolf, Andreas

[5]

Trehkopf, René

[23]

h

a

192

22

Krzynowek, Jacek

[8]

Barten, Mike

[33]

h

a

192

22

Mintál, Marek

[11]

Curri, Skerdilaid

[14]

h

a

192

22

Müller, Lars

[17]

Emmerich, Jörg

[6]

h

a

192

22

Stefulj, Danijel

[10]

Tschipew, Swetomir

[18]

h

a

192

22

Larsen, Tommy Svindal

[16]

Toppmöller, Dino

[16]

h

a

192

22

Ćirić, Saša

[29]

ab 82. Min.

Kießling, Stefan

Juskowiak, Andrzej

[34]

ab 80. Min.

Kurth, Marco

h

a

192

22

Vittek, Róbert

[33]

ab 68. Min.

Slovák, Samuel

Schubitidse, Chwitscha

[10]

ab 68. Min.

Jank, Ronny

h

a

192

22

Trainer:

Trainer:

h

a

192

22

Wolf, Wolfgang

Schädlich, Gerd

h

a

192

22

Tore:

h

a

192

22

1:0

Mintál, Marek

(7. Min.)

h

a

192

22

2:0

Stehle, Thomas

(32. Min.)

h

a

192

22

Karten:

h

a

192

22

Gelb

Larsen, Tommy Svindal

h

a

192

22

Rot

Trehkopf, René

h

a

192

22

Gelb

Stehle, Thomas

h

a

192

22

Gelb

Noveski, Nikolče

h

a

192

22

Gelb

Vittek, Róbert

h

a

192

22

Gelb

Rehm, Rüdiger

h

a

192

22

Besonderheiten:

h

a

192

22

-

-

h

a

192

22

h

a

193

22

VfL Osnabrück - Energie Cottbus 0:1 (0:0)

a

h

193

22

Datum:

So., 29.02.2004, 15:00 Uhr

a

h

193

22

Ort:

Osnabrück, osnatel Arena

a

h

193

22

Zuschauer:

12.000

a

h

193

22

Schiedsrichter/in:

Perl, Günter (Pullach im Isartal)

a

h

193

22

Aufstellung:

a

h

193

22

VfL Osnabrück

Energie Cottbus

a

h

193

22

Ochs, Timo

[16]

Piplica, Tomislav

[23]

a

h

193

22

Doğan, Deniz

[2]

Beeck, Christian

[3]

a

h

193

22

Gledson

[26]

Berhalter, Gregg

[5]

a

h

193

22

Langeneke, Jens

[22]

da Silva, Vragel

[6]

a

h

193

22

Sidney

[3]

Nikol, Ronny

[2]

a

h

193

22

Tredup, Marko

[4]

Gebhardt, Marco

[14]

ab 65. Min.

Ogungbure, Adebowale

a

h

193

22

Džaka, Anel

[19]

ab 65. Min.

Ferenczi, István

Latoundji, Moussa

[16]

ab 68. Min.

Vagner, Robert

a

h

193

22

Lenze, Christian

[28]

Löw, Zsolt

[13]

a

h

193

22

Spork, Guido

[7]

Reghecampf, Laurentiu

[7]

a

h

193

22

Schied, Marcel

[24]

Rost, Timo

[11]

a

h

193

22

Trakys, Valdas

[32]

ab x. Min.

Schüßler, Benjamin

Silva, Santiago

[9]

ab 81. Min.

Iordache, Adrian

a

h

193

22

Trainer:

Trainer:

a

h

193

22

Pagelsdorf, Frank

Geyer, Eduard

a

h

193

22

Tore:

a

h

193

22

0:1

Reghecampf, Laurentiu

(53. Min.)

a

h

193

22

Karten:

a

h

193

22

Rot

Spork, Guido

a

h

193

22

Gelb

Beeck, Christian

a

h

193

22

Rot

Reghecampf, Laurentiu

a

h

193

22

Gelb

Rost, Timo

a

h

193

22

Besonderheiten:

a

h

193

22

-

-

a

h

193

22

a

h

194

22

SSV Jahn Regensburg - SpVgg Unterhaching 1:0 (1:0)

a

h

194

22

Datum:

So., 29.02.2004, 15:00 Uhr

a

h

194

22

Ort:

Regensburg, Jahn-Stadion

a

h

194

22

Zuschauer:

7.000

a

h

194

22

Schiedsrichter/in:

Steinborn, Edgar (Sinzig)

a

h

194

22

Aufstellung:

a

h

194

22

SSV Jahn Regensburg

SpVgg Unterhaching

a

h

194

22

Martin, Peter

[20]

Brasas, Stefan

[35]

a

h

194

22

Binder, Stefan

[2]

Aygün, Necat

[13]

a

h

194

22

Keuler, Carsten

[6]

Custos, Bruno

[14]

ab 59. Min.

Helbig, Sebastian

a

h

194

22

Kovačević, Marijan

[12]

Majstorović, Ivica

[22]

ab 80. Min.

Grassow, Dennis

a

h

194

22

Kritzer, Christian

[4]

Seifert, Jan

[17]

a

h

194

22

Stieglmair, Mario

[3]

Akonnor, Charles

[19]

a

h

194

22

Hutwelker, Karsten

[13]

Copado, Francisco

[10]

a

h

194

22

Knackmuß, Markus

[21]

da Costa, Elton

[26]

a

h

194

22

Sträßer, Carsten

[24]

Lust, Matthias

[6]

a

h

194

22

Kolomaznik, Michal

[9]

ab 84. Min.

Rraklli, Altin

Omodiagbe, Darlington

[16]

a

h

194

22

Willmann, Martin

[22]

ab 67. Min.

Nsaliwa, Tamandani

Lechleiter, Robert

[24]

ab x. Min.

Zimmermann, Matthias

a

h

194

22

Trainer:

Trainer:

a

h

194

22

Brandl, Günter

Frank, Wolfgang

a

h

194

22

Tore:

a

h

194

22

1:0

Kolomaznik, Michal

(9. Min.)

a

h

194

22

Karten:

a

h

194

22

Gelb

Sträßer, Carsten

a

h

194

22

Gelb

Aygün, Necat

a

h

194

22

Gelb-Rot

Helbig, Sebastian

a

h

194

22

Besonderheiten:

a

h

194

22

-

-

a

h

194

22

a

h

195

22

1. FC Union Berlin - MSV Duisburg 2:1 (0:1)

a

h

195

22

Datum:

So., 29.02.2004, 15:00 Uhr

a

h

195

22

Ort:

Berlin, An der Alten Försterei

a

h

195

22

Zuschauer:

7.716

a

h

195

22

Schiedsrichter/in:

Stark, Wolfgang (Ergolding)

a

h

195

22

Aufstellung:

a

h

195

22

1. FC Union Berlin

MSV Duisburg

a

h

195

22

Wulnikowski, Robert

[20]

Langerbein, Dirk

[24]

a

h

195

22

Dabac, Dario

[3]

Bælum, Thomas

[3]

a

h

195

22

Ernemann, Daniel

[11]

ab 77. Min.

Pfuderer, Achim

Bugera, Alexander

[7]

a

h

195

22

Kozak, Ivan

[7]

Drsek, Pavel

[4]

a

h

195

22

Page, Frédéric

[21]

Kasmi, Nasir El

[14]

ab 83. Min.

van Houdt, Peter

a

h

195

22

Sandmann, Jan

[9]

Oswald, Kai

[12]

a

h

195

22

Bruns, Florian

[13]

Keidel, Ralf

[6]

ab 74. Min.

Kurth, Markus

a

h

195

22

Bruško, Tomáš

[22]

Maas, Rob

[10]

ab x. Min.

Spizak, Miroslaw

a

h

195

22

Sobotzik, Thomas

[17]

Voss, Andreas

[8]

a

h

195

22

Baumgart, Steffen

[2]

Wolters, Carsten

[11]

a

h

195

22

Ristic, Sreto

[23]

Ahanfouf, Abdelaziz

[15]

a

h

195

22

Trainer:

Trainer:

a

h

195

22

Votava, Mirko

Meier, Norbert

a

h

195

22

Tore:

a

h

195

22

0:1

Ahanfouf, Abdelaziz

(3. Min.)

a

h

195

22

1:1

Baumgart, Steffen

(56. Min., Elfmeter)

a

h

195

22

2:1

Sobotzik, Thomas

(68. Min.)

a

h

195

22

Karten:

a

h

195

22

Gelb

Ernemann, Daniel

a

h

195

22

Gelb

Ahanfouf, Abdelaziz

a

h

195

22

Gelb

Sandmann, Jan

a

h

195

22

Gelb

Kasmi, Nasir El

a

h

195

22

Gelb

Keidel, Ralf

a

h

195

22

Gelb

Maas, Rob

a

h

195

22

Gelb

Wolters, Carsten

a

h

195

22

Besonderheiten:

a

h

195

22

-

-

a

h

195

22

a

h

196

22

Eintracht Trier - VfB Lübeck 4:2 (2:1)

h

a

196

22

Datum:

Mo., 01.03.2004, 20:15 Uhr

h

a

196

22

Ort:

Trier, Moselstadion

h

a

196

22

Zuschauer:

4.000

h

a

196

22

Schiedsrichter/in:

Sippel, Peter (München)

h

a

196

22

Aufstellung:

h

a

196

22

Eintracht Trier

VfB Lübeck

h

a

196

22

Keller, Axel

[21]

Wilde, Maik

[29]

h

a

196

22

Budiša, Igor

[31]

Boy, Sven

[4]

h

a

196

22

Koch, Harry

[6]

ab 60. Min.

Bauer, Daniel

Hasse, Holger

[5]

h

a

196

22

Pelzer, Sebastian

[25]

Thorwart, Florian

[3]

h

a

196

22

Grzeskowiak, Claus

[7]

Türkmen, Ibrahim

[22]

h

a

196

22

Keller, Matthias

[16]

Groth, Martin

[10]

h

a

196

22

Marell, Carsten

[12]

Kullig, Markus

[14]

ab 83. Min.

Achenbach, Timo

h

a

196

22

Peković, Milorad

[13]

Plaßhenrich, Reiner

[7]

ab 65. Min.

Thioune, Daniel

h

a

196

22

Racanel, Catalin

[8]

Zandi, Ferydoon

[18]

h

a

196

22

Patschinski, Nico

[22]

Adzic, Silvio

[11]

ab 75. Min.

Schanda, Jan

h

a

196

22

Winkler, Danny

[9]

ab 71. Min.

Labak, Antun

Scharping, Jens

[20]

h

a

196

22

Trainer:

Trainer:

h

a

196

22

Linz, Paul

Hecking, Dieter

h

a

196

22

Tore:

h

a

196

22

0:1

Winkler, Danny

(16. Min., Eigentor)

h

a

196

22

1:1

Patschinski, Nico

(22. Min.)

h

a

196

22

2:1

Koch, Harry

(45. Min., Elfmeter)

h

a

196

22

3:1

Budiša, Igor

(53. Min.)

h

a

196

22

4:1

Patschinski, Nico

(72. Min., Elfmeter)

h

a

196

22

4:2

Schanda, Jan

(88. Min.)

h

a

196

22

Karten:

h

a

196

22

Gelb

Bauer, Daniel

h

a

196

22

Gelb

Hasse, Holger

h

a

196

22

Gelb

Budiša, Igor

h

a

196

22

Gelb

Türkmen, Ibrahim

h

a

196

22

Besonderheiten:

h

a

196

22

-

-

h

a

196

22

h

a

197

22

Rot-Weiß Oberhausen - 1. FSV Mainz 05 0:0 (0:0)

a

h

197

22

Datum:

Mi., 10.03.2004, 18:15 Uhr

a

h

197

22

Ort:

Oberhausen, Niederrheinstadion

a

h

197

22

Zuschauer:

7.314

a

h

197

22

Schiedsrichter/in:

Wack, Dr. Franz-Xaver

a

h

197

22

Aufstellung:

a

h

197

22

Rot-Weiß Oberhausen

1. FSV Mainz 05

a

h

197

22

Adler, Oliver

[1]

Wache, Dimo

[1]

a

h

197

22

Aliaj, Adrian

[28]

Bódog, Tamás

[26]

a

h

197

22

Çipi, Geri

[31]

Friedrich, Manuel

[10]

a

h

197

22

Raičković, Dejan

[13]

Rose, Marco

[17]

a

h

197

22

Remacle, Gauthier

[2]

Babatz, Christof

[19]

a

h

197

22

Montero, David

[8]

Dworrak, Markus

[11]

ab 61. Min.

Gerber, Fabian

a

h

197

22

Radulović, Saša

[16]

ab 59. Min.

Ouedraogo, Alassane

Falkenmayer, Michael

[31]

a

h

197

22

Rietpietsch, Mike

[7]

Weiland, Dennis

[9]

a

h

197

22

Scharpenberg, Frank

[6]

Teinert, Christoph

[15]

a

h

197

22

Welitschkow, Bojko

[10]

Thurk, Michael

[27]

ab 74. Min.

Weber, Claudius

a

h

197

22

Caio

[9]

Weiland, Niclas

[22]

a

h

197

22

Trainer:

Trainer:

a

h

197

22

Andersen, Jørn

Klopp, Jürgen

a

h

197

22

Tore:

a

h

197

22

a

h

197

22

Karten:

a

h

197

22

Rot

Montero, David

a

h

197

22

Besonderheiten:

a

h

197

22

-

-

a

h

197

22

a

h

198

22

LR Ahlen - Wacker Burghausen 3:1 (3:1)

a

h

198

22

Datum:

Mi., 17.03.2004, 18:00 Uhr

a

h

198

22

Ort:

Ahlen, Wersestadion

a

h

198

22

Zuschauer:

3.912

a

h

198

22

Schiedsrichter/in:

Walz, Wolfgang (Pfedelbach)

a

h

198

22

Aufstellung:

a

h

198

22

LR Ahlen

Wacker Burghausen

a

h

198

22

Meier, Bernd

[1]

Gospodarek, Uwe

[1]

a

h

198

22

Andrei

[44]

Berger, Franz

[2]

ab 64. Min.

Schmidt, Ronald

a

h

198

22

Djenić, Petar

[18]

Everaldo

[15]

a

h

198

22

Fengler, Stefan

[3]

Forkel, Martin

[14]

a

h

198

22

Velkoborsky, Jan

[33]

Komljenovic, Slobodan

[12]

ab 90. Min.

Geißler, Tom

a

h

198

22

Bamba, Musemestre

[7]

Rosin, Daniel

[7]

a

h

198

22

Felgenhauer, Daniel

[11]

Örüm, Matthias

[5]

a

h

198

22

Andre, Carlos

[42]

ab 83. Min.

Thiam, Abdoul

Hertl, Björn

[4]

a

h

198

22

Bella, Cyrille

[19]

Mokhtari, Youssef

[16]

ab 51. Min.

Wiesinger, Michael

a

h

198

22

Benčík, Henrich

[32]

ab 77. Min.

Sopić, Željko

Reisinger, Stefan

[9]

a

h

198

22

N'Diaye, Babacar

[10]

Younga-Mouhani, Mac

[8]

a

h

198

22

Trainer:

Trainer:

a

h

198

22

Peter, Ingo

Bommer, Rudi

a

h

198

22

Tore:

a

h

198

22

1:0

Benčík, Henrich

(11. Min.)

a

h

198

22

2:0

Benčík, Henrich

(19. Min.)

a

h

198

22

2:1

Örüm, Matthias

(21. Min.)

a

h

198

22

3:1

Bella, Cyrille

(33. Min.)

a

h

198

22

Karten:

a

h

198

22

Gelb

Benčík, Henrich

a

h

198

22

Gelb

Mokhtari, Youssef

a

h

198

22

Gelb

Thiam, Abdoul

a

h

198

22

Gelb

Rosin, Daniel

a

h

198

22

Besonderheiten:

a

h

198

22

-

-

a

h

198

22

a

h

199

23

VfB Lübeck - 1. FC Union Berlin 0:2 (0:1)

h

a

199

23

Datum:

Fr., 05.03.2004, 19:00 Uhr

h

a

199

23

Ort:

Lübeck, Stadion an der Lohmühle

h

a

199

23

Zuschauer:

7.300

h

a

199

23

Schiedsrichter/in:

Frank, Thomas (Hannover)

h

a

199

23

Aufstellung:

h

a

199

23

VfB Lübeck

1. FC Union Berlin

h

a

199

23

Wilde, Maik

[29]

Wulnikowski, Robert

[20]

h

a

199

23

Boy, Sven

[4]

ab x. Min.

Thioune, Daniel

Dabac, Dario

[3]

h

a

199

23

Thorwart, Florian

[3]

Ernemann, Daniel

[11]

h

a

199

23

Türkmen, Ibrahim

[22]

Kozak, Ivan

[7]

h

a

199

23

Achenbach, Timo

[2]

Page, Frédéric

[21]

h

a

199

23

Groth, Martin

[10]

Bruns, Florian

[13]

h

a

199

23

Kullig, Markus

[14]

Bruško, Tomáš

[22]

h

a

199

23

Plaßhenrich, Reiner

[7]

Pätz, Silvio

[18]

h

a

199

23

Zandi, Ferydoon

[18]

Sobotzik, Thomas

[17]

h

a

199

23

Adzic, Silvio

[11]

ab 46. Min.

Hasse, Holger

Baumgart, Steffen

[2]

h

a

199

23

Scharping, Jens

[20]

Ristic, Sreto

[23]

ab 83. Min.

Pfuderer, Achim

h

a

199

23

Trainer:

Trainer:

h

a

199

23

Hecking, Dieter

Votava, Mirko

h

a

199

23

Tore:

h

a

199

23

0:1

Ristic, Sreto

(10. Min.)

h

a

199

23

0:2

Sobotzik, Thomas

(75. Min.)

h

a

199

23

Karten:

h

a

199

23

-

-

h

a

199

23

Besonderheiten:

h

a

199

23

-

-

h

a

199

23

h

a

200

23

SpVgg Unterhaching - Eintracht Trier 0:0 (0:0)

a

h

200

23

Datum:

Fr., 05.03.2004, 19:00 Uhr

a

h

200

23

Ort:

Unterhaching, Alpenbauer Sportpark

a

h

200

23

Zuschauer:

2.300

a

h

200

23

Schiedsrichter/in:

Seemann, Marc (Essen)

a

h

200

23

Aufstellung:

a

h

200

23

SpVgg Unterhaching

Eintracht Trier

a

h

200

23

Brasas, Stefan

[35]

Keller, Axel

[21]

a

h

200

23

Aygün, Necat

[13]

Budiša, Igor

[31]

a

h

200

23

Custos, Bruno

[14]

ab 81. Min.

Zimmermann, Matthias

Pelzer, Sebastian

[25]

ab 52. Min.

Kevric, Adnan

a

h

200

23

Grassow, Dennis

[20]

Grzeskowiak, Claus

[7]

a

h

200

23

Loose, Norman

[3]

Keller, Matthias

[16]

a

h

200

23

Akonnor, Charles

[19]

Lösch, Markus

[5]

a

h

200

23

Copado, Francisco

[10]

Marell, Carsten

[12]

a

h

200

23

da Costa, Elton

[26]

Peković, Milorad

[13]

a

h

200

23

Lust, Matthias

[6]

Racanel, Catalin

[8]

ab 78. Min.

Klasen, Thomas

a

h

200

23

Omodiagbe, Darlington

[16]

Labak, Antun

[11]

a

h

200

23

Römer, Mark

[9]

ab 74. Min.

Lechleiter, Robert

Winkler, Danny

[9]

a

h

200

23

Trainer:

Trainer:

a

h

200

23

Frank, Wolfgang

Linz, Paul

a

h

200

23

Tore:

a

h

200

23

a

h

200

23

Karten:

a

h

200

23

Gelb

Custos, Bruno

a

h

200

23

Gelb

Budiša, Igor

a

h

200

23

Gelb

Lust, Matthias

a

h

200

23

Gelb

Grzeskowiak, Claus

a

h

200

23

Gelb

Omodiagbe, Darlington

a

h

200

23

Gelb

Lösch, Markus

a

h

200

23

Besonderheiten:

a

h

200

23

-

-

a

h

200

23

a

h

201

23

Wacker Burghausen - Karlsruher SC 0:0 (0:0)

h

a

201

23

Datum:

Fr., 05.03.2004, 19:00 Uhr

h

a

201

23

Ort:

Burghausen, Wacker-Arena

h

a

201

23

Zuschauer:

3.100

h

a

201

23

Schiedsrichter/in:

Weiner, Michael (Ottenstein)

h

a

201

23

Aufstellung:

h

a

201

23

Wacker Burghausen

Karlsruher SC

h

a

201

23

Wehner, Kay

[24]

ab 72. Min.

Gospodarek, Uwe

Walter, Thomas

[1]

h

a

201

23

Forkel, Martin

[14]

Dick, Florian

[23]

h

a

201

23

Komljenovic, Slobodan

[12]

Eggimann, Mario

[5]

h

a

201

23

Örüm, Matthias

[5]

ab 55. Min.

Rosin, Daniel

Kies, Thomas

[22]

h

a

201

23

Bonimeier, Roland

[13]

Stoll, Martin

[16]

h

a

201

23

Hertl, Björn

[4]

Engelhardt, Marco

[20]

h

a

201

23

Mokhtari, Youssef

[16]

Hassa, Christian

[6]

h

a

201

23

Oslislo, Martin

[19]

Männer, Jan

[12]

h

a

201

23

Schmidt, Ronald

[3]

Ouakili, Abderrahim

[10]

ab 73. Min.

Popovic, Milorad

h

a

201

23

Reisinger, Stefan

[9]

Casey, Conor

[9]

h

a

201

23

Živković, Igor

[10]

Sajenko, Iwan

[34]

ab 90. Min.

Rothenbach, Carsten

h

a

201

23

Trainer:

Trainer:

h

a

201

23

Bommer, Rudi

Köstner, Lorenz-Günther

h

a

201

23

Tore:

h

a

201

23

h

a

201

23

Karten:

h

a

201

23

Gelb

Hertl, Björn

h

a

201

23

Gelb

Stoll, Martin

h

a

201

23

Gelb

Oslislo, Martin

h

a

201

23

Gelb

Engelhardt, Marco

h

a

201

23

Gelb

Rosin, Daniel

h

a

201

23

Gelb

Živković, Igor

h

a

201

23

Gelb-Rot

Casey, Conor

(59. Min.)

h

a

201

23

Besonderheiten:

h

a

201

23

-

-

h

a

201

23

h

a

202

23

FC Erzgebirge Aue - VfL Osnabrück 1:0 (0:0)

h

a

202

23

Datum:

So., 07.03.2004, 15:00 Uhr

h

a

202

23

Ort:

Aue, Erzgebirgestadion

h

a

202

23

Zuschauer:

9.200

h

a

202

23

Schiedsrichter/in:

Brych, Dr. Felix (München)

h

a

202

23

Aufstellung:

h

a

202

23

FC Erzgebirge Aue

VfL Osnabrück

h

a

202

23

Hahnel, Jörg

[21]

Ochs, Timo

[16]

h

a

202

23

Noveski, Nikolče

[24]

Doğan, Deniz

[2]

h

a

202

23

Rehm, Rüdiger

[19]

Gledson

[26]

h

a

202

23

Curri, Skerdilaid

[14]

ab 73. Min.

Berger, Gregor

Langeneke, Jens

[22]

h

a

202

23

Emmerich, Jörg

[6]

Sidney

[3]

h

a

202

23

Heidrich, Matthias

[5]

Tredup, Marko

[4]

h

a

202

23

Jendrossek, Kay-Uwe

[11]

Džaka, Anel

[19]

ab 46. Min.

Faroni, Flavio

h

a

202

23

Kurth, Marco

[7]

Enochs, Joe

[8]

h

a

202

23

Toppmöller, Dino

[16]

Lenze, Christian

[28]

h

a

202

23

Juskowiak, Andrzej

[34]

Schied, Marcel

[24]

ab 59. Min.

Schüßler, Benjamin

h

a

202

23

Schubitidse, Chwitscha

[10]

ab 46. Min.

Jank, Ronny

Trakys, Valdas

[32]

h

a

202

23

Trainer:

Trainer:

h

a

202

23

Schädlich, Gerd

Pagelsdorf, Frank

h

a

202

23

Tore:

h

a

202

23

1:0

Noveski, Nikolče

(87. Min.)

h

a

202

23

Karten:

h

a

202

23

Gelb

Jendrossek, Kay-Uwe

h

a

202

23

Gelb

Džaka, Anel

h

a

202

23

Gelb

Toppmöller, Dino

h

a

202

23

Gelb

Schied, Marcel

h

a

202

23

Besonderheiten:

h

a

202

23

-

-

h

a

202

23

h

a

203

23

SpVgg Greuther Fürth - 1. FC Nürnberg 2:2 (2:1)

a

h

203

23

Datum:

So., 07.03.2004, 15:00 Uhr

a

h

203

23

Ort:

Fürth, Playmobil-Stadion

a

h

203

23

Zuschauer:

15.500

a

h

203

23

Schiedsrichter/in:

Schmidt, Markus (Stuttgart)

a

h

203

23

Aufstellung:

a

h

203

23

SpVgg Greuther Fürth

1. FC Nürnberg

a

h

203

23

Neuhaus, Sven

[1]

Schäfer, Raphael

[12]

a

h

203

23

Kleine, Thomas

[5]

Stehle, Thomas

[18]

ab 60. Min.

Aidoo, Lawrence

a

h

203

23

Kümmerle, Michael

[13]

Wolf, Andreas

[5]

a

h

203

23

Weber, Christian

[12]

Krzynowek, Jacek

[8]

a

h

203

23

Westermann, Heiko

[2]

Mintál, Marek

[11]

a

h

203

23

Azzouzi, Rachid

[33]

ab 64. Min.

Burkhardt, Thorsten

Müller, Lars

[17]

a

h

203

23

Caillas, Olivier

[14]

Müller, Sven

[6]

a

h

203

23

Heller, Florian

[15]

ab 73. Min.

Eigler, Christian

Stefulj, Danijel

[10]

ab 78. Min.

Kießling, Stefan

a

h

203

23

Reichel, Mirko

[6]

Larsen, Tommy Svindal

[16]

a

h

203

23

Surmann, Mathias

[8]

Ćirić, Saša

[29]

ab 53. Min.

Slovák, Samuel

a

h

203

23

Feinbier, Marcus

[10]

Vittek, Róbert

[33]

a

h

203

23

Trainer:

Trainer:

a

h

203

23

Möhlmann, Benno

Wolf, Wolfgang

a

h

203

23

Tore:

a

h

203

23

1:0

Feinbier, Marcus

(6. Min.)

a

h

203

23

1:1

Kleine, Thomas

(11. Min., Eigentor)

a

h

203

23

2:1

Feinbier, Marcus

(37. Min.)

a

h

203

23

2:2

Kießling, Stefan

(79. Min.)

a

h

203

23

Karten:

a

h

203

23

Gelb

Azzouzi, Rachid

a

h

203

23

Gelb

Krzynowek, Jacek

a

h

203

23

Gelb

Feinbier, Marcus

a

h

203

23

Gelb

Müller, Sven

a

h

203

23

Gelb

Vittek, Róbert

a

h

203

23

Gelb

Wolf, Andreas

a

h

203

23

Gelb

Larsen, Tommy Svindal

a

h

203

23

Besonderheiten:

a

h

203

23

-

-

a

h

203

23

a

h

204

23

Arminia Bielefeld - SSV Jahn Regensburg 0:0 (0:0)

h

a

204

23

Datum:

So., 07.03.2004, 15:00 Uhr

h

a

204

23

Ort:

Bielefeld, SchücoArena

h

a

204

23

Zuschauer:

9.437

h

a

204

23

Schiedsrichter/in:

Gräfe, Manuel (Berlin)

h

a

204

23

Aufstellung:

h

a

204

23

Arminia Bielefeld

SSV Jahn Regensburg

h

a

204

23

Hain, Mathias

[1]

Martin, Peter

[20]

h

a

204

23

Bogusz, Daniel

[15]

Binder, Stefan

[2]

h

a

204

23

Gabriel, Petr

[4]

Kovačević, Marijan

[12]

h

a

204

23

Lense, Benjamin

[16]

Kritzer, Christian

[4]

h

a

204

23

Owomoyela, Patrick

[22]

Stieglmair, Mario

[3]

h

a

204

23

Dammeier, Detlev

[6]

ab 78. Min.

Porcello, Massimilian

Fink, Oliver

[25]

h

a

204

23

Kauf, Rüdiger

[5]

Hutwelker, Karsten

[13]

ab 90. Min.

Weinzierl, Markus

h

a

204

23

Sinisterra, Jesús

[11]

Knackmuß, Markus

[21]

h

a

204

23

Vata, Fatmir

[10]

Sträßer, Carsten

[24]

h

a

204

23

Boakye, Isaac

[18]

Kolomaznik, Michal

[9]

h

a

204

23

Küntzel, Marco

[14]

ab x. Min.

Radovic, Zeljko

Willmann, Martin

[22]

ab 71. Min.

Siegl, Patrick

h

a

204

23

Trainer:

Trainer:

h

a

204

23

Rapolder, Uwe

Brandl, Günter

h

a

204

23

Tore:

h

a

204

23

h

a

204

23

Karten:

h

a

204

23

Gelb

Dammeier, Detlev

h

a

204

23

Gelb

Hutwelker, Karsten

h

a

204

23

Gelb

Gabriel, Petr

h

a

204

23

Gelb

Kolomaznik, Michal

h

a

204

23

Gelb

Sinisterra, Jesús

h

a

204

23

Gelb

Kritzer, Christian

h

a

204

23

Gelb

Vata, Fatmir

h

a

204

23

Besonderheiten:

h

a

204

23

-

-

h

a

204

23

h

a

205

23

1. FSV Mainz 05 - LR Ahlen 0:0 (0:0)

h

a

205

23

Datum:

So., 07.03.2004, 15:00 Uhr

h

a

205

23

Ort:

Mainz, Bruchwegstadion

h

a

205

23

Zuschauer:

12.000

h

a

205

23

Schiedsrichter/in:

Stachowiak, André

h

a

205

23

Aufstellung:

h

a

205

23

1. FSV Mainz 05

LR Ahlen

h

a

205

23

Wache, Dimo

[1]

Meier, Bernd

[1]

h

a

205

23

Bódog, Tamás

[26]

Andrei

[44]

h

a

205

23

Friedrich, Manuel

[10]

Djenić, Petar

[18]

h

a

205

23

Nikolic, Robert

[18]

ab 70. Min.

Weber, Claudius

Fengler, Stefan

[3]

h

a

205

23

Rose, Marco

[17]

Velkoborsky, Jan

[33]

h

a

205

23

Azaouagh, Mimoun

[33]

ab 60. Min.

Gerber, Fabian

Bamba, Musemestre

[7]

h

a

205

23

Babatz, Christof

[19]

Andre, Carlos

[42]

h

a

205

23

Dworrak, Markus

[11]

Felgenhauer, Daniel

[11]

h

a

205

23

Kramny, Jürgen

[14]

Paulinho

[14]

ab 78. Min.

N'Diaye, Babacar

h

a

205

23

Thurk, Michael

[27]

Bella, Cyrille

[19]

h

a

205

23

Weiland, Niclas

[22]

Benčík, Henrich

[32]

ab 46. Min.

Thiam, Abdoul

h

a

205

23

Trainer:

Trainer:

h

a

205

23

Klopp, Jürgen

Peter, Ingo

h

a

205

23

Tore:

h

a

205

23

h

a

205

23

Karten:

h

a

205

23

Gelb

Bódog, Tamás

h

a

205

23

Gelb

Andrei

h

a

205

23

Gelb

Benčík, Henrich

h

a

205

23

Gelb

Andre, Carlos

h

a

205

23

Gelb

Djenić, Petar

h

a

205

23

Gelb-Rot

Bamba, Musemestre

(42. Min.)

h

a

205

23

Besonderheiten:

h

a

205

23

-

-

h

a

205

23

h

a

206

23

Energie Cottbus - Rot-Weiß Oberhausen 3:1 (1:0)

h

a

206

23

Datum:

So., 07.03.2004, 15:00 Uhr

h

a

206

23

Ort:

Cottbus, Stadion der Freundschaft

h

a

206

23

Zuschauer:

11.800

h

a

206

23

Schiedsrichter/in:

Wagner, Lutz (Hofheim)

h

a

206

23

Aufstellung:

h

a

206

23

Energie Cottbus

Rot-Weiß Oberhausen

h

a

206

23

Koch, Georg

[27]

Adler, Oliver

[1]

h

a

206

23

Beeck, Christian

[3]

Çipi, Geri

[31]

h

a

206

23

Berhalter, Gregg

[5]

Costa, Hugo

[29]

ab 76. Min.

Astorga, Andre

h

a

206

23

da Silva, Vragel

[6]

Raičković, Dejan

[13]

h

a

206

23

Nikol, Ronny

[2]

Catic, Hajrudin

[11]

h

a

206

23

Gebhardt, Marco

[14]

ab 74. Min.

Brunnemann, Björn

Montero, David

[8]

ab 51. Min.

Radulović, Saša

h

a

206

23

Latoundji, Moussa

[16]

Ouedraogo, Alassane

[20]

h

a

206

23

Löw, Zsolt

[13]

Rietpietsch, Mike

[7]

h

a

206

23

Rost, Timo

[11]

Scharpenberg, Frank

[6]

h

a

206

23

Silva, Santiago

[9]

ab 61. Min.

Kaufman, Jiří

Welitschkow, Bojko

[10]

h

a

206

23

Vagner, Robert

[10]

Caio

[9]

ab 67. Min.

Tokody, Tibor

h

a

206

23

Trainer:

Trainer:

h

a

206

23

Geyer, Eduard

Andersen, Jørn

h

a

206

23

Tore:

h

a

206

23

1:0

Löw, Zsolt

(18. Min.)

h

a

206

23

2:0

Gebhardt, Marco

(66. Min.)

h

a

206

23

3:0

Kaufman, Jiří

(70. Min.)

h

a

206

23

3:1

Welitschkow, Bojko

(85. Min., Elfmeter)

h

a

206

23

Karten:

h

a

206

23

Gelb

Ouedraogo, Alassane

h

a

206

23

Gelb

Scharpenberg, Frank

h

a

206

23

Besonderheiten:

h

a

206

23

-

-

h

a

206

23

h

a

207

23

MSV Duisburg - Alemannia Aachen 2:1 (0:1)

a

h

207

23

Datum:

Mo., 08.03.2004, 20:15 Uhr

a

h

207

23

Ort:

Duisburg, Wedaustadion

a

h

207

23

Zuschauer:

12.000

a

h

207

23

Schiedsrichter/in:

Fröhlich, Lutz Michael (Berlin)

a

h

207

23

Aufstellung:

a

h

207

23

MSV Duisburg

Alemannia Aachen

a

h

207

23

Langerbein, Dirk

[24]

Straub, Stephan

[1]

a

h

207

23

Bælum, Thomas

[3]

Brinkmann, Dennis

[5]

a

h

207

23

Bugera, Alexander

[7]

Klitzpera, Alexander

[3]

a

h

207

23

Drsek, Pavel

[4]

Landgraf, Willi

[6]

ab 75. Min.

Michalke, Kai

a

h

207

23

Oswald, Kai

[12]

Ewertz, Fabian

[14]

a

h

207

23

Keidel, Ralf

[6]

Fiél, Cristian

[21]

a

h

207

23

Voss, Andreas

[8]

Grlić, Ivica

[7]

ab 85. Min.

Bayock, Thierry

a

h

207

23

Wolters, Carsten

[11]

Pflipsen, Karlheinz

[10]

a

h

207

23

Ahanfouf, Abdelaziz

[15]

ab 85. Min.

van Houdt, Peter

van der Luer, Eric

[8]

ab 65. Min.

Paulus, Frank

a

h

207

23

Kurth, Markus

[18]

ab 71. Min.

Kasmi, Nasir El

Krontiris, Emmanuel

[31]

a

h

207

23

Spizak, Miroslaw

[9]

Meijer, Erik

[11]

a

h

207

23

Trainer:

Trainer:

a

h

207

23

Meier, Norbert

Berger, Jörg

a

h

207

23

Tore:

a

h

207

23

0:1

Pflipsen, Karlheinz

(15. Min.)

a

h

207

23

1:1

Ahanfouf, Abdelaziz

(46. Min.)

a

h

207

23

2:1

Bælum, Thomas

(56. Min.)

a

h

207

23

Karten:

a

h

207

23

Gelb

Oswald, Kai

(20. Min.)

a

h

207

23

Besonderheiten:

a

h

207

23

-

-

a

h

207

23

a

h

208

24

LR Ahlen - Energie Cottbus 0:0 (0:0)

a

h

208

24

Datum:

Fr., 12.03.2004, 19:00 Uhr

a

h

208

24

Ort:

Ahlen, Wersestadion

a

h

208

24

Zuschauer:

4.002

a

h

208

24

Schiedsrichter/in:

Hoyzer, Robert

a

h

208

24

Aufstellung:

a

h

208

24

LR Ahlen

Energie Cottbus

a

h

208

24

Meier, Bernd

[1]

Koch, Georg

[27]

a

h

208

24

Andrei

[44]

Beeck, Christian

[3]

a

h

208

24

Djenić, Petar

[18]

Berhalter, Gregg

[5]

a

h

208

24

Fengler, Stefan

[3]

da Silva, Vragel

[6]

a

h

208

24

Velkoborsky, Jan

[33]

Nikol, Ronny

[2]

a

h

208

24

Andre, Carlos

[42]

Latoundji, Moussa

[16]

a

h

208

24

Felgenhauer, Daniel

[11]

Löw, Zsolt

[13]

a

h

208

24

Hajou, Ovid

[35]

ab 46. Min.

Sopić, Željko

Reghecampf, Laurentiu

[7]

ab 90. Min.

Hujdurović, Faruk

a

h

208

24

Paulinho

[14]

ab 62. Min.

Gorschlüter, Tim

Rost, Timo

[11]

a

h

208

24

Bella, Cyrille

[19]

Silva, Santiago

[9]

ab 65. Min.

Kaufman, Jiří

a

h

208

24

Benčík, Henrich

[32]

Vagner, Robert

[10]

ab 81. Min.

Brunnemann, Björn

a

h

208

24

Trainer:

Trainer:

a

h

208

24

Peter, Ingo

Geyer, Eduard

a

h

208

24

Tore:

a

h

208

24

a

h

208

24

Karten:

a

h

208

24

Gelb

Hajou, Ovid

a

h

208

24

Gelb-Rot

Beeck, Christian

(68. Min.)

a

h

208

24

Besonderheiten:

a

h

208

24

-

-

a

h

208

24

a

h

209

24

Eintracht Trier - SSV Jahn Regensburg 4:0 (1:0)

h

a

209

24

Datum:

Fr., 12.03.2004, 19:00 Uhr

h

a

209

24

Ort:

Trier, Moselstadion

h

a

209

24

Zuschauer:

5.400

h

a

209

24

Schiedsrichter/in:

Stachowiak, André

h

a

209

24

Aufstellung:

h

a

209

24

Eintracht Trier

SSV Jahn Regensburg

h

a

209

24

Keller, Axel

[21]

Martin, Peter

[20]

h

a

209

24

Budiša, Igor

[31]

Binder, Stefan

[2]

ab 74. Min.

Fink, Oliver

h

a

209

24

Latinovic, Miodrag

[19]

Keuler, Carsten

[6]

h

a

209

24

Grzeskowiak, Claus

[7]

Kovačević, Marijan

[12]

h

a

209

24

Keller, Matthias

[16]

Kritzer, Christian

[4]

h

a

209

24

Kevric, Adnan

[4]

ab 83. Min.

Bauer, Daniel

Stieglmair, Mario

[3]

h

a

209

24

Lösch, Markus

[5]

Hutwelker, Karsten

[13]

h

a

209

24

Marell, Carsten

[12]

Knackmuß, Markus

[21]

ab 61. Min.

Lehmann, Dirk

h

a

209

24

Racanel, Catalin

[8]

Sträßer, Carsten

[24]

h

a

209

24

Patschinski, Nico

[22]

Kolomaznik, Michal

[9]

h

a

209

24

Winkler, Danny

[9]

ab 68. Min.

Labak, Antun

Willmann, Martin

[22]

ab x. Min.

Siegl, Patrick

h

a

209

24

Trainer:

Trainer:

h

a

209

24

Linz, Paul

Brandl, Günter

h

a

209

24

Tore:

h

a

209

24

1:0

Patschinski, Nico

(39. Min., Elfmeter)

h

a

209

24

2:0

Keller, Matthias

(55. Min.)

h

a

209

24

3:0

Racanel, Catalin

(70. Min.)

h

a

209

24

4:0

Labak, Antun

(81. Min.)

h

a

209

24

Karten:

h

a

209

24

Gelb

Grzeskowiak, Claus

h

a

209

24

Gelb

Kovačević, Marijan

h

a

209

24

Gelb

Lösch, Markus

h

a

209

24

Gelb

Kritzer, Christian

h

a

209

24

Besonderheiten:

h

a

209

24

-

-

h

a

209

24

h

a

210

24

Alemannia Aachen - VfB Lübeck 3:1 (1:1)

h

a

210

24

Datum:

Fr., 12.03.2004, 19:00 Uhr

h

a

210

24

Ort:

Aachen, Tivoli (alt)

h

a

210

24

Zuschauer:

9.500

h

a

210

24

Schiedsrichter/in:

Albrecht, Hermann (Kaufbeuren)

h

a

210

24

Aufstellung:

h

a

210

24

Alemannia Aachen

VfB Lübeck

h

a

210

24

Straub, Stephan

[1]

Wilde, Maik

[29]

h

a

210

24

Blank, Stefan

[33]

Boy, Sven

[4]

h

a

210

24

Klitzpera, Alexander

[3]

Hasse, Holger

[5]

h

a

210

24

Landgraf, Willi

[6]

Thorwart, Florian

[3]

h

a

210

24

Mbwando, George

[12]

ab 60. Min.

Salou, Bachirou

Achenbach, Timo

[2]

h

a

210

24

Fiél, Cristian

[21]

Groth, Martin

[10]

h

a

210

24

Grlić, Ivica

[7]

Kullig, Markus

[14]

ab 74. Min.

Türkmen, Ibrahim

h

a

210

24

Michalke, Kai

[22]

Plaßhenrich, Reiner

[7]

h

a

210

24

Pflipsen, Karlheinz

[10]

Zandi, Ferydoon

[18]

h

a

210

24

Gómez, Daniel

[9]

ab 68. Min.

Ewertz, Fabian

Zinnow, Stefan

[17]

h

a

210

24

Meijer, Erik

[11]

Thioune, Daniel

[8]

h

a

210

24

Trainer:

Trainer:

h

a

210

24

Berger, Jörg

Hecking, Dieter

h

a

210

24

Tore:

h

a

210

24

1:0

Michalke, Kai

(6. Min.)

h

a

210

24

1:1

Zandi, Ferydoon

(41. Min.)

h

a

210

24

2:1

Blank, Stefan

(61. Min.)

h

a

210

24

3:1

Meijer, Erik

(65. Min.)

h

a

210

24

Karten:

h

a

210

24

Gelb

Blank, Stefan

h

a

210

24

Gelb

Thioune, Daniel

h

a

210

24

Gelb

Landgraf, Willi

h

a

210

24

Gelb

Thorwart, Florian

h

a

210

24

Gelb

Meijer, Erik

h

a

210

24

Besonderheiten:

h

a

210

24

-

-

h

a

210

24

h

a

211

24

Wacker Burghausen - Arminia Bielefeld 0:1 (0:1)

a

h

211

24

Datum:

So., 14.03.2004, 15:00 Uhr

a

h

211

24

Ort:

Burghausen, Wacker-Arena

a

h

211

24

Zuschauer:

5.300

a

h

211

24

Schiedsrichter/in:

Schriever, Thorsten (Dorum)

a

h

211

24

Aufstellung:

a

h

211

24

Wacker Burghausen

Arminia Bielefeld

a

h

211

24

Gospodarek, Uwe

[1]

Hain, Mathias

[1]

a

h

211

24

Everaldo

[15]

Bogusz, Daniel

[15]

a

h

211

24

Forkel, Martin

[14]

Gabriel, Petr

[4]

a

h

211

24

Komljenovic, Slobodan

[12]

Lense, Benjamin

[16]

a

h

211

24

Örüm, Matthias

[5]

Owomoyela, Patrick

[22]

a

h

211

24

Bonimeier, Roland

[13]

Dammeier, Detlev

[6]

a

h

211

24

Hertl, Björn

[4]

Kauf, Rüdiger

[5]

ab 76. Min.

Porcello, Massimilian

a

h

211

24

Mokhtari, Youssef

[16]

Sinisterra, Jesús

[11]

a

h

211

24

Oslislo, Martin

[19]

Vata, Fatmir

[10]

ab 88. Min.

Radovic, Zeljko

a

h

211

24

Reisinger, Stefan

[9]

Boakye, Isaac

[18]

a

h

211

24

Živković, Igor

[10]

ab 46. Min.

Younga-Mouhani, Mac

Küntzel, Marco

[14]

ab 69. Min.

Rauw, Bernd

a

h

211

24

Trainer:

Trainer:

a

h

211

24

Bommer, Rudi

Rapolder, Uwe

a

h

211

24

Tore:

a

h

211

24

0:1

Lense, Benjamin

(21. Min.)

a

h

211

24

Karten:

a

h

211

24

Gelb

Bonimeier, Roland

a

h

211

24

Gelb

Kauf, Rüdiger

a

h

211

24

Gelb

Mokhtari, Youssef

a

h

211

24

Gelb

Lense, Benjamin

a

h

211

24

Gelb

Oslislo, Martin

a

h

211

24

Rot

Boakye, Isaac

(83. Min.)

a

h

211

24

Besonderheiten:

a

h

211

24

-

-

a

h

211

24

a

h

212

24

VfL Osnabrück - SpVgg Greuther Fürth 0:1 (0:1)

a

h

212

24

Datum:

So., 14.03.2004, 15:00 Uhr

a

h

212

24

Ort:

Osnabrück, osnatel Arena

a

h

212

24

Zuschauer:

12.500

a

h

212

24

Schiedsrichter/in:

Weber, Stefan

a

h

212

24

Aufstellung:

a

h

212

24

VfL Osnabrück

SpVgg Greuther Fürth

a

h

212

24

Ochs, Timo

[16]

Neuhaus, Sven

[1]

a

h

212

24

Diouf, Dame

[31]

Birk, Carsten

[16]

ab 39. Min.

Kümmerle, Michael

a

h

212

24

Gledson

[26]

Kleine, Thomas

[5]

a

h

212

24

Langeneke, Jens

[22]

Weber, Christian

[12]

a

h

212

24

Sidney

[3]

ab 46. Min.

Berberović, Džemal

Westermann, Heiko

[2]

a

h

212

24

Tredup, Marko

[4]

Azzouzi, Rachid

[33]

ab 74. Min.

Jarolím, Lukáš

a

h

212

24

Enochs, Joe

[8]

Heller, Florian

[15]

ab 68. Min.

Hoffmann, Jan

a

h

212

24

Faroni, Flavio

[33]

Reichel, Mirko

[6]

a

h

212

24

Lenze, Christian

[28]

Surmann, Mathias

[8]

a

h

212

24

Schied, Marcel

[24]

Feinbier, Marcus

[10]

a

h

212

24

Trakys, Valdas

[32]

ab x. Min.

Claaßen, Christian

Ruman, Petr

[11]

a

h

212

24

Trainer:

Trainer:

a

h

212

24

Pagelsdorf, Frank

Möhlmann, Benno

a

h

212

24

Tore:

a

h

212

24

0:1

Heller, Florian

(18. Min.)

a

h

212

24

Karten:

a

h

212

24

Gelb

Tredup, Marko

a

h

212

24

Gelb

Azzouzi, Rachid

a

h

212

24

Besonderheiten:

a

h

212

24

-

-

a

h

212

24

a

h

213

24

Rot-Weiß Oberhausen - FC Erzgebirge Aue 1:4 (1:1)

h

a

213

24

Datum:

So., 14.03.2004, 15:00 Uhr

h

a

213

24

Ort:

Oberhausen, Niederrheinstadion

h

a

213

24

Zuschauer:

6.817

h

a

213

24

Schiedsrichter/in:

Kircher, Knut (Rottenburg)

h

a

213

24

Aufstellung:

h

a

213

24

Rot-Weiß Oberhausen

FC Erzgebirge Aue

h

a

213

24

Adler, Oliver

[1]

Hahnel, Jörg

[21]

h

a

213

24

Aliaj, Adrian

[28]

Noveski, Nikolče

[24]

h

a

213

24

Çipi, Geri

[31]

ab 60. Min.

Tokody, Tibor

Rehm, Rüdiger

[19]

h

a

213

24

Raičković, Dejan

[13]

Curri, Skerdilaid

[14]

h

a

213

24

Remacle, Gauthier

[2]

Emmerich, Jörg

[6]

h

a

213

24

Catic, Hajrudin

[11]

Heidrich, Matthias

[5]

h

a

213

24

Radulović, Saša

[16]

Jendrossek, Kay-Uwe

[11]

h

a

213

24

Rietpietsch, Mike

[7]

Kurth, Marco

[7]

ab 75. Min.

Berger, Gregor

h

a

213

24

Scharpenberg, Frank

[6]

Tschipew, Swetomir

[18]

h

a

213

24

Welitschkow, Bojko

[10]

ab 46. Min.

Ouedraogo, Alassane

Jank, Ronny

[8]

h

a

213

24

Caio

[9]

Juskowiak, Andrzej

[34]

h

a

213

24

Trainer:

Trainer:

h

a

213

24

Andersen, Jørn

Schädlich, Gerd

h

a

213

24

Tore:

h

a

213

24

0:1

Juskowiak, Andrzej

(9. Min.)

h

a

213

24

1:1

Radulović, Saša

(25. Min.)

h

a

213

24

1:2

Juskowiak, Andrzej

(50. Min.)

h

a

213

24

1:3

Curri, Skerdilaid

(78. Min.)

h

a

213

24

1:4

Curri, Skerdilaid

(80. Min.)

h

a

213

24

Karten:

h

a

213

24

Gelb

Rietpietsch, Mike

h

a

213

24

Gelb

Heidrich, Matthias

h

a

213

24

Besonderheiten:

h

a

213

24

-

-

h

a

213

24

h

a

214

24

1. FC Union Berlin - SpVgg Unterhaching 0:0 (0:0)

a

h

214

24

Datum:

So., 14.03.2004, 15:00 Uhr

a

h

214

24

Ort:

Berlin, An der Alten Försterei

a

h

214

24

Zuschauer:

8.675

a

h

214

24

Schiedsrichter/in:

Weber, Markus

a

h

214

24

Aufstellung:

a

h

214

24

1. FC Union Berlin

SpVgg Unterhaching

a

h

214

24

Wulnikowski, Robert

[20]

Brasas, Stefan

[35]

ab 16. Min.

Stolzenberg, Marcus

a

h

214

24

Dabac, Dario

[3]

Aygün, Necat

[13]

a

h

214

24

Ernemann, Daniel

[11]

Bucher, Ralf

[4]

a

h

214

24

Kozak, Ivan

[7]

Loose, Norman

[3]

a

h

214

24

Page, Frédéric

[21]

Akonnor, Charles

[19]

a

h

214

24

Sandmann, Jan

[9]

Copado, Francisco

[10]

ab 10. Min.

Helbig, Sebastian

a

h

214

24

Bruns, Florian

[13]

ab 77. Min.

Bruško, Tomáš

da Costa, Elton

[26]

a

h

214

24

Pätz, Silvio

[18]

Lust, Matthias

[6]

a

h

214

24

Sobotzik, Thomas

[17]

Omodiagbe, Darlington

[16]

a

h

214

24

Baumgart, Steffen

[2]

Šukalo, Goran

[21]

a

h

214

24

Ristic, Sreto

[23]

ab 61. Min.

Keita, Salif

Römer, Mark

[9]

ab 87. Min.

Seifert, Jan

a

h

214

24

Trainer:

Trainer:

a

h

214

24

Votava, Mirko

Frank, Wolfgang

a

h

214

24

Tore:

a

h

214

24

a

h

214

24

Karten:

a

h

214

24

Gelb

Ernemann, Daniel

a

h

214

24

Gelb

Lust, Matthias

a

h

214

24

Gelb

Sandmann, Jan

a

h

214

24

Gelb

Omodiagbe, Darlington

a

h

214

24

Besonderheiten:

a

h

214

24

-

-

a

h

214

24

a

h

215

24

1. FC Nürnberg - MSV Duisburg 2:0 (1:0)

h

a

215

24

Datum:

So., 14.03.2004, 15:00 Uhr

h

a

215

24

Ort:

Nürnberg, Frankenstadion

h

a

215

24

Zuschauer:

17.142

h

a

215

24

Schiedsrichter/in:

Keßler, Jörg

h

a

215

24

Aufstellung:

h

a

215

24

1. FC Nürnberg

MSV Duisburg

h

a

215

24

Schäfer, Raphael

[12]

Langerbein, Dirk

[24]

h

a

215

24

Nikl, Marek

[7]

Bælum, Thomas

[3]

h

a

215

24

Wolf, Andreas

[5]

Bugera, Alexander

[7]

h

a

215

24

Krzynowek, Jacek

[8]

Drsek, Pavel

[4]

h

a

215

24

Mintál, Marek

[11]

Kasmi, Nasir El

[14]

ab 74. Min.

Kurth, Markus

h

a

215

24

Müller, Lars

[17]

Oswald, Kai

[12]

h

a

215

24

Müller, Sven

[6]

Keidel, Ralf

[6]

h

a

215

24

Stefulj, Danijel

[10]

ab 84. Min.

Stehle, Thomas

Maas, Rob

[10]

ab 61. Min.

Spizak, Miroslaw

h

a

215

24

Larsen, Tommy Svindal

[16]

Voss, Andreas

[8]

h

a

215

24

Aidoo, Lawrence

[23]

ab 58. Min.

Ćirić, Saša

Wolters, Carsten

[11]

h

a

215

24

Vittek, Róbert

[33]

Ahanfouf, Abdelaziz

[15]

h

a

215

24

Trainer:

Trainer:

h

a

215

24

Wolf, Wolfgang

Meier, Norbert

h

a

215

24

Tore:

h

a

215

24

1:0

Mintál, Marek

(15. Min.)

h

a

215

24

2:0

Ćirić, Saša

(66. Min.)

h

a

215

24

Karten:

h

a

215

24

Gelb

Larsen, Tommy Svindal

h

a

215

24

Gelb

Voss, Andreas

h

a

215

24

Besonderheiten:

h

a

215

24

-

-

h

a

215

24

h

a

216

24

Karlsruher SC - 1. FSV Mainz 05 1:1 (0:0)

a

h

216

24

Datum:

Mo., 15.03.2004, 20:15 Uhr

a

h

216

24

Ort:

Karlsruhe, Wildparkstadion

a

h

216

24

Zuschauer:

13.200

a

h

216

24

Schiedsrichter/in:

Jansen, Jürgen (Essen)

a

h

216

24

Aufstellung:

a

h

216

24

Karlsruher SC

1. FSV Mainz 05

a

h

216

24

Fischer, Martin

[27]

Wache, Dimo

[1]

a

h

216

24

Dick, Florian

[23]

Bódog, Tamás

[26]

a

h

216

24

Eggimann, Mario

[5]

Friedrich, Manuel

[10]

a

h

216

24

Kies, Thomas

[22]

Rose, Marco

[17]

a

h

216

24

Stoll, Martin

[16]

Falkenmayer, Michael

[31]

a

h

216

24

Engelhardt, Marco

[20]

Gerber, Fabian

[8]

a

h

216

24

Männer, Jan

[12]

Schwarz, Sandro

[4]

ab 90. Min.

Kramny, Jürgen

a

h

216

24

Ouakili, Abderrahim

[10]

Weiland, Dennis

[9]

ab 72. Min.

da Silva, Antônio

a

h

216

24

Trares, Bernhard

[8]

Auer, Benjamin

[7]

a

h

216

24

Çetin, Aydin

[11]

ab 77. Min.

Rothenbach, Carsten

Teinert, Christoph

[15]

a

h

216

24

Sajenko, Iwan

[34]

Weiland, Niclas

[22]

ab 70. Min.

Thurk, Michael

a

h

216

24

Trainer:

Trainer:

a

h

216

24

Köstner, Lorenz-Günther

Klopp, Jürgen

a

h

216

24

Tore:

a

h

216

24

1:0

Engelhardt, Marco

(88. Min.)

a

h

216

24

1:1

Teinert, Christoph

(90. Min.)

a

h

216

24

Karten:

a

h

216

24

Gelb

Männer, Jan

a

h

216

24

Gelb

Auer, Benjamin

a

h

216

24

Gelb

Trares, Bernhard

a

h

216

24

Gelb

Friedrich, Manuel

a

h

216

24

Gelb

Teinert, Christoph

a

h

216

24

Gelb

Weiland, Dennis

a

h

216

24

Besonderheiten:

a

h

216

24

-

-

a

h

216

24

a

h

217

25

MSV Duisburg - VfL Osnabrück 3:1 (2:1)

h

a

217

25

Datum:

Fr., 19.03.2004, 19:00 Uhr

h

a

217

25

Ort:

Duisburg, Wedaustadion

h

a

217

25

Zuschauer:

8.035

h

a

217

25

Schiedsrichter/in:

Späker, Ralf

h

a

217

25

Aufstellung:

h

a

217

25

MSV Duisburg

VfL Osnabrück

h

a

217

25

Langerbein, Dirk

[24]

Ochs, Timo

[16]

h

a

217

25

Bælum, Thomas

[3]

Doğan, Deniz

[2]

h

a

217

25

Bugera, Alexander

[7]

Gledson

[26]

h

a

217

25

Drsek, Pavel

[4]

Langeneke, Jens

[22]

h

a

217

25

Oswald, Kai

[12]

Sidney

[3]

ab x. Min.

Trakys, Valdas

h

a

217

25

Keidel, Ralf

[6]

Tredup, Marko

[4]

h

a

217

25

Maas, Rob

[10]

Enochs, Joe

[8]

h

a

217

25

Wolters, Carsten

[11]

Lenze, Christian

[28]

h

a

217

25

Ahanfouf, Abdelaziz

[15]

ab 81. Min.

van Houdt, Peter

Schütte, Wolfgang

[6]

ab 71. Min.

Faroni, Flavio

h

a

217

25

Kurth, Markus

[18]

Ferenczi, István

[9]

h

a

217

25

Spizak, Miroslaw

[9]

ab 61. Min.

Kasmi, Nasir El

Schied, Marcel

[24]

h

a

217

25

Trainer:

Trainer:

h

a

217

25

Meier, Norbert

Pagelsdorf, Frank

h

a

217

25

Tore:

h

a

217

25

1:0

Bugera, Alexander

(26. Min., Elfmeter)

h

a

217

25

1:1

Lenze, Christian

(28. Min.)

h

a

217

25

2:1

Kurth, Markus

(45. Min.)

h

a

217

25

3:1

Kasmi, Nasir El

(88. Min.)

h

a

217

25

Karten:

h

a

217

25

Gelb

Doğan, Deniz

h

a

217

25

Gelb

Enochs, Joe

h

a

217

25

Gelb

Gledson

h

a

217

25

Gelb

Langeneke, Jens

h

a

217

25

Gelb

Tredup, Marko

h

a

217

25

Besonderheiten:

h

a

217

25

-

-

h

a

217

25

h

a

218

25

Energie Cottbus - Karlsruher SC 2:1 (0:0)

h

a

218

25

Datum:

Fr., 19.03.2004, 19:00 Uhr

h

a

218

25

Ort:

Cottbus, Stadion der Freundschaft

h

a

218

25

Zuschauer:

12.900

h

a

218

25

Schiedsrichter/in:

Brych, Dr. Felix (München)

h

a

218

25

Aufstellung:

h

a

218

25

Energie Cottbus

Karlsruher SC

h

a

218

25

Koch, Georg

[27]

Fischer, Martin

[27]

h

a

218

25

Berhalter, Gregg

[5]

Dick, Florian

[23]

h

a

218

25

da Silva, Vragel

[6]

Eggimann, Mario

[5]

h

a

218

25

Nikol, Ronny

[2]

ab 63. Min.

Iordache, Adrian

Kies, Thomas

[22]

h

a

218

25

Schöckel, Benjamin

[19]

Stoll, Martin

[16]

h

a

218

25

Gebhardt, Marco

[14]

Engelhardt, Marco

[20]

h

a

218

25

Löw, Zsolt

[13]

Hassa, Christian

[6]

ab 77. Min.

Rothenbach, Carsten

h

a

218

25

Reghecampf, Laurentiu

[7]

Männer, Jan

[12]

ab 84. Min.

Zepek, Michael

h

a

218

25

Rost, Timo

[11]

Trares, Bernhard

[8]

h

a

218

25

Kaufman, Jiří

[22]

Casey, Conor

[9]

h

a

218

25

Silva, Santiago

[9]

ab 60. Min.

Vagner, Robert

Sajenko, Iwan

[34]

ab 78. Min.

Çetin, Aydin

h

a

218

25

Trainer:

Trainer:

h

a

218

25

Geyer, Eduard

Köstner, Lorenz-Günther

h

a

218

25

Tore:

h

a

218

25

0:1

Casey, Conor

(59. Min.)

h

a

218

25

1:1

da Silva, Vragel

(81. Min.)

h

a

218

25

2:1

Rost, Timo

(87. Min.)

h

a

218

25

Karten:

h

a

218

25

Gelb

Engelhardt, Marco

h

a

218

25

Gelb

Männer, Jan

h

a

218

25

Gelb

Sajenko, Iwan

h

a

218

25

Besonderheiten:

h

a

218

25

-

-

h

a

218

25

h

a

219

25

SpVgg Greuther Fürth - Rot-Weiß Oberhausen 0:1 (0:1)

a

h

219

25

Datum:

Fr., 19.03.2004, 19:00 Uhr

a

h

219

25

Ort:

Fürth, Playmobil-Stadion

a

h

219

25

Zuschauer:

9.500

a

h

219

25

Schiedsrichter/in:

Kinhöfer, Thorsten (Herne)

a

h

219

25

Aufstellung:

a

h

219

25

SpVgg Greuther Fürth

Rot-Weiß Oberhausen

a

h

219

25

Neuhaus, Sven

[1]

Adler, Oliver

[1]

a

h

219

25

Kleine, Thomas

[5]

ab 60. Min.

Kümmerle, Michael

Aliaj, Adrian

[28]

a

h

219

25

Weber, Christian

[12]

Astorga, Andre

[4]

a

h

219

25

Westermann, Heiko

[2]

Çipi, Geri

[31]

a

h

219

25

Azzouzi, Rachid

[33]

ab 73. Min.

Eigler, Christian

Raičković, Dejan

[13]

a

h

219

25

Caillas, Olivier

[14]

Remacle, Gauthier

[2]

a

h

219

25

Heller, Florian

[15]

Ouedraogo, Alassane

[20]

ab 74. Min.

Tokody, Tibor

a

h

219

25

Reichel, Mirko

[6]

Radulović, Saša

[16]

ab 90. Min.

Simioni, Leandro

a

h

219

25

Surmann, Mathias

[8]

Scharpenberg, Frank

[6]

a

h

219

25

Feinbier, Marcus

[10]

Welitschkow, Bojko

[10]

ab 61. Min.

Catic, Hajrudin

a

h

219

25

Ruman, Petr

[11]

Caio

[9]

a

h

219

25

Trainer:

Trainer:

a

h

219

25

Möhlmann, Benno

Andersen, Jørn

a

h

219

25

Tore:

a

h

219

25

0:1

Radulović, Saša

(8. Min.)

a

h

219

25

Karten:

a

h

219

25

Gelb

Feinbier, Marcus

a

h

219

25

Gelb

Adler, Oliver

a

h

219

25

Gelb

Reichel, Mirko

a

h

219

25

Gelb

Çipi, Geri

a

h

219

25

Gelb

Ruman, Petr

a

h

219

25

Gelb

Raičković, Dejan

a

h

219

25

Besonderheiten:

a

h

219

25

-

-

a

h

219

25

a

h

220

25

SpVgg Unterhaching - Alemannia Aachen 1:1 (0:1)

a

h

220

25

Datum:

So., 21.03.2004, 15:00 Uhr

a

h

220

25

Ort:

Unterhaching, Alpenbauer Sportpark

a

h

220

25

Zuschauer:

6.500

a

h

220

25

Schiedsrichter/in:

Henschel, Holger (Braunschweig)

a

h

220

25

Aufstellung:

a

h

220

25

SpVgg Unterhaching

Alemannia Aachen

a

h

220

25

Stolzenberg, Marcus

[25]

Straub, Stephan

[1]

a

h

220

25

Aygün, Necat

[13]

Klitzpera, Alexander

[3]

a

h

220

25

Bucher, Ralf

[4]

ab 46. Min.

Custos, Bruno

Mbwando, George

[12]

a

h

220

25

Loose, Norman

[3]

Paulus, Frank

[2]

ab 25. Min.

Bediako, Edwin

a

h

220

25

Copado, Francisco

[10]

Ewertz, Fabian

[14]

a

h

220

25

da Costa, Elton

[26]

Grlić, Ivica

[7]

ab 62. Min.

Gómez, Daniel

a

h

220

25

Lust, Matthias

[6]

Michalke, Kai

[22]

a

h

220

25

Omodiagbe, Darlington

[16]

Pflipsen, Karlheinz

[10]

a

h

220

25

Šukalo, Goran

[21]

van der Luer, Eric

[8]

ab 46. Min.

Salou, Bachirou

a

h

220

25

Zimmermann, Matthias

[5]

ab 62. Min.

Römer, Mark

Krontiris, Emmanuel

[31]

a

h

220

25

Helbig, Sebastian

[34]

Meijer, Erik

[11]

a

h

220

25

Trainer:

Trainer:

a

h

220

25

Frank, Wolfgang

Berger, Jörg

a

h

220

25

Tore:

a

h

220

25

0:1

Krontiris, Emmanuel

(38. Min.)

a

h

220

25

1:1

Aygün, Necat

(89. Min.)

a

h

220

25

Karten:

a

h

220

25

Gelb

Aygün, Necat

a

h

220

25

Gelb

Ewertz, Fabian

a

h

220

25

Gelb

Copado, Francisco

a

h

220

25

Besonderheiten:

a

h

220

25

-

-

a

h

220

25

a

h

221

25

SSV Jahn Regensburg - 1. FC Union Berlin 3:1 (3:0)

h

a

221

25

Datum:

So., 21.03.2004, 15:00 Uhr

h

a

221

25

Ort:

Regensburg, Jahn-Stadion

h

a

221

25

Zuschauer:

6.000

h

a

221

25

Schiedsrichter/in:

Drees, Dr. Jochen (Münster-Sarmsheim)

h

a

221

25

Aufstellung:

h

a

221

25

SSV Jahn Regensburg

1. FC Union Berlin

h

a

221

25

Martin, Peter

[20]

Wulnikowski, Robert

[20]

h

a

221

25

Binder, Stefan

[2]

Dabac, Dario

[3]

h

a

221

25

Keuler, Carsten

[6]

Ernemann, Daniel

[11]

ab 54. Min.

Bruško, Tomáš

h

a

221

25

Kovačević, Marijan

[12]

Kozak, Ivan

[7]

ab 75. Min.

Siradse, Dawit

h

a

221

25

Kritzer, Christian

[4]

ab 59. Min.

Fink, Oliver

Page, Frédéric

[21]

h

a

221

25

Stieglmair, Mario

[3]

Sandmann, Jan

[9]

h

a

221

25

Hutwelker, Karsten

[13]

Bruns, Florian

[13]

h

a

221

25

Knackmuß, Markus

[21]

Pätz, Silvio

[18]

h

a

221

25

Sträßer, Carsten

[24]

Sobotzik, Thomas

[17]

h

a

221

25

Kolomaznik, Michal

[9]

Baumgart, Steffen

[2]

h

a

221

25

Tölcseres, Andras

[11]

ab 72. Min.

Siegl, Patrick

Ristic, Sreto

[23]

ab 59. Min.

Keita, Salif

h

a

221

25

Trainer:

Trainer:

h

a

221

25

Brandl, Günter

Votava, Mirko

h

a

221

25

Tore:

h

a

221

25

1:0

Stieglmair, Mario

(14. Min.)

h

a

221

25

2:0

Keuler, Carsten

(20. Min.)

h

a

221

25

3:0

Kolomaznik, Michal

(31. Min.)

h

a

221

25

3:1

Baumgart, Steffen

(48. Min.)

h

a

221

25

Karten:

h

a

221

25

Gelb

Kolomaznik, Michal

h

a

221

25

Gelb

Page, Frédéric

h

a

221

25

Gelb

Pätz, Silvio

h

a

221

25

Besonderheiten:

h

a

221

25

-

-

h

a

221

25

h

a

222

25

Arminia Bielefeld - Eintracht Trier 3:1 (2:1)

h

a

222

25

Datum:

So., 21.03.2004, 15:00 Uhr

h

a

222

25

Ort:

Bielefeld, SchücoArena

h

a

222

25

Zuschauer:

9.638

h

a

222

25

Schiedsrichter/in:

Raquet, Volker

h

a

222

25

Aufstellung:

h

a

222

25

Arminia Bielefeld

Eintracht Trier

h

a

222

25

Hain, Mathias

[1]

Keller, Axel

[21]

h

a

222

25

Gabriel, Petr

[4]

Budiša, Igor

[31]

h

a

222

25

Lense, Benjamin

[16]

Koch, Harry

[6]

h

a

222

25

Murawski, Maciej

[8]

ab 58. Min.

Sadović, Mirnel

Pelzer, Sebastian

[25]

h

a

222

25

Owomoyela, Patrick

[22]

Keller, Matthias

[16]

ab 82. Min.

Becker, Sebastian

h

a

222

25

Rauw, Bernd

[17]

Kevric, Adnan

[4]

ab 88. Min.

Bauer, Daniel

h

a

222

25

Dammeier, Detlev

[6]

Marell, Carsten

[12]

h

a

222

25

Porcello, Massimilian

[21]

Peković, Milorad

[13]

h

a

222

25

Sinisterra, Jesús

[11]

Racanel, Catalin

[8]

h

a

222

25

Vata, Fatmir

[10]

Labak, Antun

[11]

ab 62. Min.

Braham, Najeh

h

a

222

25

Küntzel, Marco

[14]

ab 82. Min.

Radovic, Zeljko

Patschinski, Nico

[22]

h

a

222

25

Trainer:

Trainer:

h

a

222

25

Rapolder, Uwe

Linz, Paul

h

a

222

25

Tore:

h

a

222

25

1:0

Vata, Fatmir

(2. Min.)

h

a

222

25

2:0

Vata, Fatmir

(19. Min.)

h

a

222

25

2:1

Koch, Harry

(30. Min., Elfmeter)

h

a

222

25

3:1

Porcello, Massimilian

(78. Min.)

h

a

222

25

Karten:

h

a

222

25

Gelb

Murawski, Maciej

h

a

222

25

Gelb

Budiša, Igor

h

a

222

25

Gelb

Sinisterra, Jesús

h

a

222

25

Gelb

Keller, Matthias

h

a

222

25

Gelb

Koch, Harry

h

a

222

25

Gelb

Braham, Najeh

h

a

222

25

Besonderheiten:

h

a

222

25

-

-

h

a

222

25

h

a

223

25

1. FSV Mainz 05 - Wacker Burghausen 1:0 (0:0)

h

a

223

25

Datum:

So., 21.03.2004, 15:00 Uhr

h

a

223

25

Ort:

Mainz, Bruchwegstadion

h

a

223

25

Zuschauer:

12.600

h

a

223

25

Schiedsrichter/in:

Anklam, Matthias (Buchholz)

h

a

223

25

Aufstellung:

h

a

223

25

1. FSV Mainz 05

Wacker Burghausen

h

a

223

25

Wache, Dimo

[1]

Gospodarek, Uwe

[1]

h

a

223

25

Bódog, Tamás

[26]

Everaldo

[15]

h

a

223

25

Friedrich, Manuel

[10]

Forkel, Martin

[14]

ab 85. Min.

Rosin, Daniel

h

a

223

25

Nikolic, Robert

[18]

Örüm, Matthias

[5]

h

a

223

25

Rose, Marco

[17]

Bonimeier, Roland

[13]

ab 70. Min.

Geißler, Tom

h

a

223

25

Azaouagh, Mimoun

[33]

Hertl, Björn

[4]

h

a

223

25

Dworrak, Markus

[11]

ab 46. Min.

da Silva, Antônio

Mokhtari, Youssef

[16]

h

a

223

25

Schwarz, Sandro

[4]

Oslislo, Martin

[19]

h

a

223

25

Weiland, Dennis

[9]

Schmidt, Ronald

[3]

h

a

223

25

Auer, Benjamin

[7]

Reisinger, Stefan

[9]

ab 60. Min.

Živković, Igor

h

a

223

25

Weiland, Niclas

[22]

ab 68. Min.

Babatz, Christof

Younga-Mouhani, Mac

[8]

h

a

223

25

Trainer:

Trainer:

h

a

223

25

Klopp, Jürgen

Bommer, Rudi

h

a

223

25

Tore:

h

a

223

25

1:0

Weiland, Niclas

(48. Min.)

h

a

223

25

Karten:

h

a

223

25

Gelb

Dworrak, Markus

h

a

223

25

Gelb

Forkel, Martin

h

a

223

25

Gelb-Rot

Nikolic, Robert

h

a

223

25

Gelb

Gospodarek, Uwe

h

a

223

25

Gelb

Weiland, Dennis

h

a

223

25

Gelb

Schmidt, Ronald

h

a

223

25

Besonderheiten:

h

a

223

25

-

-

h

a

223

25

h

a

224

25

FC Erzgebirge Aue - LR Ahlen 2:0 (1:0)

h

a

224

25

Datum:

So., 21.03.2004, 15:00 Uhr

h

a

224

25

Ort:

Aue, Erzgebirgestadion

h

a

224

25

Zuschauer:

10.800

h

a

224

25

Schiedsrichter/in:

Rafati, Babak (Hannover)

h

a

224

25

Aufstellung:

h

a

224

25

FC Erzgebirge Aue

LR Ahlen

h

a

224

25

Hahnel, Jörg

[21]

Meier, Bernd

[1]

h

a

224

25

Noveski, Nikolče

[24]

Andrei

[44]

h

a

224

25

Rehm, Rüdiger

[19]

Djenić, Petar

[18]

ab 74. Min.

Omerbegović, Denis

h

a

224

25

Curri, Skerdilaid

[14]

Fengler, Stefan

[3]

h

a

224

25

Emmerich, Jörg

[6]

Velkoborsky, Jan

[33]

h

a

224

25

Heidrich, Matthias

[5]

Bamba, Musemestre

[7]

h

a

224

25

Jendrossek, Kay-Uwe

[11]

Andre, Carlos

[42]

h

a

224

25

Tschipew, Swetomir

[18]

ab 76. Min.

Kurth, Marco

Felgenhauer, Daniel

[11]

h

a

224

25

Toppmöller, Dino

[16]

Sopić, Željko

[8]

ab 66. Min.

Paulinho

h

a

224

25

Jank, Ronny

[8]

ab 65. Min.

Schubitidse, Chwitscha

Benčík, Henrich

[32]

h

a

224

25

Juskowiak, Andrzej

[34]

N'Diaye, Babacar

[10]

ab 60. Min.

Bella, Cyrille

h

a

224

25

Trainer:

Trainer:

h

a

224

25

Schädlich, Gerd

Peter, Ingo

h

a

224

25

Tore:

h

a

224

25

1:0

Tschipew, Swetomir

(11. Min.)

h

a

224

25

2:0

Rehm, Rüdiger

(73. Min.)

h

a

224

25

Karten:

h

a

224

25

Gelb

Jank, Ronny

h

a

224

25

Gelb

Velkoborsky, Jan

h

a

224

25

Gelb

Andrei

h

a

224

25

Gelb

Bamba, Musemestre

h

a

224

25

Gelb

Djenić, Petar

h

a

224

25

Besonderheiten:

h

a

224

25

-

-

h

a

224

25

h

a

225

25

VfB Lübeck - 1. FC Nürnberg 2:1 (1:0)

a

h

225

25

Datum:

Mo., 22.03.2004, 20:15 Uhr

a

h

225

25

Ort:

Lübeck, Stadion an der Lohmühle

a

h

225

25

Zuschauer:

8.800

a

h

225

25

Schiedsrichter/in:

Trautmann, Stefan (Hannover)

a

h

225

25

Aufstellung:

a

h

225

25

VfB Lübeck

1. FC Nürnberg

a

h

225

25

Wilde, Maik

[29]

Schäfer, Raphael

[12]

a

h

225

25

Boy, Sven

[4]

Nikl, Marek

[7]

a

h

225

25

Laaser, Marco

[15]

Wolf, Andreas

[5]

a

h

225

25

Schanda, Jan

[25]

Krzynowek, Jacek

[8]

a

h

225

25

Türkmen, Ibrahim

[22]

Mintál, Marek

[11]

a

h

225

25

Achenbach, Timo

[2]

Müller, Lars

[17]

ab 57. Min.

Kießling, Stefan

a

h

225

25

Kullig, Markus

[14]

Müller, Sven

[6]

a

h

225

25

Plaßhenrich, Reiner

[7]

Stefulj, Danijel

[10]

a

h

225

25

Zandi, Ferydoon

[18]

Larsen, Tommy Svindal

[16]

a

h

225

25

Scharping, Jens

[20]

Aidoo, Lawrence

[23]

ab 46. Min.

Slovák, Samuel

a

h

225

25

Thioune, Daniel

[8]

ab 88. Min.

Bärwolf, Daniel

Vittek, Róbert

[33]

a

h

225

25

Trainer:

Trainer:

a

h

225

25

Hecking, Dieter

Wolf, Wolfgang

a

h

225

25

Tore:

a

h

225

25

1:0

Scharping, Jens

(11. Min.)

a

h

225

25

2:0

Thioune, Daniel

(53. Min.)

a

h

225

25

2:1

Vittek, Róbert

(65. Min.)

a

h

225

25

Karten:

a

h

225

25

Gelb

Aidoo, Lawrence

a

h

225

25

Besonderheiten:

a

h

225

25

-

-

a

h

225

25

a

h

226

26

Wacker Burghausen - Energie Cottbus 1:1 (1:0)

a

h

226

26

Datum:

Fr., 26.03.2004, 19:00 Uhr

a

h

226

26

Ort:

Burghausen, Wacker-Arena

a

h

226

26

Zuschauer:

3.600

a

h

226

26

Schiedsrichter/in:

Keßler, Jörg

a

h

226

26

Aufstellung:

a

h

226

26

Wacker Burghausen

Energie Cottbus

a

h

226

26

Gospodarek, Uwe

[1]

Koch, Georg

[27]

a

h

226

26

Everaldo

[15]

Beeck, Christian

[3]

ab 70. Min.

Iordache, Adrian

a

h

226

26

Forkel, Martin

[14]

Berhalter, Gregg

[5]

a

h

226

26

Örüm, Matthias

[5]

da Silva, Vragel

[6]

a

h

226

26

Bonimeier, Roland

[13]

Gebhardt, Marco

[14]

a

h

226

26

Geißler, Tom

[21]

Latoundji, Moussa

[16]

a

h

226

26

Hertl, Björn

[4]

Löw, Zsolt

[13]

a

h

226

26

Oslislo, Martin

[19]

Reghecampf, Laurentiu

[7]

a

h

226

26

Schmidt, Ronald

[3]

Rost, Timo

[11]

ab 58. Min.

Anfang, Markus

a

h

226

26

Younga-Mouhani, Mac

[8]

ab 65. Min.

Mokhtari, Youssef

Kaufman, Jiří

[22]

a

h

226

26

Živković, Igor

[10]

ab 70. Min.

Wiesinger, Michael

Silva, Santiago

[9]

ab x. Min.

Vagner, Robert

a

h

226

26

Trainer:

Trainer:

a

h

226

26

Bommer, Rudi

Geyer, Eduard

a

h

226

26

Tore:

a

h

226

26

1:0

Geißler, Tom

(22. Min.)

a

h

226

26

1:1

Löw, Zsolt

(74. Min.)

a

h

226

26

Karten:

a

h

226

26

Gelb

Löw, Zsolt

a

h

226

26

Gelb

Silva, Santiago

a

h

226

26

Besonderheiten:

a

h

226

26

-

-

a

h

226

26

a

h

227

26

VfL Osnabrück - VfB Lübeck 3:1 (2:1)

a

h

227

26

Datum:

Fr., 26.03.2004, 19:00 Uhr

a

h

227

26

Ort:

Osnabrück, osnatel Arena

a

h

227

26

Zuschauer:

8.500

a

h

227

26

Schiedsrichter/in:

Marks, Dominik

a

h

227

26

Aufstellung:

a

h

227

26

VfL Osnabrück

VfB Lübeck

a

h

227

26

Ochs, Timo

[16]

Wilde, Maik

[29]

a

h

227

26

Doğan, Deniz

[2]

Boy, Sven

[4]

ab 60. Min.

Hasse, Holger

a

h

227

26

Gledson

[26]

Laaser, Marco

[15]

ab 67. Min.

Zinnow, Stefan

a

h

227

26

Langeneke, Jens

[22]

Schanda, Jan

[25]

a

h

227

26

Sidney

[3]

Thorwart, Florian

[3]

a

h

227

26

Enochs, Joe

[8]

Achenbach, Timo

[2]

a

h

227

26

Lenze, Christian

[28]

Kullig, Markus

[14]

a

h

227

26

Schütte, Wolfgang

[6]

Plaßhenrich, Reiner

[7]

ab 50. Min.

Türkmen, Ibrahim

a

h

227

26

Schüßler, Benjamin

[27]

Zandi, Ferydoon

[18]

a

h

227

26

Ferenczi, István

[9]

Scharping, Jens

[20]

a

h

227

26

Schied, Marcel

[24]

Thioune, Daniel

[8]

a

h

227

26

Trainer:

Trainer:

a

h

227

26

Pagelsdorf, Frank

Hecking, Dieter

a

h

227

26

Tore:

a

h

227

26

0:1

Thorwart, Florian

(4. Min.)

a

h

227

26

1:1

Schied, Marcel

(13. Min.)

a

h

227

26

2:1

Lenze, Christian

(34. Min.)

a

h

227

26

3:1

Ferenczi, István

(59. Min.)

a

h

227

26

Karten:

a

h

227

26

Gelb

Enochs, Joe

a

h

227

26

Gelb

Hasse, Holger

a

h

227

26

Gelb

Ferenczi, István

a

h

227

26

Gelb

Kullig, Markus

a

h

227

26

Gelb

Gledson

a

h

227

26

Gelb

Türkmen, Ibrahim

a

h

227

26

Gelb

Lenze, Christian

a

h

227

26

Gelb

Zandi, Ferydoon

a

h

227

26

Besonderheiten:

a

h

227

26

-

-

a

h

227

26

a

h

228

26

Rot-Weiß Oberhausen - MSV Duisburg 0:3 (0:1)

h

a

228

26

Datum:

Fr., 26.03.2004, 19:00 Uhr

h

a

228

26

Ort:

Oberhausen, Niederrheinstadion

h

a

228

26

Zuschauer:

14.117

h

a

228

26

Schiedsrichter/in:

Meyer, Florian (Burgdorf)

h

a

228

26

Aufstellung:

h

a

228

26

Rot-Weiß Oberhausen

MSV Duisburg

h

a

228

26

Adler, Oliver

[1]

Langerbein, Dirk

[24]

h

a

228

26

Aliaj, Adrian

[28]

Bælum, Thomas

[3]

h

a

228

26

Çipi, Geri

[31]

Bugera, Alexander

[7]

h

a

228

26

Raičković, Dejan

[13]

Drsek, Pavel

[4]

h

a

228

26

Remacle, Gauthier

[2]

Oswald, Kai

[12]

h

a

228

26

Ouedraogo, Alassane

[20]

Keidel, Ralf

[6]

h

a

228

26

Radulović, Saša

[16]

Maas, Rob

[10]

h

a

228

26

Rietpietsch, Mike

[7]

Voss, Andreas

[8]

ab 68. Min.

Kasmi, Nasir El

h

a

228

26

Scharpenberg, Frank

[6]

Wolters, Carsten

[11]

h

a

228

26

Welitschkow, Bojko

[10]

ab 62. Min.

Tokody, Tibor

Ahanfouf, Abdelaziz

[15]

ab 84. Min.

Spizak, Miroslaw

h

a

228

26

Caio

[9]

ab 75. Min.

Simioni, Leandro

Kurth, Markus

[18]

ab 86. Min.

van Houdt, Peter

h

a

228

26

Trainer:

Trainer:

h

a

228

26

Andersen, Jørn

Meier, Norbert

h

a

228

26

Tore:

h

a

228

26

0:1

Ahanfouf, Abdelaziz

(34. Min.)

h

a

228

26

0:2

Kurth, Markus

(57. Min.)

h

a

228

26

0:3

Kurth, Markus

(84. Min.)

h

a

228

26

Karten:

h

a

228

26

Gelb

Raičković, Dejan

h

a

228

26

Gelb

Bælum, Thomas

h

a

228

26

Gelb

Remacle, Gauthier

h

a

228

26

Gelb

Keidel, Ralf

h

a

228

26

Rot

Çipi, Geri

(79. Min.)

h

a

228

26

Besonderheiten:

h

a

228

26

-

-

h

a

228

26

h

a

229

26

LR Ahlen - SpVgg Greuther Fürth 3:2 (1:0)

a

h

229

26

Datum:

So., 28.03.2004, 15:00 Uhr

a

h

229

26

Ort:

Ahlen, Wersestadion

a

h

229

26

Zuschauer:

4.586

a

h

229

26

Schiedsrichter/in:

Schriever, Thorsten (Dorum)

a

h

229

26

Aufstellung:

a

h

229

26

LR Ahlen

SpVgg Greuther Fürth

a

h

229

26

Meier, Bernd

[1]

Neuhaus, Sven

[1]

a

h

229

26

Andrei

[44]

Kleine, Thomas

[5]

ab 23. Min.

Kümmerle, Michael

a

h

229

26

Fengler, Stefan

[3]

Weber, Christian

[12]

a

h

229

26

Velkoborsky, Jan

[33]

Westermann, Heiko

[2]

ab 80. Min.

Rösler, Sascha

a

h

229

26

Bamba, Musemestre

[7]

Azzouzi, Rachid

[33]

a

h

229

26

Andre, Carlos

[42]

Caillas, Olivier

[14]

a

h

229

26

Chiquinho

[6]

ab 64. Min.

N'Diaye, Babacar

Heller, Florian

[15]

ab 70. Min.

Burkhardt, Thorsten

a

h

229

26

Felgenhauer, Daniel

[11]

Reichel, Mirko

[6]

a

h

229

26

Mikolajczak, Christian

[20]

ab x. Min.

Sopić, Željko

Surmann, Mathias

[8]

a

h

229

26

Bella, Cyrille

[19]

Feinbier, Marcus

[10]

a

h

229

26

Benčík, Henrich

[32]

Ruman, Petr

[11]

a

h

229

26

Trainer:

Trainer:

a

h

229

26

Peter, Ingo

Möhlmann, Benno

a

h

229

26

Tore:

a

h

229

26

1:0

Chiquinho

(12. Min.)

a

h

229

26

1:1

Feinbier, Marcus

(54. Min.)

a

h

229

26

1:2

Ruman, Petr

(63. Min.)

a

h

229

26

2:2

N'Diaye, Babacar

(66. Min.)

a

h

229

26

3:2

Benčík, Henrich

(80. Min.)

a

h

229

26

Karten:

a

h

229

26

Gelb

Fengler, Stefan

a

h

229

26

Gelb

Azzouzi, Rachid

a

h

229

26

Gelb

Caillas, Olivier

a

h

229

26

Gelb

Reichel, Mirko

a

h

229

26

Rot

N'Diaye, Babacar

(77. Min.)

a

h

229

26

Besonderheiten:

a

h

229

26

-

-

a

h

229

26

a

h

230

26

Karlsruher SC - FC Erzgebirge Aue 3:5 (1:4)

a

h

230

26

Datum:

So., 28.03.2004, 15:00 Uhr

a

h

230

26

Ort:

Karlsruhe, Wildparkstadion

a

h

230

26

Zuschauer:

11.000

a

h

230

26

Schiedsrichter/in:

Fleischer, Dr. Helmut (Sigmertshausen)

a

h

230

26

Aufstellung:

a

h

230

26

Karlsruher SC

FC Erzgebirge Aue

a

h

230

26

Walter, Thomas

[1]

Hahnel, Jörg

[21]

a

h

230

26

Dick, Florian

[23]

Noveski, Nikolče

[24]

a

h

230

26

Stoll, Martin

[16]

Rehm, Rüdiger

[19]

ab 66. Min.

Trehkopf, René

a

h

230

26

Wojtala, Paweł

[2]

ab 46. Min.

Eggimann, Mario

Curri, Skerdilaid

[14]

a

h

230

26

Zepek, Michael

[4]

Emmerich, Jörg

[6]

a

h

230

26

Engelhardt, Marco

[20]

Heidrich, Matthias

[5]

a

h

230

26

Männer, Jan

[12]

ab 56. Min.

Melkam, Innocent

Jendrossek, Kay-Uwe

[11]

ab 77. Min.

Krasselt, Rene

a

h

230

26

Ouakili, Abderrahim

[10]

Tschipew, Swetomir

[18]

ab 75. Min.

Kurth, Marco

a

h

230

26

Casey, Conor

[9]

Toppmöller, Dino

[16]

a

h

230

26

Çetin, Aydin

[11]

Jank, Ronny

[8]

a

h

230

26

Sajenko, Iwan

[34]

Juskowiak, Andrzej

[34]

a

h

230

26

Trainer:

Trainer:

a

h

230

26

Köstner, Lorenz-Günther

Schädlich, Gerd

a

h

230

26

Tore:

a

h

230

26

0:1

Juskowiak, Andrzej

(5. Min.)

a

h

230

26

0:2

Heidrich, Matthias

(11. Min.)

a

h

230

26

0:3

Juskowiak, Andrzej

(13. Min.)

a

h

230

26

0:4

Noveski, Nikolče

(19. Min.)

a

h

230

26

1:4

Casey, Conor

(21. Min.)

a

h

230

26

2:4

Ouakili, Abderrahim

(59. Min.)

a

h

230

26

3:4

Casey, Conor

(73. Min.)

a

h

230

26

3:5

Jank, Ronny

(82. Min.)

a

h

230

26

Karten:

a

h

230

26

Gelb

Casey, Conor

a

h

230

26

Gelb

Emmerich, Jörg

a

h

230

26

Gelb

Eggimann, Mario

a

h

230

26

Gelb

Jendrossek, Kay-Uwe

a

h

230

26

Gelb

Engelhardt, Marco

a

h

230

26

Gelb

Rehm, Rüdiger

a

h

230

26

Gelb

Toppmöller, Dino

a

h

230

26

Rot

Ouakili, Abderrahim

(90. Min.)

a

h

230

26

Besonderheiten:

a

h

230

26

-

-

a

h

230

26

a

h

231

26

1. FC Union Berlin - Eintracht Trier 1:3 (1:0)

a

h

231

26

Datum:

So., 28.03.2004, 15:00 Uhr

a

h

231

26

Ort:

Berlin, An der Alten Försterei

a

h

231

26

Zuschauer:

7.599

a

h

231

26

Schiedsrichter/in:

Perl, Günter (Pullach im Isartal)

a

h

231

26

Aufstellung:

a

h

231

26

1. FC Union Berlin

Eintracht Trier

a

h

231

26

Wulnikowski, Robert

[20]

Keller, Axel

[21]

a

h

231

26

Dabac, Dario

[3]

Budiša, Igor

[31]

a

h

231

26

Ernemann, Daniel

[11]

Koch, Harry

[6]

a

h

231

26

Kozak, Ivan

[7]

Pelzer, Sebastian

[25]

ab 53. Min.

Racanel, Catalin

a

h

231

26

Page, Frédéric

[21]

Grzeskowiak, Claus

[7]

a

h

231

26

Sandmann, Jan

[9]

Keller, Matthias

[16]

a

h

231

26

Bruško, Tomáš

[22]

ab 69. Min.

Keita, Salif

Lösch, Markus

[5]

a

h

231

26

Siradse, Dawit

[24]

Marell, Carsten

[12]

a

h

231

26

Sobotzik, Thomas

[17]

Peković, Milorad

[13]

a

h

231

26

Baumgart, Steffen

[2]

Patschinski, Nico

[22]

ab 88. Min.

Labak, Antun

a

h

231

26

Ristic, Sreto

[23]

ab 61. Min.

Bruns, Florian

Winkler, Danny

[9]

ab 60. Min.

Braham, Najeh

a

h

231

26

Trainer:

Trainer:

a

h

231

26

Ristić, Aleksandar

Linz, Paul

a

h

231

26

Tore:

a

h

231

26

1:0

Baumgart, Steffen

(8. Min.)

a

h

231

26

1:1

Patschinski, Nico

(65. Min.)

a

h

231

26

1:2

Patschinski, Nico

(79. Min.)

a

h

231

26

1:3

Peković, Milorad

(86. Min.)

a

h

231

26

Karten:

a

h

231

26

Gelb

Ernemann, Daniel

a

h

231

26

Gelb

Pelzer, Sebastian

a

h

231

26

Besonderheiten:

a

h

231

26

-

-

a

h

231

26

a

h

232

26

Alemannia Aachen - SSV Jahn Regensburg 1:0 (0:0)

h

a

232

26

Datum:

So., 28.03.2004, 15:00 Uhr

h

a

232

26

Ort:

Aachen, Tivoli (alt)

h

a

232

26

Zuschauer:

15.859

h

a

232

26

Schiedsrichter/in:

Walz, Wolfgang (Pfedelbach)

h

a

232

26

Aufstellung:

h

a

232

26

Alemannia Aachen

SSV Jahn Regensburg

h

a

232

26

Straub, Stephan

[1]

Martin, Peter

[20]

h

a

232

26

Bediako, Edwin

[19]

Binder, Stefan

[2]

h

a

232

26

Blank, Stefan

[33]

Keuler, Carsten

[6]

h

a

232

26

Klitzpera, Alexander

[3]

Kritzer, Christian

[4]

h

a

232

26

Landgraf, Willi

[6]

Schmidt, Oliver

[18]

h

a

232

26

Fiél, Cristian

[21]

Stieglmair, Mario

[3]

h

a

232

26

Grlić, Ivica

[7]

Hutwelker, Karsten

[13]

h

a

232

26

Michalke, Kai

[22]

Knackmuß, Markus

[21]

ab 78. Min.

Rraklli, Altin

h

a

232

26

Pflipsen, Karlheinz

[10]

Sträßer, Carsten

[24]

h

a

232

26

Krontiris, Emmanuel

[31]

ab 46. Min.

Gómez, Daniel

Kolomaznik, Michal

[9]

h

a

232

26

Meijer, Erik

[11]

Tölcseres, Andras

[11]

ab 54. Min.

Willmann, Martin

h

a

232

26

Trainer:

Trainer:

h

a

232

26

Berger, Jörg

Brandl, Günter

h

a

232

26

Tore:

h

a

232

26

1:0

Meijer, Erik

(75. Min.)

h

a

232

26

Karten:

h

a

232

26

Gelb

Kritzer, Christian

h

a

232

26

Gelb

Sträßer, Carsten

h

a

232

26

Besonderheiten:

h

a

232

26

-

-

h

a

232

26

h

a

233

26

1. FC Nürnberg - SpVgg Unterhaching 3:0 (2:0)

h

a

233

26

Datum:

So., 28.03.2004, 15:00 Uhr

h

a

233

26

Ort:

Nürnberg, Frankenstadion

h

a

233

26

Zuschauer:

16.252

h

a

233

26

Schiedsrichter/in:

Gagelmann, Peter (Bremen)

h

a

233

26

Aufstellung:

h

a

233

26

1. FC Nürnberg

SpVgg Unterhaching

h

a

233

26

Schäfer, Raphael

[12]

Brasas, Stefan

[35]

h

a

233

26

Nikl, Marek

[7]

Custos, Bruno

[14]

h

a

233

26

Paulus, Thomas

[31]

Loose, Norman

[3]

h

a

233

26

Wolf, Andreas

[5]

Majstorović, Ivica

[22]

ab 46. Min.

Leitl, Stefan

h

a

233

26

Krzynowek, Jacek

[8]

ab 80. Min.

Müller, Lars

Seifert, Jan

[17]

h

a

233

26

Mintál, Marek

[11]

Akonnor, Charles

[19]

ab 74. Min.

Šukalo, Goran

h

a

233

26

Müller, Sven

[6]

Barut, Barbaros

[8]

ab 59. Min.

Römer, Mark

h

a

233

26

Stefulj, Danijel

[10]

Copado, Francisco

[10]

h

a

233

26

Larsen, Tommy Svindal

[16]

da Costa, Elton

[26]

h

a

233

26

Ćirić, Saša

[29]

ab 70. Min.

Slovák, Samuel

Liebers, Hendrik

[7]

h

a

233

26

Vittek, Róbert

[33]

Helbig, Sebastian

[34]

h

a

233

26

Trainer:

Trainer:

h

a

233

26

Wolf, Wolfgang

Frank, Wolfgang

h

a

233

26

Tore:

h

a

233

26

1:0

Vittek, Róbert

(11. Min.)

h

a

233

26

2:0

Ćirić, Saša

(22. Min.)

h

a

233

26

3:0

Krzynowek, Jacek

(71. Min.)

h

a

233

26

Karten:

h

a

233

26

Gelb

Krzynowek, Jacek

h

a

233

26

Gelb

Barut, Barbaros

h

a

233

26

Gelb

Leitl, Stefan

h

a

233

26

Besonderheiten:

h

a

233

26

-

-

h

a

233

26

h

a

234

26

1. FSV Mainz 05 - Arminia Bielefeld 0:2 (0:1)

a

h

234

26

Datum:

Mo., 29.03.2004, 20:15 Uhr

a

h

234

26

Ort:

Mainz, Bruchwegstadion

a

h

234

26

Zuschauer:

14.000

a

h

234

26

Schiedsrichter/in:

Sippel, Peter (München)

a

h

234

26

Aufstellung:

a

h

234

26

1. FSV Mainz 05

Arminia Bielefeld

a

h

234

26

Wache, Dimo

[1]

Hain, Mathias

[1]

a

h

234

26

Bódog, Tamás

[26]

Gabriel, Petr

[4]

a

h

234

26

Friedrich, Manuel

[10]

Lense, Benjamin

[16]

a

h

234

26

Rose, Marco

[17]

Owomoyela, Patrick

[22]

a

h

234

26

Azaouagh, Mimoun

[33]

Rauw, Bernd

[17]

a

h

234

26

Dworrak, Markus

[11]

ab 46. Min.

da Silva, Antônio

Dammeier, Detlev

[6]

ab 89. Min.

Heithölter, Philipp

a

h

234

26

Falkenmayer, Michael

[31]

ab 67. Min.

Teinert, Christoph

Kauf, Rüdiger

[5]

a

h

234

26

Schwarz, Sandro

[4]

Porcello, Massimilian

[21]

a

h

234

26

Auer, Benjamin

[7]

Sinisterra, Jesús

[11]

a

h

234

26

Thurk, Michael

[27]

Vata, Fatmir

[10]

ab 46. Min.

Katanha, Ben Newton

a

h

234

26

Weiland, Niclas

[22]

Küntzel, Marco

[14]

ab 84. Min.

Murawski, Maciej

a

h

234

26

Trainer:

Trainer:

a

h

234

26

Klopp, Jürgen

Rapolder, Uwe

a

h

234

26

Tore:

a

h

234

26

0:1

Vata, Fatmir

(30. Min.)

a

h

234

26

0:2

Porcello, Massimilian

(47. Min.)

a

h

234

26

Karten:

a

h

234

26

Gelb

Azaouagh, Mimoun

a

h

234

26

Gelb

Lense, Benjamin

a

h

234

26

Gelb

Bódog, Tamás

a

h

234

26

Gelb

Dworrak, Markus

a

h

234

26

Gelb

Thurk, Michael

a

h

234

26

Besonderheiten:

a

h

234

26

-

-

a

h

234

26

a

h

235

27

SSV Jahn Regensburg - 1. FC Nürnberg 2:1 (1:0)

a

h

235

27

Datum:

Fr., 02.04.2004, 19:00 Uhr

a

h

235

27

Ort:

Regensburg, Jahn-Stadion

a

h

235

27

Zuschauer:

11.019

a

h

235

27

Schiedsrichter/in:

Kemmling, Uwe (Burgwedel)

a

h

235

27

Aufstellung:

a

h

235

27

SSV Jahn Regensburg

1. FC Nürnberg

a

h

235

27

Martin, Peter

[20]

Schäfer, Raphael

[12]

a

h

235

27

Binder, Stefan

[2]

Nikl, Marek

[7]

ab 70. Min.

Taouil, Mehdi

a

h

235

27

Keuler, Carsten

[6]

Paulus, Thomas

[31]

a

h

235

27

Kritzer, Christian

[4]

Wolf, Andreas

[5]

a

h

235

27

Stieglmair, Mario

[3]

Mintál, Marek

[11]

a

h

235

27

Fink, Oliver

[25]

ab 72. Min.

Knackmuß, Markus

Müller, Lars

[17]

a

h

235

27

Hutwelker, Karsten

[13]

Müller, Sven

[6]

ab 59. Min.

Kießling, Stefan

a

h

235

27

Nsaliwa, Tamandani

[15]

Stefulj, Danijel

[10]

ab 51. Min.

Slovák, Samuel

a

h

235

27

Sträßer, Carsten

[24]

Larsen, Tommy Svindal

[16]

a

h

235

27

Kolomaznik, Michal

[9]

Ćirić, Saša

[29]

a

h

235

27

Rraklli, Altin

[30]

ab 54. Min.

Schmidt, Oliver

Vittek, Róbert

[33]

a

h

235

27

Trainer:

Trainer:

a

h

235

27

Brandl, Günter

Wolf, Wolfgang

a

h

235

27

Tore:

a

h

235

27

1:0

Kolomaznik, Michal

(3. Min.)

a

h

235

27

1:1

Wolf, Andreas

(75. Min.)

a

h

235

27

2:1

Knackmuß, Markus

(84. Min.)

a

h

235

27

Karten:

a

h

235

27

Gelb

Sträßer, Carsten

a

h

235

27

Gelb

Nikl, Marek

a

h

235

27

Gelb

Tölcseres, Andras

a

h

235

27

Gelb

Wolf, Andreas

a

h

235

27

Gelb

Larsen, Tommy Svindal

a

h

235

27

Besonderheiten:

a

h

235

27

-

-

a

h

235

27

a

h

236

27

Eintracht Trier - Alemannia Aachen 3:3 (1:2)

a

h

236

27

Datum:

Fr., 02.04.2004, 19:00 Uhr

a

h

236

27

Ort:

Trier, Moselstadion

a

h

236

27

Zuschauer:

9.600

a

h

236

27

Schiedsrichter/in:

Schalk, Georg (Augsburg)

a

h

236

27

Aufstellung:

a

h

236

27

Eintracht Trier

Alemannia Aachen

a

h

236

27

Keller, Axel

[21]

Straub, Stephan

[1]

a

h

236

27

Budiša, Igor

[31]

Bediako, Edwin

[19]

a

h

236

27

Koch, Harry

[6]

Blank, Stefan

[33]

a

h

236

27

Pelzer, Sebastian

[25]

Brinkmann, Dennis

[5]

ab 65. Min.

Krontiris, Emmanuel

a

h

236

27

Keller, Matthias

[16]

Klitzpera, Alexander

[3]

a

h

236

27

Lösch, Markus

[5]

Landgraf, Willi

[6]

a

h

236

27

Marell, Carsten

[12]

Grlić, Ivica

[7]

a

h

236

27

Peković, Milorad

[13]

Michalke, Kai

[22]

ab 75. Min.

Fiél, Cristian

a

h

236

27

Racanel, Catalin

[8]

Pflipsen, Karlheinz

[10]

a

h

236

27

Braham, Najeh

[18]

Gómez, Daniel

[9]

a

h

236

27

Patschinski, Nico

[22]

Salou, Bachirou

[17]

ab 82. Min.

Mbwando, George

a

h

236

27

Trainer:

Trainer:

a

h

236

27

Linz, Paul

Berger, Jörg

a

h

236

27

Tore:

a

h

236

27

0:1

Brinkmann, Dennis

(6. Min.)

a

h

236

27

1:1

Keller, Matthias

(8. Min.)

a

h

236

27

1:2

Gómez, Daniel

(10. Min.)

a

h

236

27

2:2

Keller, Matthias

(50. Min.)

a

h

236

27

3:2

Patschinski, Nico

(59. Min.)

a

h

236

27

3:3

Grlić, Ivica

(65. Min.)

a

h

236

27

Karten:

a

h

236

27

Gelb

Braham, Najeh

a

h

236

27

Gelb

Gómez, Daniel

a

h

236

27

Gelb

Patschinski, Nico

a

h

236

27

Gelb

Landgraf, Willi

a

h

236

27

Besonderheiten:

a

h

236

27

-

-

a

h

236

27

a

h

237

27

VfB Lübeck - Rot-Weiß Oberhausen 1:0 (0:0)

a

h

237

27

Datum:

Fr., 02.04.2004, 19:00 Uhr

a

h

237

27

Ort:

Lübeck, Stadion an der Lohmühle

a

h

237

27

Zuschauer:

6.800

a

h

237

27

Schiedsrichter/in:

Fleischer, Dr. Helmut (Sigmertshausen)

a

h

237

27

Aufstellung:

a

h

237

27

VfB Lübeck

Rot-Weiß Oberhausen

a

h

237

27

Wilde, Maik

[29]

Adler, Oliver

[1]

a

h

237

27

Laaser, Marco

[15]

Aliaj, Adrian

[28]

ab 87. Min.

Simioni, Leandro

a

h

237

27

Schanda, Jan

[25]

Astorga, Andre

[4]

a

h

237

27

Thorwart, Florian

[3]

Costa, Hugo

[29]

a

h

237

27

Achenbach, Timo

[2]

Remacle, Gauthier

[2]

a

h

237

27

Groth, Martin

[10]

ab 81. Min.

Hasse, Holger

Montero, David

[8]

a

h

237

27

Kullig, Markus

[14]

Ouedraogo, Alassane

[20]

a

h

237

27

Mbidzo, Farai

[6]

Radulović, Saša

[16]

ab 63. Min.

Welitschkow, Bojko

a

h

237

27

Adzic, Silvio

[11]

Rietpietsch, Mike

[7]

a

h

237

27

Scharping, Jens

[20]

Scharpenberg, Frank

[6]

a

h

237

27

Thioune, Daniel

[8]

ab 62. Min.

Zinnow, Stefan

Caio

[9]

ab 81. Min.

Tokody, Tibor

a

h

237

27

Trainer:

Trainer:

a

h

237

27

Hecking, Dieter

Andersen, Jørn

a

h

237

27

Tore:

a

h

237

27

1:0

Costa, Hugo

(65. Min., Eigentor)

a

h

237

27

Karten:

a

h

237

27

-

-

a

h

237

27

Besonderheiten:

a

h

237

27

-

-

a

h

237

27

a

h

238

27

SpVgg Unterhaching - VfL Osnabrück 2:1 (1:1)

h

a

238

27

Datum:

So., 04.04.2004, 15:00 Uhr

h

a

238

27

Ort:

Unterhaching, Alpenbauer Sportpark

h

a

238

27

Zuschauer:

2.800

h

a

238

27

Schiedsrichter/in:

Anklam, Matthias (Buchholz)

h

a

238

27

Aufstellung:

h

a

238

27

SpVgg Unterhaching

VfL Osnabrück

h

a

238

27

Heerwagen, Philipp

[1]

Ochs, Timo

[16]

h

a

238

27

Aygün, Necat

[13]

Diouf, Dame

[31]

ab 62. Min.

Menga, Addy

h

a

238

27

Custos, Bruno

[14]

Doğan, Deniz

[2]

h

a

238

27

Loose, Norman

[3]

Langeneke, Jens

[22]

h

a

238

27

Seifert, Jan

[17]

Tredup, Marko

[4]

h

a

238

27

Akonnor, Charles

[19]

Enochs, Joe

[8]

h

a

238

27

Copado, Francisco

[10]

Lenze, Christian

[28]

h

a

238

27

da Costa, Elton

[26]

ab 74. Min.

Grassow, Dennis

Schütte, Wolfgang

[6]

ab 72. Min.

Džaka, Anel

h

a

238

27

Omodiagbe, Darlington

[16]

Schüßler, Benjamin

[27]

ab x. Min.

Trakys, Valdas

h

a

238

27

Šukalo, Goran

[21]

Ferenczi, István

[9]

h

a

238

27

Helbig, Sebastian

[34]

ab 45. Min.

Bucher, Ralf

Schied, Marcel

[24]

h

a

238

27

Trainer:

Trainer:

h

a

238

27

Deutinger, Harry

Pagelsdorf, Frank

h

a

238

27

Tore:

h

a

238

27

1:0

Šukalo, Goran

(32. Min.)

h

a

238

27

1:1

Schied, Marcel

(37. Min.)

h

a

238

27

2:1

Copado, Francisco

(55. Min., Elfmeter)

h

a

238

27

Karten:

h

a

238

27

Gelb

Helbig, Sebastian

h

a

238

27

Gelb

Schütte, Wolfgang

h

a

238

27

Gelb-Rot

Omodiagbe, Darlington

(36. Min.)

h

a

238

27

Rot

Aygün, Necat

(37. Min.)

h

a

238

27

Rot

Enochs, Joe

(41. Min.)

h

a

238

27

Besonderheiten:

h

a

238

27

-

-

h

a

238

27

h

a

239

27

Arminia Bielefeld - 1. FC Union Berlin 2:1 (1:1)

h

a

239

27

Datum:

So., 04.04.2004, 15:00 Uhr

h

a

239

27

Ort:

Bielefeld, SchücoArena

h

a

239

27

Zuschauer:

13.444

h

a

239

27

Schiedsrichter/in:

Rafati, Babak (Hannover)

h

a

239

27

Aufstellung:

h

a

239

27

Arminia Bielefeld

1. FC Union Berlin

h

a

239

27

Hain, Mathias

[1]

Wulnikowski, Robert

[20]

h

a

239

27

Gabriel, Petr

[4]

Dabac, Dario

[3]

ab 68. Min.

Bruško, Tomáš

h

a

239

27

Lense, Benjamin

[16]

Molata, Michael

[5]

h

a

239

27

Owomoyela, Patrick

[22]

Page, Frédéric

[21]

h

a

239

27

Rauw, Bernd

[17]

ab 58. Min.

Bogusz, Daniel

Pfuderer, Achim

[4]

ab x. Min.

Okeke, Chibuike

h

a

239

27

Dammeier, Detlev

[6]

Sandmann, Jan

[9]

h

a

239

27

Kauf, Rüdiger

[5]

Bruns, Florian

[13]

h

a

239

27

Porcello, Massimilian

[21]

Siradse, Dawit

[24]

h

a

239

27

Sinisterra, Jesús

[11]

Sobotzik, Thomas

[17]

h

a

239

27

Boakye, Isaac

[18]

Baumgart, Steffen

[2]

h

a

239

27

Küntzel, Marco

[14]

ab 82. Min.

Radovic, Zeljko

Ristic, Sreto

[23]

h

a

239

27

Trainer:

Trainer:

h

a

239

27

Rapolder, Uwe

Ristić, Aleksandar

h

a

239

27

Tore:

h

a

239

27

1:0

Boakye, Isaac

(7. Min.)

h

a

239

27

1:1

Ristic, Sreto

(31. Min.)

h

a

239

27

2:1

Küntzel, Marco

(61. Min.)

h

a

239

27

Karten:

h

a

239

27

Gelb

Owomoyela, Patrick

h

a

239

27

Gelb

Baumgart, Steffen

h

a

239

27

Gelb

Porcello, Massimilian

h

a

239

27

Gelb

Molata, Michael

h

a

239

27

Gelb

Rauw, Bernd

h

a

239

27

Gelb

Page, Frédéric

h

a

239

27

Gelb-Rot

Siradse, Dawit

(81. Min.)

h

a

239

27

Besonderheiten:

h

a

239

27

-

-

h

a

239

27

h

a

240

27

FC Erzgebirge Aue - Wacker Burghausen 3:0 (1:0)

h

a

240

27

Datum:

So., 04.04.2004, 15:00 Uhr

h

a

240

27

Ort:

Aue, Erzgebirgestadion

h

a

240

27

Zuschauer:

12.500

h

a

240

27

Schiedsrichter/in:

Kammerer, Stephan (Regensburg)

h

a

240

27

Aufstellung:

h

a

240

27

FC Erzgebirge Aue

Wacker Burghausen

h

a

240

27

Hahnel, Jörg

[21]

Gospodarek, Uwe

[1]

h

a

240

27

Noveski, Nikolče

[24]

Everaldo

[15]

h

a

240

27

Trehkopf, René

[23]

Forkel, Martin

[14]

h

a

240

27

Curri, Skerdilaid

[14]

ab 69. Min.

Schubitidse, Chwitscha

Komljenovic, Slobodan

[12]

ab 57. Min.

Mokhtari, Youssef

h

a

240

27

Emmerich, Jörg

[6]

Rosin, Daniel

[7]

h

a

240

27

Heidrich, Matthias

[5]

Örüm, Matthias

[5]

h

a

240

27

Jendrossek, Kay-Uwe

[11]

Geißler, Tom

[21]

h

a

240

27

Tschipew, Swetomir

[18]

Hertl, Björn

[4]

h

a

240

27

Toppmöller, Dino

[16]

Oslislo, Martin

[19]

ab 41. Min.

Reisinger, Stefan

h

a

240

27

Jank, Ronny

[8]

Schmidt, Ronald

[3]

h

a

240

27

Juskowiak, Andrzej

[34]

Younga-Mouhani, Mac

[8]

h

a

240

27

Trainer:

Trainer:

h

a

240

27

Schädlich, Gerd

Bommer, Rudi

h

a

240

27

Tore:

h

a

240

27

1:0

Heidrich, Matthias

(10. Min.)

h

a

240

27

2:0

Jank, Ronny

(52. Min.)

h

a

240

27

3:0

Juskowiak, Andrzej

(66. Min.)

h

a

240

27

Karten:

h

a

240

27

Gelb

Curri, Skerdilaid

h

a

240

27

Gelb

Forkel, Martin

h

a

240

27

Gelb

Geißler, Tom

h

a

240

27

Gelb-Rot

Schmidt, Ronald

(40. Min.)

h

a

240

27

Besonderheiten:

h

a

240

27

-

-

h

a

240

27

h

a

241

27

SpVgg Greuther Fürth - Karlsruher SC 2:1 (0:1)

h

a

241

27

Datum:

So., 04.04.2004, 15:00 Uhr

h

a

241

27

Ort:

Fürth, Playmobil-Stadion

h

a

241

27

Zuschauer:

6.038

h

a

241

27

Schiedsrichter/in:

Hoyzer, Robert

h

a

241

27

Aufstellung:

h

a

241

27

SpVgg Greuther Fürth

Karlsruher SC

h

a

241

27

Neuhaus, Sven

[1]

Fischer, Martin

[27]

h

a

241

27

Weber, Christian

[12]

Eggimann, Mario

[5]

h

a

241

27

Westermann, Heiko

[2]

Kies, Thomas

[22]

ab 80. Min.

Gambo, Bashiru

h

a

241

27

Azzouzi, Rachid

[33]

Rothenbach, Carsten

[24]

h

a

241

27

Caillas, Olivier

[14]

Stoll, Martin

[16]

h

a

241

27

Heller, Florian

[15]

ab 46. Min.

Hoffmann, Jan

Engelhardt, Marco

[20]

h

a

241

27

Reichel, Mirko

[6]

Hassa, Christian

[6]

ab 72. Min.

Schmitt, Ralf

h

a

241

27

Surmann, Mathias

[8]

Männer, Jan

[12]

ab 37. Min.

Dick, Florian

h

a

241

27

Feinbier, Marcus

[10]

Trares, Bernhard

[8]

h

a

241

27

Ruman, Petr

[11]

Çetin, Aydin

[11]

h

a

241

27

Rösler, Sascha

[20]

ab 68. Min.

Burkhardt, Thorsten

Sajenko, Iwan

[34]

h

a

241

27

Trainer:

Trainer:

h

a

241

27

Möhlmann, Benno

Köstner, Lorenz-Günther

h

a

241

27

Tore:

h

a

241

27

0:1

Sajenko, Iwan

(8. Min.)

h

a

241

27

1:1

Ruman, Petr

(61. Min.)

h

a

241

27

2:1

Azzouzi, Rachid

(64. Min., Elfmeter)

h

a

241

27

Karten:

h

a

241

27

Gelb

Ruman, Petr

h

a

241

27

Gelb

Dick, Florian

h

a

241

27

Gelb

Engelhardt, Marco

h

a

241

27

Gelb

Hassa, Christian

h

a

241

27

Gelb

Männer, Jan

h

a

241

27

Gelb

Trares, Bernhard

h

a

241

27

Besonderheiten:

h

a

241

27

-

-

h

a

241

27

h

a

242

27

MSV Duisburg - LR Ahlen 1:2 (1:0)

h

a

242

27

Datum:

So., 04.04.2004, 15:00 Uhr

h

a

242

27

Ort:

Duisburg, Wedaustadion

h

a

242

27

Zuschauer:

10.614

h

a

242

27

Schiedsrichter/in:

Raquet, Volker

h

a

242

27

Aufstellung:

h

a

242

27

MSV Duisburg

LR Ahlen

h

a

242

27

Langerbein, Dirk

[24]

Sejna, Marco

[36]

h

a

242

27

Bælum, Thomas

[3]

Andrei

[44]

h

a

242

27

Bugera, Alexander

[7]

Djenić, Petar

[18]

h

a

242

27

Drsek, Pavel

[4]

Fengler, Stefan

[3]

h

a

242

27

Kasmi, Nasir El

[14]

ab 66. Min.

Spizak, Miroslaw

Velkoborsky, Jan

[33]

h

a

242

27

Oswald, Kai

[12]

Bamba, Musemestre

[7]

h

a

242

27

Maas, Rob

[10]

Chiquinho

[6]

ab 73. Min.

Sopić, Željko

h

a

242

27

Peschel, Peter

[19]

ab 53. Min.

van Houdt, Peter

Felgenhauer, Daniel

[11]

h

a

242

27

Wolters, Carsten

[11]

Mikolajczak, Christian

[20]

ab 80. Min.

Hillebrand, Dennis

h

a

242

27

Ahanfouf, Abdelaziz

[15]

Bella, Cyrille

[19]

h

a

242

27

Kurth, Markus

[18]

Benčík, Henrich

[32]

h

a

242

27

Trainer:

Trainer:

h

a

242

27

Meier, Norbert

Peter, Ingo

h

a

242

27

Tore:

h

a

242

27

1:0

Kurth, Markus

(15. Min.)

h

a

242

27

1:1

Djenić, Petar

(55. Min.)

h

a

242

27

1:2

Bamba, Musemestre

(72. Min.)

h

a

242

27

Karten:

h

a

242

27

Gelb

Kurth, Markus

h

a

242

27

Gelb

Bella, Cyrille

h

a

242

27

Gelb

Wolters, Carsten

h

a

242

27

Gelb

Benčík, Henrich

h

a

242

27

Besonderheiten:

h

a

242

27

-

-

h

a

242

27

h

a

243

27

Energie Cottbus - 1. FSV Mainz 05 0:0 (0:0)

a

h

243

27

Datum:

Mo., 05.04.2004, 20:15 Uhr

a

h

243

27

Ort:

Cottbus, Stadion der Freundschaft

a

h

243

27

Zuschauer:

12.100

a

h

243

27

Schiedsrichter/in:

Kircher, Knut (Rottenburg)

a

h

243

27

Aufstellung:

a

h

243

27

Energie Cottbus

1. FSV Mainz 05

a

h

243

27

Koch, Georg

[27]

Wache, Dimo

[1]

a

h

243

27

Beeck, Christian

[3]

Bódog, Tamás

[26]

a

h

243

27

Berhalter, Gregg

[5]

Friedrich, Manuel

[10]

a

h

243

27

da Silva, Vragel

[6]

Nikolic, Robert

[18]

a

h

243

27

Gebhardt, Marco

[14]

Rose, Marco

[17]

a

h

243

27

Latoundji, Moussa

[16]

Azaouagh, Mimoun

[33]

ab 74. Min.

Kramny, Jürgen

a

h

243

27

Löw, Zsolt

[13]

Babatz, Christof

[19]

a

h

243

27

Reghecampf, Laurentiu

[7]

da Silva, Antônio

[25]

a

h

243

27

Rost, Timo

[11]

Weiland, Dennis

[9]

ab 84. Min.

Schwarz, Sandro

a

h

243

27

Kaufman, Jiří

[22]

ab 55. Min.

Brunnemann, Björn

Thurk, Michael

[27]

a

h

243

27

Vagner, Robert

[10]

ab x. Min.

Iordache, Adrian

Weiland, Niclas

[22]

ab 67. Min.

Teinert, Christoph

a

h

243

27

Trainer:

Trainer:

a

h

243

27

Geyer, Eduard

Klopp, Jürgen

a

h

243

27

Tore:

a

h

243

27

a

h

243

27

Karten:

a

h

243

27

Gelb

Reghecampf, Laurentiu

a

h

243

27

Gelb

Bódog, Tamás

a

h

243

27

Besonderheiten:

a

h

243

27

-

-

a

h

243

27

a

h

244

28

Energie Cottbus - Arminia Bielefeld 1:2 (0:0)

a

h

244

28

Datum:

Do., 08.04.2004, 19:00 Uhr

a

h

244

28

Ort:

Cottbus, Stadion der Freundschaft

a

h

244

28

Zuschauer:

15.000

a

h

244

28

Schiedsrichter/in:

Meyer, Florian (Burgdorf)

a

h

244

28

Aufstellung:

a

h

244

28

Energie Cottbus

Arminia Bielefeld

a

h

244

28

Koch, Georg

[27]

Hain, Mathias

[1]

a

h

244

28

Beeck, Christian

[3]

Bogusz, Daniel

[15]

a

h

244

28

Berhalter, Gregg

[5]

Gabriel, Petr

[4]

a

h

244

28

da Silva, Vragel

[6]

Lense, Benjamin

[16]

a

h

244

28

Gebhardt, Marco

[14]

Owomoyela, Patrick

[22]

a

h

244

28

Latoundji, Moussa

[16]

Rauw, Bernd

[17]

ab 74. Min.

Radovic, Zeljko

a

h

244

28

Löw, Zsolt

[13]

Dammeier, Detlev

[6]

a

h

244

28

Reghecampf, Laurentiu

[7]

Kauf, Rüdiger

[5]

a

h

244

28

Rost, Timo

[11]

ab 54. Min.

Anfang, Markus

Porcello, Massimilian

[21]

ab 69. Min.

Heithölter, Philipp

a

h

244

28

Kaufman, Jiří

[22]

ab 46. Min.

Vagner, Robert

Sinisterra, Jesús

[11]

ab 61. Min.

Küntzel, Marco

a

h

244

28

Silva, Santiago

[9]

Boakye, Isaac

[18]

a

h

244

28

Trainer:

Trainer:

a

h

244

28

Geyer, Eduard

Rapolder, Uwe

a

h

244

28

Tore:

a

h

244

28

1:0

Löw, Zsolt

(72. Min.)

a

h

244

28

1:1

Radovic, Zeljko

(81. Min.)

a

h

244

28

1:2

Boakye, Isaac

(90. Min., Elfmeter)

a

h

244

28

Karten:

a

h

244

28

Gelb

Kaufman, Jiří

a

h

244

28

Gelb

Kauf, Rüdiger

a

h

244

28

Gelb

Koch, Georg

a

h

244

28

Besonderheiten:

a

h

244

28

-

-

a

h

244

28

a

h

245

28

Alemannia Aachen - 1. FC Union Berlin 4:2 (2:2)

h

a

245

28

Datum:

Do., 08.04.2004, 19:00 Uhr

h

a

245

28

Ort:

Aachen, Tivoli (alt)

h

a

245

28

Zuschauer:

15.839

h

a

245

28

Schiedsrichter/in:

Seemann, Marc (Essen)

h

a

245

28

Aufstellung:

h

a

245

28

Alemannia Aachen

1. FC Union Berlin

h

a

245

28

Straub, Stephan

[1]

Wulnikowski, Robert

[20]

ab 75. Min.

Glinker, Jan

h

a

245

28

Blank, Stefan

[33]

Dabac, Dario

[3]

h

a

245

28

Brinkmann, Dennis

[5]

Molata, Michael

[5]

h

a

245

28

Klitzpera, Alexander

[3]

Page, Frédéric

[21]

h

a

245

28

Landgraf, Willi

[6]

Pfuderer, Achim

[4]

h

a

245

28

Fiél, Cristian

[21]

ab 63. Min.

Mbwando, George

Sandmann, Jan

[9]

h

a

245

28

Grlić, Ivica

[7]

Bruns, Florian

[13]

ab 69. Min.

Bruško, Tomáš

h

a

245

28

Michalke, Kai

[22]

Okeke, Chibuike

[6]

h

a

245

28

Pflipsen, Karlheinz

[10]

Sobotzik, Thomas

[17]

ab x. Min.

Ernemann, Daniel

h

a

245

28

Gómez, Daniel

[9]

Baumgart, Steffen

[2]

h

a

245

28

Salou, Bachirou

[17]

ab 75. Min.

Krontiris, Emmanuel

Keita, Salif

[15]

h

a

245

28

Trainer:

Trainer:

h

a

245

28

Berger, Jörg

Ristić, Aleksandar

h

a

245

28

Tore:

h

a

245

28

0:1

Keita, Salif

(2. Min.)

h

a

245

28

1:1

Blank, Stefan

(16. Min.)

h

a

245

28

2:1

Okeke, Chibuike

(18. Min., Eigentor)

h

a

245

28

2:2

Keita, Salif

(39. Min.)

h

a

245

28

3:2

Blank, Stefan

(59. Min., Elfmeter)

h

a

245

28

4:2

Michalke, Kai

(81. Min.)

h

a

245

28

Karten:

h

a

245

28

Gelb

Blank, Stefan

h

a

245

28

Gelb

Baumgart, Steffen

h

a

245

28

Besonderheiten:

h

a

245

28

-

-

h

a

245

28

h

a

246

28

Rot-Weiß Oberhausen - SpVgg Unterhaching 3:1 (1:0)

h

a

246

28

Datum:

Do., 08.04.2004, 19:00 Uhr

h

a

246

28

Ort:

Oberhausen, Niederrheinstadion

h

a

246

28

Zuschauer:

4.184

h

a

246

28

Schiedsrichter/in:

Gräfe, Manuel (Berlin)

h

a

246

28

Aufstellung:

h

a

246

28

Rot-Weiß Oberhausen

SpVgg Unterhaching

h

a

246

28

Adler, Oliver

[1]

Heerwagen, Philipp

[1]

h

a

246

28

Aliaj, Adrian

[28]

Bucher, Ralf

[4]

h

a

246

28

Astorga, Andre

[4]

Custos, Bruno

[14]

ab 70. Min.

Lechleiter, Robert

h

a

246

28

Raičković, Dejan

[13]

Grassow, Dennis

[20]

h

a

246

28

Remacle, Gauthier

[2]

Loose, Norman

[3]

h

a

246

28

Montero, David

[8]

Seifert, Jan

[17]

h

a

246

28

Ouedraogo, Alassane

[20]

Akonnor, Charles

[19]

h

a

246

28

Radulović, Saša

[16]

ab 62. Min.

Costa, Hugo

Barut, Barbaros

[8]

ab 56. Min.

da Costa, Elton

h

a

246

28

Rietpietsch, Mike

[7]

Copado, Francisco

[10]

h

a

246

28

Caio

[9]

ab 46. Min.

Scharpenberg, Frank

Šukalo, Goran

[21]

h

a

246

28

Tokody, Tibor

[33]

Helbig, Sebastian

[34]

ab 79. Min.

Leitl, Stefan

h

a

246

28

Trainer:

Trainer:

h

a

246

28

Andersen, Jørn

Deutinger, Harry

h

a

246

28

Tore:

h

a

246

28

1:0

Tokody, Tibor

(29. Min.)

h

a

246

28

2:0

Montero, David

(78. Min.)

h

a

246

28

3:0

Catic, Hajrudin

(90. Min.)

h

a

246

28

3:1

Akonnor, Charles

(90. Min.)

h

a

246

28

Karten:

h

a

246

28

Gelb

Radulović, Saša

h

a

246

28

Gelb

Grassow, Dennis

h

a

246

28

Rot

Rietpietsch, Mike

(59. Min.)

h

a

246

28

Rot

Bucher, Ralf

(67. Min.)

h

a

246

28

Besonderheiten:

h

a

246

28

Copado, Francisco

(87. Min., Verschossener Elfmeter)

h

a

246

28

h

a

247

28

Wacker Burghausen - SpVgg Greuther Fürth 0:2 (0:1)

a

h

247

28

Datum:

So., 11.04.2004, 15:00 Uhr

a

h

247

28

Ort:

Burghausen, Wacker-Arena

a

h

247

28

Zuschauer:

5.900

a

h

247

28

Schiedsrichter/in:

Scheppe, Detlef (Wenden)

a

h

247

28

Aufstellung:

a

h

247

28

Wacker Burghausen

SpVgg Greuther Fürth

a

h

247

28

Wehner, Kay

[24]

Neuhaus, Sven

[1]

a

h

247

28

Berger, Franz

[2]

ab 60. Min.

Živković, Igor

Kleine, Thomas

[5]

a

h

247

28

Forkel, Martin

[14]

Weber, Christian

[12]

a

h

247

28

Komljenovic, Slobodan

[12]

Westermann, Heiko

[2]

a

h

247

28

Örüm, Matthias

[5]

Azzouzi, Rachid

[33]

ab 50. Min.

Heller, Florian

a

h

247

28

Bonimeier, Roland

[13]

Caillas, Olivier

[14]

a

h

247

28

Geißler, Tom

[21]

ab 55. Min.

Wiesinger, Michael

Hoffmann, Jan

[17]

ab 71. Min.

Jarolím, Lukáš

a

h

247

28

Mokhtari, Youssef

[16]

Reichel, Mirko

[6]

a

h

247

28

Oslislo, Martin

[19]

Surmann, Mathias

[8]

a

h

247

28

Reisinger, Stefan

[9]

Feinbier, Marcus

[10]

ab 89. Min.

Eigler, Christian

a

h

247

28

Younga-Mouhani, Mac

[8]

Ruman, Petr

[11]

a

h

247

28

Trainer:

Trainer:

a

h

247

28

Bommer, Rudi

Möhlmann, Benno

a

h

247

28

Tore:

a

h

247

28

0:1

Feinbier, Marcus

(24. Min.)

a

h

247

28

0:2

Ruman, Petr

(85. Min.)

a

h

247

28

Karten:

a

h

247

28

Gelb

Berger, Franz

a

h

247

28

Gelb

Caillas, Olivier

a

h

247

28

Gelb

Komljenovic, Slobodan

a

h

247

28

Gelb

Surmann, Mathias

a

h

247

28

Gelb

Younga-Mouhani, Mac

a

h

247

28

Gelb

Weber, Christian

a

h

247

28

Rot

Mokhtari, Youssef

(62. Min.)

a

h

247

28

Rot

Reichel, Mirko

(62. Min.)

a

h

247

28

Besonderheiten:

a

h

247

28

-

-

a

h

247

28

a

h

248

28

1. FSV Mainz 05 - FC Erzgebirge Aue 1:1 (0:0)

h

a

248

28

Datum:

So., 11.04.2004, 15:00 Uhr

h

a

248

28

Ort:

Mainz, Bruchwegstadion

h

a

248

28

Zuschauer:

13.500

h

a

248

28

Schiedsrichter/in:

Steinborn, Edgar (Sinzig)

h

a

248

28

Aufstellung:

h

a

248

28

1. FSV Mainz 05

FC Erzgebirge Aue

h

a

248

28

Wache, Dimo

[1]

Hahnel, Jörg

[21]

h

a

248

28

Friedrich, Manuel

[10]

Noveski, Nikolče

[24]

h

a

248

28

Nikolic, Robert

[18]

Trehkopf, René

[23]

h

a

248

28

Rose, Marco

[17]

Curri, Skerdilaid

[14]

h

a

248

28

Walker, Marco

[2]

Emmerich, Jörg

[6]

h

a

248

28

Azaouagh, Mimoun

[33]

Heidrich, Matthias

[5]

h

a

248

28

da Silva, Antônio

[25]

Jendrossek, Kay-Uwe

[11]

ab 74. Min.

Rehm, Rüdiger

h

a

248

28

Schwarz, Sandro

[4]

Tschipew, Swetomir

[18]

ab 75. Min.

Kurth, Marco

h

a

248

28

Weiland, Dennis

[9]

ab 64. Min.

Dworrak, Markus

Toppmöller, Dino

[16]

h

a

248

28

Thurk, Michael

[27]

ab 46. Min.

Auer, Benjamin

Jank, Ronny

[8]

h

a

248

28

Weiland, Niclas

[22]

Juskowiak, Andrzej

[34]

h

a

248

28

Trainer:

Trainer:

h

a

248

28

Klopp, Jürgen

Schädlich, Gerd

h

a

248

28

Tore:

h

a

248

28

1:0

da Silva, Antônio

(51. Min.)

h

a

248

28

1:1

Curri, Skerdilaid

(55. Min.)

h

a

248

28

Karten:

h

a

248

28

Gelb

Azaouagh, Mimoun

h

a

248

28

Gelb

Jank, Ronny

h

a

248

28

Gelb

Teinert, Christoph

h

a

248

28

Gelb

Juskowiak, Andrzej

h

a

248

28

Besonderheiten:

h

a

248

28

-

-

h

a

248

28

h

a

249

28

VfL Osnabrück - SSV Jahn Regensburg 3:0 (1:0)

a

h

249

28

Datum:

So., 11.04.2004, 15:00 Uhr

a

h

249

28

Ort:

Osnabrück, osnatel Arena

a

h

249

28

Zuschauer:

7.500

a

h

249

28

Schiedsrichter/in:

Pickel, Mike (Mendig)

a

h

249

28

Aufstellung:

a

h

249

28

VfL Osnabrück

SSV Jahn Regensburg

a

h

249

28

Ochs, Timo

[16]

Martin, Peter

[20]

a

h

249

28

Gledson

[26]

Binder, Stefan

[2]

a

h

249

28

Sidney

[3]

Keuler, Carsten

[6]

a

h

249

28

Tammen, Arne

[23]

Kritzer, Christian

[4]

a

h

249

28

Tredup, Marko

[4]

Schmidt, Oliver

[18]

a

h

249

28

Džaka, Anel

[19]

ab 72. Min.

Langeneke, Jens

Stieglmair, Mario

[3]

a

h

249

28

Lenze, Christian

[28]

Hutwelker, Karsten

[13]

ab 70. Min.

Lehmann, Dirk

a

h

249

28

Schütte, Wolfgang

[6]

Knackmuß, Markus

[21]

a

h

249

28

Schüßler, Benjamin

[27]

Nsaliwa, Tamandani

[15]

ab 46. Min.

Fink, Oliver

a

h

249

28

Claaßen, Christian

[11]

Kolomaznik, Michal

[9]

ab 58. Min.

Willmann, Martin

a

h

249

28

Schied, Marcel

[24]

Rraklli, Altin

[30]

a

h

249

28

Trainer:

Trainer:

a

h

249

28

Haas, Thorsten

Brandl, Günter

a

h

249

28

Tore:

a

h

249

28

1:0

Lenze, Christian

(23. Min.)

a

h

249

28

2:0

Schüßler, Benjamin

(62. Min.)

a

h

249

28

3:0

Schied, Marcel

(83. Min.)

a

h

249

28

Karten:

a

h

249

28

Gelb

Džaka, Anel

a

h

249

28

Gelb

Binder, Stefan

a

h

249

28

Gelb

Gledson

a

h

249

28

Gelb

Stieglmair, Mario

a

h

249

28

Gelb

Schüßler, Benjamin

a

h

249

28

Gelb

Tammen, Arne

a

h

249

28

Gelb

Tredup, Marko

a

h

249

28

Besonderheiten:

a

h

249

28

-

-

a

h

249

28

a

h

250

28

LR Ahlen - VfB Lübeck 1:1 (1:1)

h

a

250

28

Datum:

So., 11.04.2004, 15:00 Uhr

h

a

250

28

Ort:

Ahlen, Wersestadion

h

a

250

28

Zuschauer:

5.012

h

a

250

28

Schiedsrichter/in:

Drees, Dr. Jochen (Münster-Sarmsheim)

h

a

250

28

Aufstellung:

h

a

250

28

LR Ahlen

VfB Lübeck

h

a

250

28

Sejna, Marco

[36]

Wilde, Maik

[29]

h

a

250

28

Andrei

[44]

Boy, Sven

[4]

h

a

250

28

Djenić, Petar

[18]

Schanda, Jan

[25]

h

a

250

28

Fengler, Stefan

[3]

Thorwart, Florian

[3]

h

a

250

28

Velkoborsky, Jan

[33]

Achenbach, Timo

[2]

h

a

250

28

Bamba, Musemestre

[7]

Groth, Martin

[10]

h

a

250

28

Chiquinho

[6]

ab 59. Min.

Sopić, Željko

Kullig, Markus

[14]

h

a

250

28

Felgenhauer, Daniel

[11]

Mbidzo, Farai

[6]

h

a

250

28

Mikolajczak, Christian

[20]

Plaßhenrich, Reiner

[7]

h

a

250

28

Bella, Cyrille

[19]

Scharping, Jens

[20]

h

a

250

28

Benčík, Henrich

[32]

Thioune, Daniel

[8]

ab 70. Min.

Adzic, Silvio

h

a

250

28

Trainer:

Trainer:

h

a

250

28

Peter, Ingo

Hecking, Dieter

h

a

250

28

Tore:

h

a

250

28

0:1

Thioune, Daniel

(19. Min.)

h

a

250

28

1:1

Velkoborsky, Jan

(40. Min.)

h

a

250

28

Karten:

h

a

250

28

Gelb

Achenbach, Timo

h

a

250

28

Gelb

Mbidzo, Farai

h

a

250

28

Gelb

Thioune, Daniel

h

a

250

28

Besonderheiten:

h

a

250

28

-

-

h

a

250

28

h

a

251

28

Karlsruher SC - MSV Duisburg 1:0 (1:0)

a

h

251

28

Datum:

So., 11.04.2004, 15:00 Uhr

a

h

251

28

Ort:

Karlsruhe, Wildparkstadion

a

h

251

28

Zuschauer:

9.500

a

h

251

28

Schiedsrichter/in:

Henschel, Holger (Braunschweig)

a

h

251

28

Aufstellung:

a

h

251

28

Karlsruher SC

MSV Duisburg

a

h

251

28

Fischer, Martin

[27]

Langerbein, Dirk

[24]

a

h

251

28

Eggimann, Mario

[5]

Bælum, Thomas

[3]

a

h

251

28

Kies, Thomas

[22]

Bugera, Alexander

[7]

a

h

251

28

Popovic, Milorad

[3]

Oswald, Kai

[12]

ab 80. Min.

van Houdt, Peter

a

h

251

28

Rothenbach, Carsten

[24]

Schröder, Rouven

[13]

a

h

251

28

Stoll, Martin

[16]

Hirsch, Dietmar

[5]

ab 67. Min.

Kasmi, Nasir El

a

h

251

28

Engelhardt, Marco

[20]

Keidel, Ralf

[6]

a

h

251

28

Hassa, Christian

[6]

Maas, Rob

[10]

a

h

251

28

Trares, Bernhard

[8]

Wolters, Carsten

[11]

a

h

251

28

Casey, Conor

[9]

ab 90. Min.

Çetin, Aydin

Ahanfouf, Abdelaziz

[15]

a

h

251

28

Sajenko, Iwan

[34]

Kurth, Markus

[18]

a

h

251

28

Trainer:

Trainer:

a

h

251

28

Köstner, Lorenz-Günther

Meier, Norbert

a

h

251

28

Tore:

a

h

251

28

1:0

Hassa, Christian

(45. Min.)

a

h

251

28

Karten:

a

h

251

28

Gelb

Eggimann, Mario

a

h

251

28

Gelb

Bælum, Thomas

a

h

251

28

Gelb

Engelhardt, Marco

a

h

251

28

Gelb

Hirsch, Dietmar

a

h

251

28

Gelb

Kies, Thomas

a

h

251

28

Gelb

Keidel, Ralf

a

h

251

28

Gelb

Stoll, Martin

a

h

251

28

Gelb

Oswald, Kai

a

h

251

28

Gelb

van Houdt, Peter

a

h

251

28

Besonderheiten:

a

h

251

28

-

-

a

h

251

28

a

h

252

28

1. FC Nürnberg - Eintracht Trier 3:1 (2:1)

h

a

252

28

Datum:

Mo., 12.04.2004, 20:15 Uhr

h

a

252

28

Ort:

Nürnberg, Frankenstadion

h

a

252

28

Zuschauer:

15.864

h

a

252

28

Schiedsrichter/in:

Schmidt, Markus (Stuttgart)

h

a

252

28

Aufstellung:

h

a

252

28

1. FC Nürnberg

Eintracht Trier

h

a

252

28

Schäfer, Raphael

[12]

Keller, Axel

[21]

h

a

252

28

Nikl, Marek

[7]

Budiša, Igor

[31]

h

a

252

28

Reinhardt, Dominik

[28]

Koch, Harry

[6]

h

a

252

28

Stehle, Thomas

[18]

ab 46. Min.

Müller, Lars

Grzeskowiak, Claus

[7]

h

a

252

28

Wiblishauser, Frank

[3]

Keller, Matthias

[16]

h

a

252

28

Krzynowek, Jacek

[8]

Lösch, Markus

[5]

h

a

252

28

Mintál, Marek

[11]

Marell, Carsten

[12]

h

a

252

28

Müller, Sven

[6]

Peković, Milorad

[13]

h

a

252

28

Stefulj, Danijel

[10]

ab 55. Min.

Sanneh, Tony

Racanel, Catalin

[8]

h

a

252

28

Ćirić, Saša

[29]

Labak, Antun

[11]

ab 81. Min.

Winkler, Danny

h

a

252

28

Vittek, Róbert

[33]

Patschinski, Nico

[22]

h

a

252

28

Trainer:

Trainer:

h

a

252

28

Wolf, Wolfgang

Linz, Paul

h

a

252

28

Tore:

h

a

252

28

1:0

Ćirić, Saša

(5. Min.)

h

a

252

28

1:1

Koch, Harry

(12. Min., Elfmeter)

h

a

252

28

2:1

Ćirić, Saša

(40. Min.)

h

a

252

28

3:1

Vittek, Róbert

(73. Min.)

h

a

252

28

Karten:

h

a

252

28

Gelb

Müller, Sven

h

a

252

28

Gelb

Budiša, Igor

h

a

252

28

Gelb

Stefulj, Danijel

h

a

252

28

Gelb

Keller, Matthias

h

a

252

28

Gelb

Stehle, Thomas

h

a

252

28

Gelb

Lösch, Markus

h

a

252

28

Gelb

Peković, Milorad

h

a

252

28

Gelb

Racanel, Catalin

h

a

252

28

Besonderheiten:

h

a

252

28

-

-

h

a

252

28

h

a

253

29

FC Erzgebirge Aue - Energie Cottbus 1:0 (0:0)

a

h

253

29

Datum:

Fr., 16.04.2004, 19:00 Uhr

a

h

253

29

Ort:

Aue, Erzgebirgestadion

a

h

253

29

Zuschauer:

16.500

a

h

253

29

Schiedsrichter/in:

Koop, Torsten (Lüttenmark)

a

h

253

29

Aufstellung:

a

h

253

29

FC Erzgebirge Aue

Energie Cottbus

a

h

253

29

Hahnel, Jörg

[21]

Koch, Georg

[27]

a

h

253

29

Noveski, Nikolče

[24]

Beeck, Christian

[3]

ab 70. Min.

Vagner, Robert

a

h

253

29

Trehkopf, René

[23]

ab 19. Min.

Rehm, Rüdiger

Berhalter, Gregg

[5]

a

h

253

29

Curri, Skerdilaid

[14]

da Silva, Vragel

[6]

a

h

253

29

Emmerich, Jörg

[6]

Nikol, Ronny

[2]

a

h

253

29

Heidrich, Matthias

[5]

Anfang, Markus

[17]

a

h

253

29

Jendrossek, Kay-Uwe

[11]

Latoundji, Moussa

[16]

a

h

253

29

Tschipew, Swetomir

[18]

Löw, Zsolt

[13]

a

h

253

29

Toppmöller, Dino

[16]

Reghecampf, Laurentiu

[7]

ab x. Min.

Kaufman, Jiří

a

h

253

29

Jank, Ronny

[8]

ab 73. Min.

Schubitidse, Chwitscha

Iordache, Adrian

[20]

ab 76. Min.

Brunnemann, Björn

a

h

253

29

Juskowiak, Andrzej

[34]

Silva, Santiago

[9]

a

h

253

29

Trainer:

Trainer:

a

h

253

29

Schädlich, Gerd

Geyer, Eduard

a

h

253

29

Tore:

a

h

253

29

1:0

Jank, Ronny

(67. Min.)

a

h

253

29

Karten:

a

h

253

29

Gelb

Beeck, Christian

a

h

253

29

Gelb

Brunnemann, Björn

a

h

253

29

Gelb

Löw, Zsolt

a

h

253

29

Gelb-Rot

Tschipew, Swetomir

(75. Min.)

a

h

253

29

Besonderheiten:

a

h

253

29

-

-

a

h

253

29

a

h

254

29

VfB Lübeck - Karlsruher SC 2:2 (1:0)

a

h

254

29

Datum:

Fr., 16.04.2004, 19:00 Uhr

a

h

254

29

Ort:

Lübeck, Stadion an der Lohmühle

a

h

254

29

Zuschauer:

8.500

a

h

254

29

Schiedsrichter/in:

Perl, Günter (Pullach im Isartal)

a

h

254

29

Aufstellung:

a

h

254

29

VfB Lübeck

Karlsruher SC

a

h

254

29

Wilde, Maik

[29]

Fischer, Martin

[27]

a

h

254

29

Boy, Sven

[4]

Dick, Florian

[23]

ab 76. Min.

Schmitt, Ralf

a

h

254

29

Schanda, Jan

[25]

Eggimann, Mario

[5]

a

h

254

29

Thorwart, Florian

[3]

Kies, Thomas

[22]

a

h

254

29

Achenbach, Timo

[2]

Popovic, Milorad

[3]

a

h

254

29

Groth, Martin

[10]

Rothenbach, Carsten

[24]

a

h

254

29

Kullig, Markus

[14]

Engelhardt, Marco

[20]

a

h

254

29

Mbidzo, Farai

[6]

Männer, Jan

[12]

ab 59. Min.

Zepek, Michael

a

h

254

29

Plaßhenrich, Reiner

[7]

Trares, Bernhard

[8]

a

h

254

29

Adzic, Silvio

[11]

Casey, Conor

[9]

a

h

254

29

Thioune, Daniel

[8]

ab 41. Min.

Bärwolf, Daniel

Sajenko, Iwan

[34]

ab 85. Min.

Çetin, Aydin

a

h

254

29

Trainer:

Trainer:

a

h

254

29

Hecking, Dieter

Köstner, Lorenz-Günther

a

h

254

29

Tore:

a

h

254

29

1:0

Achenbach, Timo

(44. Min.)

a

h

254

29

2:0

Adzic, Silvio

(54. Min.)

a

h

254

29

2:1

Casey, Conor

(71. Min.)

a

h

254

29

2:2

Eggimann, Mario

(82. Min.)

a

h

254

29

Karten:

a

h

254

29

Gelb

Bärwolf, Daniel

a

h

254

29

Gelb

Popovic, Milorad

a

h

254

29

Gelb

Kullig, Markus

a

h

254

29

Gelb

Sajenko, Iwan

a

h

254

29

Gelb

Schanda, Jan

a

h

254

29

Gelb-Rot

Eggimann, Mario

(83. Min.)

a

h

254

29

Besonderheiten:

a

h

254

29

-

-

a

h

254

29

a

h

255

29

SSV Jahn Regensburg - Rot-Weiß Oberhausen 1:1 (1:1)

a

h

255

29

Datum:

Fr., 16.04.2004, 19:00 Uhr

a

h

255

29

Ort:

Regensburg, Jahn-Stadion

a

h

255

29

Zuschauer:

7.500

a

h

255

29

Schiedsrichter/in:

Weber, Markus

a

h

255

29

Aufstellung:

a

h

255

29

SSV Jahn Regensburg

Rot-Weiß Oberhausen

a

h

255

29

Martin, Peter

[20]

Adler, Oliver

[1]

a

h

255

29

Keuler, Carsten

[6]

Aliaj, Adrian

[28]

a

h

255

29

Kritzer, Christian

[4]

Astorga, Andre

[4]

a

h

255

29

Schmidt, Oliver

[18]

Costa, Hugo

[29]

ab 72. Min.

Luginger, Jürgen

a

h

255

29

Stieglmair, Mario

[3]

Raičković, Dejan

[13]

a

h

255

29

Fink, Oliver

[25]

Montero, David

[8]

a

h

255

29

Siegl, Patrick

[10]

ab 72. Min.

Willmann, Martin

Ouedraogo, Alassane

[20]

a

h

255

29

Straube, Oliver

[33]

Radulović, Saša

[16]

ab 85. Min.

Simioni, Leandro

a

h

255

29

Sträßer, Carsten

[24]

Scharpenberg, Frank

[6]

a

h

255

29

Kolomaznik, Michal

[9]

Caio

[9]

ab 58. Min.

Welitschkow, Bojko

a

h

255

29

Tölcseres, Andras

[11]

Tokody, Tibor

[33]

a

h

255

29

Trainer:

Trainer:

a

h

255

29

Brandl, Günter

Andersen, Jørn

a

h

255

29

Tore:

a

h

255

29

1:0

Fink, Oliver

(30. Min.)

a

h

255

29

1:1

Tokody, Tibor

(41. Min.)

a

h

255

29

Karten:

a

h

255

29

Gelb

Costa, Hugo

a

h

255

29

Gelb

Scharpenberg, Frank

a

h

255

29

Gelb

Tokody, Tibor

a

h

255

29

Besonderheiten:

a

h

255

29

-

-

a

h

255

29

a

h

256

29

Eintracht Trier - VfL Osnabrück 0:0 (0:0)

h

a

256

29

Datum:

So., 18.04.2004, 15:00 Uhr

h

a

256

29

Ort:

Trier, Moselstadion

h

a

256

29

Zuschauer:

6.900

h

a

256

29

Schiedsrichter/in:

Kinhöfer, Thorsten (Herne)

h

a

256

29

Aufstellung:

h

a

256

29

Eintracht Trier

VfL Osnabrück

h

a

256

29

Keller, Axel

[21]

Ochs, Timo

[16]

h

a

256

29

Koch, Harry

[6]

Gledson

[26]

h

a

256

29

Pelzer, Sebastian

[25]

Langeneke, Jens

[22]

h

a

256

29

Grzeskowiak, Claus

[7]

ab 46. Min.

Bauer, Daniel

Sidney

[3]

ab x. Min.

Menga, Addy

h

a

256

29

Keller, Matthias

[16]

Tammen, Arne

[23]

h

a

256

29

Lösch, Markus

[5]

Tredup, Marko

[4]

h

a

256

29

Marell, Carsten

[12]

Lenze, Christian

[28]

h

a

256

29

Peković, Milorad

[13]

Schütte, Wolfgang

[6]

h

a

256

29

Racanel, Catalin

[8]

Schüßler, Benjamin

[27]

h

a

256

29

Labak, Antun

[11]

Claaßen, Christian

[11]

ab 80. Min.

Diouf, Dame

h

a

256

29

Patschinski, Nico

[22]

Schied, Marcel

[24]

ab 90. Min.

Trakys, Valdas

h

a

256

29

Trainer:

Trainer:

h

a

256

29

Linz, Paul

Haas, Thorsten

h

a

256

29

Tore:

h

a

256

29

h

a

256

29

Karten:

h

a

256

29

Gelb

Grzeskowiak, Claus

h

a

256

29

Gelb

Claaßen, Christian

h

a

256

29

Gelb

Labak, Antun

h

a

256

29

Gelb

Peković, Milorad

h

a

256

29

Besonderheiten:

h

a

256

29

-

-

h

a

256

29

h

a

257

29

1. FC Union Berlin - 1. FC Nürnberg 3:5 (1:3)

a

h

257

29

Datum:

So., 18.04.2004, 15:00 Uhr

a

h

257

29

Ort:

Berlin, An der Alten Försterei

a

h

257

29

Zuschauer:

8.500

a

h

257

29

Schiedsrichter/in:

Jansen, Jürgen (Essen)

a

h

257

29

Aufstellung:

a

h

257

29

1. FC Union Berlin

1. FC Nürnberg

a

h

257

29

Wulnikowski, Robert

[20]

Schäfer, Raphael

[12]

a

h

257

29

Kozak, Ivan

[7]

Nikl, Marek

[7]

a

h

257

29

Molata, Michael

[5]

ab 27. Min.

Siradse, Dawit

Reinhardt, Dominik

[28]

a

h

257

29

Page, Frédéric

[21]

Sanneh, Tony

[20]

a

h

257

29

Pfuderer, Achim

[4]

ab 46. Min.

Okeke, Chibuike

Wiblishauser, Frank

[3]

a

h

257

29

Sandmann, Jan

[9]

Wolf, Andreas

[5]

ab 46. Min.

Stefulj, Danijel

a

h

257

29

Bruns, Florian

[13]

Krzynowek, Jacek

[8]

ab 74. Min.

Slovák, Samuel

a

h

257

29

Pätz, Silvio

[18]

Mintál, Marek

[11]

a

h

257

29

Sobotzik, Thomas

[17]

Müller, Sven

[6]

ab 82. Min.

Stehle, Thomas

a

h

257

29

Baumgart, Steffen

[2]

Larsen, Tommy Svindal

[16]

a

h

257

29

Keita, Salif

[15]

Vittek, Róbert

[33]

a

h

257

29

Trainer:

Trainer:

a

h

257

29

Ristić, Aleksandar

Wolf, Wolfgang

a

h

257

29

Tore:

a

h

257

29

0:1

Sanneh, Tony

(26. Min.)

a

h

257

29

0:2

Vittek, Róbert

(41. Min.)

a

h

257

29

1:2

Bruns, Florian

(45. Min.)

a

h

257

29

1:3

Mintál, Marek

(45. Min.)

a

h

257

29

2:3

Siradse, Dawit

(72. Min.)

a

h

257

29

3:3

Baumgart, Steffen

(75. Min.)

a

h

257

29

3:4

Mintál, Marek

(81. Min.)

a

h

257

29

3:5

Vittek, Róbert

(85. Min.)

a

h

257

29

Karten:

a

h

257

29

Gelb

Baumgart, Steffen

a

h

257

29

Gelb

Vittek, Róbert

a

h

257

29

Gelb

Wolf, Andreas

a

h

257

29

Besonderheiten:

a

h

257

29

-

-

a

h

257

29

a

h

258

29

SpVgg Greuther Fürth - 1. FSV Mainz 05 3:1 (2:0)

a

h

258

29

Datum:

So., 18.04.2004, 15:00 Uhr

a

h

258

29

Ort:

Fürth, Playmobil-Stadion

a

h

258

29

Zuschauer:

9.052

a

h

258

29

Schiedsrichter/in:

Rafati, Babak (Hannover)

a

h

258

29

Aufstellung:

a

h

258

29

SpVgg Greuther Fürth

1. FSV Mainz 05

a

h

258

29

Neuhaus, Sven

[1]

Wache, Dimo

[1]

a

h

258

29

Kleine, Thomas

[5]

Bódog, Tamás

[26]

a

h

258

29

Kümmerle, Michael

[13]

Friedrich, Manuel

[10]

a

h

258

29

Weber, Christian

[12]

Nikolic, Robert

[18]

ab 46. Min.

Kramny, Jürgen

a

h

258

29

Westermann, Heiko

[2]

Rose, Marco

[17]

a

h

258

29

Burkhardt, Thorsten

[7]

ab 77. Min.

Azzouzi, Rachid

Babatz, Christof

[19]

a

h

258

29

Caillas, Olivier

[14]

da Silva, Antônio

[25]

ab 77. Min.

Walker, Marco

a

h

258

29

Hoffmann, Jan

[17]

Gerber, Fabian

[8]

a

h

258

29

Surmann, Mathias

[8]

Weiland, Dennis

[9]

ab x. Min.

Teinert, Christoph

a

h

258

29

Feinbier, Marcus

[10]

Auer, Benjamin

[7]

a

h

258

29

Rösler, Sascha

[20]

ab 71. Min.

Eigler, Christian

Weiland, Niclas

[22]

a

h

258

29

Trainer:

Trainer:

a

h

258

29

Möhlmann, Benno

Klopp, Jürgen

a

h

258

29

Tore:

a

h

258

29

1:0

Bódog, Tamás

(34. Min., Eigentor)

a

h

258

29

2:0

Rösler, Sascha

(44. Min.)

a

h

258

29

2:1

Gerber, Fabian

(62. Min.)

a

h

258

29

3:1

Feinbier, Marcus

(73. Min.)

a

h

258

29

Karten:

a

h

258

29

Gelb

da Silva, Antônio

a

h

258

29

Gelb

Friedrich, Manuel

a

h

258

29

Gelb-Rot

Bódog, Tamás

(70. Min.)

a

h

258

29

Besonderheiten:

a

h

258

29

da Silva, Antônio

(41. Min., Verschossener Elfmeter)

a

h

258

29

a

h

259

29

MSV Duisburg - Wacker Burghausen 1:0 (0:0)

h

a

259

29

Datum:

So., 18.04.2004, 15:00 Uhr

h

a

259

29

Ort:

Duisburg, Wedaustadion

h

a

259

29

Zuschauer:

11.200

h

a

259

29

Schiedsrichter/in:

Weber, Stefan

h

a

259

29

Aufstellung:

h

a

259

29

MSV Duisburg

Wacker Burghausen

h

a

259

29

Langerbein, Dirk

[24]

Wehner, Kay

[24]

h

a

259

29

Bugera, Alexander

[7]

Forkel, Martin

[14]

h

a

259

29

Drsek, Pavel

[4]

Komljenovic, Slobodan

[12]

h

a

259

29

Oswald, Kai

[12]

Örüm, Matthias

[5]

h

a

259

29

Schröder, Rouven

[13]

Bonimeier, Roland

[13]

h

a

259

29

Hirsch, Dietmar

[5]

Geißler, Tom

[21]

h

a

259

29

Keidel, Ralf

[6]

Hertl, Björn

[4]

h

a

259

29

Maas, Rob

[10]

ab 73. Min.

Kasmi, Nasir El

Oslislo, Martin

[19]

ab 53. Min.

Reisinger, Stefan

h

a

259

29

Wolters, Carsten

[11]

Schmidt, Ronald

[3]

h

a

259

29

Ahanfouf, Abdelaziz

[15]

ab 78. Min.

van Houdt, Peter

Wiesinger, Michael

[6]

h

a

259

29

Kurth, Markus

[18]

Younga-Mouhani, Mac

[8]

h

a

259

29

Trainer:

Trainer:

h

a

259

29

Meier, Norbert

Bommer, Rudi

h

a

259

29

Tore:

h

a

259

29

1:0

Bugera, Alexander

(85. Min.)

h

a

259

29

Karten:

h

a

259

29

Gelb

Kasmi, Nasir El

h

a

259

29

Gelb

Komljenovic, Slobodan

h

a

259

29

Gelb

Schröder, Rouven

h

a

259

29

Gelb

Schmidt, Ronald

h

a

259

29

Gelb

Wolters, Carsten

h

a

259

29

Gelb

Wiesinger, Michael

h

a

259

29

Besonderheiten:

h

a

259

29

-

-

h

a

259

29

h

a

260

29

SpVgg Unterhaching - LR Ahlen 0:0 (0:0)

a

h

260

29

Datum:

So., 18.04.2004, 15:00 Uhr

a

h

260

29

Ort:

Unterhaching, Alpenbauer Sportpark

a

h

260

29

Zuschauer:

4.800

a

h

260

29

Schiedsrichter/in:

Marks, Dominik

a

h

260

29

Aufstellung:

a

h

260

29

SpVgg Unterhaching

LR Ahlen

a

h

260

29

Heerwagen, Philipp

[1]

Sejna, Marco

[36]

a

h

260

29

Custos, Bruno

[14]

Andrei

[44]

a

h

260

29

Grassow, Dennis

[20]

Djenić, Petar

[18]

a

h

260

29

Loose, Norman

[3]

Fengler, Stefan

[3]

a

h

260

29

Majstorović, Ivica

[22]

Velkoborsky, Jan

[33]

a

h

260

29

Seifert, Jan

[17]

Bamba, Musemestre

[7]

a

h

260

29

Akonnor, Charles

[19]

Felgenhauer, Daniel

[11]

a

h

260

29

Barut, Barbaros

[8]

ab 71. Min.

Leitl, Stefan

Mikolajczak, Christian

[20]

ab 73. Min.

Chiquinho

a

h

260

29

Copado, Francisco

[10]

Sopić, Željko

[8]

a

h

260

29

Šukalo, Goran

[21]

Bella, Cyrille

[19]

ab 89. Min.

Thiam, Abdoul

a

h

260

29

Helbig, Sebastian

[34]

ab x. Min.

Zimmermann, Matthias

Benčík, Henrich

[32]

a

h

260

29

Trainer:

Trainer:

a

h

260

29

Deutinger, Harry

Peter, Ingo

a

h

260

29

Tore:

a

h

260

29

a

h

260

29

Karten:

a

h

260

29

Gelb

Benčík, Henrich

a

h

260

29

Gelb

Mikolajczak, Christian

a

h

260

29

Besonderheiten:

a

h

260

29

-

-

a

h

260

29

a

h

261

29

Arminia Bielefeld - Alemannia Aachen 3:0 (1:0)

h

a

261

29

Datum:

Mo., 19.04.2004, 20:15 Uhr

h

a

261

29

Ort:

Bielefeld, SchücoArena

h

a

261

29

Zuschauer:

18.143

h

a

261

29

Schiedsrichter/in:

Brych, Dr. Felix (München)

h

a

261

29

Aufstellung:

h

a

261

29

Arminia Bielefeld

Alemannia Aachen

h

a

261

29

Hain, Mathias

[1]

Straub, Stephan

[1]

h

a

261

29

Bogusz, Daniel

[15]

Blank, Stefan

[33]

h

a

261

29

Gabriel, Petr

[4]

Brinkmann, Dennis

[5]

h

a

261

29

Lense, Benjamin

[16]

Landgraf, Willi

[6]

h

a

261

29

Owomoyela, Patrick

[22]

Lanzaat, Quido

[4]

ab 61. Min.

Mbwando, George

h

a

261

29

Dammeier, Detlev

[6]

Fiél, Cristian

[21]

ab 46. Min.

Krontiris, Emmanuel

h

a

261

29

Kauf, Rüdiger

[5]

Grlić, Ivica

[7]

h

a

261

29

Porcello, Massimilian

[21]

Michalke, Kai

[22]

ab x. Min.

Salou, Bachirou

h

a

261

29

Sinisterra, Jesús

[11]

Pflipsen, Karlheinz

[10]

h

a

261

29

Boakye, Isaac

[18]

ab 70. Min.

Katanha, Ben Newton

Gómez, Daniel

[9]

h

a

261

29

Küntzel, Marco

[14]

ab x. Min.

Radovic, Zeljko

Meijer, Erik

[11]

h

a

261

29

Trainer:

Trainer:

h

a

261

29

Rapolder, Uwe

Berger, Jörg

h

a

261

29

Tore:

h

a

261

29

1:0

Boakye, Isaac

(30. Min.)

h

a

261

29

2:0

Boakye, Isaac

(48. Min.)

h

a

261

29

3:0

Sinisterra, Jesús

(68. Min.)

h

a

261

29

Karten:

h

a

261

29

Gelb

Grlić, Ivica

h

a

261

29

Gelb

Landgraf, Willi

h

a

261

29

Besonderheiten:

h

a

261

29

-

-

h

a

261

29

h

a

262

30

VfL Osnabrück - 1. FC Union Berlin 0:2 (0:1)

a

h

262

30

Datum:

Fr., 23.04.2004, 19:00 Uhr

a

h

262

30

Ort:

Osnabrück, osnatel Arena

a

h

262

30

Zuschauer:

9.000

a

h

262

30

Schiedsrichter/in:

Drees, Dr. Jochen (Münster-Sarmsheim)

a

h

262

30

Aufstellung:

a

h

262

30

VfL Osnabrück

1. FC Union Berlin

a

h

262

30

Ochs, Timo

[16]

Wulnikowski, Robert

[20]

a

h

262

30

Gledson

[26]

Ernemann, Daniel

[11]

a

h

262

30

Langeneke, Jens

[22]

Kozak, Ivan

[7]

a

h

262

30

Sidney

[3]

Page, Frédéric

[21]

a

h

262

30

Tammen, Arne

[23]

Sandmann, Jan

[9]

a

h

262

30

Tredup, Marko

[4]

Bruns, Florian

[13]

ab 82. Min.

Bruško, Tomáš

a

h

262

30

Enochs, Joe

[8]

Okeke, Chibuike

[6]

a

h

262

30

Lenze, Christian

[28]

Pätz, Silvio

[18]

a

h

262

30

Schütte, Wolfgang

[6]

Siradse, Dawit

[24]

a

h

262

30

Schüßler, Benjamin

[27]

Sobotzik, Thomas

[17]

ab 88. Min.

Ristic, Sreto

a

h

262

30

Claaßen, Christian

[11]

Baumgart, Steffen

[2]

ab 76. Min.

Keita, Salif

a

h

262

30

Trainer:

Trainer:

a

h

262

30

Haas, Thorsten

Ristić, Aleksandar

a

h

262

30

Tore:

a

h

262

30

0:1

Sobotzik, Thomas

(24. Min.)

a

h

262

30

0:2

Page, Frédéric

(48. Min.)

a

h

262

30

Karten:

a

h

262

30

Gelb

Sidney

a

h

262

30

Gelb

Keita, Salif

a

h

262

30

Gelb

Tammen, Arne

a

h

262

30

Gelb

Okeke, Chibuike

a

h

262

30

Besonderheiten:

a

h

262

30

-

-

a

h

262

30

a

h

263

30

Wacker Burghausen - VfB Lübeck 2:1 (0:0)

h

a

263

30

Datum:

Fr., 23.04.2004, 19:00 Uhr

h

a

263

30

Ort:

Burghausen, Wacker-Arena

h

a

263

30

Zuschauer:

4.000

h

a

263

30

Schiedsrichter/in:

Späker, Ralf

h

a

263

30

Aufstellung:

h

a

263

30

Wacker Burghausen

VfB Lübeck

h

a

263

30

Wehner, Kay

[24]

Wehlmann, Carsten

[23]

h

a

263

30

Forkel, Martin

[14]

ab 41. Min.

Rosin, Daniel

Boy, Sven

[4]

h

a

263

30

Komljenovic, Slobodan

[12]

Thorwart, Florian

[3]

h

a

263

30

Örüm, Matthias

[5]

Achenbach, Timo

[2]

h

a

263

30

Bonimeier, Roland

[13]

Groth, Martin

[10]

ab 79. Min.

Schanda, Jan

h

a

263

30

Hertl, Björn

[4]

Kullig, Markus

[14]

h

a

263

30

Schmidt, Ronald

[3]

Mbidzo, Farai

[6]

ab 46. Min.

Zinnow, Stefan

h

a

263

30

Wiesinger, Michael

[6]

Plaßhenrich, Reiner

[7]

h

a

263

30

Reisinger, Stefan

[9]

Zandi, Ferydoon

[18]

h

a

263

30

Younga-Mouhani, Mac

[8]

Adzic, Silvio

[11]

ab 68. Min.

Cassel, Tim

h

a

263

30

Živković, Igor

[10]

ab 57. Min.

Geißler, Tom

Scharping, Jens

[20]

h

a

263

30

Trainer:

Trainer:

h

a

263

30

Bommer, Rudi

Hecking, Dieter

h

a

263

30

Tore:

h

a

263

30

0:1

Scharping, Jens

(60. Min.)

h

a

263

30

1:1

Schmidt, Ronald

(69. Min., Elfmeter)

h

a

263

30

2:1

Rosin, Daniel

(85. Min.)

h

a

263

30

Karten:

h

a

263

30

Gelb

Younga-Mouhani, Mac

h

a

263

30

Gelb

Groth, Martin

h

a

263

30

Gelb

Plaßhenrich, Reiner

h

a

263

30

Gelb

Zinnow, Stefan

h

a

263

30

Gelb

Wehlmann, Carsten

(67. Min.)

h

a

263

30

Besonderheiten:

h

a

263

30

Örüm, Matthias

(27. Min., Verschossener Elfmeter)

h

a

263

30

h

a

264

30

1. FSV Mainz 05 - MSV Duisburg 4:1 (2:0)

h

a

264

30

Datum:

Fr., 23.04.2004, 19:00 Uhr

h

a

264

30

Ort:

Mainz, Bruchwegstadion

h

a

264

30

Zuschauer:

12.500

h

a

264

30

Schiedsrichter/in:

Hoyzer, Robert

h

a

264

30

Aufstellung:

h

a

264

30

1. FSV Mainz 05

MSV Duisburg

h

a

264

30

Wache, Dimo

[1]

Langerbein, Dirk

[24]

h

a

264

30

Friedrich, Manuel

[10]

Bælum, Thomas

[3]

h

a

264

30

Nikolic, Robert

[18]

Bugera, Alexander

[7]

h

a

264

30

Rose, Marco

[17]

Drsek, Pavel

[4]

ab 46. Min.

Schröder, Rouven

h

a

264

30

Walker, Marco

[2]

Kasmi, Nasir El

[14]

h

a

264

30

Azaouagh, Mimoun

[33]

ab 82. Min.

da Silva, Antônio

Oswald, Kai

[12]

ab x. Min.

van Houdt, Peter

h

a

264

30

Babatz, Christof

[19]

Hirsch, Dietmar

[5]

h

a

264

30

Gerber, Fabian

[8]

Keidel, Ralf

[6]

h

a

264

30

Auer, Benjamin

[7]

Maas, Rob

[10]

h

a

264

30

Thurk, Michael

[27]

ab x. Min.

Weiland, Dennis

Ahanfouf, Abdelaziz

[15]

h

a

264

30

Weiland, Niclas

[22]

Kurth, Markus

[18]

ab 78. Min.

Cacá

h

a

264

30

Trainer:

Trainer:

h

a

264

30

Klopp, Jürgen

Meier, Norbert

h

a

264

30

Tore:

h

a

264

30

1:0

Weiland, Niclas

(2. Min.)

h

a

264

30

2:0

Friedrich, Manuel

(38. Min.)

h

a

264

30

3:0

Auer, Benjamin

(56. Min.)

h

a

264

30

4:0

Rose, Marco

(85. Min.)

h

a

264

30

4:1

Ahanfouf, Abdelaziz

(90. Min.)

h

a

264

30

Karten:

h

a

264

30

Gelb

Babatz, Christof

h

a

264

30

Gelb

Bugera, Alexander

h

a

264

30

Gelb

Hirsch, Dietmar

h

a

264

30

Gelb

Keidel, Ralf

h

a

264

30

Gelb

Maas, Rob

h

a

264

30

Gelb

Schröder, Rouven

h

a

264

30

Besonderheiten:

h

a

264

30

-

-

h

a

264

30

h

a

265

30

FC Erzgebirge Aue - Arminia Bielefeld 1:1 (0:1)

a

h

265

30

Datum:

So., 25.04.2004, 15:00 Uhr

a

h

265

30

Ort:

Aue, Erzgebirgestadion

a

h

265

30

Zuschauer:

16.500

a

h

265

30

Schiedsrichter/in:

Schalk, Georg (Augsburg)

a

h

265

30

Aufstellung:

a

h

265

30

FC Erzgebirge Aue

Arminia Bielefeld

a

h

265

30

Hahnel, Jörg

[21]

Hain, Mathias

[1]

a

h

265

30

Noveski, Nikolče

[24]

Bogusz, Daniel

[15]

a

h

265

30

Trehkopf, René

[23]

Gabriel, Petr

[4]

a

h

265

30

Curri, Skerdilaid

[14]

Lense, Benjamin

[16]

a

h

265

30

Emmerich, Jörg

[6]

Owomoyela, Patrick

[22]

a

h

265

30

Heidrich, Matthias

[5]

Dammeier, Detlev

[6]

a

h

265

30

Jendrossek, Kay-Uwe

[11]

ab 46. Min.

Berger, Gregor

Kauf, Rüdiger

[5]

a

h

265

30

Kurth, Marco

[7]

ab x. Min.

Rehm, Rüdiger

Porcello, Massimilian

[21]

ab 64. Min.

Benschneider, Roland

a

h

265

30

Toppmöller, Dino

[16]

Sinisterra, Jesús

[11]

a

h

265

30

Jank, Ronny

[8]

Boakye, Isaac

[18]

ab 90. Min.

Radovic, Zeljko

a

h

265

30

Juskowiak, Andrzej

[34]

Küntzel, Marco

[14]

ab 69. Min.

Katanha, Ben Newton

a

h

265

30

Trainer:

Trainer:

a

h

265

30

Schädlich, Gerd

Rapolder, Uwe

a

h

265

30

Tore:

a

h

265

30

0:1

Boakye, Isaac

(29. Min.)

a

h

265

30

1:1

Schubitidse, Chwitscha

(90. Min.)

a

h

265

30

Karten:

a

h

265

30

Gelb

Emmerich, Jörg

a

h

265

30

Gelb

Boakye, Isaac

a

h

265

30

Gelb

Gabriel, Petr

a

h

265

30

Gelb

Küntzel, Marco

a

h

265

30

Gelb

Lense, Benjamin

a

h

265

30

Besonderheiten:

a

h

265

30

-

-

a

h

265

30

a

h

266

30

Energie Cottbus - SpVgg Greuther Fürth 4:2 (0:1)

h

a

266

30

Datum:

So., 25.04.2004, 15:00 Uhr

h

a

266

30

Ort:

Cottbus, Stadion der Freundschaft

h

a

266

30

Zuschauer:

11.050

h

a

266

30

Schiedsrichter/in:

Gagelmann, Peter (Bremen)

h

a

266

30

Aufstellung:

h

a

266

30

Energie Cottbus

SpVgg Greuther Fürth

h

a

266

30

Koch, Georg

[27]

Neuhaus, Sven

[1]

h

a

266

30

Berhalter, Gregg

[5]

Kleine, Thomas

[5]

h

a

266

30

Hujdurović, Faruk

[25]

Weber, Christian

[12]

h

a

266

30

Nikol, Ronny

[2]

Westermann, Heiko

[2]

h

a

266

30

Anfang, Markus

[17]

ab 46. Min.

Schöckel, Benjamin

Burkhardt, Thorsten

[7]

ab 69. Min.

Azzouzi, Rachid

h

a

266

30

Gebhardt, Marco

[14]

Caillas, Olivier

[14]

h

a

266

30

Latoundji, Moussa

[16]

Hoffmann, Jan

[17]

ab 46. Min.

Rösler, Sascha

h

a

266

30

Löw, Zsolt

[13]

Mintzel, Alf

[31]

h

a

266

30

Reghecampf, Laurentiu

[7]

Surmann, Mathias

[8]

h

a

266

30

Rost, Timo

[11]

Eigler, Christian

[18]

ab x. Min.

Jarolím, Lukáš

h

a

266

30

Silva, Santiago

[9]

ab x. Min.

Vagner, Robert

Feinbier, Marcus

[10]

h

a

266

30

Trainer:

Trainer:

h

a

266

30

Geyer, Eduard

Möhlmann, Benno

h

a

266

30

Tore:

h

a

266

30

0:1

Eigler, Christian

(38. Min.)

h

a

266

30

1:1

Latoundji, Moussa

(52. Min.)

h

a

266

30

2:1

Berhalter, Gregg

(56. Min.)

h

a

266

30

3:1

Löw, Zsolt

(75. Min.)

h

a

266

30

4:1

Gebhardt, Marco

(85. Min.)

h

a

266

30

4:2

Rösler, Sascha

(88. Min.)

h

a

266

30

Karten:

h

a

266

30

Gelb

Latoundji, Moussa

h

a

266

30

Gelb

Caillas, Olivier

h

a

266

30

Gelb

Löw, Zsolt

h

a

266

30

Gelb

Hoffmann, Jan

h

a

266

30

Gelb

Reghecampf, Laurentiu

h

a

266

30

Gelb

Rost, Timo

h

a

266

30

Gelb

Vagner, Robert

h

a

266

30

Gelb-Rot

Hujdurović, Faruk

(27. Min.)

h

a

266

30

Rot

Iordache, Adrian

(90. Min.)

h

a

266

30

Besonderheiten:

h

a

266

30

-

-

h

a

266

30

h

a

267

30

Rot-Weiß Oberhausen - Eintracht Trier 1:2 (1:1)

h

a

267

30

Datum:

So., 25.04.2004, 15:00 Uhr

h

a

267

30

Ort:

Oberhausen, Niederrheinstadion

h

a

267

30

Zuschauer:

5.238

h

a

267

30

Schiedsrichter/in:

Kammerer, Stephan (Regensburg)

h

a

267

30

Aufstellung:

h

a

267

30

Rot-Weiß Oberhausen

Eintracht Trier

h

a

267

30

Adler, Oliver

[1]

Keller, Axel

[21]

h

a

267

30

Aliaj, Adrian

[28]

Budiša, Igor

[31]

h

a

267

30

Astorga, Andre

[4]

Koch, Harry

[6]

h

a

267

30

Costa, Hugo

[29]

Pelzer, Sebastian

[25]

h

a

267

30

Raičković, Dejan

[13]

Keller, Matthias

[16]

h

a

267

30

Montero, David

[8]

Lösch, Markus

[5]

h

a

267

30

Ouedraogo, Alassane

[20]

Marell, Carsten

[12]

h

a

267

30

Radulović, Saša

[16]

ab 69. Min.

Welitschkow, Bojko

Peković, Milorad

[13]

ab 80. Min.

Grzeskowiak, Claus

h

a

267

30

Scharpenberg, Frank

[6]

ab 46. Min.

Caio

Racanel, Catalin

[8]

h

a

267

30

Luginger, Jürgen

[22]

Labak, Antun

[11]

ab 70. Min.

Winkler, Danny

h

a

267

30

Tokody, Tibor

[33]

Patschinski, Nico

[22]

ab 87. Min.

Bauer, Daniel

h

a

267

30

Trainer:

Trainer:

h

a

267

30

Andersen, Jørn

Linz, Paul

h

a

267

30

Tore:

h

a

267

30

1:0

Astorga, Andre

(18. Min.)

h

a

267

30

1:1

Racanel, Catalin

(45. Min.)

h

a

267

30

1:2

Keller, Matthias

(85. Min.)

h

a

267

30

Karten:

h

a

267

30

Gelb

Aliaj, Adrian

h

a

267

30

Gelb

Labak, Antun

h

a

267

30

Gelb

Ouedraogo, Alassane

h

a

267

30

Gelb

Lösch, Markus

h

a

267

30

Gelb

Tokody, Tibor

h

a

267

30

Gelb

Welitschkow, Bojko

h

a

267

30

Besonderheiten:

h

a

267

30

-

-

h

a

267

30

h

a

268

30

LR Ahlen - SSV Jahn Regensburg 3:1 (0:1)

h

a

268

30

Datum:

So., 25.04.2004, 15:00 Uhr

h

a

268

30

Ort:

Ahlen, Wersestadion

h

a

268

30

Zuschauer:

4.887

h

a

268

30

Schiedsrichter/in:

Anklam, Matthias (Buchholz)

h

a

268

30

Aufstellung:

h

a

268

30

LR Ahlen

SSV Jahn Regensburg

h

a

268

30

Meier, Bernd

[1]

Martin, Peter

[20]

h

a

268

30

Andrei

[44]

Binder, Stefan

[2]

h

a

268

30

Djenić, Petar

[18]

Keuler, Carsten

[6]

h

a

268

30

Fengler, Stefan

[3]

ab 79. Min.

Chiquinho

Kritzer, Christian

[4]

h

a

268

30

Velkoborsky, Jan

[33]

Schmidt, Oliver

[18]

ab 61. Min.

Knackmuß, Markus

h

a

268

30

Bamba, Musemestre

[7]

Stieglmair, Mario

[3]

h

a

268

30

Felgenhauer, Daniel

[11]

Fink, Oliver

[25]

h

a

268

30

Mikolajczak, Christian

[20]

Siegl, Patrick

[10]

ab 72. Min.

Tölcseres, Andras

h

a

268

30

Sopić, Željko

[8]

Sträßer, Carsten

[24]

h

a

268

30

Bella, Cyrille

[19]

Kolomaznik, Michal

[9]

h

a

268

30

Benčík, Henrich

[32]

ab 59. Min.

N'Diaye, Babacar

Willmann, Martin

[22]

ab 81. Min.

Lehmann, Dirk

h

a

268

30

Trainer:

Trainer:

h

a

268

30

Peter, Ingo

Brandl, Günter

h

a

268

30

Tore:

h

a

268

30

0:1

Kolomaznik, Michal

(36. Min.)

h

a

268

30

1:1

Felgenhauer, Daniel

(50. Min.)

h

a

268

30

2:1

Felgenhauer, Daniel

(67. Min.)

h

a

268

30

3:1

Bamba, Musemestre

(69. Min.)

h

a

268

30

Karten:

h

a

268

30

Gelb

Bella, Cyrille

h

a

268

30

Gelb

Kritzer, Christian

h

a

268

30

Gelb

Velkoborsky, Jan

h

a

268

30

Gelb

Schmidt, Oliver

h

a

268

30

Gelb

Siegl, Patrick

h

a

268

30

Gelb

Tölcseres, Andras

h

a

268

30

Besonderheiten:

h

a

268

30

-

-

h

a

268

30

h

a

269

30

Karlsruher SC - SpVgg Unterhaching 0:1 (0:0)

a

h

269

30

Datum:

So., 25.04.2004, 15:00 Uhr

a

h

269

30

Ort:

Karlsruhe, Wildparkstadion

a

h

269

30

Zuschauer:

10.900

a

h

269

30

Schiedsrichter/in:

Stachowiak, André

a

h

269

30

Aufstellung:

a

h

269

30

Karlsruher SC

SpVgg Unterhaching

a

h

269

30

Fischer, Martin

[27]

Heerwagen, Philipp

[1]

a

h

269

30

Dick, Florian

[23]

Grassow, Dennis

[20]

a

h

269

30

Kies, Thomas

[22]

Loose, Norman

[3]

a

h

269

30

Popovic, Milorad

[3]

Seifert, Jan

[17]

a

h

269

30

Rothenbach, Carsten

[24]

Akonnor, Charles

[19]

ab 83. Min.

Barut, Barbaros

a

h

269

30

Stoll, Martin

[16]

Copado, Francisco

[10]

a

h

269

30

Engelhardt, Marco

[20]

Lust, Matthias

[6]

a

h

269

30

Männer, Jan

[12]

ab 70. Min.

Melkam, Innocent

Omodiagbe, Darlington

[16]

ab 69. Min.

Majstorović, Ivica

a

h

269

30

Trares, Bernhard

[8]

Šukalo, Goran

[21]

a

h

269

30

Casey, Conor

[9]

Zimmermann, Matthias

[5]

a

h

269

30

Sajenko, Iwan

[34]

ab 75. Min.

Çetin, Aydin

Römer, Mark

[9]

ab 60. Min.

Lechleiter, Robert

a

h

269

30

Trainer:

Trainer:

a

h

269

30

Köstner, Lorenz-Günther

Deutinger, Harry

a

h

269

30

Tore:

a

h

269

30

0:1

Lechleiter, Robert

(68. Min.)

a

h

269

30

Karten:

a

h

269

30

Gelb

Çetin, Aydin

a

h

269

30

Gelb

Akonnor, Charles

a

h

269

30

Gelb

Engelhardt, Marco

a

h

269

30

Gelb

Heerwagen, Philipp

a

h

269

30

Gelb

Trares, Bernhard

a

h

269

30

Gelb

Šukalo, Goran

a

h

269

30

Besonderheiten:

a

h

269

30

-

-

a

h

269

30

a

h

270

30

1. FC Nürnberg - Alemannia Aachen 3:0 (0:0)

h

a

270

30

Datum:

Mo., 26.04.2004, 20:15 Uhr

h

a

270

30

Ort:

Nürnberg, Frankenstadion

h

a

270

30

Zuschauer:

20.829

h

a

270

30

Schiedsrichter/in:

Kinhöfer, Thorsten (Herne)

h

a

270

30

Aufstellung:

h

a

270

30

1. FC Nürnberg

Alemannia Aachen

h

a

270

30

Schäfer, Raphael

[12]

Straub, Stephan

[1]

h

a

270

30

Nikl, Marek

[7]

Blank, Stefan

[33]

ab 74. Min.

Gómez, Daniel

h

a

270

30

Sanneh, Tony

[20]

Brinkmann, Dennis

[5]

h

a

270

30

Wiblishauser, Frank

[3]

Klitzpera, Alexander

[3]

h

a

270

30

Wolf, Andreas

[5]

Landgraf, Willi

[6]

h

a

270

30

Krzynowek, Jacek

[8]

Lanzaat, Quido

[4]

ab 55. Min.

Mbwando, George

h

a

270

30

Mintál, Marek

[11]

Paulus, Frank

[2]

h

a

270

30

Müller, Sven

[6]

ab 46. Min.

Kießling, Stefan

Grlić, Ivica

[7]

h

a

270

30

Slovák, Samuel

[34]

Pflipsen, Karlheinz

[10]

h

a

270

30

Larsen, Tommy Svindal

[16]

ab x. Min.

Stefulj, Danijel

Krontiris, Emmanuel

[31]

ab 46. Min.

Salou, Bachirou

h

a

270

30

Ćirić, Saša

[29]

Meijer, Erik

[11]

h

a

270

30

Trainer:

Trainer:

h

a

270

30

Wolf, Wolfgang

Berger, Jörg

h

a

270

30

Tore:

h

a

270

30

1:0

Nikl, Marek

(54. Min.)

h

a

270

30

2:0

Slovák, Samuel

(71. Min.)

h

a

270

30

3:0

Mintál, Marek

(90. Min.)

h

a

270

30

Karten:

h

a

270

30

Rot

Landgraf, Willi

(8. Min.)

h

a

270

30

Rot

Ćirić, Saša

(57. Min.)

h

a

270

30

Gelb

Blank, Stefan

(59. Min.)

h

a

270

30

Gelb

Slovák, Samuel

(74. Min.)

h

a

270

30

Gelb

Mbwando, George

(87. Min.)

h

a

270

30

Besonderheiten:

h

a

270

30

-

-

h

a

270

30

h

a

271

31

Alemannia Aachen - VfL Osnabrück 2:1 (0:0)

h

a

271

31

Datum:

Fr., 30.04.2004, 19:00 Uhr

h

a

271

31

Ort:

Aachen, Tivoli (alt)

h

a

271

31

Zuschauer:

15.505

h

a

271

31

Schiedsrichter/in:

Sippel, Peter (München)

h

a

271

31

Aufstellung:

h

a

271

31

Alemannia Aachen

VfL Osnabrück

h

a

271

31

Straub, Stephan

[1]

Ochs, Timo

[16]

h

a

271

31

Blank, Stefan

[33]

Diouf, Dame

[31]

h

a

271

31

Brinkmann, Dennis

[5]

Langeneke, Jens

[22]

h

a

271

31

Klitzpera, Alexander

[3]

Tammen, Arne

[23]

h

a

271

31

Mbwando, George

[12]

Tredup, Marko

[4]

h

a

271

31

Paulus, Frank

[2]

ab 46. Min.

Fiél, Cristian

Džaka, Anel

[19]

h

a

271

31

Grlić, Ivica

[7]

Enochs, Joe

[8]

h

a

271

31

Michalke, Kai

[22]

Lenze, Christian

[28]

h

a

271

31

Pflipsen, Karlheinz

[10]

Schütte, Wolfgang

[6]

ab 71. Min.

Faroni, Flavio

h

a

271

31

Krontiris, Emmanuel

[31]

ab 59. Min.

Gómez, Daniel

Schüßler, Benjamin

[27]

h

a

271

31

Meijer, Erik

[11]

Schied, Marcel

[24]

ab 69. Min.

Menga, Addy

h

a

271

31

Trainer:

Trainer:

h

a

271

31

Berger, Jörg

Haas, Thorsten

h

a

271

31

Tore:

h

a

271

31

1:0

Grlić, Ivica

(67. Min.)

h

a

271

31

1:1

Diouf, Dame

(75. Min.)

h

a

271

31

2:1

Klitzpera, Alexander

(79. Min.)

h

a

271

31

Karten:

h

a

271

31

Gelb

Grlić, Ivica

h

a

271

31

Gelb

Diouf, Dame

h

a

271

31

Gelb

Meijer, Erik

h

a

271

31

Gelb

Langeneke, Jens

h

a

271

31

Besonderheiten:

h

a

271

31

-

-

h

a

271

31

h

a

272

31

VfB Lübeck - 1. FSV Mainz 05 1:4 (1:2)

a

h

272

31

Datum:

Fr., 30.04.2004, 19:00 Uhr

a

h

272

31

Ort:

Lübeck, Stadion an der Lohmühle

a

h

272

31

Zuschauer:

8.700

a

h

272

31

Schiedsrichter/in:

Henschel, Holger (Braunschweig)

a

h

272

31

Aufstellung:

a

h

272

31

VfB Lübeck

1. FSV Mainz 05

a

h

272

31

Cassel, Tim

[1]

Wache, Dimo

[1]

a

h

272

31

Boy, Sven

[4]

ab 56. Min.

Zinnow, Stefan

Friedrich, Manuel

[10]

a

h

272

31

Hasse, Holger

[5]

Nikolic, Robert

[18]

a

h

272

31

Thorwart, Florian

[3]

Rose, Marco

[17]

a

h

272

31

Achenbach, Timo

[2]

Walker, Marco

[2]

a

h

272

31

Groth, Martin

[10]

Azaouagh, Mimoun

[33]

ab 64. Min.

Kramny, Jürgen

a

h

272

31

Kullig, Markus

[14]

Babatz, Christof

[19]

a

h

272

31

Plaßhenrich, Reiner

[7]

Gerber, Fabian

[8]

ab 75. Min.

Weiland, Dennis

a

h

272

31

Zandi, Ferydoon

[18]

Auer, Benjamin

[7]

a

h

272

31

Adzic, Silvio

[11]

Thurk, Michael

[27]

ab 86. Min.

Schwarz, Sandro

a

h

272

31

Scharping, Jens

[20]

Weiland, Niclas

[22]

a

h

272

31

Trainer:

Trainer:

a

h

272

31

Hecking, Dieter

Klopp, Jürgen

a

h

272

31

Tore:

a

h

272

31

1:0

Scharping, Jens

(23. Min.)

a

h

272

31

1:1

Plaßhenrich, Reiner

(33. Min., Eigentor)

a

h

272

31

1:2

Babatz, Christof

(38. Min., Elfmeter)

a

h

272

31

1:3

Auer, Benjamin

(70. Min.)

a

h

272

31

1:4

Friedrich, Manuel

(90. Min.)

a

h

272

31

Karten:

a

h

272

31

Gelb

Cassel, Tim

a

h

272

31

Gelb

Kramny, Jürgen

a

h

272

31

Gelb

Hasse, Holger

a

h

272

31

Besonderheiten:

a

h

272

31

-

-

a

h

272

31

a

h

273

31

Eintracht Trier - LR Ahlen 3:0 (2:0)

h

a

273

31

Datum:

Fr., 30.04.2004, 19:00 Uhr

h

a

273

31

Ort:

Trier, Moselstadion

h

a

273

31

Zuschauer:

7.600

h

a

273

31

Schiedsrichter/in:

Seemann, Marc (Essen)

h

a

273

31

Aufstellung:

h

a

273

31

Eintracht Trier

LR Ahlen

h

a

273

31

Keller, Axel

[21]

Meier, Bernd

[1]

h

a

273

31

Budiša, Igor

[31]

Andrei

[44]

h

a

273

31

Koch, Harry

[6]

Djenić, Petar

[18]

h

a

273

31

Pelzer, Sebastian

[25]

Fengler, Stefan

[3]

h

a

273

31

Keller, Matthias

[16]

ab 70. Min.

Bauer, Daniel

Velkoborsky, Jan

[33]

h

a

273

31

Lösch, Markus

[5]

Bamba, Musemestre

[7]

ab 73. Min.

Andre, Carlos

h

a

273

31

Marell, Carsten

[12]

Felgenhauer, Daniel

[11]

h

a

273

31

Peković, Milorad

[13]

Mikolajczak, Christian

[20]

ab 62. Min.

Thiam, Abdoul

h

a

273

31

Racanel, Catalin

[8]

Sopić, Željko

[8]

h

a

273

31

Labak, Antun

[11]

ab 77. Min.

Winkler, Danny

Bella, Cyrille

[19]

ab 46. Min.

Chiquinho

h

a

273

31

Patschinski, Nico

[22]

N'Diaye, Babacar

[10]

h

a

273

31

Trainer:

Trainer:

h

a

273

31

Linz, Paul

Peter, Ingo

h

a

273

31

Tore:

h

a

273

31

1:0

Labak, Antun

(9. Min.)

h

a

273

31

2:0

Racanel, Catalin

(23. Min.)

h

a

273

31

3:0

Labak, Antun

(55. Min.)

h

a

273

31

Karten:

h

a

273

31

Gelb

Budiša, Igor

h

a

273

31

Gelb-Rot

Andrei

h

a

273

31

Gelb

Felgenhauer, Daniel

h

a

273

31

Gelb

Fengler, Stefan

h

a

273

31

Besonderheiten:

h

a

273

31

-

-

h

a

273

31

h

a

274

31

SpVgg Greuther Fürth - FC Erzgebirge Aue 5:1 (3:1)

a

h

274

31

Datum:

So., 02.05.2004, 15:00 Uhr

a

h

274

31

Ort:

Fürth, Playmobil-Stadion

a

h

274

31

Zuschauer:

12.700

a

h

274

31

Schiedsrichter/in:

Kemmling, Uwe (Burgwedel)

a

h

274

31

Aufstellung:

a

h

274

31

SpVgg Greuther Fürth

FC Erzgebirge Aue

a

h

274

31

Neuhaus, Sven

[1]

Hahnel, Jörg

[21]

a

h

274

31

Kleine, Thomas

[5]

Noveski, Nikolče

[24]

a

h

274

31

Weber, Christian

[12]

Rehm, Rüdiger

[19]

ab 46. Min.

Berger, Gregor

a

h

274

31

Westermann, Heiko

[2]

Trehkopf, René

[23]

a

h

274

31

Burkhardt, Thorsten

[7]

ab 76. Min.

Azzouzi, Rachid

Curri, Skerdilaid

[14]

a

h

274

31

Caillas, Olivier

[14]

Emmerich, Jörg

[6]

a

h

274

31

Reichel, Mirko

[6]

Heidrich, Matthias

[5]

a

h

274

31

Surmann, Mathias

[8]

Tschipew, Swetomir

[18]

a

h

274

31

Feinbier, Marcus

[10]

Toppmöller, Dino

[16]

ab x. Min.

Krasselt, Rene

a

h

274

31

Ruman, Petr

[11]

ab 80. Min.

Heller, Florian

Jank, Ronny

[8]

ab 63. Min.

Schubitidse, Chwitscha

a

h

274

31

Rösler, Sascha

[20]

Juskowiak, Andrzej

[34]

a

h

274

31

Trainer:

Trainer:

a

h

274

31

Möhlmann, Benno

Schädlich, Gerd

a

h

274

31

Tore:

a

h

274

31

1:0

Feinbier, Marcus

(6. Min.)

a

h

274

31

1:1

Emmerich, Jörg

(12. Min., Elfmeter)

a

h

274

31

2:1

Rösler, Sascha

(15. Min., Elfmeter)

a

h

274

31

3:1

Ruman, Petr

(44. Min.)

a

h

274

31

4:1

Rösler, Sascha

(75. Min.)

a

h

274

31

5:1

Eigler, Christian

(88. Min.)

a

h

274

31

Karten:

a

h

274

31

Gelb

Caillas, Olivier

a

h

274

31

Gelb

Berger, Gregor

a

h

274

31

Gelb

Trehkopf, René

a

h

274

31

Besonderheiten:

a

h

274

31

-

-

a

h

274

31

a

h

275

31

MSV Duisburg - Energie Cottbus 4:2 (1:0)

a

h

275

31

Datum:

So., 02.05.2004, 15:00 Uhr

a

h

275

31

Ort:

Duisburg, Wedaustadion

a

h

275

31

Zuschauer:

9.854

a

h

275

31

Schiedsrichter/in:

Stark, Wolfgang (Ergolding)

a

h

275

31

Aufstellung:

a

h

275

31

MSV Duisburg

Energie Cottbus

a

h

275

31

Langerbein, Dirk

[24]

Koch, Georg

[27]

a

h

275

31

Bælum, Thomas

[3]

Berhalter, Gregg

[5]

a

h

275

31

Bugera, Alexander

[7]

da Silva, Vragel

[6]

a

h

275

31

Drsek, Pavel

[4]

ab 73. Min.

Schröder, Rouven

Nikol, Ronny

[2]

a

h

275

31

Kasmi, Nasir El

[14]

Schöckel, Benjamin

[19]

a

h

275

31

Hirsch, Dietmar

[5]

Gebhardt, Marco

[14]

ab 58. Min.

Kaufman, Jiří

a

h

275

31

Maas, Rob

[10]

Latoundji, Moussa

[16]

a

h

275

31

Wolters, Carsten

[11]

Löw, Zsolt

[13]

a

h

275

31

Ahanfouf, Abdelaziz

[15]

ab 79. Min.

Keidel, Ralf

Mattuschka, Torsten

[34]

ab x. Min.

Silva, Santiago

a

h

275

31

Kurth, Markus

[18]

Reghecampf, Laurentiu

[7]

a

h

275

31

van Houdt, Peter

[21]

Vagner, Robert

[10]

a

h

275

31

Trainer:

Trainer:

a

h

275

31

Meier, Norbert

Geyer, Eduard

a

h

275

31

Tore:

a

h

275

31

1:0

van Houdt, Peter

(4. Min.)

a

h

275

31

2:0

Kurth, Markus

(49. Min.)

a

h

275

31

3:0

Bugera, Alexander

(57. Min., Elfmeter)

a

h

275

31

3:1

Reghecampf, Laurentiu

(72. Min.)

a

h

275

31

4:1

Ahanfouf, Abdelaziz

(76. Min.)

a

h

275

31

4:2

Vagner, Robert

(82. Min.)

a

h

275

31

Karten:

a

h

275

31

Gelb

Kurth, Markus

a

h

275

31

Gelb

da Silva, Vragel

a

h

275

31

Gelb

Maas, Rob

a

h

275

31

Besonderheiten:

a

h

275

31

-

-

a

h

275

31

a

h

276

31

SpVgg Unterhaching - Wacker Burghausen 1:2 (0:0)

a

h

276

31

Datum:

So., 02.05.2004, 15:00 Uhr

a

h

276

31

Ort:

Unterhaching, Alpenbauer Sportpark

a

h

276

31

Zuschauer:

6.100

a

h

276

31

Schiedsrichter/in:

Frank, Thomas (Hannover)

a

h

276

31

Aufstellung:

a

h

276

31

SpVgg Unterhaching

Wacker Burghausen

a

h

276

31

Heerwagen, Philipp

[1]

Wehner, Kay

[24]

a

h

276

31

Grassow, Dennis

[20]

Komljenovic, Slobodan

[12]

a

h

276

31

Loose, Norman

[3]

Rosin, Daniel

[7]

ab 81. Min.

Everaldo

a

h

276

31

Majstorović, Ivica

[22]

Örüm, Matthias

[5]

a

h

276

31

Seifert, Jan

[17]

Bonimeier, Roland

[13]

a

h

276

31

Akonnor, Charles

[19]

ab 62. Min.

Helbig, Sebastian

Geißler, Tom

[21]

ab 46. Min.

Mokhtari, Youssef

a

h

276

31

Copado, Francisco

[10]

Hertl, Björn

[4]

a

h

276

31

da Costa, Elton

[26]

Oslislo, Martin

[19]

ab 62. Min.

Jarosch, Stefan

a

h

276

31

Lust, Matthias

[6]

Schmidt, Ronald

[3]

a

h

276

31

Zimmermann, Matthias

[5]

Reisinger, Stefan

[9]

a

h

276

31

Lechleiter, Robert

[24]

ab 65. Min.

Römer, Mark

Younga-Mouhani, Mac

[8]

a

h

276

31

Trainer:

Trainer:

a

h

276

31

Deutinger, Harry

Bommer, Rudi

a

h

276

31

Tore:

a

h

276

31

0:1

Rosin, Daniel

(54. Min.)

a

h

276

31

0:2

Mokhtari, Youssef

(81. Min.)

a

h

276

31

1:2

Majstorović, Ivica

(86. Min.)

a

h

276

31

Karten:

a

h

276

31

Gelb

Grassow, Dennis

a

h

276

31

Gelb

Rosin, Daniel

a

h

276

31

Gelb

Leitl, Stefan

a

h

276

31

Gelb

Younga-Mouhani, Mac

a

h

276

31

Besonderheiten:

a

h

276

31

-

-

a

h

276

31

a

h

277

31

SSV Jahn Regensburg - Karlsruher SC 1:1 (0:1)

a

h

277

31

Datum:

So., 02.05.2004, 15:00 Uhr

a

h

277

31

Ort:

Regensburg, Jahn-Stadion

a

h

277

31

Zuschauer:

7.500

a

h

277

31

Schiedsrichter/in:

Raquet, Volker

a

h

277

31

Aufstellung:

a

h

277

31

SSV Jahn Regensburg

Karlsruher SC

a

h

277

31

Martin, Peter

[20]

Fischer, Martin

[27]

a

h

277

31

Binder, Stefan

[2]

Eggimann, Mario

[5]

a

h

277

31

Keuler, Carsten

[6]

ab 46. Min.

Kovačević, Marijan

Kies, Thomas

[22]

a

h

277

31

Schmidt, Oliver

[18]

Popovic, Milorad

[3]

a

h

277

31

Stieglmair, Mario

[3]

Rothenbach, Carsten

[24]

a

h

277

31

Fink, Oliver

[25]

Stoll, Martin

[16]

a

h

277

31

Hutwelker, Karsten

[13]

Männer, Jan

[12]

a

h

277

31

Knackmuß, Markus

[21]

Ouakili, Abderrahim

[10]

a

h

277

31

Sträßer, Carsten

[24]

Trares, Bernhard

[8]

ab 80. Min.

Zepek, Michael

a

h

277

31

Kolomaznik, Michal

[9]

ab 83. Min.

Lehmann, Dirk

Casey, Conor

[9]

ab 86. Min.

Wojtala, Paweł

a

h

277

31

Rraklli, Altin

[30]

Sajenko, Iwan

[34]

ab 65. Min.

Çetin, Aydin

a

h

277

31

Trainer:

Trainer:

a

h

277

31

Brandl, Günter

Köstner, Lorenz-Günther

a

h

277

31

Tore:

a

h

277

31

0:1

Popovic, Milorad

(42. Min.)

a

h

277

31

1:1

Kovačević, Marijan

(58. Min.)

a

h

277

31

Karten:

a

h

277

31

Gelb

Binder, Stefan

a

h

277

31

Gelb

Zepek, Michael

a

h

277

31

Gelb

Fink, Oliver

a

h

277

31

Gelb

Knackmuß, Markus

a

h

277

31

Besonderheiten:

a

h

277

31

-

-

a

h

277

31

a

h

278

31

1. FC Union Berlin - Rot-Weiß Oberhausen 2:2 (1:0)

a

h

278

31

Datum:

So., 02.05.2004, 15:00 Uhr

a

h

278

31

Ort:

Berlin, An der Alten Försterei

a

h

278

31

Zuschauer:

7.744

a

h

278

31

Schiedsrichter/in:

Walz, Wolfgang (Pfedelbach)

a

h

278

31

Aufstellung:

a

h

278

31

1. FC Union Berlin

Rot-Weiß Oberhausen

a

h

278

31

Wulnikowski, Robert

[20]

Adler, Oliver

[1]

a

h

278

31

Ernemann, Daniel

[11]

Astorga, Andre

[4]

a

h

278

31

Kozak, Ivan

[7]

Çipi, Geri

[31]

a

h

278

31

Page, Frédéric

[21]

Raičković, Dejan

[13]

a

h

278

31

Sandmann, Jan

[9]

Catic, Hajrudin

[11]

ab 87. Min.

Salifou, Moustapha

a

h

278

31

Bruns, Florian

[13]

ab 67. Min.

Ristic, Sreto

Montero, David

[8]

a

h

278

31

Okeke, Chibuike

[6]

Radulović, Saša

[16]

a

h

278

31

Pätz, Silvio

[18]

Scharpenberg, Frank

[6]

a

h

278

31

Siradse, Dawit

[24]

Welitschkow, Bojko

[10]

a

h

278

31

Sobotzik, Thomas

[17]

ab 72. Min.

Dabac, Dario

Luginger, Jürgen

[22]

ab 74. Min.

Simioni, Leandro

a

h

278

31

Baumgart, Steffen

[2]

Tokody, Tibor

[33]

ab 66. Min.

Caio

a

h

278

31

Trainer:

Trainer:

a

h

278

31

Ristić, Aleksandar

Andersen, Jørn

a

h

278

31

Tore:

a

h

278

31

1:0

Page, Frédéric

(21. Min.)

a

h

278

31

1:1

Astorga, Andre

(83. Min.)

a

h

278

31

2:1

Keita, Salif

(85. Min.)

a

h

278

31

2:2

Simioni, Leandro

(90. Min.)

a

h

278

31

Karten:

a

h

278

31

Gelb

Çipi, Geri

a

h

278

31

Gelb

Montero, David

a

h

278

31

Gelb

Scharpenberg, Frank

a

h

278

31

Gelb

Welitschkow, Bojko

a

h

278

31

Besonderheiten:

a

h

278

31

-

-

a

h

278

31

a

h

279

31

Arminia Bielefeld - 1. FC Nürnberg 1:3 (1:2)

a

h

279

31

Datum:

Mo., 03.05.2004, 20:15 Uhr

a

h

279

31

Ort:

Bielefeld, SchücoArena

a

h

279

31

Zuschauer:

23.104

a

h

279

31

Schiedsrichter/in:

Fandel, Herbert (Kyllburg)

a

h

279

31

Aufstellung:

a

h

279

31

Arminia Bielefeld

1. FC Nürnberg

a

h

279

31

Hain, Mathias

[1]

Schäfer, Raphael

[12]

a

h

279

31

Bogusz, Daniel

[15]

ab 56. Min.

Benschneider, Roland

Nikl, Marek

[7]

a

h

279

31

Gabriel, Petr

[4]

Sanneh, Tony

[20]

a

h

279

31

Lense, Benjamin

[16]

Stehle, Thomas

[18]

ab 64. Min.

Paulus, Thomas

a

h

279

31

Owomoyela, Patrick

[22]

Wiblishauser, Frank

[3]

a

h

279

31

Dammeier, Detlev

[6]

ab x. Min.

Radovic, Zeljko

Wolf, Andreas

[5]

a

h

279

31

Kauf, Rüdiger

[5]

Krzynowek, Jacek

[8]

a

h

279

31

Porcello, Massimilian

[21]

Mintál, Marek

[11]

ab 46. Min.

Slovák, Samuel

a

h

279

31

Sinisterra, Jesús

[11]

Müller, Sven

[6]

a

h

279

31

Boakye, Isaac

[18]

Larsen, Tommy Svindal

[16]

ab 72. Min.

Stefulj, Danijel

a

h

279

31

Küntzel, Marco

[14]

Vittek, Róbert

[33]

a

h

279

31

Trainer:

Trainer:

a

h

279

31

Rapolder, Uwe

Wolf, Wolfgang

a

h

279

31

Tore:

a

h

279

31

0:1

Vittek, Róbert

(5. Min.)

a

h

279

31

0:2

Müller, Sven

(27. Min.)

a

h

279

31

1:2

Gabriel, Petr

(45. Min.)

a

h

279

31

1:3

Krzynowek, Jacek

(50. Min.)

a

h

279

31

Karten:

a

h

279

31

Gelb

Kauf, Rüdiger

a

h

279

31

Gelb

Krzynowek, Jacek

a

h

279

31

Gelb

Lense, Benjamin

a

h

279

31

Gelb

Nikl, Marek

a

h

279

31

Gelb

Wolf, Andreas

a

h

279

31

Besonderheiten:

a

h

279

31

-

-

a

h

279

31

a

h

280

32

VfL Osnabrück - 1. FC Nürnberg 3:4 (2:1)

a

h

280

32

Datum:

Fr., 07.05.2004, 19:00 Uhr

a

h

280

32

Ort:

Osnabrück, osnatel Arena

a

h

280

32

Zuschauer:

7.500

a

h

280

32

Schiedsrichter/in:

Weber, Stefan

a

h

280

32

Aufstellung:

a

h

280

32

VfL Osnabrück

1. FC Nürnberg

a

h

280

32

Ochs, Timo

[16]

Schäfer, Raphael

[12]

a

h

280

32

Diouf, Dame

[31]

ab 46. Min.

Gledson

Sanneh, Tony

[20]

a

h

280

32

Langeneke, Jens

[22]

Stehle, Thomas

[18]

ab 54. Min.

Kießling, Stefan

a

h

280

32

Sidney

[3]

Wiblishauser, Frank

[3]

a

h

280

32

Tammen, Arne

[23]

Wolf, Andreas

[5]

a

h

280

32

Tredup, Marko

[4]

Krzynowek, Jacek

[8]

a

h

280

32

Džaka, Anel

[19]

Müller, Sven

[6]

ab 75. Min.

Paulus, Thomas

a

h

280

32

Enochs, Joe

[8]

Slovák, Samuel

[34]

ab 60. Min.

Aidoo, Lawrence

a

h

280

32

Lenze, Christian

[28]

Stefulj, Danijel

[10]

a

h

280

32

Schüßler, Benjamin

[27]

Larsen, Tommy Svindal

[16]

a

h

280

32

Schied, Marcel

[24]

ab 73. Min.

Trakys, Valdas

Vittek, Róbert

[33]

a

h

280

32

Trainer:

Trainer:

a

h

280

32

Haas, Thorsten

Wolf, Wolfgang

a

h

280

32

Tore:

a

h

280

32

0:1

Stefulj, Danijel

(9. Min.)

a

h

280

32

1:1

Lenze, Christian

(39. Min.)

a

h

280

32

2:1

Lenze, Christian

(45. Min., Elfmeter)

a

h

280

32

2:2

Vittek, Róbert

(71. Min.)

a

h

280

32

3:2

Džaka, Anel

(72. Min.)

a

h

280

32

3:3

Stefulj, Danijel

(73. Min.)

a

h

280

32

3:4

Kießling, Stefan

(85. Min.)

a

h

280

32

Karten:

a

h

280

32

Gelb

Džaka, Anel

a

h

280

32

Gelb

Müller, Sven

a

h

280

32

Gelb

Lenze, Christian

a

h

280

32

Besonderheiten:

a

h

280

32

-

-

a

h

280

32

a

h

281

32

Wacker Burghausen - SSV Jahn Regensburg 2:0 (2:0)

h

a

281

32

Datum:

Fr., 07.05.2004, 19:00 Uhr

h

a

281

32

Ort:

Burghausen, Wacker-Arena

h

a

281

32

Zuschauer:

7.800

h

a

281

32

Schiedsrichter/in:

Merk, Dr. Markus (Kaiserslautern)

h

a

281

32

Aufstellung:

h

a

281

32

Wacker Burghausen

SSV Jahn Regensburg

h

a

281

32

Wehner, Kay

[24]

Martin, Peter

[20]

h

a

281

32

Everaldo

[15]

Keuler, Carsten

[6]

h

a

281

32

Komljenovic, Slobodan

[12]

Kovačević, Marijan

[12]

ab 33. Min.

Schmidt, Oliver

h

a

281

32

Örüm, Matthias

[5]

Kritzer, Christian

[4]

h

a

281

32

Bonimeier, Roland

[13]

Stieglmair, Mario

[3]

h

a

281

32

Hertl, Björn

[4]

Fink, Oliver

[25]

h

a

281

32

Mokhtari, Youssef

[16]

ab 87. Min.

Jarosch, Stefan

Hutwelker, Karsten

[13]

h

a

281

32

Oslislo, Martin

[19]

ab 78. Min.

Geißler, Tom

Nsaliwa, Tamandani

[15]

ab 46. Min.

Sträßer, Carsten

h

a

281

32

Schmidt, Ronald

[3]

Straube, Oliver

[33]

h

a

281

32

Reisinger, Stefan

[9]

Kolomaznik, Michal

[9]

h

a

281

32

Younga-Mouhani, Mac

[8]

Lehmann, Dirk

[19]

ab 73. Min.

Rraklli, Altin

h

a

281

32

Trainer:

Trainer:

h

a

281

32

Bommer, Rudi

Brandl, Günter

h

a

281

32

Tore:

h

a

281

32

1:0

Schmidt, Ronald

(19. Min., Elfmeter)

h

a

281

32

2:0

Reisinger, Stefan

(45. Min.)

h

a

281

32

Karten:

h

a

281

32

Gelb

Hertl, Björn

h

a

281

32

Gelb

Fink, Oliver

h

a

281

32

Gelb

Örüm, Matthias

h

a

281

32

Gelb

Lehmann, Dirk

h

a

281

32

Besonderheiten:

h

a

281

32

-

-

h

a

281

32

h

a

282

32

1. FSV Mainz 05 - SpVgg Unterhaching 2:0 (2:0)

h

a

282

32

Datum:

Fr., 07.05.2004, 19:00 Uhr

h

a

282

32

Ort:

Mainz, Bruchwegstadion

h

a

282

32

Zuschauer:

15.500

h

a

282

32

Schiedsrichter/in:

Pickel, Mike (Mendig)

h

a

282

32

Aufstellung:

h

a

282

32

1. FSV Mainz 05

SpVgg Unterhaching

h

a

282

32

Wache, Dimo

[1]

Heerwagen, Philipp

[1]

h

a

282

32

Friedrich, Manuel

[10]

Bucher, Ralf

[4]

h

a

282

32

Nikolic, Robert

[18]

Grassow, Dennis

[20]

h

a

282

32

Rose, Marco

[17]

Loose, Norman

[3]

h

a

282

32

Walker, Marco

[2]

ab 75. Min.

Bódog, Tamás

Majstorović, Ivica

[22]

h

a

282

32

Azaouagh, Mimoun

[33]

Seifert, Jan

[17]

h

a

282

32

Babatz, Christof

[19]

Akonnor, Charles

[19]

ab 46. Min.

da Costa, Elton

h

a

282

32

Gerber, Fabian

[8]

Copado, Francisco

[10]

h

a

282

32

Auer, Benjamin

[7]

Šukalo, Goran

[21]

ab 66. Min.

Aygün, Necat

h

a

282

32

Thurk, Michael

[27]

ab 68. Min.

Teinert, Christoph

Zimmermann, Matthias

[5]

h

a

282

32

Weiland, Niclas

[22]

Römer, Mark

[9]

ab x. Min.

Lechleiter, Robert

h

a

282

32

Trainer:

Trainer:

h

a

282

32

Klopp, Jürgen

Deutinger, Harry

h

a

282

32

Tore:

h

a

282

32

1:0

Thurk, Michael

(4. Min.)

h

a

282

32

2:0

Babatz, Christof

(29. Min., Elfmeter)

h

a

282

32

Karten:

h

a

282

32

Gelb

Nikolic, Robert

h

a

282

32

Gelb

Seifert, Jan

h

a

282

32

Gelb

Walker, Marco

h

a

282

32

Gelb

Šukalo, Goran

h

a

282

32

Gelb

Weiland, Niclas

h

a

282

32

Besonderheiten:

h

a

282

32

-

-

h

a

282

32

h

a

283

32

SpVgg Greuther Fürth - Arminia Bielefeld 1:2 (0:2)

a

h

283

32

Datum:

So., 09.05.2004, 15:00 Uhr

a

h

283

32

Ort:

Fürth, Playmobil-Stadion

a

h

283

32

Zuschauer:

9.311

a

h

283

32

Schiedsrichter/in:

Gräfe, Manuel (Berlin)

a

h

283

32

Aufstellung:

a

h

283

32

SpVgg Greuther Fürth

Arminia Bielefeld

a

h

283

32

Neuhaus, Sven

[1]

Hain, Mathias

[1]

a

h

283

32

Kleine, Thomas

[5]

Bogusz, Daniel

[15]

a

h

283

32

Weber, Christian

[12]

ab x. Min.

Rösler, Sascha

Gabriel, Petr

[4]

a

h

283

32

Westermann, Heiko

[2]

Lense, Benjamin

[16]

a

h

283

32

Burkhardt, Thorsten

[7]

Owomoyela, Patrick

[22]

a

h

283

32

Caillas, Olivier

[14]

Rauw, Bernd

[17]

ab 88. Min.

Porcello, Massimilian

a

h

283

32

Hoffmann, Jan

[17]

ab 46. Min.

Birk, Carsten

Dammeier, Detlev

[6]

a

h

283

32

Reichel, Mirko

[6]

Kauf, Rüdiger

[5]

a

h

283

32

Surmann, Mathias

[8]

Sinisterra, Jesús

[11]

ab 64. Min.

Benschneider, Roland

a

h

283

32

Feinbier, Marcus

[10]

Boakye, Isaac

[18]

a

h

283

32

Ruman, Petr

[11]

Küntzel, Marco

[14]

ab 75. Min.

Vata, Fatmir

a

h

283

32

Trainer:

Trainer:

a

h

283

32

Möhlmann, Benno

Rapolder, Uwe

a

h

283

32

Tore:

a

h

283

32

0:1

Dammeier, Detlev

(25. Min.)

a

h

283

32

0:2

Dammeier, Detlev

(29. Min.)

a

h

283

32

1:2

Ruman, Petr

(65. Min.)

a

h

283

32

Karten:

a

h

283

32

Gelb

Boakye, Isaac

a

h

283

32

Gelb

Dammeier, Detlev

a

h

283

32

Gelb

Kauf, Rüdiger

a

h

283

32

Gelb

Lense, Benjamin

a

h

283

32

Gelb

Owomoyela, Patrick

a

h

283

32

Gelb

Rösler, Sascha

(80. Min.)

a

h

283

32

Besonderheiten:

a

h

283

32

-

-

a

h

283

32

a

h

284

32

LR Ahlen - 1. FC Union Berlin 1:0 (0:0)

h

a

284

32

Datum:

So., 09.05.2004, 15:00 Uhr

h

a

284

32

Ort:

Ahlen, Wersestadion

h

a

284

32

Zuschauer:

5.986

h

a

284

32

Schiedsrichter/in:

Stachowiak, André

h

a

284

32

Aufstellung:

h

a

284

32

LR Ahlen

1. FC Union Berlin

h

a

284

32

Meier, Bernd

[1]

Wulnikowski, Robert

[20]

ab x. Min.

Ristic, Sreto

h

a

284

32

Djenić, Petar

[18]

Ernemann, Daniel

[11]

h

a

284

32

Fengler, Stefan

[3]

Kozak, Ivan

[7]

h

a

284

32

Velkoborsky, Jan

[33]

Page, Frédéric

[21]

h

a

284

32

Bamba, Musemestre

[7]

Sandmann, Jan

[9]

h

a

284

32

Felgenhauer, Daniel

[11]

Bruns, Florian

[13]

ab 80. Min.

Glinker, Jan

h

a

284

32

Hillebrand, Dennis

[27]

ab x. Min.

Paulinho

Okeke, Chibuike

[6]

h

a

284

32

Mikolajczak, Christian

[20]

Pätz, Silvio

[18]

h

a

284

32

Sopić, Željko

[8]

Siradse, Dawit

[24]

h

a

284

32

Bella, Cyrille

[19]

Sobotzik, Thomas

[17]

ab x. Min.

Keita, Salif

h

a

284

32

Benčík, Henrich

[32]

ab 72. Min.

N'Diaye, Babacar

Baumgart, Steffen

[2]

h

a

284

32

Trainer:

Trainer:

h

a

284

32

Peter, Ingo

Ristić, Aleksandar

h

a

284

32

Tore:

h

a

284

32

1:0

Paulinho

(79. Min.)

h

a

284

32

Karten:

h

a

284

32

Gelb

Hillebrand, Dennis

h

a

284

32

Gelb

Wulnikowski, Robert

h

a

284

32

Gelb

Velkoborsky, Jan

h

a

284

32

Besonderheiten:

h

a

284

32

-

-

h

a

284

32

h

a

285

32

Karlsruher SC - Eintracht Trier 0:1 (0:0)

a

h

285

32

Datum:

So., 09.05.2004, 15:00 Uhr

a

h

285

32

Ort:

Karlsruhe, Wildparkstadion

a

h

285

32

Zuschauer:

9.800

a

h

285

32

Schiedsrichter/in:

Brych, Dr. Felix (München)

a

h

285

32

Aufstellung:

a

h

285

32

Karlsruher SC

Eintracht Trier

a

h

285

32

Fischer, Martin

[27]

Keller, Axel

[21]

a

h

285

32

Dick, Florian

[23]

ab 64. Min.

Reule, Daniel

Budiša, Igor

[31]

a

h

285

32

Eggimann, Mario

[5]

Koch, Harry

[6]

a

h

285

32

Kies, Thomas

[22]

Pelzer, Sebastian

[25]

a

h

285

32

Popovic, Milorad

[3]

Bauer, Daniel

[20]

a

h

285

32

Stoll, Martin

[16]

Keller, Matthias

[16]

a

h

285

32

Engelhardt, Marco

[20]

Lösch, Markus

[5]

a

h

285

32

Hassa, Christian

[6]

ab 81. Min.

Çetin, Aydin

Peković, Milorad

[13]

a

h

285

32

Ouakili, Abderrahim

[10]

Racanel, Catalin

[8]

a

h

285

32

Casey, Conor

[9]

Labak, Antun

[11]

ab 74. Min.

Winkler, Danny

a

h

285

32

Sajenko, Iwan

[34]

Patschinski, Nico

[22]

ab 81. Min.

Latinovic, Miodrag

a

h

285

32

Trainer:

Trainer:

a

h

285

32

Köstner, Lorenz-Günther

Linz, Paul

a

h

285

32

Tore:

a

h

285

32

0:1

Racanel, Catalin

(48. Min.)

a

h

285

32

Karten:

a

h

285

32

Gelb

Ouakili, Abderrahim

a

h

285

32

Gelb

Keller, Matthias

a

h

285

32

Gelb

Stoll, Martin

a

h

285

32

Gelb

Lösch, Markus

a

h

285

32

Gelb

Racanel, Catalin

a

h

285

32

Besonderheiten:

a

h

285

32

-

-

a

h

285

32

a

h

286

32

Energie Cottbus - VfB Lübeck 1:1 (1:0)

h

a

286

32

Datum:

So., 09.05.2004, 15:00 Uhr

h

a

286

32

Ort:

Cottbus, Stadion der Freundschaft

h

a

286

32

Zuschauer:

12.450

h

a

286

32

Schiedsrichter/in:

Schmidt, Markus (Stuttgart)

h

a

286

32

Aufstellung:

h

a

286

32

Energie Cottbus

VfB Lübeck

h

a

286

32

Koch, Georg

[27]

Wehlmann, Carsten

[23]

h

a

286

32

Beeck, Christian

[3]

Hasse, Holger

[5]

h

a

286

32

Berhalter, Gregg

[5]

Schanda, Jan

[25]

h

a

286

32

Schöckel, Benjamin

[19]

Thorwart, Florian

[3]

ab 58. Min.

Zinnow, Stefan

h

a

286

32

Gebhardt, Marco

[14]

Achenbach, Timo

[2]

h

a

286

32

Latoundji, Moussa

[16]

Groth, Martin

[10]

h

a

286

32

Löw, Zsolt

[13]

Kullig, Markus

[14]

h

a

286

32

Reghecampf, Laurentiu

[7]

Plaßhenrich, Reiner

[7]

ab 53. Min.

Laaser, Marco

h

a

286

32

Rost, Timo

[11]

ab 70. Min.

Brunnemann, Björn

Zandi, Ferydoon

[18]

h

a

286

32

Kaufman, Jiří

[22]

Adzic, Silvio

[11]

ab 88. Min.

Petersen, Heiko

h

a

286

32

Silva, Santiago

[9]

ab 46. Min.

Vagner, Robert

Scharping, Jens

[20]

h

a

286

32

Trainer:

Trainer:

h

a

286

32

Geyer, Eduard

Hecking, Dieter

h

a

286

32

Tore:

h

a

286

32

1:0

Berhalter, Gregg

(5. Min.)

h

a

286

32

1:1

Zandi, Ferydoon

(63. Min.)

h

a

286

32

Karten:

h

a

286

32

Gelb

Reghecampf, Laurentiu

h

a

286

32

Gelb

Achenbach, Timo

h

a

286

32

Gelb

Silva, Santiago

h

a

286

32

Gelb

Adzic, Silvio

h

a

286

32

Gelb

Scharping, Jens

h

a

286

32

Besonderheiten:

h

a

286

32

-

-

h

a

286

32

h

a

287

32

FC Erzgebirge Aue - MSV Duisburg 2:1 (0:1)

a

h

287

32

Datum:

So., 09.05.2004, 15:00 Uhr

a

h

287

32

Ort:

Aue, Erzgebirgestadion

a

h

287

32

Zuschauer:

13.200

a

h

287

32

Schiedsrichter/in:

Kammerer, Stephan (Regensburg)

a

h

287

32

Aufstellung:

a

h

287

32

FC Erzgebirge Aue

MSV Duisburg

a

h

287

32

Hahnel, Jörg

[21]

Langerbein, Dirk

[24]

a

h

287

32

Noveski, Nikolče

[24]

Bælum, Thomas

[3]

a

h

287

32

Rehm, Rüdiger

[19]

Bugera, Alexander

[7]

a

h

287

32

Trehkopf, René

[23]

Drsek, Pavel

[4]

a

h

287

32

Curri, Skerdilaid

[14]

Hirsch, Dietmar

[5]

ab 83. Min.

Cacá

a

h

287

32

Emmerich, Jörg

[6]

Keidel, Ralf

[6]

a

h

287

32

Heidrich, Matthias

[5]

Maas, Rob

[10]

ab 46. Min.

Kasmi, Nasir El

a

h

287

32

Tschipew, Swetomir

[18]

ab 46. Min.

Kurth, Marco

Wolters, Carsten

[11]

a

h

287

32

Toppmöller, Dino

[16]

Ahanfouf, Abdelaziz

[15]

a

h

287

32

Juskowiak, Andrzej

[34]

Kurth, Markus

[18]

ab 64. Min.

Spizak, Miroslaw

a

h

287

32

Schubitidse, Chwitscha

[10]

van Houdt, Peter

[21]

a

h

287

32

Trainer:

Trainer:

a

h

287

32

Schädlich, Gerd

Meier, Norbert

a

h

287

32

Tore:

a

h

287

32

0:1

Ahanfouf, Abdelaziz

(4. Min.)

a

h

287

32

1:1

Schubitidse, Chwitscha

(54. Min.)

a

h

287

32

2:1

Toppmöller, Dino

(79. Min.)

a

h

287

32

Karten:

a

h

287

32

Gelb

Tschipew, Swetomir

a

h

287

32

Gelb

Maas, Rob

a

h

287

32

Gelb

Wolters, Carsten

a

h

287

32

Gelb

van Houdt, Peter

(63. Min.)

a

h

287

32

Besonderheiten:

a

h

287

32

-

-

a

h

287

32

a

h

288

32

Rot-Weiß Oberhausen - Alemannia Aachen 1:2 (1:0)

h

a

288

32

Datum:

Mo., 10.05.2004, 20:15 Uhr

h

a

288

32

Ort:

Oberhausen, Niederrheinstadion

h

a

288

32

Zuschauer:

11.202

h

a

288

32

Schiedsrichter/in:

Weiner, Michael (Ottenstein)

h

a

288

32

Aufstellung:

h

a

288

32

Rot-Weiß Oberhausen

Alemannia Aachen

h

a

288

32

Adler, Oliver

[1]

Straub, Stephan

[1]

h

a

288

32

Aliaj, Adrian

[28]

Blank, Stefan

[33]

h

a

288

32

Astorga, Andre

[4]

Brinkmann, Dennis

[5]

h

a

288

32

Çipi, Geri

[31]

Klitzpera, Alexander

[3]

h

a

288

32

Raičković, Dejan

[13]

Mbwando, George

[12]

h

a

288

32

Catic, Hajrudin

[11]

ab 67. Min.

Caio

Paulus, Frank

[2]

h

a

288

32

Montero, David

[8]

Grlić, Ivica

[7]

h

a

288

32

Ouedraogo, Alassane

[20]

Michalke, Kai

[22]

ab 33. Min.

Fiél, Cristian

h

a

288

32

Rietpietsch, Mike

[7]

Pflipsen, Karlheinz

[10]

h

a

288

32

Simioni, Leandro

[14]

Krontiris, Emmanuel

[31]

ab 46. Min.

Gómez, Daniel

h

a

288

32

Tokody, Tibor

[33]

ab 74. Min.

Radulović, Saša

Meijer, Erik

[11]

h

a

288

32

Trainer:

Trainer:

h

a

288

32

Andersen, Jørn

Berger, Jörg

h

a

288

32

Tore:

h

a

288

32

1:0

Aliaj, Adrian

(18. Min., Elfmeter)

h

a

288

32

1:1

Blank, Stefan

(58. Min.)

h

a

288

32

1:2

Blank, Stefan

(76. Min., Elfmeter)

h

a

288

32

Karten:

h

a

288

32

Gelb

Rietpietsch, Mike

h

a

288

32

Gelb

Brinkmann, Dennis

h

a

288

32

Gelb

Klitzpera, Alexander

h

a

288

32

Gelb

Mbwando, George

h

a

288

32

Gelb

Meijer, Erik

h

a

288

32

Gelb-Rot

Pflipsen, Karlheinz

(86. Min.)

h

a

288

32

Besonderheiten:

h

a

288

32

-

-

h

a

288

32

h

a

289

33

VfL Osnabrück - Arminia Bielefeld 0:0 (0:0)

a

h

289

33

Datum:

So., 16.05.2004, 15:00 Uhr

a

h

289

33

Ort:

Osnabrück, osnatel Arena

a

h

289

33

Zuschauer:

16.000

a

h

289

33

Schiedsrichter/in:

Fleischer, Dr. Helmut (Sigmertshausen)

a

h

289

33

Aufstellung:

a

h

289

33

VfL Osnabrück

Arminia Bielefeld

a

h

289

33

Ochs, Timo

[16]

Hain, Mathias

[1]

a

h

289

33

Gledson

[26]

Bogusz, Daniel

[15]

a

h

289

33

Langeneke, Jens

[22]

Gabriel, Petr

[4]

ab 55. Min.

Benschneider, Roland

a

h

289

33

Tammen, Arne

[23]

Owomoyela, Patrick

[22]

a

h

289

33

Tredup, Marko

[4]

Rauw, Bernd

[17]

a

h

289

33

Enochs, Joe

[8]

Dammeier, Detlev

[6]

a

h

289

33

Faroni, Flavio

[33]

ab 39. Min.

Sidney

Kauf, Rüdiger

[5]

a

h

289

33

Schütte, Wolfgang

[6]

Sinisterra, Jesús

[11]

a

h

289

33

Schüßler, Benjamin

[27]

Vata, Fatmir

[10]

ab 46. Min.

Porcello, Massimilian

a

h

289

33

Claaßen, Christian

[11]

ab 46. Min.

Trakys, Valdas

Boakye, Isaac

[18]

ab 68. Min.

Radovic, Zeljko

a

h

289

33

Schied, Marcel

[24]

Küntzel, Marco

[14]

a

h

289

33

Trainer:

Trainer:

a

h

289

33

Haas, Thorsten

Rapolder, Uwe

a

h

289

33

Tore:

a

h

289

33

a

h

289

33

Karten:

a

h

289

33

Gelb

Faroni, Flavio

a

h

289

33

Gelb

Boakye, Isaac

a

h

289

33

Gelb

Gledson

a

h

289

33

Gelb

Schüßler, Benjamin

a

h

289

33

Gelb

Tredup, Marko

a

h

289

33

Besonderheiten:

a

h

289

33

-

-

a

h

289

33

a

h

290

33

MSV Duisburg - SpVgg Greuther Fürth 1:1 (1:1)

h

a

290

33

Datum:

So., 16.05.2004, 15:00 Uhr

h

a

290

33

Ort:

Duisburg, Wedaustadion

h

a

290

33

Zuschauer:

9.170

h

a

290

33

Schiedsrichter/in:

Meyer, Florian (Burgdorf)

h

a

290

33

Aufstellung:

h

a

290

33

MSV Duisburg

SpVgg Greuther Fürth

h

a

290

33

Langerbein, Dirk

[24]

Neuhaus, Sven

[1]

h

a

290

33

Bælum, Thomas

[3]

Kleine, Thomas

[5]

h

a

290

33

Bugera, Alexander

[7]

Weber, Christian

[12]

h

a

290

33

Drsek, Pavel

[4]

Westermann, Heiko

[2]

h

a

290

33

Kasmi, Nasir El

[14]

ab 71. Min.

Spizak, Miroslaw

Azzouzi, Rachid

[33]

ab 87. Min.

Birk, Carsten

h

a

290

33

Hirsch, Dietmar

[5]

Burkhardt, Thorsten

[7]

ab 82. Min.

Hoffmann, Jan

h

a

290

33

Keidel, Ralf

[6]

Caillas, Olivier

[14]

h

a

290

33

Maas, Rob

[10]

Reichel, Mirko

[6]

h

a

290

33

Wolters, Carsten

[11]

Surmann, Mathias

[8]

h

a

290

33

Ahanfouf, Abdelaziz

[15]

Feinbier, Marcus

[10]

h

a

290

33

Kurth, Markus

[18]

Ruman, Petr

[11]

h

a

290

33

Trainer:

Trainer:

h

a

290

33

Meier, Norbert

Möhlmann, Benno

h

a

290

33

Tore:

h

a

290

33

0:1

Caillas, Olivier

(38. Min.)

h

a

290

33

1:1

Reichel, Mirko

(41. Min., Eigentor)

h

a

290

33

Karten:

h

a

290

33

Gelb

Kasmi, Nasir El

h

a

290

33

Gelb

Azzouzi, Rachid

h

a

290

33

Gelb

Wolters, Carsten

h

a

290

33

Besonderheiten:

h

a

290

33

Bugera, Alexander

(70. Min., Verschossener Elfmeter)

h

a

290

33

h

a

291

33

VfB Lübeck - FC Erzgebirge Aue 2:2 (0:2)

a

h

291

33

Datum:

So., 16.05.2004, 15:00 Uhr

a

h

291

33

Ort:

Lübeck, Stadion an der Lohmühle

a

h

291

33

Zuschauer:

13.500

a

h

291

33

Schiedsrichter/in:

Sippel, Peter (München)

a

h

291

33

Aufstellung:

a

h

291

33

VfB Lübeck

FC Erzgebirge Aue

a

h

291

33

Wehlmann, Carsten

[23]

Hahnel, Jörg

[21]

a

h

291

33

Hasse, Holger

[5]

Krasselt, Rene

[2]

a

h

291

33

Laaser, Marco

[15]

Noveski, Nikolče

[24]

a

h

291

33

Schanda, Jan

[25]

Trehkopf, René

[23]

a

h

291

33

Achenbach, Timo

[2]

Curri, Skerdilaid

[14]

a

h

291

33

Groth, Martin

[10]

ab 48. Min.

Mbidzo, Farai

Emmerich, Jörg

[6]

a

h

291

33

Kullig, Markus

[14]

Heidrich, Matthias

[5]

a

h

291

33

Zandi, Ferydoon

[18]

Kurth, Marco

[7]

ab 73. Min.

Tschipew, Swetomir

a

h

291

33

Zinnow, Stefan

[17]

Toppmöller, Dino

[16]

ab 83. Min.

Berger, Gregor

a

h

291

33

Adzic, Silvio

[11]

Jank, Ronny

[8]

ab 58. Min.

Berger, Frank

a

h

291

33

Würll, Patrick

[16]

Juskowiak, Andrzej

[34]

a

h

291

33

Trainer:

Trainer:

a

h

291

33

Hecking, Dieter

Schädlich, Gerd

a

h

291

33

Tore:

a

h

291

33

0:1

Emmerich, Jörg

(33. Min.)

a

h

291

33

0:2

Toppmöller, Dino

(41. Min.)

a

h

291

33

1:2

Zandi, Ferydoon

(56. Min., Elfmeter)

a

h

291

33

2:2

Würll, Patrick

(78. Min.)

a

h

291

33

Karten:

a

h

291

33

Gelb

Kurth, Marco

a

h

291

33

Besonderheiten:

a

h

291

33

-

-

a

h

291

33

a

h

292

33

SpVgg Unterhaching - Energie Cottbus 2:0 (2:0)

a

h

292

33

Datum:

So., 16.05.2004, 15:00 Uhr

a

h

292

33

Ort:

Unterhaching, Alpenbauer Sportpark

a

h

292

33

Zuschauer:

8.000

a

h

292

33

Schiedsrichter/in:

Jansen, Jürgen (Essen)

a

h

292

33

Aufstellung:

a

h

292

33

SpVgg Unterhaching

Energie Cottbus

a

h

292

33

Heerwagen, Philipp

[1]

Koch, Georg

[27]

a

h

292

33

Aygün, Necat

[13]

Beeck, Christian

[3]

ab 49. Min.

Schöckel, Benjamin

a

h

292

33

Grassow, Dennis

[20]

Berhalter, Gregg

[5]

ab 55. Min.

Nikol, Ronny

a

h

292

33

Loose, Norman

[3]

da Silva, Vragel

[6]

ab 46. Min.

Anfang, Markus

a

h

292

33

Seifert, Jan

[17]

Bandrowski, Tomasz

[21]

a

h

292

33

Copado, Francisco

[10]

Gebhardt, Marco

[14]

a

h

292

33

da Costa, Elton

[26]

ab 70. Min.

Lechleiter, Robert

Latoundji, Moussa

[16]

a

h

292

33

Lust, Matthias

[6]

Löw, Zsolt

[13]

a

h

292

33

Šukalo, Goran

[21]

Reghecampf, Laurentiu

[7]

a

h

292

33

Zimmermann, Matthias

[5]

Rost, Timo

[11]

a

h

292

33

Helbig, Sebastian

[34]

ab x. Min.

Majstorović, Ivica

Kaufman, Jiří

[22]

a

h

292

33

Trainer:

Trainer:

a

h

292

33

Deutinger, Harry

Geyer, Eduard

a

h

292

33

Tore:

a

h

292

33

1:0

Copado, Francisco

(29. Min.)

a

h

292

33

2:0

Šukalo, Goran

(39. Min.)

a

h

292

33

Karten:

a

h

292

33

Gelb

Copado, Francisco

a

h

292

33

Gelb

Berhalter, Gregg

a

h

292

33

Gelb

da Silva, Vragel

a

h

292

33

Gelb

Kaufman, Jiří

a

h

292

33

Gelb

Koch, Georg

a

h

292

33

Besonderheiten:

a

h

292

33

-

-

a

h

292

33

a

h

293

33

SSV Jahn Regensburg - 1. FSV Mainz 05 0:0 (0:0)

a

h

293

33

Datum:

So., 16.05.2004, 15:00 Uhr

a

h

293

33

Ort:

Regensburg, Jahn-Stadion

a

h

293

33

Zuschauer:

10.000

a

h

293

33

Schiedsrichter/in:

Keßler, Jörg

a

h

293

33

Aufstellung:

a

h

293

33

SSV Jahn Regensburg

1. FSV Mainz 05

a

h

293

33

Martin, Peter

[20]

Wache, Dimo

[1]

a

h

293

33

Binder, Stefan

[2]

Bódog, Tamás

[26]

a

h

293

33

Dione, El Hadji

[25]

Friedrich, Manuel

[10]

a

h

293

33

Keuler, Carsten

[6]

Nikolic, Robert

[18]

a

h

293

33

Kritzer, Christian

[4]

Rose, Marco

[17]

a

h

293

33

Schmidt, Oliver

[18]

Azaouagh, Mimoun

[33]

ab 72. Min.

Weiland, Dennis

a

h

293

33

Fink, Oliver

[25]

ab 75. Min.

Straube, Oliver

Babatz, Christof

[19]

a

h

293

33

Hutwelker, Karsten

[13]

ab 82. Min.

Rraklli, Altin

Gerber, Fabian

[8]

a

h

293

33

Knackmuß, Markus

[21]

Auer, Benjamin

[7]

a

h

293

33

Sträßer, Carsten

[24]

Thurk, Michael

[27]

ab 68. Min.

Teinert, Christoph

a

h

293

33

Kolomaznik, Michal

[9]

Weiland, Niclas

[22]

ab 82. Min.

Kramny, Jürgen

a

h

293

33

Trainer:

Trainer:

a

h

293

33

Brandl, Günter

Klopp, Jürgen

a

h

293

33

Tore:

a

h

293

33

a

h

293

33

Karten:

a

h

293

33

Gelb

Binder, Stefan

a

h

293

33

Gelb

Thurk, Michael

a

h

293

33

Gelb

Kritzer, Christian

a

h

293

33

Gelb

Straube, Oliver

a

h

293

33

Besonderheiten:

a

h

293

33

-

-

a

h

293

33

a

h

294

33

Eintracht Trier - Wacker Burghausen 0:0 (0:0)

a

h

294

33

Datum:

So., 16.05.2004, 15:00 Uhr

a

h

294

33

Ort:

Trier, Moselstadion

a

h

294

33

Zuschauer:

8.500

a

h

294

33

Schiedsrichter/in:

Kircher, Knut (Rottenburg)

a

h

294

33

Aufstellung:

a

h

294

33

Eintracht Trier

Wacker Burghausen

a

h

294

33

Keller, Axel

[21]

Wehner, Kay

[24]

a

h

294

33

Budiša, Igor

[31]

Everaldo

[15]

a

h

294

33

Koch, Harry

[6]

Komljenovic, Slobodan

[12]

a

h

294

33

Latinovic, Miodrag

[19]

Rosin, Daniel

[7]

a

h

294

33

Pelzer, Sebastian

[25]

Örüm, Matthias

[5]

a

h

294

33

Bauer, Daniel

[20]

Bonimeier, Roland

[13]

a

h

294

33

Lösch, Markus

[5]

Hertl, Björn

[4]

a

h

294

33

Peković, Milorad

[13]

Oslislo, Martin

[19]

ab 50. Min.

Mokhtari, Youssef

a

h

294

33

Racanel, Catalin

[8]

Schmidt, Ronald

[3]

ab 69. Min.

Geißler, Tom

a

h

294

33

Labak, Antun

[11]

ab 67. Min.

Fleck, Michael

Reisinger, Stefan

[9]

a

h

294

33

Patschinski, Nico

[22]

Younga-Mouhani, Mac

[8]

a

h

294

33

Trainer:

Trainer:

a

h

294

33

Linz, Paul

Bommer, Rudi

a

h

294

33

Tore:

a

h

294

33

a

h

294

33

Karten:

a

h

294

33

Gelb

Winkler, Danny

a

h

294

33

Gelb

Komljenovic, Slobodan

a

h

294

33

Gelb

Budiša, Igor

a

h

294

33

Besonderheiten:

a

h

294

33

-

-

a

h

294

33

a

h

295

33

1. FC Union Berlin - Karlsruher SC 2:2 (2:1)

a

h

295

33

Datum:

So., 16.05.2004, 15:00 Uhr

a

h

295

33

Ort:

Berlin, An der Alten Försterei

a

h

295

33

Zuschauer:

7.695

a

h

295

33

Schiedsrichter/in:

Kinhöfer, Thorsten (Herne)

a

h

295

33

Aufstellung:

a

h

295

33

1. FC Union Berlin

Karlsruher SC

a

h

295

33

Glinker, Jan

[12]

Fischer, Martin

[27]

a

h

295

33

Ernemann, Daniel

[11]

ab 88. Min.

Dabac, Dario

Eggimann, Mario

[5]

a

h

295

33

Kozak, Ivan

[7]

Kies, Thomas

[22]

ab 46. Min.

Çetin, Aydin

a

h

295

33

Page, Frédéric

[21]

Popovic, Milorad

[3]

ab 59. Min.

Männer, Jan

a

h

295

33

Sandmann, Jan

[9]

Stoll, Martin

[16]

a

h

295

33

Bruns, Florian

[13]

Engelhardt, Marco

[20]

a

h

295

33

Okeke, Chibuike

[6]

Hassa, Christian

[6]

a

h

295

33

Pätz, Silvio

[18]

Ouakili, Abderrahim

[10]

a

h

295

33

Siradse, Dawit

[24]

Trares, Bernhard

[8]

a

h

295

33

Sobotzik, Thomas

[17]

Casey, Conor

[9]

a

h

295

33

Baumgart, Steffen

[2]

Sajenko, Iwan

[34]

ab 78. Min.

Reule, Daniel

a

h

295

33

Trainer:

Trainer:

a

h

295

33

Ristić, Aleksandar

Köstner, Lorenz-Günther

a

h

295

33

Tore:

a

h

295

33

1:0

Baumgart, Steffen

(12. Min.)

a

h

295

33

1:1

Sajenko, Iwan

(22. Min.)

a

h

295

33

2:1

Sobotzik, Thomas

(31. Min.)

a

h

295

33

2:2

Trares, Bernhard

(85. Min.)

a

h

295

33

Karten:

a

h

295

33

Gelb

Bruns, Florian

a

h

295

33

Gelb

Engelhardt, Marco

a

h

295

33

Gelb

Pätz, Silvio

a

h

295

33

Gelb

Männer, Jan

a

h

295

33

Gelb

Sandmann, Jan

a

h

295

33

Gelb

Popovic, Milorad

a

h

295

33

Gelb

Siradse, Dawit

a

h

295

33

Gelb

Trares, Bernhard

a

h

295

33

Besonderheiten:

a

h

295

33

-

-

a

h

295

33

a

h

296

33

Alemannia Aachen - LR Ahlen 1:1 (0:1)

h

a

296

33

Datum:

So., 16.05.2004, 15:00 Uhr

h

a

296

33

Ort:

Aachen, Tivoli (alt)

h

a

296

33

Zuschauer:

21.500

h

a

296

33

Schiedsrichter/in:

Schmidt, Markus (Stuttgart)

h

a

296

33

Aufstellung:

h

a

296

33

Alemannia Aachen

LR Ahlen

h

a

296

33

Straub, Stephan

[1]

Meier, Bernd

[1]

h

a

296

33

Blank, Stefan

[33]

Andrei

[44]

h

a

296

33

Brinkmann, Dennis

[5]

ab 46. Min.

Michalke, Kai

Djenić, Petar

[18]

h

a

296

33

Klitzpera, Alexander

[3]

Fengler, Stefan

[3]

h

a

296

33

Landgraf, Willi

[6]

Thiam, Abdoul

[4]

h

a

296

33

Mbwando, George

[12]

ab x. Min.

van der Luer, Eric

Bamba, Musemestre

[7]

h

a

296

33

Paulus, Frank

[2]

Felgenhauer, Daniel

[11]

h

a

296

33

Fiél, Cristian

[21]

Hillebrand, Dennis

[27]

h

a

296

33

Grlić, Ivica

[7]

Mikolajczak, Christian

[20]

ab 75. Min.

Paulinho

h

a

296

33

Gómez, Daniel

[9]

Sopić, Željko

[8]

h

a

296

33

Meijer, Erik

[11]

N'Diaye, Babacar

[10]

ab 90. Min.

Andre, Carlos

h

a

296

33

Trainer:

Trainer:

h

a

296

33

Berger, Jörg

Peter, Ingo

h

a

296

33

Tore:

h

a

296

33

0:1

N'Diaye, Babacar

(35. Min.)

h

a

296

33

1:1

Salou, Bachirou

(68. Min.)

h

a

296

33

Karten:

h

a

296

33

Gelb

Blank, Stefan

h

a

296

33

Gelb

Bamba, Musemestre

h

a

296

33

Gelb

Gómez, Daniel

h

a

296

33

Gelb

Djenić, Petar

h

a

296

33

Gelb

Grlić, Ivica

h

a

296

33

Gelb

N'Diaye, Babacar

h

a

296

33

Gelb

Paulinho

h

a

296

33

Gelb

Sopić, Željko

h

a

296

33

Besonderheiten:

h

a

296

33

Felgenhauer, Daniel

(81. Min., Verschossener Elfmeter)

h

a

296

33

h

a

297

33

1. FC Nürnberg - Rot-Weiß Oberhausen 1:3 (0:1)

h

a

297

33

Datum:

So., 16.05.2004, 15:00 Uhr

h

a

297

33

Ort:

Nürnberg, Frankenstadion

h

a

297

33

Zuschauer:

38.202

h

a

297

33

Schiedsrichter/in:

Steinborn, Edgar (Sinzig)

h

a

297

33

Aufstellung:

h

a

297

33

1. FC Nürnberg

Rot-Weiß Oberhausen

h

a

297

33

Schäfer, Raphael

[12]

ab 51. Min.

Kampa, Darius

Adler, Oliver

[1]

h

a

297

33

Nikl, Marek

[7]

Aliaj, Adrian

[28]

h

a

297

33

Sanneh, Tony

[20]

Astorga, Andre

[4]

h

a

297

33

Stehle, Thomas

[18]

ab 46. Min.

Aidoo, Lawrence

Costa, Hugo

[29]

h

a

297

33

Wiblishauser, Frank

[3]

Raičković, Dejan

[13]

h

a

297

33

Wolf, Andreas

[5]

Montero, David

[8]

h

a

297

33

Krzynowek, Jacek

[8]

Ouedraogo, Alassane

[20]

h

a

297

33

Slovák, Samuel

[34]

Rietpietsch, Mike

[7]

ab 65. Min.

Radulović, Saša

h

a

297

33

Stefulj, Danijel

[10]

Scharpenberg, Frank

[6]

h

a

297

33

Larsen, Tommy Svindal

[16]

Welitschkow, Bojko

[10]

ab 78. Min.

Remacle, Gauthier

h

a

297

33

Vittek, Róbert

[33]

Tokody, Tibor

[33]

ab x. Min.

Simioni, Leandro

h

a

297

33

Trainer:

Trainer:

h

a

297

33

Wolf, Wolfgang

Andersen, Jørn

h

a

297

33

Tore:

h

a

297

33

0:1

Tokody, Tibor

(31. Min.)

h

a

297

33

1:1

Krzynowek, Jacek

(60. Min.)

h

a

297

33

1:2

Radulović, Saša

(75. Min.)

h

a

297

33

1:3

Simioni, Leandro

(90. Min.)

h

a

297

33

Karten:

h

a

297

33

Gelb

Nikl, Marek

h

a

297

33

Gelb

Tokody, Tibor

h

a

297

33

Besonderheiten:

h

a

297

33

-

-

h

a

297

33

h

a

298

34

Rot-Weiß Oberhausen - VfL Osnabrück 3:2 (1:2)

h

a

298

34

Datum:

So., 23.05.2004, 15:00 Uhr

h

a

298

34

Ort:

Oberhausen, Niederrheinstadion

h

a

298

34

Zuschauer:

6.298

h

a

298

34

Schiedsrichter/in:

Stark, Wolfgang (Ergolding)

h

a

298

34

Aufstellung:

h

a

298

34

Rot-Weiß Oberhausen

VfL Osnabrück

h

a

298

34

Adler, Oliver

[1]

Kuschmann, Alexander

[12]

h

a

298

34

Aliaj, Adrian

[28]

Gledson

[26]

h

a

298

34

Astorga, Andre

[4]

ab 46. Min.

Remacle, Gauthier

Langeneke, Jens

[22]

h

a

298

34

Costa, Hugo

[29]

Tammen, Arne

[23]

h

a

298

34

Raičković, Dejan

[13]

Tredup, Marko

[4]

h

a

298

34

Montero, David

[8]

Džaka, Anel

[19]

ab 80. Min.

Menga, Addy

h

a

298

34

Ouedraogo, Alassane

[20]

Enochs, Joe

[8]

h

a

298

34

Rietpietsch, Mike

[7]

Lenze, Christian

[28]

h

a

298

34

Scharpenberg, Frank

[6]

ab 56. Min.

Simioni, Leandro

Schütte, Wolfgang

[6]

h

a

298

34

Welitschkow, Bojko

[10]

Claaßen, Christian

[11]

h

a

298

34

Tokody, Tibor

[33]

Schied, Marcel

[24]

h

a

298

34

Trainer:

Trainer:

h

a

298

34

Andersen, Jørn

Haas, Thorsten

h

a

298

34

Tore:

h

a

298

34

1:0

Rietpietsch, Mike

(22. Min.)

h

a

298

34

1:1

Schütte, Wolfgang

(33. Min.)

h

a

298

34

1:2

Schütte, Wolfgang

(38. Min.)

h

a

298

34

2:2

Aliaj, Adrian

(49. Min.)

h

a

298

34

3:2

Simioni, Leandro

(78. Min.)

h

a

298

34

Karten:

h

a

298

34

Gelb

Simioni, Leandro

h

a

298

34

Gelb

Claaßen, Christian

h

a

298

34

Gelb

Enochs, Joe

h

a

298

34

Gelb

Gledson

h

a

298

34

Besonderheiten:

h

a

298

34

-

-

h

a

298

34

h

a

299

34

LR Ahlen - 1. FC Nürnberg 2:0 (2:0)

a

h

299

34

Datum:

So., 23.05.2004, 15:00 Uhr

a

h

299

34

Ort:

Ahlen, Wersestadion

a

h

299

34

Zuschauer:

9.987

a

h

299

34

Schiedsrichter/in:

Kemmling, Uwe (Burgwedel)

a

h

299

34

Aufstellung:

a

h

299

34

LR Ahlen

1. FC Nürnberg

a

h

299

34

Meier, Bernd

[1]

Schäfer, Raphael

[12]

a

h

299

34

Djenić, Petar

[18]

Kos, Tomasz

[2]

ab 69. Min.

Kießling, Stefan

a

h

299

34

Fengler, Stefan

[3]

Sanneh, Tony

[20]

a

h

299

34

Thiam, Abdoul

[4]

Wiblishauser, Frank

[3]

a

h

299

34

Velkoborsky, Jan

[33]

Wolf, Andreas

[5]

ab 53. Min.

Paulus, Thomas

a

h

299

34

Andrei

[44]

Krzynowek, Jacek

[8]

a

h

299

34

Bamba, Musemestre

[7]

Müller, Lars

[17]

a

h

299

34

Felgenhauer, Daniel

[11]

ab 90. Min.

Chiquinho

Müller, Sven

[6]

a

h

299

34

Hillebrand, Dennis

[27]

Slovák, Samuel

[34]

a

h

299

34

Sopić, Željko

[8]

Stefulj, Danijel

[10]

a

h

299

34

Benčík, Henrich

[32]

ab 75. Min.

N'Diaye, Babacar

Aidoo, Lawrence

[23]

ab 75. Min.

Vlademir

a

h

299

34

Trainer:

Trainer:

a

h

299

34

Peter, Ingo

Wolf, Wolfgang

a

h

299

34

Tore:

a

h

299

34

1:0

Sopić, Željko

(7. Min.)

a

h

299

34

2:0

Benčík, Henrich

(12. Min.)

a

h

299

34

Karten:

a

h

299

34

Gelb

Stefulj, Danijel

a

h

299

34

Gelb

Wolf, Andreas

a

h

299

34

Besonderheiten:

a

h

299

34

-

-

a

h

299

34

a

h

300

34

Karlsruher SC - Alemannia Aachen 1:0 (1:0)

a

h

300

34

Datum:

So., 23.05.2004, 15:00 Uhr

a

h

300

34

Ort:

Karlsruhe, Wildparkstadion

a

h

300

34

Zuschauer:

32.000

a

h

300

34

Schiedsrichter/in:

Merk, Dr. Markus (Kaiserslautern)

a

h

300

34

Aufstellung:

a

h

300

34

Karlsruher SC

Alemannia Aachen

a

h

300

34

Fischer, Martin

[27]

Straub, Stephan

[1]

a

h

300

34

Dick, Florian

[23]

Blank, Stefan

[33]

a

h

300

34

Eggimann, Mario

[5]

Brinkmann, Dennis

[5]

ab 65. Min.

Michalke, Kai

a

h

300

34

Kies, Thomas

[22]

Klitzpera, Alexander

[3]

a

h

300

34

Stoll, Martin

[16]

Mbwando, George

[12]

a

h

300

34

Engelhardt, Marco

[20]

Paulus, Frank

[2]

a

h

300

34

Hassa, Christian

[6]

Fiél, Cristian

[21]

ab 56. Min.

Krontiris, Emmanuel

a

h

300

34

Männer, Jan

[12]

Grlić, Ivica

[7]

ab 46. Min.

Salou, Bachirou

a

h

300

34

Trares, Bernhard

[8]

ab 77. Min.

Rothenbach, Carsten

Pflipsen, Karlheinz

[10]

a

h

300

34

Casey, Conor

[9]

Gómez, Daniel

[9]

a

h

300

34

Sajenko, Iwan

[34]

Meijer, Erik

[11]

a

h

300

34

Trainer:

Trainer:

a

h

300

34

Köstner, Lorenz-Günther

Berger, Jörg

a

h

300

34

Tore:

a

h

300

34

1:0

Casey, Conor

(42. Min.)

a

h

300

34

Karten:

a

h

300

34

Gelb

Casey, Conor

a

h

300

34

Gelb

Blank, Stefan

a

h

300

34

Gelb

Gómez, Daniel

a

h

300

34

Rot

Engelhardt, Marco

(89. Min.)

a

h

300

34

Besonderheiten:

a

h

300

34

-

-

a

h

300

34

a

h

301

34

Wacker Burghausen - 1. FC Union Berlin 3:1 (2:0)

h

a

301

34

Datum:

So., 23.05.2004, 15:00 Uhr

h

a

301

34

Ort:

Burghausen, Wacker-Arena

h

a

301

34

Zuschauer:

5.400

h

a

301

34

Schiedsrichter/in:

Weber, Markus

h

a

301

34

Aufstellung:

h

a

301

34

Wacker Burghausen

1. FC Union Berlin

h

a

301

34

Wehner, Kay

[24]

Glinker, Jan

[12]

h

a

301

34

Everaldo

[15]

Ernemann, Daniel

[11]

h

a

301

34

Komljenovic, Slobodan

[12]

Kozak, Ivan

[7]

ab 46. Min.

Popov, Dion

h

a

301

34

Rosin, Daniel

[7]

Molata, Michael

[5]

h

a

301

34

Örüm, Matthias

[5]

Page, Frédéric

[21]

h

a

301

34

Bonimeier, Roland

[13]

ab 65. Min.

Berger, Franz

Sandmann, Jan

[9]

h

a

301

34

Hertl, Björn

[4]

Okeke, Chibuike

[6]

h

a

301

34

Mokhtari, Youssef

[16]

ab 57. Min.

Geißler, Tom

Pätz, Silvio

[18]

h

a

301

34

Schmidt, Ronald

[3]

Siradse, Dawit

[24]

h

a

301

34

Reisinger, Stefan

[9]

Sobotzik, Thomas

[17]

h

a

301

34

Younga-Mouhani, Mac

[8]

Keita, Salif

[15]

h

a

301

34

Trainer:

Trainer:

h

a

301

34

Bommer, Rudi

Ristić, Aleksandar

h

a

301

34

Tore:

h

a

301

34

1:0

Reisinger, Stefan

(7. Min.)

h

a

301

34

2:0

Younga-Mouhani, Mac

(32. Min.)

h

a

301

34

2:1

Keita, Salif

(47. Min.)

h

a

301

34

3:1

Reisinger, Stefan

(53. Min.)

h

a

301

34

Karten:

h

a

301

34

Gelb

Younga-Mouhani, Mac

h

a

301

34

Gelb

Sandmann, Jan

h

a

301

34

Gelb

Örüm, Matthias

h

a

301

34

Gelb

Siradse, Dawit

h

a

301

34

Besonderheiten:

h

a

301

34

-

-

h

a

301

34

h

a

302

34

1. FSV Mainz 05 - Eintracht Trier 3:0 (1:0)

h

a

302

34

Datum:

So., 23.05.2004, 15:00 Uhr

h

a

302

34

Ort:

Mainz, Bruchwegstadion

h

a

302

34

Zuschauer:

18.700

h

a

302

34

Schiedsrichter/in:

Albrecht, Hermann (Kaufbeuren)

h

a

302

34

Aufstellung:

h

a

302

34

1. FSV Mainz 05

Eintracht Trier

h

a

302

34

Wache, Dimo

[1]

Keller, Axel

[21]

h

a

302

34

Bódog, Tamás

[26]

Budiša, Igor

[31]

h

a

302

34

Friedrich, Manuel

[10]

Koch, Harry

[6]

h

a

302

34

Nikolic, Robert

[18]

Pelzer, Sebastian

[25]

ab 88. Min.

Latinovic, Miodrag

h

a

302

34

Rose, Marco

[17]

Bauer, Daniel

[20]

h

a

302

34

Azaouagh, Mimoun

[33]

Keller, Matthias

[16]

ab 79. Min.

Zimmer, Sebastian

h

a

302

34

Babatz, Christof

[19]

ab 77. Min.

Kramny, Jürgen

Lösch, Markus

[5]

h

a

302

34

Gerber, Fabian

[8]

ab x. Min.

Schwarz, Sandro

Marell, Carsten

[12]

h

a

302

34

Auer, Benjamin

[7]

Racanel, Catalin

[8]

h

a

302

34

Thurk, Michael

[27]

Labak, Antun

[11]

ab 73. Min.

Braham, Najeh

h

a

302

34

Weiland, Niclas

[22]

Patschinski, Nico

[22]

h

a

302

34

Trainer:

Trainer:

h

a

302

34

Klopp, Jürgen

Linz, Paul

h

a

302

34

Tore:

h

a

302

34

1:0

Thurk, Michael

(23. Min.)

h

a

302

34

2:0

Friedrich, Manuel

(66. Min.)

h

a

302

34

3:0

Thurk, Michael

(67. Min.)

h

a

302

34

Karten:

h

a

302

34

Gelb

Weiland, Niclas

h

a

302

34

Gelb

Labak, Antun

h

a

302

34

Gelb

Patschinski, Nico

h

a

302

34

Besonderheiten:

h

a

302

34

-

-

h

a

302

34

h

a

303

34

Energie Cottbus - SSV Jahn Regensburg 3:0 (1:0)

h

a

303

34

Datum:

So., 23.05.2004, 15:00 Uhr

h

a

303

34

Ort:

Cottbus, Stadion der Freundschaft

h

a

303

34

Zuschauer:

15.700

h

a

303

34

Schiedsrichter/in:

Trautmann, Stefan (Hannover)

h

a

303

34

Aufstellung:

h

a

303

34

Energie Cottbus

SSV Jahn Regensburg

h

a

303

34

Piplica, Tomislav

[23]

Martin, Peter

[20]

h

a

303

34

da Silva, Vragel

[6]

ab 58. Min.

Hujdurović, Faruk

Dione, El Hadji

[25]

ab 76. Min.

Siegl, Patrick

h

a

303

34

Nikol, Ronny

[2]

Keuler, Carsten

[6]

h

a

303

34

Schöckel, Benjamin

[19]

Kritzer, Christian

[4]

h

a

303

34

Gebhardt, Marco

[14]

ab 72. Min.

Latoundji, Moussa

Schmidt, Oliver

[18]

h

a

303

34

Jungnickel, Lars

[15]

Fink, Oliver

[25]

h

a

303

34

Löw, Zsolt

[13]

Hutwelker, Karsten

[13]

ab 61. Min.

Rraklli, Altin

h

a

303

34

Ogungbure, Adebowale

[8]

Knackmuß, Markus

[21]

h

a

303

34

Reghecampf, Laurentiu

[7]

Nsaliwa, Tamandani

[15]

h

a

303

34

Rost, Timo

[11]

Sträßer, Carsten

[24]

ab x. Min.

Willmann, Martin

h

a

303

34

Iordache, Adrian

[20]

Kolomaznik, Michal

[9]

h

a

303

34

Trainer:

Trainer:

h

a

303

34

Geyer, Eduard

Brandl, Günter

h

a

303

34

Tore:

h

a

303

34

1:0

Reghecampf, Laurentiu

(36. Min.)

h

a

303

34

2:0

Iordache, Adrian

(85. Min.)

h

a

303

34

3:0

Iordache, Adrian

(89. Min.)

h

a

303

34

Karten:

h

a

303

34

Gelb

Schmidt, Oliver

h

a

303

34

Besonderheiten:

h

a

303

34

-

-

h

a

303

34

h

a

304

34

FC Erzgebirge Aue - SpVgg Unterhaching 3:3 (2:3)

h

a

304

34

Datum:

So., 23.05.2004, 15:00 Uhr

h

a

304

34

Ort:

Aue, Erzgebirgestadion

h

a

304

34

Zuschauer:

16.500

h

a

304

34

Schiedsrichter/in:

Gagelmann, Peter (Bremen)

h

a

304

34

Aufstellung:

h

a

304

34

FC Erzgebirge Aue

SpVgg Unterhaching

h

a

304

34

Hahnel, Jörg

[21]

Heerwagen, Philipp

[1]

h

a

304

34

Krasselt, Rene

[2]

ab x. Min.

Rehm, Rüdiger

Aygün, Necat

[13]

h

a

304

34

Noveski, Nikolče

[24]

Grassow, Dennis

[20]

h

a

304

34

Trehkopf, René

[23]

Loose, Norman

[3]

h

a

304

34

Curri, Skerdilaid

[14]

Seifert, Jan

[17]

h

a

304

34

Emmerich, Jörg

[6]

Copado, Francisco

[10]

h

a

304

34

Heidrich, Matthias

[5]

ab 46. Min.

Berger, Frank

da Costa, Elton

[26]

ab 46. Min.

Akonnor, Charles

h

a

304

34

Kurth, Marco

[7]

Lust, Matthias

[6]

h

a

304

34

Toppmöller, Dino

[16]

Šukalo, Goran

[21]

h

a

304

34

Jank, Ronny

[8]

Zimmermann, Matthias

[5]

ab 90. Min.

Omodiagbe, Darlington

h

a

304

34

Juskowiak, Andrzej

[34]

Römer, Mark

[9]

ab 61. Min.

Bucher, Ralf

h

a

304

34

Trainer:

Trainer:

h

a

304

34

Schädlich, Gerd

Deutinger, Harry

h

a

304

34

Tore:

h

a

304

34

0:1

Šukalo, Goran

(2. Min.)

h

a

304

34

1:1

Juskowiak, Andrzej

(19. Min.)

h

a

304

34

1:2

Šukalo, Goran

(19. Min.)

h

a

304

34

2:2

Kurth, Marco

(27. Min.)

h

a

304

34

2:3

Grassow, Dennis

(39. Min.)

h

a

304

34

3:3

Juskowiak, Andrzej

(58. Min.)

h

a

304

34

Karten:

h

a

304

34

Gelb

Trehkopf, René

h

a

304

34

Gelb

da Costa, Elton

h

a

304

34

Gelb

Römer, Mark

h

a

304

34

Besonderheiten:

h

a

304

34

-

-

h

a

304

34

h

a

305

34

SpVgg Greuther Fürth - VfB Lübeck 2:0 (1:0)

h

a

305

34

Datum:

So., 23.05.2004, 15:00 Uhr

h

a

305

34

Ort:

Fürth, Playmobil-Stadion

h

a

305

34

Zuschauer:

10.253

h

a

305

34

Schiedsrichter/in:

Schriever, Thorsten (Dorum)

h

a

305

34

Aufstellung:

h

a

305

34

SpVgg Greuther Fürth

VfB Lübeck

h

a

305

34

Neuhaus, Sven

[1]

Wehlmann, Carsten

[23]

h

a

305

34

Birk, Carsten

[16]

Hasse, Holger

[5]

h

a

305

34

Kleine, Thomas

[5]

Laaser, Marco

[15]

h

a

305

34

Weber, Christian

[12]

ab x. Min.

Heller, Florian

Schanda, Jan

[25]

ab 53. Min.

Würll, Patrick

h

a

305

34

Westermann, Heiko

[2]

ab 78. Min.

Eigler, Christian

Thorwart, Florian

[3]

h

a

305

34

Caillas, Olivier

[14]

Achenbach, Timo

[2]

h

a

305

34

Reichel, Mirko

[6]

Kullig, Markus

[14]

ab 68. Min.

Mbidzo, Farai

h

a

305

34

Surmann, Mathias

[8]

Zandi, Ferydoon

[18]

h

a

305

34

Feinbier, Marcus

[10]

Zinnow, Stefan

[17]

ab x. Min.

Petersen, Heiko

h

a

305

34

Ruman, Petr

[11]

Adzic, Silvio

[11]

h

a

305

34

Rösler, Sascha

[20]

ab 62. Min.

Azzouzi, Rachid

Scharping, Jens

[20]

h

a

305

34

Trainer:

Trainer:

h

a

305

34

Möhlmann, Benno

Hecking, Dieter

h

a

305

34

Tore:

h

a

305

34

1:0

Rösler, Sascha

(43. Min.)

h

a

305

34

2:0

Feinbier, Marcus

(75. Min.)

h

a

305

34

Karten:

h

a

305

34

Gelb

Birk, Carsten

h

a

305

34

Gelb

Kullig, Markus

h

a

305

34

Gelb

Ruman, Petr

h

a

305

34

Gelb

Würll, Patrick

h

a

305

34

Gelb

Weber, Christian

h

a

305

34

Gelb

Zandi, Ferydoon

h

a

305

34

Gelb

Zinnow, Stefan

h

a

305

34

Besonderheiten:

h

a

305

34

-

-

h

a

305

34

h

a

306

34

Arminia Bielefeld - MSV Duisburg 1:3 (0:1)

h

a

306

34

Datum:

So., 23.05.2004, 15:00 Uhr

h

a

306

34

Ort:

Bielefeld, SchücoArena

h

a

306

34

Zuschauer:

26.601

h

a

306

34

Schiedsrichter/in:

Keßler, Jörg

h

a

306

34

Aufstellung:

h

a

306

34

Arminia Bielefeld

MSV Duisburg

h

a

306

34

Hain, Mathias

[1]

ab 30. Min.

Eilhoff, Dennis

Langerbein, Dirk

[24]

h

a

306

34

Bogusz, Daniel

[15]

Bælum, Thomas

[3]

h

a

306

34

Lense, Benjamin

[16]

Bugera, Alexander

[7]

h

a

306

34

Owomoyela, Patrick

[22]

Drsek, Pavel

[4]

h

a

306

34

Rauw, Bernd

[17]

Kruse, Benjamin

[2]

h

a

306

34

Dammeier, Detlev

[6]

Keidel, Ralf

[6]

ab 70. Min.

Kasmi, Nasir El

h

a

306

34

Kauf, Rüdiger

[5]

Maas, Rob

[10]

h

a

306

34

Porcello, Massimilian

[21]

ab 46. Min.

Heithölter, Philipp

Wolters, Carsten

[11]

h

a

306

34

Sinisterra, Jesús

[11]

Ahanfouf, Abdelaziz

[15]

ab 79. Min.

Spizak, Miroslaw

h

a

306

34

Boakye, Isaac

[18]

Kurth, Markus

[18]

h

a

306

34

Küntzel, Marco

[14]

van Houdt, Peter

[21]

h

a

306

34

Trainer:

Trainer:

h

a

306

34

Rapolder, Uwe

Meier, Norbert

h

a

306

34

Tore:

h

a

306

34

0:1

Ahanfouf, Abdelaziz

(5. Min., Elfmeter)

h

a

306

34

0:2

Kurth, Markus

(51. Min.)

h

a

306

34

1:2

Boakye, Isaac

(60. Min.)

h

a

306

34

1:3

Kurth, Markus

(87. Min.)

h

a

306

34

Karten:

h

a

306

34

Gelb

Kruse, Benjamin

h

a

306

34

Besonderheiten:

h

a

306

34

-

-

h

a

306

34

h

a