| IfoSta - Information und Statistik |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| IfoSta -
Sport |
|
|
|
| Inhaltsverzeichnis |
|
| Ergebnisse (Teil 2) |
|
| FairPlay |
|
|
|
|
|
| 2.
Fußball-Bundesliga |
|
|
| Spielzeit:
2004/2005 |
|
|
| Aufstellungen |
|
|
| Spiel-Nr. |
Spieltag |
Begegnungen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1. FC Köln |
MSV Duisburg |
Eintracht Frankfurt |
TSV 1860 München |
SpVgg Greuther Fürth |
Alemannia Aachen |
FC Erzgebirge Aue |
1. FC Dynamo Dresden |
Wacker Burghausen |
SpVgg Unterhaching |
Karlsruher SC |
1. FC Saarbrücken |
LR Ahlen |
Energie Cottbus |
Eintracht Trier |
Rot-Weiß Oberhausen |
Rot-Weiss Essen |
FC Rot-Weiß Erfurt |
| 1 |
1 |
Rot-Weiss Essen - FC
Erzgebirge Aue 1:5 (0:4) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 1 |
1 |
|
Datum: |
Sa., 07.08.2004, 13:00 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 1 |
1 |
|
Ort: |
Essen,
Georg-Melches-Stadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 1 |
1 |
|
Zuschauer: |
14.000 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 1 |
1 |
|
Schiedsrichter/in: |
Kemmling, Uwe (Burgwedel) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 1 |
1 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 1 |
1 |
|
|
Rot-Weiss Essen |
|
|
|
|
|
FC Erzgebirge Aue |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 1 |
1 |
|
|
Wulnikowski, Robert |
[33] |
|
|
|
|
Hahnel, Jörg |
[21] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 1 |
1 |
|
|
Ernst, Ronny |
[6] |
|
|
|
|
Günther, Sven |
[20] |
ab 65. Min. |
Heidrich, Matthias |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 1 |
1 |
|
|
Nascimento |
[5] |
|
|
|
|
Hasse, Holger |
[22] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 1 |
1 |
|
|
Ristau, Hilko |
[3] |
|
|
|
|
Kos, Tomasz |
[3] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 1 |
1 |
|
|
Bilgin, Ali |
[17] |
|
|
|
|
Trehkopf, René |
[23] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 1 |
1 |
|
|
Goldbæk, Bjarne |
[19] |
|
|
|
|
Curri, Skerdilaid |
[14] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 1 |
1 |
|
|
Wedau, Marcus |
[7] |
|
|
|
|
Kurth, Marco |
[7] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 1 |
1 |
|
|
Yildirim, Ramazan |
[20] |
ab x. Min. |
Sidney |
|
|
Liebers, Hendrik |
[17] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 1 |
1 |
|
|
Foldgast, Peter |
[18] |
|
|
|
|
Toppmöller, Dino |
[11] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 1 |
1 |
|
|
Koen, Erwin |
[21] |
|
|
|
|
Helbig, Sebastian |
[13] |
ab 69. Min. |
Tschipew, Swetomir |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 1 |
1 |
|
|
Schoof, Sebastian |
[9] |
ab 46. Min. |
Schwarz, Sandro |
|
|
Juskowiak, Andrzej |
[29] |
ab 90. Min. |
Schubitidse, Chwitscha |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 1 |
1 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 1 |
1 |
|
|
Gelsdorf, Jürgen |
|
|
|
|
|
Schädlich, Gerd |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 1 |
1 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 1 |
1 |
|
0:1 |
|
|
|
|
|
|
Curri, Skerdilaid |
|
(22. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 1 |
1 |
|
0:2 |
|
|
|
|
|
|
Trehkopf, René |
|
(32. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 1 |
1 |
|
0:3 |
|
|
|
|
|
|
Helbig, Sebastian |
|
(36. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 1 |
1 |
|
0:4 |
|
|
|
|
|
|
Curri, Skerdilaid |
|
(43. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 1 |
1 |
|
1:4 |
Foldgast, Peter |
|
(55. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 1 |
1 |
|
1:5 |
|
|
|
|
|
|
Toppmöller, Dino |
|
(89. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 1 |
1 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 1 |
1 |
|
Gelb |
Foldgast, Peter |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 1 |
1 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Günther, Sven |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 1 |
1 |
|
Gelb |
Koen, Erwin |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 1 |
1 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Trehkopf, René |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 1 |
1 |
|
Gelb-Rot |
Sidney |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 1 |
1 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 1 |
1 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 1 |
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 2 |
1 |
1. FC Dynamo Dresden -
MSV Duisburg 3:1 (0:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 2 |
1 |
|
Datum: |
Sa., 07.08.2004, 13:00 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 2 |
1 |
|
Ort: |
Dresden,
Rudolf-Harbig-Stadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 2 |
1 |
|
Zuschauer: |
17.500 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 2 |
1 |
|
Schiedsrichter/in: |
Gagelmann, Peter (Bremen) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 2 |
1 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 2 |
1 |
|
|
1. FC Dynamo Dresden |
|
|
|
|
|
MSV Duisburg |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 2 |
1 |
|
|
Kresic, Ignjac |
[1] |
|
|
|
|
Koch, Georg |
[1] |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 2 |
1 |
|
|
Csik, Levente |
[5] |
|
|
|
|
Bælum, Thomas |
[3] |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 2 |
1 |
|
|
Langen, Dexter |
[2] |
|
|
|
|
Bugera, Alexander |
[7] |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 2 |
1 |
|
|
Oppitz, Volker |
[3] |
|
|
|
|
Drsek, Pavel |
[4] |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 2 |
1 |
|
|
Beuchel, René |
[21] |
|
|
|
|
Grlić, Ivica |
[20] |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 2 |
1 |
|
|
Christ, Marco |
[6] |
ab 80. Min. |
Seifert, Jan |
|
|
Lottner, Dirk |
[30] |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 2 |
1 |
|
|
Fröhlich, Christian |
[13] |
ab 86. Min. |
Heidrich, Steffen |
|
|
Maas, Rob |
[10] |
ab x. Min. |
Voss, Andreas |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 2 |
1 |
|
|
Hauser, Christian |
[8] |
|
|
|
|
Wehlage, Holger |
[22] |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 2 |
1 |
|
|
Oswald, Karsten |
[18] |
|
|
|
|
Ahanfouf, Abdelaziz |
[15] |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 2 |
1 |
|
|
Kennedy, Joshua |
[20] |
|
|
|
|
Kurth, Markus |
[18] |
ab 77. Min. |
Spizak, Miroslaw |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 2 |
1 |
|
|
Lavrič, Klemen |
[9] |
|
|
|
|
van Houdt, Peter |
[21] |
ab 58. Min. |
El Kasmi, Nasir |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 2 |
1 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 2 |
1 |
|
|
Franke, Christoph |
|
|
|
|
|
Meier, Norbert |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 2 |
1 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 2 |
1 |
|
0:1 |
|
|
|
|
|
|
Kurth, Markus |
|
(62. Min.) |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 2 |
1 |
|
1:1 |
Oswald, Karsten |
|
(67. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 2 |
1 |
|
2:1 |
Lavrič, Klemen |
|
(72. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 2 |
1 |
|
3:1 |
Kennedy, Joshua |
|
(76. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 2 |
1 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 2 |
1 |
|
Gelb |
Beuchel, René |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 2 |
1 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Bugera, Alexander |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 2 |
1 |
|
Gelb |
Lavrič, Klemen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 2 |
1 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Drsek, Pavel |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 2 |
1 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 2 |
1 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 2 |
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 3 |
1 |
Karlsruher SC - Wacker
Burghausen 1:1 (0:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 3 |
1 |
|
Datum: |
Sa., 07.08.2004, 13:00 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 3 |
1 |
|
Ort: |
Karlsruhe, Wildparkstadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 3 |
1 |
|
Zuschauer: |
13.000 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 3 |
1 |
|
Schiedsrichter/in: |
Wagner, Lutz (Hofheim) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 3 |
1 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 3 |
1 |
|
|
Karlsruher SC |
|
|
|
|
|
Wacker Burghausen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 3 |
1 |
|
|
Miller, Markus |
[14] |
|
|
|
|
Gospodarek, Uwe |
[1] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 3 |
1 |
|
|
Dick, Florian |
[23] |
|
|
|
|
Everaldo |
[15] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 3 |
1 |
|
|
Kies, Thomas |
[22] |
|
|
|
|
Forkel, Martin |
[14] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 3 |
1 |
|
|
Kritzer, Christian |
[4] |
ab 34. Min. |
Ouakili, Abderrahim |
|
|
Herzig, Nico |
[2] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 3 |
1 |
|
|
Rothenbach, Carsten |
[24] |
|
|
|
|
Vukovic, Hrvoje |
[6] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 3 |
1 |
|
|
Stoll, Martin |
[16] |
|
|
|
|
Bonimeier, Roland |
[13] |
ab 68. Min. |
Younga-Mouhani, Mac |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 3 |
1 |
|
|
Masmanidis, Ioannis |
[21] |
|
|
|
|
Geißler, Tom |
[21] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 3 |
1 |
|
|
Männer, Jan |
[12] |
|
|
|
|
Schmidt, Ronald |
[3] |
ab 78. Min. |
Hertl, Björn |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 3 |
1 |
|
|
Schwarz, Danny |
[8] |
|
|
|
|
Wiesinger, Michael |
[20] |
ab x. Min. |
Živković, Igor |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 3 |
1 |
|
|
Dundee, Sean |
[11] |
ab 46. Min. |
Kapllani, Edmond |
|
|
Popović, Veselin |
[11] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 3 |
1 |
|
|
Sajenko, Iwan |
[34] |
|
|
|
|
Reisinger, Stefan |
[9] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 3 |
1 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 3 |
1 |
|
|
Köstner, Lorenz-Günther |
|
|
|
|
|
Schupp, Markus |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 3 |
1 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 3 |
1 |
|
1:0 |
Masmanidis, Ioannis |
|
(66. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 3 |
1 |
|
1:1 |
|
|
|
|
|
|
Popović, Veselin |
|
(90. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 3 |
1 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 3 |
1 |
|
Gelb |
Männer, Jan |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 3 |
1 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Geißler, Tom |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 3 |
1 |
|
Gelb |
Dick, Florian |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 3 |
1 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Herzig, Nico |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 3 |
1 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Wiesinger, Michael |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 3 |
1 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 3 |
1 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 3 |
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 4 |
1 |
TSV 1860 München - SpVgg
Unterhaching 2:2 (2:1) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 4 |
1 |
|
Datum: |
So., 08.08.2004, 15:00 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 4 |
1 |
|
Ort: |
München, Stadion an der
Grünwalder Straße |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 4 |
1 |
|
Zuschauer: |
21.272 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 4 |
1 |
|
Schiedsrichter/in: |
Gräfe, Manuel (Berlin) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 4 |
1 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 4 |
1 |
|
|
TSV 1860 München |
|
|
|
|
|
SpVgg Unterhaching |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 4 |
1 |
|
|
Hofmann, Michael |
[1] |
|
|
|
|
Heerwagen, Philipp |
[1] |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 4 |
1 |
|
|
Bulut, Erol |
[21] |
|
|
|
|
Loose, Norman |
[3] |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 4 |
1 |
|
|
Costa, Rodrigo |
[7] |
|
|
|
|
Omodiagbe, Darlington |
[16] |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 4 |
1 |
|
|
Komljenovic, Slobodan |
[5] |
|
|
|
|
Akonnor, Charles |
[19] |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 4 |
1 |
|
|
Cerny, Harald |
[13] |
|
|
|
|
Copado, Francisco |
[10] |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 4 |
1 |
|
|
Gebhardt, Marco |
[14] |
|
|
|
|
Lust, Matthias |
[6] |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 4 |
1 |
|
|
Lehmann, Matthias |
[19] |
ab 72. Min. |
Meyer, Remo |
|
|
Sobotzik, Thomas |
[20] |
ab 62. Min. |
Vaccaro, Angelo |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 4 |
1 |
|
|
Pflipsen, Karlheinz |
[10] |
|
|
|
|
Sträßer, Carsten |
[2] |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 4 |
1 |
|
|
Týce, Roman |
[6] |
|
|
|
|
Šukalo, Goran |
[21] |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 4 |
1 |
|
|
Agostino, Paul |
[18] |
|
|
|
|
Adzic, Silvio |
[11] |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 4 |
1 |
|
|
Kolomaznik, Michal |
[11] |
|
|
|
|
Schied, Marcel |
[9] |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 4 |
1 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 4 |
1 |
|
|
Bommer, Rudi |
|
|
|
|
|
Brehme, Andreas |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 4 |
1 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 4 |
1 |
|
0:1 |
|
|
|
|
|
|
Šukalo, Goran |
|
(13. Min.) |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 4 |
1 |
|
1:1 |
Pflipsen, Karlheinz |
|
(33. Min., Elfmeter) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 4 |
1 |
|
2:1 |
Kolomaznik, Michal |
|
(42. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 4 |
1 |
|
2:2 |
|
|
|
|
|
|
Schied, Marcel |
|
(67. Min.) |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 4 |
1 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 4 |
1 |
|
Gelb |
Agostino, Paul |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 4 |
1 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Loose, Norman |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 4 |
1 |
|
Gelb |
Costa, Rodrigo |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 4 |
1 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Omodiagbe, Darlington |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 4 |
1 |
|
Gelb |
Meyer, Remo |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 4 |
1 |
|
Gelb |
Týce, Roman |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 4 |
1 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 4 |
1 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 4 |
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 5 |
1 |
Rot-Weiß Oberhausen -
Eintracht Trier 1:1 (1:1) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
| 5 |
1 |
|
Datum: |
So., 08.08.2004, 15:00 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
| 5 |
1 |
|
Ort: |
Oberhausen,
Niederrheinstadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
| 5 |
1 |
|
Zuschauer: |
4.184 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
| 5 |
1 |
|
Schiedsrichter/in: |
Keßler, Jörg |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
| 5 |
1 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
| 5 |
1 |
|
|
Rot-Weiß Oberhausen |
|
|
|
|
|
Eintracht Trier |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
| 5 |
1 |
|
|
Adler, Oliver |
[1] |
|
|
|
|
Ischdonat, Daniel |
[1] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
| 5 |
1 |
|
|
Aliaj, Adrian |
[12] |
|
|
|
|
Budiša, Igor |
[4] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
| 5 |
1 |
|
|
Astorga, Andre |
[4] |
|
|
|
|
Koch, Harry |
[6] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
| 5 |
1 |
|
|
Cichon, Thomas |
[6] |
|
|
|
|
Pelzer, Sebastian |
[25] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
| 5 |
1 |
|
|
Remacle, Gauthier |
[2] |
|
|
|
|
Reis, Thomas |
[28] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
| 5 |
1 |
|
|
Chiquinho |
[11] |
ab 70. Min. |
Simioni, Leandro |
|
|
Keller, Matthias |
[16] |
ab 72. Min. |
Robben, Jens |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
| 5 |
1 |
|
|
Keidel, Ralf |
[17] |
|
|
|
|
Marell, Carsten |
[2] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
| 5 |
1 |
|
|
Montero, David |
[8] |
|
|
|
|
Peković, Milorad |
[13] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
| 5 |
1 |
|
|
Ouedraogo, Alassane |
[20] |
|
|
|
|
Labak, Antun |
[11] |
ab 83. Min. |
Fleck, Michael |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
| 5 |
1 |
|
|
Rietpietsch, Mike |
[7] |
|
|
|
|
Patschinski, Nico |
[9] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
| 5 |
1 |
|
|
Tokody, Tibor |
[16] |
ab 57. Min. |
Keita, Salif |
|
|
Zdrilic, David |
[22] |
ab 70. Min. |
Grzeskowiak, Claus |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
| 5 |
1 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
| 5 |
1 |
|
|
Andersen, Jørn |
|
|
|
|
|
Linz, Paul |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
| 5 |
1 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
| 5 |
1 |
|
1:0 |
Rietpietsch, Mike |
|
(15. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
| 5 |
1 |
|
1:1 |
|
|
|
|
|
|
Labak, Antun |
|
(30. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
| 5 |
1 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
| 5 |
1 |
|
Gelb |
Cichon, Thomas |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
| 5 |
1 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Labak, Antun |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
| 5 |
1 |
|
Gelb |
Keidel, Ralf |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
| 5 |
1 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Peković, Milorad |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
| 5 |
1 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Zdrilic, David |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
| 5 |
1 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
| 5 |
1 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
| 5 |
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
| 6 |
1 |
1. FC Saarbrücken - FC
Rot-Weiß Erfurt 0:2 (0:1) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
| 6 |
1 |
|
Datum: |
So., 08.08.2004, 15:00 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
| 6 |
1 |
|
Ort: |
Saarbrücken, Ludwigspark |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
| 6 |
1 |
|
Zuschauer: |
12.000 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
| 6 |
1 |
|
Schiedsrichter/in: |
Albrecht, Hermann
(Kaufbeuren) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
| 6 |
1 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
| 6 |
1 |
|
|
1. FC Saarbrücken |
|
|
|
|
|
FC Rot-Weiß Erfurt |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
| 6 |
1 |
|
|
Sabanov, Erol |
[1] |
|
|
|
|
Twardzik, René |
[1] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
| 6 |
1 |
|
|
Stuff, Christian |
[15] |
ab 67. Min. |
Örtülü, Yilmaz |
|
|
Bürger, Henning |
[3] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
| 6 |
1 |
|
|
Echendu, Adiele |
[14] |
|
|
|
|
Fall, David |
[21] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
| 6 |
1 |
|
|
Demai, Aïmen |
[21] |
|
|
|
|
Richter, Andreas |
[5] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
| 6 |
1 |
|
|
Heeren, Henri |
[18] |
ab 66. Min. |
Tarillon, Björn |
|
|
Schnetzler, Alexander |
[13] |
ab 85. Min. |
Klingmann, Ralf |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
| 6 |
1 |
|
|
Willemin, Vinh Long |
[2] |
|
|
|
|
Traub, Torsten |
[17] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
| 6 |
1 |
|
|
Caruso, Alessandro |
[3] |
|
|
|
|
Zedi, Rudolf |
[2] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
| 6 |
1 |
|
|
El-Idrissi, Faysal |
[10] |
|
|
|
|
Glöden, Oliver |
[20] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
| 6 |
1 |
|
|
Hagner, Matthias |
[7] |
|
|
|
|
Kreuz, Markus |
[7] |
ab 90. Min. |
van Buskirk, John |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
| 6 |
1 |
|
|
Nehrbauer, Thorsten |
[8] |
|
|
|
|
Hebestreit, Ronny |
[11] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
| 6 |
1 |
|
|
Nsaliwa, Tamandani |
[15] |
|
|
|
|
Koumantarakis, George |
[27] |
ab 70. Min. |
David, Pavel |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
| 6 |
1 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
| 6 |
1 |
|
|
Ehrmantraut, Horst |
|
|
|
|
|
Müller, René |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
| 6 |
1 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
| 6 |
1 |
|
0:1 |
|
|
|
|
|
|
Schnetzler, Alexander |
|
(45. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
| 6 |
1 |
|
0:2 |
|
|
|
|
|
|
David, Pavel |
|
(89. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
| 6 |
1 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
| 6 |
1 |
|
Gelb |
Örtülü, Yilmaz |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
| 6 |
1 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
| 6 |
1 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
| 6 |
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
| 7 |
1 |
1. FC Köln - Energie
Cottbus 0:0 (0:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 7 |
1 |
|
Datum: |
So., 08.08.2004, 15:00 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 7 |
1 |
|
Ort: |
Köln, Rhein-Energie-Stadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 7 |
1 |
|
Zuschauer: |
38.000 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 7 |
1 |
|
Schiedsrichter/in: |
Kircher, Knut (Rottenburg) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 7 |
1 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 7 |
1 |
|
|
1. FC Köln |
|
|
|
|
|
Energie Cottbus |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 7 |
1 |
|
|
Wessels, Stefan |
[33] |
|
|
|
|
Piplica, Tomislav |
[23] |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 7 |
1 |
|
|
Benschneider, Roland |
[4] |
|
|
|
|
Hysky, Martin |
[25] |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 7 |
1 |
|
|
Cullmann, Carsten |
[2] |
|
|
|
|
Nikol, Ronny |
[2] |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 7 |
1 |
|
|
Lell, Christian |
[30] |
|
|
|
|
Szélesi, Zoltán |
[14] |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 7 |
1 |
|
|
Sinkiewicz, Lukas |
[20] |
|
|
|
|
Gunkel, Daniel |
[27] |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 7 |
1 |
|
|
Feulner, Markus |
[23] |
ab 58. Min. |
Scherz, Matthias |
|
|
Löw, Zsolt |
[13] |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 7 |
1 |
|
|
Schindzielorz, Sebastian |
[21] |
ab 71. Min. |
Voigt, Alexander |
|
|
Mokhtari, Youssef |
[10] |
ab 88. Min. |
Jungnickel, Lars |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 7 |
1 |
|
|
Springer, Christian |
[15] |
|
|
|
|
Ogungbure, Adebowale |
[8] |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 7 |
1 |
|
|
Streit, Albert |
[19] |
|
|
|
|
Reghecampf, Laurentiu |
[7] |
ab 70. Min. |
Thurk, Michael |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 7 |
1 |
|
|
Guié-Mien, Rolf-Christel |
[14] |
|
|
|
|
Rost, Timo |
[11] |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 7 |
1 |
|
|
Podolski, Lukas |
[10] |
|
|
|
|
Baumgart, Steffen |
[9] |
ab 75. Min. |
Iordache, Adrian |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 7 |
1 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 7 |
1 |
|
|
Stevens, Huub |
|
|
|
|
|
Geyer, Eduard |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 7 |
1 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 7 |
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 7 |
1 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 7 |
1 |
|
Gelb |
Streit, Albert |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 7 |
1 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Löw, Zsolt |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 7 |
1 |
|
Gelb |
Tököli, Attila |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 7 |
1 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Nikol, Ronny |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 7 |
1 |
|
Gelb |
Voigt, Alexander |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 7 |
1 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 7 |
1 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 7 |
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 8 |
1 |
SpVgg Greuther Fürth -
LR Ahlen 1:0 (0:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 8 |
1 |
|
Datum: |
So., 08.08.2004, 15:00 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 8 |
1 |
|
Ort: |
Fürth, Playmobil-Stadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 8 |
1 |
|
Zuschauer: |
6.600 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 8 |
1 |
|
Schiedsrichter/in: |
Fröhlich, Lutz Michael (Berlin) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 8 |
1 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 8 |
1 |
|
|
SpVgg Greuther Fürth |
|
|
|
|
|
LR Ahlen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 8 |
1 |
|
|
Mavric, Borut |
[1] |
|
|
|
|
Meier, Bernd |
[1] |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 8 |
1 |
|
|
Birk, Carsten |
[16] |
|
|
|
|
Djenić, Petar |
[18] |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 8 |
1 |
|
|
Kleine, Thomas |
[5] |
|
|
|
|
Fengler, Stefan |
[3] |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 8 |
1 |
|
|
Page, Frédéric |
[21] |
|
|
|
|
Langeneke, Jens |
[6] |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 8 |
1 |
|
|
Votava, Tomáš |
[3] |
|
|
|
|
Thiam, Abdoul |
[4] |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 8 |
1 |
|
|
Westermann, Heiko |
[2] |
|
|
|
|
Bamba, Musemestre |
[7] |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 8 |
1 |
|
|
Caillas, Olivier |
[14] |
|
|
|
|
Jugović, Vladimir |
[32] |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 8 |
1 |
|
|
Heller, Florian |
[15] |
ab 61. Min. |
Hilbert, Roberto |
|
|
Radulović, Saša |
[16] |
ab 69. Min. |
Mikolajczak, Christian |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 8 |
1 |
|
|
Surmann, Mathias |
[8] |
ab 73. Min. |
Rösler, Sascha |
|
|
Schäfer, Mitja |
[24] |
ab x. Min. |
Svitlica, Stanko |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 8 |
1 |
|
|
Feinbier, Marcus |
[10] |
|
|
|
|
Sopić, Željko |
[8] |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 8 |
1 |
|
|
Ruman, Petr |
[11] |
|
|
|
|
N'Diaye, Babacar |
[10] |
ab 75. Min. |
Paulinho |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 8 |
1 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 8 |
1 |
|
|
Möhlmann, Benno |
|
|
|
|
|
Peter, Ingo |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 8 |
1 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 8 |
1 |
|
1:0 |
Votava, Tomáš |
|
(67. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 8 |
1 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 8 |
1 |
|
Gelb |
Caillas, Olivier |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 8 |
1 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Fengler, Stefan |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 8 |
1 |
|
Gelb |
Ruman, Petr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 8 |
1 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Langeneke, Jens |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 8 |
1 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Paulinho |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 8 |
1 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 8 |
1 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 8 |
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 9 |
1 |
Alemannia Aachen -
Eintracht Frankfurt 1:1 (0:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 9 |
1 |
|
Datum: |
Mo., 09.08.2004, 20:15 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 9 |
1 |
|
Ort: |
Aachen, Tivoli (alt) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 9 |
1 |
|
Zuschauer: |
22.239 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 9 |
1 |
|
Schiedsrichter/in: |
Brych, Dr. Felix (München) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 9 |
1 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 9 |
1 |
|
|
Alemannia Aachen |
|
|
|
|
|
Eintracht Frankfurt |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 9 |
1 |
|
|
Straub, Stephan |
[1] |
|
|
|
|
Pröll, Markus |
[21] |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 9 |
1 |
|
|
Blank, Stefan |
[33] |
|
|
|
|
Hoffmann, Torben |
[4] |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 9 |
1 |
|
|
Klitzpera, Alexander |
[3] |
|
|
|
|
Husterer, Markus |
[12] |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 9 |
1 |
|
|
Landgraf, Willi |
[6] |
|
|
|
|
Ochs, Patrick |
[2] |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 9 |
1 |
|
|
Sichone, Moses |
[12] |
|
|
|
|
Reinhard, Christopher |
[22] |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 9 |
1 |
|
|
Fiél, Cristian |
[21] |
ab 72. Min. |
Bruns, Florian |
|
|
Dragusha, Mehmet |
[19] |
ab 72. Min. |
Frommer, Nico |
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 9 |
1 |
|
|
Pinto, Sérgio da Silva |
[18] |
|
|
|
|
Köhler, Benjamin |
[7] |
ab 90. Min. |
Keller, Jens |
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 9 |
1 |
|
|
Plaßhenrich, Reiner |
[7] |
|
|
|
|
Lexa, Stefan |
[8] |
ab 58. Min. |
Huber, Alexander |
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 9 |
1 |
|
|
Rolfes, Simon |
[8] |
|
|
|
|
Schur, Alexander |
[24] |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 9 |
1 |
|
|
Meijer, Erik |
[11] |
|
|
|
|
Meier, Alexander |
[14] |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 9 |
1 |
|
|
Scharping, Jens |
[20] |
ab 80. Min. |
Iwelumo, Chris |
|
|
van Lent, Arie |
[9] |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 9 |
1 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 9 |
1 |
|
|
Hecking, Dieter |
|
|
|
|
|
Funkel, Friedhelm |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 9 |
1 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 9 |
1 |
|
0:1 |
|
|
|
|
|
|
Meier, Alexander |
|
(77. Min.) |
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 9 |
1 |
|
1:1 |
Plaßhenrich, Reiner |
|
(88. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 9 |
1 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 9 |
1 |
|
Gelb |
Landgraf, Willi |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 9 |
1 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Köhler, Benjamin |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 9 |
1 |
|
Gelb |
Meijer, Erik |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 9 |
1 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Meier, Alexander |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 9 |
1 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 9 |
1 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 9 |
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 10 |
2 |
Wacker Burghausen - 1.
FC Köln 4:2 (2:1) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 10 |
2 |
|
Datum: |
Fr., 13.08.2004, 19:00 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 10 |
2 |
|
Ort: |
Burghausen, Wacker-Arena |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 10 |
2 |
|
Zuschauer: |
7.200 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 10 |
2 |
|
Schiedsrichter/in: |
Koop, Torsten (Lüttenmark) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 10 |
2 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 10 |
2 |
|
|
Wacker Burghausen |
|
|
|
|
|
1. FC Köln |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 10 |
2 |
|
|
Gospodarek, Uwe |
[1] |
|
|
|
|
Wessels, Stefan |
[33] |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 10 |
2 |
|
|
Everaldo |
[15] |
|
|
|
|
Cullmann, Carsten |
[2] |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 10 |
2 |
|
|
Forkel, Martin |
[14] |
|
|
|
|
Lell, Christian |
[30] |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 10 |
2 |
|
|
Herzig, Nico |
[2] |
|
|
|
|
Sinkiewicz, Lukas |
[20] |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 10 |
2 |
|
|
Vukovic, Hrvoje |
[6] |
|
|
|
|
Voigt, Alexander |
[3] |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 10 |
2 |
|
|
Geißler, Tom |
[21] |
ab 74. Min. |
Kazior, Rafael |
|
|
Schindzielorz, Sebastian |
[21] |
ab 57. Min. |
Feulner, Markus |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 10 |
2 |
|
|
Hertl, Björn |
[4] |
|
|
|
|
Springer, Christian |
[15] |
ab 53. Min. |
Benschneider, Roland |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 10 |
2 |
|
|
Schmidt, Ronald |
[3] |
|
|
|
|
Streit, Albert |
[19] |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 10 |
2 |
|
|
Wiesinger, Michael |
[20] |
|
|
|
|
Guié-Mien, Rolf-Christel |
[14] |
ab 68. Min. |
Konstantinidis, Kostas |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 10 |
2 |
|
|
Popović, Veselin |
[11] |
|
|
|
|
Podolski, Lukas |
[10] |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 10 |
2 |
|
|
Reisinger, Stefan |
[9] |
ab 58. Min. |
Younga-Mouhani, Mac |
|
|
Scherz, Matthias |
[8] |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 10 |
2 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 10 |
2 |
|
|
Schupp, Markus |
|
|
|
|
|
Stevens, Huub |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 10 |
2 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 10 |
2 |
|
1:0 |
Schmidt, Ronald |
|
(2. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 10 |
2 |
|
1:1 |
|
|
|
|
|
|
Scherz, Matthias |
|
(3. Min.) |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 10 |
2 |
|
2:1 |
Reisinger, Stefan |
|
(38. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 10 |
2 |
|
3:1 |
Younga-Mouhani, Mac |
|
(61. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 10 |
2 |
|
3:2 |
|
|
|
|
|
|
Scherz, Matthias |
|
(65. Min.) |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 10 |
2 |
|
4:2 |
Schmidt, Ronald |
|
(66. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 10 |
2 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 10 |
2 |
|
Gelb |
Hertl, Björn |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 10 |
2 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Konstantinidis, Kostas |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 10 |
2 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Streit, Albert |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 10 |
2 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Voigt, Alexander |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 10 |
2 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 10 |
2 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 10 |
2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 11 |
2 |
MSV Duisburg - 1. FC
Saarbrücken 2:1 (1:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 11 |
2 |
|
Datum: |
Fr., 13.08.2004, 19:00 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 11 |
2 |
|
Ort: |
Duisburg, Wedaustadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 11 |
2 |
|
Zuschauer: |
12.101 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 11 |
2 |
|
Schiedsrichter/in: |
Marks, Dominik |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 11 |
2 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 11 |
2 |
|
|
MSV Duisburg |
|
|
|
|
|
1. FC Saarbrücken |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 11 |
2 |
|
|
Koch, Georg |
[1] |
|
|
|
|
Sabanov, Erol |
[1] |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 11 |
2 |
|
|
Bælum, Thomas |
[3] |
|
|
|
|
Echendu, Adiele |
[14] |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 11 |
2 |
|
|
Bugera, Alexander |
[7] |
|
|
|
|
Demai, Aïmen |
[21] |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 11 |
2 |
|
|
Drsek, Pavel |
[4] |
|
|
|
|
Heeren, Henri |
[18] |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 11 |
2 |
|
|
Meyer, Alexander |
[17] |
|
|
|
|
Rozgonyi, Marcel |
[5] |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 11 |
2 |
|
|
Grlić, Ivica |
[20] |
|
|
|
|
Caruso, Alessandro |
[3] |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 11 |
2 |
|
|
Lottner, Dirk |
[30] |
ab 32. Min. |
El Kasmi, Nasir |
|
|
El-Idrissi, Faysal |
[10] |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 11 |
2 |
|
|
Voss, Andreas |
[8] |
|
|
|
|
Hagner, Matthias |
[7] |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 11 |
2 |
|
|
Wehlage, Holger |
[22] |
|
|
|
|
Nehrbauer, Thorsten |
[8] |
ab 81. Min. |
Stuff, Christian |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 11 |
2 |
|
|
Ahanfouf, Abdelaziz |
[15] |
ab 78. Min. |
Spizak, Miroslaw |
|
|
Nsaliwa, Tamandani |
[15] |
ab 73. Min. |
Laping, Marco |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 11 |
2 |
|
|
Kurth, Markus |
[18] |
|
|
|
|
Örtülü, Yilmaz |
[23] |
ab x. Min. |
Tarillon, Björn |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 11 |
2 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 11 |
2 |
|
|
Meier, Norbert |
|
|
|
|
|
Ehrmantraut, Horst |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 11 |
2 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 11 |
2 |
|
1:0 |
Ahanfouf, Abdelaziz |
|
(42. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 11 |
2 |
|
1:1 |
|
|
|
|
|
|
Nehrbauer, Thorsten |
|
(50. Min.) |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 11 |
2 |
|
2:1 |
Kurth, Markus |
|
(53. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 11 |
2 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 11 |
2 |
|
Gelb |
Bugera, Alexander |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 11 |
2 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Nehrbauer, Thorsten |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 11 |
2 |
|
Gelb |
Kurth, Markus |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 11 |
2 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 11 |
2 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 11 |
2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 12 |
2 |
FC Erzgebirge Aue - TSV
1860 München 3:1 (2:1) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 12 |
2 |
|
Datum: |
Fr., 13.08.2004, 19:00 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 12 |
2 |
|
Ort: |
Aue, FC Erzgebirgestadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 12 |
2 |
|
Zuschauer: |
16.500 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 12 |
2 |
|
Schiedsrichter/in: |
Schriever, Thorsten (Dorum) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 12 |
2 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 12 |
2 |
|
|
FC Erzgebirge Aue |
|
|
|
|
|
TSV 1860 München |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 12 |
2 |
|
|
Hahnel, Jörg |
[21] |
|
|
|
|
Hofmann, Michael |
[1] |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 12 |
2 |
|
|
Günther, Sven |
[20] |
|
|
|
|
Costa, Rodrigo |
[7] |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 12 |
2 |
|
|
Hasse, Holger |
[22] |
|
|
|
|
Komljenovic, Slobodan |
[5] |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 12 |
2 |
|
|
Kos, Tomasz |
[3] |
|
|
|
|
Meyer, Remo |
[3] |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 12 |
2 |
|
|
Trehkopf, René |
[23] |
|
|
|
|
Cerny, Harald |
[13] |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 12 |
2 |
|
|
Curri, Skerdilaid |
[14] |
|
|
|
|
Gebhardt, Marco |
[14] |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 12 |
2 |
|
|
Kurth, Marco |
[7] |
|
|
|
|
Lehmann, Matthias |
[19] |
ab 74. Min. |
Krontiris, Emmanuel |
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 12 |
2 |
|
|
Liebers, Hendrik |
[17] |
|
|
|
|
Pflipsen, Karlheinz |
[10] |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 12 |
2 |
|
|
Toppmöller, Dino |
[11] |
|
|
|
|
Týce, Roman |
[6] |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 12 |
2 |
|
|
Helbig, Sebastian |
[13] |
ab 88. Min. |
Schubitidse, Chwitscha |
|
|
Agostino, Paul |
[18] |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 12 |
2 |
|
|
Juskowiak, Andrzej |
[29] |
|
|
|
|
Kolomaznik, Michal |
[11] |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 12 |
2 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 12 |
2 |
|
|
Schädlich, Gerd |
|
|
|
|
|
Bommer, Rudi |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 12 |
2 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 12 |
2 |
|
1:0 |
Juskowiak, Andrzej |
|
(15. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 12 |
2 |
|
1:1 |
|
|
|
|
|
|
Kolomaznik, Michal |
|
(18. Min.) |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 12 |
2 |
|
2:1 |
Helbig, Sebastian |
|
(35. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 12 |
2 |
|
3:1 |
Helbig, Sebastian |
|
(77. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 12 |
2 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 12 |
2 |
|
Gelb |
Curri, Skerdilaid |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 12 |
2 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Kolomaznik, Michal |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 12 |
2 |
|
Gelb |
Helbig, Sebastian |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 12 |
2 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Pflipsen, Karlheinz |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 12 |
2 |
|
Gelb |
Kos, Tomasz |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 12 |
2 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 12 |
2 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 12 |
2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 13 |
2 |
FC Rot-Weiß Erfurt -
Rot-Weiß Oberhausen 1:1 (1:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
| 13 |
2 |
|
Datum: |
So., 15.08.2004, 15:00 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
| 13 |
2 |
|
Ort: |
Erfurt, Steigerwaldstadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
| 13 |
2 |
|
Zuschauer: |
16.287 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
| 13 |
2 |
|
Schiedsrichter/in: |
Wack, Dr. Franz-Xaver |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
| 13 |
2 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
| 13 |
2 |
|
|
FC Rot-Weiß Erfurt |
|
|
|
|
|
Rot-Weiß Oberhausen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
| 13 |
2 |
|
|
Twardzik, René |
[1] |
|
|
|
|
Adler, Oliver |
[1] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
| 13 |
2 |
|
|
Bürger, Henning |
[3] |
|
|
|
|
Aliaj, Adrian |
[12] |
ab 84. Min. |
Astorga, Andre |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
| 13 |
2 |
|
|
Fall, David |
[21] |
|
|
|
|
Cichon, Thomas |
[6] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
| 13 |
2 |
|
|
Richter, Andreas |
[5] |
|
|
|
|
Remacle, Gauthier |
[2] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
| 13 |
2 |
|
|
Schnetzler, Alexander |
[13] |
ab 67. Min. |
Neitzel, Enrico |
|
|
Tiéku, Anthony |
[3] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
| 13 |
2 |
|
|
Traub, Torsten |
[17] |
|
|
|
|
Chiquinho |
[11] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
| 13 |
2 |
|
|
Zedi, Rudolf |
[2] |
ab 52. Min. |
Barletta, Angelo |
|
|
Keidel, Ralf |
[17] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
| 13 |
2 |
|
|
Glöden, Oliver |
[20] |
|
|
|
|
Montero, David |
[8] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
| 13 |
2 |
|
|
Kreuz, Markus |
[7] |
|
|
|
|
Ouedraogo, Alassane |
[20] |
ab 70. Min. |
Simioni, Leandro |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
| 13 |
2 |
|
|
David, Pavel |
[15] |
|
|
|
|
Rietpietsch, Mike |
[7] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
| 13 |
2 |
|
|
Hebestreit, Ronny |
[11] |
|
|
|
|
Keita, Salif |
[9] |
ab 55. Min. |
Tokody, Tibor |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
| 13 |
2 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
| 13 |
2 |
|
|
Müller, René |
|
|
|
|
|
Andersen, Jørn |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
| 13 |
2 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
| 13 |
2 |
|
1:0 |
Hebestreit, Ronny |
|
(30. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
| 13 |
2 |
|
1:1 |
|
|
|
|
|
|
Aliaj, Adrian |
|
(60. Min., Elfmeter) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
| 13 |
2 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
| 13 |
2 |
|
Gelb |
Traub, Torsten |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
| 13 |
2 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Aliaj, Adrian |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
| 13 |
2 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Simioni, Leandro |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
| 13 |
2 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Rietpietsch, Mike |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
| 13 |
2 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
| 13 |
2 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
| 13 |
2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
| 14 |
2 |
Eintracht Trier -
Rot-Weiss Essen 1:1 (0:1) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
| 14 |
2 |
|
Datum: |
So., 15.08.2004, 15:00 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
| 14 |
2 |
|
Ort: |
Trier, Moselstadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
| 14 |
2 |
|
Zuschauer: |
7.350 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
| 14 |
2 |
|
Schiedsrichter/in: |
Brych, Dr. Felix (München) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
| 14 |
2 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
| 14 |
2 |
|
|
Eintracht Trier |
|
|
|
|
|
Rot-Weiss Essen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
| 14 |
2 |
|
|
Ischdonat, Daniel |
[1] |
|
|
|
|
Wulnikowski, Robert |
[33] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
| 14 |
2 |
|
|
Budiša, Igor |
[4] |
|
|
|
|
Ernst, Ronny |
[6] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
| 14 |
2 |
|
|
Koch, Harry |
[6] |
|
|
|
|
Nascimento |
[5] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
| 14 |
2 |
|
|
Pelzer, Sebastian |
[25] |
|
|
|
|
Ristau, Hilko |
[3] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
| 14 |
2 |
|
|
Reis, Thomas |
[28] |
|
|
|
|
Bilgin, Ali |
[17] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
| 14 |
2 |
|
|
Keller, Matthias |
[16] |
ab 62. Min. |
Robben, Jens |
|
|
Goldbæk, Bjarne |
[19] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
| 14 |
2 |
|
|
Marell, Carsten |
[2] |
|
|
|
|
Schwarz, Sandro |
[4] |
ab 66. Min. |
Haastrup, Philipp |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
| 14 |
2 |
|
|
Peković, Milorad |
[13] |
|
|
|
|
Wedau, Marcus |
[7] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
| 14 |
2 |
|
|
Racanel, Catalin |
[8] |
ab x. Min. |
Zdrilic, David |
|
|
Yildirim, Ramazan |
[20] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
| 14 |
2 |
|
|
Labak, Antun |
[11] |
|
|
|
|
Koen, Erwin |
[21] |
ab 82. Min. |
Hoffmann, Stefan |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
| 14 |
2 |
|
|
Patschinski, Nico |
[9] |
|
|
|
|
Schoof, Sebastian |
[9] |
ab 75. Min. |
Lintjens, Sven |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
| 14 |
2 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
| 14 |
2 |
|
|
Linz, Paul |
|
|
|
|
|
Gelsdorf, Jürgen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
| 14 |
2 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
| 14 |
2 |
|
0:1 |
|
|
|
|
|
|
Goldbæk, Bjarne |
|
(8. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
| 14 |
2 |
|
1:1 |
Reis, Thomas |
|
(72. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
| 14 |
2 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
| 14 |
2 |
|
Gelb |
Marell, Carsten |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
| 14 |
2 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Koen, Erwin |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
| 14 |
2 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Schoof, Sebastian |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
| 14 |
2 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Yildirim, Ramazan |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
| 14 |
2 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
| 14 |
2 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
| 14 |
2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
| 15 |
2 |
SpVgg Unterhaching -
SpVgg Greuther Fürth 1:2 (1:1) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 15 |
2 |
|
Datum: |
So., 15.08.2004, 15:00 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 15 |
2 |
|
Ort: |
Unterhaching, Alpenbauer
Sportpark |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 15 |
2 |
|
Zuschauer: |
4.800 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 15 |
2 |
|
Schiedsrichter/in: |
Trautmann, Stefan
(Hannover) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 15 |
2 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 15 |
2 |
|
|
SpVgg Unterhaching |
|
|
|
|
|
SpVgg Greuther Fürth |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 15 |
2 |
|
|
Heerwagen, Philipp |
[1] |
|
|
|
|
Mavric, Borut |
[1] |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 15 |
2 |
|
|
Loose, Norman |
[3] |
|
|
|
|
Birk, Carsten |
[16] |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 15 |
2 |
|
|
Omodiagbe, Darlington |
[16] |
|
|
|
|
Kleine, Thomas |
[5] |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 15 |
2 |
|
|
Akonnor, Charles |
[19] |
ab 73. Min. |
da Costa, Elton |
|
|
Page, Frédéric |
[21] |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 15 |
2 |
|
|
Copado, Francisco |
[10] |
|
|
|
|
Votava, Tomáš |
[3] |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 15 |
2 |
|
|
Lust, Matthias |
[6] |
|
|
|
|
Weber, Christian |
[12] |
ab 84. Min. |
Reichel, Mirko |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 15 |
2 |
|
|
Sobotzik, Thomas |
[20] |
ab x. Min. |
Vaccaro, Angelo |
|
|
Westermann, Heiko |
[2] |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 15 |
2 |
|
|
Sträßer, Carsten |
[2] |
|
|
|
|
Caillas, Olivier |
[14] |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 15 |
2 |
|
|
Šukalo, Goran |
[21] |
|
|
|
|
Heller, Florian |
[15] |
ab x. Min. |
Rösler, Sascha |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 15 |
2 |
|
|
Adzic, Silvio |
[11] |
|
|
|
|
Feinbier, Marcus |
[10] |
ab 63. Min. |
Hilbert, Roberto |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 15 |
2 |
|
|
Schied, Marcel |
[9] |
|
|
|
|
Ruman, Petr |
[11] |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 15 |
2 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 15 |
2 |
|
|
Brehme, Andreas |
|
|
|
|
|
Möhlmann, Benno |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 15 |
2 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 15 |
2 |
|
1:0 |
Akonnor, Charles |
|
(12. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 15 |
2 |
|
1:1 |
|
|
|
|
|
|
Caillas, Olivier |
|
(22. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 15 |
2 |
|
1:2 |
|
|
|
|
|
|
Rösler, Sascha |
|
(71. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 15 |
2 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 15 |
2 |
|
Gelb |
Lust, Matthias |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 15 |
2 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Weber, Christian |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 15 |
2 |
|
Gelb |
Šukalo, Goran |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 15 |
2 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 15 |
2 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 15 |
2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 16 |
2 |
LR Ahlen - Alemannia
Aachen 1:1 (1:1) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 16 |
2 |
|
Datum: |
So., 15.08.2004, 15:00 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 16 |
2 |
|
Ort: |
Ahlen, Wersestadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 16 |
2 |
|
Zuschauer: |
6.550 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 16 |
2 |
|
Schiedsrichter/in: |
Meyer, Florian (Burgdorf) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 16 |
2 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 16 |
2 |
|
|
LR Ahlen |
|
|
|
|
|
Alemannia Aachen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 16 |
2 |
|
|
Meier, Bernd |
[1] |
|
|
|
|
Straub, Stephan |
[1] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 16 |
2 |
|
|
Djenić, Petar |
[18] |
|
|
|
|
Blank, Stefan |
[33] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 16 |
2 |
|
|
Fengler, Stefan |
[3] |
|
|
|
|
Klitzpera, Alexander |
[3] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 16 |
2 |
|
|
Langeneke, Jens |
[6] |
|
|
|
|
Landgraf, Willi |
[6] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 16 |
2 |
|
|
Thiam, Abdoul |
[4] |
|
|
|
|
Sichone, Moses |
[12] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 16 |
2 |
|
|
Bamba, Musemestre |
[7] |
|
|
|
|
Fiél, Cristian |
[21] |
ab 68. Min. |
Brinkmann, Dennis |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 16 |
2 |
|
|
Jugović, Vladimir |
[32] |
|
|
|
|
Pinto, Sérgio da Silva |
[18] |
ab 62. Min. |
Bruns, Florian |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 16 |
2 |
|
|
Mikolajczak, Christian |
[20] |
ab 83. Min. |
Bella, Cyrille |
|
|
Plaßhenrich, Reiner |
[7] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 16 |
2 |
|
|
Paulinho |
[14] |
ab 57. Min. |
Ašanin, Slađan |
|
|
Rolfes, Simon |
[8] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 16 |
2 |
|
|
Sopić, Željko |
[8] |
|
|
|
|
Meijer, Erik |
[11] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 16 |
2 |
|
|
Svitlica, Stanko |
[37] |
|
|
|
|
Scharping, Jens |
[20] |
ab 80. Min. |
Gómez, Daniel |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 16 |
2 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 16 |
2 |
|
|
Peter, Ingo |
|
|
|
|
|
Hecking, Dieter |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 16 |
2 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 16 |
2 |
|
1:0 |
Sopić, Željko |
|
(40. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 16 |
2 |
|
1:1 |
|
|
|
|
|
|
Scharping, Jens |
|
(41. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 16 |
2 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 16 |
2 |
|
Gelb |
Fengler, Stefan |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 16 |
2 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Blank, Stefan |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 16 |
2 |
|
Gelb |
Svitlica, Stanko |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 16 |
2 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Plaßhenrich, Reiner |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 16 |
2 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Rolfes, Simon |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 16 |
2 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 16 |
2 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 16 |
2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 17 |
2 |
Eintracht Frankfurt -
Karlsruher SC 2:1 (0:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 17 |
2 |
|
Datum: |
So., 15.08.2004, 15:00 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 17 |
2 |
|
Ort: |
Frankfurt am Main,
Waldstadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 17 |
2 |
|
Zuschauer: |
26.800 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 17 |
2 |
|
Schiedsrichter/in: |
Stark, Wolfgang (Ergolding) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 17 |
2 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 17 |
2 |
|
|
Eintracht Frankfurt |
|
|
|
|
|
Karlsruher SC |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 17 |
2 |
|
|
Pröll, Markus |
[21] |
|
|
|
|
Miller, Markus |
[14] |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 17 |
2 |
|
|
Hoffmann, Torben |
[4] |
|
|
|
|
Dick, Florian |
[23] |
ab 90. Min. |
Mann, Marcus |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 17 |
2 |
|
|
Husterer, Markus |
[12] |
|
|
|
|
Eggimann, Mario |
[5] |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 17 |
2 |
|
|
Ochs, Patrick |
[2] |
|
|
|
|
Kies, Thomas |
[22] |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 17 |
2 |
|
|
Reinhard, Christopher |
[22] |
|
|
|
|
Stoll, Martin |
[16] |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 17 |
2 |
|
|
Dragusha, Mehmet |
[19] |
ab 66. Min. |
Frommer, Nico |
|
|
Masmanidis, Ioannis |
[21] |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 17 |
2 |
|
|
Köhler, Benjamin |
[7] |
|
|
|
|
Männer, Jan |
[12] |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 17 |
2 |
|
|
Lexa, Stefan |
[8] |
ab 74. Min. |
Cha, Du-Ri |
|
|
Ouakili, Abderrahim |
[10] |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 17 |
2 |
|
|
Schur, Alexander |
[24] |
|
|
|
|
Schwarz, Danny |
[8] |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 17 |
2 |
|
|
Meier, Alexander |
[14] |
|
|
|
|
Kapllani, Edmond |
[9] |
ab 55. Min. |
Iyodo, Abdul |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 17 |
2 |
|
|
van Lent, Arie |
[9] |
|
|
|
|
Sajenko, Iwan |
[34] |
ab 67. Min. |
Hassa, Christian |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 17 |
2 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 17 |
2 |
|
|
Funkel, Friedhelm |
|
|
|
|
|
Köstner, Lorenz-Günther |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 17 |
2 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 17 |
2 |
|
1:0 |
Hoffmann, Torben |
|
(47. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 17 |
2 |
|
2:0 |
Köhler, Benjamin |
|
(51. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 17 |
2 |
|
2:1 |
|
|
|
|
|
|
Ouakili, Abderrahim |
|
(86. Min.) |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 17 |
2 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 17 |
2 |
|
Gelb |
Keller, Jens |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 17 |
2 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 17 |
2 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 17 |
2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 18 |
2 |
Energie Cottbus - 1. FC
Dynamo Dresden 2:1 (1:1) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 18 |
2 |
|
Datum: |
Mo., 16.08.2004, 20:15 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 18 |
2 |
|
Ort: |
Cottbus, Stadion der
Freundschaft |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 18 |
2 |
|
Zuschauer: |
18.000 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 18 |
2 |
|
Schiedsrichter/in: |
Gräfe, Manuel (Berlin) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 18 |
2 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 18 |
2 |
|
|
Energie Cottbus |
|
|
|
|
|
1. FC Dynamo Dresden |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 18 |
2 |
|
|
Piplica, Tomislav |
[23] |
|
|
|
|
Kresic, Ignjac |
[1] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 18 |
2 |
|
|
Hysky, Martin |
[25] |
|
|
|
|
Csik, Levente |
[5] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 18 |
2 |
|
|
Szélesi, Zoltán |
[14] |
|
|
|
|
Langen, Dexter |
[2] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 18 |
2 |
|
|
Gunkel, Daniel |
[27] |
|
|
|
|
Oppitz, Volker |
[3] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 18 |
2 |
|
|
Löw, Zsolt |
[13] |
|
|
|
|
Beuchel, René |
[21] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 18 |
2 |
|
|
Mokhtari, Youssef |
[10] |
|
|
|
|
Christ, Marco |
[6] |
ab 78. Min. |
Basic, Alen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 18 |
2 |
|
|
Ogungbure, Adebowale |
[8] |
|
|
|
|
Fröhlich, Christian |
[13] |
ab 90. Min. |
Seifert, Jan |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 18 |
2 |
|
|
Reghecampf, Laurentiu |
[7] |
ab 78. Min. |
Iordache, Adrian |
|
|
Hauser, Christian |
[8] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 18 |
2 |
|
|
Rost, Timo |
[11] |
|
|
|
|
Oswald, Karsten |
[18] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 18 |
2 |
|
|
Baumgart, Steffen |
[9] |
|
|
|
|
Kennedy, Joshua |
[20] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 18 |
2 |
|
|
Thurk, Michael |
[22] |
ab 89. Min. |
Schöckel, Benjamin |
|
|
Lavrič, Klemen |
[9] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 18 |
2 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 18 |
2 |
|
|
Geyer, Eduard |
|
|
|
|
|
Franke, Christoph |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 18 |
2 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 18 |
2 |
|
1:0 |
Thurk, Michael |
|
(3. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 18 |
2 |
|
1:1 |
|
|
|
|
|
|
Kennedy, Joshua |
|
(45. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 18 |
2 |
|
2:1 |
Mokhtari, Youssef |
|
(55. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 18 |
2 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 18 |
2 |
|
Gelb |
Thurk, Michael |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 18 |
2 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Beuchel, René |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 18 |
2 |
|
Gelb |
Gunkel, Daniel |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 18 |
2 |
|
Rot |
|
|
|
|
|
|
Lavrič, Klemen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 18 |
2 |
|
Gelb |
Hysky, Martin |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 18 |
2 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Oswald, Karsten |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 18 |
2 |
|
Gelb |
Reghecampf, Laurentiu |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 18 |
2 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 18 |
2 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 18 |
2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 19 |
3 |
Alemannia Aachen -
Karlsruher SC 4:0 (2:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 19 |
3 |
|
Datum: |
Fr., 27.08.2004, 19:00 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 19 |
3 |
|
Ort: |
Aachen, Tivoli (alt) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 19 |
3 |
|
Zuschauer: |
17.209 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 19 |
3 |
|
Schiedsrichter/in: |
Sippel, Peter (München) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 19 |
3 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 19 |
3 |
|
|
Alemannia Aachen |
|
|
|
|
|
Karlsruher SC |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 19 |
3 |
|
|
Straub, Stephan |
[1] |
|
|
|
|
Miller, Markus |
[14] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 19 |
3 |
|
|
Blank, Stefan |
[33] |
|
|
|
|
Dick, Florian |
[23] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 19 |
3 |
|
|
Klitzpera, Alexander |
[3] |
|
|
|
|
Eggimann, Mario |
[5] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 19 |
3 |
|
|
Landgraf, Willi |
[6] |
ab 46. Min. |
Paulus, Frank |
|
|
Kies, Thomas |
[22] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 19 |
3 |
|
|
Sichone, Moses |
[12] |
|
|
|
|
Rothenbach, Carsten |
[24] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 19 |
3 |
|
|
Fiél, Cristian |
[21] |
|
|
|
|
Masmanidis, Ioannis |
[21] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 19 |
3 |
|
|
Michalke, Kai |
[22] |
|
|
|
|
Männer, Jan |
[12] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 19 |
3 |
|
|
Pinto, Sérgio da Silva |
[18] |
|
|
|
|
Ouakili, Abderrahim |
[10] |
ab 46. Min. |
Hassa, Christian |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 19 |
3 |
|
|
Plaßhenrich, Reiner |
[7] |
|
|
|
|
Schwarz, Danny |
[8] |
ab 84. Min. |
Mann, Marcus |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 19 |
3 |
|
|
Rolfes, Simon |
[8] |
ab 61. Min. |
Brinkmann, Dennis |
|
|
Dundee, Sean |
[11] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 19 |
3 |
|
|
Meijer, Erik |
[11] |
|
|
|
|
Sajenko, Iwan |
[34] |
ab x. Min. |
Oswald, Kai |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 19 |
3 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 19 |
3 |
|
|
Hecking, Dieter |
|
|
|
|
|
Köstner, Lorenz-Günther |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 19 |
3 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 19 |
3 |
|
1:0 |
Rothenbach, Carsten |
|
(10. Min., Eigentor) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 19 |
3 |
|
2:0 |
Blank, Stefan |
|
(32. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 19 |
3 |
|
3:0 |
Michalke, Kai |
|
(56. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 19 |
3 |
|
4:0 |
Eggimann, Mario |
|
(74. Min., Eigentor) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 19 |
3 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 19 |
3 |
|
Gelb |
Fiél, Cristian |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 19 |
3 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Männer, Jan |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 19 |
3 |
|
Gelb |
Landgraf, Willi |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 19 |
3 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Schwarz, Danny |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 19 |
3 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 19 |
3 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 19 |
3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 20 |
3 |
TSV 1860 München -
Eintracht Trier 2:0 (1:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 20 |
3 |
|
Datum: |
Fr., 27.08.2004, 19:00 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 20 |
3 |
|
Ort: |
München, Stadion an der
Grünwalder Straße |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 20 |
3 |
|
Zuschauer: |
19.100 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 20 |
3 |
|
Schiedsrichter/in: |
Kircher, Knut (Rottenburg) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 20 |
3 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 20 |
3 |
|
|
TSV 1860 München |
|
|
|
|
|
Eintracht Trier |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 20 |
3 |
|
|
Hofmann, Michael |
[1] |
|
|
|
|
Ischdonat, Daniel |
[1] |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 20 |
3 |
|
|
Bulut, Erol |
[21] |
|
|
|
|
Budiša, Igor |
[4] |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 20 |
3 |
|
|
Costa, Rodrigo |
[7] |
|
|
|
|
Koch, Harry |
[6] |
ab 16. Min. |
Racanel, Catalin |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 20 |
3 |
|
|
Komljenovic, Slobodan |
[5] |
|
|
|
|
Pelzer, Sebastian |
[25] |
ab 51. Min. |
Latinovic, Miodrag |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 20 |
3 |
|
|
Meyer, Remo |
[3] |
|
|
|
|
Grzeskowiak, Claus |
[7] |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 20 |
3 |
|
|
Cerny, Harald |
[13] |
ab 64. Min. |
Baier, Daniel |
|
|
Keller, Matthias |
[16] |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 20 |
3 |
|
|
Gebhardt, Marco |
[14] |
|
|
|
|
Marell, Carsten |
[2] |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 20 |
3 |
|
|
Pflipsen, Karlheinz |
[10] |
|
|
|
|
Peković, Milorad |
[13] |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 20 |
3 |
|
|
Týce, Roman |
[6] |
|
|
|
|
Labak, Antun |
[11] |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 20 |
3 |
|
|
Agostino, Paul |
[18] |
|
|
|
|
Patschinski, Nico |
[9] |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 20 |
3 |
|
|
Kolomaznik, Michal |
[11] |
ab 83. Min. |
Kioyo, Francis |
|
|
Zdrilic, David |
[22] |
ab 75. Min. |
Fleck, Michael |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 20 |
3 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 20 |
3 |
|
|
Bommer, Rudi |
|
|
|
|
|
Linz, Paul |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 20 |
3 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 20 |
3 |
|
1:0 |
Gebhardt, Marco |
|
(32. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 20 |
3 |
|
2:0 |
Kolomaznik, Michal |
|
(53. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 20 |
3 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 20 |
3 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Peković, Milorad |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 20 |
3 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Racanel, Catalin |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 20 |
3 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 20 |
3 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 20 |
3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 21 |
3 |
Rot-Weiss Essen - FC
Rot-Weiß Erfurt 0:0 (0:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
| 21 |
3 |
|
Datum: |
Fr., 27.08.2004, 19:00 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
| 21 |
3 |
|
Ort: |
Essen,
Georg-Melches-Stadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
| 21 |
3 |
|
Zuschauer: |
11.060 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
| 21 |
3 |
|
Schiedsrichter/in: |
Hoyzer, Robert |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
| 21 |
3 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
| 21 |
3 |
|
|
Rot-Weiss Essen |
|
|
|
|
|
FC Rot-Weiß Erfurt |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
| 21 |
3 |
|
|
Renno, Rene |
[1] |
|
|
|
|
Twardzik, René |
[1] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
| 21 |
3 |
|
|
Haastrup, Philipp |
[15] |
|
|
|
|
Bürger, Henning |
[3] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
| 21 |
3 |
|
|
Nascimento |
[5] |
|
|
|
|
Fall, David |
[21] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
| 21 |
3 |
|
|
Ristau, Hilko |
[3] |
|
|
|
|
Richter, Andreas |
[5] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
| 21 |
3 |
|
|
Sidney |
[23] |
|
|
|
|
Schnetzler, Alexander |
[13] |
ab 46. Min. |
Onwuzuruike, Henry |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
| 21 |
3 |
|
|
Bilgin, Ali |
[17] |
|
|
|
|
Traub, Torsten |
[17] |
ab 81. Min. |
Klingmann, Ralf |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
| 21 |
3 |
|
|
Goldbæk, Bjarne |
[19] |
|
|
|
|
Zedi, Rudolf |
[2] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
| 21 |
3 |
|
|
Lintjens, Sven |
[11] |
ab 72. Min. |
Schoof, Sebastian |
|
|
Glöden, Oliver |
[20] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
| 21 |
3 |
|
|
Schwarz, Sandro |
[4] |
|
|
|
|
Kreuz, Markus |
[7] |
ab 88. Min. |
Barletta, Angelo |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
| 21 |
3 |
|
|
Koen, Erwin |
[21] |
|
|
|
|
David, Pavel |
[15] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
| 21 |
3 |
|
|
Teixeira, Daniel |
[10] |
|
|
|
|
Hebestreit, Ronny |
[11] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
| 21 |
3 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
| 21 |
3 |
|
|
Gelsdorf, Jürgen |
|
|
|
|
|
Müller, René |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
| 21 |
3 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
| 21 |
3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
| 21 |
3 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
| 21 |
3 |
|
Gelb |
Koen, Erwin |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
| 21 |
3 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Zedi, Rudolf |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
| 21 |
3 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
| 21 |
3 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
| 21 |
3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
| 22 |
3 |
Rot-Weiß Oberhausen -
MSV Duisburg 0:2 (0:1) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 22 |
3 |
|
Datum: |
So., 29.08.2004, 15:00 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 22 |
3 |
|
Ort: |
Oberhausen,
Niederrheinstadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 22 |
3 |
|
Zuschauer: |
11.718 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 22 |
3 |
|
Schiedsrichter/in: |
Pickel, Mike (Mendig) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 22 |
3 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 22 |
3 |
|
|
Rot-Weiß Oberhausen |
|
|
|
|
|
MSV Duisburg |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 22 |
3 |
|
|
Adler, Oliver |
[1] |
|
|
|
|
Koch, Georg |
[1] |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 22 |
3 |
|
|
Aliaj, Adrian |
[12] |
|
|
|
|
Bælum, Thomas |
[3] |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 22 |
3 |
|
|
Cichon, Thomas |
[6] |
ab 46. Min. |
Remacle, Gauthier |
|
|
Bugera, Alexander |
[7] |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 22 |
3 |
|
|
Costa, Hugo |
[30] |
|
|
|
|
Drsek, Pavel |
[4] |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 22 |
3 |
|
|
Tiéku, Anthony |
[3] |
|
|
|
|
El Kasmi, Nasir |
[14] |
ab 86. Min. |
Hirsch, Dietmar |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 22 |
3 |
|
|
Chiquinho |
[11] |
ab 68. Min. |
Simioni, Leandro |
|
|
Grlić, Ivica |
[20] |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 22 |
3 |
|
|
Keidel, Ralf |
[17] |
|
|
|
|
Voss, Andreas |
[8] |
ab x. Min. |
van Houdt, Peter |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 22 |
3 |
|
|
Montero, David |
[8] |
|
|
|
|
Wehlage, Holger |
[22] |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 22 |
3 |
|
|
Rietpietsch, Mike |
[7] |
|
|
|
|
Wolters, Carsten |
[11] |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 22 |
3 |
|
|
Bajzát, Péter |
[34] |
|
|
|
|
Ahanfouf, Abdelaziz |
[15] |
ab 80. Min. |
Spizak, Miroslaw |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 22 |
3 |
|
|
Keita, Salif |
[9] |
|
|
|
|
Kurth, Markus |
[18] |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 22 |
3 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 22 |
3 |
|
|
Andersen, Jørn |
|
|
|
|
|
Meier, Norbert |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 22 |
3 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 22 |
3 |
|
0:1 |
|
|
|
|
|
|
Kurth, Markus |
|
(4. Min.) |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 22 |
3 |
|
0:2 |
|
|
|
|
|
|
Ahanfouf, Abdelaziz |
|
(56. Min.) |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 22 |
3 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 22 |
3 |
|
Gelb |
Cichon, Thomas |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 22 |
3 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Bælum, Thomas |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 22 |
3 |
|
Gelb |
Costa, Hugo |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 22 |
3 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Voss, Andreas |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 22 |
3 |
|
Gelb |
Simioni, Leandro |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 22 |
3 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 22 |
3 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 22 |
3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 23 |
3 |
1. FC Saarbrücken -
Energie Cottbus 0:0 (0:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
| 23 |
3 |
|
Datum: |
So., 29.08.2004, 15:00 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
| 23 |
3 |
|
Ort: |
Saarbrücken, Ludwigspark |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
| 23 |
3 |
|
Zuschauer: |
6.000 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
| 23 |
3 |
|
Schiedsrichter/in: |
Kinhöfer, Thorsten (Herne) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
| 23 |
3 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
| 23 |
3 |
|
|
1. FC Saarbrücken |
|
|
|
|
|
Energie Cottbus |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
| 23 |
3 |
|
|
Eich, Peter |
[12] |
|
|
|
|
Piplica, Tomislav |
[23] |
ab 25. Min. |
Berntsen, Gunnar |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
| 23 |
3 |
|
|
Echendu, Adiele |
[14] |
|
|
|
|
Hysky, Martin |
[25] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
| 23 |
3 |
|
|
Demai, Aïmen |
[21] |
|
|
|
|
Nikol, Ronny |
[2] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
| 23 |
3 |
|
|
Rozgonyi, Marcel |
[5] |
|
|
|
|
Szélesi, Zoltán |
[14] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
| 23 |
3 |
|
|
Caruso, Alessandro |
[3] |
|
|
|
|
Gunkel, Daniel |
[27] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
| 23 |
3 |
|
|
El-Idrissi, Faysal |
[10] |
|
|
|
|
Löw, Zsolt |
[13] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
| 23 |
3 |
|
|
Hagner, Matthias |
[7] |
|
|
|
|
Mokhtari, Youssef |
[10] |
ab 80. Min. |
Baumgart, Steffen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
| 23 |
3 |
|
|
Laping, Marco |
[20] |
|
|
|
|
Ogungbure, Adebowale |
[8] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
| 23 |
3 |
|
|
Nsaliwa, Tamandani |
[15] |
|
|
|
|
Reghecampf, Laurentiu |
[7] |
ab 68. Min. |
Iordache, Adrian |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
| 23 |
3 |
|
|
Benčík, Henrich |
[19] |
ab 63. Min. |
Stuff, Christian |
|
|
Rost, Timo |
[11] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
| 23 |
3 |
|
|
Örtülü, Yilmaz |
[23] |
ab x. Min. |
Tarillon, Björn |
|
|
Thurk, Michael |
[22] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
| 23 |
3 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
| 23 |
3 |
|
|
Ehrmantraut, Horst |
|
|
|
|
|
Geyer, Eduard |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
| 23 |
3 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
| 23 |
3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
| 23 |
3 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
| 23 |
3 |
|
Gelb |
Demai, Aïmen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
| 23 |
3 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Gunkel, Daniel |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
| 23 |
3 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Reghecampf, Laurentiu |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
| 23 |
3 |
|
Gelb-Rot |
Rozgonyi, Marcel |
|
(70. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
| 23 |
3 |
|
Gelb-Rot |
|
|
|
|
|
|
Löw, Zsolt |
|
(86. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
| 23 |
3 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
| 23 |
3 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
| 23 |
3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
| 24 |
3 |
1. FC Dynamo Dresden -
Wacker Burghausen 1:1 (0:1) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 24 |
3 |
|
Datum: |
So., 29.08.2004, 15:00 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 24 |
3 |
|
Ort: |
Dresden,
Rudolf-Harbig-Stadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 24 |
3 |
|
Zuschauer: |
11.405 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 24 |
3 |
|
Schiedsrichter/in: |
Rafati, Babak (Hannover) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 24 |
3 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 24 |
3 |
|
|
1. FC Dynamo Dresden |
|
|
|
|
|
Wacker Burghausen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 24 |
3 |
|
|
Kresic, Ignjac |
[1] |
|
|
|
|
Gospodarek, Uwe |
[1] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 24 |
3 |
|
|
Csik, Levente |
[5] |
ab 9. Min. |
Seifert, Jan |
|
|
Everaldo |
[15] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 24 |
3 |
|
|
Langen, Dexter |
[2] |
|
|
|
|
Forkel, Martin |
[14] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 24 |
3 |
|
|
Oppitz, Volker |
[3] |
|
|
|
|
Herzig, Nico |
[2] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 24 |
3 |
|
|
Basic, Alen |
[14] |
ab 46. Min. |
Wansi, Daniel |
|
|
Rosin, Daniel |
[7] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 24 |
3 |
|
|
Beuchel, René |
[21] |
|
|
|
|
Vukovic, Hrvoje |
[6] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 24 |
3 |
|
|
Christ, Marco |
[6] |
|
|
|
|
Geißler, Tom |
[21] |
ab 86. Min. |
Bonimeier, Roland |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 24 |
3 |
|
|
Fröhlich, Christian |
[13] |
|
|
|
|
Hertl, Björn |
[4] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 24 |
3 |
|
|
Hauser, Christian |
[8] |
|
|
|
|
Wiesinger, Michael |
[20] |
ab 83. Min. |
Kazior, Rafael |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 24 |
3 |
|
|
Oswald, Karsten |
[18] |
|
|
|
|
Reisinger, Stefan |
[9] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 24 |
3 |
|
|
Kennedy, Joshua |
[20] |
|
|
|
|
Younga-Mouhani, Mac |
[8] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 24 |
3 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 24 |
3 |
|
|
Franke, Christoph |
|
|
|
|
|
Schupp, Markus |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 24 |
3 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 24 |
3 |
|
0:1 |
|
|
|
|
|
|
Younga-Mouhani, Mac |
|
(31. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 24 |
3 |
|
1:1 |
Oswald, Karsten |
|
(90. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 24 |
3 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 24 |
3 |
|
Gelb |
Beuchel, René |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 24 |
3 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Geißler, Tom |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 24 |
3 |
|
Gelb |
Kresic, Ignjac |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 24 |
3 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Hertl, Björn |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 24 |
3 |
|
Gelb |
Oppitz, Volker |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 24 |
3 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Younga-Mouhani, Mac |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 24 |
3 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 24 |
3 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 24 |
3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 25 |
3 |
LR Ahlen - SpVgg
Unterhaching 1:2 (0:1) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 25 |
3 |
|
Datum: |
So., 29.08.2004, 15:00 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 25 |
3 |
|
Ort: |
Ahlen, Wersestadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 25 |
3 |
|
Zuschauer: |
3.200 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 25 |
3 |
|
Schiedsrichter/in: |
Walz, Wolfgang (Pfedelbach) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 25 |
3 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 25 |
3 |
|
|
LR Ahlen |
|
|
|
|
|
SpVgg Unterhaching |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 25 |
3 |
|
|
Meier, Bernd |
[1] |
|
|
|
|
Heerwagen, Philipp |
[1] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 25 |
3 |
|
|
Djenić, Petar |
[18] |
|
|
|
|
Loose, Norman |
[3] |
ab 82. Min. |
Sobotzik, Thomas |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 25 |
3 |
|
|
Fengler, Stefan |
[3] |
|
|
|
|
Majstorović, Ivica |
[22] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 25 |
3 |
|
|
Langeneke, Jens |
[6] |
|
|
|
|
Omodiagbe, Darlington |
[16] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 25 |
3 |
|
|
Tredup, Marko |
[2] |
|
|
|
|
Akonnor, Charles |
[19] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 25 |
3 |
|
|
Bamba, Musemestre |
[7] |
|
|
|
|
Barut, Barbaros |
[8] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 25 |
3 |
|
|
Jugović, Vladimir |
[32] |
|
|
|
|
Copado, Francisco |
[10] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 25 |
3 |
|
|
Mikolajczak, Christian |
[20] |
ab 75. Min. |
Bella, Cyrille |
|
|
Lust, Matthias |
[6] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 25 |
3 |
|
|
Sopić, Željko |
[8] |
ab x. Min. |
Radulović, Saša |
|
|
Šukalo, Goran |
[21] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 25 |
3 |
|
|
N'Diaye, Babacar |
[10] |
|
|
|
|
Adzic, Silvio |
[11] |
ab 71. Min. |
Sträßer, Carsten |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 25 |
3 |
|
|
Svitlica, Stanko |
[37] |
|
|
|
|
Schied, Marcel |
[9] |
ab 85. Min. |
Vaccaro, Angelo |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 25 |
3 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 25 |
3 |
|
|
Peter, Ingo |
|
|
|
|
|
Brehme, Andreas |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 25 |
3 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 25 |
3 |
|
0:1 |
|
|
|
|
|
|
Adzic, Silvio |
|
(33. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 25 |
3 |
|
1:1 |
Sopić, Željko |
|
(58. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 25 |
3 |
|
1:2 |
|
|
|
|
|
|
Copado, Francisco |
|
(75. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 25 |
3 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 25 |
3 |
|
Gelb |
Jugović, Vladimir |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 25 |
3 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Majstorović, Ivica |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 25 |
3 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 25 |
3 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 25 |
3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 26 |
3 |
SpVgg Greuther Fürth -
FC Erzgebirge Aue 1:0 (1:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 26 |
3 |
|
Datum: |
So., 29.08.2004, 15:00 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 26 |
3 |
|
Ort: |
Fürth, Playmobil-Stadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 26 |
3 |
|
Zuschauer: |
10.532 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 26 |
3 |
|
Schiedsrichter/in: |
Scheppe, Detlef (Wenden) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 26 |
3 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 26 |
3 |
|
|
SpVgg Greuther Fürth |
|
|
|
|
|
FC Erzgebirge Aue |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 26 |
3 |
|
|
Mavric, Borut |
[1] |
|
|
|
|
Hahnel, Jörg |
[21] |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 26 |
3 |
|
|
Kleine, Thomas |
[5] |
|
|
|
|
Günther, Sven |
[20] |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 26 |
3 |
|
|
Page, Frédéric |
[21] |
|
|
|
|
Hasse, Holger |
[22] |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 26 |
3 |
|
|
Weber, Christian |
[12] |
|
|
|
|
Kos, Tomasz |
[3] |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 26 |
3 |
|
|
Westermann, Heiko |
[2] |
|
|
|
|
Trehkopf, René |
[23] |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 26 |
3 |
|
|
Caillas, Olivier |
[14] |
|
|
|
|
Curri, Skerdilaid |
[14] |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 26 |
3 |
|
|
Hilbert, Roberto |
[19] |
ab x. Min. |
Heller, Florian |
|
|
Kurth, Marco |
[7] |
ab 33. Min. |
Heidrich, Matthias |
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 26 |
3 |
|
|
Reichel, Mirko |
[6] |
|
|
|
|
Liebers, Hendrik |
[17] |
ab 72. Min. |
Rehm, Rüdiger |
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 26 |
3 |
|
|
Fuchs, Danny |
[9] |
ab 67. Min. |
Burkhardt, Thorsten |
|
|
Toppmöller, Dino |
[11] |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 26 |
3 |
|
|
Ruman, Petr |
[11] |
|
|
|
|
Juskowiak, Andrzej |
[29] |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 26 |
3 |
|
|
Rösler, Sascha |
[20] |
|
|
|
|
Schubitidse, Chwitscha |
[10] |
ab 58. Min. |
Kunze, Maik |
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 26 |
3 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 26 |
3 |
|
|
Möhlmann, Benno |
|
|
|
|
|
Schädlich, Gerd |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 26 |
3 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 26 |
3 |
|
1:0 |
Westermann, Heiko |
|
(10. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 26 |
3 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 26 |
3 |
|
Gelb |
Reichel, Mirko |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 26 |
3 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Curri, Skerdilaid |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 26 |
3 |
|
Gelb |
Weber, Christian |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 26 |
3 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Heidrich, Matthias |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 26 |
3 |
|
Gelb |
Westermann, Heiko |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 26 |
3 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Trehkopf, René |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 26 |
3 |
|
Gelb |
Feinbier, Marcus |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 26 |
3 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 26 |
3 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 26 |
3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 27 |
3 |
1. FC Köln - Eintracht
Frankfurt 2:0 (1:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 27 |
3 |
|
Datum: |
Mo., 30.08.2004, 20:15 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 27 |
3 |
|
Ort: |
Köln, Rhein-Energie-Stadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 27 |
3 |
|
Zuschauer: |
42.000 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 27 |
3 |
|
Schiedsrichter/in: |
Gagelmann, Peter (Bremen) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 27 |
3 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 27 |
3 |
|
|
1. FC Köln |
|
|
|
|
|
Eintracht Frankfurt |
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 27 |
3 |
|
|
Wessels, Stefan |
[33] |
|
|
|
|
Pröll, Markus |
[21] |
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 27 |
3 |
|
|
Cullmann, Carsten |
[2] |
|
|
|
|
Hoffmann, Torben |
[4] |
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 27 |
3 |
|
|
Sinkiewicz, Lukas |
[20] |
|
|
|
|
Husterer, Markus |
[12] |
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 27 |
3 |
|
|
Voigt, Alexander |
[3] |
|
|
|
|
Ochs, Patrick |
[2] |
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 27 |
3 |
|
|
Schindzielorz, Sebastian |
[21] |
|
|
|
|
Reinhard, Christopher |
[22] |
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 27 |
3 |
|
|
Sinkala, Andrew |
[6] |
|
|
|
|
Dragusha, Mehmet |
[19] |
ab 62. Min. |
Beierle, Markus |
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 27 |
3 |
|
|
Springer, Christian |
[15] |
|
|
|
|
Köhler, Benjamin |
[7] |
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 27 |
3 |
|
|
Streit, Albert |
[19] |
|
|
|
|
Lexa, Stefan |
[8] |
ab 67. Min. |
Lenze, Christian |
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 27 |
3 |
|
|
Guié-Mien, Rolf-Christel |
[14] |
|
|
|
|
Schur, Alexander |
[24] |
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 27 |
3 |
|
|
Podolski, Lukas |
[10] |
|
|
|
|
Meier, Alexander |
[14] |
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 27 |
3 |
|
|
Scherz, Matthias |
[8] |
ab 63. Min. |
Ebbers, Marius |
|
|
van Lent, Arie |
[9] |
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 27 |
3 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 27 |
3 |
|
|
Stevens, Huub |
|
|
|
|
|
Funkel, Friedhelm |
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 27 |
3 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 27 |
3 |
|
1:0 |
Scherz, Matthias |
|
(34. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 27 |
3 |
|
2:0 |
Podolski, Lukas |
|
(80. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 27 |
3 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 27 |
3 |
|
Gelb |
Benschneider, Roland |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 27 |
3 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Schur, Alexander |
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 27 |
3 |
|
Gelb |
Sinkiewicz, Lukas |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 27 |
3 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 27 |
3 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 27 |
3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 28 |
4 |
Wacker Burghausen - 1.
FC Saarbrücken 1:2 (1:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 28 |
4 |
|
Datum: |
Fr., 10.09.2004, 19:00 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 28 |
4 |
|
Ort: |
Burghausen, Wacker-Arena |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 28 |
4 |
|
Zuschauer: |
4.800 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 28 |
4 |
|
Schiedsrichter/in: |
Anklam, Matthias (Buchholz) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 28 |
4 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 28 |
4 |
|
|
Wacker Burghausen |
|
|
|
|
|
1. FC Saarbrücken |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 28 |
4 |
|
|
Gospodarek, Uwe |
[1] |
|
|
|
|
Eich, Peter |
[12] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 28 |
4 |
|
|
Everaldo |
[15] |
ab 60. Min. |
Živković, Igor |
|
|
Echendu, Adiele |
[14] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 28 |
4 |
|
|
Forkel, Martin |
[14] |
|
|
|
|
Demai, Aïmen |
[21] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 28 |
4 |
|
|
Herzig, Nico |
[2] |
|
|
|
|
Willemin, Vinh Long |
[2] |
ab 46. Min. |
Heeren, Henri |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 28 |
4 |
|
|
Vukovic, Hrvoje |
[6] |
ab 69. Min. |
Rosin, Daniel |
|
|
Caruso, Alessandro |
[3] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 28 |
4 |
|
|
Hertl, Björn |
[4] |
|
|
|
|
El-Idrissi, Faysal |
[10] |
ab 82. Min. |
Stuff, Christian |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 28 |
4 |
|
|
Schmidt, Ronald |
[3] |
|
|
|
|
Hagner, Matthias |
[7] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 28 |
4 |
|
|
Wiesinger, Michael |
[20] |
|
|
|
|
Laping, Marco |
[20] |
ab 71. Min. |
Reuter, Torsten |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 28 |
4 |
|
|
Kazior, Rafael |
[12] |
|
|
|
|
Nsaliwa, Tamandani |
[15] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 28 |
4 |
|
|
Reisinger, Stefan |
[9] |
|
|
|
|
Benčík, Henrich |
[19] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 28 |
4 |
|
|
Younga-Mouhani, Mac |
[8] |
|
|
|
|
Örtülü, Yilmaz |
[23] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 28 |
4 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 28 |
4 |
|
|
Schupp, Markus |
|
|
|
|
|
Ehrmantraut, Horst |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 28 |
4 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 28 |
4 |
|
1:0 |
Schmidt, Ronald |
|
(44. Min., Elfmeter) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 28 |
4 |
|
1:1 |
|
|
|
|
|
|
Benčík, Henrich |
|
(53. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 28 |
4 |
|
1:2 |
|
|
|
|
|
|
Caruso, Alessandro |
|
(67. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 28 |
4 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 28 |
4 |
|
Gelb |
Everaldo |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 28 |
4 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Echendu, Adiele |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 28 |
4 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
El-Idrissi, Faysal |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 28 |
4 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Laping, Marco |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 28 |
4 |
|
Rot |
|
|
|
|
|
|
Örtülü, Yilmaz |
|
(45. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 28 |
4 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 28 |
4 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 28 |
4 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 29 |
4 |
Energie Cottbus -
Rot-Weiß Oberhausen 1:0 (0:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
| 29 |
4 |
|
Datum: |
Fr., 10.09.2004, 19:00 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
| 29 |
4 |
|
Ort: |
Cottbus, Stadion der
Freundschaft |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
| 29 |
4 |
|
Zuschauer: |
10.300 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
| 29 |
4 |
|
Schiedsrichter/in: |
Perl, Günter (Pullach im
Isartal) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
| 29 |
4 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
| 29 |
4 |
|
|
Energie Cottbus |
|
|
|
|
|
Rot-Weiß Oberhausen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
| 29 |
4 |
|
|
Berntsen, Gunnar |
[12] |
|
|
|
|
Adler, Oliver |
[1] |
ab 32. Min. |
Kalinic, Matko |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
| 29 |
4 |
|
|
Hysky, Martin |
[25] |
|
|
|
|
Baciu, Marius |
[5] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
| 29 |
4 |
|
|
Nikol, Ronny |
[2] |
|
|
|
|
Cichon, Thomas |
[6] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
| 29 |
4 |
|
|
Szélesi, Zoltán |
[14] |
|
|
|
|
Costa, Hugo |
[30] |
ab 42. Min. |
Aliaj, Adrian |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
| 29 |
4 |
|
|
Gunkel, Daniel |
[27] |
|
|
|
|
Remacle, Gauthier |
[2] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
| 29 |
4 |
|
|
Mokhtari, Youssef |
[10] |
ab 69. Min. |
Iordache, Adrian |
|
|
Tiéku, Anthony |
[3] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
| 29 |
4 |
|
|
Ogungbure, Adebowale |
[8] |
|
|
|
|
Keidel, Ralf |
[17] |
ab 80. Min. |
Ouedraogo, Alassane |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
| 29 |
4 |
|
|
Reghecampf, Laurentiu |
[7] |
|
|
|
|
Montero, David |
[8] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
| 29 |
4 |
|
|
Rost, Timo |
[11] |
|
|
|
|
Rietpietsch, Mike |
[7] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
| 29 |
4 |
|
|
Baumgart, Steffen |
[9] |
|
|
|
|
Bajzát, Péter |
[34] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
| 29 |
4 |
|
|
Thurk, Michael |
[22] |
|
|
|
|
Keita, Salif |
[9] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
| 29 |
4 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
| 29 |
4 |
|
|
Geyer, Eduard |
|
|
|
|
|
Andersen, Jørn |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
| 29 |
4 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
| 29 |
4 |
|
1:0 |
Baumgart, Steffen |
|
(75. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
| 29 |
4 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
| 29 |
4 |
|
Gelb |
Nikol, Ronny |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
| 29 |
4 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Keidel, Ralf |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
| 29 |
4 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Rietpietsch, Mike |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
| 29 |
4 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
| 29 |
4 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
| 29 |
4 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
| 30 |
4 |
Eintracht Frankfurt - 1.
FC Dynamo Dresden 2:1 (1:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 30 |
4 |
|
Datum: |
Fr., 10.09.2004, 19:00 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 30 |
4 |
|
Ort: |
Frankfurt am Main,
Waldstadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 30 |
4 |
|
Zuschauer: |
25.000 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 30 |
4 |
|
Schiedsrichter/in: |
Kemmling, Uwe (Burgwedel) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 30 |
4 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 30 |
4 |
|
|
Eintracht Frankfurt |
|
|
|
|
|
1. FC Dynamo Dresden |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 30 |
4 |
|
|
Pröll, Markus |
[21] |
|
|
|
|
Kresic, Ignjac |
[1] |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 30 |
4 |
|
|
Hoffmann, Torben |
[4] |
|
|
|
|
Csik, Levente |
[5] |
ab 67. Min. |
Seifert, Jan |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 30 |
4 |
|
|
Keller, Jens |
[5] |
|
|
|
|
Langen, Dexter |
[2] |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 30 |
4 |
|
|
Ochs, Patrick |
[2] |
|
|
|
|
Oppitz, Volker |
[3] |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 30 |
4 |
|
|
Reinhard, Christopher |
[22] |
|
|
|
|
Beuchel, René |
[21] |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 30 |
4 |
|
|
Wiedener, Andree |
[3] |
|
|
|
|
Christ, Marco |
[6] |
ab 60. Min. |
Stoilov, Svilen |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 30 |
4 |
|
|
Köhler, Benjamin |
[7] |
|
|
|
|
Fröhlich, Christian |
[13] |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 30 |
4 |
|
|
Lexa, Stefan |
[8] |
ab 72. Min. |
Lenze, Christian |
|
|
Hauser, Christian |
[8] |
ab 88. Min. |
Kühne, Rico |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 30 |
4 |
|
|
Schur, Alexander |
[24] |
|
|
|
|
Oswald, Karsten |
[18] |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 30 |
4 |
|
|
Meier, Alexander |
[14] |
ab 79. Min. |
Weissenberger, Markus |
|
|
Kennedy, Joshua |
[20] |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 30 |
4 |
|
|
van Lent, Arie |
[9] |
|
|
|
|
Wansi, Daniel |
[31] |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 30 |
4 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 30 |
4 |
|
|
Funkel, Friedhelm |
|
|
|
|
|
Franke, Christoph |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 30 |
4 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 30 |
4 |
|
1:0 |
Hoffmann, Torben |
|
(29. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 30 |
4 |
|
2:0 |
Reinhard, Christopher |
|
(51. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 30 |
4 |
|
2:1 |
|
|
|
|
|
|
Beuchel, René |
|
(83. Min.) |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 30 |
4 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 30 |
4 |
|
Gelb |
Schur, Alexander |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 30 |
4 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Hauser, Christian |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 30 |
4 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Langen, Dexter |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 30 |
4 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 30 |
4 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 30 |
4 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 31 |
4 |
MSV Duisburg - Rot-Weiss
Essen 1:0 (0:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 31 |
4 |
|
Datum: |
So., 12.09.2004, 15:00 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 31 |
4 |
|
Ort: |
Duisburg, Wedaustadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 31 |
4 |
|
Zuschauer: |
19.860 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 31 |
4 |
|
Schiedsrichter/in: |
Schmidt, Markus (Stuttgart) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 31 |
4 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 31 |
4 |
|
|
MSV Duisburg |
|
|
|
|
|
Rot-Weiss Essen |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 31 |
4 |
|
|
Koch, Georg |
[1] |
|
|
|
|
Renno, Rene |
[1] |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 31 |
4 |
|
|
Bælum, Thomas |
[3] |
|
|
|
|
Haastrup, Philipp |
[15] |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 31 |
4 |
|
|
Bugera, Alexander |
[7] |
|
|
|
|
Nascimento |
[5] |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 31 |
4 |
|
|
Drsek, Pavel |
[4] |
|
|
|
|
Ristau, Hilko |
[3] |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 31 |
4 |
|
|
El Kasmi, Nasir |
[14] |
|
|
|
|
Sidney |
[23] |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 31 |
4 |
|
|
Grlić, Ivica |
[20] |
|
|
|
|
Bilgin, Ali |
[17] |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 31 |
4 |
|
|
Voss, Andreas |
[8] |
|
|
|
|
Goldbæk, Bjarne |
[19] |
ab 84. Min. |
Lintjens, Sven |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 31 |
4 |
|
|
Wehlage, Holger |
[22] |
ab 70. Min. |
van Houdt, Peter |
|
|
Pätz, Silvio |
[13] |
ab 74. Min. |
Teixeira, Daniel |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 31 |
4 |
|
|
Wolters, Carsten |
[11] |
|
|
|
|
Yildirim, Ramazan |
[20] |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 31 |
4 |
|
|
Ahanfouf, Abdelaziz |
[15] |
|
|
|
|
Kioyo, Francis |
[25] |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 31 |
4 |
|
|
Kurth, Markus |
[18] |
|
|
|
|
Koen, Erwin |
[21] |
ab 88. Min. |
Schoof, Sebastian |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 31 |
4 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 31 |
4 |
|
|
Meier, Norbert |
|
|
|
|
|
Gelsdorf, Jürgen |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 31 |
4 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 31 |
4 |
|
1:0 |
Ahanfouf, Abdelaziz |
|
(71. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 31 |
4 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 31 |
4 |
|
Gelb |
Ahanfouf, Abdelaziz |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 31 |
4 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Koen, Erwin |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 31 |
4 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 31 |
4 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 31 |
4 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 32 |
4 |
Eintracht Trier - SpVgg
Greuther Fürth 0:0 (0:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 32 |
4 |
|
Datum: |
So., 12.09.2004, 15:00 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 32 |
4 |
|
Ort: |
Trier, Moselstadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 32 |
4 |
|
Zuschauer: |
5.400 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 32 |
4 |
|
Schiedsrichter/in: |
Seemann, Marc (Essen) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 32 |
4 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 32 |
4 |
|
|
Eintracht Trier |
|
|
|
|
|
SpVgg Greuther Fürth |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 32 |
4 |
|
|
Krešić, Dario |
[24] |
|
|
|
|
Mavric, Borut |
[1] |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 32 |
4 |
|
|
Adrian, Alexander |
[3] |
|
|
|
|
Kleine, Thomas |
[5] |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 32 |
4 |
|
|
Latinovic, Miodrag |
[19] |
|
|
|
|
Page, Frédéric |
[21] |
ab 68. Min. |
Fuchs, Danny |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 32 |
4 |
|
|
Pelzer, Sebastian |
[25] |
|
|
|
|
Weber, Christian |
[12] |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 32 |
4 |
|
|
Reis, Thomas |
[28] |
ab 61. Min. |
Siradse, Dawit |
|
|
Westermann, Heiko |
[2] |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 32 |
4 |
|
|
Grzeskowiak, Claus |
[7] |
|
|
|
|
Caillas, Olivier |
[14] |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 32 |
4 |
|
|
Keller, Matthias |
[16] |
ab 77. Min. |
Radtke, Sebastian |
|
|
Hilbert, Roberto |
[19] |
ab 57. Min. |
Feinbier, Marcus |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 32 |
4 |
|
|
Mamić, Zoran |
[31] |
|
|
|
|
Reichel, Mirko |
[6] |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 32 |
4 |
|
|
Racanel, Catalin |
[8] |
|
|
|
|
Surmann, Mathias |
[8] |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 32 |
4 |
|
|
Patschinski, Nico |
[9] |
|
|
|
|
Ruman, Petr |
[11] |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 32 |
4 |
|
|
Zdrilic, David |
[22] |
|
|
|
|
Rösler, Sascha |
[20] |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 32 |
4 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 32 |
4 |
|
|
Linz, Paul |
|
|
|
|
|
Möhlmann, Benno |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 32 |
4 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 32 |
4 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 32 |
4 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 32 |
4 |
|
Gelb |
Keller, Matthias |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 32 |
4 |
|
Gelb-Rot |
|
|
|
|
|
|
Caillas, Olivier |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 32 |
4 |
|
Gelb |
Siradse, Dawit |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 32 |
4 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Reichel, Mirko |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 32 |
4 |
|
Gelb |
Zdrilic, David |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 32 |
4 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 32 |
4 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 32 |
4 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 33 |
4 |
FC Erzgebirge Aue - LR
Ahlen 0:0 (0:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 33 |
4 |
|
Datum: |
So., 12.09.2004, 15:00 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 33 |
4 |
|
Ort: |
Aue, FC Erzgebirgestadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 33 |
4 |
|
Zuschauer: |
12.100 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 33 |
4 |
|
Schiedsrichter/in: |
Fleischer, Dr. Helmut
(Sigmertshausen) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 33 |
4 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 33 |
4 |
|
|
FC Erzgebirge Aue |
|
|
|
|
|
LR Ahlen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 33 |
4 |
|
|
Hahnel, Jörg |
[21] |
|
|
|
|
Meier, Bernd |
[1] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 33 |
4 |
|
|
Günther, Sven |
[20] |
|
|
|
|
Djenić, Petar |
[18] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 33 |
4 |
|
|
Hasse, Holger |
[22] |
|
|
|
|
Fengler, Stefan |
[3] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 33 |
4 |
|
|
Kos, Tomasz |
[3] |
|
|
|
|
Langeneke, Jens |
[6] |
ab 79. Min. |
Paulinho |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 33 |
4 |
|
|
Trehkopf, René |
[23] |
|
|
|
|
Thiam, Abdoul |
[4] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 33 |
4 |
|
|
Curri, Skerdilaid |
[14] |
|
|
|
|
Tredup, Marko |
[2] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 33 |
4 |
|
|
Heidrich, Matthias |
[5] |
|
|
|
|
Bamba, Musemestre |
[7] |
ab 76. Min. |
Gorschlüter, Tim |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 33 |
4 |
|
|
Liebers, Hendrik |
[17] |
|
|
|
|
Jugović, Vladimir |
[32] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 33 |
4 |
|
|
Toppmöller, Dino |
[11] |
|
|
|
|
Mikolajczak, Christian |
[20] |
ab x. Min. |
Radulović, Saša |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 33 |
4 |
|
|
Helbig, Sebastian |
[13] |
ab 72. Min. |
Krasselt, Rene |
|
|
Bella, Cyrille |
[19] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 33 |
4 |
|
|
Juskowiak, Andrzej |
[29] |
ab 46. Min. |
Rehm, Rüdiger |
|
|
Svitlica, Stanko |
[37] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 33 |
4 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 33 |
4 |
|
|
Schädlich, Gerd |
|
|
|
|
|
Peter, Ingo |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 33 |
4 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 33 |
4 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 33 |
4 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 33 |
4 |
|
Gelb |
Günther, Sven |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 33 |
4 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Djenić, Petar |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 33 |
4 |
|
Gelb-Rot |
Kos, Tomasz |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 33 |
4 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Gorschlüter, Tim |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 33 |
4 |
|
Gelb-Rot |
Trehkopf, René |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 33 |
4 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Langeneke, Jens |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 33 |
4 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Paulinho |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 33 |
4 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Thiam, Abdoul |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 33 |
4 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 33 |
4 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 33 |
4 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 34 |
4 |
SpVgg Unterhaching -
Alemannia Aachen 0:2 (0:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 34 |
4 |
|
Datum: |
So., 12.09.2004, 15:00 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 34 |
4 |
|
Ort: |
Unterhaching, Alpenbauer
Sportpark |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 34 |
4 |
|
Zuschauer: |
3.500 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 34 |
4 |
|
Schiedsrichter/in: |
Drees, Dr. Jochen
(Münster-Sarmsheim) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 34 |
4 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 34 |
4 |
|
|
SpVgg Unterhaching |
|
|
|
|
|
Alemannia Aachen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 34 |
4 |
|
|
Heerwagen, Philipp |
[1] |
|
|
|
|
Straub, Stephan |
[1] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 34 |
4 |
|
|
Loose, Norman |
[3] |
|
|
|
|
Blank, Stefan |
[33] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 34 |
4 |
|
|
Majstorović, Ivica |
[22] |
|
|
|
|
Klitzpera, Alexander |
[3] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 34 |
4 |
|
|
Omodiagbe, Darlington |
[16] |
|
|
|
|
Landgraf, Willi |
[6] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 34 |
4 |
|
|
Akonnor, Charles |
[19] |
|
|
|
|
Sichone, Moses |
[12] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 34 |
4 |
|
|
Barut, Barbaros |
[8] |
ab 71. Min. |
da Costa, Elton |
|
|
Fiél, Cristian |
[21] |
ab 75. Min. |
Brinkmann, Dennis |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 34 |
4 |
|
|
Copado, Francisco |
[10] |
|
|
|
|
Michalke, Kai |
[22] |
ab 59. Min. |
Bruns, Florian |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 34 |
4 |
|
|
Lust, Matthias |
[6] |
ab x. Min. |
Vaccaro, Angelo |
|
|
Pinto, Sérgio da Silva |
[18] |
ab 83. Min. |
Stehle, Thomas |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 34 |
4 |
|
|
Šukalo, Goran |
[21] |
|
|
|
|
Plaßhenrich, Reiner |
[7] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 34 |
4 |
|
|
Adzic, Silvio |
[11] |
|
|
|
|
Rolfes, Simon |
[8] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 34 |
4 |
|
|
Schied, Marcel |
[9] |
|
|
|
|
Meijer, Erik |
[11] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 34 |
4 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 34 |
4 |
|
|
Brehme, Andreas |
|
|
|
|
|
Hecking, Dieter |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 34 |
4 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 34 |
4 |
|
0:1 |
|
|
|
|
|
|
Bruns, Florian |
|
(68. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 34 |
4 |
|
0:2 |
|
|
|
|
|
|
Pinto, Sérgio da Silva |
|
(82. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 34 |
4 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 34 |
4 |
|
Gelb |
Barut, Barbaros |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 34 |
4 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Landgraf, Willi |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 34 |
4 |
|
Gelb |
Majstorović, Ivica |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 34 |
4 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Sichone, Moses |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 34 |
4 |
|
Gelb |
Omodiagbe, Darlington |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 34 |
4 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 34 |
4 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 34 |
4 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 35 |
4 |
Karlsruher SC - 1. FC
Köln 0:1 (0:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 35 |
4 |
|
Datum: |
So., 12.09.2004, 15:00 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 35 |
4 |
|
Ort: |
Karlsruhe, Wildparkstadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 35 |
4 |
|
Zuschauer: |
18.000 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 35 |
4 |
|
Schiedsrichter/in: |
Meyer, Florian (Burgdorf) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 35 |
4 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 35 |
4 |
|
|
Karlsruher SC |
|
|
|
|
|
1. FC Köln |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 35 |
4 |
|
|
Miller, Markus |
[14] |
|
|
|
|
Wessels, Stefan |
[33] |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 35 |
4 |
|
|
Eggimann, Mario |
[5] |
|
|
|
|
Cullmann, Carsten |
[2] |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 35 |
4 |
|
|
Kies, Thomas |
[22] |
|
|
|
|
Sinkiewicz, Lukas |
[20] |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 35 |
4 |
|
|
Kritzer, Christian |
[4] |
|
|
|
|
Voigt, Alexander |
[3] |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 35 |
4 |
|
|
Oswald, Kai |
[3] |
|
|
|
|
Schindzielorz, Sebastian |
[21] |
ab 38. Min. |
Grujić, Vladan |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 35 |
4 |
|
|
Stoll, Martin |
[16] |
|
|
|
|
Sinkala, Andrew |
[6] |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 35 |
4 |
|
|
Masmanidis, Ioannis |
[21] |
ab 79. Min. |
Mladenow, Alexander |
|
|
Springer, Christian |
[15] |
ab 66. Min. |
Feulner, Markus |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 35 |
4 |
|
|
Ouakili, Abderrahim |
[10] |
|
|
|
|
Streit, Albert |
[19] |
ab 72. Min. |
Ebbers, Marius |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 35 |
4 |
|
|
Schwarz, Danny |
[8] |
ab 29. Min. |
Männer, Jan |
|
|
Guié-Mien, Rolf-Christel |
[14] |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 35 |
4 |
|
|
Dundee, Sean |
[11] |
|
|
|
|
Podolski, Lukas |
[10] |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 35 |
4 |
|
|
Sajenko, Iwan |
[34] |
|
|
|
|
Scherz, Matthias |
[8] |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 35 |
4 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 35 |
4 |
|
|
Köstner, Lorenz-Günther |
|
|
|
|
|
Stevens, Huub |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 35 |
4 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 35 |
4 |
|
0:1 |
|
|
|
|
|
|
Feulner, Markus |
|
(82. Min.) |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 35 |
4 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 35 |
4 |
|
Gelb |
Kritzer, Christian |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 35 |
4 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Grujić, Vladan |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 35 |
4 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Schindzielorz, Sebastian |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 35 |
4 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Sinkala, Andrew |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 35 |
4 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 35 |
4 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 35 |
4 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 36 |
4 |
FC Rot-Weiß Erfurt - TSV
1860 München 0:0 (0:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 36 |
4 |
|
Datum: |
Mo., 13.09.2004, 20:15 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 36 |
4 |
|
Ort: |
Erfurt, Steigerwaldstadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 36 |
4 |
|
Zuschauer: |
15.000 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 36 |
4 |
|
Schiedsrichter/in: |
Jansen, Jürgen (Essen) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 36 |
4 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 36 |
4 |
|
|
FC Rot-Weiß Erfurt |
|
|
|
|
|
TSV 1860 München |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 36 |
4 |
|
|
Twardzik, René |
[1] |
|
|
|
|
Hofmann, Michael |
[1] |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 36 |
4 |
|
|
Bürger, Henning |
[3] |
|
|
|
|
Bulut, Erol |
[21] |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 36 |
4 |
|
|
Fall, David |
[21] |
|
|
|
|
Costa, Rodrigo |
[7] |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 36 |
4 |
|
|
Kresin, Sven |
[6] |
|
|
|
|
Komljenovic, Slobodan |
[5] |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 36 |
4 |
|
|
Richter, Andreas |
[5] |
|
|
|
|
Meyer, Remo |
[3] |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 36 |
4 |
|
|
Traub, Torsten |
[17] |
|
|
|
|
Gebhardt, Marco |
[14] |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 36 |
4 |
|
|
Zedi, Rudolf |
[2] |
|
|
|
|
Lehmann, Matthias |
[19] |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 36 |
4 |
|
|
Glöden, Oliver |
[20] |
|
|
|
|
Pflipsen, Karlheinz |
[10] |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 36 |
4 |
|
|
Kreuz, Markus |
[7] |
ab x. Min. |
Onwuzuruike, Henry |
|
|
Týce, Roman |
[6] |
ab 59. Min. |
Baier, Daniel |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 36 |
4 |
|
|
David, Pavel |
[15] |
|
|
|
|
Agostino, Paul |
[18] |
ab 46. Min. |
Krontiris, Emmanuel |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 36 |
4 |
|
|
Hebestreit, Ronny |
[11] |
ab 69. Min. |
Braham, Najeh |
|
|
Kolomaznik, Michal |
[11] |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 36 |
4 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 36 |
4 |
|
|
Müller, René |
|
|
|
|
|
Bommer, Rudi |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 36 |
4 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 36 |
4 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 36 |
4 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 36 |
4 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Baier, Daniel |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 36 |
4 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Costa, Rodrigo |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 36 |
4 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Pflipsen, Karlheinz |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 36 |
4 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Týce, Roman |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 36 |
4 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 36 |
4 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 36 |
4 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 37 |
5 |
TSV 1860 München - MSV
Duisburg 1:0 (0:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 37 |
5 |
|
Datum: |
Fr., 17.09.2004, 19:00 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 37 |
5 |
|
Ort: |
München, Stadion an der
Grünwalder Straße |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 37 |
5 |
|
Zuschauer: |
17.100 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 37 |
5 |
|
Schiedsrichter/in: |
Trautmann, Stefan
(Hannover) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 37 |
5 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 37 |
5 |
|
|
TSV 1860 München |
|
|
|
|
|
MSV Duisburg |
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 37 |
5 |
|
|
Hofmann, Michael |
[1] |
|
|
|
|
Koch, Georg |
[1] |
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 37 |
5 |
|
|
Costa, Rodrigo |
[7] |
|
|
|
|
Bælum, Thomas |
[3] |
ab 81. Min. |
Spizak, Miroslaw |
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 37 |
5 |
|
|
Frühbeis, Stefan |
[29] |
|
|
|
|
Bugera, Alexander |
[7] |
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 37 |
5 |
|
|
Komljenovic, Slobodan |
[5] |
|
|
|
|
Drsek, Pavel |
[4] |
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 37 |
5 |
|
|
Meyer, Remo |
[3] |
|
|
|
|
El Kasmi, Nasir |
[14] |
ab 77. Min. |
van Houdt, Peter |
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 37 |
5 |
|
|
Baier, Daniel |
[24] |
ab 76. Min. |
Schäfer, Marcel |
|
|
Grlić, Ivica |
[20] |
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 37 |
5 |
|
|
Gebhardt, Marco |
[14] |
|
|
|
|
Voss, Andreas |
[8] |
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 37 |
5 |
|
|
Lehmann, Matthias |
[19] |
|
|
|
|
Wehlage, Holger |
[22] |
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 37 |
5 |
|
|
Pflipsen, Karlheinz |
[10] |
|
|
|
|
Wolters, Carsten |
[11] |
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 37 |
5 |
|
|
Kolomaznik, Michal |
[11] |
ab 56. Min. |
Agostino, Paul |
|
|
Ahanfouf, Abdelaziz |
[15] |
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 37 |
5 |
|
|
Krontiris, Emmanuel |
[17] |
|
|
|
|
Kurth, Markus |
[18] |
ab 85. Min. |
Ivanovic, Josef |
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 37 |
5 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 37 |
5 |
|
|
Bommer, Rudi |
|
|
|
|
|
Meier, Norbert |
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 37 |
5 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 37 |
5 |
|
1:0 |
Krontiris, Emmanuel |
|
(72. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 37 |
5 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 37 |
5 |
|
Gelb |
Lehmann, Matthias |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 37 |
5 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Grlić, Ivica |
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 37 |
5 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Wehlage, Holger |
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 37 |
5 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 37 |
5 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 37 |
5 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 38 |
5 |
1. FC Dynamo Dresden -
Karlsruher SC 1:2 (0:1) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 38 |
5 |
|
Datum: |
Fr., 17.09.2004, 19:00 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 38 |
5 |
|
Ort: |
Dresden,
Rudolf-Harbig-Stadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 38 |
5 |
|
Zuschauer: |
14.954 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 38 |
5 |
|
Schiedsrichter/in: |
Wack, Dr. Franz-Xaver |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 38 |
5 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 38 |
5 |
|
|
1. FC Dynamo Dresden |
|
|
|
|
|
Karlsruher SC |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 38 |
5 |
|
|
Kresic, Ignjac |
[1] |
|
|
|
|
Miller, Markus |
[14] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 38 |
5 |
|
|
Csik, Levente |
[5] |
ab 70. Min. |
Seifert, Jan |
|
|
Eggimann, Mario |
[5] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 38 |
5 |
|
|
Langen, Dexter |
[2] |
|
|
|
|
Kies, Thomas |
[22] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 38 |
5 |
|
|
Oppitz, Volker |
[3] |
|
|
|
|
Kritzer, Christian |
[4] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 38 |
5 |
|
|
Beuchel, René |
[21] |
|
|
|
|
Oswald, Kai |
[3] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 38 |
5 |
|
|
Christ, Marco |
[6] |
ab 57. Min. |
Stoilov, Svilen |
|
|
Rothenbach, Carsten |
[24] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 38 |
5 |
|
|
Fröhlich, Christian |
[13] |
|
|
|
|
Stoll, Martin |
[16] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 38 |
5 |
|
|
Hauser, Christian |
[8] |
|
|
|
|
Masmanidis, Ioannis |
[21] |
ab 65. Min. |
Dick, Florian |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 38 |
5 |
|
|
Oswald, Karsten |
[18] |
|
|
|
|
Ouakili, Abderrahim |
[10] |
ab 90. Min. |
Hassa, Christian |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 38 |
5 |
|
|
Kennedy, Joshua |
[20] |
|
|
|
|
Dundee, Sean |
[11] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 38 |
5 |
|
|
Wansi, Daniel |
[31] |
|
|
|
|
Sajenko, Iwan |
[34] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 38 |
5 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 38 |
5 |
|
|
Franke, Christoph |
|
|
|
|
|
Köstner, Lorenz-Günther |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 38 |
5 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 38 |
5 |
|
0:1 |
|
|
|
|
|
|
Kritzer, Christian |
|
(27. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 38 |
5 |
|
0:2 |
|
|
|
|
|
|
Dundee, Sean |
|
(50. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 38 |
5 |
|
1:2 |
Oswald, Karsten |
|
(77. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 38 |
5 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 38 |
5 |
|
Gelb |
Beuchel, René |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 38 |
5 |
|
Gelb |
Oswald, Karsten |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 38 |
5 |
|
Gelb |
Wansi, Daniel |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 38 |
5 |
|
Rot |
|
|
|
|
|
|
Sajenko, Iwan |
|
(39. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 38 |
5 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 38 |
5 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 38 |
5 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 39 |
5 |
LR Ahlen - Eintracht
Trier 2:2 (1:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
| 39 |
5 |
|
Datum: |
Fr., 17.09.2004, 19:00 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
| 39 |
5 |
|
Ort: |
Ahlen, Wersestadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
| 39 |
5 |
|
Zuschauer: |
4.098 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
| 39 |
5 |
|
Schiedsrichter/in: |
Schalk, Georg (Augsburg) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
| 39 |
5 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
| 39 |
5 |
|
|
LR Ahlen |
|
|
|
|
|
Eintracht Trier |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
| 39 |
5 |
|
|
Meier, Bernd |
[1] |
|
|
|
|
Krešić, Dario |
[24] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
| 39 |
5 |
|
|
Djenić, Petar |
[18] |
|
|
|
|
Adrian, Alexander |
[3] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
| 39 |
5 |
|
|
Fengler, Stefan |
[3] |
|
|
|
|
Latinovic, Miodrag |
[19] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
| 39 |
5 |
|
|
Gledson |
[12] |
|
|
|
|
Pelzer, Sebastian |
[25] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
| 39 |
5 |
|
|
Langeneke, Jens |
[6] |
ab 69. Min. |
Paulinho |
|
|
Reis, Thomas |
[28] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
| 39 |
5 |
|
|
Tredup, Marko |
[2] |
|
|
|
|
Grzeskowiak, Claus |
[7] |
ab 46. Min. |
Siradse, Dawit |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
| 39 |
5 |
|
|
Bamba, Musemestre |
[7] |
|
|
|
|
Keller, Matthias |
[16] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
| 39 |
5 |
|
|
Jugović, Vladimir |
[32] |
|
|
|
|
Mamić, Zoran |
[31] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
| 39 |
5 |
|
|
Mikolajczak, Christian |
[20] |
|
|
|
|
Racanel, Catalin |
[8] |
ab 88. Min. |
Klasen, Thomas |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
| 39 |
5 |
|
|
Bella, Cyrille |
[19] |
|
|
|
|
Labak, Antun |
[11] |
ab 69. Min. |
Budiša, Igor |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
| 39 |
5 |
|
|
Svitlica, Stanko |
[37] |
ab 72. Min. |
N'Diaye, Babacar |
|
|
Patschinski, Nico |
[9] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
| 39 |
5 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
| 39 |
5 |
|
|
Peter, Ingo |
|
|
|
|
|
Linz, Paul |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
| 39 |
5 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
| 39 |
5 |
|
1:0 |
Svitlica, Stanko |
|
(2. Min., Elfmeter) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
| 39 |
5 |
|
1:1 |
|
|
|
|
|
|
Patschinski, Nico |
|
(54. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
| 39 |
5 |
|
1:2 |
|
|
|
|
|
|
Patschinski, Nico |
|
(78. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
| 39 |
5 |
|
2:2 |
Jugović, Vladimir |
|
(89. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
| 39 |
5 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
| 39 |
5 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Labak, Antun |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
| 39 |
5 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Patschinski, Nico |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
| 39 |
5 |
|
Gelb-Rot |
|
|
|
|
|
|
Siradse, Dawit |
|
(65. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
| 39 |
5 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
| 39 |
5 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
| 39 |
5 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
| 40 |
5 |
Rot-Weiss Essen -
Energie Cottbus 4:2 (1:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
| 40 |
5 |
|
Datum: |
So., 19.09.2004, 15:00 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
| 40 |
5 |
|
Ort: |
Essen,
Georg-Melches-Stadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
| 40 |
5 |
|
Zuschauer: |
11.904 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
| 40 |
5 |
|
Schiedsrichter/in: |
Frank, Thomas (Hannover) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
| 40 |
5 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
| 40 |
5 |
|
|
Rot-Weiss Essen |
|
|
|
|
|
Energie Cottbus |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
| 40 |
5 |
|
|
Renno, Rene |
[1] |
|
|
|
|
Berntsen, Gunnar |
[12] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
| 40 |
5 |
|
|
Kück, Marko |
[16] |
|
|
|
|
Berhalter, Gregg |
[5] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
| 40 |
5 |
|
|
Nascimento |
[5] |
ab 46. Min. |
Pätz, Silvio |
|
|
Hysky, Martin |
[25] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
| 40 |
5 |
|
|
Ristau, Hilko |
[3] |
|
|
|
|
Szélesi, Zoltán |
[14] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
| 40 |
5 |
|
|
Sidney |
[23] |
|
|
|
|
Löw, Zsolt |
[13] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
| 40 |
5 |
|
|
Bilgin, Ali |
[17] |
|
|
|
|
Mokhtari, Youssef |
[10] |
ab 58. Min. |
Gunkel, Daniel |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
| 40 |
5 |
|
|
Goldbæk, Bjarne |
[19] |
|
|
|
|
Ogungbure, Adebowale |
[8] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
| 40 |
5 |
|
|
Yildirim, Ramazan |
[20] |
|
|
|
|
Reghecampf, Laurentiu |
[7] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
| 40 |
5 |
|
|
Foldgast, Peter |
[18] |
|
|
|
|
Rost, Timo |
[11] |
ab 85. Min. |
Mészáros, Norbert |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
| 40 |
5 |
|
|
Kioyo, Francis |
[25] |
|
|
|
|
Baumgart, Steffen |
[9] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
| 40 |
5 |
|
|
Koen, Erwin |
[21] |
ab 82. Min. |
Schwarz, Sandro |
|
|
Thurk, Michael |
[22] |
ab 74. Min. |
Iordache, Adrian |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
| 40 |
5 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
| 40 |
5 |
|
|
Gelsdorf, Jürgen |
|
|
|
|
|
Geyer, Eduard |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
| 40 |
5 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
| 40 |
5 |
|
1:0 |
Foldgast, Peter |
|
(12. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
| 40 |
5 |
|
1:1 |
|
|
|
|
|
|
Mokhtari, Youssef |
|
(47. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
| 40 |
5 |
|
2:1 |
Foldgast, Peter |
|
(54. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
| 40 |
5 |
|
2:2 |
|
|
|
|
|
|
Thurk, Michael |
|
(62. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
| 40 |
5 |
|
3:2 |
Kück, Marko |
|
(79. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
| 40 |
5 |
|
4:2 |
Yildirim, Ramazan |
|
(90. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
| 40 |
5 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
| 40 |
5 |
|
Gelb |
Nascimento |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
| 40 |
5 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Berhalter, Gregg |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
| 40 |
5 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Thurk, Michael |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
| 40 |
5 |
|
Gelb-Rot |
|
|
|
|
|
|
Ogungbure, Adebowale |
|
(54. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
| 40 |
5 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
| 40 |
5 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
| 40 |
5 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
| 41 |
5 |
Rot-Weiß Oberhausen -
Wacker Burghausen 1:2 (1:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 41 |
5 |
|
Datum: |
So., 19.09.2004, 15:00 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 41 |
5 |
|
Ort: |
Oberhausen,
Niederrheinstadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 41 |
5 |
|
Zuschauer: |
3.689 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 41 |
5 |
|
Schiedsrichter/in: |
Henschel, Holger
(Braunschweig) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 41 |
5 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 41 |
5 |
|
|
Rot-Weiß Oberhausen |
|
|
|
|
|
Wacker Burghausen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 41 |
5 |
|
|
Adler, Oliver |
[1] |
|
|
|
|
Gospodarek, Uwe |
[1] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 41 |
5 |
|
|
Aliaj, Adrian |
[12] |
|
|
|
|
Everaldo |
[15] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 41 |
5 |
|
|
Astorga, Andre |
[4] |
|
|
|
|
Forkel, Martin |
[14] |
ab 70. Min. |
Popović, Veselin |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 41 |
5 |
|
|
Baciu, Marius |
[5] |
|
|
|
|
Herzig, Nico |
[2] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 41 |
5 |
|
|
Remacle, Gauthier |
[2] |
|
|
|
|
Vukovic, Hrvoje |
[6] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 41 |
5 |
|
|
Tiéku, Anthony |
[3] |
|
|
|
|
Geißler, Tom |
[21] |
ab 46. Min. |
Oslislo, Martin |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 41 |
5 |
|
|
Keidel, Ralf |
[17] |
ab 61. Min. |
Salifou, Moustapha |
|
|
Hertl, Björn |
[4] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 41 |
5 |
|
|
Montero, David |
[8] |
|
|
|
|
Schmidt, Ronald |
[3] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 41 |
5 |
|
|
Rietpietsch, Mike |
[7] |
|
|
|
|
Kazior, Rafael |
[12] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 41 |
5 |
|
|
Keita, Salif |
[9] |
|
|
|
|
Reisinger, Stefan |
[9] |
ab 89. Min. |
Živković, Igor |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 41 |
5 |
|
|
Simioni, Leandro |
[14] |
ab 67. Min. |
Bajzát, Péter |
|
|
Younga-Mouhani, Mac |
[8] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 41 |
5 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 41 |
5 |
|
|
Andersen, Jørn |
|
|
|
|
|
Schupp, Markus |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 41 |
5 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 41 |
5 |
|
1:0 |
Herzig, Nico |
|
(38. Min., Eigentor) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 41 |
5 |
|
1:1 |
|
|
|
|
|
|
Schmidt, Ronald |
|
(76. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 41 |
5 |
|
1:2 |
|
|
|
|
|
|
Younga-Mouhani, Mac |
|
(80. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 41 |
5 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 41 |
5 |
|
Gelb |
Aliaj, Adrian |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 41 |
5 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Schmidt, Ronald |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 41 |
5 |
|
Gelb |
Baciu, Marius |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 41 |
5 |
|
Gelb |
Keidel, Ralf |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 41 |
5 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 41 |
5 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 41 |
5 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 42 |
5 |
1. FC Saarbrücken -
Eintracht Frankfurt 3:0 (1:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 42 |
5 |
|
Datum: |
So., 19.09.2004, 15:00 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 42 |
5 |
|
Ort: |
Saarbrücken, Ludwigspark |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 42 |
5 |
|
Zuschauer: |
12.000 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 42 |
5 |
|
Schiedsrichter/in: |
Stachowiak, André |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 42 |
5 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 42 |
5 |
|
|
1. FC Saarbrücken |
|
|
|
|
|
Eintracht Frankfurt |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 42 |
5 |
|
|
Eich, Peter |
[12] |
|
|
|
|
Pröll, Markus |
[21] |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 42 |
5 |
|
|
Echendu, Adiele |
[14] |
|
|
|
|
Hoffmann, Torben |
[4] |
ab 50. Min. |
Husterer, Markus |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 42 |
5 |
|
|
Demai, Aïmen |
[21] |
|
|
|
|
Keller, Jens |
[5] |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 42 |
5 |
|
|
Heeren, Henri |
[18] |
ab 56. Min. |
Rozgonyi, Marcel |
|
|
Ochs, Patrick |
[2] |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 42 |
5 |
|
|
Caruso, Alessandro |
[3] |
|
|
|
|
Reinhard, Christopher |
[22] |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 42 |
5 |
|
|
El-Idrissi, Faysal |
[10] |
|
|
|
|
Wiedener, Andree |
[3] |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 42 |
5 |
|
|
Hagner, Matthias |
[7] |
|
|
|
|
Köhler, Benjamin |
[7] |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 42 |
5 |
|
|
Laping, Marco |
[20] |
ab 46. Min. |
Diane, Taifour |
|
|
Lexa, Stefan |
[8] |
ab 46. Min. |
Cha, Du-Ri |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 42 |
5 |
|
|
Nsaliwa, Tamandani |
[15] |
|
|
|
|
Schur, Alexander |
[24] |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 42 |
5 |
|
|
Reuter, Torsten |
[6] |
|
|
|
|
Meier, Alexander |
[14] |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 42 |
5 |
|
|
Benčík, Henrich |
[19] |
|
|
|
|
van Lent, Arie |
[9] |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 42 |
5 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 42 |
5 |
|
|
Ehrmantraut, Horst |
|
|
|
|
|
Funkel, Friedhelm |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 42 |
5 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 42 |
5 |
|
1:0 |
Benčík, Henrich |
|
(35. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 42 |
5 |
|
2:0 |
Diane, Taifour |
|
(73. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 42 |
5 |
|
3:0 |
Diane, Taifour |
|
(84. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 42 |
5 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 42 |
5 |
|
Gelb |
Benčík, Henrich |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 42 |
5 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Ochs, Patrick |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 42 |
5 |
|
Gelb |
Heeren, Henri |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 42 |
5 |
|
Gelb-Rot |
|
|
|
|
|
|
Schur, Alexander |
|
(24. Min.) |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 42 |
5 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 42 |
5 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 42 |
5 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 43 |
5 |
SpVgg Unterhaching - FC
Erzgebirge Aue 4:1 (2:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 43 |
5 |
|
Datum: |
So., 19.09.2004, 15:00 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 43 |
5 |
|
Ort: |
Unterhaching, Alpenbauer
Sportpark |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 43 |
5 |
|
Zuschauer: |
4.500 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 43 |
5 |
|
Schiedsrichter/in: |
Wagner, Lutz (Hofheim) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 43 |
5 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 43 |
5 |
|
|
SpVgg Unterhaching |
|
|
|
|
|
FC Erzgebirge Aue |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 43 |
5 |
|
|
Heerwagen, Philipp |
[1] |
|
|
|
|
Hahnel, Jörg |
[21] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 43 |
5 |
|
|
Loose, Norman |
[3] |
|
|
|
|
Günther, Sven |
[20] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 43 |
5 |
|
|
Majstorović, Ivica |
[22] |
|
|
|
|
Hasse, Holger |
[22] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 43 |
5 |
|
|
Omodiagbe, Darlington |
[16] |
|
|
|
|
Rehm, Rüdiger |
[19] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 43 |
5 |
|
|
Akonnor, Charles |
[19] |
ab x. Min. |
da Costa, Elton |
|
|
Berger, Gregor |
[4] |
ab 46. Min. |
Tschipew, Swetomir |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 43 |
5 |
|
|
Barut, Barbaros |
[8] |
|
|
|
|
Curri, Skerdilaid |
[14] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 43 |
5 |
|
|
Copado, Francisco |
[10] |
|
|
|
|
Emmerich, Jörg |
[6] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 43 |
5 |
|
|
Lust, Matthias |
[6] |
|
|
|
|
Heidrich, Matthias |
[5] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 43 |
5 |
|
|
Sträßer, Carsten |
[2] |
|
|
|
|
Liebers, Hendrik |
[17] |
ab 64. Min. |
Berger, Frank |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 43 |
5 |
|
|
Adzic, Silvio |
[11] |
|
|
|
|
Helbig, Sebastian |
[13] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 43 |
5 |
|
|
Schied, Marcel |
[9] |
ab 75. Min. |
Vaccaro, Angelo |
|
|
Juskowiak, Andrzej |
[29] |
ab 66. Min. |
Kunze, Maik |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 43 |
5 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 43 |
5 |
|
|
Brehme, Andreas |
|
|
|
|
|
Schädlich, Gerd |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 43 |
5 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 43 |
5 |
|
1:0 |
Copado, Francisco |
|
(20. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 43 |
5 |
|
2:0 |
Akonnor, Charles |
|
(29. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 43 |
5 |
|
3:0 |
Schied, Marcel |
|
(50. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 43 |
5 |
|
4:0 |
Barut, Barbaros |
|
(62. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 43 |
5 |
|
4:1 |
|
|
|
|
|
|
Kunze, Maik |
|
(72. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 43 |
5 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 43 |
5 |
|
Gelb |
Vaccaro, Angelo |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 43 |
5 |
|
Gelb |
Barut, Barbaros |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 43 |
5 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 43 |
5 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 43 |
5 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 44 |
5 |
SpVgg Greuther Fürth -
FC Rot-Weiß Erfurt 2:0 (2:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 44 |
5 |
|
Datum: |
So., 19.09.2004, 15:00 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 44 |
5 |
|
Ort: |
Fürth, Playmobil-Stadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 44 |
5 |
|
Zuschauer: |
7.600 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 44 |
5 |
|
Schiedsrichter/in: |
Schriever, Thorsten (Dorum) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 44 |
5 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 44 |
5 |
|
|
SpVgg Greuther Fürth |
|
|
|
|
|
FC Rot-Weiß Erfurt |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 44 |
5 |
|
|
Mavric, Borut |
[1] |
|
|
|
|
Twardzik, René |
[1] |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 44 |
5 |
|
|
Kleine, Thomas |
[5] |
|
|
|
|
Bürger, Henning |
[3] |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 44 |
5 |
|
|
Page, Frédéric |
[21] |
|
|
|
|
Fall, David |
[21] |
ab 78. Min. |
Neitzel, Enrico |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 44 |
5 |
|
|
Votava, Tomáš |
[3] |
ab 29. Min. |
Reichel, Mirko |
|
|
Kresin, Sven |
[6] |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 44 |
5 |
|
|
Weber, Christian |
[12] |
|
|
|
|
Richter, Andreas |
[5] |
ab 68. Min. |
Braham, Najeh |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 44 |
5 |
|
|
Westermann, Heiko |
[2] |
|
|
|
|
Traub, Torsten |
[17] |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 44 |
5 |
|
|
Hilbert, Roberto |
[19] |
|
|
|
|
Zedi, Rudolf |
[2] |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 44 |
5 |
|
|
Feinbier, Marcus |
[10] |
|
|
|
|
Glöden, Oliver |
[20] |
ab 46. Min. |
Akoto, Éric |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 44 |
5 |
|
|
Fuchs, Danny |
[9] |
ab 63. Min. |
Surmann, Mathias |
|
|
Kreuz, Markus |
[7] |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 44 |
5 |
|
|
Ruman, Petr |
[11] |
|
|
|
|
David, Pavel |
[15] |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 44 |
5 |
|
|
Rösler, Sascha |
[20] |
|
|
|
|
Hebestreit, Ronny |
[11] |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 44 |
5 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 44 |
5 |
|
|
Möhlmann, Benno |
|
|
|
|
|
Müller, René |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 44 |
5 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 44 |
5 |
|
1:0 |
Rösler, Sascha |
|
(21. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 44 |
5 |
|
2:0 |
Feinbier, Marcus |
|
(36. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 44 |
5 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 44 |
5 |
|
Gelb |
Reichel, Mirko |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 44 |
5 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Bürger, Henning |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 44 |
5 |
|
Gelb |
Rösler, Sascha |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 44 |
5 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Kreuz, Markus |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 44 |
5 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Zedi, Rudolf |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 44 |
5 |
|
Gelb-Rot |
|
|
|
|
|
|
Traub, Torsten |
|
(63. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 44 |
5 |
|
Rot |
Ruman, Petr |
|
(85. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 44 |
5 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 44 |
5 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 44 |
5 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 45 |
5 |
Alemannia Aachen - 1. FC
Köln 2:3 (1:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 45 |
5 |
|
Datum: |
So., 19.09.2004, 20:30 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 45 |
5 |
|
Ort: |
Aachen, Tivoli (alt) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 45 |
5 |
|
Zuschauer: |
21.200 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 45 |
5 |
|
Schiedsrichter/in: |
Weiner, Michael (Ottenstein) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 45 |
5 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 45 |
5 |
|
|
Alemannia Aachen |
|
|
|
|
|
1. FC Köln |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 45 |
5 |
|
|
Straub, Stephan |
[1] |
|
|
|
|
Bade, Alexander |
[16] |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 45 |
5 |
|
|
Blank, Stefan |
[33] |
|
|
|
|
Cullmann, Carsten |
[2] |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 45 |
5 |
|
|
Klitzpera, Alexander |
[3] |
|
|
|
|
Sinkiewicz, Lukas |
[20] |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 45 |
5 |
|
|
Landgraf, Willi |
[6] |
|
|
|
|
Voigt, Alexander |
[3] |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 45 |
5 |
|
|
Sichone, Moses |
[12] |
|
|
|
|
Schindzielorz, Sebastian |
[21] |
ab 46. Min. |
Ebbers, Marius |
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 45 |
5 |
|
|
Fiél, Cristian |
[21] |
ab 27. Min. |
Stehle, Thomas |
|
|
Sinkala, Andrew |
[6] |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 45 |
5 |
|
|
Michalke, Kai |
[22] |
|
|
|
|
Springer, Christian |
[15] |
ab 41. Min. |
Feulner, Markus |
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 45 |
5 |
|
|
Pinto, Sérgio da Silva |
[18] |
ab 65. Min. |
Brinkmann, Dennis |
|
|
Streit, Albert |
[19] |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 45 |
5 |
|
|
Plaßhenrich, Reiner |
[7] |
|
|
|
|
Guié-Mien, Rolf-Christel |
[14] |
ab 90. Min. |
Lell, Christian |
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 45 |
5 |
|
|
Rolfes, Simon |
[8] |
|
|
|
|
Podolski, Lukas |
[10] |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 45 |
5 |
|
|
Meijer, Erik |
[11] |
|
|
|
|
Scherz, Matthias |
[8] |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 45 |
5 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 45 |
5 |
|
|
Hecking, Dieter |
|
|
|
|
|
Stevens, Huub |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 45 |
5 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 45 |
5 |
|
1:0 |
Michalke, Kai |
|
(25. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 45 |
5 |
|
1:1 |
|
|
|
|
|
|
Cullmann, Carsten |
|
(61. Min.) |
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 45 |
5 |
|
1:2 |
|
|
|
|
|
|
Podolski, Lukas |
|
(65. Min.) |
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 45 |
5 |
|
2:2 |
Michalke, Kai |
|
(78. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 45 |
5 |
|
2:3 |
|
|
|
|
|
|
Ebbers, Marius |
|
(83. Min.) |
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 45 |
5 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 45 |
5 |
|
Gelb |
Meijer, Erik |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 45 |
5 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Podolski, Lukas |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 45 |
5 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Scherz, Matthias |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 45 |
5 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Voigt, Alexander |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 45 |
5 |
|
Rot |
Blank, Stefan |
|
(18. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 45 |
5 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 45 |
5 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 45 |
5 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 46 |
6 |
Wacker Burghausen -
Rot-Weiss Essen 3:2 (2:1) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 46 |
6 |
|
Datum: |
Fr., 24.09.2004, 19:00 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 46 |
6 |
|
Ort: |
Burghausen, Wacker-Arena |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 46 |
6 |
|
Zuschauer: |
4.100 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 46 |
6 |
|
Schiedsrichter/in: |
Lupp, Stefan (Zossen) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 46 |
6 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 46 |
6 |
|
|
Wacker Burghausen |
|
|
|
|
|
Rot-Weiss Essen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 46 |
6 |
|
|
Gospodarek, Uwe |
[1] |
|
|
|
|
Renno, Rene |
[1] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 46 |
6 |
|
|
Everaldo |
[15] |
|
|
|
|
Kück, Marko |
[16] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 46 |
6 |
|
|
Forkel, Martin |
[14] |
ab 46. Min. |
Oslislo, Martin |
|
|
Nascimento |
[5] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 46 |
6 |
|
|
Herzig, Nico |
[2] |
|
|
|
|
Ristau, Hilko |
[3] |
ab 46. Min. |
Ernst, Ronny |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 46 |
6 |
|
|
Vukovic, Hrvoje |
[6] |
ab 53. Min. |
Trivunovic, Vule |
|
|
Sidney |
[23] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 46 |
6 |
|
|
Hertl, Björn |
[4] |
|
|
|
|
Bilgin, Ali |
[17] |
ab 81. Min. |
Teixeira, Daniel |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 46 |
6 |
|
|
Schmidt, Ronald |
[3] |
|
|
|
|
Goldbæk, Bjarne |
[19] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 46 |
6 |
|
|
Wiesinger, Michael |
[20] |
|
|
|
|
Schwarz, Sandro |
[4] |
ab 59. Min. |
Lintjens, Sven |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 46 |
6 |
|
|
Kazior, Rafael |
[12] |
|
|
|
|
Yildirim, Ramazan |
[20] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 46 |
6 |
|
|
Reisinger, Stefan |
[9] |
|
|
|
|
Foldgast, Peter |
[18] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 46 |
6 |
|
|
Younga-Mouhani, Mac |
[8] |
|
|
|
|
Kioyo, Francis |
[25] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 46 |
6 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 46 |
6 |
|
|
Schupp, Markus |
|
|
|
|
|
Gelsdorf, Jürgen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 46 |
6 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 46 |
6 |
|
1:0 |
Kazior, Rafael |
|
(15. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 46 |
6 |
|
2:0 |
Reisinger, Stefan |
|
(35. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 46 |
6 |
|
2:1 |
|
|
|
|
|
|
Schmidt, Ronald |
|
(44. Min., Eigentor) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 46 |
6 |
|
3:1 |
Reisinger, Stefan |
|
(51. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 46 |
6 |
|
3:2 |
|
|
|
|
|
|
Teixeira, Daniel |
|
(90. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 46 |
6 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 46 |
6 |
|
Gelb |
Everaldo |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 46 |
6 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Ristau, Hilko |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 46 |
6 |
|
Gelb |
Kazior, Rafael |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 46 |
6 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Schwarz, Sandro |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 46 |
6 |
|
Gelb |
Wiesinger, Michael |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 46 |
6 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 46 |
6 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 46 |
6 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 47 |
6 |
FC Rot-Weiß Erfurt - LR
Ahlen 1:1 (0:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
| 47 |
6 |
|
Datum: |
Fr., 24.09.2004, 19:00 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
| 47 |
6 |
|
Ort: |
Erfurt, Steigerwaldstadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
| 47 |
6 |
|
Zuschauer: |
5.000 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
| 47 |
6 |
|
Schiedsrichter/in: |
Kempter, Michael (Sauldorf) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
| 47 |
6 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
| 47 |
6 |
|
|
FC Rot-Weiß Erfurt |
|
|
|
|
|
LR Ahlen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
| 47 |
6 |
|
|
Twardzik, René |
[1] |
|
|
|
|
Meier, Bernd |
[1] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
| 47 |
6 |
|
|
Akoto, Éric |
[26] |
|
|
|
|
Djenić, Petar |
[18] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
| 47 |
6 |
|
|
Fall, David |
[21] |
|
|
|
|
Gledson |
[12] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
| 47 |
6 |
|
|
Keller, Stephan |
[33] |
|
|
|
|
Langeneke, Jens |
[6] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
| 47 |
6 |
|
|
Klingmann, Ralf |
[4] |
|
|
|
|
Tredup, Marko |
[2] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
| 47 |
6 |
|
|
Zedi, Rudolf |
[2] |
|
|
|
|
Bamba, Musemestre |
[7] |
ab 76. Min. |
Gorschlüter, Tim |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
| 47 |
6 |
|
|
Glöden, Oliver |
[20] |
ab 75. Min. |
Neitzel, Enrico |
|
|
Jugović, Vladimir |
[32] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
| 47 |
6 |
|
|
Kreuz, Markus |
[7] |
|
|
|
|
Mikolajczak, Christian |
[20] |
ab 64. Min. |
Thioune, Daniel |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
| 47 |
6 |
|
|
Braham, Najeh |
[18] |
|
|
|
|
Paulinho |
[14] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
| 47 |
6 |
|
|
David, Pavel |
[15] |
|
|
|
|
Schäfer, Mitja |
[24] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
| 47 |
6 |
|
|
Hebestreit, Ronny |
[11] |
|
|
|
|
N'Diaye, Babacar |
[10] |
ab 87. Min. |
Bella, Cyrille |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
| 47 |
6 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
| 47 |
6 |
|
|
Müller, René |
|
|
|
|
|
Peter, Ingo |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
| 47 |
6 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
| 47 |
6 |
|
1:0 |
Braham, Najeh |
|
(58. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
| 47 |
6 |
|
1:1 |
|
|
|
|
|
|
N'Diaye, Babacar |
|
(62. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
| 47 |
6 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
| 47 |
6 |
|
Gelb |
Fall, David |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
| 47 |
6 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Djenić, Petar |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
| 47 |
6 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Jugović, Vladimir |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
| 47 |
6 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
| 47 |
6 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
| 47 |
6 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
| 48 |
6 |
Karlsruher SC - 1. FC
Saarbrücken 1:1 (0:1) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
| 48 |
6 |
|
Datum: |
Fr., 24.09.2004, 19:00 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
| 48 |
6 |
|
Ort: |
Karlsruhe, Wildparkstadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
| 48 |
6 |
|
Zuschauer: |
10.300 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
| 48 |
6 |
|
Schiedsrichter/in: |
Seemann, Marc (Essen) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
| 48 |
6 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
| 48 |
6 |
|
|
Karlsruher SC |
|
|
|
|
|
1. FC Saarbrücken |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
| 48 |
6 |
|
|
Miller, Markus |
[14] |
|
|
|
|
Eich, Peter |
[12] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
| 48 |
6 |
|
|
Eggimann, Mario |
[5] |
|
|
|
|
Echendu, Adiele |
[14] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
| 48 |
6 |
|
|
Kies, Thomas |
[22] |
ab 62. Min. |
Mladenow, Alexander |
|
|
Demai, Aïmen |
[21] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
| 48 |
6 |
|
|
Kritzer, Christian |
[4] |
|
|
|
|
Caruso, Alessandro |
[3] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
| 48 |
6 |
|
|
Oswald, Kai |
[3] |
|
|
|
|
El-Idrissi, Faysal |
[10] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
| 48 |
6 |
|
|
Stoll, Martin |
[16] |
|
|
|
|
Hagner, Matthias |
[7] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
| 48 |
6 |
|
|
Hassa, Christian |
[6] |
|
|
|
|
Laping, Marco |
[20] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
| 48 |
6 |
|
|
Masmanidis, Ioannis |
[21] |
|
|
|
|
Nsaliwa, Tamandani |
[15] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
| 48 |
6 |
|
|
Ouakili, Abderrahim |
[10] |
|
|
|
|
Reuter, Torsten |
[6] |
ab 78. Min. |
Rozgonyi, Marcel |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
| 48 |
6 |
|
|
Dundee, Sean |
[11] |
|
|
|
|
Benčík, Henrich |
[19] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
| 48 |
6 |
|
|
Kapllani, Edmond |
[9] |
ab 46. Min. |
Iyodo, Abdul |
|
|
Diane, Taifour |
[36] |
ab 71. Min. |
Stuff, Christian |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
| 48 |
6 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
| 48 |
6 |
|
|
Köstner, Lorenz-Günther |
|
|
|
|
|
Ehrmantraut, Horst |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
| 48 |
6 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
| 48 |
6 |
|
0:1 |
|
|
|
|
|
|
Hagner, Matthias |
|
(31. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
| 48 |
6 |
|
1:1 |
Dundee, Sean |
|
(69. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
| 48 |
6 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
| 48 |
6 |
|
Gelb |
Kritzer, Christian |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
| 48 |
6 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Demai, Aïmen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
| 48 |
6 |
|
Gelb |
Mladenow, Alexander |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
| 48 |
6 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Hagner, Matthias |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
| 48 |
6 |
|
Gelb |
Ouakili, Abderrahim |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
| 48 |
6 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Laping, Marco |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
| 48 |
6 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
| 48 |
6 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
| 48 |
6 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
| 49 |
6 |
MSV Duisburg - SpVgg
Greuther Fürth 1:0 (1:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 49 |
6 |
|
Datum: |
So., 26.09.2004, 15:00 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 49 |
6 |
|
Ort: |
Duisburg, Wedaustadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 49 |
6 |
|
Zuschauer: |
10.575 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 49 |
6 |
|
Schiedsrichter/in: |
Hoyzer, Robert |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 49 |
6 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 49 |
6 |
|
|
MSV Duisburg |
|
|
|
|
|
SpVgg Greuther Fürth |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 49 |
6 |
|
|
Koch, Georg |
[1] |
|
|
|
|
Mavric, Borut |
[1] |
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 49 |
6 |
|
|
Bælum, Thomas |
[3] |
|
|
|
|
Kleine, Thomas |
[5] |
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 49 |
6 |
|
|
Bugera, Alexander |
[7] |
|
|
|
|
Page, Frédéric |
[21] |
ab 63. Min. |
Burkhardt, Thorsten |
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 49 |
6 |
|
|
Meyer, Alexander |
[17] |
|
|
|
|
Weber, Christian |
[12] |
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 49 |
6 |
|
|
Grlić, Ivica |
[20] |
|
|
|
|
Westermann, Heiko |
[2] |
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 49 |
6 |
|
|
Voss, Andreas |
[8] |
|
|
|
|
Caillas, Olivier |
[14] |
ab 46. Min. |
Fuchs, Danny |
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 49 |
6 |
|
|
Wehlage, Holger |
[22] |
ab 84. Min. |
Spizak, Miroslaw |
|
|
Hilbert, Roberto |
[19] |
ab 80. Min. |
Eigler, Christian |
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 49 |
6 |
|
|
Wolters, Carsten |
[11] |
|
|
|
|
Reichel, Mirko |
[6] |
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 49 |
6 |
|
|
Ahanfouf, Abdelaziz |
[15] |
|
|
|
|
Surmann, Mathias |
[8] |
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 49 |
6 |
|
|
Kurth, Markus |
[18] |
|
|
|
|
Feinbier, Marcus |
[10] |
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 49 |
6 |
|
|
van Houdt, Peter |
[21] |
ab 76. Min. |
El Kasmi, Nasir |
|
|
Rösler, Sascha |
[20] |
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 49 |
6 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 49 |
6 |
|
|
Meier, Norbert |
|
|
|
|
|
Möhlmann, Benno |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 49 |
6 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 49 |
6 |
|
1:0 |
Ahanfouf, Abdelaziz |
|
(45. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 49 |
6 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 49 |
6 |
|
Gelb |
Koch, Georg |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 49 |
6 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Fuchs, Danny |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 49 |
6 |
|
Gelb |
Spizak, Miroslaw |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 49 |
6 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Rösler, Sascha |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 49 |
6 |
|
Gelb |
Voss, Andreas |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 49 |
6 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Surmann, Mathias |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 49 |
6 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 49 |
6 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 49 |
6 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 50 |
6 |
Eintracht Trier - SpVgg
Unterhaching 2:0 (2:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 50 |
6 |
|
Datum: |
So., 26.09.2004, 15:00 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 50 |
6 |
|
Ort: |
Trier, Moselstadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 50 |
6 |
|
Zuschauer: |
5.300 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 50 |
6 |
|
Schiedsrichter/in: |
Scheppe, Detlef (Wenden) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 50 |
6 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 50 |
6 |
|
|
Eintracht Trier |
|
|
|
|
|
SpVgg Unterhaching |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 50 |
6 |
|
|
Krešić, Dario |
[24] |
|
|
|
|
Heerwagen, Philipp |
[1] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 50 |
6 |
|
|
Adrian, Alexander |
[3] |
|
|
|
|
Loose, Norman |
[3] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 50 |
6 |
|
|
Latinovic, Miodrag |
[19] |
|
|
|
|
Majstorović, Ivica |
[22] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 50 |
6 |
|
|
Pelzer, Sebastian |
[25] |
ab 29. Min. |
Fleck, Stefan |
|
|
Omodiagbe, Darlington |
[16] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 50 |
6 |
|
|
Reis, Thomas |
[28] |
|
|
|
|
Akonnor, Charles |
[19] |
ab 69. Min. |
da Costa, Elton |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 50 |
6 |
|
|
Grzeskowiak, Claus |
[7] |
|
|
|
|
Barut, Barbaros |
[8] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 50 |
6 |
|
|
Keller, Matthias |
[16] |
|
|
|
|
Copado, Francisco |
[10] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 50 |
6 |
|
|
Mamić, Zoran |
[31] |
|
|
|
|
Lust, Matthias |
[6] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 50 |
6 |
|
|
Racanel, Catalin |
[8] |
|
|
|
|
Šukalo, Goran |
[21] |
ab 79. Min. |
Sträßer, Carsten |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 50 |
6 |
|
|
Labak, Antun |
[11] |
ab 72. Min. |
Klasen, Thomas |
|
|
Adzic, Silvio |
[11] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 50 |
6 |
|
|
Patschinski, Nico |
[9] |
|
|
|
|
Schied, Marcel |
[9] |
ab 46. Min. |
Vaccaro, Angelo |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 50 |
6 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 50 |
6 |
|
|
Linz, Paul |
|
|
|
|
|
Brehme, Andreas |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 50 |
6 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 50 |
6 |
|
1:0 |
Patschinski, Nico |
|
(15. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 50 |
6 |
|
2:0 |
Keller, Matthias |
|
(41. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 50 |
6 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 50 |
6 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Barut, Barbaros |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 50 |
6 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Loose, Norman |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 50 |
6 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 50 |
6 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 50 |
6 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 51 |
6 |
FC Erzgebirge Aue -
Alemannia Aachen 1:1 (0:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 51 |
6 |
|
Datum: |
So., 26.09.2004, 15:00 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 51 |
6 |
|
Ort: |
Aue, FC Erzgebirgestadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 51 |
6 |
|
Zuschauer: |
11.500 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 51 |
6 |
|
Schiedsrichter/in: |
Kinhöfer, Thorsten (Herne) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 51 |
6 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 51 |
6 |
|
|
FC Erzgebirge Aue |
|
|
|
|
|
Alemannia Aachen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 51 |
6 |
|
|
Hahnel, Jörg |
[21] |
|
|
|
|
Straub, Stephan |
[1] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 51 |
6 |
|
|
Günther, Sven |
[20] |
|
|
|
|
Klitzpera, Alexander |
[3] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 51 |
6 |
|
|
Hasse, Holger |
[22] |
ab 71. Min. |
Kurth, Marco |
|
|
Landgraf, Willi |
[6] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 51 |
6 |
|
|
Kos, Tomasz |
[3] |
|
|
|
|
Sichone, Moses |
[12] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 51 |
6 |
|
|
Trehkopf, René |
[23] |
|
|
|
|
Fiél, Cristian |
[21] |
ab 75. Min. |
Bruns, Florian |
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 51 |
6 |
|
|
Curri, Skerdilaid |
[14] |
|
|
|
|
Michalke, Kai |
[22] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 51 |
6 |
|
|
Emmerich, Jörg |
[6] |
|
|
|
|
Noll, Emil |
[27] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 51 |
6 |
|
|
Heidrich, Matthias |
[5] |
|
|
|
|
Pinto, Sérgio da Silva |
[18] |
ab 68. Min. |
Scharping, Jens |
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 51 |
6 |
|
|
Toppmöller, Dino |
[11] |
|
|
|
|
Plaßhenrich, Reiner |
[7] |
ab 86. Min. |
Brinkmann, Dennis |
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 51 |
6 |
|
|
Helbig, Sebastian |
[13] |
|
|
|
|
Rolfes, Simon |
[8] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 51 |
6 |
|
|
Juskowiak, Andrzej |
[29] |
ab 70. Min. |
Kunze, Maik |
|
|
Meijer, Erik |
[11] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 51 |
6 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 51 |
6 |
|
|
Schädlich, Gerd |
|
|
|
|
|
Hecking, Dieter |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 51 |
6 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 51 |
6 |
|
1:0 |
Curri, Skerdilaid |
|
(57. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 51 |
6 |
|
1:1 |
|
|
|
|
|
|
Michalke, Kai |
|
(58. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 51 |
6 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 51 |
6 |
|
Gelb |
Günther, Sven |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 51 |
6 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Fiél, Cristian |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 51 |
6 |
|
Gelb |
Hasse, Holger |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 51 |
6 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Noll, Emil |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 51 |
6 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 51 |
6 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 51 |
6 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 52 |
6 |
1. FC Köln - 1. FC
Dynamo Dresden 3:2 (0:2) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 52 |
6 |
|
Datum: |
So., 26.09.2004, 15:00 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 52 |
6 |
|
Ort: |
Köln, Rhein-Energie-Stadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 52 |
6 |
|
Zuschauer: |
35.000 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 52 |
6 |
|
Schiedsrichter/in: |
Marks, Dominik |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 52 |
6 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 52 |
6 |
|
|
1. FC Köln |
|
|
|
|
|
1. FC Dynamo Dresden |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 52 |
6 |
|
|
Bade, Alexander |
[16] |
|
|
|
|
Herber, Oliver |
[23] |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 52 |
6 |
|
|
Cullmann, Carsten |
[2] |
|
|
|
|
Csik, Levente |
[5] |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 52 |
6 |
|
|
Sinkiewicz, Lukas |
[20] |
ab 63. Min. |
Lell, Christian |
|
|
Langen, Dexter |
[2] |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 52 |
6 |
|
|
Voigt, Alexander |
[3] |
|
|
|
|
Oppitz, Volker |
[3] |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 52 |
6 |
|
|
Feulner, Markus |
[23] |
ab 46. Min. |
Scherz, Matthias |
|
|
Beuchel, René |
[21] |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 52 |
6 |
|
|
Sinkala, Andrew |
[6] |
|
|
|
|
Fröhlich, Christian |
[13] |
ab 83. Min. |
Seifert, Jan |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 52 |
6 |
|
|
Springer, Christian |
[15] |
|
|
|
|
Hauser, Christian |
[8] |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 52 |
6 |
|
|
Streit, Albert |
[19] |
|
|
|
|
Oswald, Karsten |
[18] |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 52 |
6 |
|
|
Ebbers, Marius |
[11] |
|
|
|
|
Kennedy, Joshua |
[20] |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 52 |
6 |
|
|
Guié-Mien, Rolf-Christel |
[14] |
|
|
|
|
Lavrič, Klemen |
[9] |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 52 |
6 |
|
|
Podolski, Lukas |
[10] |
|
|
|
|
Wansi, Daniel |
[31] |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 52 |
6 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 52 |
6 |
|
|
Stevens, Huub |
|
|
|
|
|
Franke, Christoph |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 52 |
6 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 52 |
6 |
|
0:1 |
|
|
|
|
|
|
Fröhlich, Christian |
|
(20. Min.) |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 52 |
6 |
|
0:2 |
|
|
|
|
|
|
Beuchel, René |
|
(44. Min.) |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 52 |
6 |
|
1:2 |
Ebbers, Marius |
|
(72. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 52 |
6 |
|
2:2 |
Podolski, Lukas |
|
(76. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 52 |
6 |
|
3:2 |
Ebbers, Marius |
|
(82. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 52 |
6 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 52 |
6 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Beuchel, René |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 52 |
6 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Kennedy, Joshua |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 52 |
6 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Lavrič, Klemen |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 52 |
6 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 52 |
6 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 52 |
6 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 53 |
6 |
Eintracht Frankfurt -
Rot-Weiß Oberhausen 6:2 (1:1) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 53 |
6 |
|
Datum: |
So., 26.09.2004, 15:00 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 53 |
6 |
|
Ort: |
Frankfurt am Main,
Waldstadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 53 |
6 |
|
Zuschauer: |
17.100 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 53 |
6 |
|
Schiedsrichter/in: |
Walz, Wolfgang (Pfedelbach) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 53 |
6 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 53 |
6 |
|
|
Eintracht Frankfurt |
|
|
|
|
|
Rot-Weiß Oberhausen |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 53 |
6 |
|
|
Pröll, Markus |
[21] |
|
|
|
|
Adler, Oliver |
[1] |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 53 |
6 |
|
|
Chris |
[29] |
|
|
|
|
Astorga, Andre |
[4] |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 53 |
6 |
|
|
Hoffmann, Torben |
[4] |
|
|
|
|
Baciu, Marius |
[5] |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 53 |
6 |
|
|
Keller, Jens |
[5] |
|
|
|
|
Remacle, Gauthier |
[2] |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 53 |
6 |
|
|
Ochs, Patrick |
[2] |
|
|
|
|
Tiéku, Anthony |
[3] |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 53 |
6 |
|
|
Reinhard, Christopher |
[22] |
|
|
|
|
Montero, David |
[8] |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 53 |
6 |
|
|
Dragusha, Mehmet |
[19] |
ab x. Min. |
Lexa, Stefan |
|
|
Ouedraogo, Alassane |
[20] |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 53 |
6 |
|
|
Köhler, Benjamin |
[7] |
|
|
|
|
Rietpietsch, Mike |
[7] |
ab 64. Min. |
Keidel, Ralf |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 53 |
6 |
|
|
Cha, Du-Ri |
[11] |
ab 46. Min. |
Beierle, Markus |
|
|
Welitschkow, Bojko |
[10] |
ab x. Min. |
Keita, Salif |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 53 |
6 |
|
|
Meier, Alexander |
[14] |
|
|
|
|
Bajzát, Péter |
[34] |
ab 55. Min. |
Chiquinho |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 53 |
6 |
|
|
van Lent, Arie |
[9] |
|
|
|
|
Tokody, Tibor |
[16] |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 53 |
6 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 53 |
6 |
|
|
Funkel, Friedhelm |
|
|
|
|
|
Andersen, Jørn |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 53 |
6 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 53 |
6 |
|
0:1 |
|
|
|
|
|
|
Bajzát, Péter |
|
(31. Min.) |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 53 |
6 |
|
1:1 |
Meier, Alexander |
|
(35. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 53 |
6 |
|
2:1 |
Beierle, Markus |
|
(46. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 53 |
6 |
|
3:1 |
Lexa, Stefan |
|
(50. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 53 |
6 |
|
4:1 |
Beierle, Markus |
|
(59. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 53 |
6 |
|
5:1 |
van Lent, Arie |
|
(68. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 53 |
6 |
|
5:2 |
|
|
|
|
|
|
Tokody, Tibor |
|
(74. Min.) |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 53 |
6 |
|
6:2 |
Hoffmann, Torben |
|
(90. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 53 |
6 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 53 |
6 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Bajzát, Péter |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 53 |
6 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Chiquinho |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 53 |
6 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 53 |
6 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 53 |
6 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 54 |
6 |
Energie Cottbus - TSV
1860 München 1:1 (0:1) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 54 |
6 |
|
Datum: |
Mo., 27.09.2004, 20:15 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 54 |
6 |
|
Ort: |
Cottbus, Stadion der
Freundschaft |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 54 |
6 |
|
Zuschauer: |
8.500 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 54 |
6 |
|
Schiedsrichter/in: |
Schmidt, Markus (Stuttgart) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 54 |
6 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 54 |
6 |
|
|
Energie Cottbus |
|
|
|
|
|
TSV 1860 München |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 54 |
6 |
|
|
Berntsen, Gunnar |
[12] |
|
|
|
|
Hofmann, Michael |
[1] |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 54 |
6 |
|
|
Berhalter, Gregg |
[5] |
|
|
|
|
Costa, Rodrigo |
[7] |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 54 |
6 |
|
|
Hysky, Martin |
[25] |
|
|
|
|
Frühbeis, Stefan |
[29] |
ab 49. Min. |
Meyer, Remo |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 54 |
6 |
|
|
Nikol, Ronny |
[2] |
ab 72. Min. |
Iordache, Adrian |
|
|
Komljenovic, Slobodan |
[5] |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 54 |
6 |
|
|
Szélesi, Zoltán |
[14] |
|
|
|
|
Schäfer, Marcel |
[35] |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 54 |
6 |
|
|
Löw, Zsolt |
[13] |
|
|
|
|
Baier, Daniel |
[24] |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 54 |
6 |
|
|
Mokhtari, Youssef |
[10] |
|
|
|
|
Gebhardt, Marco |
[14] |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 54 |
6 |
|
|
Reghecampf, Laurentiu |
[7] |
|
|
|
|
Lehmann, Matthias |
[19] |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 54 |
6 |
|
|
Rost, Timo |
[11] |
ab 46. Min. |
Gunkel, Daniel |
|
|
Shao, Jiayi |
[8] |
ab 66. Min. |
Ojigwe, Pascal |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 54 |
6 |
|
|
Baumgart, Steffen |
[9] |
|
|
|
|
Agostino, Paul |
[18] |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 54 |
6 |
|
|
Thurk, Michael |
[22] |
|
|
|
|
Krontiris, Emmanuel |
[17] |
ab 81. Min. |
Kolomaznik, Michal |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 54 |
6 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 54 |
6 |
|
|
Geyer, Eduard |
|
|
|
|
|
Bommer, Rudi |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 54 |
6 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 54 |
6 |
|
0:1 |
|
|
|
|
|
|
Krontiris, Emmanuel |
|
(31. Min.) |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 54 |
6 |
|
1:1 |
Thurk, Michael |
|
(73. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 54 |
6 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 54 |
6 |
|
Gelb |
Szélesi, Zoltán |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 54 |
6 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Gebhardt, Marco |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 54 |
6 |
|
Gelb |
Thurk, Michael |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 54 |
6 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Komljenovic, Slobodan |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 54 |
6 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Krontiris, Emmanuel |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 54 |
6 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Shao, Jiayi |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 54 |
6 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 54 |
6 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 54 |
6 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 55 |
7 |
Rot-Weiss Essen -
Eintracht Frankfurt 4:4 (2:2) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 55 |
7 |
|
Datum: |
Fr., 01.10.2004, 19:00 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 55 |
7 |
|
Ort: |
Essen,
Georg-Melches-Stadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 55 |
7 |
|
Zuschauer: |
16.900 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 55 |
7 |
|
Schiedsrichter/in: |
Perl, Günter (Pullach im
Isartal) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 55 |
7 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 55 |
7 |
|
|
Rot-Weiss Essen |
|
|
|
|
|
Eintracht Frankfurt |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 55 |
7 |
|
|
Renno, Rene |
[1] |
|
|
|
|
Pröll, Markus |
[21] |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 55 |
7 |
|
|
Ernst, Ronny |
[6] |
|
|
|
|
Chris |
[29] |
ab 77. Min. |
Lenze, Christian |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 55 |
7 |
|
|
Kück, Marko |
[16] |
|
|
|
|
Hoffmann, Torben |
[4] |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 55 |
7 |
|
|
Nascimento |
[5] |
|
|
|
|
Keller, Jens |
[5] |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 55 |
7 |
|
|
Sidney |
[23] |
|
|
|
|
Reinhard, Christopher |
[22] |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 55 |
7 |
|
|
Bilgin, Ali |
[17] |
ab 69. Min. |
Schwarz, Sandro |
|
|
Wiedener, Andree |
[3] |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 55 |
7 |
|
|
Goldbæk, Bjarne |
[19] |
ab 46. Min. |
Wedau, Marcus |
|
|
Köhler, Benjamin |
[7] |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 55 |
7 |
|
|
Lintjens, Sven |
[11] |
|
|
|
|
Lexa, Stefan |
[8] |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 55 |
7 |
|
|
Yildirim, Ramazan |
[20] |
|
|
|
|
Weissenberger, Markus |
[10] |
ab 65. Min. |
Beierle, Markus |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 55 |
7 |
|
|
Foldgast, Peter |
[18] |
|
|
|
|
Meier, Alexander |
[14] |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 55 |
7 |
|
|
Kioyo, Francis |
[25] |
|
|
|
|
van Lent, Arie |
[9] |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 55 |
7 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 55 |
7 |
|
|
Gelsdorf, Jürgen |
|
|
|
|
|
Funkel, Friedhelm |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 55 |
7 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 55 |
7 |
|
0:1 |
|
|
|
|
|
|
Lexa, Stefan |
|
(5. Min.) |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 55 |
7 |
|
1:1 |
Bilgin, Ali |
|
(7. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 55 |
7 |
|
1:2 |
|
|
|
|
|
|
Köhler, Benjamin |
|
(26. Min.) |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 55 |
7 |
|
2:2 |
Bilgin, Ali |
|
(35. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 55 |
7 |
|
3:2 |
Foldgast, Peter |
|
(58. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 55 |
7 |
|
3:3 |
|
|
|
|
|
|
Meier, Alexander |
|
(71. Min.) |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 55 |
7 |
|
4:3 |
Wedau, Marcus |
|
(74. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 55 |
7 |
|
4:4 |
|
|
|
|
|
|
Lenze, Christian |
|
(90. Min.) |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 55 |
7 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 55 |
7 |
|
Gelb |
Nascimento |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 55 |
7 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Keller, Jens |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 55 |
7 |
|
Gelb |
Wedau, Marcus |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 55 |
7 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Lexa, Stefan |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 55 |
7 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Reinhard, Christopher |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 55 |
7 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 55 |
7 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 55 |
7 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 56 |
7 |
SpVgg Unterhaching - FC
Rot-Weiß Erfurt 4:0 (2:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 56 |
7 |
|
Datum: |
Fr., 01.10.2004, 19:00 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 56 |
7 |
|
Ort: |
Unterhaching, Alpenbauer
Sportpark |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 56 |
7 |
|
Zuschauer: |
2.800 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 56 |
7 |
|
Schiedsrichter/in: |
Winkmann, Guido (Kerken) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 56 |
7 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 56 |
7 |
|
|
SpVgg Unterhaching |
|
|
|
|
|
FC Rot-Weiß Erfurt |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 56 |
7 |
|
|
Heerwagen, Philipp |
[1] |
|
|
|
|
Twardzik, René |
[1] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 56 |
7 |
|
|
Majstorović, Ivica |
[22] |
|
|
|
|
Akoto, Éric |
[26] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 56 |
7 |
|
|
Omodiagbe, Darlington |
[16] |
|
|
|
|
Fall, David |
[21] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 56 |
7 |
|
|
Akonnor, Charles |
[19] |
|
|
|
|
Keller, Stephan |
[33] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 56 |
7 |
|
|
Barut, Barbaros |
[8] |
|
|
|
|
Klingmann, Ralf |
[4] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 56 |
7 |
|
|
Copado, Francisco |
[10] |
ab 77. Min. |
Vaccaro, Angelo |
|
|
Traub, Torsten |
[17] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 56 |
7 |
|
|
Lust, Matthias |
[6] |
|
|
|
|
Zedi, Rudolf |
[2] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 56 |
7 |
|
|
Sträßer, Carsten |
[2] |
|
|
|
|
Kreuz, Markus |
[7] |
ab 68. Min. |
Bürger, Henning |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 56 |
7 |
|
|
Šukalo, Goran |
[21] |
ab 82. Min. |
Loose, Norman |
|
|
Braham, Najeh |
[18] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 56 |
7 |
|
|
Adzic, Silvio |
[11] |
|
|
|
|
David, Pavel |
[15] |
ab 51. Min. |
Schnetzler, Alexander |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 56 |
7 |
|
|
Schied, Marcel |
[9] |
|
|
|
|
Hebestreit, Ronny |
[11] |
ab 64. Min. |
van Buskirk, John |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 56 |
7 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 56 |
7 |
|
|
Brehme, Andreas |
|
|
|
|
|
Müller, René |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 56 |
7 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 56 |
7 |
|
1:0 |
Copado, Francisco |
|
(29. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 56 |
7 |
|
2:0 |
Barut, Barbaros |
|
(40. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 56 |
7 |
|
3:0 |
Copado, Francisco |
|
(66. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 56 |
7 |
|
4:0 |
Loose, Norman |
|
(90. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 56 |
7 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 56 |
7 |
|
Gelb |
Šukalo, Goran |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 56 |
7 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Braham, Najeh |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 56 |
7 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Keller, Stephan |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 56 |
7 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Traub, Torsten |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 56 |
7 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 56 |
7 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 56 |
7 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 57 |
7 |
LR Ahlen - MSV Duisburg
2:0 (1:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 57 |
7 |
|
Datum: |
Fr., 01.10.2004, 19:00 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 57 |
7 |
|
Ort: |
Ahlen, Wersestadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 57 |
7 |
|
Zuschauer: |
7.898 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 57 |
7 |
|
Schiedsrichter/in: |
Welz, Tobias (Wiesbaden) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 57 |
7 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 57 |
7 |
|
|
LR Ahlen |
|
|
|
|
|
MSV Duisburg |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 57 |
7 |
|
|
Meier, Bernd |
[1] |
|
|
|
|
Koch, Georg |
[1] |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 57 |
7 |
|
|
Djenić, Petar |
[18] |
|
|
|
|
Bælum, Thomas |
[3] |
ab 76. Min. |
van Houdt, Peter |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 57 |
7 |
|
|
Fengler, Stefan |
[3] |
ab 72. Min. |
Schäfer, Mitja |
|
|
Bugera, Alexander |
[7] |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 57 |
7 |
|
|
Gledson |
[12] |
|
|
|
|
Drsek, Pavel |
[4] |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 57 |
7 |
|
|
Langeneke, Jens |
[6] |
|
|
|
|
Meyer, Alexander |
[17] |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 57 |
7 |
|
|
Tredup, Marko |
[2] |
|
|
|
|
Grlić, Ivica |
[20] |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 57 |
7 |
|
|
Bamba, Musemestre |
[7] |
ab 79. Min. |
Thioune, Daniel |
|
|
Voss, Andreas |
[8] |
ab 72. Min. |
El Kasmi, Nasir |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 57 |
7 |
|
|
Jugović, Vladimir |
[32] |
|
|
|
|
Wehlage, Holger |
[22] |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 57 |
7 |
|
|
Paulinho |
[14] |
|
|
|
|
Wolters, Carsten |
[11] |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 57 |
7 |
|
|
Bella, Cyrille |
[19] |
|
|
|
|
Ahanfouf, Abdelaziz |
[15] |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 57 |
7 |
|
|
N'Diaye, Babacar |
[10] |
|
|
|
|
Kurth, Markus |
[18] |
ab 80. Min. |
Ivanovic, Josef |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 57 |
7 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 57 |
7 |
|
|
Peter, Ingo |
|
|
|
|
|
Meier, Norbert |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 57 |
7 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 57 |
7 |
|
1:0 |
Bella, Cyrille |
|
(7. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 57 |
7 |
|
2:0 |
Thioune, Daniel |
|
(90. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 57 |
7 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 57 |
7 |
|
Gelb |
Jugović, Vladimir |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 57 |
7 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Grlić, Ivica |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 57 |
7 |
|
Gelb |
Bamba, Musemestre |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 57 |
7 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Koch, Georg |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 57 |
7 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Wolters, Carsten |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 57 |
7 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 57 |
7 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 57 |
7 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 58 |
7 |
TSV 1860 München -
Wacker Burghausen 2:4 (1:1) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 58 |
7 |
|
Datum: |
So., 03.10.2004, 15:00 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 58 |
7 |
|
Ort: |
München, Stadion an der
Grünwalder Straße |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 58 |
7 |
|
Zuschauer: |
21.272 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 58 |
7 |
|
Schiedsrichter/in: |
Meyer, Florian (Burgdorf) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 58 |
7 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 58 |
7 |
|
|
TSV 1860 München |
|
|
|
|
|
Wacker Burghausen |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 58 |
7 |
|
|
Hofmann, Michael |
[1] |
|
|
|
|
Gospodarek, Uwe |
[1] |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 58 |
7 |
|
|
Costa, Rodrigo |
[7] |
|
|
|
|
Everaldo |
[15] |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 58 |
7 |
|
|
Frühbeis, Stefan |
[29] |
|
|
|
|
Forkel, Martin |
[14] |
ab 73. Min. |
Oslislo, Martin |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 58 |
7 |
|
|
Komljenovic, Slobodan |
[5] |
|
|
|
|
Herzig, Nico |
[2] |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 58 |
7 |
|
|
Schäfer, Marcel |
[35] |
|
|
|
|
Vukovic, Hrvoje |
[6] |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 58 |
7 |
|
|
Baier, Daniel |
[24] |
|
|
|
|
Hertl, Björn |
[4] |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 58 |
7 |
|
|
Gebhardt, Marco |
[14] |
|
|
|
|
Schmidt, Ronald |
[3] |
ab 70. Min. |
Krejci, Marek |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 58 |
7 |
|
|
Lehmann, Matthias |
[19] |
|
|
|
|
Wiesinger, Michael |
[20] |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 58 |
7 |
|
|
Shao, Jiayi |
[8] |
|
|
|
|
Kazior, Rafael |
[12] |
ab 74. Min. |
Bonimeier, Roland |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 58 |
7 |
|
|
Kolomaznik, Michal |
[11] |
ab 54. Min. |
Davids, Lance |
|
|
Reisinger, Stefan |
[9] |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 58 |
7 |
|
|
Krontiris, Emmanuel |
[17] |
ab 68. Min. |
Agostino, Paul |
|
|
Younga-Mouhani, Mac |
[8] |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 58 |
7 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 58 |
7 |
|
|
Bommer, Rudi |
|
|
|
|
|
Schupp, Markus |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 58 |
7 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 58 |
7 |
|
0:1 |
|
|
|
|
|
|
Kazior, Rafael |
|
(28. Min.) |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 58 |
7 |
|
1:1 |
Kolomaznik, Michal |
|
(29. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 58 |
7 |
|
2:1 |
Krontiris, Emmanuel |
|
(60. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 58 |
7 |
|
2:2 |
|
|
|
|
|
|
Krejci, Marek |
|
(80. Min.) |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 58 |
7 |
|
2:3 |
|
|
|
|
|
|
Bonimeier, Roland |
|
(84. Min.) |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 58 |
7 |
|
2:4 |
|
|
|
|
|
|
Reisinger, Stefan |
|
(90. Min.) |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 58 |
7 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 58 |
7 |
|
Gelb |
Costa, Rodrigo |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 58 |
7 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Kazior, Rafael |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 58 |
7 |
|
Gelb |
Frühbeis, Stefan |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 58 |
7 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Wiesinger, Michael |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 58 |
7 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 58 |
7 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 58 |
7 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 59 |
7 |
Rot-Weiß Oberhausen -
Karlsruher SC 1:0 (1:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
| 59 |
7 |
|
Datum: |
So., 03.10.2004, 15:00 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
| 59 |
7 |
|
Ort: |
Oberhausen,
Niederrheinstadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
| 59 |
7 |
|
Zuschauer: |
3.866 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
| 59 |
7 |
|
Schiedsrichter/in: |
Dingert, Christian
(Lebecksmühle) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
| 59 |
7 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
| 59 |
7 |
|
|
Rot-Weiß Oberhausen |
|
|
|
|
|
Karlsruher SC |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
| 59 |
7 |
|
|
Adler, Oliver |
[1] |
|
|
|
|
Miller, Markus |
[14] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
| 59 |
7 |
|
|
Baciu, Marius |
[5] |
|
|
|
|
Dick, Florian |
[23] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
| 59 |
7 |
|
|
Cichon, Thomas |
[6] |
|
|
|
|
Eggimann, Mario |
[5] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
| 59 |
7 |
|
|
Tiéku, Anthony |
[3] |
|
|
|
|
Kies, Thomas |
[22] |
ab 72. Min. |
Mladenow, Alexander |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
| 59 |
7 |
|
|
Chiquinho |
[11] |
ab 68. Min. |
Welitschkow, Bojko |
|
|
Kritzer, Christian |
[4] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
| 59 |
7 |
|
|
Ertural, Ìmit |
[26] |
|
|
|
|
Rothenbach, Carsten |
[24] |
ab 57. Min. |
Hassa, Christian |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
| 59 |
7 |
|
|
Keidel, Ralf |
[17] |
|
|
|
|
Stoll, Martin |
[16] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
| 59 |
7 |
|
|
Montero, David |
[8] |
|
|
|
|
Masmanidis, Ioannis |
[21] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
| 59 |
7 |
|
|
Ouedraogo, Alassane |
[20] |
ab 61. Min. |
Astorga, Andre |
|
|
Ouakili, Abderrahim |
[10] |
ab 82. Min. |
Kapllani, Edmond |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
| 59 |
7 |
|
|
Rietpietsch, Mike |
[7] |
|
|
|
|
Dundee, Sean |
[11] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
| 59 |
7 |
|
|
Tokody, Tibor |
[16] |
|
|
|
|
Iyodo, Abdul |
[15] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
| 59 |
7 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
| 59 |
7 |
|
|
Andersen, Jørn |
|
|
|
|
|
Köstner, Lorenz-Günther |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
| 59 |
7 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
| 59 |
7 |
|
1:0 |
Keidel, Ralf |
|
(5. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
| 59 |
7 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
| 59 |
7 |
|
Gelb |
Ertural, Ìmit |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
| 59 |
7 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Dundee, Sean |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
| 59 |
7 |
|
Gelb |
Montero, David |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
| 59 |
7 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Kritzer, Christian |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
| 59 |
7 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Masmanidis, Ioannis |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
| 59 |
7 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
| 59 |
7 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
| 59 |
7 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
| 60 |
7 |
1. FC Saarbrücken - 1.
FC Köln 2:0 (1:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 60 |
7 |
|
Datum: |
So., 03.10.2004, 15:00 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 60 |
7 |
|
Ort: |
Saarbrücken, Ludwigspark |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 60 |
7 |
|
Zuschauer: |
17.500 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 60 |
7 |
|
Schiedsrichter/in: |
Sippel, Peter (München) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 60 |
7 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 60 |
7 |
|
|
1. FC Saarbrücken |
|
|
|
|
|
1. FC Köln |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 60 |
7 |
|
|
Eich, Peter |
[12] |
|
|
|
|
Bade, Alexander |
[16] |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 60 |
7 |
|
|
Echendu, Adiele |
[14] |
|
|
|
|
Cullmann, Carsten |
[2] |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 60 |
7 |
|
|
Demai, Aïmen |
[21] |
|
|
|
|
Lell, Christian |
[30] |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 60 |
7 |
|
|
Caruso, Alessandro |
[3] |
ab 71. Min. |
Heeren, Henri |
|
|
Voigt, Alexander |
[3] |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 60 |
7 |
|
|
El-Idrissi, Faysal |
[10] |
|
|
|
|
Feulner, Markus |
[23] |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 60 |
7 |
|
|
Hagner, Matthias |
[7] |
|
|
|
|
Schindzielorz, Sebastian |
[21] |
ab 51. Min. |
Guié-Mien, Rolf-Christel |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 60 |
7 |
|
|
Laping, Marco |
[20] |
ab 85. Min. |
Rozgonyi, Marcel |
|
|
Sinkala, Andrew |
[6] |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 60 |
7 |
|
|
Nehrbauer, Thorsten |
[8] |
|
|
|
|
Springer, Christian |
[15] |
ab 79. Min. |
Streit, Albert |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 60 |
7 |
|
|
Nsaliwa, Tamandani |
[15] |
|
|
|
|
Ebbers, Marius |
[11] |
ab 59. Min. |
Bröker, Thomas |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 60 |
7 |
|
|
Benčík, Henrich |
[19] |
|
|
|
|
Podolski, Lukas |
[10] |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 60 |
7 |
|
|
Diane, Taifour |
[36] |
|
|
|
|
Scherz, Matthias |
[8] |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 60 |
7 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 60 |
7 |
|
|
Ehrmantraut, Horst |
|
|
|
|
|
Stevens, Huub |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 60 |
7 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 60 |
7 |
|
1:0 |
Diane, Taifour |
|
(40. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 60 |
7 |
|
2:0 |
Diane, Taifour |
|
(72. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 60 |
7 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 60 |
7 |
|
Gelb |
Laping, Marco |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 60 |
7 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Voigt, Alexander |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 60 |
7 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 60 |
7 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 60 |
7 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 61 |
7 |
FC Erzgebirge Aue -
Eintracht Trier 1:2 (0:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 61 |
7 |
|
Datum: |
So., 03.10.2004, 15:00 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 61 |
7 |
|
Ort: |
Aue, FC Erzgebirgestadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 61 |
7 |
|
Zuschauer: |
11.100 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 61 |
7 |
|
Schiedsrichter/in: |
Grudzinski, Norbert
(Hamburg) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 61 |
7 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 61 |
7 |
|
|
FC Erzgebirge Aue |
|
|
|
|
|
Eintracht Trier |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 61 |
7 |
|
|
Hahnel, Jörg |
[21] |
|
|
|
|
Krešić, Dario |
[24] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 61 |
7 |
|
|
Günther, Sven |
[20] |
|
|
|
|
Budiša, Igor |
[4] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 61 |
7 |
|
|
Kos, Tomasz |
[3] |
|
|
|
|
Drageljevic, Milan |
[5] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 61 |
7 |
|
|
Trehkopf, René |
[23] |
|
|
|
|
Pelzer, Sebastian |
[25] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 61 |
7 |
|
|
Curri, Skerdilaid |
[14] |
|
|
|
|
Reis, Thomas |
[28] |
ab 64. Min. |
Siradse, Dawit |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 61 |
7 |
|
|
Emmerich, Jörg |
[6] |
|
|
|
|
Grzeskowiak, Claus |
[7] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 61 |
7 |
|
|
Kunze, Maik |
[9] |
ab 73. Min. |
Demir, Ersin |
|
|
Keller, Matthias |
[16] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 61 |
7 |
|
|
Kurth, Marco |
[7] |
|
|
|
|
Mamić, Zoran |
[31] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 61 |
7 |
|
|
Liebers, Hendrik |
[17] |
|
|
|
|
Racanel, Catalin |
[8] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 61 |
7 |
|
|
Toppmöller, Dino |
[11] |
ab x. Min. |
Juskowiak, Andrzej |
|
|
Labak, Antun |
[11] |
ab 75. Min. |
Klasen, Thomas |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 61 |
7 |
|
|
Helbig, Sebastian |
[13] |
|
|
|
|
Patschinski, Nico |
[9] |
ab 89. Min. |
Zdrilic, David |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 61 |
7 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 61 |
7 |
|
|
Schädlich, Gerd |
|
|
|
|
|
Linz, Paul |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 61 |
7 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 61 |
7 |
|
1:0 |
Pelzer, Sebastian |
|
(46. Min., Eigentor) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 61 |
7 |
|
1:1 |
|
|
|
|
|
|
Keller, Matthias |
|
(56. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 61 |
7 |
|
1:2 |
|
|
|
|
|
|
Klasen, Thomas |
|
(88. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 61 |
7 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 61 |
7 |
|
Gelb |
Kurth, Marco |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 61 |
7 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Keller, Matthias |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 61 |
7 |
|
Gelb |
Schubitidse, Chwitscha |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 61 |
7 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Pelzer, Sebastian |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 61 |
7 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 61 |
7 |
|
|
Emmerich, Jörg |
|
(30. Min., Verschossener
Elfmeter) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 61 |
7 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 62 |
7 |
SpVgg Greuther Fürth -
Energie Cottbus 2:0 (1:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 62 |
7 |
|
Datum: |
So., 03.10.2004, 15:00 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 62 |
7 |
|
Ort: |
Fürth, Playmobil-Stadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 62 |
7 |
|
Zuschauer: |
8.011 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 62 |
7 |
|
Schiedsrichter/in: |
Rafati, Babak (Hannover) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 62 |
7 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 62 |
7 |
|
|
SpVgg Greuther Fürth |
|
|
|
|
|
Energie Cottbus |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 62 |
7 |
|
|
Mavric, Borut |
[1] |
|
|
|
|
Berntsen, Gunnar |
[12] |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 62 |
7 |
|
|
Kleine, Thomas |
[5] |
|
|
|
|
Berhalter, Gregg |
[5] |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 62 |
7 |
|
|
Weber, Christian |
[12] |
|
|
|
|
Hysky, Martin |
[25] |
ab 79. Min. |
da Silva, Vragel |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 62 |
7 |
|
|
Westermann, Heiko |
[2] |
|
|
|
|
Nikol, Ronny |
[2] |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 62 |
7 |
|
|
Burkhardt, Thorsten |
[7] |
ab 59. Min. |
Fuchs, Danny |
|
|
Szélesi, Zoltán |
[14] |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 62 |
7 |
|
|
Caillas, Olivier |
[14] |
|
|
|
|
Gunkel, Daniel |
[27] |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 62 |
7 |
|
|
Hilbert, Roberto |
[19] |
ab 70. Min. |
Heller, Florian |
|
|
Löw, Zsolt |
[13] |
ab 55. Min. |
Jungnickel, Lars |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 62 |
7 |
|
|
Reichel, Mirko |
[6] |
|
|
|
|
Mokhtari, Youssef |
[10] |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 62 |
7 |
|
|
Surmann, Mathias |
[8] |
|
|
|
|
Reghecampf, Laurentiu |
[7] |
ab 66. Min. |
Mészáros, Norbert |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 62 |
7 |
|
|
Feinbier, Marcus |
[10] |
|
|
|
|
Baumgart, Steffen |
[9] |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 62 |
7 |
|
|
Rösler, Sascha |
[20] |
|
|
|
|
Iordache, Adrian |
[20] |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 62 |
7 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 62 |
7 |
|
|
Möhlmann, Benno |
|
|
|
|
|
Geyer, Eduard |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 62 |
7 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 62 |
7 |
|
1:0 |
Reichel, Mirko |
|
(42. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 62 |
7 |
|
2:0 |
Rösler, Sascha |
|
(56. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 62 |
7 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 62 |
7 |
|
Gelb |
Feinbier, Marcus |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 62 |
7 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Berhalter, Gregg |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 62 |
7 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Hysky, Martin |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 62 |
7 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 62 |
7 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 62 |
7 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 63 |
7 |
Alemannia Aachen - 1. FC
Dynamo Dresden 5:1 (2:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 63 |
7 |
|
Datum: |
Mo., 04.10.2004, 20:15 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 63 |
7 |
|
Ort: |
Aachen, Tivoli (alt) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 63 |
7 |
|
Zuschauer: |
17.823 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 63 |
7 |
|
Schiedsrichter/in: |
Albrecht, Hermann
(Kaufbeuren) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 63 |
7 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 63 |
7 |
|
|
Alemannia Aachen |
|
|
|
|
|
1. FC Dynamo Dresden |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 63 |
7 |
|
|
Straub, Stephan |
[1] |
|
|
|
|
Herber, Oliver |
[23] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 63 |
7 |
|
|
Klitzpera, Alexander |
[3] |
|
|
|
|
Csik, Levente |
[5] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 63 |
7 |
|
|
Landgraf, Willi |
[6] |
|
|
|
|
Langen, Dexter |
[2] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 63 |
7 |
|
|
Sichone, Moses |
[12] |
|
|
|
|
Oppitz, Volker |
[3] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 63 |
7 |
|
|
Fiél, Cristian |
[21] |
|
|
|
|
Seifert, Jan |
[19] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 63 |
7 |
|
|
Michalke, Kai |
[22] |
ab 63. Min. |
Scharping, Jens |
|
|
Basic, Alen |
[14] |
ab 46. Min. |
Fröhlich, Christian |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 63 |
7 |
|
|
Noll, Emil |
[27] |
|
|
|
|
Christ, Marco |
[6] |
ab x. Min. |
Wansi, Daniel |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 63 |
7 |
|
|
Pinto, Sérgio da Silva |
[18] |
|
|
|
|
Hauser, Christian |
[8] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 63 |
7 |
|
|
Plaßhenrich, Reiner |
[7] |
|
|
|
|
Oswald, Karsten |
[18] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 63 |
7 |
|
|
Rolfes, Simon |
[8] |
|
|
|
|
Kennedy, Joshua |
[20] |
ab 77. Min. |
Kühne, Rico |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 63 |
7 |
|
|
Meijer, Erik |
[11] |
ab 71. Min. |
Brinkmann, Dennis |
|
|
Lavrič, Klemen |
[9] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 63 |
7 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 63 |
7 |
|
|
Hecking, Dieter |
|
|
|
|
|
Franke, Christoph |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 63 |
7 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 63 |
7 |
|
1:0 |
Plaßhenrich, Reiner |
|
(16. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 63 |
7 |
|
2:0 |
Michalke, Kai |
|
(29. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 63 |
7 |
|
3:0 |
Pinto, Sérgio da Silva |
|
(59. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 63 |
7 |
|
4:0 |
Michalke, Kai |
|
(60. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 63 |
7 |
|
5:0 |
Csik, Levente |
|
(70. Min., Eigentor) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 63 |
7 |
|
5:1 |
|
|
|
|
|
|
Lavrič, Klemen |
|
(88. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 63 |
7 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 63 |
7 |
|
Gelb |
Pinto, Sérgio da Silva |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 63 |
7 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Christ, Marco |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 63 |
7 |
|
Gelb |
Rolfes, Simon |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 63 |
7 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Oppitz, Volker |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 63 |
7 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Oswald, Karsten |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 63 |
7 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 63 |
7 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 63 |
7 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 64 |
8 |
MSV Duisburg - SpVgg
Unterhaching 3:1 (1:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 64 |
8 |
|
Datum: |
Fr., 15.10.2004, 19:00 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 64 |
8 |
|
Ort: |
Duisburg, Wedaustadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 64 |
8 |
|
Zuschauer: |
10.210 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 64 |
8 |
|
Schiedsrichter/in: |
Frank, Thomas (Hannover) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 64 |
8 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 64 |
8 |
|
|
MSV Duisburg |
|
|
|
|
|
SpVgg Unterhaching |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 64 |
8 |
|
|
Koch, Georg |
[1] |
|
|
|
|
Heerwagen, Philipp |
[1] |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 64 |
8 |
|
|
Bælum, Thomas |
[3] |
|
|
|
|
Loose, Norman |
[3] |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 64 |
8 |
|
|
Bugera, Alexander |
[7] |
|
|
|
|
Majstorović, Ivica |
[22] |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 64 |
8 |
|
|
Drsek, Pavel |
[4] |
|
|
|
|
Omodiagbe, Darlington |
[16] |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 64 |
8 |
|
|
Grlić, Ivica |
[20] |
|
|
|
|
Akonnor, Charles |
[19] |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 64 |
8 |
|
|
Voss, Andreas |
[8] |
|
|
|
|
Barut, Barbaros |
[8] |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 64 |
8 |
|
|
Wehlage, Holger |
[22] |
ab 64. Min. |
El Kasmi, Nasir |
|
|
Copado, Francisco |
[10] |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 64 |
8 |
|
|
Wolters, Carsten |
[11] |
|
|
|
|
da Costa, Elton |
[26] |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 64 |
8 |
|
|
Ahanfouf, Abdelaziz |
[15] |
ab 80. Min. |
Ivanovic, Josef |
|
|
Sträßer, Carsten |
[2] |
ab 59. Min. |
Šukalo, Goran |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 64 |
8 |
|
|
Kurth, Markus |
[18] |
|
|
|
|
Adzic, Silvio |
[11] |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 64 |
8 |
|
|
van Houdt, Peter |
[21] |
|
|
|
|
Schied, Marcel |
[9] |
ab 64. Min. |
Vaccaro, Angelo |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 64 |
8 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 64 |
8 |
|
|
Meier, Norbert |
|
|
|
|
|
Brehme, Andreas |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 64 |
8 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 64 |
8 |
|
1:0 |
Drsek, Pavel |
|
(1. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 64 |
8 |
|
2:0 |
Grlić, Ivica |
|
(55. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 64 |
8 |
|
3:0 |
Bælum, Thomas |
|
(66. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 64 |
8 |
|
3:1 |
|
|
|
|
|
|
Copado, Francisco |
|
(68. Min.) |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 64 |
8 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 64 |
8 |
|
Gelb |
Voss, Andreas |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 64 |
8 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Barut, Barbaros |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 64 |
8 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Copado, Francisco |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 64 |
8 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 64 |
8 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 64 |
8 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 65 |
8 |
FC Rot-Weiß Erfurt - FC
Erzgebirge Aue 0:3 (0:2) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 65 |
8 |
|
Datum: |
Fr., 15.10.2004, 19:00 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 65 |
8 |
|
Ort: |
Erfurt, Steigerwaldstadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 65 |
8 |
|
Zuschauer: |
19.500 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 65 |
8 |
|
Schiedsrichter/in: |
Stachowiak, André |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 65 |
8 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 65 |
8 |
|
|
FC Rot-Weiß Erfurt |
|
|
|
|
|
FC Erzgebirge Aue |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 65 |
8 |
|
|
Twardzik, René |
[1] |
|
|
|
|
Hahnel, Jörg |
[21] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 65 |
8 |
|
|
Akoto, Éric |
[26] |
|
|
|
|
Kos, Tomasz |
[3] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 65 |
8 |
|
|
Bürger, Henning |
[3] |
|
|
|
|
Trehkopf, René |
[23] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 65 |
8 |
|
|
Keller, Stephan |
[33] |
|
|
|
|
Curri, Skerdilaid |
[14] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 65 |
8 |
|
|
Kresin, Sven |
[6] |
|
|
|
|
Emmerich, Jörg |
[6] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 65 |
8 |
|
|
Traub, Torsten |
[17] |
ab 46. Min. |
Schnetzler, Alexander |
|
|
Heidrich, Matthias |
[5] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 65 |
8 |
|
|
Zedi, Rudolf |
[2] |
|
|
|
|
Kurth, Marco |
[7] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 65 |
8 |
|
|
Barletta, Angelo |
[8] |
ab 68. Min. |
Glöden, Oliver |
|
|
Liebers, Hendrik |
[17] |
ab 38. Min. |
Rehm, Rüdiger |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 65 |
8 |
|
|
Kreuz, Markus |
[7] |
|
|
|
|
Toppmöller, Dino |
[11] |
ab 77. Min. |
Hasse, Holger |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 65 |
8 |
|
|
Braham, Najeh |
[18] |
|
|
|
|
Helbig, Sebastian |
[13] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 65 |
8 |
|
|
van Buskirk, John |
[16] |
|
|
|
|
Juskowiak, Andrzej |
[29] |
ab 84. Min. |
Kunze, Maik |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 65 |
8 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 65 |
8 |
|
|
Müller, René |
|
|
|
|
|
Schädlich, Gerd |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 65 |
8 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 65 |
8 |
|
0:1 |
|
|
|
|
|
|
Curri, Skerdilaid |
|
(22. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 65 |
8 |
|
0:2 |
|
|
|
|
|
|
Juskowiak, Andrzej |
|
(26. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 65 |
8 |
|
0:3 |
|
|
|
|
|
|
Rehm, Rüdiger |
|
(50. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 65 |
8 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 65 |
8 |
|
Gelb |
Glöden, Oliver |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 65 |
8 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Liebers, Hendrik |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 65 |
8 |
|
Gelb |
Kresin, Sven |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 65 |
8 |
|
Gelb-Rot |
Schnetzler, Alexander |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 65 |
8 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 65 |
8 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 65 |
8 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 66 |
8 |
Karlsruher SC -
Rot-Weiss Essen 4:1 (2:1) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
| 66 |
8 |
|
Datum: |
Fr., 15.10.2004, 19:00 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
| 66 |
8 |
|
Ort: |
Karlsruhe, Wildparkstadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
| 66 |
8 |
|
Zuschauer: |
10.200 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
| 66 |
8 |
|
Schiedsrichter/in: |
Schalk, Georg (Augsburg) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
| 66 |
8 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
| 66 |
8 |
|
|
Karlsruher SC |
|
|
|
|
|
Rot-Weiss Essen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
| 66 |
8 |
|
|
Miller, Markus |
[14] |
|
|
|
|
Renno, Rene |
[1] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
| 66 |
8 |
|
|
Dick, Florian |
[23] |
|
|
|
|
Ernst, Ronny |
[6] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
| 66 |
8 |
|
|
Eggimann, Mario |
[5] |
|
|
|
|
Nascimento |
[5] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
| 66 |
8 |
|
|
Kritzer, Christian |
[4] |
|
|
|
|
Ristau, Hilko |
[3] |
ab 56. Min. |
Haastrup, Philipp |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
| 66 |
8 |
|
|
Oswald, Kai |
[3] |
ab 46. Min. |
Kies, Thomas |
|
|
Sidney |
[23] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
| 66 |
8 |
|
|
Stoll, Martin |
[16] |
|
|
|
|
Bilgin, Ali |
[17] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
| 66 |
8 |
|
|
Hassa, Christian |
[6] |
|
|
|
|
Goldbæk, Bjarne |
[19] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
| 66 |
8 |
|
|
Masmanidis, Ioannis |
[21] |
|
|
|
|
Wedau, Marcus |
[7] |
ab 42. Min. |
Schwarz, Sandro |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
| 66 |
8 |
|
|
Männer, Jan |
[12] |
|
|
|
|
Yildirim, Ramazan |
[20] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
| 66 |
8 |
|
|
Dundee, Sean |
[11] |
ab 84. Min. |
Mladenow, Alexander |
|
|
Foldgast, Peter |
[18] |
ab 78. Min. |
Koen, Erwin |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
| 66 |
8 |
|
|
Freis, Sebastian |
[35] |
|
|
|
|
Kioyo, Francis |
[25] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
| 66 |
8 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
| 66 |
8 |
|
|
Köstner, Lorenz-Günther |
|
|
|
|
|
Gelsdorf, Jürgen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
| 66 |
8 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
| 66 |
8 |
|
0:1 |
|
|
|
|
|
|
Kioyo, Francis |
|
(6. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
| 66 |
8 |
|
1:1 |
Freis, Sebastian |
|
(16. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
| 66 |
8 |
|
2:1 |
Freis, Sebastian |
|
(17. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
| 66 |
8 |
|
3:1 |
Freis, Sebastian |
|
(52. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
| 66 |
8 |
|
4:1 |
Dundee, Sean |
|
(55. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
| 66 |
8 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
| 66 |
8 |
|
Gelb |
Masmanidis, Ioannis |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
| 66 |
8 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
| 66 |
8 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
| 66 |
8 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
| 67 |
8 |
Wacker Burghausen -
SpVgg Greuther Fürth 0:1 (0:1) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 67 |
8 |
|
Datum: |
So., 17.10.2004, 15:00 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 67 |
8 |
|
Ort: |
Burghausen, Wacker-Arena |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 67 |
8 |
|
Zuschauer: |
8.400 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 67 |
8 |
|
Schiedsrichter/in: |
Gagelmann, Peter (Bremen) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 67 |
8 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 67 |
8 |
|
|
Wacker Burghausen |
|
|
|
|
|
SpVgg Greuther Fürth |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 67 |
8 |
|
|
Gospodarek, Uwe |
[1] |
|
|
|
|
Mavric, Borut |
[1] |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 67 |
8 |
|
|
Everaldo |
[15] |
ab 46. Min. |
Krejci, Marek |
|
|
Kleine, Thomas |
[5] |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 67 |
8 |
|
|
Forkel, Martin |
[14] |
|
|
|
|
Page, Frédéric |
[21] |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 67 |
8 |
|
|
Herzig, Nico |
[2] |
|
|
|
|
Weber, Christian |
[12] |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 67 |
8 |
|
|
Vukovic, Hrvoje |
[6] |
|
|
|
|
Westermann, Heiko |
[2] |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 67 |
8 |
|
|
Bonimeier, Roland |
[13] |
|
|
|
|
Burkhardt, Thorsten |
[7] |
ab 64. Min. |
Dabac, Dario |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 67 |
8 |
|
|
Schmidt, Ronald |
[3] |
|
|
|
|
Caillas, Olivier |
[14] |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 67 |
8 |
|
|
Wiesinger, Michael |
[20] |
|
|
|
|
Hilbert, Roberto |
[19] |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 67 |
8 |
|
|
Kazior, Rafael |
[12] |
|
|
|
|
Surmann, Mathias |
[8] |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 67 |
8 |
|
|
Reisinger, Stefan |
[9] |
|
|
|
|
Feinbier, Marcus |
[10] |
ab x. Min. |
Reichel, Mirko |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 67 |
8 |
|
|
Younga-Mouhani, Mac |
[8] |
|
|
|
|
Rösler, Sascha |
[20] |
ab 74. Min. |
Eigler, Christian |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 67 |
8 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 67 |
8 |
|
|
Schupp, Markus |
|
|
|
|
|
Möhlmann, Benno |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 67 |
8 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 67 |
8 |
|
0:1 |
|
|
|
|
|
|
Rösler, Sascha |
|
(22. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 67 |
8 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 67 |
8 |
|
Gelb |
Herzig, Nico |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 67 |
8 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Feinbier, Marcus |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 67 |
8 |
|
Gelb |
Wiesinger, Michael |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 67 |
8 |
|
Gelb-Rot |
|
|
|
|
|
|
Kleine, Thomas |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 67 |
8 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Reichel, Mirko |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 67 |
8 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Weber, Christian |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 67 |
8 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 67 |
8 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 67 |
8 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 68 |
8 |
Energie Cottbus - LR
Ahlen 0:0 (0:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
| 68 |
8 |
|
Datum: |
So., 17.10.2004, 15:00 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
| 68 |
8 |
|
Ort: |
Cottbus, Stadion der
Freundschaft |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
| 68 |
8 |
|
Zuschauer: |
9.600 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
| 68 |
8 |
|
Schiedsrichter/in: |
Pickel, Mike (Mendig) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
| 68 |
8 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
| 68 |
8 |
|
|
Energie Cottbus |
|
|
|
|
|
LR Ahlen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
| 68 |
8 |
|
|
Berntsen, Gunnar |
[12] |
|
|
|
|
Meier, Bernd |
[1] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
| 68 |
8 |
|
|
Berhalter, Gregg |
[5] |
|
|
|
|
Djenić, Petar |
[18] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
| 68 |
8 |
|
|
da Silva, Vragel |
[6] |
|
|
|
|
Fengler, Stefan |
[3] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
| 68 |
8 |
|
|
Nikol, Ronny |
[2] |
|
|
|
|
Gledson |
[12] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
| 68 |
8 |
|
|
Szélesi, Zoltán |
[14] |
|
|
|
|
Langeneke, Jens |
[6] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
| 68 |
8 |
|
|
Mokhtari, Youssef |
[10] |
|
|
|
|
Tredup, Marko |
[2] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
| 68 |
8 |
|
|
Ogungbure, Adebowale |
[8] |
|
|
|
|
Bamba, Musemestre |
[7] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
| 68 |
8 |
|
|
Reghecampf, Laurentiu |
[7] |
|
|
|
|
Jugović, Vladimir |
[32] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
| 68 |
8 |
|
|
Rost, Timo |
[11] |
ab 75. Min. |
Gunkel, Daniel |
|
|
Paulinho |
[14] |
ab 57. Min. |
Mikolajczak, Christian |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
| 68 |
8 |
|
|
Baumgart, Steffen |
[9] |
ab 46. Min. |
Iordache, Adrian |
|
|
Sopić, Željko |
[8] |
ab 62. Min. |
Thioune, Daniel |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
| 68 |
8 |
|
|
Thurk, Michael |
[22] |
|
|
|
|
N'Diaye, Babacar |
[10] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
| 68 |
8 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
| 68 |
8 |
|
|
Geyer, Eduard |
|
|
|
|
|
Peter, Ingo |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
| 68 |
8 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
| 68 |
8 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
| 68 |
8 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
| 68 |
8 |
|
Rot |
Thurk, Michael |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
| 68 |
8 |
|
Rot |
|
|
|
|
|
|
Bamba, Musemestre |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
| 68 |
8 |
|
Gelb |
da Silva, Vragel |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
| 68 |
8 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Djenić, Petar |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
| 68 |
8 |
|
Rot |
Mokhtari, Youssef |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
| 68 |
8 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Gledson |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
| 68 |
8 |
|
Gelb |
Rost, Timo |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
| 68 |
8 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Langeneke, Jens |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
| 68 |
8 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
N'Diaye, Babacar |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
| 68 |
8 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
| 68 |
8 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
| 68 |
8 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
| 69 |
8 |
Eintracht Trier -
Alemannia Aachen 0:4 (0:2) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 69 |
8 |
|
Datum: |
So., 17.10.2004, 15:00 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 69 |
8 |
|
Ort: |
Trier, Moselstadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 69 |
8 |
|
Zuschauer: |
7.950 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 69 |
8 |
|
Schiedsrichter/in: |
Anklam, Matthias (Buchholz) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 69 |
8 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 69 |
8 |
|
|
Eintracht Trier |
|
|
|
|
|
Alemannia Aachen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 69 |
8 |
|
|
Krešić, Dario |
[24] |
|
|
|
|
Straub, Stephan |
[1] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 69 |
8 |
|
|
Budiša, Igor |
[4] |
ab 46. Min. |
Siradse, Dawit |
|
|
Brinkmann, Dennis |
[5] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 69 |
8 |
|
|
Pelzer, Sebastian |
[25] |
|
|
|
|
Klitzpera, Alexander |
[3] |
ab 67. Min. |
Stehle, Thomas |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 69 |
8 |
|
|
Reis, Thomas |
[28] |
|
|
|
|
Sichone, Moses |
[12] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 69 |
8 |
|
|
Grzeskowiak, Claus |
[7] |
|
|
|
|
Bruns, Florian |
[13] |
ab 58. Min. |
Scharping, Jens |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 69 |
8 |
|
|
Keller, Matthias |
[16] |
|
|
|
|
Michalke, Kai |
[22] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 69 |
8 |
|
|
Mamić, Zoran |
[31] |
|
|
|
|
Noll, Emil |
[27] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 69 |
8 |
|
|
Marell, Carsten |
[2] |
|
|
|
|
Pinto, Sérgio da Silva |
[18] |
ab 75. Min. |
Petrovic, Ivan |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 69 |
8 |
|
|
Racanel, Catalin |
[8] |
|
|
|
|
Plaßhenrich, Reiner |
[7] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 69 |
8 |
|
|
Labak, Antun |
[11] |
ab x. Min. |
Zdrilic, David |
|
|
Rolfes, Simon |
[8] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 69 |
8 |
|
|
Patschinski, Nico |
[9] |
|
|
|
|
Meijer, Erik |
[11] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 69 |
8 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 69 |
8 |
|
|
Linz, Paul |
|
|
|
|
|
Hecking, Dieter |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 69 |
8 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 69 |
8 |
|
0:1 |
|
|
|
|
|
|
Bruns, Florian |
|
(13. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 69 |
8 |
|
0:2 |
|
|
|
|
|
|
Klitzpera, Alexander |
|
(29. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 69 |
8 |
|
0:3 |
|
|
|
|
|
|
Mamić, Zoran |
|
(51. Min., Eigentor) |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 69 |
8 |
|
0:4 |
|
|
|
|
|
|
Rolfes, Simon |
|
(64. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 69 |
8 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 69 |
8 |
|
Gelb |
Budiša, Igor |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 69 |
8 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Bruns, Florian |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 69 |
8 |
|
Gelb |
Klasen, Thomas |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 69 |
8 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Klitzpera, Alexander |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 69 |
8 |
|
Gelb |
Racanel, Catalin |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 69 |
8 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Noll, Emil |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 69 |
8 |
|
Gelb |
Reis, Thomas |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 69 |
8 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 69 |
8 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 69 |
8 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 70 |
8 |
1. FC Dynamo Dresden -
1. FC Saarbrücken 2:1 (2:1) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 70 |
8 |
|
Datum: |
So., 17.10.2004, 15:00 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 70 |
8 |
|
Ort: |
Dresden,
Rudolf-Harbig-Stadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 70 |
8 |
|
Zuschauer: |
16.998 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 70 |
8 |
|
Schiedsrichter/in: |
Henschel, Holger
(Braunschweig) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 70 |
8 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 70 |
8 |
|
|
1. FC Dynamo Dresden |
|
|
|
|
|
1. FC Saarbrücken |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 70 |
8 |
|
|
Herber, Oliver |
[23] |
|
|
|
|
Eich, Peter |
[12] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 70 |
8 |
|
|
Csik, Levente |
[5] |
|
|
|
|
Echendu, Adiele |
[14] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 70 |
8 |
|
|
Langen, Dexter |
[2] |
|
|
|
|
Demai, Aïmen |
[21] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 70 |
8 |
|
|
Oppitz, Volker |
[3] |
|
|
|
|
Caruso, Alessandro |
[3] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 70 |
8 |
|
|
Beuchel, René |
[21] |
|
|
|
|
El-Idrissi, Faysal |
[10] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 70 |
8 |
|
|
Fröhlich, Christian |
[13] |
|
|
|
|
Hagner, Matthias |
[7] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 70 |
8 |
|
|
Hauser, Christian |
[8] |
|
|
|
|
Laping, Marco |
[20] |
ab 67. Min. |
Heeren, Henri |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 70 |
8 |
|
|
Oswald, Karsten |
[18] |
|
|
|
|
Nehrbauer, Thorsten |
[8] |
ab 83. Min. |
Tarillon, Björn |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 70 |
8 |
|
|
Kennedy, Joshua |
[20] |
|
|
|
|
Nsaliwa, Tamandani |
[15] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 70 |
8 |
|
|
Lavrič, Klemen |
[9] |
ab 72. Min. |
Heidrich, Steffen |
|
|
Benčík, Henrich |
[19] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 70 |
8 |
|
|
Wansi, Daniel |
[31] |
ab 87. Min. |
Kühne, Rico |
|
|
Diane, Taifour |
[36] |
ab 75. Min. |
Stuff, Christian |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 70 |
8 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 70 |
8 |
|
|
Franke, Christoph |
|
|
|
|
|
Ehrmantraut, Horst |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 70 |
8 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 70 |
8 |
|
1:0 |
Kennedy, Joshua |
|
(8. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 70 |
8 |
|
1:1 |
|
|
|
|
|
|
Hagner, Matthias |
|
(19. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 70 |
8 |
|
2:1 |
Kennedy, Joshua |
|
(39. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 70 |
8 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 70 |
8 |
|
Gelb |
Fröhlich, Christian |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 70 |
8 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Caruso, Alessandro |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 70 |
8 |
|
Gelb |
Lavrič, Klemen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 70 |
8 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Demai, Aïmen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 70 |
8 |
|
Gelb |
Oppitz, Volker |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 70 |
8 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Laping, Marco |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 70 |
8 |
|
Gelb |
Oswald, Karsten |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 70 |
8 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Nsaliwa, Tamandani |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 70 |
8 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Stuff, Christian |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 70 |
8 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 70 |
8 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 70 |
8 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 71 |
8 |
1. FC Köln - Rot-Weiß
Oberhausen 3:2 (1:2) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 71 |
8 |
|
Datum: |
So., 17.10.2004, 15:00 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 71 |
8 |
|
Ort: |
Köln, Rhein-Energie-Stadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 71 |
8 |
|
Zuschauer: |
35.500 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 71 |
8 |
|
Schiedsrichter/in: |
Schößling, Christian (Leipzig) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 71 |
8 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 71 |
8 |
|
|
1. FC Köln |
|
|
|
|
|
Rot-Weiß Oberhausen |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 71 |
8 |
|
|
Bade, Alexander |
[16] |
|
|
|
|
Adler, Oliver |
[1] |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 71 |
8 |
|
|
Lell, Christian |
[30] |
|
|
|
|
Astorga, Andre |
[4] |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 71 |
8 |
|
|
Sinkiewicz, Lukas |
[20] |
|
|
|
|
Baciu, Marius |
[5] |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 71 |
8 |
|
|
Voigt, Alexander |
[3] |
|
|
|
|
Cichon, Thomas |
[6] |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 71 |
8 |
|
|
Sinkala, Andrew |
[6] |
|
|
|
|
Tiéku, Anthony |
[3] |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 71 |
8 |
|
|
Springer, Christian |
[15] |
|
|
|
|
Haeldermans, Stijn |
[13] |
ab 66. Min. |
Welitschkow, Bojko |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 71 |
8 |
|
|
Streit, Albert |
[19] |
|
|
|
|
Keidel, Ralf |
[17] |
ab 84. Min. |
Simioni, Leandro |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 71 |
8 |
|
|
Ebbers, Marius |
[11] |
ab 72. Min. |
Bröker, Thomas |
|
|
Montero, David |
[8] |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 71 |
8 |
|
|
Guié-Mien, Rolf-Christel |
[14] |
|
|
|
|
Rietpietsch, Mike |
[7] |
ab 75. Min. |
Ouedraogo, Alassane |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 71 |
8 |
|
|
Podolski, Lukas |
[10] |
|
|
|
|
Wimmer, Gerd |
[35] |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 71 |
8 |
|
|
Scherz, Matthias |
[8] |
ab 21. Min. |
Feulner, Markus |
|
|
Keita, Salif |
[9] |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 71 |
8 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 71 |
8 |
|
|
Stevens, Huub |
|
|
|
|
|
Andersen, Jørn |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 71 |
8 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 71 |
8 |
|
0:1 |
|
|
|
|
|
|
Keita, Salif |
|
(10. Min.) |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 71 |
8 |
|
1:1 |
Podolski, Lukas |
|
(23. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 71 |
8 |
|
1:2 |
|
|
|
|
|
|
Rietpietsch, Mike |
|
(35. Min.) |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 71 |
8 |
|
2:2 |
Podolski, Lukas |
|
(51. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 71 |
8 |
|
3:2 |
Podolski, Lukas |
|
(83. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 71 |
8 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 71 |
8 |
|
Gelb |
Sinkala, Andrew |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 71 |
8 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Astorga, Andre |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 71 |
8 |
|
Gelb |
Streit, Albert |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 71 |
8 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Baciu, Marius |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 71 |
8 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Tiéku, Anthony |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 71 |
8 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 71 |
8 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 71 |
8 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 72 |
8 |
Eintracht Frankfurt -
TSV 1860 München 1:2 (0:2) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 72 |
8 |
|
Datum: |
Mo., 18.10.2004, 20:15 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 72 |
8 |
|
Ort: |
Frankfurt am Main,
Waldstadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 72 |
8 |
|
Zuschauer: |
25.000 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 72 |
8 |
|
Schiedsrichter/in: |
Kinhöfer, Thorsten (Herne) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 72 |
8 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 72 |
8 |
|
|
Eintracht Frankfurt |
|
|
|
|
|
TSV 1860 München |
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 72 |
8 |
|
|
Pröll, Markus |
[21] |
|
|
|
|
Hofmann, Michael |
[1] |
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 72 |
8 |
|
|
Hoffmann, Torben |
[4] |
|
|
|
|
Costa, Rodrigo |
[7] |
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 72 |
8 |
|
|
Keller, Jens |
[5] |
|
|
|
|
Komljenovic, Slobodan |
[5] |
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 72 |
8 |
|
|
Ochs, Patrick |
[2] |
|
|
|
|
Schäfer, Marcel |
[35] |
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 72 |
8 |
|
|
Reinhard, Christopher |
[22] |
|
|
|
|
Baier, Daniel |
[24] |
ab 88. Min. |
Pflipsen, Karlheinz |
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 72 |
8 |
|
|
Köhler, Benjamin |
[7] |
|
|
|
|
Gebhardt, Marco |
[14] |
ab 68. Min. |
Bulut, Erol |
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 72 |
8 |
|
|
Lenze, Christian |
[6] |
|
|
|
|
Lehmann, Matthias |
[19] |
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 72 |
8 |
|
|
Schur, Alexander |
[24] |
ab 66. Min. |
Cha, Du-Ri |
|
|
Shao, Jiayi |
[8] |
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 72 |
8 |
|
|
Weissenberger, Markus |
[10] |
ab 46. Min. |
Beierle, Markus |
|
|
Týce, Roman |
[6] |
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 72 |
8 |
|
|
Meier, Alexander |
[14] |
|
|
|
|
Kolomaznik, Michal |
[11] |
ab 61. Min. |
Frühbeis, Stefan |
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 72 |
8 |
|
|
van Lent, Arie |
[9] |
|
|
|
|
Lepoint, Christophe |
[25] |
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 72 |
8 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 72 |
8 |
|
|
Funkel, Friedhelm |
|
|
|
|
|
Bommer, Rudi |
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 72 |
8 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 72 |
8 |
|
0:1 |
|
|
|
|
|
|
Kolomaznik, Michal |
|
(5. Min.) |
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 72 |
8 |
|
0:2 |
|
|
|
|
|
|
Lehmann, Matthias |
|
(45. Min., Elfmeter) |
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 72 |
8 |
|
1:2 |
van Lent, Arie |
|
(56. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 72 |
8 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 72 |
8 |
|
Gelb |
Meier, Alexander |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 72 |
8 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Bulut, Erol |
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 72 |
8 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Lepoint, Christophe |
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 72 |
8 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Shao, Jiayi |
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 72 |
8 |
|
Gelb-Rot |
|
|
|
|
|
|
Týce, Roman |
|
(60. Min.) |
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 72 |
8 |
|
Rot |
Hoffmann, Torben |
|
(90. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 72 |
8 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 72 |
8 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 72 |
8 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 73 |
9 |
TSV 1860 München -
Karlsruher SC 1:1 (0:1) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 73 |
9 |
|
Datum: |
Fr., 22.10.2004, 19:00 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 73 |
9 |
|
Ort: |
München, Olympiastadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 73 |
9 |
|
Zuschauer: |
17.100 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 73 |
9 |
|
Schiedsrichter/in: |
Drees, Dr. Jochen
(Münster-Sarmsheim) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 73 |
9 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 73 |
9 |
|
|
TSV 1860 München |
|
|
|
|
|
Karlsruher SC |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 73 |
9 |
|
|
Hofmann, Michael |
[1] |
|
|
|
|
Miller, Markus |
[14] |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 73 |
9 |
|
|
Costa, Rodrigo |
[7] |
|
|
|
|
Dick, Florian |
[23] |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 73 |
9 |
|
|
Frühbeis, Stefan |
[29] |
ab 63. Min. |
Agostino, Paul |
|
|
Kritzer, Christian |
[4] |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 73 |
9 |
|
|
Komljenovic, Slobodan |
[5] |
|
|
|
|
Oswald, Kai |
[3] |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 73 |
9 |
|
|
Schäfer, Marcel |
[35] |
|
|
|
|
Rothenbach, Carsten |
[24] |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 73 |
9 |
|
|
Baier, Daniel |
[24] |
|
|
|
|
Stoll, Martin |
[16] |
ab 13. Min. |
Kies, Thomas |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 73 |
9 |
|
|
Gebhardt, Marco |
[14] |
|
|
|
|
Masmanidis, Ioannis |
[21] |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 73 |
9 |
|
|
Lehmann, Matthias |
[19] |
|
|
|
|
Männer, Jan |
[12] |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 73 |
9 |
|
|
Shao, Jiayi |
[8] |
|
|
|
|
Dundee, Sean |
[11] |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 73 |
9 |
|
|
Kolomaznik, Michal |
[11] |
|
|
|
|
Freis, Sebastian |
[35] |
ab 70. Min. |
Hassa, Christian |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 73 |
9 |
|
|
Lepoint, Christophe |
[25] |
|
|
|
|
Sajenko, Iwan |
[34] |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 73 |
9 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 73 |
9 |
|
|
Bommer, Rudi |
|
|
|
|
|
Köstner, Lorenz-Günther |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 73 |
9 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 73 |
9 |
|
0:1 |
|
|
|
|
|
|
Männer, Jan |
|
(33. Min.) |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 73 |
9 |
|
1:1 |
Shao, Jiayi |
|
(63. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 73 |
9 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 73 |
9 |
|
Gelb |
Schäfer, Marcel |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 73 |
9 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Kritzer, Christian |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 73 |
9 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Männer, Jan |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 73 |
9 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Sajenko, Iwan |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 73 |
9 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 73 |
9 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 73 |
9 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 74 |
9 |
Rot-Weiss Essen - 1. FC
Köln 2:2 (1:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 74 |
9 |
|
Datum: |
Fr., 22.10.2004, 19:00 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 74 |
9 |
|
Ort: |
Essen,
Georg-Melches-Stadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 74 |
9 |
|
Zuschauer: |
20.650 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 74 |
9 |
|
Schiedsrichter/in: |
Gräfe, Manuel (Berlin) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 74 |
9 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 74 |
9 |
|
|
Rot-Weiss Essen |
|
|
|
|
|
1. FC Köln |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 74 |
9 |
|
|
Renno, Rene |
[1] |
|
|
|
|
Bade, Alexander |
[16] |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 74 |
9 |
|
|
Ernst, Ronny |
[6] |
|
|
|
|
Achenbach, Timo |
[12] |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 74 |
9 |
|
|
Haastrup, Philipp |
[15] |
|
|
|
|
Benschneider, Roland |
[4] |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 74 |
9 |
|
|
Kück, Marko |
[16] |
|
|
|
|
Sinkiewicz, Lukas |
[20] |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 74 |
9 |
|
|
Nascimento |
[5] |
|
|
|
|
Voigt, Alexander |
[3] |
ab 70. Min. |
Ebbers, Marius |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 74 |
9 |
|
|
Sidney |
[23] |
|
|
|
|
Schindzielorz, Sebastian |
[21] |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 74 |
9 |
|
|
Bilgin, Ali |
[17] |
|
|
|
|
Sinkala, Andrew |
[6] |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 74 |
9 |
|
|
Goldbæk, Bjarne |
[19] |
ab 74. Min. |
Schwarz, Sandro |
|
|
Streit, Albert |
[19] |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 74 |
9 |
|
|
Yildirim, Ramazan |
[20] |
|
|
|
|
Guié-Mien, Rolf-Christel |
[14] |
ab 57. Min. |
Feulner, Markus |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 74 |
9 |
|
|
Foldgast, Peter |
[18] |
ab 78. Min. |
Schoof, Sebastian |
|
|
Podolski, Lukas |
[10] |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 74 |
9 |
|
|
Kioyo, Francis |
[25] |
|
|
|
|
Scherz, Matthias |
[8] |
ab 76. Min. |
Bröker, Thomas |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 74 |
9 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 74 |
9 |
|
|
Gelsdorf, Jürgen |
|
|
|
|
|
Stevens, Huub |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 74 |
9 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 74 |
9 |
|
1:0 |
Yildirim, Ramazan |
|
(27. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 74 |
9 |
|
2:0 |
Bilgin, Ali |
|
(65. Min., Elfmeter) |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 74 |
9 |
|
2:1 |
|
|
|
|
|
|
Podolski, Lukas |
|
(88. Min., Elfmeter) |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 74 |
9 |
|
2:2 |
|
|
|
|
|
|
Podolski, Lukas |
|
(90. Min.) |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 74 |
9 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 74 |
9 |
|
Gelb |
Haastrup, Philipp |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 74 |
9 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Guié-Mien, Rolf-Christel |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 74 |
9 |
|
Gelb |
Schwarz, Sandro |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 74 |
9 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Podolski, Lukas |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 74 |
9 |
|
Gelb |
Yildirim, Ramazan |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 74 |
9 |
|
Rot |
|
|
|
|
|
|
Benschneider, Roland |
|
(65. Min.) |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 74 |
9 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 74 |
9 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 74 |
9 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 75 |
9 |
SpVgg Unterhaching -
Energie Cottbus 2:1 (0:1) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 75 |
9 |
|
Datum: |
Fr., 22.10.2004, 19:00 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 75 |
9 |
|
Ort: |
Unterhaching, Alpenbauer
Sportpark |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 75 |
9 |
|
Zuschauer: |
3.000 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 75 |
9 |
|
Schiedsrichter/in: |
Schmidt, Markus (Stuttgart) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 75 |
9 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 75 |
9 |
|
|
SpVgg Unterhaching |
|
|
|
|
|
Energie Cottbus |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 75 |
9 |
|
|
Heerwagen, Philipp |
[1] |
|
|
|
|
Berntsen, Gunnar |
[12] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 75 |
9 |
|
|
Majstorović, Ivica |
[22] |
|
|
|
|
Berhalter, Gregg |
[5] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 75 |
9 |
|
|
Omodiagbe, Darlington |
[16] |
|
|
|
|
da Silva, Vragel |
[6] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 75 |
9 |
|
|
Akonnor, Charles |
[19] |
|
|
|
|
Szélesi, Zoltán |
[14] |
ab 68. Min. |
Hysky, Martin |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 75 |
9 |
|
|
Barut, Barbaros |
[8] |
ab 59. Min. |
Vaccaro, Angelo |
|
|
Gunkel, Daniel |
[27] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 75 |
9 |
|
|
Copado, Francisco |
[10] |
|
|
|
|
Löw, Zsolt |
[13] |
ab 86. Min. |
Nikol, Ronny |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 75 |
9 |
|
|
Sträßer, Carsten |
[2] |
|
|
|
|
Mészáros, Norbert |
[17] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 75 |
9 |
|
|
Šukalo, Goran |
[21] |
|
|
|
|
Ogungbure, Adebowale |
[8] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 75 |
9 |
|
|
Tavcar, Rajko |
[28] |
|
|
|
|
Reghecampf, Laurentiu |
[7] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 75 |
9 |
|
|
Adzic, Silvio |
[11] |
|
|
|
|
Baumgart, Steffen |
[9] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 75 |
9 |
|
|
Schied, Marcel |
[9] |
|
|
|
|
Iordache, Adrian |
[20] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 75 |
9 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 75 |
9 |
|
|
Brehme, Andreas |
|
|
|
|
|
Geyer, Eduard |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 75 |
9 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 75 |
9 |
|
0:1 |
|
|
|
|
|
|
Löw, Zsolt |
|
(42. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 75 |
9 |
|
1:1 |
Vaccaro, Angelo |
|
(62. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 75 |
9 |
|
2:1 |
Sträßer, Carsten |
|
(85. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 75 |
9 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 75 |
9 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Löw, Zsolt |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 75 |
9 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 75 |
9 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 75 |
9 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 76 |
9 |
SpVgg Greuther Fürth -
Eintracht Frankfurt 2:1 (1:1) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 76 |
9 |
|
Datum: |
Fr., 22.10.2004, 19:00 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 76 |
9 |
|
Ort: |
Fürth, Playmobil-Stadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 76 |
9 |
|
Zuschauer: |
10.100 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 76 |
9 |
|
Schiedsrichter/in: |
Jansen, Jürgen (Essen) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 76 |
9 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 76 |
9 |
|
|
SpVgg Greuther Fürth |
|
|
|
|
|
Eintracht Frankfurt |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 76 |
9 |
|
|
Mavric, Borut |
[1] |
|
|
|
|
Pröll, Markus |
[21] |
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 76 |
9 |
|
|
Dabac, Dario |
[4] |
|
|
|
|
Husterer, Markus |
[12] |
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 76 |
9 |
|
|
Page, Frédéric |
[21] |
|
|
|
|
Keller, Jens |
[5] |
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 76 |
9 |
|
|
Weber, Christian |
[12] |
|
|
|
|
Ochs, Patrick |
[2] |
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 76 |
9 |
|
|
Westermann, Heiko |
[2] |
|
|
|
|
Wiedener, Andree |
[3] |
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 76 |
9 |
|
|
Caillas, Olivier |
[14] |
|
|
|
|
Köhler, Benjamin |
[7] |
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 76 |
9 |
|
|
Hilbert, Roberto |
[19] |
|
|
|
|
Lenze, Christian |
[6] |
ab 70. Min. |
Beierle, Markus |
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 76 |
9 |
|
|
Reichel, Mirko |
[6] |
|
|
|
|
Schur, Alexander |
[24] |
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 76 |
9 |
|
|
Feinbier, Marcus |
[10] |
|
|
|
|
Cha, Du-Ri |
[11] |
ab 80. Min. |
Russ, Marco |
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 76 |
9 |
|
|
Ruman, Petr |
[11] |
ab 11. Min. |
Burkhardt, Thorsten |
|
|
Meier, Alexander |
[14] |
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 76 |
9 |
|
|
Rösler, Sascha |
[20] |
|
|
|
|
van Lent, Arie |
[9] |
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 76 |
9 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 76 |
9 |
|
|
Möhlmann, Benno |
|
|
|
|
|
Funkel, Friedhelm |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 76 |
9 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 76 |
9 |
|
0:1 |
|
|
|
|
|
|
Lenze, Christian |
|
(36. Min.) |
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 76 |
9 |
|
1:1 |
Rösler, Sascha |
|
(37. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 76 |
9 |
|
2:1 |
Hilbert, Roberto |
|
(58. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 76 |
9 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 76 |
9 |
|
Gelb |
Weber, Christian |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 76 |
9 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Keller, Jens |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 76 |
9 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Lenze, Christian |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 76 |
9 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Ochs, Patrick |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 76 |
9 |
|
Gelb-Rot |
|
|
|
|
|
|
Schur, Alexander |
|
(78. Min.) |
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 76 |
9 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 76 |
9 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 76 |
9 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 77 |
9 |
Alemannia Aachen - 1. FC
Saarbrücken 3:1 (2:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 77 |
9 |
|
Datum: |
So., 24.10.2004, 15:00 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 77 |
9 |
|
Ort: |
Aachen, Tivoli (alt) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 77 |
9 |
|
Zuschauer: |
21.402 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 77 |
9 |
|
Schiedsrichter/in: |
Perl, Günter (Pullach im
Isartal) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 77 |
9 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 77 |
9 |
|
|
Alemannia Aachen |
|
|
|
|
|
1. FC Saarbrücken |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 77 |
9 |
|
|
Straub, Stephan |
[1] |
|
|
|
|
Eich, Peter |
[12] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 77 |
9 |
|
|
Blank, Stefan |
[33] |
|
|
|
|
Echendu, Adiele |
[14] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 77 |
9 |
|
|
Klitzpera, Alexander |
[3] |
|
|
|
|
Demai, Aïmen |
[21] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 77 |
9 |
|
|
Landgraf, Willi |
[6] |
|
|
|
|
Heeren, Henri |
[18] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 77 |
9 |
|
|
Sichone, Moses |
[12] |
|
|
|
|
Caruso, Alessandro |
[3] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 77 |
9 |
|
|
Fiél, Cristian |
[21] |
ab 46. Min. |
Brinkmann, Dennis |
|
|
El-Idrissi, Faysal |
[10] |
ab 78. Min. |
Stuff, Christian |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 77 |
9 |
|
|
Michalke, Kai |
[22] |
ab 71. Min. |
Bruns, Florian |
|
|
Hagner, Matthias |
[7] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 77 |
9 |
|
|
Pinto, Sérgio da Silva |
[18] |
|
|
|
|
Nsaliwa, Tamandani |
[15] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 77 |
9 |
|
|
Plaßhenrich, Reiner |
[7] |
|
|
|
|
Reuter, Torsten |
[6] |
ab x. Min. |
Örtülü, Yilmaz |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 77 |
9 |
|
|
Rolfes, Simon |
[8] |
|
|
|
|
Benčík, Henrich |
[19] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 77 |
9 |
|
|
Meijer, Erik |
[11] |
|
|
|
|
Diane, Taifour |
[36] |
ab 68. Min. |
Laping, Marco |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 77 |
9 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 77 |
9 |
|
|
Hecking, Dieter |
|
|
|
|
|
Ehrmantraut, Horst |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 77 |
9 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 77 |
9 |
|
1:0 |
Plaßhenrich, Reiner |
|
(31. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 77 |
9 |
|
2:0 |
Michalke, Kai |
|
(42. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 77 |
9 |
|
3:0 |
Meijer, Erik |
|
(73. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 77 |
9 |
|
3:1 |
|
|
|
|
|
|
Benčík, Henrich |
|
(79. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 77 |
9 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 77 |
9 |
|
Gelb |
Plaßhenrich, Reiner |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 77 |
9 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Benčík, Henrich |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 77 |
9 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Demai, Aïmen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 77 |
9 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 77 |
9 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 77 |
9 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 78 |
9 |
Rot-Weiß Oberhausen - 1.
FC Dynamo Dresden 2:0 (1:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 78 |
9 |
|
Datum: |
So., 24.10.2004, 15:00 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 78 |
9 |
|
Ort: |
Oberhausen,
Niederrheinstadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 78 |
9 |
|
Zuschauer: |
5.428 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 78 |
9 |
|
Schiedsrichter/in: |
Schriever, Thorsten (Dorum) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 78 |
9 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 78 |
9 |
|
|
Rot-Weiß Oberhausen |
|
|
|
|
|
1. FC Dynamo Dresden |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 78 |
9 |
|
|
Adler, Oliver |
[1] |
|
|
|
|
Herber, Oliver |
[23] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 78 |
9 |
|
|
Astorga, Andre |
[4] |
|
|
|
|
Csik, Levente |
[5] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 78 |
9 |
|
|
Baciu, Marius |
[5] |
|
|
|
|
Langen, Dexter |
[2] |
ab 46. Min. |
Heiße, Robert |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 78 |
9 |
|
|
Cichon, Thomas |
[6] |
|
|
|
|
Oppitz, Volker |
[3] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 78 |
9 |
|
|
Tiéku, Anthony |
[3] |
|
|
|
|
Beuchel, René |
[21] |
ab 53. Min. |
Christ, Marco |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 78 |
9 |
|
|
Haeldermans, Stijn |
[13] |
|
|
|
|
Fröhlich, Christian |
[13] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 78 |
9 |
|
|
Keidel, Ralf |
[17] |
|
|
|
|
Hauser, Christian |
[8] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 78 |
9 |
|
|
Montero, David |
[8] |
ab x. Min. |
Welitschkow, Bojko |
|
|
Heidrich, Steffen |
[10] |
ab 60. Min. |
Seifert, Jan |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 78 |
9 |
|
|
Rietpietsch, Mike |
[7] |
|
|
|
|
Kennedy, Joshua |
[20] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 78 |
9 |
|
|
Wimmer, Gerd |
[35] |
|
|
|
|
Lavrič, Klemen |
[9] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 78 |
9 |
|
|
Simioni, Leandro |
[14] |
ab 67. Min. |
Chiquinho |
|
|
Wansi, Daniel |
[31] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 78 |
9 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 78 |
9 |
|
|
Andersen, Jørn |
|
|
|
|
|
Franke, Christoph |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 78 |
9 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 78 |
9 |
|
1:0 |
Rietpietsch, Mike |
|
(34. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 78 |
9 |
|
2:0 |
Baciu, Marius |
|
(78. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 78 |
9 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 78 |
9 |
|
Gelb |
Astorga, Andre |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 78 |
9 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Beuchel, René |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 78 |
9 |
|
Gelb |
Keidel, Ralf |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 78 |
9 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Fröhlich, Christian |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 78 |
9 |
|
Gelb |
Welitschkow, Bojko |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 78 |
9 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Heiße, Robert |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 78 |
9 |
|
Gelb-Rot |
|
|
|
|
|
|
Csik, Levente |
|
(58. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 78 |
9 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 78 |
9 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 78 |
9 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 79 |
9 |
Eintracht Trier - FC
Rot-Weiß Erfurt 2:0 (0:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
| 79 |
9 |
|
Datum: |
So., 24.10.2004, 15:00 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
| 79 |
9 |
|
Ort: |
Trier, Moselstadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
| 79 |
9 |
|
Zuschauer: |
5.250 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
| 79 |
9 |
|
Schiedsrichter/in: |
Rafati, Babak (Hannover) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
| 79 |
9 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
| 79 |
9 |
|
|
Eintracht Trier |
|
|
|
|
|
FC Rot-Weiß Erfurt |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
| 79 |
9 |
|
|
Krešić, Dario |
[24] |
|
|
|
|
Twardzik, René |
[1] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
| 79 |
9 |
|
|
Budiša, Igor |
[4] |
|
|
|
|
Bürger, Henning |
[3] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
| 79 |
9 |
|
|
Pelzer, Sebastian |
[25] |
|
|
|
|
Fall, David |
[21] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
| 79 |
9 |
|
|
Reis, Thomas |
[28] |
ab 58. Min. |
Peković, Milorad |
|
|
Keller, Stephan |
[33] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
| 79 |
9 |
|
|
Grzeskowiak, Claus |
[7] |
|
|
|
|
Traub, Torsten |
[17] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
| 79 |
9 |
|
|
Keller, Matthias |
[16] |
|
|
|
|
Zedi, Rudolf |
[2] |
ab 74. Min. |
Alex |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
| 79 |
9 |
|
|
Mamić, Zoran |
[31] |
|
|
|
|
Barletta, Angelo |
[8] |
ab 82. Min. |
van Buskirk, John |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
| 79 |
9 |
|
|
Marell, Carsten |
[2] |
|
|
|
|
Glöden, Oliver |
[20] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
| 79 |
9 |
|
|
Racanel, Catalin |
[8] |
|
|
|
|
Kreuz, Markus |
[7] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
| 79 |
9 |
|
|
Labak, Antun |
[11] |
ab 62. Min. |
Klasen, Thomas |
|
|
Onwuzuruike, Henry |
[22] |
ab 56. Min. |
Hartwig, Sven |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
| 79 |
9 |
|
|
Patschinski, Nico |
[9] |
|
|
|
|
Braham, Najeh |
[18] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
| 79 |
9 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
| 79 |
9 |
|
|
Linz, Paul |
|
|
|
|
|
Müller, René |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
| 79 |
9 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
| 79 |
9 |
|
1:0 |
Peković, Milorad |
|
(63. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
| 79 |
9 |
|
2:0 |
Racanel, Catalin |
|
(78. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
| 79 |
9 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
| 79 |
9 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Barletta, Angelo |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
| 79 |
9 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Bürger, Henning |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
| 79 |
9 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Fall, David |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
| 79 |
9 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Keller, Stephan |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
| 79 |
9 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
| 79 |
9 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
| 79 |
9 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
| 80 |
9 |
FC Erzgebirge Aue - MSV
Duisburg 1:3 (0:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 80 |
9 |
|
Datum: |
So., 24.10.2004, 15:00 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 80 |
9 |
|
Ort: |
Aue, FC Erzgebirgestadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 80 |
9 |
|
Zuschauer: |
12.100 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 80 |
9 |
|
Schiedsrichter/in: |
Brych, Dr. Felix (München) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 80 |
9 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 80 |
9 |
|
|
FC Erzgebirge Aue |
|
|
|
|
|
MSV Duisburg |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 80 |
9 |
|
|
Hahnel, Jörg |
[21] |
|
|
|
|
Koch, Georg |
[1] |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 80 |
9 |
|
|
Kos, Tomasz |
[3] |
|
|
|
|
Bælum, Thomas |
[3] |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 80 |
9 |
|
|
Rehm, Rüdiger |
[19] |
|
|
|
|
Bugera, Alexander |
[7] |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 80 |
9 |
|
|
Trehkopf, René |
[23] |
|
|
|
|
Drsek, Pavel |
[4] |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 80 |
9 |
|
|
Curri, Skerdilaid |
[14] |
ab 73. Min. |
Kunze, Maik |
|
|
Grlić, Ivica |
[20] |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 80 |
9 |
|
|
Emmerich, Jörg |
[6] |
|
|
|
|
Voss, Andreas |
[8] |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 80 |
9 |
|
|
Heidrich, Matthias |
[5] |
|
|
|
|
Wehlage, Holger |
[22] |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 80 |
9 |
|
|
Kurth, Marco |
[7] |
|
|
|
|
Wolters, Carsten |
[11] |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 80 |
9 |
|
|
Toppmöller, Dino |
[11] |
|
|
|
|
Ahanfouf, Abdelaziz |
[15] |
ab 74. Min. |
Spizak, Miroslaw |
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 80 |
9 |
|
|
Helbig, Sebastian |
[13] |
|
|
|
|
Kurth, Markus |
[18] |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 80 |
9 |
|
|
Juskowiak, Andrzej |
[29] |
|
|
|
|
van Houdt, Peter |
[21] |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 80 |
9 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 80 |
9 |
|
|
Schädlich, Gerd |
|
|
|
|
|
Meier, Norbert |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 80 |
9 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 80 |
9 |
|
0:1 |
|
|
|
|
|
|
Ahanfouf, Abdelaziz |
|
(49. Min.) |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 80 |
9 |
|
0:2 |
|
|
|
|
|
|
Voss, Andreas |
|
(70. Min.) |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 80 |
9 |
|
0:3 |
|
|
|
|
|
|
Kurth, Markus |
|
(76. Min.) |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 80 |
9 |
|
1:3 |
Schubitidse, Chwitscha |
|
(90. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 80 |
9 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 80 |
9 |
|
Gelb |
Helbig, Sebastian |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 80 |
9 |
|
Gelb |
Toppmöller, Dino |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 80 |
9 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 80 |
9 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 80 |
9 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 81 |
9 |
LR Ahlen - Wacker
Burghausen 1:3 (1:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 81 |
9 |
|
Datum: |
Mi., 27.04.2005, 18:15 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 81 |
9 |
|
Ort: |
Ahlen, Wersestadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 81 |
9 |
|
Zuschauer: |
2.005 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 81 |
9 |
|
Schiedsrichter/in: |
Weiner, Michael (Ottenstein) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 81 |
9 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 81 |
9 |
|
|
LR Ahlen |
|
|
|
|
|
Wacker Burghausen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 81 |
9 |
|
|
Ratajczak, Michael |
[23] |
|
|
|
|
Gospodarek, Uwe |
[1] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 81 |
9 |
|
|
Fengler, Stefan |
[3] |
|
|
|
|
Herzig, Nico |
[2] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 81 |
9 |
|
|
Gledson |
[12] |
|
|
|
|
Vukovic, Hrvoje |
[6] |
ab 85. Min. |
Drescher, Thomas |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 81 |
9 |
|
|
Thiam, Abdoul |
[4] |
|
|
|
|
Fink, Oliver |
[29] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 81 |
9 |
|
|
Tredup, Marko |
[2] |
|
|
|
|
Geißler, Tom |
[21] |
ab 79. Min. |
Kazior, Rafael |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 81 |
9 |
|
|
Book, Nils-Ole |
[31] |
ab 74. Min. |
Paulinho |
|
|
Hertl, Björn |
[4] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 81 |
9 |
|
|
Felgenhauer, Daniel |
[11] |
|
|
|
|
Oslislo, Martin |
[19] |
ab 52. Min. |
Younga-Mouhani, Mac |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 81 |
9 |
|
|
Mikolajczak, Christian |
[20] |
|
|
|
|
Schmidt, Ronald |
[3] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 81 |
9 |
|
|
Sopić, Željko |
[8] |
ab 46. Min. |
Langeneke, Jens |
|
|
Wiesinger, Michael |
[20] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 81 |
9 |
|
|
N'Diaye, Babacar |
[10] |
|
|
|
|
Krejci, Marek |
[22] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 81 |
9 |
|
|
Svitlica, Stanko |
[37] |
|
|
|
|
Reisinger, Stefan |
[9] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 81 |
9 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 81 |
9 |
|
|
Straka, František |
|
|
|
|
|
Schupp, Markus |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 81 |
9 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 81 |
9 |
|
1:0 |
N'Diaye, Babacar |
|
(43. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 81 |
9 |
|
1:1 |
|
|
|
|
|
|
Reisinger, Stefan |
|
(64. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 81 |
9 |
|
1:2 |
|
|
|
|
|
|
Krejci, Marek |
|
(80. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 81 |
9 |
|
1:3 |
|
|
|
|
|
|
Reisinger, Stefan |
|
(89. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 81 |
9 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 81 |
9 |
|
Gelb |
Langeneke, Jens |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 81 |
9 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Hertl, Björn |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 81 |
9 |
|
Gelb |
N'Diaye, Babacar |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 81 |
9 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Herzig, Nico |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 81 |
9 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Schmidt, Ronald |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 81 |
9 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 81 |
9 |
|
|
Die Begegnung vom
22.10.2004, Ergebnis 1:0 (0:0), wird vom DFB-Sportgericht am 15.02.2005
annulliert und wiederholt. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 81 |
9 |
|
|
Die Begegnung am
22.10.2004 wurde von Schiedsrichter Robert Hoyzer geleitet und manipuliert
(Umstrittener Handelfmeter sowie einer daraus resultierenden |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 81 |
9 |
|
|
Gelb-Roten Karte gegen
den Spieler Vukasin Trivunovic von LR Ahlen (65. Min.)). Die Wiederholung
endet mit 3:1 für Wacker Burghausen. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 81 |
9 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 82 |
10 |
Wacker Burghausen -
SpVgg Unterhaching 2:0 (1:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 82 |
10 |
|
Datum: |
Di., 26.10.2004, 17:30 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 82 |
10 |
|
Ort: |
Burghausen, Wacker-Arena |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 82 |
10 |
|
Zuschauer: |
5.700 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 82 |
10 |
|
Schiedsrichter/in: |
Keßler, Jörg |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 82 |
10 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 82 |
10 |
|
|
Wacker Burghausen |
|
|
|
|
|
SpVgg Unterhaching |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 82 |
10 |
|
|
Gospodarek, Uwe |
[1] |
|
|
|
|
Heerwagen, Philipp |
[1] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 82 |
10 |
|
|
Forkel, Martin |
[14] |
|
|
|
|
Majstorović, Ivica |
[22] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 82 |
10 |
|
|
Herzig, Nico |
[2] |
|
|
|
|
Omodiagbe, Darlington |
[16] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 82 |
10 |
|
|
Vukovic, Hrvoje |
[6] |
|
|
|
|
Akonnor, Charles |
[19] |
ab 76. Min. |
Sobotzik, Thomas |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 82 |
10 |
|
|
Bonimeier, Roland |
[13] |
|
|
|
|
Barut, Barbaros |
[8] |
ab 46. Min. |
Vaccaro, Angelo |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 82 |
10 |
|
|
Kostoláni, Marek |
[18] |
|
|
|
|
Copado, Francisco |
[10] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 82 |
10 |
|
|
Schmidt, Ronald |
[3] |
|
|
|
|
Lust, Matthias |
[6] |
ab 60. Min. |
Tavcar, Rajko |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 82 |
10 |
|
|
Wiesinger, Michael |
[20] |
|
|
|
|
Sträßer, Carsten |
[2] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 82 |
10 |
|
|
Kazior, Rafael |
[12] |
ab 70. Min. |
Oslislo, Martin |
|
|
Šukalo, Goran |
[21] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 82 |
10 |
|
|
Reisinger, Stefan |
[9] |
ab 73. Min. |
Krejci, Marek |
|
|
Adzic, Silvio |
[11] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 82 |
10 |
|
|
Younga-Mouhani, Mac |
[8] |
|
|
|
|
Schied, Marcel |
[9] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 82 |
10 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 82 |
10 |
|
|
Schupp, Markus |
|
|
|
|
|
Brehme, Andreas |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 82 |
10 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 82 |
10 |
|
1:0 |
Younga-Mouhani, Mac |
|
(3. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 82 |
10 |
|
2:0 |
Herzig, Nico |
|
(56. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 82 |
10 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 82 |
10 |
|
Gelb |
Vukovic, Hrvoje |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 82 |
10 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Akonnor, Charles |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 82 |
10 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Barut, Barbaros |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 82 |
10 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Omodiagbe, Darlington |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 82 |
10 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Šukalo, Goran |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 82 |
10 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 82 |
10 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 82 |
10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 83 |
10 |
1. FC Köln - TSV 1860
München 2:0 (2:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 83 |
10 |
|
Datum: |
Di., 26.10.2004, 17:30 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 83 |
10 |
|
Ort: |
Köln, Rhein-Energie-Stadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 83 |
10 |
|
Zuschauer: |
38.500 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 83 |
10 |
|
Schiedsrichter/in: |
Wagner, Lutz (Hofheim) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 83 |
10 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 83 |
10 |
|
|
1. FC Köln |
|
|
|
|
|
TSV 1860 München |
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 83 |
10 |
|
|
Bade, Alexander |
[16] |
|
|
|
|
Hofmann, Michael |
[1] |
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 83 |
10 |
|
|
Achenbach, Timo |
[12] |
|
|
|
|
Costa, Rodrigo |
[7] |
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 83 |
10 |
|
|
Lell, Christian |
[30] |
|
|
|
|
Komljenovic, Slobodan |
[5] |
ab 27. Min. |
Meyer, Remo |
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 83 |
10 |
|
|
Sinkiewicz, Lukas |
[20] |
|
|
|
|
Schäfer, Marcel |
[35] |
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 83 |
10 |
|
|
Voigt, Alexander |
[3] |
|
|
|
|
Baier, Daniel |
[24] |
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 83 |
10 |
|
|
Schindzielorz, Sebastian |
[21] |
ab 86. Min. |
Niedrig, Michael |
|
|
Gebhardt, Marco |
[14] |
ab 67. Min. |
Pflipsen, Karlheinz |
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 83 |
10 |
|
|
Sinkala, Andrew |
[6] |
|
|
|
|
Lehmann, Matthias |
[19] |
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 83 |
10 |
|
|
Streit, Albert |
[19] |
ab 66. Min. |
Ebbers, Marius |
|
|
Shao, Jiayi |
[8] |
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 83 |
10 |
|
|
Bröker, Thomas |
[29] |
|
|
|
|
Týce, Roman |
[6] |
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 83 |
10 |
|
|
Podolski, Lukas |
[10] |
|
|
|
|
Kolomaznik, Michal |
[11] |
ab 58. Min. |
Agostino, Paul |
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 83 |
10 |
|
|
Scherz, Matthias |
[8] |
|
|
|
|
Lepoint, Christophe |
[25] |
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 83 |
10 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 83 |
10 |
|
|
Stevens, Huub |
|
|
|
|
|
Bommer, Rudi |
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 83 |
10 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 83 |
10 |
|
1:0 |
Podolski, Lukas |
|
(3. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 83 |
10 |
|
2:0 |
Voigt, Alexander |
|
(39. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 83 |
10 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 83 |
10 |
|
Gelb |
Podolski, Lukas |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 83 |
10 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Lehmann, Matthias |
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 83 |
10 |
|
Gelb |
Sinkiewicz, Lukas |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 83 |
10 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Schäfer, Marcel |
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 83 |
10 |
|
Gelb |
Voigt, Alexander |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 83 |
10 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 83 |
10 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 83 |
10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 84 |
10 |
Karlsruher SC - SpVgg
Greuther Fürth 2:2 (0:1) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 84 |
10 |
|
Datum: |
Di., 26.10.2004, 17:30 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 84 |
10 |
|
Ort: |
Karlsruhe, Wildparkstadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 84 |
10 |
|
Zuschauer: |
8.500 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 84 |
10 |
|
Schiedsrichter/in: |
Kircher, Knut (Rottenburg) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 84 |
10 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 84 |
10 |
|
|
Karlsruher SC |
|
|
|
|
|
SpVgg Greuther Fürth |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 84 |
10 |
|
|
Miller, Markus |
[14] |
|
|
|
|
Mavric, Borut |
[1] |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 84 |
10 |
|
|
Dick, Florian |
[23] |
|
|
|
|
Dabac, Dario |
[4] |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 84 |
10 |
|
|
Kies, Thomas |
[22] |
|
|
|
|
Kleine, Thomas |
[5] |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 84 |
10 |
|
|
Kritzer, Christian |
[4] |
|
|
|
|
Page, Frédéric |
[21] |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 84 |
10 |
|
|
Oswald, Kai |
[3] |
|
|
|
|
Westermann, Heiko |
[2] |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 84 |
10 |
|
|
Stoll, Martin |
[16] |
|
|
|
|
Burkhardt, Thorsten |
[7] |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 84 |
10 |
|
|
Masmanidis, Ioannis |
[21] |
|
|
|
|
Caillas, Olivier |
[14] |
ab 76. Min. |
Reichel, Mirko |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 84 |
10 |
|
|
Männer, Jan |
[12] |
|
|
|
|
Hilbert, Roberto |
[19] |
ab 85. Min. |
Heller, Florian |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 84 |
10 |
|
|
Dundee, Sean |
[11] |
|
|
|
|
Surmann, Mathias |
[8] |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 84 |
10 |
|
|
Freis, Sebastian |
[35] |
ab 46. Min. |
Hassa, Christian |
|
|
Feinbier, Marcus |
[10] |
ab 66. Min. |
Eigler, Christian |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 84 |
10 |
|
|
Sajenko, Iwan |
[34] |
ab 61. Min. |
Kapllani, Edmond |
|
|
Rösler, Sascha |
[20] |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 84 |
10 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 84 |
10 |
|
|
Köstner, Lorenz-Günther |
|
|
|
|
|
Möhlmann, Benno |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 84 |
10 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 84 |
10 |
|
0:1 |
|
|
|
|
|
|
Feinbier, Marcus |
|
(30. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 84 |
10 |
|
1:1 |
Dundee, Sean |
|
(68. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 84 |
10 |
|
1:2 |
|
|
|
|
|
|
Rösler, Sascha |
|
(74. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 84 |
10 |
|
2:2 |
Dundee, Sean |
|
(88. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 84 |
10 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 84 |
10 |
|
Gelb |
Kritzer, Christian |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 84 |
10 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Burkhardt, Thorsten |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 84 |
10 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Hilbert, Roberto |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 84 |
10 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Westermann, Heiko |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 84 |
10 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 84 |
10 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 84 |
10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 85 |
10 |
Eintracht Frankfurt - LR
Ahlen 2:3 (2:2) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 85 |
10 |
|
Datum: |
Di., 26.10.2004, 17:30 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 85 |
10 |
|
Ort: |
Frankfurt am Main,
Waldstadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 85 |
10 |
|
Zuschauer: |
11.850 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 85 |
10 |
|
Schiedsrichter/in: |
Seemann, Marc (Essen) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 85 |
10 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 85 |
10 |
|
|
Eintracht Frankfurt |
|
|
|
|
|
LR Ahlen |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 85 |
10 |
|
|
Pröll, Markus |
[21] |
|
|
|
|
Meier, Bernd |
[1] |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 85 |
10 |
|
|
Husterer, Markus |
[12] |
|
|
|
|
Djenić, Petar |
[18] |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 85 |
10 |
|
|
Keller, Jens |
[5] |
|
|
|
|
Fengler, Stefan |
[3] |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 85 |
10 |
|
|
Ochs, Patrick |
[2] |
ab 38. Min. |
Dragusha, Mehmet |
|
|
Gledson |
[12] |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 85 |
10 |
|
|
Reinhard, Christopher |
[22] |
|
|
|
|
Langeneke, Jens |
[6] |
ab 46. Min. |
Jugović, Vladimir |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 85 |
10 |
|
|
Wiedener, Andree |
[3] |
|
|
|
|
Tredup, Marko |
[2] |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 85 |
10 |
|
|
Köhler, Benjamin |
[7] |
|
|
|
|
Andrei |
[44] |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 85 |
10 |
|
|
Lenze, Christian |
[6] |
|
|
|
|
Mikolajczak, Christian |
[20] |
ab 64. Min. |
Felgenhauer, Daniel |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 85 |
10 |
|
|
Cha, Du-Ri |
[11] |
|
|
|
|
Paulinho |
[14] |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 85 |
10 |
|
|
Meier, Alexander |
[14] |
ab 73. Min. |
Weissenberger, Markus |
|
|
N'Diaye, Babacar |
[10] |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 85 |
10 |
|
|
van Lent, Arie |
[9] |
|
|
|
|
Svitlica, Stanko |
[37] |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 85 |
10 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 85 |
10 |
|
|
Funkel, Friedhelm |
|
|
|
|
|
Peter, Ingo |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 85 |
10 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 85 |
10 |
|
0:1 |
|
|
|
|
|
|
N'Diaye, Babacar |
|
(1. Min.) |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 85 |
10 |
|
1:1 |
Cha, Du-Ri |
|
(2. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 85 |
10 |
|
1:2 |
|
|
|
|
|
|
N'Diaye, Babacar |
|
(11. Min.) |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 85 |
10 |
|
2:2 |
van Lent, Arie |
|
(39. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 85 |
10 |
|
2:3 |
|
|
|
|
|
|
Svitlica, Stanko |
|
(82. Min.) |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 85 |
10 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 85 |
10 |
|
Gelb |
Ochs, Patrick |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 85 |
10 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Gledson |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 85 |
10 |
|
Gelb |
Reinhard, Christopher |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 85 |
10 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Mikolajczak, Christian |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 85 |
10 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Svitlica, Stanko |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 85 |
10 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 85 |
10 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 85 |
10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 86 |
10 |
MSV Duisburg - Eintracht
Trier 4:3 (3:3) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 86 |
10 |
|
Datum: |
Mi., 27.10.2004, 17:30 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 86 |
10 |
|
Ort: |
Duisburg, Wedaustadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 86 |
10 |
|
Zuschauer: |
12.057 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 86 |
10 |
|
Schiedsrichter/in: |
Kempter, Michael (Sauldorf) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 86 |
10 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 86 |
10 |
|
|
MSV Duisburg |
|
|
|
|
|
Eintracht Trier |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 86 |
10 |
|
|
Koch, Georg |
[1] |
|
|
|
|
Krešić, Dario |
[24] |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 86 |
10 |
|
|
Bælum, Thomas |
[3] |
|
|
|
|
Budiša, Igor |
[4] |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 86 |
10 |
|
|
Bugera, Alexander |
[7] |
|
|
|
|
Pelzer, Sebastian |
[25] |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 86 |
10 |
|
|
Drsek, Pavel |
[4] |
ab 58. Min. |
Meyer, Alexander |
|
|
Grzeskowiak, Claus |
[7] |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 86 |
10 |
|
|
Grlić, Ivica |
[20] |
|
|
|
|
Keller, Matthias |
[16] |
ab x. Min. |
Robben, Jens |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 86 |
10 |
|
|
Voss, Andreas |
[8] |
|
|
|
|
Mamić, Zoran |
[31] |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 86 |
10 |
|
|
Wehlage, Holger |
[22] |
ab 32. Min. |
El Kasmi, Nasir |
|
|
Marell, Carsten |
[2] |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 86 |
10 |
|
|
Wolters, Carsten |
[11] |
|
|
|
|
Racanel, Catalin |
[8] |
ab 76. Min. |
Zdrilic, David |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 86 |
10 |
|
|
Ahanfouf, Abdelaziz |
[15] |
|
|
|
|
Klasen, Thomas |
[23] |
ab 59. Min. |
Peković, Milorad |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 86 |
10 |
|
|
Kurth, Markus |
[18] |
|
|
|
|
Labak, Antun |
[11] |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 86 |
10 |
|
|
van Houdt, Peter |
[21] |
|
|
|
|
Patschinski, Nico |
[9] |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 86 |
10 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 86 |
10 |
|
|
Meier, Norbert |
|
|
|
|
|
Linz, Paul |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 86 |
10 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 86 |
10 |
|
1:0 |
Ahanfouf, Abdelaziz |
|
(5. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 86 |
10 |
|
1:1 |
|
|
|
|
|
|
Labak, Antun |
|
(11. Min.) |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 86 |
10 |
|
1:2 |
|
|
|
|
|
|
Labak, Antun |
|
(15. Min.) |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 86 |
10 |
|
2:2 |
Ahanfouf, Abdelaziz |
|
(28. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 86 |
10 |
|
2:3 |
|
|
|
|
|
|
Patschinski, Nico |
|
(32. Min., Elfmeter) |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 86 |
10 |
|
3:3 |
Drsek, Pavel |
|
(43. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 86 |
10 |
|
4:3 |
Ahanfouf, Abdelaziz |
|
(68. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 86 |
10 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 86 |
10 |
|
Gelb |
Koch, Georg |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 86 |
10 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Klasen, Thomas |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 86 |
10 |
|
Gelb |
Voss, Andreas |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 86 |
10 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Labak, Antun |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 86 |
10 |
|
Gelb |
Wolters, Carsten |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 86 |
10 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Pelzer, Sebastian |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 86 |
10 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 86 |
10 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 86 |
10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 87 |
10 |
FC Rot-Weiß Erfurt -
Alemannia Aachen 1:0 (0:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 87 |
10 |
|
Datum: |
Mi., 27.10.2004, 17:30 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 87 |
10 |
|
Ort: |
Erfurt, Steigerwaldstadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 87 |
10 |
|
Zuschauer: |
7.136 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 87 |
10 |
|
Schiedsrichter/in: |
Marks, Dominik |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 87 |
10 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 87 |
10 |
|
|
FC Rot-Weiß Erfurt |
|
|
|
|
|
Alemannia Aachen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 87 |
10 |
|
|
Twardzik, René |
[1] |
|
|
|
|
Straub, Stephan |
[1] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 87 |
10 |
|
|
Bürger, Henning |
[3] |
|
|
|
|
Blank, Stefan |
[33] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 87 |
10 |
|
|
Fall, David |
[21] |
|
|
|
|
Klitzpera, Alexander |
[3] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 87 |
10 |
|
|
Richter, Andreas |
[5] |
|
|
|
|
Landgraf, Willi |
[6] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 87 |
10 |
|
|
Schnetzler, Alexander |
[13] |
|
|
|
|
Sichone, Moses |
[12] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 87 |
10 |
|
|
Traub, Torsten |
[17] |
|
|
|
|
Bruns, Florian |
[13] |
ab 78. Min. |
Brinkmann, Dennis |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 87 |
10 |
|
|
Zedi, Rudolf |
[2] |
|
|
|
|
Michalke, Kai |
[22] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 87 |
10 |
|
|
Barletta, Angelo |
[8] |
|
|
|
|
Pinto, Sérgio da Silva |
[18] |
ab 58. Min. |
Scharping, Jens |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 87 |
10 |
|
|
Glöden, Oliver |
[20] |
|
|
|
|
Plaßhenrich, Reiner |
[7] |
ab x. Min. |
Iwelumo, Chris |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 87 |
10 |
|
|
Kreuz, Markus |
[7] |
ab 81. Min. |
Keller, Stephan |
|
|
Rolfes, Simon |
[8] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 87 |
10 |
|
|
Braham, Najeh |
[18] |
ab 69. Min. |
Neitzel, Enrico |
|
|
Meijer, Erik |
[11] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 87 |
10 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 87 |
10 |
|
|
Müller, René |
|
|
|
|
|
Hecking, Dieter |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 87 |
10 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 87 |
10 |
|
1:0 |
Kreuz, Markus |
|
(51. Min., Elfmeter) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 87 |
10 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 87 |
10 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Klitzpera, Alexander |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 87 |
10 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Scharping, Jens |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 87 |
10 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Bruns, Florian |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 87 |
10 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 87 |
10 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 87 |
10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 88 |
10 |
1. FC Saarbrücken -
Rot-Weiß Oberhausen 3:0 (2:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
| 88 |
10 |
|
Datum: |
Mi., 27.10.2004, 17:30 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
| 88 |
10 |
|
Ort: |
Saarbrücken, Ludwigspark |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
| 88 |
10 |
|
Zuschauer: |
5.840 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
| 88 |
10 |
|
Schiedsrichter/in: |
Grudzinski, Norbert
(Hamburg) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
| 88 |
10 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
| 88 |
10 |
|
|
1. FC Saarbrücken |
|
|
|
|
|
Rot-Weiß Oberhausen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
| 88 |
10 |
|
|
Eich, Peter |
[12] |
|
|
|
|
Adler, Oliver |
[1] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
| 88 |
10 |
|
|
Echendu, Adiele |
[14] |
ab 58. Min. |
Rozgonyi, Marcel |
|
|
Astorga, Andre |
[4] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
| 88 |
10 |
|
|
Demai, Aïmen |
[21] |
|
|
|
|
Baciu, Marius |
[5] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
| 88 |
10 |
|
|
Heeren, Henri |
[18] |
|
|
|
|
Cichon, Thomas |
[6] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
| 88 |
10 |
|
|
Caruso, Alessandro |
[3] |
ab 46. Min. |
Laping, Marco |
|
|
Tiéku, Anthony |
[3] |
ab x. Min. |
Remacle, Gauthier |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
| 88 |
10 |
|
|
El-Idrissi, Faysal |
[10] |
|
|
|
|
Haeldermans, Stijn |
[13] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
| 88 |
10 |
|
|
Hagner, Matthias |
[7] |
|
|
|
|
Keidel, Ralf |
[17] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
| 88 |
10 |
|
|
Nsaliwa, Tamandani |
[15] |
|
|
|
|
Montero, David |
[8] |
ab 46. Min. |
Simioni, Leandro |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
| 88 |
10 |
|
|
Reuter, Torsten |
[6] |
|
|
|
|
Ouedraogo, Alassane |
[20] |
ab 72. Min. |
Tokody, Tibor |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
| 88 |
10 |
|
|
Benčík, Henrich |
[19] |
|
|
|
|
Rietpietsch, Mike |
[7] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
| 88 |
10 |
|
|
Diane, Taifour |
[36] |
|
|
|
|
Wimmer, Gerd |
[35] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
| 88 |
10 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
| 88 |
10 |
|
|
Ehrmantraut, Horst |
|
|
|
|
|
Andersen, Jørn |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
| 88 |
10 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
| 88 |
10 |
|
1:0 |
Hagner, Matthias |
|
(36. Min., Elfmeter) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
| 88 |
10 |
|
2:0 |
Benčík, Henrich |
|
(41. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
| 88 |
10 |
|
3:0 |
Örtülü, Yilmaz |
|
(83. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
| 88 |
10 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
| 88 |
10 |
|
Gelb |
Caruso, Alessandro |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
| 88 |
10 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Keidel, Ralf |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
| 88 |
10 |
|
Gelb |
Laping, Marco |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
| 88 |
10 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Simioni, Leandro |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
| 88 |
10 |
|
Gelb |
Örtülü, Yilmaz |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
| 88 |
10 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Rietpietsch, Mike |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
| 88 |
10 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Wimmer, Gerd |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
| 88 |
10 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
| 88 |
10 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
| 88 |
10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
| 89 |
10 |
1. FC Dynamo Dresden -
Rot-Weiss Essen 1:0 (1:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 89 |
10 |
|
Datum: |
Mi., 27.10.2004, 17:30 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 89 |
10 |
|
Ort: |
Dresden,
Rudolf-Harbig-Stadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 89 |
10 |
|
Zuschauer: |
13.212 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 89 |
10 |
|
Schiedsrichter/in: |
Anklam, Matthias (Buchholz) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 89 |
10 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 89 |
10 |
|
|
1. FC Dynamo Dresden |
|
|
|
|
|
Rot-Weiss Essen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 89 |
10 |
|
|
Herber, Oliver |
[23] |
|
|
|
|
Renno, Rene |
[1] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 89 |
10 |
|
|
Oppitz, Volker |
[3] |
|
|
|
|
Ernst, Ronny |
[6] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 89 |
10 |
|
|
Seifert, Jan |
[19] |
|
|
|
|
Haastrup, Philipp |
[15] |
ab 56. Min. |
Koen, Erwin |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 89 |
10 |
|
|
Basic, Alen |
[14] |
|
|
|
|
Kück, Marko |
[16] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 89 |
10 |
|
|
Beuchel, René |
[21] |
|
|
|
|
Nascimento |
[5] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 89 |
10 |
|
|
Fröhlich, Christian |
[13] |
|
|
|
|
Sidney |
[23] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 89 |
10 |
|
|
Hauser, Christian |
[8] |
ab 82. Min. |
Kühne, Rico |
|
|
Goldbæk, Bjarne |
[19] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 89 |
10 |
|
|
Oswald, Karsten |
[18] |
|
|
|
|
Lintjens, Sven |
[11] |
ab 83. Min. |
Schoof, Sebastian |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 89 |
10 |
|
|
Kennedy, Joshua |
[20] |
|
|
|
|
Yildirim, Ramazan |
[20] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 89 |
10 |
|
|
Lavrič, Klemen |
[9] |
|
|
|
|
Foldgast, Peter |
[18] |
ab 63. Min. |
Teixeira, Daniel |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 89 |
10 |
|
|
Wansi, Daniel |
[31] |
ab 71. Min. |
Scholze, Ronny |
|
|
Kioyo, Francis |
[25] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 89 |
10 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 89 |
10 |
|
|
Franke, Christoph |
|
|
|
|
|
Gelsdorf, Jürgen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 89 |
10 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 89 |
10 |
|
1:0 |
Kennedy, Joshua |
|
(33. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 89 |
10 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 89 |
10 |
|
Gelb |
Beuchel, René |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 89 |
10 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Koen, Erwin |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 89 |
10 |
|
Gelb |
Lavrič, Klemen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 89 |
10 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Lintjens, Sven |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 89 |
10 |
|
Rot |
|
|
|
|
|
|
Nascimento |
|
(75. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 89 |
10 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 89 |
10 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 89 |
10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 90 |
10 |
Energie Cottbus - FC
Erzgebirge Aue 1:0 (0:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 90 |
10 |
|
Datum: |
Do., 28.10.2004, 20:15 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 90 |
10 |
|
Ort: |
Cottbus, Stadion der
Freundschaft |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 90 |
10 |
|
Zuschauer: |
8.980 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 90 |
10 |
|
Schiedsrichter/in: |
Schriever, Thorsten (Dorum) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 90 |
10 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 90 |
10 |
|
|
Energie Cottbus |
|
|
|
|
|
FC Erzgebirge Aue |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 90 |
10 |
|
|
Berntsen, Gunnar |
[12] |
|
|
|
|
Hahnel, Jörg |
[21] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 90 |
10 |
|
|
Berhalter, Gregg |
[5] |
|
|
|
|
Kos, Tomasz |
[3] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 90 |
10 |
|
|
Nikol, Ronny |
[2] |
|
|
|
|
Trehkopf, René |
[23] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 90 |
10 |
|
|
Szélesi, Zoltán |
[14] |
|
|
|
|
Curri, Skerdilaid |
[14] |
ab 70. Min. |
Schubitidse, Chwitscha |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 90 |
10 |
|
|
Gunkel, Daniel |
[27] |
|
|
|
|
Emmerich, Jörg |
[6] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 90 |
10 |
|
|
Jungnickel, Lars |
[15] |
ab 76. Min. |
Iordache, Adrian |
|
|
Heidrich, Matthias |
[5] |
ab 62. Min. |
Günther, Sven |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 90 |
10 |
|
|
Mattuschka, Torsten |
[34] |
ab 84. Min. |
Rost, Timo |
|
|
Kurth, Marco |
[7] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 90 |
10 |
|
|
Mészáros, Norbert |
[17] |
|
|
|
|
Liebers, Hendrik |
[17] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 90 |
10 |
|
|
Ogungbure, Adebowale |
[8] |
|
|
|
|
Toppmöller, Dino |
[11] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 90 |
10 |
|
|
Reghecampf, Laurentiu |
[7] |
|
|
|
|
Helbig, Sebastian |
[13] |
ab 58. Min. |
Kunze, Maik |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 90 |
10 |
|
|
Baumgart, Steffen |
[9] |
|
|
|
|
Juskowiak, Andrzej |
[29] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 90 |
10 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 90 |
10 |
|
|
Geyer, Eduard |
|
|
|
|
|
Schädlich, Gerd |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 90 |
10 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 90 |
10 |
|
1:0 |
Reghecampf, Laurentiu |
|
(60. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 90 |
10 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 90 |
10 |
|
Gelb |
Gunkel, Daniel |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 90 |
10 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Kunze, Maik |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 90 |
10 |
|
Gelb |
Mattuschka, Torsten |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 90 |
10 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Liebers, Hendrik |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 90 |
10 |
|
Gelb |
Nikol, Ronny |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 90 |
10 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Trehkopf, René |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 90 |
10 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 90 |
10 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 90 |
10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 91 |
11 |
SpVgg Unterhaching -
Eintracht Frankfurt 2:0 (1:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 91 |
11 |
|
Datum: |
Fr., 29.10.2004, 19:00 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 91 |
11 |
|
Ort: |
Unterhaching, Alpenbauer
Sportpark |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 91 |
11 |
|
Zuschauer: |
4.500 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 91 |
11 |
|
Schiedsrichter/in: |
Pickel, Mike (Mendig) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 91 |
11 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 91 |
11 |
|
|
SpVgg Unterhaching |
|
|
|
|
|
Eintracht Frankfurt |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 91 |
11 |
|
|
Heerwagen, Philipp |
[1] |
|
|
|
|
Pröll, Markus |
[21] |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 91 |
11 |
|
|
Bucher, Ralf |
[4] |
|
|
|
|
Husterer, Markus |
[12] |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 91 |
11 |
|
|
Majstorović, Ivica |
[22] |
|
|
|
|
Keller, Jens |
[5] |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 91 |
11 |
|
|
Omodiagbe, Darlington |
[16] |
|
|
|
|
Reinhard, Christopher |
[22] |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 91 |
11 |
|
|
Akonnor, Charles |
[19] |
|
|
|
|
Russ, Marco |
[23] |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 91 |
11 |
|
|
Copado, Francisco |
[10] |
|
|
|
|
Köhler, Benjamin |
[7] |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 91 |
11 |
|
|
Lust, Matthias |
[6] |
|
|
|
|
Lenze, Christian |
[6] |
ab 46. Min. |
Ochs, Patrick |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 91 |
11 |
|
|
Sträßer, Carsten |
[2] |
|
|
|
|
Schur, Alexander |
[24] |
ab x. Min. |
van Lent, Arie |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 91 |
11 |
|
|
Šukalo, Goran |
[21] |
|
|
|
|
Weissenberger, Markus |
[10] |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 91 |
11 |
|
|
Zimmermann, Matthias |
[5] |
|
|
|
|
Cha, Du-Ri |
[11] |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 91 |
11 |
|
|
Schied, Marcel |
[9] |
ab 71. Min. |
Vaccaro, Angelo |
|
|
Frommer, Nico |
[18] |
ab 61. Min. |
Meier, Alexander |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 91 |
11 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 91 |
11 |
|
|
Brehme, Andreas |
|
|
|
|
|
Funkel, Friedhelm |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 91 |
11 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 91 |
11 |
|
1:0 |
Copado, Francisco |
|
(16. Min., Elfmeter) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 91 |
11 |
|
2:0 |
Copado, Francisco |
|
(53. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 91 |
11 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 91 |
11 |
|
Gelb |
Akonnor, Charles |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 91 |
11 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Lenze, Christian |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 91 |
11 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 91 |
11 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 91 |
11 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 92 |
11 |
LR Ahlen - Karlsruher SC
2:2 (1:2) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
| 92 |
11 |
|
Datum: |
Fr., 29.10.2004, 19:00 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
| 92 |
11 |
|
Ort: |
Ahlen, Wersestadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
| 92 |
11 |
|
Zuschauer: |
4.847 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
| 92 |
11 |
|
Schiedsrichter/in: |
Lupp, Stefan (Zossen) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
| 92 |
11 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
| 92 |
11 |
|
|
LR Ahlen |
|
|
|
|
|
Karlsruher SC |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
| 92 |
11 |
|
|
Meier, Bernd |
[1] |
|
|
|
|
Miller, Markus |
[14] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
| 92 |
11 |
|
|
Djenić, Petar |
[18] |
|
|
|
|
Dick, Florian |
[23] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
| 92 |
11 |
|
|
Fengler, Stefan |
[3] |
|
|
|
|
Kies, Thomas |
[22] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
| 92 |
11 |
|
|
Gledson |
[12] |
|
|
|
|
Oswald, Kai |
[3] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
| 92 |
11 |
|
|
Langeneke, Jens |
[6] |
|
|
|
|
Rothenbach, Carsten |
[24] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
| 92 |
11 |
|
|
Tredup, Marko |
[2] |
|
|
|
|
Stoll, Martin |
[16] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
| 92 |
11 |
|
|
Bamba, Musemestre |
[7] |
|
|
|
|
Hassa, Christian |
[6] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
| 92 |
11 |
|
|
Felgenhauer, Daniel |
[11] |
ab 46. Min. |
Bella, Cyrille |
|
|
Masmanidis, Ioannis |
[21] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
| 92 |
11 |
|
|
Jugović, Vladimir |
[32] |
ab 19. Min. |
Paulinho |
|
|
Männer, Jan |
[12] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
| 92 |
11 |
|
|
N'Diaye, Babacar |
[10] |
|
|
|
|
Dundee, Sean |
[11] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
| 92 |
11 |
|
|
Svitlica, Stanko |
[37] |
|
|
|
|
Sajenko, Iwan |
[34] |
ab 66. Min. |
Mladenow, Alexander |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
| 92 |
11 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
| 92 |
11 |
|
|
Peter, Ingo |
|
|
|
|
|
Köstner, Lorenz-Günther |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
| 92 |
11 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
| 92 |
11 |
|
0:1 |
|
|
|
|
|
|
Männer, Jan |
|
(22. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
| 92 |
11 |
|
0:2 |
|
|
|
|
|
|
Dundee, Sean |
|
(25. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
| 92 |
11 |
|
1:2 |
Fengler, Stefan |
|
(45. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
| 92 |
11 |
|
2:2 |
Paulinho |
|
(46. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
| 92 |
11 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
| 92 |
11 |
|
Gelb |
Langeneke, Jens |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
| 92 |
11 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Kies, Thomas |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
| 92 |
11 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Männer, Jan |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
| 92 |
11 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Oswald, Kai |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
| 92 |
11 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
| 92 |
11 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
| 92 |
11 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
| 93 |
11 |
SpVgg Greuther Fürth -
1. FC Köln 0:1 (0:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 93 |
11 |
|
Datum: |
Fr., 29.10.2004, 19:00 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 93 |
11 |
|
Ort: |
Fürth, Playmobil-Stadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 93 |
11 |
|
Zuschauer: |
12.052 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 93 |
11 |
|
Schiedsrichter/in: |
Kinhöfer, Thorsten (Herne) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 93 |
11 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 93 |
11 |
|
|
SpVgg Greuther Fürth |
|
|
|
|
|
1. FC Köln |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 93 |
11 |
|
|
Mavric, Borut |
[1] |
|
|
|
|
Bade, Alexander |
[16] |
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 93 |
11 |
|
|
Kleine, Thomas |
[5] |
|
|
|
|
Achenbach, Timo |
[12] |
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 93 |
11 |
|
|
Page, Frédéric |
[21] |
|
|
|
|
Konstantinidis, Kostas |
[5] |
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 93 |
11 |
|
|
Weber, Christian |
[12] |
|
|
|
|
Lell, Christian |
[30] |
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 93 |
11 |
|
|
Westermann, Heiko |
[2] |
|
|
|
|
Sinkiewicz, Lukas |
[20] |
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 93 |
11 |
|
|
Burkhardt, Thorsten |
[7] |
|
|
|
|
Schindzielorz, Sebastian |
[21] |
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 93 |
11 |
|
|
Caillas, Olivier |
[14] |
|
|
|
|
Sinkala, Andrew |
[6] |
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 93 |
11 |
|
|
Hilbert, Roberto |
[19] |
ab 79. Min. |
Dabac, Dario |
|
|
Streit, Albert |
[19] |
ab 87. Min. |
Guié-Mien, Rolf-Christel |
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 93 |
11 |
|
|
Surmann, Mathias |
[8] |
|
|
|
|
Bröker, Thomas |
[29] |
ab 64. Min. |
Ebbers, Marius |
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 93 |
11 |
|
|
Feinbier, Marcus |
[10] |
|
|
|
|
Podolski, Lukas |
[10] |
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 93 |
11 |
|
|
Rösler, Sascha |
[20] |
|
|
|
|
Scherz, Matthias |
[8] |
ab 82. Min. |
Niedrig, Michael |
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 93 |
11 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 93 |
11 |
|
|
Möhlmann, Benno |
|
|
|
|
|
Stevens, Huub |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 93 |
11 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 93 |
11 |
|
0:1 |
|
|
|
|
|
|
Scherz, Matthias |
|
(69. Min.) |
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 93 |
11 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 93 |
11 |
|
Gelb |
Caillas, Olivier |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 93 |
11 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Bröker, Thomas |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 93 |
11 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Ebbers, Marius |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 93 |
11 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Scherz, Matthias |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 93 |
11 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Sinkiewicz, Lukas |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 93 |
11 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 93 |
11 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 93 |
11 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 94 |
11 |
Alemannia Aachen -
Rot-Weiß Oberhausen 2:1 (2:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 94 |
11 |
|
Datum: |
So., 31.10.2004, 15:00 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 94 |
11 |
|
Ort: |
Aachen, Tivoli (alt) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 94 |
11 |
|
Zuschauer: |
19.777 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 94 |
11 |
|
Schiedsrichter/in: |
Scheppe, Detlef (Wenden) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 94 |
11 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 94 |
11 |
|
|
Alemannia Aachen |
|
|
|
|
|
Rot-Weiß Oberhausen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 94 |
11 |
|
|
Straub, Stephan |
[1] |
|
|
|
|
Adler, Oliver |
[1] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 94 |
11 |
|
|
Blank, Stefan |
[33] |
|
|
|
|
Astorga, Andre |
[4] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 94 |
11 |
|
|
Brinkmann, Dennis |
[5] |
|
|
|
|
Baciu, Marius |
[5] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 94 |
11 |
|
|
Klitzpera, Alexander |
[3] |
|
|
|
|
Cichon, Thomas |
[6] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 94 |
11 |
|
|
Landgraf, Willi |
[6] |
|
|
|
|
Remacle, Gauthier |
[2] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 94 |
11 |
|
|
Sichone, Moses |
[12] |
|
|
|
|
Chiquinho |
[11] |
ab 71. Min. |
Ouedraogo, Alassane |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 94 |
11 |
|
|
Bruns, Florian |
[13] |
|
|
|
|
Haeldermans, Stijn |
[13] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 94 |
11 |
|
|
Michalke, Kai |
[22] |
ab 72. Min. |
Iwelumo, Chris |
|
|
Montero, David |
[8] |
ab x. Min. |
Tokody, Tibor |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 94 |
11 |
|
|
Pinto, Sérgio da Silva |
[18] |
|
|
|
|
Rietpietsch, Mike |
[7] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 94 |
11 |
|
|
Meijer, Erik |
[11] |
|
|
|
|
Wimmer, Gerd |
[35] |
ab 90. Min. |
Welitschkow, Bojko |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 94 |
11 |
|
|
Scharping, Jens |
[20] |
ab 63. Min. |
Plaßhenrich, Reiner |
|
|
Simioni, Leandro |
[14] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 94 |
11 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 94 |
11 |
|
|
Hecking, Dieter |
|
|
|
|
|
Luginger, Jürgen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 94 |
11 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 94 |
11 |
|
1:0 |
Blank, Stefan |
|
(9. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 94 |
11 |
|
2:0 |
Michalke, Kai |
|
(22. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 94 |
11 |
|
2:1 |
|
|
|
|
|
|
Rietpietsch, Mike |
|
(74. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 94 |
11 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 94 |
11 |
|
Gelb-Rot |
Meijer, Erik |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 94 |
11 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Astorga, Andre |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 94 |
11 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 94 |
11 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 94 |
11 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 95 |
11 |
Rot-Weiss Essen - 1. FC
Saarbrücken 2:0 (1:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
| 95 |
11 |
|
Datum: |
So., 31.10.2004, 15:00 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
| 95 |
11 |
|
Ort: |
Essen,
Georg-Melches-Stadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
| 95 |
11 |
|
Zuschauer: |
12.200 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
| 95 |
11 |
|
Schiedsrichter/in: |
Fleischer, Dr. Helmut
(Sigmertshausen) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
| 95 |
11 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
| 95 |
11 |
|
|
Rot-Weiss Essen |
|
|
|
|
|
1. FC Saarbrücken |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
| 95 |
11 |
|
|
Renno, Rene |
[1] |
|
|
|
|
Eich, Peter |
[12] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
| 95 |
11 |
|
|
Ernst, Ronny |
[6] |
|
|
|
|
Echendu, Adiele |
[14] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
| 95 |
11 |
|
|
Haastrup, Philipp |
[15] |
|
|
|
|
Demai, Aïmen |
[21] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
| 95 |
11 |
|
|
Kück, Marko |
[16] |
|
|
|
|
Heeren, Henri |
[18] |
ab 57. Min. |
Örtülü, Yilmaz |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
| 95 |
11 |
|
|
Ristau, Hilko |
[3] |
|
|
|
|
Caruso, Alessandro |
[3] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
| 95 |
11 |
|
|
Sidney |
[23] |
|
|
|
|
El-Idrissi, Faysal |
[10] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
| 95 |
11 |
|
|
Goldbæk, Bjarne |
[19] |
|
|
|
|
Hagner, Matthias |
[7] |
ab 78. Min. |
Stuff, Christian |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
| 95 |
11 |
|
|
Yildirim, Ramazan |
[20] |
|
|
|
|
Nehrbauer, Thorsten |
[8] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
| 95 |
11 |
|
|
Foldgast, Peter |
[18] |
ab 70. Min. |
Lintjens, Sven |
|
|
Nsaliwa, Tamandani |
[15] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
| 95 |
11 |
|
|
Kioyo, Francis |
[25] |
|
|
|
|
Benčík, Henrich |
[19] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
| 95 |
11 |
|
|
Teixeira, Daniel |
[10] |
|
|
|
|
Diane, Taifour |
[36] |
ab 63. Min. |
Tarillon, Björn |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
| 95 |
11 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
| 95 |
11 |
|
|
Gelsdorf, Jürgen |
|
|
|
|
|
Ehrmantraut, Horst |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
| 95 |
11 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
| 95 |
11 |
|
1:0 |
Kioyo, Francis |
|
(33. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
| 95 |
11 |
|
2:0 |
Teixeira, Daniel |
|
(52. Min., Elfmeter) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
| 95 |
11 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
| 95 |
11 |
|
Gelb |
Ernst, Ronny |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
| 95 |
11 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Echendu, Adiele |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
| 95 |
11 |
|
Gelb |
Goldbæk, Bjarne |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
| 95 |
11 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Caruso, Alessandro |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
| 95 |
11 |
|
Rot |
Sidney |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
| 95 |
11 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Nsaliwa, Tamandani |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
| 95 |
11 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
| 95 |
11 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
| 95 |
11 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
| 96 |
11 |
FC Rot-Weiß Erfurt - MSV
Duisburg 0:0 (0:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 96 |
11 |
|
Datum: |
So., 31.10.2004, 15:00 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 96 |
11 |
|
Ort: |
Erfurt, Steigerwaldstadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 96 |
11 |
|
Zuschauer: |
12.146 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 96 |
11 |
|
Schiedsrichter/in: |
Drees, Dr. Jochen
(Münster-Sarmsheim) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 96 |
11 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 96 |
11 |
|
|
FC Rot-Weiß Erfurt |
|
|
|
|
|
MSV Duisburg |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 96 |
11 |
|
|
Twardzik, René |
[1] |
|
|
|
|
Koch, Georg |
[1] |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 96 |
11 |
|
|
Bürger, Henning |
[3] |
|
|
|
|
Bælum, Thomas |
[3] |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 96 |
11 |
|
|
Fall, David |
[21] |
|
|
|
|
Bugera, Alexander |
[7] |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 96 |
11 |
|
|
Richter, Andreas |
[5] |
|
|
|
|
Drsek, Pavel |
[4] |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 96 |
11 |
|
|
Schnetzler, Alexander |
[13] |
ab 77. Min. |
Hartwig, Sven |
|
|
Grlić, Ivica |
[20] |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 96 |
11 |
|
|
Traub, Torsten |
[17] |
|
|
|
|
Voss, Andreas |
[8] |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 96 |
11 |
|
|
Zedi, Rudolf |
[2] |
|
|
|
|
Wehlage, Holger |
[22] |
ab 61. Min. |
El Kasmi, Nasir |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 96 |
11 |
|
|
Barletta, Angelo |
[8] |
|
|
|
|
Wolters, Carsten |
[11] |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 96 |
11 |
|
|
Glöden, Oliver |
[20] |
|
|
|
|
Ahanfouf, Abdelaziz |
[15] |
ab 77. Min. |
Ivanovic, Josef |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 96 |
11 |
|
|
Kreuz, Markus |
[7] |
|
|
|
|
Kurth, Markus |
[18] |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 96 |
11 |
|
|
Braham, Najeh |
[18] |
ab 60. Min. |
Alex |
|
|
van Houdt, Peter |
[21] |
ab 89. Min. |
Spizak, Miroslaw |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 96 |
11 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 96 |
11 |
|
|
Müller, René |
|
|
|
|
|
Meier, Norbert |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 96 |
11 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 96 |
11 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 96 |
11 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 96 |
11 |
|
Gelb |
Hartwig, Sven |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 96 |
11 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
El Kasmi, Nasir |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 96 |
11 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Ivanovic, Josef |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 96 |
11 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Wolters, Carsten |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 96 |
11 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 96 |
11 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 96 |
11 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 97 |
11 |
Eintracht Trier -
Energie Cottbus 2:1 (1:1) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
| 97 |
11 |
|
Datum: |
So., 31.10.2004, 15:00 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
| 97 |
11 |
|
Ort: |
Trier, Moselstadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
| 97 |
11 |
|
Zuschauer: |
5.450 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
| 97 |
11 |
|
Schiedsrichter/in: |
Walz, Wolfgang (Pfedelbach) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
| 97 |
11 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
| 97 |
11 |
|
|
Eintracht Trier |
|
|
|
|
|
Energie Cottbus |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
| 97 |
11 |
|
|
Krešić, Dario |
[24] |
|
|
|
|
Berntsen, Gunnar |
[12] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
| 97 |
11 |
|
|
Latinovic, Miodrag |
[19] |
|
|
|
|
Berhalter, Gregg |
[5] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
| 97 |
11 |
|
|
Pelzer, Sebastian |
[25] |
|
|
|
|
Nikol, Ronny |
[2] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
| 97 |
11 |
|
|
Grzeskowiak, Claus |
[7] |
ab 52. Min. |
Reis, Thomas |
|
|
Szélesi, Zoltán |
[14] |
ab 67. Min. |
Schöckel, Benjamin |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
| 97 |
11 |
|
|
Keller, Matthias |
[16] |
ab 84. Min. |
Siradse, Dawit |
|
|
Gunkel, Daniel |
[27] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
| 97 |
11 |
|
|
Mamić, Zoran |
[31] |
|
|
|
|
Mattuschka, Torsten |
[34] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
| 97 |
11 |
|
|
Marell, Carsten |
[2] |
|
|
|
|
Mészáros, Norbert |
[17] |
ab 46. Min. |
Löw, Zsolt |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
| 97 |
11 |
|
|
Racanel, Catalin |
[8] |
|
|
|
|
Ogungbure, Adebowale |
[8] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
| 97 |
11 |
|
|
Klasen, Thomas |
[23] |
|
|
|
|
Reghecampf, Laurentiu |
[7] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
| 97 |
11 |
|
|
Labak, Antun |
[11] |
|
|
|
|
Baumgart, Steffen |
[9] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
| 97 |
11 |
|
|
Patschinski, Nico |
[9] |
|
|
|
|
Thurk, Michael |
[22] |
ab 52. Min. |
Jungnickel, Lars |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
| 97 |
11 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
| 97 |
11 |
|
|
Linz, Paul |
|
|
|
|
|
Geyer, Eduard |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
| 97 |
11 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
| 97 |
11 |
|
1:0 |
Keller, Matthias |
|
(36. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
| 97 |
11 |
|
1:1 |
|
|
|
|
|
|
Baumgart, Steffen |
|
(39. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
| 97 |
11 |
|
2:1 |
Keller, Matthias |
|
(75. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
| 97 |
11 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
| 97 |
11 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Mattuschka, Torsten |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
| 97 |
11 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Schöckel, Benjamin |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
| 97 |
11 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Szélesi, Zoltán |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
| 97 |
11 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
| 97 |
11 |
|
|
Patschinski, Nico |
|
(64. Min., Verschossener
Elfmeter) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
| 97 |
11 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
| 98 |
11 |
FC Erzgebirge Aue -
Wacker Burghausen 2:0 (0:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 98 |
11 |
|
Datum: |
So., 31.10.2004, 15:00 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 98 |
11 |
|
Ort: |
Aue, FC Erzgebirgestadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 98 |
11 |
|
Zuschauer: |
10.055 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 98 |
11 |
|
Schiedsrichter/in: |
Frank, Thomas (Hannover) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 98 |
11 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 98 |
11 |
|
|
FC Erzgebirge Aue |
|
|
|
|
|
Wacker Burghausen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 98 |
11 |
|
|
Hahnel, Jörg |
[21] |
|
|
|
|
Gospodarek, Uwe |
[1] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 98 |
11 |
|
|
Günther, Sven |
[20] |
|
|
|
|
Forkel, Martin |
[14] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 98 |
11 |
|
|
Kos, Tomasz |
[3] |
|
|
|
|
Herzig, Nico |
[2] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 98 |
11 |
|
|
Rehm, Rüdiger |
[19] |
|
|
|
|
Vukovic, Hrvoje |
[6] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 98 |
11 |
|
|
Trehkopf, René |
[23] |
|
|
|
|
Bonimeier, Roland |
[13] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 98 |
11 |
|
|
Curri, Skerdilaid |
[14] |
ab 22. Min. |
Helbig, Sebastian |
|
|
Kostoláni, Marek |
[18] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 98 |
11 |
|
|
Emmerich, Jörg |
[6] |
|
|
|
|
Schmidt, Ronald |
[3] |
ab 78. Min. |
Krejci, Marek |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 98 |
11 |
|
|
Kurth, Marco |
[7] |
|
|
|
|
Wiesinger, Michael |
[20] |
ab 80. Min. |
Oslislo, Martin |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 98 |
11 |
|
|
Toppmöller, Dino |
[11] |
ab 66. Min. |
Hasse, Holger |
|
|
Kazior, Rafael |
[12] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 98 |
11 |
|
|
Juskowiak, Andrzej |
[29] |
|
|
|
|
Reisinger, Stefan |
[9] |
ab 46. Min. |
Trivunovic, Vule |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 98 |
11 |
|
|
Schubitidse, Chwitscha |
[10] |
|
|
|
|
Younga-Mouhani, Mac |
[8] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 98 |
11 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 98 |
11 |
|
|
Schädlich, Gerd |
|
|
|
|
|
Schupp, Markus |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 98 |
11 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 98 |
11 |
|
1:0 |
Kos, Tomasz |
|
(60. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 98 |
11 |
|
2:0 |
Helbig, Sebastian |
|
(89. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 98 |
11 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 98 |
11 |
|
Gelb |
Günther, Sven |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 98 |
11 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Herzig, Nico |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 98 |
11 |
|
Gelb |
Kos, Tomasz |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 98 |
11 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Schmidt, Ronald |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 98 |
11 |
|
Gelb |
Toppmöller, Dino |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 98 |
11 |
|
Gelb-Rot |
|
|
|
|
|
|
Vukovic, Hrvoje |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 98 |
11 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 98 |
11 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 98 |
11 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 99 |
11 |
TSV 1860 München - 1. FC
Dynamo Dresden 2:0 (0:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 99 |
11 |
|
Datum: |
Mo., 01.11.2004, 20:15 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 99 |
11 |
|
Ort: |
München, Olympiastadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 99 |
11 |
|
Zuschauer: |
28.100 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 99 |
11 |
|
Schiedsrichter/in: |
Fröhlich, Lutz Michael (Berlin) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 99 |
11 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 99 |
11 |
|
|
TSV 1860 München |
|
|
|
|
|
1. FC Dynamo Dresden |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 99 |
11 |
|
|
Hofmann, Michael |
[1] |
|
|
|
|
Herber, Oliver |
[23] |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 99 |
11 |
|
|
Bulut, Erol |
[21] |
|
|
|
|
Oppitz, Volker |
[3] |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 99 |
11 |
|
|
Costa, Rodrigo |
[7] |
|
|
|
|
Seifert, Jan |
[19] |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 99 |
11 |
|
|
Frühbeis, Stefan |
[29] |
ab 46. Min. |
Lanzaat, Quido |
|
|
Basic, Alen |
[14] |
ab 76. Min. |
Christ, Marco |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 99 |
11 |
|
|
Komljenovic, Slobodan |
[5] |
|
|
|
|
Beuchel, René |
[21] |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 99 |
11 |
|
|
Baier, Daniel |
[24] |
|
|
|
|
Fröhlich, Christian |
[13] |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 99 |
11 |
|
|
Lehmann, Matthias |
[19] |
|
|
|
|
Hauser, Christian |
[8] |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 99 |
11 |
|
|
Shao, Jiayi |
[8] |
|
|
|
|
Oswald, Karsten |
[18] |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 99 |
11 |
|
|
Týce, Roman |
[6] |
|
|
|
|
Kennedy, Joshua |
[20] |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 99 |
11 |
|
|
Agostino, Paul |
[18] |
|
|
|
|
Lavrič, Klemen |
[9] |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 99 |
11 |
|
|
Lepoint, Christophe |
[25] |
ab 64. Min. |
Kolomaznik, Michal |
|
|
Wansi, Daniel |
[31] |
ab 46. Min. |
Langen, Dexter |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 99 |
11 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 99 |
11 |
|
|
Bommer, Rudi |
|
|
|
|
|
Franke, Christoph |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 99 |
11 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 99 |
11 |
|
1:0 |
Agostino, Paul |
|
(64. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 99 |
11 |
|
2:0 |
Bulut, Erol |
|
(83. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 99 |
11 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 99 |
11 |
|
Gelb |
Shao, Jiayi |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 99 |
11 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Fröhlich, Christian |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 99 |
11 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Hauser, Christian |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 99 |
11 |
|
Rot |
|
|
|
|
|
|
Langen, Dexter |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 99 |
11 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 99 |
11 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 99 |
11 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 100 |
12 |
Wacker Burghausen -
Eintracht Trier 0:0 (0:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 100 |
12 |
|
Datum: |
Fr., 05.11.2004, 19:00 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 100 |
12 |
|
Ort: |
Burghausen, Wacker-Arena |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 100 |
12 |
|
Zuschauer: |
4.400 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 100 |
12 |
|
Schiedsrichter/in: |
Schößling, Christian (Leipzig) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 100 |
12 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 100 |
12 |
|
|
Wacker Burghausen |
|
|
|
|
|
Eintracht Trier |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 100 |
12 |
|
|
Gospodarek, Uwe |
[1] |
|
|
|
|
Krešić, Dario |
[24] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 100 |
12 |
|
|
Everaldo |
[15] |
|
|
|
|
Latinovic, Miodrag |
[19] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 100 |
12 |
|
|
Forkel, Martin |
[14] |
|
|
|
|
Pelzer, Sebastian |
[25] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 100 |
12 |
|
|
Herzig, Nico |
[2] |
|
|
|
|
Reis, Thomas |
[28] |
ab 56. Min. |
Drageljevic, Milan |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 100 |
12 |
|
|
Trivunovic, Vule |
[23] |
|
|
|
|
Keller, Matthias |
[16] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 100 |
12 |
|
|
Bonimeier, Roland |
[13] |
|
|
|
|
Mamić, Zoran |
[31] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 100 |
12 |
|
|
Schmidt, Ronald |
[3] |
|
|
|
|
Marell, Carsten |
[2] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 100 |
12 |
|
|
Wiesinger, Michael |
[20] |
|
|
|
|
Racanel, Catalin |
[8] |
ab 46. Min. |
Peković, Milorad |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 100 |
12 |
|
|
Kazior, Rafael |
[12] |
|
|
|
|
Klasen, Thomas |
[23] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 100 |
12 |
|
|
Krejci, Marek |
[22] |
|
|
|
|
Labak, Antun |
[11] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 100 |
12 |
|
|
Younga-Mouhani, Mac |
[8] |
ab 75. Min. |
Reisinger, Stefan |
|
|
Patschinski, Nico |
[9] |
ab 68. Min. |
Zdrilic, David |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 100 |
12 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 100 |
12 |
|
|
Schupp, Markus |
|
|
|
|
|
Linz, Paul |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 100 |
12 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 100 |
12 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 100 |
12 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 100 |
12 |
|
Gelb |
Bonimeier, Roland |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 100 |
12 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Labak, Antun |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 100 |
12 |
|
Gelb |
Forkel, Martin |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 100 |
12 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Marell, Carsten |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 100 |
12 |
|
Gelb |
Schmidt, Ronald |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 100 |
12 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Peković, Milorad |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 100 |
12 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Racanel, Catalin |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 100 |
12 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Drageljevic, Milan |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 100 |
12 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 100 |
12 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 100 |
12 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 101 |
12 |
Karlsruher SC - SpVgg
Unterhaching 1:0 (1:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 101 |
12 |
|
Datum: |
Fr., 05.11.2004, 19:00 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 101 |
12 |
|
Ort: |
Karlsruhe, Wildparkstadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 101 |
12 |
|
Zuschauer: |
12.000 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 101 |
12 |
|
Schiedsrichter/in: |
Welz, Tobias (Wiesbaden) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 101 |
12 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 101 |
12 |
|
|
Karlsruher SC |
|
|
|
|
|
SpVgg Unterhaching |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 101 |
12 |
|
|
Fischer, Martin |
[1] |
|
|
|
|
Heerwagen, Philipp |
[1] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 101 |
12 |
|
|
Dick, Florian |
[23] |
|
|
|
|
Bucher, Ralf |
[4] |
ab 81. Min. |
Sobotzik, Thomas |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 101 |
12 |
|
|
Eggimann, Mario |
[5] |
|
|
|
|
Majstorović, Ivica |
[22] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 101 |
12 |
|
|
Kritzer, Christian |
[4] |
|
|
|
|
Omodiagbe, Darlington |
[16] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 101 |
12 |
|
|
Oswald, Kai |
[3] |
|
|
|
|
Copado, Francisco |
[10] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 101 |
12 |
|
|
Stoll, Martin |
[16] |
|
|
|
|
Lust, Matthias |
[6] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 101 |
12 |
|
|
Hassa, Christian |
[6] |
|
|
|
|
Sträßer, Carsten |
[2] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 101 |
12 |
|
|
Masmanidis, Ioannis |
[21] |
ab 73. Min. |
Rothenbach, Carsten |
|
|
Šukalo, Goran |
[21] |
ab 77. Min. |
Akonnor, Charles |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 101 |
12 |
|
|
Männer, Jan |
[12] |
|
|
|
|
Zimmermann, Matthias |
[5] |
ab 69. Min. |
Vaccaro, Angelo |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 101 |
12 |
|
|
Dundee, Sean |
[11] |
|
|
|
|
Adzic, Silvio |
[11] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 101 |
12 |
|
|
Sajenko, Iwan |
[34] |
ab 69. Min. |
Freis, Sebastian |
|
|
Schied, Marcel |
[9] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 101 |
12 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 101 |
12 |
|
|
Köstner, Lorenz-Günther |
|
|
|
|
|
Brehme, Andreas |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 101 |
12 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 101 |
12 |
|
1:0 |
Dundee, Sean |
|
(16. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 101 |
12 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 101 |
12 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 101 |
12 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 101 |
12 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 101 |
12 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 102 |
12 |
Eintracht Frankfurt - FC
Erzgebirge Aue 2:0 (1:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 102 |
12 |
|
Datum: |
Fr., 05.11.2004, 19:00 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 102 |
12 |
|
Ort: |
Frankfurt am Main,
Waldstadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 102 |
12 |
|
Zuschauer: |
16.400 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 102 |
12 |
|
Schiedsrichter/in: |
Wack, Dr. Franz-Xaver |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 102 |
12 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 102 |
12 |
|
|
Eintracht Frankfurt |
|
|
|
|
|
FC Erzgebirge Aue |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 102 |
12 |
|
|
Pröll, Markus |
[21] |
|
|
|
|
Hahnel, Jörg |
[21] |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 102 |
12 |
|
|
Hoffmann, Torben |
[4] |
|
|
|
|
Günther, Sven |
[20] |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 102 |
12 |
|
|
Husterer, Markus |
[12] |
|
|
|
|
Kos, Tomasz |
[3] |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 102 |
12 |
|
|
Ochs, Patrick |
[2] |
|
|
|
|
Rehm, Rüdiger |
[19] |
ab x. Min. |
Liebers, Hendrik |
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 102 |
12 |
|
|
Reinhard, Christopher |
[22] |
|
|
|
|
Trehkopf, René |
[23] |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 102 |
12 |
|
|
Wiedener, Andree |
[3] |
|
|
|
|
Emmerich, Jörg |
[6] |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 102 |
12 |
|
|
Schur, Alexander |
[24] |
|
|
|
|
Kurth, Marco |
[7] |
ab 68. Min. |
Heidrich, Matthias |
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 102 |
12 |
|
|
Beierle, Markus |
[20] |
|
|
|
|
Toppmöller, Dino |
[11] |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 102 |
12 |
|
|
Cha, Du-Ri |
[11] |
ab 76. Min. |
Lenze, Christian |
|
|
Helbig, Sebastian |
[13] |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 102 |
12 |
|
|
Meier, Alexander |
[14] |
|
|
|
|
Juskowiak, Andrzej |
[29] |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 102 |
12 |
|
|
van Lent, Arie |
[9] |
|
|
|
|
Schubitidse, Chwitscha |
[10] |
ab 46. Min. |
Hasse, Holger |
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 102 |
12 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 102 |
12 |
|
|
Funkel, Friedhelm |
|
|
|
|
|
Schädlich, Gerd |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 102 |
12 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 102 |
12 |
|
1:0 |
van Lent, Arie |
|
(45. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 102 |
12 |
|
2:0 |
van Lent, Arie |
|
(81. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 102 |
12 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 102 |
12 |
|
Gelb |
Cha, Du-Ri |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 102 |
12 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Helbig, Sebastian |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 102 |
12 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Rehm, Rüdiger |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 102 |
12 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Trehkopf, René |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 102 |
12 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 102 |
12 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 102 |
12 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 103 |
12 |
Energie Cottbus - FC
Rot-Weiß Erfurt 3:0 (1:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
| 103 |
12 |
|
Datum: |
So., 07.11.2004, 15:00 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
| 103 |
12 |
|
Ort: |
Cottbus, Stadion der
Freundschaft |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
| 103 |
12 |
|
Zuschauer: |
9.315 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
| 103 |
12 |
|
Schiedsrichter/in: |
Henschel, Holger
(Braunschweig) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
| 103 |
12 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
| 103 |
12 |
|
|
Energie Cottbus |
|
|
|
|
|
FC Rot-Weiß Erfurt |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
| 103 |
12 |
|
|
Berntsen, Gunnar |
[12] |
|
|
|
|
Twardzik, René |
[1] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
| 103 |
12 |
|
|
Berhalter, Gregg |
[5] |
|
|
|
|
Fall, David |
[21] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
| 103 |
12 |
|
|
Szélesi, Zoltán |
[14] |
|
|
|
|
Klingmann, Ralf |
[4] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
| 103 |
12 |
|
|
Gunkel, Daniel |
[27] |
|
|
|
|
Kresin, Sven |
[6] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
| 103 |
12 |
|
|
Jungnickel, Lars |
[15] |
ab 59. Min. |
Iordache, Adrian |
|
|
Richter, Andreas |
[5] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
| 103 |
12 |
|
|
Löw, Zsolt |
[13] |
|
|
|
|
Traub, Torsten |
[17] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
| 103 |
12 |
|
|
Mészáros, Norbert |
[17] |
ab 78. Min. |
Schöckel, Benjamin |
|
|
Zedi, Rudolf |
[2] |
ab 78. Min. |
van Buskirk, John |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
| 103 |
12 |
|
|
Mokhtari, Youssef |
[10] |
|
|
|
|
Barletta, Angelo |
[8] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
| 103 |
12 |
|
|
Ogungbure, Adebowale |
[8] |
|
|
|
|
Glöden, Oliver |
[20] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
| 103 |
12 |
|
|
Reghecampf, Laurentiu |
[7] |
|
|
|
|
Kreuz, Markus |
[7] |
ab 69. Min. |
Schnetzler, Alexander |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
| 103 |
12 |
|
|
Baumgart, Steffen |
[9] |
|
|
|
|
Braham, Najeh |
[18] |
ab 66. Min. |
Neitzel, Enrico |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
| 103 |
12 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
| 103 |
12 |
|
|
Geyer, Eduard |
|
|
|
|
|
Müller, René |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
| 103 |
12 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
| 103 |
12 |
|
1:0 |
Mészáros, Norbert |
|
(39. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
| 103 |
12 |
|
2:0 |
Mokhtari, Youssef |
|
(76. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
| 103 |
12 |
|
3:0 |
Baumgart, Steffen |
|
(90. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
| 103 |
12 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
| 103 |
12 |
|
Gelb |
Berhalter, Gregg |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
| 103 |
12 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
| 103 |
12 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
| 103 |
12 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
| 104 |
12 |
Rot-Weiß Oberhausen -
Rot-Weiss Essen 1:1 (0:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
| 104 |
12 |
|
Datum: |
So., 07.11.2004, 15:00 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
| 104 |
12 |
|
Ort: |
Oberhausen,
Niederrheinstadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
| 104 |
12 |
|
Zuschauer: |
14.605 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
| 104 |
12 |
|
Schiedsrichter/in: |
Merk, Dr. Markus
(Kaiserslautern) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
| 104 |
12 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
| 104 |
12 |
|
|
Rot-Weiß Oberhausen |
|
|
|
|
|
Rot-Weiss Essen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
| 104 |
12 |
|
|
Adler, Oliver |
[1] |
|
|
|
|
Renno, Rene |
[1] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
| 104 |
12 |
|
|
Baciu, Marius |
[5] |
|
|
|
|
Ernst, Ronny |
[6] |
ab 45. Min. |
Lintjens, Sven |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
| 104 |
12 |
|
|
Cichon, Thomas |
[6] |
|
|
|
|
Haastrup, Philipp |
[15] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
| 104 |
12 |
|
|
Astorga, Andre |
[4] |
|
|
|
|
Kück, Marko |
[16] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
| 104 |
12 |
|
|
Chiquinho |
[11] |
ab 61. Min. |
Tokody, Tibor |
|
|
Ristau, Hilko |
[3] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
| 104 |
12 |
|
|
Haeldermans, Stijn |
[13] |
|
|
|
|
Goldbæk, Bjarne |
[19] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
| 104 |
12 |
|
|
Keidel, Ralf |
[17] |
|
|
|
|
Hoffmann, Stefan |
[8] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
| 104 |
12 |
|
|
Montero, David |
[8] |
|
|
|
|
Yildirim, Ramazan |
[20] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
| 104 |
12 |
|
|
Rietpietsch, Mike |
[7] |
|
|
|
|
Foldgast, Peter |
[18] |
ab 85. Min. |
Schoof, Sebastian |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
| 104 |
12 |
|
|
Wimmer, Gerd |
[35] |
|
|
|
|
Kioyo, Francis |
[25] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
| 104 |
12 |
|
|
Simioni, Leandro |
[14] |
|
|
|
|
Teixeira, Daniel |
[10] |
ab 53. Min. |
Koen, Erwin |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
| 104 |
12 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
| 104 |
12 |
|
|
Hach, Eugen |
|
|
|
|
|
Gelsdorf, Jürgen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
| 104 |
12 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
| 104 |
12 |
|
1:0 |
Baciu, Marius |
|
(50. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
| 104 |
12 |
|
1:1 |
|
|
|
|
|
|
Kioyo, Francis |
|
(56. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
| 104 |
12 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
| 104 |
12 |
|
Gelb |
Baciu, Marius |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
| 104 |
12 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
| 104 |
12 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
| 104 |
12 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
| 105 |
12 |
1. FC Saarbrücken - TSV
1860 München 4:1 (2:1) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 105 |
12 |
|
Datum: |
So., 07.11.2004, 15:00 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 105 |
12 |
|
Ort: |
Saarbrücken, Ludwigspark |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 105 |
12 |
|
Zuschauer: |
13.000 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 105 |
12 |
|
Schiedsrichter/in: |
Winkmann, Guido (Kerken) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 105 |
12 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 105 |
12 |
|
|
1. FC Saarbrücken |
|
|
|
|
|
TSV 1860 München |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 105 |
12 |
|
|
Eich, Peter |
[12] |
|
|
|
|
Hofmann, Michael |
[1] |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 105 |
12 |
|
|
Echendu, Adiele |
[14] |
|
|
|
|
Bulut, Erol |
[21] |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 105 |
12 |
|
|
Demai, Aïmen |
[21] |
|
|
|
|
Costa, Rodrigo |
[7] |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 105 |
12 |
|
|
Heeren, Henri |
[18] |
|
|
|
|
Komljenovic, Slobodan |
[5] |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 105 |
12 |
|
|
Caruso, Alessandro |
[3] |
|
|
|
|
Lanzaat, Quido |
[4] |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 105 |
12 |
|
|
El-Idrissi, Faysal |
[10] |
|
|
|
|
Baier, Daniel |
[24] |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 105 |
12 |
|
|
Hagner, Matthias |
[7] |
|
|
|
|
Lehmann, Matthias |
[19] |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 105 |
12 |
|
|
Nsaliwa, Tamandani |
[15] |
|
|
|
|
Pflipsen, Karlheinz |
[10] |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 105 |
12 |
|
|
Reuter, Torsten |
[6] |
ab 79. Min. |
Laping, Marco |
|
|
Shao, Jiayi |
[8] |
ab 46. Min. |
Gebhardt, Marco |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 105 |
12 |
|
|
Benčík, Henrich |
[19] |
|
|
|
|
Agostino, Paul |
[18] |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 105 |
12 |
|
|
Diane, Taifour |
[36] |
ab 84. Min. |
Örtülü, Yilmaz |
|
|
Lepoint, Christophe |
[25] |
ab 71. Min. |
Kolomaznik, Michal |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 105 |
12 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 105 |
12 |
|
|
Ehrmantraut, Horst |
|
|
|
|
|
Bommer, Rudi |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 105 |
12 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 105 |
12 |
|
1:0 |
Benčík, Henrich |
|
(3. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 105 |
12 |
|
2:0 |
Diane, Taifour |
|
(13. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 105 |
12 |
|
2:1 |
|
|
|
|
|
|
Lehmann, Matthias |
|
(24. Min.) |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 105 |
12 |
|
3:1 |
Hagner, Matthias |
|
(78. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 105 |
12 |
|
4:1 |
Örtülü, Yilmaz |
|
(85. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 105 |
12 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 105 |
12 |
|
Gelb |
Hagner, Matthias |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 105 |
12 |
|
Gelb |
Reuter, Torsten |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 105 |
12 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 105 |
12 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 105 |
12 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 106 |
12 |
1. FC Dynamo Dresden -
SpVgg Greuther Fürth 2:2 (0:1) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 106 |
12 |
|
Datum: |
So., 07.11.2004, 15:00 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 106 |
12 |
|
Ort: |
Dresden,
Rudolf-Harbig-Stadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 106 |
12 |
|
Zuschauer: |
13.201 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 106 |
12 |
|
Schiedsrichter/in: |
Stachowiak, André |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 106 |
12 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 106 |
12 |
|
|
1. FC Dynamo Dresden |
|
|
|
|
|
SpVgg Greuther Fürth |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 106 |
12 |
|
|
Herber, Oliver |
[23] |
|
|
|
|
Mavric, Borut |
[1] |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 106 |
12 |
|
|
Csik, Levente |
[5] |
|
|
|
|
Kleine, Thomas |
[5] |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 106 |
12 |
|
|
Oppitz, Volker |
[3] |
|
|
|
|
Page, Frédéric |
[21] |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 106 |
12 |
|
|
Basic, Alen |
[14] |
|
|
|
|
Weber, Christian |
[12] |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 106 |
12 |
|
|
Beuchel, René |
[21] |
|
|
|
|
Westermann, Heiko |
[2] |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 106 |
12 |
|
|
Christ, Marco |
[6] |
ab 66. Min. |
Scholze, Ronny |
|
|
Burkhardt, Thorsten |
[7] |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 106 |
12 |
|
|
Fröhlich, Christian |
[13] |
|
|
|
|
Caillas, Olivier |
[14] |
ab 46. Min. |
Eigler, Christian |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 106 |
12 |
|
|
Hauser, Christian |
[8] |
ab 46. Min. |
Kühne, Rico |
|
|
Hilbert, Roberto |
[19] |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 106 |
12 |
|
|
Oswald, Karsten |
[18] |
|
|
|
|
Surmann, Mathias |
[8] |
ab 78. Min. |
Dabac, Dario |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 106 |
12 |
|
|
Kennedy, Joshua |
[20] |
|
|
|
|
Schröck, Stephan |
[25] |
ab x. Min. |
Rösler, Sascha |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 106 |
12 |
|
|
Lavrič, Klemen |
[9] |
|
|
|
|
Feinbier, Marcus |
[10] |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 106 |
12 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 106 |
12 |
|
|
Franke, Christoph |
|
|
|
|
|
Möhlmann, Benno |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 106 |
12 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 106 |
12 |
|
0:1 |
|
|
|
|
|
|
Page, Frédéric |
|
(17. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 106 |
12 |
|
1:1 |
Oppitz, Volker |
|
(46. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 106 |
12 |
|
2:1 |
Scholze, Ronny |
|
(80. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 106 |
12 |
|
2:2 |
|
|
|
|
|
|
Feinbier, Marcus |
|
(90. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 106 |
12 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 106 |
12 |
|
Gelb |
Beuchel, René |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 106 |
12 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Caillas, Olivier |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 106 |
12 |
|
Gelb |
Hauser, Christian |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 106 |
12 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Kleine, Thomas |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 106 |
12 |
|
Gelb |
Oswald, Karsten |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 106 |
12 |
|
Gelb-Rot |
Basic, Alen |
|
(31. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 106 |
12 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 106 |
12 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 106 |
12 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 107 |
12 |
1. FC Köln - LR Ahlen
3:0 (2:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 107 |
12 |
|
Datum: |
So., 07.11.2004, 15:00 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 107 |
12 |
|
Ort: |
Köln, Rhein-Energie-Stadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 107 |
12 |
|
Zuschauer: |
33.400 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 107 |
12 |
|
Schiedsrichter/in: |
Schalk, Georg (Augsburg) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 107 |
12 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 107 |
12 |
|
|
1. FC Köln |
|
|
|
|
|
LR Ahlen |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 107 |
12 |
|
|
Bade, Alexander |
[16] |
|
|
|
|
Meier, Bernd |
[1] |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 107 |
12 |
|
|
Achenbach, Timo |
[12] |
|
|
|
|
Djenić, Petar |
[18] |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 107 |
12 |
|
|
Konstantinidis, Kostas |
[5] |
|
|
|
|
Fengler, Stefan |
[3] |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 107 |
12 |
|
|
Sinkiewicz, Lukas |
[20] |
|
|
|
|
Gledson |
[12] |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 107 |
12 |
|
|
Voigt, Alexander |
[3] |
|
|
|
|
Langeneke, Jens |
[6] |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 107 |
12 |
|
|
Feulner, Markus |
[23] |
ab 52. Min. |
Guié-Mien, Rolf-Christel |
|
|
Tredup, Marko |
[2] |
ab 63. Min. |
Jugović, Vladimir |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 107 |
12 |
|
|
Schindzielorz, Sebastian |
[21] |
|
|
|
|
Andrei |
[44] |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 107 |
12 |
|
|
Sinkala, Andrew |
[6] |
|
|
|
|
Felgenhauer, Daniel |
[11] |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 107 |
12 |
|
|
Streit, Albert |
[19] |
|
|
|
|
Radulović, Saša |
[16] |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 107 |
12 |
|
|
Bröker, Thomas |
[29] |
ab 61. Min. |
Ebbers, Marius |
|
|
N'Diaye, Babacar |
[10] |
ab 46. Min. |
Bamba, Musemestre |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 107 |
12 |
|
|
Scherz, Matthias |
[8] |
|
|
|
|
Svitlica, Stanko |
[37] |
ab x. Min. |
Paulinho |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 107 |
12 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 107 |
12 |
|
|
Stevens, Huub |
|
|
|
|
|
Peter, Ingo |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 107 |
12 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 107 |
12 |
|
1:0 |
Scherz, Matthias |
|
(39. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 107 |
12 |
|
2:0 |
Scherz, Matthias |
|
(45. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 107 |
12 |
|
3:0 |
Sinkiewicz, Lukas |
|
(78. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 107 |
12 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 107 |
12 |
|
Gelb |
Konstantinidis, Kostas |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 107 |
12 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Paulinho |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 107 |
12 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 107 |
12 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 107 |
12 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 108 |
12 |
MSV Duisburg - Alemannia
Aachen 1:0 (1:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 108 |
12 |
|
Datum: |
Mo., 08.11.2004, 20:15 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 108 |
12 |
|
Ort: |
Duisburg, MSV-Arena |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 108 |
12 |
|
Zuschauer: |
20.820 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 108 |
12 |
|
Schiedsrichter/in: |
Stark, Wolfgang (Ergolding) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 108 |
12 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 108 |
12 |
|
|
MSV Duisburg |
|
|
|
|
|
Alemannia Aachen |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 108 |
12 |
|
|
Koch, Georg |
[1] |
|
|
|
|
Straub, Stephan |
[1] |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 108 |
12 |
|
|
Bælum, Thomas |
[3] |
|
|
|
|
Blank, Stefan |
[33] |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 108 |
12 |
|
|
Bugera, Alexander |
[7] |
|
|
|
|
Brinkmann, Dennis |
[5] |
ab 73. Min. |
Iwelumo, Chris |
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 108 |
12 |
|
|
Drsek, Pavel |
[4] |
|
|
|
|
Klitzpera, Alexander |
[3] |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 108 |
12 |
|
|
Grlić, Ivica |
[20] |
|
|
|
|
Sichone, Moses |
[12] |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 108 |
12 |
|
|
Voss, Andreas |
[8] |
|
|
|
|
Bruns, Florian |
[13] |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 108 |
12 |
|
|
Wehlage, Holger |
[22] |
ab 65. Min. |
El Kasmi, Nasir |
|
|
Fiél, Cristian |
[21] |
ab x. Min. |
Paulus, Frank |
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 108 |
12 |
|
|
Wolters, Carsten |
[11] |
|
|
|
|
Michalke, Kai |
[22] |
ab 23. Min. |
Gómez, Daniel |
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 108 |
12 |
|
|
Ahanfouf, Abdelaziz |
[15] |
|
|
|
|
Plaßhenrich, Reiner |
[7] |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 108 |
12 |
|
|
Kurth, Markus |
[18] |
ab 82. Min. |
Spizak, Miroslaw |
|
|
Rolfes, Simon |
[8] |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 108 |
12 |
|
|
van Houdt, Peter |
[21] |
|
|
|
|
Scharping, Jens |
[20] |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 108 |
12 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 108 |
12 |
|
|
Meier, Norbert |
|
|
|
|
|
Hecking, Dieter |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 108 |
12 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 108 |
12 |
|
1:0 |
van Houdt, Peter |
|
(43. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 108 |
12 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 108 |
12 |
|
Gelb |
Ahanfouf, Abdelaziz |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 108 |
12 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Rolfes, Simon |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 108 |
12 |
|
Gelb |
Bugera, Alexander |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 108 |
12 |
|
Gelb |
Kurth, Markus |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 108 |
12 |
|
Gelb |
Voss, Andreas |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 108 |
12 |
|
Gelb |
Wolters, Carsten |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 108 |
12 |
|
Gelb-Rot |
|
|
|
|
|
|
Plaßhenrich, Reiner |
|
(85. Min.) |
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 108 |
12 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 108 |
12 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 108 |
12 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 109 |
13 |
TSV 1860 München -
Rot-Weiß Oberhausen 5:1 (3:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 109 |
13 |
|
Datum: |
Fr., 12.11.2004, 19:00 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 109 |
13 |
|
Ort: |
München, Stadion an der
Grünwalder Straße |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 109 |
13 |
|
Zuschauer: |
13.860 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 109 |
13 |
|
Schiedsrichter/in: |
Kemmling, Uwe (Burgwedel) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 109 |
13 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 109 |
13 |
|
|
TSV 1860 München |
|
|
|
|
|
Rot-Weiß Oberhausen |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 109 |
13 |
|
|
Hofmann, Michael |
[1] |
|
|
|
|
Adler, Oliver |
[1] |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 109 |
13 |
|
|
Bulut, Erol |
[21] |
ab 69. Min. |
Schäfer, Marcel |
|
|
Astorga, Andre |
[4] |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 109 |
13 |
|
|
Costa, Rodrigo |
[7] |
|
|
|
|
Baciu, Marius |
[5] |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 109 |
13 |
|
|
Komljenovic, Slobodan |
[5] |
|
|
|
|
Cichon, Thomas |
[6] |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 109 |
13 |
|
|
Lanzaat, Quido |
[4] |
|
|
|
|
Chiquinho |
[11] |
ab 59. Min. |
Ouedraogo, Alassane |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 109 |
13 |
|
|
Baier, Daniel |
[24] |
|
|
|
|
Haeldermans, Stijn |
[13] |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 109 |
13 |
|
|
Lehmann, Matthias |
[19] |
|
|
|
|
Keidel, Ralf |
[17] |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 109 |
13 |
|
|
Shao, Jiayi |
[8] |
ab 59. Min. |
Gebhardt, Marco |
|
|
Montero, David |
[8] |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 109 |
13 |
|
|
Týce, Roman |
[6] |
|
|
|
|
Rietpietsch, Mike |
[7] |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 109 |
13 |
|
|
Kolomaznik, Michal |
[11] |
|
|
|
|
Wimmer, Gerd |
[35] |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 109 |
13 |
|
|
Lepoint, Christophe |
[25] |
|
|
|
|
Simioni, Leandro |
[14] |
ab x. Min. |
Tokody, Tibor |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 109 |
13 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 109 |
13 |
|
|
Bommer, Rudi |
|
|
|
|
|
Hach, Eugen |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 109 |
13 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 109 |
13 |
|
1:0 |
Kolomaznik, Michal |
|
(21. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 109 |
13 |
|
2:0 |
Kolomaznik, Michal |
|
(27. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 109 |
13 |
|
3:0 |
Týce, Roman |
|
(33. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 109 |
13 |
|
4:0 |
Kolomaznik, Michal |
|
(56. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 109 |
13 |
|
5:0 |
Baier, Daniel |
|
(63. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 109 |
13 |
|
5:1 |
|
|
|
|
|
|
Tokody, Tibor |
|
(72. Min.) |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 109 |
13 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 109 |
13 |
|
Gelb |
Baier, Daniel |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 109 |
13 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Tokody, Tibor |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 109 |
13 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 109 |
13 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 109 |
13 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 110 |
13 |
FC Rot-Weiß Erfurt -
Wacker Burghausen 1:0 (0:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 110 |
13 |
|
Datum: |
Fr., 12.11.2004, 19:00 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 110 |
13 |
|
Ort: |
Erfurt, Steigerwaldstadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 110 |
13 |
|
Zuschauer: |
5.879 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 110 |
13 |
|
Schiedsrichter/in: |
Dingert, Christian
(Lebecksmühle) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 110 |
13 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 110 |
13 |
|
|
FC Rot-Weiß Erfurt |
|
|
|
|
|
Wacker Burghausen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 110 |
13 |
|
|
Twardzik, René |
[1] |
|
|
|
|
Gospodarek, Uwe |
[1] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 110 |
13 |
|
|
Fall, David |
[21] |
|
|
|
|
Everaldo |
[15] |
ab 46. Min. |
Oslislo, Martin |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 110 |
13 |
|
|
Klingmann, Ralf |
[4] |
|
|
|
|
Forkel, Martin |
[14] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 110 |
13 |
|
|
Richter, Andreas |
[5] |
|
|
|
|
Herzig, Nico |
[2] |
ab 37. Min. |
Trivunovic, Vule |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 110 |
13 |
|
|
Schnetzler, Alexander |
[13] |
|
|
|
|
Vukovic, Hrvoje |
[6] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 110 |
13 |
|
|
Traub, Torsten |
[17] |
|
|
|
|
Bonimeier, Roland |
[13] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 110 |
13 |
|
|
Barletta, Angelo |
[8] |
|
|
|
|
Hertl, Björn |
[4] |
ab 83. Min. |
Popović, Veselin |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 110 |
13 |
|
|
Glöden, Oliver |
[20] |
ab 79. Min. |
van Buskirk, John |
|
|
Wiesinger, Michael |
[20] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 110 |
13 |
|
|
Kreuz, Markus |
[7] |
|
|
|
|
Kazior, Rafael |
[12] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 110 |
13 |
|
|
Braham, Najeh |
[18] |
ab 54. Min. |
Neitzel, Enrico |
|
|
Krejci, Marek |
[22] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 110 |
13 |
|
|
Hebestreit, Ronny |
[11] |
|
|
|
|
Reisinger, Stefan |
[9] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 110 |
13 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 110 |
13 |
|
|
Müller, René |
|
|
|
|
|
Schupp, Markus |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 110 |
13 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 110 |
13 |
|
1:0 |
Vukovic, Hrvoje |
|
(83. Min., Eigentor) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 110 |
13 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 110 |
13 |
|
Gelb |
Hebestreit, Ronny |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 110 |
13 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Herzig, Nico |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 110 |
13 |
|
Gelb |
Klingmann, Ralf |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 110 |
13 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Kazior, Rafael |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 110 |
13 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Reisinger, Stefan |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 110 |
13 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 110 |
13 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 110 |
13 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 111 |
13 |
SpVgg Greuther Fürth -
1. FC Saarbrücken 2:0 (1:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 111 |
13 |
|
Datum: |
Fr., 12.11.2004, 19:00 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 111 |
13 |
|
Ort: |
Fürth, Playmobil-Stadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 111 |
13 |
|
Zuschauer: |
6.545 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 111 |
13 |
|
Schiedsrichter/in: |
Walz, Wolfgang (Pfedelbach) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 111 |
13 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 111 |
13 |
|
|
SpVgg Greuther Fürth |
|
|
|
|
|
1. FC Saarbrücken |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 111 |
13 |
|
|
Mavric, Borut |
[1] |
|
|
|
|
Eich, Peter |
[12] |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 111 |
13 |
|
|
Dabac, Dario |
[4] |
|
|
|
|
Echendu, Adiele |
[14] |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 111 |
13 |
|
|
Kleine, Thomas |
[5] |
|
|
|
|
Heeren, Henri |
[18] |
ab 24. Min. |
Rozgonyi, Marcel |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 111 |
13 |
|
|
Page, Frédéric |
[21] |
|
|
|
|
Caruso, Alessandro |
[3] |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 111 |
13 |
|
|
Weber, Christian |
[12] |
|
|
|
|
El-Idrissi, Faysal |
[10] |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 111 |
13 |
|
|
Westermann, Heiko |
[2] |
|
|
|
|
Hagner, Matthias |
[7] |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 111 |
13 |
|
|
Caillas, Olivier |
[14] |
|
|
|
|
Laping, Marco |
[20] |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 111 |
13 |
|
|
Hilbert, Roberto |
[19] |
ab 70. Min. |
Schröck, Stephan |
|
|
Nsaliwa, Tamandani |
[15] |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 111 |
13 |
|
|
Reichel, Mirko |
[6] |
ab 67. Min. |
Burkhardt, Thorsten |
|
|
Reuter, Torsten |
[6] |
ab 79. Min. |
Tarillon, Björn |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 111 |
13 |
|
|
Feinbier, Marcus |
[10] |
|
|
|
|
Benčík, Henrich |
[19] |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 111 |
13 |
|
|
Rösler, Sascha |
[20] |
|
|
|
|
Diane, Taifour |
[36] |
ab 65. Min. |
Örtülü, Yilmaz |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 111 |
13 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 111 |
13 |
|
|
Möhlmann, Benno |
|
|
|
|
|
Ehrmantraut, Horst |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 111 |
13 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 111 |
13 |
|
1:0 |
Caillas, Olivier |
|
(11. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 111 |
13 |
|
2:0 |
Feinbier, Marcus |
|
(77. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 111 |
13 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 111 |
13 |
|
Gelb |
Hilbert, Roberto |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 111 |
13 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
El-Idrissi, Faysal |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 111 |
13 |
|
Gelb |
Weber, Christian |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 111 |
13 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Laping, Marco |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 111 |
13 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Rozgonyi, Marcel |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 111 |
13 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 111 |
13 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 111 |
13 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 112 |
13 |
Alemannia Aachen -
Rot-Weiss Essen 1:1 (1:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 112 |
13 |
|
Datum: |
So., 14.11.2004, 15:00 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 112 |
13 |
|
Ort: |
Aachen, Tivoli (alt) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 112 |
13 |
|
Zuschauer: |
19.886 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 112 |
13 |
|
Schiedsrichter/in: |
Gagelmann, Peter (Bremen) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 112 |
13 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 112 |
13 |
|
|
Alemannia Aachen |
|
|
|
|
|
Rot-Weiss Essen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 112 |
13 |
|
|
Straub, Stephan |
[1] |
|
|
|
|
Renno, Rene |
[1] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 112 |
13 |
|
|
Blank, Stefan |
[33] |
|
|
|
|
Haastrup, Philipp |
[15] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 112 |
13 |
|
|
Brinkmann, Dennis |
[5] |
|
|
|
|
Kück, Marko |
[16] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 112 |
13 |
|
|
Klitzpera, Alexander |
[3] |
|
|
|
|
Ristau, Hilko |
[3] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 112 |
13 |
|
|
Landgraf, Willi |
[6] |
|
|
|
|
Goldbæk, Bjarne |
[19] |
ab 77. Min. |
Nascimento |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 112 |
13 |
|
|
Sichone, Moses |
[12] |
|
|
|
|
Lintjens, Sven |
[11] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 112 |
13 |
|
|
Bruns, Florian |
[13] |
ab 34. Min. |
Pinto, Sérgio da Silva |
|
|
Wedau, Marcus |
[7] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 112 |
13 |
|
|
|
|
ab 64. Min. |
Gómez, Daniel |
|
|
Yildirim, Ramazan |
[20] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 112 |
13 |
|
|
Fiél, Cristian |
[21] |
|
|
|
|
Foldgast, Peter |
[18] |
ab 46. Min. |
Schoof, Sebastian |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 112 |
13 |
|
|
Michalke, Kai |
[22] |
|
|
|
|
Kioyo, Francis |
[25] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 112 |
13 |
|
|
Rolfes, Simon |
[8] |
|
|
|
|
Koen, Erwin |
[21] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 112 |
13 |
|
|
Meijer, Erik |
[11] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 112 |
13 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 112 |
13 |
|
|
Hecking, Dieter |
|
|
|
|
|
Gelsdorf, Jürgen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 112 |
13 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 112 |
13 |
|
1:0 |
Michalke, Kai |
|
(34. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 112 |
13 |
|
1:1 |
|
|
|
|
|
|
Kioyo, Francis |
|
(47. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 112 |
13 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 112 |
13 |
|
Gelb |
Klitzpera, Alexander |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 112 |
13 |
|
Rot |
|
|
|
|
|
|
Koen, Erwin |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 112 |
13 |
|
Gelb |
Sichone, Moses |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 112 |
13 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Lintjens, Sven |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 112 |
13 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 112 |
13 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 112 |
13 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 113 |
13 |
MSV Duisburg - Energie
Cottbus 2:0 (1:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 113 |
13 |
|
Datum: |
So., 14.11.2004, 15:00 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 113 |
13 |
|
Ort: |
Duisburg, MSV-Arena |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 113 |
13 |
|
Zuschauer: |
12.727 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 113 |
13 |
|
Schiedsrichter/in: |
Weiner, Michael (Ottenstein) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 113 |
13 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 113 |
13 |
|
|
MSV Duisburg |
|
|
|
|
|
Energie Cottbus |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 113 |
13 |
|
|
Koch, Georg |
[1] |
|
|
|
|
Berntsen, Gunnar |
[12] |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 113 |
13 |
|
|
Bælum, Thomas |
[3] |
|
|
|
|
Berhalter, Gregg |
[5] |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 113 |
13 |
|
|
Bugera, Alexander |
[7] |
|
|
|
|
Szélesi, Zoltán |
[14] |
ab 54. Min. |
Schöckel, Benjamin |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 113 |
13 |
|
|
Drsek, Pavel |
[4] |
|
|
|
|
Gunkel, Daniel |
[27] |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 113 |
13 |
|
|
Meyer, Alexander |
[17] |
|
|
|
|
Löw, Zsolt |
[13] |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 113 |
13 |
|
|
Grlić, Ivica |
[20] |
|
|
|
|
Mészáros, Norbert |
[17] |
ab 46. Min. |
Iordache, Adrian |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 113 |
13 |
|
|
Lottner, Dirk |
[30] |
ab 79. Min. |
Ivanovic, Josef |
|
|
Mokhtari, Youssef |
[10] |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 113 |
13 |
|
|
Wehlage, Holger |
[22] |
ab 82. Min. |
El Kasmi, Nasir |
|
|
Ogungbure, Adebowale |
[8] |
ab 77. Min. |
Jungnickel, Lars |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 113 |
13 |
|
|
Wolters, Carsten |
[11] |
|
|
|
|
Reghecampf, Laurentiu |
[7] |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 113 |
13 |
|
|
Kurth, Markus |
[18] |
|
|
|
|
Rost, Timo |
[11] |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 113 |
13 |
|
|
van Houdt, Peter |
[21] |
|
|
|
|
Baumgart, Steffen |
[9] |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 113 |
13 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 113 |
13 |
|
|
Meier, Norbert |
|
|
|
|
|
Geyer, Eduard |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 113 |
13 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 113 |
13 |
|
1:0 |
van Houdt, Peter |
|
(5. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 113 |
13 |
|
2:0 |
Kurth, Markus |
|
(70. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 113 |
13 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 113 |
13 |
|
Gelb |
Grlić, Ivica |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 113 |
13 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Löw, Zsolt |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 113 |
13 |
|
Gelb |
Wehlage, Holger |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 113 |
13 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 113 |
13 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 113 |
13 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 114 |
13 |
Eintracht Trier -
Eintracht Frankfurt 2:2 (1:2) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 114 |
13 |
|
Datum: |
So., 14.11.2004, 15:00 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 114 |
13 |
|
Ort: |
Trier, Moselstadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 114 |
13 |
|
Zuschauer: |
8.450 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 114 |
13 |
|
Schiedsrichter/in: |
Albrecht, Hermann
(Kaufbeuren) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 114 |
13 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 114 |
13 |
|
|
Eintracht Trier |
|
|
|
|
|
Eintracht Frankfurt |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 114 |
13 |
|
|
Krešić, Dario |
[24] |
|
|
|
|
Pröll, Markus |
[21] |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 114 |
13 |
|
|
Drageljevic, Milan |
[5] |
|
|
|
|
Hoffmann, Torben |
[4] |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 114 |
13 |
|
|
Latinovic, Miodrag |
[19] |
|
|
|
|
Keller, Jens |
[5] |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 114 |
13 |
|
|
Pelzer, Sebastian |
[25] |
|
|
|
|
Ochs, Patrick |
[2] |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 114 |
13 |
|
|
Keller, Matthias |
[16] |
ab 66. Min. |
Racanel, Catalin |
|
|
Reinhard, Christopher |
[22] |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 114 |
13 |
|
|
Mamić, Zoran |
[31] |
|
|
|
|
Wiedener, Andree |
[3] |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 114 |
13 |
|
|
Marell, Carsten |
[2] |
|
|
|
|
Köhler, Benjamin |
[7] |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 114 |
13 |
|
|
Peković, Milorad |
[13] |
|
|
|
|
Lenze, Christian |
[6] |
ab 58. Min. |
Chris |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 114 |
13 |
|
|
Klasen, Thomas |
[23] |
|
|
|
|
Schur, Alexander |
[24] |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 114 |
13 |
|
|
Labak, Antun |
[11] |
ab 72. Min. |
Reis, Thomas |
|
|
Beierle, Markus |
[20] |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 114 |
13 |
|
|
Patschinski, Nico |
[9] |
|
|
|
|
Meier, Alexander |
[14] |
ab 87. Min. |
van Lent, Arie |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 114 |
13 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 114 |
13 |
|
|
Linz, Paul |
|
|
|
|
|
Funkel, Friedhelm |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 114 |
13 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 114 |
13 |
|
0:1 |
|
|
|
|
|
|
Reinhard, Christopher |
|
(11. Min.) |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 114 |
13 |
|
1:1 |
Patschinski, Nico |
|
(23. Min., Elfmeter) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 114 |
13 |
|
1:2 |
|
|
|
|
|
|
Schur, Alexander |
|
(43. Min.) |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 114 |
13 |
|
2:2 |
Patschinski, Nico |
|
(54. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 114 |
13 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 114 |
13 |
|
Gelb |
Drageljevic, Milan |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 114 |
13 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Lenze, Christian |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 114 |
13 |
|
Gelb |
Keller, Matthias |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 114 |
13 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Pröll, Markus |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 114 |
13 |
|
Gelb |
Labak, Antun |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 114 |
13 |
|
Gelb |
Peković, Milorad |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 114 |
13 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 114 |
13 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 114 |
13 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 115 |
13 |
FC Erzgebirge Aue -
Karlsruher SC 1:0 (0:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 115 |
13 |
|
Datum: |
So., 14.11.2004, 15:00 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 115 |
13 |
|
Ort: |
Aue, FC Erzgebirgestadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 115 |
13 |
|
Zuschauer: |
10.300 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 115 |
13 |
|
Schiedsrichter/in: |
Rafati, Babak (Hannover) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 115 |
13 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 115 |
13 |
|
|
FC Erzgebirge Aue |
|
|
|
|
|
Karlsruher SC |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 115 |
13 |
|
|
Bobel, Tomasz |
[25] |
|
|
|
|
Fischer, Martin |
[1] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 115 |
13 |
|
|
Günther, Sven |
[20] |
|
|
|
|
Dick, Florian |
[23] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 115 |
13 |
|
|
Kos, Tomasz |
[3] |
|
|
|
|
Eggimann, Mario |
[5] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 115 |
13 |
|
|
Rehm, Rüdiger |
[19] |
|
|
|
|
Kies, Thomas |
[22] |
ab x. Min. |
Mladenow, Alexander |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 115 |
13 |
|
|
Trehkopf, René |
[23] |
|
|
|
|
Kritzer, Christian |
[4] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 115 |
13 |
|
|
Emmerich, Jörg |
[6] |
|
|
|
|
Stoll, Martin |
[16] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 115 |
13 |
|
|
Kurth, Marco |
[7] |
|
|
|
|
Hassa, Christian |
[6] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 115 |
13 |
|
|
Toppmöller, Dino |
[11] |
ab 46. Min. |
Heidrich, Matthias |
|
|
Masmanidis, Ioannis |
[21] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 115 |
13 |
|
|
Demir, Ersin |
[30] |
|
|
|
|
Männer, Jan |
[12] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 115 |
13 |
|
|
Helbig, Sebastian |
[13] |
|
|
|
|
Dundee, Sean |
[11] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 115 |
13 |
|
|
Juskowiak, Andrzej |
[29] |
|
|
|
|
Freis, Sebastian |
[35] |
ab 68. Min. |
Kapllani, Edmond |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 115 |
13 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ab 85. Min. |
Iyodo, Abdul |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 115 |
13 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 115 |
13 |
|
|
Schädlich, Gerd |
|
|
|
|
|
Köstner, Lorenz-Günther |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 115 |
13 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 115 |
13 |
|
1:0 |
Emmerich, Jörg |
|
(58. Min., Elfmeter) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 115 |
13 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 115 |
13 |
|
Gelb |
Emmerich, Jörg |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 115 |
13 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Eggimann, Mario |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 115 |
13 |
|
Gelb |
Heidrich, Matthias |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 115 |
13 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Kritzer, Christian |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 115 |
13 |
|
Gelb |
Kos, Tomasz |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 115 |
13 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Masmanidis, Ioannis |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 115 |
13 |
|
Gelb |
Kurth, Marco |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 115 |
13 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Mladenow, Alexander |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 115 |
13 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 115 |
13 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 115 |
13 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 116 |
13 |
LR Ahlen - 1. FC Dynamo
Dresden 2:0 (1:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 116 |
13 |
|
Datum: |
So., 14.11.2004, 15:00 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 116 |
13 |
|
Ort: |
Ahlen, Wersestadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 116 |
13 |
|
Zuschauer: |
5.314 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 116 |
13 |
|
Schiedsrichter/in: |
Keßler, Jörg |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 116 |
13 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 116 |
13 |
|
|
LR Ahlen |
|
|
|
|
|
1. FC Dynamo Dresden |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 116 |
13 |
|
|
Meier, Bernd |
[1] |
|
|
|
|
Herber, Oliver |
[23] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 116 |
13 |
|
|
Andrei |
[44] |
|
|
|
|
Csik, Levente |
[5] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 116 |
13 |
|
|
Fengler, Stefan |
[3] |
|
|
|
|
Langen, Dexter |
[2] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 116 |
13 |
|
|
Gledson |
[12] |
|
|
|
|
Oppitz, Volker |
[3] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 116 |
13 |
|
|
Langeneke, Jens |
[6] |
|
|
|
|
Beuchel, René |
[21] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 116 |
13 |
|
|
Tredup, Marko |
[2] |
|
|
|
|
Christ, Marco |
[6] |
ab 74. Min. |
Scholze, Ronny |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 116 |
13 |
|
|
Bamba, Musemestre |
[7] |
|
|
|
|
Fröhlich, Christian |
[13] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 116 |
13 |
|
|
Mikolajczak, Christian |
[20] |
ab 70. Min. |
Felgenhauer, Daniel |
|
|
Hauser, Christian |
[8] |
ab x. Min. |
Wansi, Daniel |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 116 |
13 |
|
|
Sopić, Željko |
[8] |
|
|
|
|
Oswald, Karsten |
[18] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 116 |
13 |
|
|
Bella, Cyrille |
[19] |
|
|
|
|
Kennedy, Joshua |
[20] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 116 |
13 |
|
|
N'Diaye, Babacar |
[10] |
ab 82. Min. |
Thiam, Abdoul |
|
|
Lavrič, Klemen |
[9] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 116 |
13 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 116 |
13 |
|
|
Peter, Ingo |
|
|
|
|
|
Franke, Christoph |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 116 |
13 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 116 |
13 |
|
1:0 |
Bamba, Musemestre |
|
(19. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 116 |
13 |
|
2:0 |
Bamba, Musemestre |
|
(79. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 116 |
13 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 116 |
13 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Langen, Dexter |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 116 |
13 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Oswald, Karsten |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 116 |
13 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 116 |
13 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 116 |
13 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 117 |
13 |
SpVgg Unterhaching - 1.
FC Köln 1:3 (1:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 117 |
13 |
|
Datum: |
Mo., 15.11.2004, 20:15 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 117 |
13 |
|
Ort: |
Unterhaching, Alpenbauer
Sportpark |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 117 |
13 |
|
Zuschauer: |
5.000 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 117 |
13 |
|
Schiedsrichter/in: |
Fröhlich, Lutz Michael (Berlin) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 117 |
13 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 117 |
13 |
|
|
SpVgg Unterhaching |
|
|
|
|
|
1. FC Köln |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 117 |
13 |
|
|
Heerwagen, Philipp |
[1] |
|
|
|
|
Bade, Alexander |
[16] |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 117 |
13 |
|
|
Majstorović, Ivica |
[22] |
|
|
|
|
Achenbach, Timo |
[12] |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 117 |
13 |
|
|
Omodiagbe, Darlington |
[16] |
|
|
|
|
Cullmann, Carsten |
[2] |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 117 |
13 |
|
|
Akonnor, Charles |
[19] |
|
|
|
|
Sinkiewicz, Lukas |
[20] |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 117 |
13 |
|
|
Copado, Francisco |
[10] |
|
|
|
|
Voigt, Alexander |
[3] |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 117 |
13 |
|
|
Lust, Matthias |
[6] |
|
|
|
|
Schindzielorz, Sebastian |
[21] |
ab 80. Min. |
Benschneider, Roland |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 117 |
13 |
|
|
Sträßer, Carsten |
[2] |
|
|
|
|
Sinkala, Andrew |
[6] |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 117 |
13 |
|
|
Šukalo, Goran |
[21] |
|
|
|
|
Streit, Albert |
[19] |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 117 |
13 |
|
|
Zimmermann, Matthias |
[5] |
|
|
|
|
Bröker, Thomas |
[29] |
ab 83. Min. |
Ebbers, Marius |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 117 |
13 |
|
|
Adzic, Silvio |
[11] |
|
|
|
|
Guié-Mien, Rolf-Christel |
[14] |
ab 74. Min. |
Springer, Christian |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 117 |
13 |
|
|
Schied, Marcel |
[9] |
ab 60. Min. |
Vaccaro, Angelo |
|
|
Scherz, Matthias |
[8] |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 117 |
13 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 117 |
13 |
|
|
Brehme, Andreas |
|
|
|
|
|
Stevens, Huub |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 117 |
13 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 117 |
13 |
|
1:0 |
Akonnor, Charles |
|
(40. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 117 |
13 |
|
1:1 |
|
|
|
|
|
|
Bröker, Thomas |
|
(50. Min.) |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 117 |
13 |
|
1:2 |
|
|
|
|
|
|
Voigt, Alexander |
|
(63. Min., Elfmeter) |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 117 |
13 |
|
1:3 |
|
|
|
|
|
|
Streit, Albert |
|
(90. Min.) |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 117 |
13 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 117 |
13 |
|
Gelb |
Heerwagen, Philipp |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 117 |
13 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Scherz, Matthias |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 117 |
13 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 117 |
13 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 117 |
13 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 118 |
14 |
Rot-Weiß Oberhausen -
SpVgg Greuther Fürth 1:0 (0:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 118 |
14 |
|
Datum: |
Fr., 19.11.2004, 19:00 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 118 |
14 |
|
Ort: |
Oberhausen,
Niederrheinstadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 118 |
14 |
|
Zuschauer: |
2.948 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 118 |
14 |
|
Schiedsrichter/in: |
Kempter, Michael (Sauldorf) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 118 |
14 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 118 |
14 |
|
|
Rot-Weiß Oberhausen |
|
|
|
|
|
SpVgg Greuther Fürth |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 118 |
14 |
|
|
Adler, Oliver |
[1] |
|
|
|
|
Mavric, Borut |
[1] |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 118 |
14 |
|
|
Astorga, Andre |
[4] |
|
|
|
|
Dabac, Dario |
[4] |
ab 83. Min. |
Birk, Carsten |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 118 |
14 |
|
|
Cichon, Thomas |
[6] |
|
|
|
|
Kleine, Thomas |
[5] |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 118 |
14 |
|
|
Tiéku, Anthony |
[3] |
|
|
|
|
Page, Frédéric |
[21] |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 118 |
14 |
|
|
Haeldermans, Stijn |
[13] |
|
|
|
|
Weber, Christian |
[12] |
ab x. Min. |
Schröck, Stephan |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 118 |
14 |
|
|
Keidel, Ralf |
[17] |
|
|
|
|
Westermann, Heiko |
[2] |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 118 |
14 |
|
|
Montero, David |
[8] |
|
|
|
|
Burkhardt, Thorsten |
[7] |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 118 |
14 |
|
|
Ouedraogo, Alassane |
[20] |
|
|
|
|
Caillas, Olivier |
[14] |
ab 69. Min. |
Eigler, Christian |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 118 |
14 |
|
|
Welitschkow, Bojko |
[10] |
ab 75. Min. |
Salifou, Moustapha |
|
|
Hilbert, Roberto |
[19] |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 118 |
14 |
|
|
Wimmer, Gerd |
[35] |
|
|
|
|
Feinbier, Marcus |
[10] |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 118 |
14 |
|
|
Roman, Geoffrey |
[36] |
ab 67. Min. |
Simioni, Leandro |
|
|
Rösler, Sascha |
[20] |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 118 |
14 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 118 |
14 |
|
|
Hach, Eugen |
|
|
|
|
|
Möhlmann, Benno |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 118 |
14 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 118 |
14 |
|
1:0 |
Tiéku, Anthony |
|
(58. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 118 |
14 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 118 |
14 |
|
Gelb |
Adler, Oliver |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 118 |
14 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Kleine, Thomas |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 118 |
14 |
|
Gelb |
Keidel, Ralf |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 118 |
14 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Weber, Christian |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 118 |
14 |
|
Gelb |
Welitschkow, Bojko |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 118 |
14 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 118 |
14 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 118 |
14 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 119 |
14 |
1. FC Saarbrücken - LR
Ahlen 0:0 (0:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
| 119 |
14 |
|
Datum: |
Fr., 19.11.2004, 19:00 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
| 119 |
14 |
|
Ort: |
Saarbrücken, Ludwigspark |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
| 119 |
14 |
|
Zuschauer: |
6.000 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
| 119 |
14 |
|
Schiedsrichter/in: |
Gagelmann, Peter (Bremen) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
| 119 |
14 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
| 119 |
14 |
|
|
1. FC Saarbrücken |
|
|
|
|
|
LR Ahlen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
| 119 |
14 |
|
|
Eich, Peter |
[12] |
|
|
|
|
Meier, Bernd |
[1] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
| 119 |
14 |
|
|
Echendu, Adiele |
[14] |
|
|
|
|
Andrei |
[44] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
| 119 |
14 |
|
|
Demai, Aïmen |
[21] |
|
|
|
|
Fengler, Stefan |
[3] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
| 119 |
14 |
|
|
Caruso, Alessandro |
[3] |
|
|
|
|
Gledson |
[12] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
| 119 |
14 |
|
|
El-Idrissi, Faysal |
[10] |
|
|
|
|
Langeneke, Jens |
[6] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
| 119 |
14 |
|
|
Hagner, Matthias |
[7] |
|
|
|
|
Tredup, Marko |
[2] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
| 119 |
14 |
|
|
Laping, Marco |
[20] |
|
|
|
|
Bamba, Musemestre |
[7] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
| 119 |
14 |
|
|
Nsaliwa, Tamandani |
[15] |
|
|
|
|
Felgenhauer, Daniel |
[11] |
ab 66. Min. |
Jugović, Vladimir |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
| 119 |
14 |
|
|
Reuter, Torsten |
[6] |
|
|
|
|
Sopić, Željko |
[8] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
| 119 |
14 |
|
|
Benčík, Henrich |
[19] |
ab 66. Min. |
Örtülü, Yilmaz |
|
|
Bella, Cyrille |
[19] |
ab 73. Min. |
Djenić, Petar |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
| 119 |
14 |
|
|
Diane, Taifour |
[36] |
|
|
|
|
N'Diaye, Babacar |
[10] |
ab 90. Min. |
Thiam, Abdoul |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
| 119 |
14 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
| 119 |
14 |
|
|
Ehrmantraut, Horst |
|
|
|
|
|
Peter, Ingo |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
| 119 |
14 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
| 119 |
14 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
| 119 |
14 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
| 119 |
14 |
|
Gelb |
Laping, Marco |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
| 119 |
14 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Andrei |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
| 119 |
14 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Fengler, Stefan |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
| 119 |
14 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Langeneke, Jens |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
| 119 |
14 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
| 119 |
14 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
| 119 |
14 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
| 120 |
14 |
1. FC Köln - FC
Erzgebirge Aue 1:0 (0:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 120 |
14 |
|
Datum: |
Fr., 19.11.2004, 19:00 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 120 |
14 |
|
Ort: |
Köln, Rhein-Energie-Stadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 120 |
14 |
|
Zuschauer: |
34.100 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 120 |
14 |
|
Schiedsrichter/in: |
Anklam, Matthias (Buchholz) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 120 |
14 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 120 |
14 |
|
|
1. FC Köln |
|
|
|
|
|
FC Erzgebirge Aue |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 120 |
14 |
|
|
Bade, Alexander |
[16] |
|
|
|
|
Bobel, Tomasz |
[25] |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 120 |
14 |
|
|
Achenbach, Timo |
[12] |
|
|
|
|
Günther, Sven |
[20] |
ab 68. Min. |
Hasse, Holger |
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 120 |
14 |
|
|
Cullmann, Carsten |
[2] |
|
|
|
|
Kos, Tomasz |
[3] |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 120 |
14 |
|
|
Sinkiewicz, Lukas |
[20] |
|
|
|
|
Rehm, Rüdiger |
[19] |
ab 79. Min. |
Liebers, Hendrik |
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 120 |
14 |
|
|
Voigt, Alexander |
[3] |
|
|
|
|
Trehkopf, René |
[23] |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 120 |
14 |
|
|
Schindzielorz, Sebastian |
[21] |
ab 59. Min. |
Feulner, Markus |
|
|
Emmerich, Jörg |
[6] |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 120 |
14 |
|
|
Sinkala, Andrew |
[6] |
|
|
|
|
Heidrich, Matthias |
[5] |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 120 |
14 |
|
|
Streit, Albert |
[19] |
|
|
|
|
Kurth, Marco |
[7] |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 120 |
14 |
|
|
Bröker, Thomas |
[29] |
ab 61. Min. |
Ebbers, Marius |
|
|
Demir, Ersin |
[30] |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 120 |
14 |
|
|
Guié-Mien, Rolf-Christel |
[14] |
|
|
|
|
Helbig, Sebastian |
[13] |
ab 66. Min. |
Toppmöller, Dino |
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 120 |
14 |
|
|
Scherz, Matthias |
[8] |
|
|
|
|
Juskowiak, Andrzej |
[29] |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 120 |
14 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 120 |
14 |
|
|
Stevens, Huub |
|
|
|
|
|
Schädlich, Gerd |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 120 |
14 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 120 |
14 |
|
1:0 |
Voigt, Alexander |
|
(84. Min., Elfmeter) |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 120 |
14 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 120 |
14 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Liebers, Hendrik |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 120 |
14 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 120 |
14 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 120 |
14 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 121 |
14 |
Eintracht Frankfurt - FC
Rot-Weiß Erfurt 2:1 (2:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 121 |
14 |
|
Datum: |
Fr., 19.11.2004, 19:00 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 121 |
14 |
|
Ort: |
Frankfurt am Main,
Waldstadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 121 |
14 |
|
Zuschauer: |
15.300 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 121 |
14 |
|
Schiedsrichter/in: |
Brych, Dr. Felix (München) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 121 |
14 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 121 |
14 |
|
|
Eintracht Frankfurt |
|
|
|
|
|
FC Rot-Weiß Erfurt |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 121 |
14 |
|
|
Pröll, Markus |
[21] |
|
|
|
|
Twardzik, René |
[1] |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 121 |
14 |
|
|
Chris |
[29] |
|
|
|
|
Fall, David |
[21] |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 121 |
14 |
|
|
Hoffmann, Torben |
[4] |
|
|
|
|
Klingmann, Ralf |
[4] |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 121 |
14 |
|
|
Keller, Jens |
[5] |
|
|
|
|
Kresin, Sven |
[6] |
ab 54. Min. |
van Buskirk, John |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 121 |
14 |
|
|
Ochs, Patrick |
[2] |
|
|
|
|
Richter, Andreas |
[5] |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 121 |
14 |
|
|
Reinhard, Christopher |
[22] |
|
|
|
|
Traub, Torsten |
[17] |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 121 |
14 |
|
|
Schur, Alexander |
[24] |
|
|
|
|
Barletta, Angelo |
[8] |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 121 |
14 |
|
|
Weissenberger, Markus |
[10] |
ab x. Min. |
Wiedener, Andree |
|
|
Glöden, Oliver |
[20] |
ab 73. Min. |
Neitzel, Enrico |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 121 |
14 |
|
|
Beierle, Markus |
[20] |
ab 46. Min. |
Husterer, Markus |
|
|
Kreuz, Markus |
[7] |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 121 |
14 |
|
|
Meier, Alexander |
[14] |
|
|
|
|
David, Pavel |
[15] |
ab 66. Min. |
Schnetzler, Alexander |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 121 |
14 |
|
|
van Lent, Arie |
[9] |
|
|
|
|
Hebestreit, Ronny |
[11] |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 121 |
14 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 121 |
14 |
|
|
Funkel, Friedhelm |
|
|
|
|
|
Müller, René |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 121 |
14 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 121 |
14 |
|
1:0 |
Hoffmann, Torben |
|
(6. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 121 |
14 |
|
2:0 |
Chris |
|
(19. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 121 |
14 |
|
2:1 |
|
|
|
|
|
|
Barletta, Angelo |
|
(54. Min.) |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 121 |
14 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 121 |
14 |
|
Gelb-Rot |
Chris |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 121 |
14 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
van Buskirk, John |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 121 |
14 |
|
Gelb |
Ochs, Patrick |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 121 |
14 |
|
Gelb |
Schur, Alexander |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 121 |
14 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 121 |
14 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 121 |
14 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 122 |
14 |
Wacker Burghausen - MSV
Duisburg 0:0 (0:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 122 |
14 |
|
Datum: |
So., 21.11.2004, 15:00 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 122 |
14 |
|
Ort: |
Burghausen, Wacker-Arena |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 122 |
14 |
|
Zuschauer: |
4.300 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 122 |
14 |
|
Schiedsrichter/in: |
Scheppe, Detlef (Wenden) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 122 |
14 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 122 |
14 |
|
|
Wacker Burghausen |
|
|
|
|
|
MSV Duisburg |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 122 |
14 |
|
|
Gospodarek, Uwe |
[1] |
|
|
|
|
Koch, Georg |
[1] |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 122 |
14 |
|
|
Forkel, Martin |
[14] |
|
|
|
|
Bælum, Thomas |
[3] |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 122 |
14 |
|
|
Herzig, Nico |
[2] |
|
|
|
|
Bugera, Alexander |
[7] |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 122 |
14 |
|
|
Vukovic, Hrvoje |
[6] |
|
|
|
|
Drsek, Pavel |
[4] |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 122 |
14 |
|
|
Hertl, Björn |
[4] |
|
|
|
|
Grlić, Ivica |
[20] |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 122 |
14 |
|
|
Oslislo, Martin |
[19] |
|
|
|
|
Lottner, Dirk |
[30] |
ab 74. Min. |
Meyer, Alexander |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 122 |
14 |
|
|
Schmidt, Ronald |
[3] |
|
|
|
|
Voss, Andreas |
[8] |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 122 |
14 |
|
|
Wiesinger, Michael |
[20] |
ab 67. Min. |
Kazior, Rafael |
|
|
Wehlage, Holger |
[22] |
ab 64. Min. |
El Kasmi, Nasir |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 122 |
14 |
|
|
Popović, Veselin |
[11] |
|
|
|
|
Wolters, Carsten |
[11] |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 122 |
14 |
|
|
Reisinger, Stefan |
[9] |
|
|
|
|
Kurth, Markus |
[18] |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 122 |
14 |
|
|
Younga-Mouhani, Mac |
[8] |
ab 52. Min. |
Geißler, Tom |
|
|
van Houdt, Peter |
[21] |
ab 52. Min. |
Ahanfouf, Abdelaziz |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 122 |
14 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 122 |
14 |
|
|
Schupp, Markus |
|
|
|
|
|
Meier, Norbert |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 122 |
14 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 122 |
14 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 122 |
14 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 122 |
14 |
|
Gelb-Rot |
Geißler, Tom |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 122 |
14 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Bugera, Alexander |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 122 |
14 |
|
Gelb |
Kazior, Rafael |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 122 |
14 |
|
Rot |
|
|
|
|
|
|
El Kasmi, Nasir |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 122 |
14 |
|
Gelb |
Wiesinger, Michael |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 122 |
14 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Wolters, Carsten |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 122 |
14 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 122 |
14 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 122 |
14 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 123 |
14 |
1. FC Dynamo Dresden -
SpVgg Unterhaching 1:0 (1:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 123 |
14 |
|
Datum: |
So., 21.11.2004, 15:00 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 123 |
14 |
|
Ort: |
Dresden,
Rudolf-Harbig-Stadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 123 |
14 |
|
Zuschauer: |
11.206 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 123 |
14 |
|
Schiedsrichter/in: |
Jansen, Jürgen (Essen) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 123 |
14 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 123 |
14 |
|
|
1. FC Dynamo Dresden |
|
|
|
|
|
SpVgg Unterhaching |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 123 |
14 |
|
|
Herber, Oliver |
[23] |
|
|
|
|
Heerwagen, Philipp |
[1] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 123 |
14 |
|
|
Csik, Levente |
[5] |
|
|
|
|
Bucher, Ralf |
[4] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 123 |
14 |
|
|
Langen, Dexter |
[2] |
|
|
|
|
Loose, Norman |
[3] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 123 |
14 |
|
|
Oppitz, Volker |
[3] |
|
|
|
|
Majstorović, Ivica |
[22] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 123 |
14 |
|
|
Beuchel, René |
[21] |
|
|
|
|
Omodiagbe, Darlington |
[16] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 123 |
14 |
|
|
Fröhlich, Christian |
[13] |
|
|
|
|
Barut, Barbaros |
[8] |
ab 65. Min. |
Sobotzik, Thomas |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 123 |
14 |
|
|
Kühne, Rico |
[7] |
|
|
|
|
Copado, Francisco |
[10] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 123 |
14 |
|
|
Oswald, Karsten |
[18] |
ab 75. Min. |
Basic, Alen |
|
|
Lust, Matthias |
[6] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 123 |
14 |
|
|
Kennedy, Joshua |
[20] |
|
|
|
|
Sträßer, Carsten |
[2] |
ab 46. Min. |
Šukalo, Goran |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 123 |
14 |
|
|
Lavrič, Klemen |
[9] |
|
|
|
|
Adzic, Silvio |
[11] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 123 |
14 |
|
|
Scholze, Ronny |
[4] |
ab 83. Min. |
Wansi, Daniel |
|
|
Schied, Marcel |
[9] |
ab 80. Min. |
Lechleiter, Robert |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 123 |
14 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 123 |
14 |
|
|
Franke, Christoph |
|
|
|
|
|
Brehme, Andreas |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 123 |
14 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 123 |
14 |
|
1:0 |
Lavrič, Klemen |
|
(4. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 123 |
14 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 123 |
14 |
|
Gelb |
Csik, Levente |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 123 |
14 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Šukalo, Goran |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 123 |
14 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 123 |
14 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 123 |
14 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 124 |
14 |
Karlsruher SC -
Eintracht Trier 1:0 (1:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
| 124 |
14 |
|
Datum: |
So., 21.11.2004, 15:00 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
| 124 |
14 |
|
Ort: |
Karlsruhe, Wildparkstadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
| 124 |
14 |
|
Zuschauer: |
11.100 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
| 124 |
14 |
|
Schiedsrichter/in: |
Perl, Günter (Pullach im
Isartal) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
| 124 |
14 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
| 124 |
14 |
|
|
Karlsruher SC |
|
|
|
|
|
Eintracht Trier |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
| 124 |
14 |
|
|
Miller, Markus |
[14] |
|
|
|
|
Krešić, Dario |
[24] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
| 124 |
14 |
|
|
Dick, Florian |
[23] |
|
|
|
|
Drageljevic, Milan |
[5] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
| 124 |
14 |
|
|
Eggimann, Mario |
[5] |
|
|
|
|
Latinovic, Miodrag |
[19] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
| 124 |
14 |
|
|
Kies, Thomas |
[22] |
|
|
|
|
Pelzer, Sebastian |
[25] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
| 124 |
14 |
|
|
Kritzer, Christian |
[4] |
|
|
|
|
Keller, Matthias |
[16] |
ab 67. Min. |
Siradse, Dawit |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
| 124 |
14 |
|
|
Stoll, Martin |
[16] |
|
|
|
|
Mamić, Zoran |
[31] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
| 124 |
14 |
|
|
Hassa, Christian |
[6] |
|
|
|
|
Marell, Carsten |
[2] |
ab x. Min. |
Zdrilic, David |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
| 124 |
14 |
|
|
Masmanidis, Ioannis |
[21] |
ab 53. Min. |
Sajenko, Iwan |
|
|
Peković, Milorad |
[13] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
| 124 |
14 |
|
|
Männer, Jan |
[12] |
|
|
|
|
Racanel, Catalin |
[8] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
| 124 |
14 |
|
|
Dundee, Sean |
[11] |
|
|
|
|
Klasen, Thomas |
[23] |
ab 75. Min. |
Robben, Jens |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
| 124 |
14 |
|
|
Freis, Sebastian |
[35] |
|
|
|
|
Patschinski, Nico |
[9] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
| 124 |
14 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
| 124 |
14 |
|
|
Köstner, Lorenz-Günther |
|
|
|
|
|
Linz, Paul |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
| 124 |
14 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
| 124 |
14 |
|
1:0 |
Freis, Sebastian |
|
(10. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
| 124 |
14 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
| 124 |
14 |
|
Gelb |
Kritzer, Christian |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
| 124 |
14 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Drageljevic, Milan |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
| 124 |
14 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Klasen, Thomas |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
| 124 |
14 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
| 124 |
14 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
| 124 |
14 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
| 125 |
14 |
Energie Cottbus -
Alemannia Aachen 1:2 (1:2) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 125 |
14 |
|
Datum: |
Mo., 22.11.2004, 20:15 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 125 |
14 |
|
Ort: |
Cottbus, Stadion der
Freundschaft |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 125 |
14 |
|
Zuschauer: |
6.600 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 125 |
14 |
|
Schiedsrichter/in: |
Trautmann, Stefan
(Hannover) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 125 |
14 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 125 |
14 |
|
|
Energie Cottbus |
|
|
|
|
|
Alemannia Aachen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 125 |
14 |
|
|
Berntsen, Gunnar |
[12] |
|
|
|
|
Straub, Stephan |
[1] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 125 |
14 |
|
|
Berhalter, Gregg |
[5] |
|
|
|
|
Blank, Stefan |
[33] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 125 |
14 |
|
|
Schöckel, Benjamin |
[19] |
|
|
|
|
Brinkmann, Dennis |
[5] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 125 |
14 |
|
|
Gunkel, Daniel |
[27] |
|
|
|
|
Klitzpera, Alexander |
[3] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 125 |
14 |
|
|
Jungnickel, Lars |
[15] |
ab 76. Min. |
Brunnemann, Björn |
|
|
Sichone, Moses |
[12] |
ab 46. Min. |
Stehle, Thomas |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 125 |
14 |
|
|
Löw, Zsolt |
[13] |
|
|
|
|
Fiél, Cristian |
[21] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 125 |
14 |
|
|
Mokhtari, Youssef |
[10] |
|
|
|
|
Michalke, Kai |
[22] |
ab 81. Min. |
Gómez, Daniel |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 125 |
14 |
|
|
Ogungbure, Adebowale |
[8] |
ab 61. Min. |
Iordache, Adrian |
|
|
Pinto, Sérgio da Silva |
[18] |
ab 89. Min. |
Scharping, Jens |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 125 |
14 |
|
|
Reghecampf, Laurentiu |
[7] |
|
|
|
|
Plaßhenrich, Reiner |
[7] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 125 |
14 |
|
|
Rost, Timo |
[11] |
|
|
|
|
Rolfes, Simon |
[8] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 125 |
14 |
|
|
Baumgart, Steffen |
[9] |
|
|
|
|
Meijer, Erik |
[11] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 125 |
14 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 125 |
14 |
|
|
Geyer, Eduard |
|
|
|
|
|
Hecking, Dieter |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 125 |
14 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 125 |
14 |
|
1:0 |
Reghecampf, Laurentiu |
|
(14. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 125 |
14 |
|
1:1 |
|
|
|
|
|
|
Klitzpera, Alexander |
|
(27. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 125 |
14 |
|
1:2 |
|
|
|
|
|
|
Rolfes, Simon |
|
(41. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 125 |
14 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 125 |
14 |
|
Gelb |
Ogungbure, Adebowale |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 125 |
14 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Blank, Stefan |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 125 |
14 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Sichone, Moses |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 125 |
14 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 125 |
14 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 125 |
14 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 126 |
14 |
Rot-Weiss Essen - TSV
1860 München 0:0 (0:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 126 |
14 |
|
Datum: |
Mi., 24.11.2004, 18:30 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 126 |
14 |
|
Ort: |
Essen,
Georg-Melches-Stadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 126 |
14 |
|
Zuschauer: |
13.400 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 126 |
14 |
|
Schiedsrichter/in: |
Pickel, Mike (Mendig) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 126 |
14 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 126 |
14 |
|
|
Rot-Weiss Essen |
|
|
|
|
|
TSV 1860 München |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 126 |
14 |
|
|
Renno, Rene |
[1] |
|
|
|
|
Hofmann, Michael |
[1] |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 126 |
14 |
|
|
Haastrup, Philipp |
[15] |
|
|
|
|
Bulut, Erol |
[21] |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 126 |
14 |
|
|
Kück, Marko |
[16] |
|
|
|
|
Costa, Rodrigo |
[7] |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 126 |
14 |
|
|
Ristau, Hilko |
[3] |
|
|
|
|
Komljenovic, Slobodan |
[5] |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 126 |
14 |
|
|
Sidney |
[23] |
|
|
|
|
Baier, Daniel |
[24] |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 126 |
14 |
|
|
Goldbæk, Bjarne |
[19] |
|
|
|
|
Cerny, Harald |
[13] |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 126 |
14 |
|
|
Lintjens, Sven |
[11] |
|
|
|
|
Lehmann, Matthias |
[19] |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 126 |
14 |
|
|
Wedau, Marcus |
[7] |
|
|
|
|
Shao, Jiayi |
[8] |
ab 78. Min. |
Gebhardt, Marco |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 126 |
14 |
|
|
Yildirim, Ramazan |
[20] |
|
|
|
|
Týce, Roman |
[6] |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 126 |
14 |
|
|
Kioyo, Francis |
[25] |
ab 41. Min. |
Teixeira, Daniel |
|
|
Kolomaznik, Michal |
[11] |
ab 90. Min. |
Agostino, Paul |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 126 |
14 |
|
|
Schoof, Sebastian |
[9] |
|
|
|
|
Lepoint, Christophe |
[25] |
ab 60. Min. |
Krontiris, Emmanuel |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 126 |
14 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 126 |
14 |
|
|
Gelsdorf, Jürgen |
|
|
|
|
|
Bommer, Rudi |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 126 |
14 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 126 |
14 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 126 |
14 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 126 |
14 |
|
Gelb |
Lintjens, Sven |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 126 |
14 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Costa, Rodrigo |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 126 |
14 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Cerny, Harald |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 126 |
14 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 126 |
14 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 126 |
14 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 127 |
15 |
MSV Duisburg - Eintracht
Frankfurt 1:1 (1:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 127 |
15 |
|
Datum: |
Fr., 26.11.2004, 19:00 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 127 |
15 |
|
Ort: |
Duisburg, MSV-Arena |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 127 |
15 |
|
Zuschauer: |
15.612 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 127 |
15 |
|
Schiedsrichter/in: |
Fleischer, Dr. Helmut
(Sigmertshausen) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 127 |
15 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 127 |
15 |
|
|
MSV Duisburg |
|
|
|
|
|
Eintracht Frankfurt |
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 127 |
15 |
|
|
Koch, Georg |
[1] |
|
|
|
|
Pröll, Markus |
[21] |
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 127 |
15 |
|
|
Bælum, Thomas |
[3] |
|
|
|
|
Hoffmann, Torben |
[4] |
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 127 |
15 |
|
|
Drsek, Pavel |
[4] |
|
|
|
|
Husterer, Markus |
[12] |
ab 75. Min. |
Beierle, Markus |
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 127 |
15 |
|
|
Meyer, Alexander |
[17] |
|
|
|
|
Keller, Jens |
[5] |
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 127 |
15 |
|
|
Grlić, Ivica |
[20] |
|
|
|
|
Ochs, Patrick |
[2] |
ab 46. Min. |
Wiedener, Andree |
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 127 |
15 |
|
|
Lottner, Dirk |
[30] |
|
|
|
|
Reinhard, Christopher |
[22] |
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 127 |
15 |
|
|
Voss, Andreas |
[8] |
|
|
|
|
Schur, Alexander |
[24] |
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 127 |
15 |
|
|
Wehlage, Holger |
[22] |
|
|
|
|
Weissenberger, Markus |
[10] |
ab 61. Min. |
Köhler, Benjamin |
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 127 |
15 |
|
|
Ahanfouf, Abdelaziz |
[15] |
ab 69. Min. |
Ivanovic, Josef |
|
|
Cha, Du-Ri |
[11] |
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 127 |
15 |
|
|
Kurth, Markus |
[18] |
|
|
|
|
Meier, Alexander |
[14] |
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 127 |
15 |
|
|
van Houdt, Peter |
[21] |
|
|
|
|
van Lent, Arie |
[9] |
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 127 |
15 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 127 |
15 |
|
|
Meier, Norbert |
|
|
|
|
|
Funkel, Friedhelm |
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 127 |
15 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 127 |
15 |
|
1:0 |
van Houdt, Peter |
|
(30. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 127 |
15 |
|
1:1 |
|
|
|
|
|
|
van Lent, Arie |
|
(86. Min.) |
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 127 |
15 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 127 |
15 |
|
Gelb |
Grlić, Ivica |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 127 |
15 |
|
Gelb |
Wehlage, Holger |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 127 |
15 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 127 |
15 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 127 |
15 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 128 |
15 |
Eintracht Trier - 1. FC
Köln 0:0 (0:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 128 |
15 |
|
Datum: |
Fr., 26.11.2004, 19:00 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 128 |
15 |
|
Ort: |
Trier, Moselstadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 128 |
15 |
|
Zuschauer: |
10.254 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 128 |
15 |
|
Schiedsrichter/in: |
Keßler, Jörg |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 128 |
15 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 128 |
15 |
|
|
Eintracht Trier |
|
|
|
|
|
1. FC Köln |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 128 |
15 |
|
|
Krešić, Dario |
[24] |
|
|
|
|
Bade, Alexander |
[16] |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 128 |
15 |
|
|
Drageljevic, Milan |
[5] |
|
|
|
|
Achenbach, Timo |
[12] |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 128 |
15 |
|
|
Latinovic, Miodrag |
[19] |
|
|
|
|
Cullmann, Carsten |
[2] |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 128 |
15 |
|
|
Pelzer, Sebastian |
[25] |
|
|
|
|
Konstantinidis, Kostas |
[5] |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 128 |
15 |
|
|
Keller, Matthias |
[16] |
|
|
|
|
Sinkiewicz, Lukas |
[20] |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 128 |
15 |
|
|
Mamić, Zoran |
[31] |
|
|
|
|
Voigt, Alexander |
[3] |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 128 |
15 |
|
|
Marell, Carsten |
[2] |
|
|
|
|
Schindzielorz, Sebastian |
[21] |
ab 76. Min. |
Benschneider, Roland |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 128 |
15 |
|
|
Peković, Milorad |
[13] |
|
|
|
|
Streit, Albert |
[19] |
ab 79. Min. |
Ebbers, Marius |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 128 |
15 |
|
|
Racanel, Catalin |
[8] |
ab 68. Min. |
Klasen, Thomas |
|
|
Bröker, Thomas |
[29] |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 128 |
15 |
|
|
Labak, Antun |
[11] |
|
|
|
|
Guié-Mien, Rolf-Christel |
[14] |
ab 65. Min. |
Podolski, Lukas |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 128 |
15 |
|
|
Patschinski, Nico |
[9] |
|
|
|
|
Scherz, Matthias |
[8] |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 128 |
15 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 128 |
15 |
|
|
Linz, Paul |
|
|
|
|
|
Stevens, Huub |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 128 |
15 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 128 |
15 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 128 |
15 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 128 |
15 |
|
Gelb |
Peković, Milorad |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 128 |
15 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Achenbach, Timo |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 128 |
15 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Bröker, Thomas |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 128 |
15 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Guié-Mien, Rolf-Christel |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 128 |
15 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Konstantinidis, Kostas |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 128 |
15 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 128 |
15 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 128 |
15 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 129 |
15 |
LR Ahlen - Rot-Weiß
Oberhausen 0:1 (0:1) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
| 129 |
15 |
|
Datum: |
Fr., 26.11.2004, 19:00 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
| 129 |
15 |
|
Ort: |
Ahlen, Wersestadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
| 129 |
15 |
|
Zuschauer: |
4.186 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
| 129 |
15 |
|
Schiedsrichter/in: |
Sippel, Peter (München) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
| 129 |
15 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
| 129 |
15 |
|
|
LR Ahlen |
|
|
|
|
|
Rot-Weiß Oberhausen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
| 129 |
15 |
|
|
Meier, Bernd |
[1] |
|
|
|
|
Adler, Oliver |
[1] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
| 129 |
15 |
|
|
Andrei |
[44] |
|
|
|
|
Astorga, Andre |
[4] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
| 129 |
15 |
|
|
Djenić, Petar |
[18] |
ab 46. Min. |
Bella, Cyrille |
|
|
Cichon, Thomas |
[6] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
| 129 |
15 |
|
|
Fengler, Stefan |
[3] |
|
|
|
|
Tiéku, Anthony |
[3] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
| 129 |
15 |
|
|
Gledson |
[12] |
|
|
|
|
Haeldermans, Stijn |
[13] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
| 129 |
15 |
|
|
Tredup, Marko |
[2] |
|
|
|
|
Keidel, Ralf |
[17] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
| 129 |
15 |
|
|
Bamba, Musemestre |
[7] |
|
|
|
|
Montero, David |
[8] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
| 129 |
15 |
|
|
Jugović, Vladimir |
[32] |
|
|
|
|
Ouedraogo, Alassane |
[20] |
ab 79. Min. |
Roman, Geoffrey |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
| 129 |
15 |
|
|
Mikolajczak, Christian |
[20] |
|
|
|
|
Rietpietsch, Mike |
[7] |
ab 70. Min. |
Aliaj, Adrian |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
| 129 |
15 |
|
|
Sopić, Željko |
[8] |
|
|
|
|
Welitschkow, Bojko |
[10] |
ab 74. Min. |
Chiquinho |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
| 129 |
15 |
|
|
N'Diaye, Babacar |
[10] |
ab 63. Min. |
Svitlica, Stanko |
|
|
Wimmer, Gerd |
[35] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
| 129 |
15 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
| 129 |
15 |
|
|
Peter, Ingo |
|
|
|
|
|
Hach, Eugen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
| 129 |
15 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
| 129 |
15 |
|
0:1 |
|
|
|
|
|
|
Tredup, Marko |
|
(9. Min., Eigentor) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
| 129 |
15 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
| 129 |
15 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Rietpietsch, Mike |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
| 129 |
15 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
| 129 |
15 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
| 129 |
15 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
| 130 |
15 |
Alemannia Aachen - TSV
1860 München 5:1 (3:1) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 130 |
15 |
|
Datum: |
So., 28.11.2004, 15:00 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 130 |
15 |
|
Ort: |
Aachen, Tivoli (alt) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 130 |
15 |
|
Zuschauer: |
19.338 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 130 |
15 |
|
Schiedsrichter/in: |
Kircher, Knut (Rottenburg) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 130 |
15 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 130 |
15 |
|
|
Alemannia Aachen |
|
|
|
|
|
TSV 1860 München |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 130 |
15 |
|
|
Straub, Stephan |
[1] |
|
|
|
|
Hofmann, Michael |
[1] |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 130 |
15 |
|
|
Blank, Stefan |
[33] |
|
|
|
|
Bulut, Erol |
[21] |
ab 39. Min. |
Schäfer, Marcel |
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 130 |
15 |
|
|
Brinkmann, Dennis |
[5] |
|
|
|
|
Frühbeis, Stefan |
[29] |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 130 |
15 |
|
|
Klitzpera, Alexander |
[3] |
|
|
|
|
Komljenovic, Slobodan |
[5] |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 130 |
15 |
|
|
Sichone, Moses |
[12] |
ab 70. Min. |
Stehle, Thomas |
|
|
Baier, Daniel |
[24] |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 130 |
15 |
|
|
Fiél, Cristian |
[21] |
|
|
|
|
Cerny, Harald |
[13] |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 130 |
15 |
|
|
Michalke, Kai |
[22] |
|
|
|
|
Lehmann, Matthias |
[19] |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 130 |
15 |
|
|
Pinto, Sérgio da Silva |
[18] |
|
|
|
|
Týce, Roman |
[6] |
ab 8. Min. |
Shao, Jiayi |
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 130 |
15 |
|
|
Plaßhenrich, Reiner |
[7] |
ab 46. Min. |
Landgraf, Willi |
|
|
Kolomaznik, Michal |
[11] |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 130 |
15 |
|
|
Rolfes, Simon |
[8] |
|
|
|
|
Krontiris, Emmanuel |
[17] |
ab 65. Min. |
Agostino, Paul |
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 130 |
15 |
|
|
Meijer, Erik |
[11] |
|
|
|
|
Lepoint, Christophe |
[25] |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 130 |
15 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 130 |
15 |
|
|
Hecking, Dieter |
|
|
|
|
|
Bommer, Rudi |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 130 |
15 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 130 |
15 |
|
0:1 |
|
|
|
|
|
|
Shao, Jiayi |
|
(10. Min.) |
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 130 |
15 |
|
1:1 |
Rolfes, Simon |
|
(23. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 130 |
15 |
|
2:1 |
Klitzpera, Alexander |
|
(28. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 130 |
15 |
|
3:1 |
Meijer, Erik |
|
(38. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 130 |
15 |
|
4:1 |
Michalke, Kai |
|
(62. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 130 |
15 |
|
5:1 |
Stehle, Thomas |
|
(75. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 130 |
15 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 130 |
15 |
|
Gelb |
Pinto, Sérgio da Silva |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 130 |
15 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Shao, Jiayi |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 130 |
15 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 130 |
15 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 130 |
15 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 131 |
15 |
FC Rot-Weiß Erfurt -
Karlsruher SC 4:2 (3:2) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
| 131 |
15 |
|
Datum: |
So., 28.11.2004, 15:00 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
| 131 |
15 |
|
Ort: |
Erfurt, Steigerwaldstadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
| 131 |
15 |
|
Zuschauer: |
7.608 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
| 131 |
15 |
|
Schiedsrichter/in: |
Kemmling, Uwe (Burgwedel) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
| 131 |
15 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
| 131 |
15 |
|
|
FC Rot-Weiß Erfurt |
|
|
|
|
|
Karlsruher SC |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
| 131 |
15 |
|
|
Twardzik, René |
[1] |
|
|
|
|
Miller, Markus |
[14] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
| 131 |
15 |
|
|
Bürger, Henning |
[3] |
|
|
|
|
Dick, Florian |
[23] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
| 131 |
15 |
|
|
Fall, David |
[21] |
|
|
|
|
Eggimann, Mario |
[5] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
| 131 |
15 |
|
|
Klingmann, Ralf |
[4] |
|
|
|
|
Kies, Thomas |
[22] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
| 131 |
15 |
|
|
Richter, Andreas |
[5] |
|
|
|
|
Kritzer, Christian |
[4] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
| 131 |
15 |
|
|
Schnetzler, Alexander |
[13] |
|
|
|
|
Stoll, Martin |
[16] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
| 131 |
15 |
|
|
Traub, Torsten |
[17] |
|
|
|
|
Hassa, Christian |
[6] |
ab 61. Min. |
Mladenow, Alexander |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
| 131 |
15 |
|
|
Barletta, Angelo |
[8] |
|
|
|
|
Männer, Jan |
[12] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
| 131 |
15 |
|
|
Glöden, Oliver |
[20] |
|
|
|
|
Dundee, Sean |
[11] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
| 131 |
15 |
|
|
Hebestreit, Ronny |
[11] |
ab 82. Min. |
Keller, Stephan |
|
|
Freis, Sebastian |
[35] |
ab 75. Min. |
Iyodo, Abdul |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
| 131 |
15 |
|
|
Neitzel, Enrico |
[9] |
ab 61. Min. |
Braham, Najeh |
|
|
Sajenko, Iwan |
[34] |
ab x. Min. |
Schwarz, Danny |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
| 131 |
15 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
| 131 |
15 |
|
|
Müller, René |
|
|
|
|
|
Köstner, Lorenz-Günther |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
| 131 |
15 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
| 131 |
15 |
|
1:0 |
Neitzel, Enrico |
|
(2. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
| 131 |
15 |
|
1:1 |
|
|
|
|
|
|
Freis, Sebastian |
|
(10. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
| 131 |
15 |
|
2:1 |
Richter, Andreas |
|
(18. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
| 131 |
15 |
|
3:1 |
Neitzel, Enrico |
|
(23. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
| 131 |
15 |
|
3:2 |
|
|
|
|
|
|
Männer, Jan |
|
(33. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
| 131 |
15 |
|
4:2 |
Klingmann, Ralf |
|
(64. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
| 131 |
15 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
| 131 |
15 |
|
Gelb |
Hebestreit, Ronny |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
| 131 |
15 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Hassa, Christian |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
| 131 |
15 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Mladenow, Alexander |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
| 131 |
15 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
| 131 |
15 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
| 131 |
15 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
| 132 |
15 |
FC Erzgebirge Aue - 1.
FC Dynamo Dresden 4:1 (2:1) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 132 |
15 |
|
Datum: |
So., 28.11.2004, 15:00 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 132 |
15 |
|
Ort: |
Aue, FC Erzgebirgestadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 132 |
15 |
|
Zuschauer: |
16.500 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 132 |
15 |
|
Schiedsrichter/in: |
Schmidt, Markus (Stuttgart) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 132 |
15 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 132 |
15 |
|
|
FC Erzgebirge Aue |
|
|
|
|
|
1. FC Dynamo Dresden |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 132 |
15 |
|
|
Bobel, Tomasz |
[25] |
|
|
|
|
Herber, Oliver |
[23] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 132 |
15 |
|
|
Günther, Sven |
[20] |
|
|
|
|
Langen, Dexter |
[2] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 132 |
15 |
|
|
Kos, Tomasz |
[3] |
|
|
|
|
Oppitz, Volker |
[3] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 132 |
15 |
|
|
Rehm, Rüdiger |
[19] |
|
|
|
|
Seifert, Jan |
[19] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 132 |
15 |
|
|
Trehkopf, René |
[23] |
|
|
|
|
Beuchel, René |
[21] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 132 |
15 |
|
|
Emmerich, Jörg |
[6] |
ab 16. Min. |
Hasse, Holger |
|
|
Christ, Marco |
[6] |
ab 63. Min. |
Heidrich, Steffen |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 132 |
15 |
|
|
|
|
ab 52. Min. |
Toppmöller, Dino |
|
|
Fröhlich, Christian |
[13] |
ab 46. Min. |
Scholze, Ronny |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 132 |
15 |
|
|
Heidrich, Matthias |
[5] |
|
|
|
|
Kühne, Rico |
[7] |
ab 71. Min. |
Wansi, Daniel |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 132 |
15 |
|
|
Kurth, Marco |
[7] |
|
|
|
|
Oswald, Karsten |
[18] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 132 |
15 |
|
|
Demir, Ersin |
[30] |
|
|
|
|
Kennedy, Joshua |
[20] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 132 |
15 |
|
|
Helbig, Sebastian |
[13] |
|
|
|
|
Lavrič, Klemen |
[9] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 132 |
15 |
|
|
Juskowiak, Andrzej |
[29] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 132 |
15 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 132 |
15 |
|
|
Schädlich, Gerd |
|
|
|
|
|
Franke, Christoph |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 132 |
15 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 132 |
15 |
|
1:0 |
Juskowiak, Andrzej |
|
(7. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 132 |
15 |
|
1:1 |
|
|
|
|
|
|
Lavrič, Klemen |
|
(29. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 132 |
15 |
|
2:1 |
Juskowiak, Andrzej |
|
(38. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 132 |
15 |
|
3:1 |
Demir, Ersin |
|
(82. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 132 |
15 |
|
4:1 |
Heidrich, Matthias |
|
(90. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 132 |
15 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 132 |
15 |
|
Gelb |
Demir, Ersin |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 132 |
15 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Fröhlich, Christian |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 132 |
15 |
|
Gelb |
Heidrich, Matthias |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 132 |
15 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Kühne, Rico |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 132 |
15 |
|
Gelb |
Helbig, Sebastian |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 132 |
15 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Oppitz, Volker |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 132 |
15 |
|
Gelb |
Kos, Tomasz |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 132 |
15 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Oswald, Karsten |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 132 |
15 |
|
Gelb |
Toppmöller, Dino |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 132 |
15 |
|
Rot |
|
|
|
|
|
|
Beuchel, René |
|
(86. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 132 |
15 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 132 |
15 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 132 |
15 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 133 |
15 |
SpVgg Unterhaching - 1.
FC Saarbrücken 1:3 (0:2) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 133 |
15 |
|
Datum: |
So., 28.11.2004, 15:00 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 133 |
15 |
|
Ort: |
Unterhaching, Alpenbauer
Sportpark |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 133 |
15 |
|
Zuschauer: |
4.500 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 133 |
15 |
|
Schiedsrichter/in: |
Hoyzer, Robert |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 133 |
15 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 133 |
15 |
|
|
SpVgg Unterhaching |
|
|
|
|
|
1. FC Saarbrücken |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 133 |
15 |
|
|
Heerwagen, Philipp |
[1] |
|
|
|
|
Eich, Peter |
[12] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 133 |
15 |
|
|
Majstorović, Ivica |
[22] |
|
|
|
|
Echendu, Adiele |
[14] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 133 |
15 |
|
|
Omodiagbe, Darlington |
[16] |
|
|
|
|
Demai, Aïmen |
[21] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 133 |
15 |
|
|
Copado, Francisco |
[10] |
|
|
|
|
Caruso, Alessandro |
[3] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 133 |
15 |
|
|
da Costa, Elton |
[26] |
|
|
|
|
El-Idrissi, Faysal |
[10] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 133 |
15 |
|
|
Lust, Matthias |
[6] |
|
|
|
|
Hagner, Matthias |
[7] |
ab 87. Min. |
Holste, Christoph |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 133 |
15 |
|
|
Sobotzik, Thomas |
[20] |
ab 46. Min. |
Barut, Barbaros |
|
|
Nsaliwa, Tamandani |
[15] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 133 |
15 |
|
|
Sträßer, Carsten |
[2] |
|
|
|
|
Reuter, Torsten |
[6] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 133 |
15 |
|
|
Šukalo, Goran |
[21] |
ab x. Min. |
Schied, Marcel |
|
|
Benčík, Henrich |
[19] |
ab 88. Min. |
Rozgonyi, Marcel |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 133 |
15 |
|
|
Adzic, Silvio |
[11] |
|
|
|
|
Diane, Taifour |
[36] |
ab 76. Min. |
Stuff, Christian |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 133 |
15 |
|
|
Lechleiter, Robert |
[24] |
|
|
|
|
Örtülü, Yilmaz |
[23] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 133 |
15 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 133 |
15 |
|
|
Brehme, Andreas |
|
|
|
|
|
Ehrmantraut, Horst |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 133 |
15 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 133 |
15 |
|
0:1 |
|
|
|
|
|
|
Echendu, Adiele |
|
(13. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 133 |
15 |
|
0:2 |
|
|
|
|
|
|
Benčík, Henrich |
|
(22. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 133 |
15 |
|
1:2 |
Schied, Marcel |
|
(51. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 133 |
15 |
|
1:3 |
|
|
|
|
|
|
Örtülü, Yilmaz |
|
(73. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 133 |
15 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 133 |
15 |
|
Gelb |
Barut, Barbaros |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 133 |
15 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Nsaliwa, Tamandani |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 133 |
15 |
|
Gelb |
Majstorović, Ivica |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 133 |
15 |
|
Gelb |
Šukalo, Goran |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 133 |
15 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 133 |
15 |
|
|
Copado, Francisco |
|
(69. Min., Verschossener
Elfmeter) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 133 |
15 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 134 |
15 |
SpVgg Greuther Fürth -
Rot-Weiss Essen 3:2 (1:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 134 |
15 |
|
Datum: |
So., 28.11.2004, 15:00 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 134 |
15 |
|
Ort: |
Fürth, Playmobil-Stadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 134 |
15 |
|
Zuschauer: |
6.521 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 134 |
15 |
|
Schiedsrichter/in: |
Henschel, Holger
(Braunschweig) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 134 |
15 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 134 |
15 |
|
|
SpVgg Greuther Fürth |
|
|
|
|
|
Rot-Weiss Essen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 134 |
15 |
|
|
Mavric, Borut |
[1] |
|
|
|
|
Renno, Rene |
[1] |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 134 |
15 |
|
|
Birk, Carsten |
[16] |
|
|
|
|
Haastrup, Philipp |
[15] |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 134 |
15 |
|
|
Kleine, Thomas |
[5] |
|
|
|
|
Kück, Marko |
[16] |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 134 |
15 |
|
|
Page, Frédéric |
[21] |
|
|
|
|
Nascimento |
[5] |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 134 |
15 |
|
|
Weber, Christian |
[12] |
|
|
|
|
Ristau, Hilko |
[3] |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 134 |
15 |
|
|
Westermann, Heiko |
[2] |
|
|
|
|
Goldbæk, Bjarne |
[19] |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 134 |
15 |
|
|
Burkhardt, Thorsten |
[7] |
ab 68. Min. |
Surmann, Mathias |
|
|
Lintjens, Sven |
[11] |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 134 |
15 |
|
|
Caillas, Olivier |
[14] |
|
|
|
|
Wedau, Marcus |
[7] |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 134 |
15 |
|
|
Hilbert, Roberto |
[19] |
ab 76. Min. |
Schröck, Stephan |
|
|
Yildirim, Ramazan |
[20] |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 134 |
15 |
|
|
Feinbier, Marcus |
[10] |
|
|
|
|
Schoof, Sebastian |
[9] |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 134 |
15 |
|
|
Rösler, Sascha |
[20] |
|
|
|
|
Teixeira, Daniel |
[10] |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 134 |
15 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 134 |
15 |
|
|
Möhlmann, Benno |
|
|
|
|
|
Gelsdorf, Jürgen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 134 |
15 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 134 |
15 |
|
1:0 |
Feinbier, Marcus |
|
(42. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 134 |
15 |
|
2:0 |
Feinbier, Marcus |
|
(57. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 134 |
15 |
|
2:1 |
|
|
|
|
|
|
Schoof, Sebastian |
|
(70. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 134 |
15 |
|
2:2 |
|
|
|
|
|
|
Nascimento |
|
(83. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 134 |
15 |
|
3:2 |
Westermann, Heiko |
|
(87. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 134 |
15 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 134 |
15 |
|
Gelb |
Caillas, Olivier |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 134 |
15 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Kück, Marko |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 134 |
15 |
|
Gelb |
Westermann, Heiko |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 134 |
15 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Lintjens, Sven |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 134 |
15 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Nascimento |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 134 |
15 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Teixeira, Daniel |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 134 |
15 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Wedau, Marcus |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 134 |
15 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 134 |
15 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 134 |
15 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 135 |
15 |
Energie Cottbus - Wacker
Burghausen 0:2 (0:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 135 |
15 |
|
Datum: |
Mo., 29.11.2004, 20:15 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 135 |
15 |
|
Ort: |
Cottbus, Stadion der
Freundschaft |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 135 |
15 |
|
Zuschauer: |
7.320 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 135 |
15 |
|
Schiedsrichter/in: |
Fandel, Herbert (Kyllburg) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 135 |
15 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 135 |
15 |
|
|
Energie Cottbus |
|
|
|
|
|
Wacker Burghausen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 135 |
15 |
|
|
Berntsen, Gunnar |
[12] |
|
|
|
|
Gospodarek, Uwe |
[1] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 135 |
15 |
|
|
Berhalter, Gregg |
[5] |
|
|
|
|
Forkel, Martin |
[14] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 135 |
15 |
|
|
Hysky, Martin |
[25] |
|
|
|
|
Herzig, Nico |
[2] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 135 |
15 |
|
|
Schöckel, Benjamin |
[19] |
|
|
|
|
Vukovic, Hrvoje |
[6] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 135 |
15 |
|
|
Szélesi, Zoltán |
[14] |
|
|
|
|
Bonimeier, Roland |
[13] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 135 |
15 |
|
|
Jungnickel, Lars |
[15] |
ab 68. Min. |
Iordache, Adrian |
|
|
Hertl, Björn |
[4] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 135 |
15 |
|
|
Löw, Zsolt |
[13] |
|
|
|
|
Oslislo, Martin |
[19] |
ab 78. Min. |
Everaldo |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 135 |
15 |
|
|
Mokhtari, Youssef |
[10] |
ab 34. Min. |
Mattuschka, Torsten |
|
|
Schmidt, Ronald |
[3] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 135 |
15 |
|
|
Reghecampf, Laurentiu |
[7] |
|
|
|
|
Kazior, Rafael |
[12] |
ab 68. Min. |
Junior |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 135 |
15 |
|
|
Rost, Timo |
[11] |
|
|
|
|
Popović, Veselin |
[11] |
ab 46. Min. |
Krejci, Marek |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 135 |
15 |
|
|
Baumgart, Steffen |
[9] |
|
|
|
|
Reisinger, Stefan |
[9] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 135 |
15 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 135 |
15 |
|
|
Sander, Petrik |
|
|
|
|
|
Schupp, Markus |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 135 |
15 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 135 |
15 |
|
0:1 |
|
|
|
|
|
|
Schmidt, Ronald |
|
(74. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 135 |
15 |
|
0:2 |
|
|
|
|
|
|
Reisinger, Stefan |
|
(89. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 135 |
15 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 135 |
15 |
|
Gelb |
Baumgart, Steffen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 135 |
15 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Kazior, Rafael |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 135 |
15 |
|
Gelb |
Schöckel, Benjamin |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 135 |
15 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Schmidt, Ronald |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 135 |
15 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 135 |
15 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 135 |
15 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 136 |
16 |
Rot-Weiss Essen - LR
Ahlen 1:0 (0:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
| 136 |
16 |
|
Datum: |
Fr., 03.12.2004, 19:00 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
| 136 |
16 |
|
Ort: |
Essen,
Georg-Melches-Stadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
| 136 |
16 |
|
Zuschauer: |
11.351 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
| 136 |
16 |
|
Schiedsrichter/in: |
Grudzinski, Norbert
(Hamburg) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
| 136 |
16 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
| 136 |
16 |
|
|
Rot-Weiss Essen |
|
|
|
|
|
LR Ahlen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
| 136 |
16 |
|
|
Renno, Rene |
[1] |
|
|
|
|
Meier, Bernd |
[1] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
| 136 |
16 |
|
|
Haastrup, Philipp |
[15] |
|
|
|
|
Andrei |
[44] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
| 136 |
16 |
|
|
Kück, Marko |
[16] |
|
|
|
|
Fengler, Stefan |
[3] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
| 136 |
16 |
|
|
Nascimento |
[5] |
ab 71. Min. |
Ernst, Ronny |
|
|
Gledson |
[12] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
| 136 |
16 |
|
|
Ristau, Hilko |
[3] |
|
|
|
|
Langeneke, Jens |
[6] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
| 136 |
16 |
|
|
Goldbæk, Bjarne |
[19] |
|
|
|
|
Tredup, Marko |
[2] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
| 136 |
16 |
|
|
Lintjens, Sven |
[11] |
|
|
|
|
Bamba, Musemestre |
[7] |
ab 84. Min. |
Paulinho |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
| 136 |
16 |
|
|
Wedau, Marcus |
[7] |
|
|
|
|
Felgenhauer, Daniel |
[11] |
ab 63. Min. |
Sopić, Željko |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
| 136 |
16 |
|
|
Yildirim, Ramazan |
[20] |
|
|
|
|
Mikolajczak, Christian |
[20] |
ab 71. Min. |
Thioune, Daniel |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
| 136 |
16 |
|
|
Schoof, Sebastian |
[9] |
|
|
|
|
Bella, Cyrille |
[19] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
| 136 |
16 |
|
|
Teixeira, Daniel |
[10] |
ab 84. Min. |
Hoffmann, Stefan |
|
|
N'Diaye, Babacar |
[10] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
| 136 |
16 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
| 136 |
16 |
|
|
Gelsdorf, Jürgen |
|
|
|
|
|
Peter, Ingo |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
| 136 |
16 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
| 136 |
16 |
|
1:0 |
Schoof, Sebastian |
|
(79. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
| 136 |
16 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
| 136 |
16 |
|
Gelb |
Goldbæk, Bjarne |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
| 136 |
16 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
N'Diaye, Babacar |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
| 136 |
16 |
|
Gelb |
Nascimento |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
| 136 |
16 |
|
Gelb |
Schoof, Sebastian |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
| 136 |
16 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
| 136 |
16 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
| 136 |
16 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
| 137 |
16 |
1. FC Saarbrücken - FC
Erzgebirge Aue 2:1 (2:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 137 |
16 |
|
Datum: |
Fr., 03.12.2004, 19:00 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 137 |
16 |
|
Ort: |
Saarbrücken, Ludwigspark |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 137 |
16 |
|
Zuschauer: |
7.500 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 137 |
16 |
|
Schiedsrichter/in: |
Seemann, Marc (Essen) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 137 |
16 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 137 |
16 |
|
|
1. FC Saarbrücken |
|
|
|
|
|
FC Erzgebirge Aue |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 137 |
16 |
|
|
Eich, Peter |
[12] |
|
|
|
|
Bobel, Tomasz |
[25] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 137 |
16 |
|
|
Echendu, Adiele |
[14] |
|
|
|
|
Günther, Sven |
[20] |
ab 84. Min. |
Schubitidse, Chwitscha |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 137 |
16 |
|
|
Demai, Aïmen |
[21] |
|
|
|
|
Kos, Tomasz |
[3] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 137 |
16 |
|
|
Caruso, Alessandro |
[3] |
|
|
|
|
Rehm, Rüdiger |
[19] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 137 |
16 |
|
|
El-Idrissi, Faysal |
[10] |
|
|
|
|
Trehkopf, René |
[23] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 137 |
16 |
|
|
Hagner, Matthias |
[7] |
|
|
|
|
Heidrich, Matthias |
[5] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 137 |
16 |
|
|
Nsaliwa, Tamandani |
[15] |
|
|
|
|
Kurth, Marco |
[7] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 137 |
16 |
|
|
Reuter, Torsten |
[6] |
|
|
|
|
Toppmöller, Dino |
[11] |
ab 46. Min. |
Tschipew, Swetomir |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 137 |
16 |
|
|
Benčík, Henrich |
[19] |
|
|
|
|
Demir, Ersin |
[30] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 137 |
16 |
|
|
Diane, Taifour |
[36] |
|
|
|
|
Helbig, Sebastian |
[13] |
ab 69. Min. |
Kunze, Maik |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 137 |
16 |
|
|
Örtülü, Yilmaz |
[23] |
ab 74. Min. |
Laping, Marco |
|
|
Juskowiak, Andrzej |
[29] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 137 |
16 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 137 |
16 |
|
|
Ehrmantraut, Horst |
|
|
|
|
|
Schädlich, Gerd |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 137 |
16 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 137 |
16 |
|
1:0 |
Benčík, Henrich |
|
(33. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 137 |
16 |
|
2:0 |
Benčík, Henrich |
|
(35. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 137 |
16 |
|
2:1 |
|
|
|
|
|
|
Heidrich, Matthias |
|
(69. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 137 |
16 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 137 |
16 |
|
Gelb |
Caruso, Alessandro |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 137 |
16 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 137 |
16 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 137 |
16 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 138 |
16 |
Karlsruher SC - MSV
Duisburg 0:3 (0:3) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 138 |
16 |
|
Datum: |
Fr., 03.12.2004, 19:00 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 138 |
16 |
|
Ort: |
Karlsruhe, Wildparkstadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 138 |
16 |
|
Zuschauer: |
10.900 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 138 |
16 |
|
Schiedsrichter/in: |
Marks, Dominik |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 138 |
16 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 138 |
16 |
|
|
Karlsruher SC |
|
|
|
|
|
MSV Duisburg |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 138 |
16 |
|
|
Fischer, Martin |
[1] |
|
|
|
|
Koch, Georg |
[1] |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 138 |
16 |
|
|
Dick, Florian |
[23] |
|
|
|
|
Bælum, Thomas |
[3] |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 138 |
16 |
|
|
Eggimann, Mario |
[5] |
ab 46. Min. |
Schwarz, Danny |
|
|
Bugera, Alexander |
[7] |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 138 |
16 |
|
|
Kies, Thomas |
[22] |
ab 40. Min. |
Sajenko, Iwan |
|
|
Drsek, Pavel |
[4] |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 138 |
16 |
|
|
Kritzer, Christian |
[4] |
|
|
|
|
Meyer, Alexander |
[17] |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 138 |
16 |
|
|
Stoll, Martin |
[16] |
|
|
|
|
Lottner, Dirk |
[30] |
ab 78. Min. |
Kurth, Markus |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 138 |
16 |
|
|
Hassa, Christian |
[6] |
|
|
|
|
Voss, Andreas |
[8] |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 138 |
16 |
|
|
Masmanidis, Ioannis |
[21] |
|
|
|
|
Wehlage, Holger |
[22] |
ab 73. Min. |
Spizak, Miroslaw |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 138 |
16 |
|
|
Männer, Jan |
[12] |
|
|
|
|
Wolters, Carsten |
[11] |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 138 |
16 |
|
|
Dundee, Sean |
[11] |
|
|
|
|
Ahanfouf, Abdelaziz |
[15] |
ab 88. Min. |
Maas, Rob |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 138 |
16 |
|
|
Freis, Sebastian |
[35] |
|
|
|
|
van Houdt, Peter |
[21] |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 138 |
16 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 138 |
16 |
|
|
Köstner, Lorenz-Günther |
|
|
|
|
|
Meier, Norbert |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 138 |
16 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 138 |
16 |
|
0:1 |
|
|
|
|
|
|
Bugera, Alexander |
|
(17. Min.) |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 138 |
16 |
|
0:2 |
|
|
|
|
|
|
Lottner, Dirk |
|
(28. Min.) |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 138 |
16 |
|
0:3 |
|
|
|
|
|
|
van Houdt, Peter |
|
(29. Min.) |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 138 |
16 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 138 |
16 |
|
Gelb |
Kies, Thomas |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 138 |
16 |
|
Gelb |
Kritzer, Christian |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 138 |
16 |
|
Gelb |
Schwarz, Danny |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 138 |
16 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 138 |
16 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 138 |
16 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 139 |
16 |
Alemannia Aachen -
Wacker Burghausen 3:1 (1:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 139 |
16 |
|
Datum: |
So., 05.12.2004, 15:00 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 139 |
16 |
|
Ort: |
Aachen, Tivoli (alt) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 139 |
16 |
|
Zuschauer: |
18.488 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 139 |
16 |
|
Schiedsrichter/in: |
Kemmling, Uwe (Burgwedel) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 139 |
16 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 139 |
16 |
|
|
Alemannia Aachen |
|
|
|
|
|
Wacker Burghausen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 139 |
16 |
|
|
Straub, Stephan |
[1] |
|
|
|
|
Gospodarek, Uwe |
[1] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 139 |
16 |
|
|
Blank, Stefan |
[33] |
|
|
|
|
Forkel, Martin |
[14] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 139 |
16 |
|
|
Brinkmann, Dennis |
[5] |
|
|
|
|
Herzig, Nico |
[2] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 139 |
16 |
|
|
Klitzpera, Alexander |
[3] |
|
|
|
|
Vukovic, Hrvoje |
[6] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 139 |
16 |
|
|
Sichone, Moses |
[12] |
|
|
|
|
Bonimeier, Roland |
[13] |
ab 84. Min. |
Popović, Veselin |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 139 |
16 |
|
|
Fiél, Cristian |
[21] |
ab 59. Min. |
Gómez, Daniel |
|
|
Geißler, Tom |
[21] |
ab 59. Min. |
Kazior, Rafael |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 139 |
16 |
|
|
Michalke, Kai |
[22] |
|
|
|
|
Hertl, Björn |
[4] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 139 |
16 |
|
|
Pinto, Sérgio da Silva |
[18] |
ab 71. Min. |
Scharping, Jens |
|
|
Schmidt, Ronald |
[3] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 139 |
16 |
|
|
Plaßhenrich, Reiner |
[7] |
|
|
|
|
Wiesinger, Michael |
[20] |
ab 79. Min. |
Oslislo, Martin |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 139 |
16 |
|
|
Rolfes, Simon |
[8] |
|
|
|
|
Krejci, Marek |
[22] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 139 |
16 |
|
|
Meijer, Erik |
[11] |
|
|
|
|
Reisinger, Stefan |
[9] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 139 |
16 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 139 |
16 |
|
|
Hecking, Dieter |
|
|
|
|
|
Schupp, Markus |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 139 |
16 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 139 |
16 |
|
1:0 |
Meijer, Erik |
|
(20. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 139 |
16 |
|
1:1 |
|
|
|
|
|
|
Vukovic, Hrvoje |
|
(67. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 139 |
16 |
|
2:1 |
Forkel, Martin |
|
(79. Min., Eigentor) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 139 |
16 |
|
3:1 |
Gómez, Daniel |
|
(90. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 139 |
16 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 139 |
16 |
|
Gelb |
Sichone, Moses |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 139 |
16 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Bonimeier, Roland |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 139 |
16 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Herzig, Nico |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 139 |
16 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 139 |
16 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 139 |
16 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 140 |
16 |
Rot-Weiß Oberhausen -
SpVgg Unterhaching 3:1 (0:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 140 |
16 |
|
Datum: |
So., 05.12.2004, 15:00 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 140 |
16 |
|
Ort: |
Oberhausen,
Niederrheinstadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 140 |
16 |
|
Zuschauer: |
3.652 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 140 |
16 |
|
Schiedsrichter/in: |
Drees, Dr. Jochen
(Münster-Sarmsheim) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 140 |
16 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 140 |
16 |
|
|
Rot-Weiß Oberhausen |
|
|
|
|
|
SpVgg Unterhaching |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 140 |
16 |
|
|
Adler, Oliver |
[1] |
|
|
|
|
Heerwagen, Philipp |
[1] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 140 |
16 |
|
|
Astorga, Andre |
[4] |
|
|
|
|
Bucher, Ralf |
[4] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 140 |
16 |
|
|
Cichon, Thomas |
[6] |
ab 71. Min. |
Baciu, Marius |
|
|
Loose, Norman |
[3] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 140 |
16 |
|
|
Tiéku, Anthony |
[3] |
|
|
|
|
Omodiagbe, Darlington |
[16] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 140 |
16 |
|
|
Haeldermans, Stijn |
[13] |
|
|
|
|
Akonnor, Charles |
[19] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 140 |
16 |
|
|
Keidel, Ralf |
[17] |
|
|
|
|
Barut, Barbaros |
[8] |
ab 77. Min. |
Sobotzik, Thomas |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 140 |
16 |
|
|
Montero, David |
[8] |
|
|
|
|
Copado, Francisco |
[10] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 140 |
16 |
|
|
Ouedraogo, Alassane |
[20] |
ab 25. Min. |
Roman, Geoffrey |
|
|
Tavcar, Rajko |
[28] |
ab 32. Min. |
Lust, Matthias |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 140 |
16 |
|
|
Rietpietsch, Mike |
[7] |
|
|
|
|
Zimmermann, Matthias |
[5] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 140 |
16 |
|
|
Welitschkow, Bojko |
[10] |
|
|
|
|
Adzic, Silvio |
[11] |
ab 58. Min. |
Custos, Bruno |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 140 |
16 |
|
|
Wimmer, Gerd |
[35] |
|
|
|
|
Schied, Marcel |
[9] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 140 |
16 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 140 |
16 |
|
|
Hach, Eugen |
|
|
|
|
|
Brehme, Andreas |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 140 |
16 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 140 |
16 |
|
1:0 |
Rietpietsch, Mike |
|
(48. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 140 |
16 |
|
2:0 |
Roman, Geoffrey |
|
(63. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 140 |
16 |
|
3:0 |
Tiéku, Anthony |
|
(73. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 140 |
16 |
|
3:1 |
|
|
|
|
|
|
Schied, Marcel |
|
(81. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 140 |
16 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 140 |
16 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 140 |
16 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 140 |
16 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 140 |
16 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 141 |
16 |
1. FC Dynamo Dresden -
Eintracht Trier 4:1 (1:1) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 141 |
16 |
|
Datum: |
So., 05.12.2004, 15:00 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 141 |
16 |
|
Ort: |
Dresden,
Rudolf-Harbig-Stadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 141 |
16 |
|
Zuschauer: |
12.154 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 141 |
16 |
|
Schiedsrichter/in: |
Winkmann, Guido (Kerken) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 141 |
16 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 141 |
16 |
|
|
1. FC Dynamo Dresden |
|
|
|
|
|
Eintracht Trier |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 141 |
16 |
|
|
Herber, Oliver |
[23] |
|
|
|
|
Krešić, Dario |
[24] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 141 |
16 |
|
|
Csik, Levente |
[5] |
|
|
|
|
Drageljevic, Milan |
[5] |
ab 78. Min. |
Siradse, Dawit |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 141 |
16 |
|
|
Langen, Dexter |
[2] |
|
|
|
|
Koch, Harry |
[6] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 141 |
16 |
|
|
Oppitz, Volker |
[3] |
|
|
|
|
Latinovic, Miodrag |
[19] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 141 |
16 |
|
|
Basic, Alen |
[14] |
|
|
|
|
Pelzer, Sebastian |
[25] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 141 |
16 |
|
|
Christ, Marco |
[6] |
ab 53. Min. |
Scholze, Ronny |
|
|
Reis, Thomas |
[28] |
ab 56. Min. |
Keller, Matthias |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 141 |
16 |
|
|
Fröhlich, Christian |
[13] |
ab 78. Min. |
Hauser, Christian |
|
|
Mamić, Zoran |
[31] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 141 |
16 |
|
|
Oswald, Karsten |
[18] |
|
|
|
|
Marell, Carsten |
[2] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 141 |
16 |
|
|
Kennedy, Joshua |
[20] |
|
|
|
|
Racanel, Catalin |
[8] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 141 |
16 |
|
|
Lavrič, Klemen |
[9] |
|
|
|
|
Labak, Antun |
[11] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 141 |
16 |
|
|
Stoilov, Svilen |
[22] |
|
|
|
|
Patschinski, Nico |
[9] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 141 |
16 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 141 |
16 |
|
|
Franke, Christoph |
|
|
|
|
|
Linz, Paul |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 141 |
16 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 141 |
16 |
|
0:1 |
|
|
|
|
|
|
Patschinski, Nico |
|
(14. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 141 |
16 |
|
1:1 |
Lavrič, Klemen |
|
(21. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 141 |
16 |
|
2:1 |
Fröhlich, Christian |
|
(53. Min., Elfmeter) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 141 |
16 |
|
3:1 |
Lavrič, Klemen |
|
(70. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 141 |
16 |
|
4:1 |
Kennedy, Joshua |
|
(77. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 141 |
16 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 141 |
16 |
|
Gelb |
Oswald, Karsten |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 141 |
16 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Drageljevic, Milan |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 141 |
16 |
|
Gelb |
Stoilov, Svilen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 141 |
16 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Patschinski, Nico |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 141 |
16 |
|
Rot |
|
|
|
|
|
|
Labak, Antun |
|
(41. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 141 |
16 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 141 |
16 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 141 |
16 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 142 |
16 |
1. FC Köln - FC Rot-Weiß
Erfurt 1:1 (0:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 142 |
16 |
|
Datum: |
So., 05.12.2004, 15:00 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 142 |
16 |
|
Ort: |
Köln, Rhein-Energie-Stadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 142 |
16 |
|
Zuschauer: |
36.800 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 142 |
16 |
|
Schiedsrichter/in: |
Weiner, Michael (Ottenstein) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 142 |
16 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 142 |
16 |
|
|
1. FC Köln |
|
|
|
|
|
FC Rot-Weiß Erfurt |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 142 |
16 |
|
|
Bade, Alexander |
[16] |
|
|
|
|
Bürger, Henning |
[3] |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 142 |
16 |
|
|
Achenbach, Timo |
[12] |
|
|
|
|
Fall, David |
[21] |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 142 |
16 |
|
|
Cullmann, Carsten |
[2] |
|
|
|
|
Klingmann, Ralf |
[4] |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 142 |
16 |
|
|
Konstantinidis, Kostas |
[5] |
ab 74. Min. |
Ebbers, Marius |
|
|
Richter, Andreas |
[5] |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 142 |
16 |
|
|
Voigt, Alexander |
[3] |
|
|
|
|
Schnetzler, Alexander |
[13] |
ab 81. Min. |
David, Pavel |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 142 |
16 |
|
|
Schindzielorz, Sebastian |
[21] |
ab 71. Min. |
Benschneider, Roland |
|
|
Traub, Torsten |
[17] |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 142 |
16 |
|
|
Sinkala, Andrew |
[6] |
|
|
|
|
Barletta, Angelo |
[8] |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 142 |
16 |
|
|
Streit, Albert |
[19] |
|
|
|
|
Glöden, Oliver |
[20] |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 142 |
16 |
|
|
Tsiartas, Vassilios |
[32] |
|
|
|
|
Hebestreit, Ronny |
[11] |
ab 78. Min. |
Keller, Stephan |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 142 |
16 |
|
|
Podolski, Lukas |
[10] |
|
|
|
|
Neitzel, Enrico |
[9] |
ab 61. Min. |
Braham, Najeh |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 142 |
16 |
|
|
Scherz, Matthias |
[8] |
|
|
|
|
Reitmaier, Claus |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 142 |
16 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 142 |
16 |
|
|
Stevens, Huub |
|
|
|
|
|
Müller, René |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 142 |
16 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 142 |
16 |
|
0:1 |
|
|
|
|
|
|
Schnetzler, Alexander |
|
(72. Min.) |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 142 |
16 |
|
1:1 |
Tsiartas, Vassilios |
|
(89. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 142 |
16 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 142 |
16 |
|
Gelb |
Achenbach, Timo |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 142 |
16 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Fall, David |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 142 |
16 |
|
Gelb |
Sinkala, Andrew |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 142 |
16 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Glöden, Oliver |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 142 |
16 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 142 |
16 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 142 |
16 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 143 |
16 |
Eintracht Frankfurt -
Energie Cottbus 3:1 (2:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 143 |
16 |
|
Datum: |
So., 05.12.2004, 15:00 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 143 |
16 |
|
Ort: |
Frankfurt am Main,
Waldstadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 143 |
16 |
|
Zuschauer: |
18.900 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 143 |
16 |
|
Schiedsrichter/in: |
Schalk, Georg (Augsburg) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 143 |
16 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 143 |
16 |
|
|
Eintracht Frankfurt |
|
|
|
|
|
Energie Cottbus |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 143 |
16 |
|
|
Nikolov, Oka |
[1] |
|
|
|
|
Berntsen, Gunnar |
[12] |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 143 |
16 |
|
|
Chris |
[29] |
|
|
|
|
Berhalter, Gregg |
[5] |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 143 |
16 |
|
|
Hoffmann, Torben |
[4] |
|
|
|
|
Hysky, Martin |
[25] |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 143 |
16 |
|
|
Keller, Jens |
[5] |
|
|
|
|
Szélesi, Zoltán |
[14] |
ab 83. Min. |
Brunnemann, Björn |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 143 |
16 |
|
|
Reinhard, Christopher |
[22] |
|
|
|
|
Gunkel, Daniel |
[27] |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 143 |
16 |
|
|
Wiedener, Andree |
[3] |
|
|
|
|
Löw, Zsolt |
[13] |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 143 |
16 |
|
|
Huber, Alexander |
[25] |
|
|
|
|
Mattuschka, Torsten |
[34] |
ab 46. Min. |
Mészáros, Norbert |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 143 |
16 |
|
|
Köhler, Benjamin |
[7] |
|
|
|
|
Mokhtari, Youssef |
[10] |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 143 |
16 |
|
|
Schur, Alexander |
[24] |
|
|
|
|
Ogungbure, Adebowale |
[8] |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 143 |
16 |
|
|
Meier, Alexander |
[14] |
|
|
|
|
Reghecampf, Laurentiu |
[7] |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 143 |
16 |
|
|
van Lent, Arie |
[9] |
|
|
|
|
Iordache, Adrian |
[20] |
ab 79. Min. |
Jungnickel, Lars |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 143 |
16 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 143 |
16 |
|
|
Funkel, Friedhelm |
|
|
|
|
|
Sander, Petrik |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 143 |
16 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 143 |
16 |
|
1:0 |
van Lent, Arie |
|
(14. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 143 |
16 |
|
2:0 |
van Lent, Arie |
|
(40. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 143 |
16 |
|
2:1 |
|
|
|
|
|
|
Mokhtari, Youssef |
|
(56. Min.) |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 143 |
16 |
|
3:1 |
Köhler, Benjamin |
|
(90. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 143 |
16 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 143 |
16 |
|
Gelb |
Hoffmann, Torben |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 143 |
16 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Gunkel, Daniel |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 143 |
16 |
|
Gelb |
Meier, Alexander |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 143 |
16 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Ogungbure, Adebowale |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 143 |
16 |
|
Gelb |
Wiedener, Andree |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 143 |
16 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Reghecampf, Laurentiu |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 143 |
16 |
|
Gelb-Rot |
|
|
|
|
|
|
Berhalter, Gregg |
|
(64. Min.) |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 143 |
16 |
|
Rot |
|
|
|
|
|
|
Löw, Zsolt |
|
(69. Min.) |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 143 |
16 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 143 |
16 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 143 |
16 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 144 |
16 |
TSV 1860 München - SpVgg
Greuther Fürth 2:1 (0:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 144 |
16 |
|
Datum: |
Mo., 06.12.2004, 20:15 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 144 |
16 |
|
Ort: |
München, Stadion an der
Grünwalder Straße |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 144 |
16 |
|
Zuschauer: |
16.100 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 144 |
16 |
|
Schiedsrichter/in: |
Gräfe, Manuel (Berlin) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 144 |
16 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 144 |
16 |
|
|
TSV 1860 München |
|
|
|
|
|
SpVgg Greuther Fürth |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 144 |
16 |
|
|
Hofmann, Michael |
[1] |
|
|
|
|
Mavric, Borut |
[1] |
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 144 |
16 |
|
|
Costa, Rodrigo |
[7] |
|
|
|
|
Birk, Carsten |
[16] |
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 144 |
16 |
|
|
Komljenovic, Slobodan |
[5] |
|
|
|
|
Kleine, Thomas |
[5] |
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 144 |
16 |
|
|
Milchraum, Patrick |
[26] |
ab 66. Min. |
Davids, Lance |
|
|
Page, Frédéric |
[21] |
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 144 |
16 |
|
|
Schäfer, Marcel |
[35] |
|
|
|
|
Weber, Christian |
[12] |
ab 84. Min. |
Eigler, Christian |
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 144 |
16 |
|
|
Baier, Daniel |
[24] |
|
|
|
|
Westermann, Heiko |
[2] |
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 144 |
16 |
|
|
Cerny, Harald |
[13] |
ab 62. Min. |
Szukala, Lukas |
|
|
Hilbert, Roberto |
[19] |
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 144 |
16 |
|
|
Lehmann, Matthias |
[19] |
|
|
|
|
Schröck, Stephan |
[25] |
ab 33. Min. |
Caillas, Olivier |
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 144 |
16 |
|
|
Týce, Roman |
[6] |
|
|
|
|
Surmann, Mathias |
[8] |
ab 46. Min. |
Burkhardt, Thorsten |
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 144 |
16 |
|
|
Agostino, Paul |
[18] |
|
|
|
|
Feinbier, Marcus |
[10] |
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 144 |
16 |
|
|
Kolomaznik, Michal |
[11] |
|
|
|
|
Rösler, Sascha |
[20] |
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 144 |
16 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 144 |
16 |
|
|
Maurer, Reiner |
|
|
|
|
|
Möhlmann, Benno |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 144 |
16 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 144 |
16 |
|
0:1 |
|
|
|
|
|
|
Rösler, Sascha |
|
(59. Min., Elfmeter) |
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 144 |
16 |
|
1:1 |
Lehmann, Matthias |
|
(76. Min., Elfmeter) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 144 |
16 |
|
2:1 |
Týce, Roman |
|
(80. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 144 |
16 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 144 |
16 |
|
Gelb |
Agostino, Paul |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 144 |
16 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Westermann, Heiko |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 144 |
16 |
|
Gelb |
Komljenovic, Slobodan |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 144 |
16 |
|
Gelb |
Lehmann, Matthias |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 144 |
16 |
|
Gelb |
Týce, Roman |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 144 |
16 |
|
Gelb-Rot |
Costa, Rodrigo |
|
(59. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 144 |
16 |
|
Gelb-Rot |
|
|
|
|
|
|
Birk, Carsten |
|
(65. Min.) |
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 144 |
16 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 144 |
16 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 144 |
16 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 145 |
17 |
Wacker Burghausen -
Eintracht Frankfurt 0:3 (0:1) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 145 |
17 |
|
Datum: |
Fr., 10.12.2004, 19:00 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 145 |
17 |
|
Ort: |
Burghausen, Wacker-Arena |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 145 |
17 |
|
Zuschauer: |
5.600 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 145 |
17 |
|
Schiedsrichter/in: |
Weiner, Michael (Ottenstein) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 145 |
17 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 145 |
17 |
|
|
Wacker Burghausen |
|
|
|
|
|
Eintracht Frankfurt |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 145 |
17 |
|
|
Gospodarek, Uwe |
[1] |
|
|
|
|
Pröll, Markus |
[21] |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 145 |
17 |
|
|
Trivunovic, Vule |
[23] |
|
|
|
|
Hoffmann, Torben |
[4] |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 145 |
17 |
|
|
Vukovic, Hrvoje |
[6] |
|
|
|
|
Keller, Jens |
[5] |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 145 |
17 |
|
|
Forkel, Martin |
[14] |
|
|
|
|
Wiedener, Andree |
[3] |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 145 |
17 |
|
|
Bonimeier, Roland |
[13] |
ab 59. Min. |
Kazior, Rafael |
|
|
Reinhard, Christopher |
[22] |
ab 90. Min. |
Husterer, Markus |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 145 |
17 |
|
|
Schmidt, Ronald |
[3] |
|
|
|
|
Huber, Alexander |
[25] |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 145 |
17 |
|
|
Geißler, Tom |
[21] |
|
|
|
|
Köhler, Benjamin |
[7] |
ab x. Min. |
Weissenberger, Markus |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 145 |
17 |
|
|
Hertl, Björn |
[4] |
|
|
|
|
Schur, Alexander |
[24] |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 145 |
17 |
|
|
Wiesinger, Michael |
[20] |
|
|
|
|
Cha, Du-Ri |
[11] |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 145 |
17 |
|
|
Krejci, Marek |
[22] |
|
|
|
|
Meier, Alexander |
[14] |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 145 |
17 |
|
|
Reisinger, Stefan |
[9] |
|
|
|
|
van Lent, Arie |
[9] |
ab 86. Min. |
Beierle, Markus |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 145 |
17 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 145 |
17 |
|
|
Schupp, Markus |
|
|
|
|
|
Funkel, Friedhelm |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 145 |
17 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 145 |
17 |
|
0:1 |
|
|
|
|
|
|
van Lent, Arie |
|
(35. Min.) |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 145 |
17 |
|
0:2 |
|
|
|
|
|
|
van Lent, Arie |
|
(67. Min.) |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 145 |
17 |
|
0:3 |
|
|
|
|
|
|
Cha, Du-Ri |
|
(81. Min.) |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 145 |
17 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 145 |
17 |
|
Gelb |
Bonimeier, Roland |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 145 |
17 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Köhler, Benjamin |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 145 |
17 |
|
Gelb |
Forkel, Martin |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 145 |
17 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Keller, Jens |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 145 |
17 |
|
Gelb |
Geißler, Tom |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 145 |
17 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 145 |
17 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 145 |
17 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 146 |
17 |
Energie Cottbus -
Karlsruher SC 4:1 (2:1) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
| 146 |
17 |
|
Datum: |
Fr., 10.12.2004, 19:00 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
| 146 |
17 |
|
Ort: |
Cottbus, Stadion der
Freundschaft |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
| 146 |
17 |
|
Zuschauer: |
8.500 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
| 146 |
17 |
|
Schiedsrichter/in: |
Stachowiak, André |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
| 146 |
17 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
| 146 |
17 |
|
|
Energie Cottbus |
|
|
|
|
|
Karlsruher SC |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
| 146 |
17 |
|
|
Berntsen, Gunnar |
[12] |
|
|
|
|
Fischer, Martin |
[1] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
| 146 |
17 |
|
|
Hysky, Martin |
[25] |
|
|
|
|
Dick, Florian |
[23] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
| 146 |
17 |
|
|
Schröder, Rayk |
[4] |
|
|
|
|
Kritzer, Christian |
[4] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
| 146 |
17 |
|
|
Schöckel, Benjamin |
[19] |
ab 76. Min. |
Schuppan, Sebastian |
|
|
Rothenbach, Carsten |
[24] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
| 146 |
17 |
|
|
Szélesi, Zoltán |
[14] |
|
|
|
|
Stoll, Martin |
[16] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
| 146 |
17 |
|
|
Jungnickel, Lars |
[15] |
ab 66. Min. |
Mészáros, Norbert |
|
|
Hassa, Christian |
[6] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
| 146 |
17 |
|
|
Mokhtari, Youssef |
[10] |
|
|
|
|
Masmanidis, Ioannis |
[21] |
ab 46. Min. |
Freis, Sebastian |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
| 146 |
17 |
|
|
Ogungbure, Adebowale |
[8] |
|
|
|
|
Männer, Jan |
[12] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
| 146 |
17 |
|
|
Reghecampf, Laurentiu |
[7] |
|
|
|
|
Schwarz, Danny |
[8] |
ab 63. Min. |
Mladenow, Alexander |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
| 146 |
17 |
|
|
Rost, Timo |
[11] |
|
|
|
|
Dundee, Sean |
[11] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
| 146 |
17 |
|
|
Iordache, Adrian |
[20] |
|
|
|
|
Sajenko, Iwan |
[34] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
| 146 |
17 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
| 146 |
17 |
|
|
Sander, Petrik |
|
|
|
|
|
Köstner, Lorenz-Günther |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
| 146 |
17 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
| 146 |
17 |
|
0:1 |
|
|
|
|
|
|
Schwarz, Danny |
|
(7. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
| 146 |
17 |
|
1:1 |
Schröder, Rayk |
|
(31. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
| 146 |
17 |
|
2:1 |
Mokhtari, Youssef |
|
(34. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
| 146 |
17 |
|
3:1 |
Szélesi, Zoltán |
|
(58. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
| 146 |
17 |
|
4:1 |
Hysky, Martin |
|
(70. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
| 146 |
17 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
| 146 |
17 |
|
Gelb |
Berntsen, Gunnar |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
| 146 |
17 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Kritzer, Christian |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
| 146 |
17 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Mladenow, Alexander |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
| 146 |
17 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
| 146 |
17 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Dundee, Sean |
|
(89. Min., Verschossener
Elfmeter) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
| 146 |
17 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
| 147 |
17 |
SpVgg Greuther Fürth -
Alemannia Aachen 3:2 (1:1) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 147 |
17 |
|
Datum: |
Fr., 10.12.2004, 19:00 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 147 |
17 |
|
Ort: |
Fürth, Playmobil-Stadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 147 |
17 |
|
Zuschauer: |
8.131 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 147 |
17 |
|
Schiedsrichter/in: |
Meyer, Florian (Burgdorf) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 147 |
17 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 147 |
17 |
|
|
SpVgg Greuther Fürth |
|
|
|
|
|
Alemannia Aachen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 147 |
17 |
|
|
Mavric, Borut |
[1] |
|
|
|
|
Straub, Stephan |
[1] |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 147 |
17 |
|
|
Dabac, Dario |
[4] |
|
|
|
|
Blank, Stefan |
[33] |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 147 |
17 |
|
|
Kleine, Thomas |
[5] |
|
|
|
|
Brinkmann, Dennis |
[5] |
ab 46. Min. |
Landgraf, Willi |
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 147 |
17 |
|
|
Page, Frédéric |
[21] |
|
|
|
|
Klitzpera, Alexander |
[3] |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 147 |
17 |
|
|
Weber, Christian |
[12] |
|
|
|
|
Sichone, Moses |
[12] |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 147 |
17 |
|
|
Westermann, Heiko |
[2] |
ab 68. Min. |
Karl, Markus |
|
|
Fiél, Cristian |
[21] |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 147 |
17 |
|
|
Burkhardt, Thorsten |
[7] |
|
|
|
|
Michalke, Kai |
[22] |
ab 68. Min. |
Gómez, Daniel |
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 147 |
17 |
|
|
Caillas, Olivier |
[14] |
|
|
|
|
Pinto, Sérgio da Silva |
[18] |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 147 |
17 |
|
|
Hilbert, Roberto |
[19] |
|
|
|
|
Plaßhenrich, Reiner |
[7] |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 147 |
17 |
|
|
Feinbier, Marcus |
[10] |
|
|
|
|
Rolfes, Simon |
[8] |
ab 77. Min. |
Scharping, Jens |
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 147 |
17 |
|
|
Rösler, Sascha |
[20] |
|
|
|
|
Meijer, Erik |
[11] |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 147 |
17 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 147 |
17 |
|
|
Möhlmann, Benno |
|
|
|
|
|
Hecking, Dieter |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 147 |
17 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 147 |
17 |
|
1:0 |
Hilbert, Roberto |
|
(4. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 147 |
17 |
|
1:1 |
|
|
|
|
|
|
Pinto, Sérgio da Silva |
|
(5. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 147 |
17 |
|
2:1 |
Feinbier, Marcus |
|
(67. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 147 |
17 |
|
2:2 |
|
|
|
|
|
|
Scharping, Jens |
|
(80. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 147 |
17 |
|
3:2 |
Rösler, Sascha |
|
(84. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 147 |
17 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 147 |
17 |
|
Gelb |
Feinbier, Marcus |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 147 |
17 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Gómez, Daniel |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 147 |
17 |
|
Gelb |
Rösler, Sascha |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 147 |
17 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Meijer, Erik |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 147 |
17 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Sichone, Moses |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 147 |
17 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 147 |
17 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 147 |
17 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 148 |
17 |
FC Rot-Weiß Erfurt - 1.
FC Dynamo Dresden 1:1 (0:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 148 |
17 |
|
Datum: |
So., 12.12.2004, 15:00 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 148 |
17 |
|
Ort: |
Erfurt, Steigerwaldstadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 148 |
17 |
|
Zuschauer: |
18.032 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 148 |
17 |
|
Schiedsrichter/in: |
Lupp, Stefan (Zossen) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 148 |
17 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 148 |
17 |
|
|
FC Rot-Weiß Erfurt |
|
|
|
|
|
1. FC Dynamo Dresden |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 148 |
17 |
|
|
Bürger, Henning |
[3] |
ab 46. Min. |
Onwuzuruike, Henry |
|
|
Herber, Oliver |
[23] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 148 |
17 |
|
|
Fall, David |
[21] |
|
|
|
|
Csik, Levente |
[5] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 148 |
17 |
|
|
Klingmann, Ralf |
[4] |
|
|
|
|
Langen, Dexter |
[2] |
ab 86. Min. |
Kühne, Rico |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 148 |
17 |
|
|
Richter, Andreas |
[5] |
|
|
|
|
Oppitz, Volker |
[3] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 148 |
17 |
|
|
Schnetzler, Alexander |
[13] |
|
|
|
|
Basic, Alen |
[14] |
ab 82. Min. |
Seifert, Jan |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 148 |
17 |
|
|
Traub, Torsten |
[17] |
|
|
|
|
Fröhlich, Christian |
[13] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 148 |
17 |
|
|
Barletta, Angelo |
[8] |
|
|
|
|
Kennedy, Joshua |
[20] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 148 |
17 |
|
|
Glöden, Oliver |
[20] |
ab 72. Min. |
van Buskirk, John |
|
|
Lavrič, Klemen |
[9] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 148 |
17 |
|
|
Hebestreit, Ronny |
[11] |
|
|
|
|
Scholze, Ronny |
[4] |
ab 77. Min. |
Hauser, Christian |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 148 |
17 |
|
|
Neitzel, Enrico |
[9] |
|
|
|
|
Stoilov, Svilen |
[22] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 148 |
17 |
|
|
Reitmaier, Claus |
|
|
|
|
|
Wansi, Daniel |
[31] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 148 |
17 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 148 |
17 |
|
|
Müller, René |
|
|
|
|
|
Franke, Christoph |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 148 |
17 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 148 |
17 |
|
0:1 |
|
|
|
|
|
|
Lavrič, Klemen |
|
(66. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 148 |
17 |
|
1:1 |
David, Pavel |
|
(85. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 148 |
17 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 148 |
17 |
|
Gelb-Rot |
|
|
|
|
|
|
Stoilov, Svilen |
|
(76. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 148 |
17 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 148 |
17 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 148 |
17 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 149 |
17 |
Eintracht Trier - 1. FC
Saarbrücken 2:1 (2:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
| 149 |
17 |
|
Datum: |
So., 12.12.2004, 15:00 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
| 149 |
17 |
|
Ort: |
Trier, Moselstadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
| 149 |
17 |
|
Zuschauer: |
10.254 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
| 149 |
17 |
|
Schiedsrichter/in: |
Dingert, Christian
(Lebecksmühle) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
| 149 |
17 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
| 149 |
17 |
|
|
Eintracht Trier |
|
|
|
|
|
1. FC Saarbrücken |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
| 149 |
17 |
|
|
Krešić, Dario |
[24] |
|
|
|
|
Eich, Peter |
[12] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
| 149 |
17 |
|
|
Drageljevic, Milan |
[5] |
|
|
|
|
Echendu, Adiele |
[14] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
| 149 |
17 |
|
|
Koch, Harry |
[6] |
|
|
|
|
Demai, Aïmen |
[21] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
| 149 |
17 |
|
|
Pelzer, Sebastian |
[25] |
|
|
|
|
El-Idrissi, Faysal |
[10] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
| 149 |
17 |
|
|
Keller, Matthias |
[16] |
ab 80. Min. |
Reis, Thomas |
|
|
Hagner, Matthias |
[7] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
| 149 |
17 |
|
|
Mamić, Zoran |
[31] |
|
|
|
|
Laping, Marco |
[20] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
| 149 |
17 |
|
|
Marell, Carsten |
[2] |
|
|
|
|
Nsaliwa, Tamandani |
[15] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
| 149 |
17 |
|
|
Peković, Milorad |
[13] |
|
|
|
|
Reuter, Torsten |
[6] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
| 149 |
17 |
|
|
Racanel, Catalin |
[8] |
|
|
|
|
Benčík, Henrich |
[19] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
| 149 |
17 |
|
|
Siradse, Dawit |
[10] |
ab 71. Min. |
Klasen, Thomas |
|
|
Diane, Taifour |
[36] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
| 149 |
17 |
|
|
Patschinski, Nico |
[9] |
|
|
|
|
Örtülü, Yilmaz |
[23] |
ab 61. Min. |
Nehrbauer, Thorsten |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
| 149 |
17 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
| 149 |
17 |
|
|
Linz, Paul |
|
|
|
|
|
Ehrmantraut, Horst |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
| 149 |
17 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
| 149 |
17 |
|
1:0 |
Racanel, Catalin |
|
(20. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
| 149 |
17 |
|
2:0 |
Siradse, Dawit |
|
(33. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
| 149 |
17 |
|
2:1 |
|
|
|
|
|
|
Hagner, Matthias |
|
(76. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
| 149 |
17 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
| 149 |
17 |
|
Gelb |
Peković, Milorad |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
| 149 |
17 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Demai, Aïmen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
| 149 |
17 |
|
Gelb |
Pelzer, Sebastian |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
| 149 |
17 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
El-Idrissi, Faysal |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
| 149 |
17 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Hagner, Matthias |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
| 149 |
17 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Reuter, Torsten |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
| 149 |
17 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
| 149 |
17 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
| 149 |
17 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
| 150 |
17 |
FC Erzgebirge Aue -
Rot-Weiß Oberhausen 2:0 (1:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 150 |
17 |
|
Datum: |
So., 12.12.2004, 15:00 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 150 |
17 |
|
Ort: |
Aue, FC Erzgebirgestadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 150 |
17 |
|
Zuschauer: |
11.300 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 150 |
17 |
|
Schiedsrichter/in: |
Welz, Tobias (Wiesbaden) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 150 |
17 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 150 |
17 |
|
|
FC Erzgebirge Aue |
|
|
|
|
|
Rot-Weiß Oberhausen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 150 |
17 |
|
|
Bobel, Tomasz |
[25] |
|
|
|
|
Adler, Oliver |
[1] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 150 |
17 |
|
|
Günther, Sven |
[20] |
|
|
|
|
Astorga, Andre |
[4] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 150 |
17 |
|
|
Kos, Tomasz |
[3] |
|
|
|
|
Baciu, Marius |
[5] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 150 |
17 |
|
|
Rehm, Rüdiger |
[19] |
|
|
|
|
Tiéku, Anthony |
[3] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 150 |
17 |
|
|
Trehkopf, René |
[23] |
|
|
|
|
Haeldermans, Stijn |
[13] |
ab 62. Min. |
Aliaj, Adrian |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 150 |
17 |
|
|
Heidrich, Matthias |
[5] |
|
|
|
|
Keidel, Ralf |
[17] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 150 |
17 |
|
|
Kurth, Marco |
[7] |
|
|
|
|
Montero, David |
[8] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 150 |
17 |
|
|
Tschipew, Swetomir |
[8] |
|
|
|
|
Ouedraogo, Alassane |
[20] |
ab 58. Min. |
Roman, Geoffrey |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 150 |
17 |
|
|
Demir, Ersin |
[30] |
ab 80. Min. |
Kunze, Maik |
|
|
Rietpietsch, Mike |
[7] |
ab 60. Min. |
Simioni, Leandro |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 150 |
17 |
|
|
Helbig, Sebastian |
[13] |
ab 88. Min. |
Schubitidse, Chwitscha |
|
|
Welitschkow, Bojko |
[10] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 150 |
17 |
|
|
Juskowiak, Andrzej |
[29] |
|
|
|
|
Wimmer, Gerd |
[35] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 150 |
17 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 150 |
17 |
|
|
Schädlich, Gerd |
|
|
|
|
|
Hach, Eugen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 150 |
17 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 150 |
17 |
|
1:0 |
Tiéku, Anthony |
|
(8. Min., Eigentor) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 150 |
17 |
|
2:0 |
Günther, Sven |
|
(57. Min., Elfmeter) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 150 |
17 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 150 |
17 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Adler, Oliver |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 150 |
17 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Astorga, Andre |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 150 |
17 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Montero, David |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 150 |
17 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Tiéku, Anthony |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 150 |
17 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 150 |
17 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 150 |
17 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 151 |
17 |
SpVgg Unterhaching -
Rot-Weiss Essen 4:0 (3:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 151 |
17 |
|
Datum: |
So., 12.12.2004, 15:00 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 151 |
17 |
|
Ort: |
Unterhaching, Alpenbauer
Sportpark |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 151 |
17 |
|
Zuschauer: |
5.000 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 151 |
17 |
|
Schiedsrichter/in: |
Schößling, Christian (Leipzig) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 151 |
17 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 151 |
17 |
|
|
SpVgg Unterhaching |
|
|
|
|
|
Rot-Weiss Essen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 151 |
17 |
|
|
Heerwagen, Philipp |
[1] |
|
|
|
|
Renno, Rene |
[1] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 151 |
17 |
|
|
Custos, Bruno |
[7] |
|
|
|
|
Haastrup, Philipp |
[15] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 151 |
17 |
|
|
Majstorović, Ivica |
[22] |
|
|
|
|
Kück, Marko |
[16] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 151 |
17 |
|
|
Omodiagbe, Darlington |
[16] |
|
|
|
|
Ristau, Hilko |
[3] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 151 |
17 |
|
|
Akonnor, Charles |
[19] |
|
|
|
|
Goldbæk, Bjarne |
[19] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 151 |
17 |
|
|
Barut, Barbaros |
[8] |
|
|
|
|
Lintjens, Sven |
[11] |
ab 58. Min. |
Ernst, Ronny |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 151 |
17 |
|
|
Copado, Francisco |
[10] |
|
|
|
|
Wedau, Marcus |
[7] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 151 |
17 |
|
|
Sträßer, Carsten |
[2] |
|
|
|
|
Yildirim, Ramazan |
[20] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 151 |
17 |
|
|
Šukalo, Goran |
[21] |
|
|
|
|
Kioyo, Francis |
[25] |
ab 72. Min. |
Teixeira, Daniel |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 151 |
17 |
|
|
Adzic, Silvio |
[11] |
ab 56. Min. |
Zimmermann, Matthias |
|
|
Koen, Erwin |
[21] |
ab 66. Min. |
Sidney |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 151 |
17 |
|
|
Schied, Marcel |
[9] |
|
|
|
|
Schoof, Sebastian |
[9] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 151 |
17 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 151 |
17 |
|
|
Brehme, Andreas |
|
|
|
|
|
Gelsdorf, Jürgen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 151 |
17 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 151 |
17 |
|
1:0 |
Copado, Francisco |
|
(2. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 151 |
17 |
|
2:0 |
Copado, Francisco |
|
(8. Min., Elfmeter) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 151 |
17 |
|
3:0 |
Adzic, Silvio |
|
(16. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 151 |
17 |
|
4:0 |
Copado, Francisco |
|
(50. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 151 |
17 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 151 |
17 |
|
Gelb |
Barut, Barbaros |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 151 |
17 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Kioyo, Francis |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 151 |
17 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Lintjens, Sven |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 151 |
17 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Teixeira, Daniel |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 151 |
17 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 151 |
17 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 151 |
17 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 152 |
17 |
LR Ahlen - TSV 1860
München 1:0 (1:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 152 |
17 |
|
Datum: |
So., 12.12.2004, 15:00 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 152 |
17 |
|
Ort: |
Ahlen, Wersestadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 152 |
17 |
|
Zuschauer: |
5.178 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 152 |
17 |
|
Schiedsrichter/in: |
Frank, Thomas (Hannover) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 152 |
17 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 152 |
17 |
|
|
LR Ahlen |
|
|
|
|
|
TSV 1860 München |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 152 |
17 |
|
|
Meier, Bernd |
[1] |
|
|
|
|
Hofmann, Michael |
[1] |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 152 |
17 |
|
|
Andrei |
[44] |
|
|
|
|
Komljenovic, Slobodan |
[5] |
ab 62. Min. |
Meyer, Remo |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 152 |
17 |
|
|
Fengler, Stefan |
[3] |
|
|
|
|
Milchraum, Patrick |
[26] |
ab 76. Min. |
Davids, Lance |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 152 |
17 |
|
|
Gledson |
[12] |
|
|
|
|
Schäfer, Marcel |
[35] |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 152 |
17 |
|
|
Langeneke, Jens |
[6] |
|
|
|
|
Szukala, Lukas |
[30] |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 152 |
17 |
|
|
Tredup, Marko |
[2] |
|
|
|
|
Baier, Daniel |
[24] |
ab 83. Min. |
Gebhardt, Marco |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 152 |
17 |
|
|
Bamba, Musemestre |
[7] |
|
|
|
|
Cerny, Harald |
[13] |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 152 |
17 |
|
|
Felgenhauer, Daniel |
[11] |
ab 84. Min. |
N'Diaye, Babacar |
|
|
Lehmann, Matthias |
[19] |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 152 |
17 |
|
|
Jugović, Vladimir |
[32] |
|
|
|
|
Týce, Roman |
[6] |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 152 |
17 |
|
|
Bella, Cyrille |
[19] |
|
|
|
|
Agostino, Paul |
[18] |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 152 |
17 |
|
|
Svitlica, Stanko |
[37] |
ab 75. Min. |
Sopić, Željko |
|
|
Kolomaznik, Michal |
[11] |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 152 |
17 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 152 |
17 |
|
|
Peter, Ingo |
|
|
|
|
|
Maurer, Reiner |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 152 |
17 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 152 |
17 |
|
1:0 |
Bella, Cyrille |
|
(24. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 152 |
17 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 152 |
17 |
|
Gelb |
Bella, Cyrille |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 152 |
17 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Kolomaznik, Michal |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 152 |
17 |
|
Gelb |
Jugović, Vladimir |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 152 |
17 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Meyer, Remo |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 152 |
17 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 152 |
17 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 152 |
17 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 153 |
17 |
MSV Duisburg - 1. FC
Köln 1:0 (0:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 153 |
17 |
|
Datum: |
So., 12.12.2004, 20:30 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 153 |
17 |
|
Ort: |
Duisburg, MSV-Arena |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 153 |
17 |
|
Zuschauer: |
30.700 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 153 |
17 |
|
Schiedsrichter/in: |
Merk, Dr. Markus
(Kaiserslautern) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 153 |
17 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 153 |
17 |
|
|
MSV Duisburg |
|
|
|
|
|
1. FC Köln |
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 153 |
17 |
|
|
Koch, Georg |
[1] |
|
|
|
|
Bade, Alexander |
[16] |
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 153 |
17 |
|
|
Bælum, Thomas |
[3] |
|
|
|
|
Achenbach, Timo |
[12] |
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 153 |
17 |
|
|
Bugera, Alexander |
[7] |
|
|
|
|
Cullmann, Carsten |
[2] |
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 153 |
17 |
|
|
Drsek, Pavel |
[4] |
|
|
|
|
Konstantinidis, Kostas |
[5] |
ab 76. Min. |
Ebbers, Marius |
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 153 |
17 |
|
|
Grlić, Ivica |
[20] |
|
|
|
|
Voigt, Alexander |
[3] |
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 153 |
17 |
|
|
Lottner, Dirk |
[30] |
ab 83. Min. |
Wehlage, Holger |
|
|
Sinkala, Andrew |
[6] |
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 153 |
17 |
|
|
Voss, Andreas |
[8] |
|
|
|
|
Springer, Christian |
[15] |
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 153 |
17 |
|
|
Wolters, Carsten |
[11] |
|
|
|
|
Streit, Albert |
[19] |
ab 81. Min. |
Tököli, Attila |
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 153 |
17 |
|
|
Ahanfouf, Abdelaziz |
[15] |
|
|
|
|
Tsiartas, Vassilios |
[32] |
ab 70. Min. |
Feulner, Markus |
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 153 |
17 |
|
|
Kurth, Markus |
[18] |
|
|
|
|
Podolski, Lukas |
[10] |
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 153 |
17 |
|
|
van Houdt, Peter |
[21] |
ab 27. Min. |
El Kasmi, Nasir |
|
|
Scherz, Matthias |
[8] |
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 153 |
17 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 153 |
17 |
|
|
Meier, Norbert |
|
|
|
|
|
Stevens, Huub |
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 153 |
17 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 153 |
17 |
|
1:0 |
Ahanfouf, Abdelaziz |
|
(75. Min., Elfmeter) |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 153 |
17 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 153 |
17 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Sinkala, Andrew |
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 153 |
17 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Springer, Christian |
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 153 |
17 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Streit, Albert |
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 153 |
17 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 153 |
17 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 153 |
17 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 154 |
18 |
FC Erzgebirge Aue -
Rot-Weiss Essen 1:1 (0:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 154 |
18 |
|
Datum: |
Sa., 22.01.2005, 13:00 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 154 |
18 |
|
Ort: |
Aue, FC Erzgebirgestadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 154 |
18 |
|
Zuschauer: |
11.400 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 154 |
18 |
|
Schiedsrichter/in: |
Albrecht, Hermann
(Kaufbeuren) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 154 |
18 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 154 |
18 |
|
|
FC Erzgebirge Aue |
|
|
|
|
|
Rot-Weiss Essen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 154 |
18 |
|
|
Bobel, Tomasz |
[25] |
|
|
|
|
Renno, Rene |
[1] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 154 |
18 |
|
|
Günther, Sven |
[20] |
|
|
|
|
Ernst, Ronny |
[6] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 154 |
18 |
|
|
Kos, Tomasz |
[3] |
|
|
|
|
Haastrup, Philipp |
[15] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 154 |
18 |
|
|
Rehm, Rüdiger |
[19] |
|
|
|
|
Kaluzny, Radoslaw |
[22] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 154 |
18 |
|
|
Trehkopf, René |
[23] |
|
|
|
|
Ristau, Hilko |
[3] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 154 |
18 |
|
|
Curri, Skerdilaid |
[14] |
ab 76. Min. |
Kunze, Maik |
|
|
Sidney |
[23] |
ab 90. Min. |
Larsen, Lennart Lynge |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 154 |
18 |
|
|
Emmerich, Jörg |
[6] |
|
|
|
|
Gaede, Enrico |
[14] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 154 |
18 |
|
|
Heidrich, Matthias |
[5] |
|
|
|
|
Goldbæk, Bjarne |
[19] |
ab 69. Min. |
Bilgin, Ali |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 154 |
18 |
|
|
Kurth, Marco |
[7] |
|
|
|
|
Wedau, Marcus |
[7] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 154 |
18 |
|
|
Demir, Ersin |
[30] |
|
|
|
|
Foldgast, Peter |
[18] |
ab 74. Min. |
Koen, Erwin |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 154 |
18 |
|
|
Juskowiak, Andrzej |
[29] |
ab 63. Min. |
Helbig, Sebastian |
|
|
Kioyo, Francis |
[25] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 154 |
18 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 154 |
18 |
|
|
Schädlich, Gerd |
|
|
|
|
|
Gelsdorf, Jürgen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 154 |
18 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 154 |
18 |
|
0:1 |
|
|
|
|
|
|
Kioyo, Francis |
|
(55. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 154 |
18 |
|
1:1 |
Helbig, Sebastian |
|
(82. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 154 |
18 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 154 |
18 |
|
Gelb |
Curri, Skerdilaid |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 154 |
18 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Gaede, Enrico |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 154 |
18 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Goldbæk, Bjarne |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 154 |
18 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 154 |
18 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 154 |
18 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 155 |
18 |
Eintracht Trier -
Rot-Weiß Oberhausen 2:2 (1:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
| 155 |
18 |
|
Datum: |
Sa., 22.01.2005, 13:00 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
| 155 |
18 |
|
Ort: |
Trier, Moselstadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
| 155 |
18 |
|
Zuschauer: |
5.500 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
| 155 |
18 |
|
Schiedsrichter/in: |
Gräfe, Manuel (Berlin) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
| 155 |
18 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
| 155 |
18 |
|
|
Eintracht Trier |
|
|
|
|
|
Rot-Weiß Oberhausen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
| 155 |
18 |
|
|
Krešić, Dario |
[24] |
|
|
|
|
Adler, Oliver |
[1] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
| 155 |
18 |
|
|
Drageljevic, Milan |
[5] |
|
|
|
|
Aliaj, Adrian |
[12] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
| 155 |
18 |
|
|
Koch, Harry |
[6] |
|
|
|
|
Astorga, Andre |
[4] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
| 155 |
18 |
|
|
Pelzer, Sebastian |
[25] |
|
|
|
|
Cichon, Thomas |
[6] |
ab 81. Min. |
Ouedraogo, Alassane |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
| 155 |
18 |
|
|
Keller, Matthias |
[16] |
ab 82. Min. |
Klasen, Thomas |
|
|
Haeldermans, Stijn |
[13] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
| 155 |
18 |
|
|
Mamić, Zoran |
[31] |
|
|
|
|
Keidel, Ralf |
[17] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
| 155 |
18 |
|
|
Marell, Carsten |
[2] |
|
|
|
|
Montero, David |
[8] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
| 155 |
18 |
|
|
Peković, Milorad |
[13] |
|
|
|
|
Rietpietsch, Mike |
[7] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
| 155 |
18 |
|
|
Racanel, Catalin |
[8] |
ab 46. Min. |
Labak, Antun |
|
|
Wimmer, Gerd |
[35] |
ab x. Min. |
Roman, Geoffrey |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
| 155 |
18 |
|
|
Marić, Marijo |
[22] |
|
|
|
|
Frommer, Nico |
[37] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
| 155 |
18 |
|
|
Patschinski, Nico |
[9] |
|
|
|
|
Keita, Salif |
[9] |
ab 85. Min. |
Simioni, Leandro |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
| 155 |
18 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
| 155 |
18 |
|
|
Linz, Paul |
|
|
|
|
|
Hach, Eugen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
| 155 |
18 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
| 155 |
18 |
|
1:0 |
Marić, Marijo |
|
(38. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
| 155 |
18 |
|
1:1 |
|
|
|
|
|
|
Haeldermans, Stijn |
|
(65. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
| 155 |
18 |
|
2:1 |
Pelzer, Sebastian |
|
(77. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
| 155 |
18 |
|
2:2 |
|
|
|
|
|
|
Ouedraogo, Alassane |
|
(90. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
| 155 |
18 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
| 155 |
18 |
|
Gelb |
Drageljevic, Milan |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
| 155 |
18 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Aliaj, Adrian |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
| 155 |
18 |
|
Gelb |
Peković, Milorad |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
| 155 |
18 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Keidel, Ralf |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
| 155 |
18 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Montero, David |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
| 155 |
18 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
| 155 |
18 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
| 155 |
18 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
| 156 |
18 |
Wacker Burghausen -
Karlsruher SC 1:1 (1:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 156 |
18 |
|
Datum: |
Sa., 22.01.2005, 13:00 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 156 |
18 |
|
Ort: |
Burghausen, Wacker-Arena |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 156 |
18 |
|
Zuschauer: |
4.100 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 156 |
18 |
|
Schiedsrichter/in: |
Fröhlich, Lutz Michael (Berlin) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 156 |
18 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 156 |
18 |
|
|
Wacker Burghausen |
|
|
|
|
|
Karlsruher SC |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 156 |
18 |
|
|
Gospodarek, Uwe |
[1] |
|
|
|
|
Miller, Markus |
[14] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 156 |
18 |
|
|
Forkel, Martin |
[14] |
|
|
|
|
Dick, Florian |
[23] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 156 |
18 |
|
|
Herzig, Nico |
[2] |
|
|
|
|
Eggimann, Mario |
[5] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 156 |
18 |
|
|
Paul, Robert |
[26] |
|
|
|
|
Kritzer, Christian |
[4] |
ab 60. Min. |
Staffeldt, Timo |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 156 |
18 |
|
|
Vukovic, Hrvoje |
[6] |
|
|
|
|
Oswald, Kai |
[3] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 156 |
18 |
|
|
Geißler, Tom |
[21] |
ab 67. Min. |
Drescher, Thomas |
|
|
Stoll, Martin |
[16] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 156 |
18 |
|
|
Hertl, Björn |
[4] |
|
|
|
|
Masmanidis, Ioannis |
[21] |
ab 55. Min. |
Hassa, Christian |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 156 |
18 |
|
|
Schmidt, Ronald |
[3] |
|
|
|
|
|
|
ab 85. Min. |
Kies, Thomas |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 156 |
18 |
|
|
Wiesinger, Michael |
[20] |
|
|
|
|
Männer, Jan |
[12] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 156 |
18 |
|
|
Krejci, Marek |
[22] |
|
|
|
|
Schwarz, Danny |
[8] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 156 |
18 |
|
|
Reisinger, Stefan |
[9] |
|
|
|
|
Kapllani, Edmond |
[9] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 156 |
18 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Sajenko, Iwan |
[34] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 156 |
18 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 156 |
18 |
|
|
Schupp, Markus |
|
|
|
|
|
Becker, Edmund |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 156 |
18 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 156 |
18 |
|
1:0 |
Schmidt, Ronald |
|
(26. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 156 |
18 |
|
1:1 |
|
|
|
|
|
|
Eggimann, Mario |
|
(71. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 156 |
18 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 156 |
18 |
|
Gelb |
Hertl, Björn |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 156 |
18 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Masmanidis, Ioannis |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 156 |
18 |
|
Gelb |
Wiesinger, Michael |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 156 |
18 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Männer, Jan |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 156 |
18 |
|
Gelb-Rot |
Paul, Robert |
|
(70. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 156 |
18 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 156 |
18 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 156 |
18 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 157 |
18 |
SpVgg Unterhaching - TSV
1860 München 1:1 (0:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 157 |
18 |
|
Datum: |
So., 23.01.2005, 15:00 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 157 |
18 |
|
Ort: |
Unterhaching, Alpenbauer
Sportpark |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 157 |
18 |
|
Zuschauer: |
15.053 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 157 |
18 |
|
Schiedsrichter/in: |
Trautmann, Stefan
(Hannover) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 157 |
18 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 157 |
18 |
|
|
SpVgg Unterhaching |
|
|
|
|
|
TSV 1860 München |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 157 |
18 |
|
|
Heerwagen, Philipp |
[1] |
|
|
|
|
Hofmann, Michael |
[1] |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 157 |
18 |
|
|
Custos, Bruno |
[7] |
|
|
|
|
Costa, Rodrigo |
[7] |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 157 |
18 |
|
|
Majstorović, Ivica |
[22] |
ab 80. Min. |
Aygün, Necat |
|
|
Komljenovic, Slobodan |
[5] |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 157 |
18 |
|
|
Omodiagbe, Darlington |
[16] |
|
|
|
|
Meyer, Remo |
[3] |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 157 |
18 |
|
|
Akonnor, Charles |
[19] |
|
|
|
|
Milchraum, Patrick |
[26] |
ab x. Min. |
Gebhardt, Marco |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 157 |
18 |
|
|
Barut, Barbaros |
[8] |
|
|
|
|
Schäfer, Marcel |
[35] |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 157 |
18 |
|
|
Copado, Francisco |
[10] |
|
|
|
|
Baier, Daniel |
[24] |
ab 65. Min. |
Davids, Lance |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 157 |
18 |
|
|
Sträßer, Carsten |
[2] |
|
|
|
|
Lehmann, Matthias |
[19] |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 157 |
18 |
|
|
Tavcar, Rajko |
[28] |
|
|
|
|
Týce, Roman |
[6] |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 157 |
18 |
|
|
Adzic, Silvio |
[11] |
|
|
|
|
Agostino, Paul |
[18] |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 157 |
18 |
|
|
Schied, Marcel |
[9] |
|
|
|
|
Vučićević, Nemanja |
[23] |
ab 52. Min. |
Kolomaznik, Michal |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 157 |
18 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 157 |
18 |
|
|
Brehme, Andreas |
|
|
|
|
|
Maurer, Reiner |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 157 |
18 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 157 |
18 |
|
1:0 |
Schied, Marcel |
|
(63. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 157 |
18 |
|
1:1 |
|
|
|
|
|
|
Agostino, Paul |
|
(74. Min.) |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 157 |
18 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 157 |
18 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Agostino, Paul |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 157 |
18 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Costa, Rodrigo |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 157 |
18 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Týce, Roman |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 157 |
18 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 157 |
18 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 157 |
18 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 158 |
18 |
FC Rot-Weiß Erfurt - 1.
FC Saarbrücken 0:1 (0:1) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
| 158 |
18 |
|
Datum: |
So., 23.01.2005, 15:00 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
| 158 |
18 |
|
Ort: |
Erfurt, Steigerwaldstadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
| 158 |
18 |
|
Zuschauer: |
8.796 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
| 158 |
18 |
|
Schiedsrichter/in: |
Kinhöfer, Thorsten (Herne) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
| 158 |
18 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
| 158 |
18 |
|
|
FC Rot-Weiß Erfurt |
|
|
|
|
|
1. FC Saarbrücken |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
| 158 |
18 |
|
|
Fall, David |
[21] |
|
|
|
|
Eich, Peter |
[12] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
| 158 |
18 |
|
|
Klingmann, Ralf |
[4] |
|
|
|
|
Echendu, Adiele |
[14] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
| 158 |
18 |
|
|
Richter, Andreas |
[5] |
|
|
|
|
Demai, Aïmen |
[21] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
| 158 |
18 |
|
|
Schnetzler, Alexander |
[13] |
|
|
|
|
Kling, Stephan |
[16] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
| 158 |
18 |
|
|
Traub, Torsten |
[17] |
|
|
|
|
El-Idrissi, Faysal |
[10] |
ab 72. Min. |
Caruso, Alessandro |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
| 158 |
18 |
|
|
Zedi, Rudolf |
[2] |
|
|
|
|
Hagner, Matthias |
[7] |
ab 89. Min. |
Heeren, Henri |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
| 158 |
18 |
|
|
Glöden, Oliver |
[20] |
ab 65. Min. |
van Buskirk, John |
|
|
Nehrbauer, Thorsten |
[8] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
| 158 |
18 |
|
|
Onwuzuruike, Henry |
[22] |
ab 31. Min. |
David, Pavel |
|
|
Nsaliwa, Tamandani |
[15] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
| 158 |
18 |
|
|
Hebestreit, Ronny |
[11] |
|
|
|
|
Benčík, Henrich |
[19] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
| 158 |
18 |
|
|
Tiganj, Senad |
[24] |
|
|
|
|
Diane, Taifour |
[36] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
| 158 |
18 |
|
|
Reitmaier, Claus |
|
|
|
|
|
Örtülü, Yilmaz |
[23] |
ab 61. Min. |
Stuff, Christian |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
| 158 |
18 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
| 158 |
18 |
|
|
Müller, René |
|
|
|
|
|
Ehrmantraut, Horst |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
| 158 |
18 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
| 158 |
18 |
|
0:1 |
|
|
|
|
|
|
Hagner, Matthias |
|
(4. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
| 158 |
18 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
| 158 |
18 |
|
Gelb |
Schnetzler, Alexander |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
| 158 |
18 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Demai, Aïmen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
| 158 |
18 |
|
Gelb |
Tiganj, Senad |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
| 158 |
18 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Diane, Taifour |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
| 158 |
18 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
El-Idrissi, Faysal |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
| 158 |
18 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Nehrbauer, Thorsten |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
| 158 |
18 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
| 158 |
18 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
| 158 |
18 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
| 159 |
18 |
MSV Duisburg - 1. FC
Dynamo Dresden 4:2 (1:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 159 |
18 |
|
Datum: |
So., 23.01.2005, 15:00 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 159 |
18 |
|
Ort: |
Duisburg, MSV-Arena |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 159 |
18 |
|
Zuschauer: |
16.713 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 159 |
18 |
|
Schiedsrichter/in: |
Perl, Günter (Pullach im
Isartal) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 159 |
18 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 159 |
18 |
|
|
MSV Duisburg |
|
|
|
|
|
1. FC Dynamo Dresden |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 159 |
18 |
|
|
Koch, Georg |
[1] |
|
|
|
|
Horvat, Darko |
[24] |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 159 |
18 |
|
|
Bælum, Thomas |
[3] |
|
|
|
|
Csik, Levente |
[5] |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 159 |
18 |
|
|
Bugera, Alexander |
[7] |
|
|
|
|
Oppitz, Volker |
[3] |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 159 |
18 |
|
|
Drsek, Pavel |
[4] |
|
|
|
|
Basic, Alen |
[14] |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 159 |
18 |
|
|
Grlić, Ivica |
[20] |
|
|
|
|
Beuchel, René |
[21] |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 159 |
18 |
|
|
Lottner, Dirk |
[30] |
|
|
|
|
Brinkmann, Ansgar |
[35] |
ab 84. Min. |
Bittermann, Torsten |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 159 |
18 |
|
|
Voss, Andreas |
[8] |
|
|
|
|
Fröhlich, Christian |
[13] |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 159 |
18 |
|
|
Wolters, Carsten |
[11] |
|
|
|
|
Kukielka, Mariusz |
[26] |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 159 |
18 |
|
|
Ahanfouf, Abdelaziz |
[15] |
|
|
|
|
Kennedy, Joshua |
[20] |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 159 |
18 |
|
|
Kurth, Markus |
[18] |
|
|
|
|
Lavrič, Klemen |
[9] |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 159 |
18 |
|
|
van Houdt, Peter |
[21] |
ab 79. Min. |
El Kasmi, Nasir |
|
|
Wansi, Daniel |
[31] |
ab x. Min. |
Neubert, Thomas |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 159 |
18 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 159 |
18 |
|
|
Meier, Norbert |
|
|
|
|
|
Franke, Christoph |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 159 |
18 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 159 |
18 |
|
1:0 |
Lottner, Dirk |
|
(32. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 159 |
18 |
|
2:0 |
Grlić, Ivica |
|
(58. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 159 |
18 |
|
3:0 |
Ahanfouf, Abdelaziz |
|
(64. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 159 |
18 |
|
3:1 |
|
|
|
|
|
|
Fröhlich, Christian |
|
(67. Min., Elfmeter) |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 159 |
18 |
|
4:1 |
Ahanfouf, Abdelaziz |
|
(77. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 159 |
18 |
|
4:2 |
|
|
|
|
|
|
Lavrič, Klemen |
|
(90. Min.) |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 159 |
18 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 159 |
18 |
|
Gelb |
Lottner, Dirk |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 159 |
18 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Csik, Levente |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 159 |
18 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 159 |
18 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 159 |
18 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 160 |
18 |
Energie Cottbus - 1. FC
Köln 3:5 (2:2) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 160 |
18 |
|
Datum: |
So., 23.01.2005, 15:00 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 160 |
18 |
|
Ort: |
Cottbus, Stadion der
Freundschaft |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 160 |
18 |
|
Zuschauer: |
11.000 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 160 |
18 |
|
Schiedsrichter/in: |
Brych, Dr. Felix (München) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 160 |
18 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 160 |
18 |
|
|
Energie Cottbus |
|
|
|
|
|
1. FC Köln |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 160 |
18 |
|
|
Piplica, Tomislav |
[23] |
|
|
|
|
Bade, Alexander |
[16] |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 160 |
18 |
|
|
Hysky, Martin |
[25] |
|
|
|
|
Konstantinidis, Kostas |
[5] |
ab 46. Min. |
Cullmann, Carsten |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 160 |
18 |
|
|
Schröder, Rayk |
[4] |
|
|
|
|
Sinkiewicz, Lukas |
[20] |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 160 |
18 |
|
|
Schöckel, Benjamin |
[19] |
|
|
|
|
Voigt, Alexander |
[3] |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 160 |
18 |
|
|
Szélesi, Zoltán |
[14] |
ab x. Min. |
Mészáros, Norbert |
|
|
Rahn, Christian |
[34] |
ab 76. Min. |
Benschneider, Roland |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 160 |
18 |
|
|
Brunnemann, Björn |
[18] |
|
|
|
|
Schindzielorz, Sebastian |
[21] |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 160 |
18 |
|
|
Gunkel, Daniel |
[27] |
|
|
|
|
Sinkala, Andrew |
[6] |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 160 |
18 |
|
|
Mokhtari, Youssef |
[10] |
|
|
|
|
Springer, Christian |
[15] |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 160 |
18 |
|
|
Rost, Timo |
[11] |
|
|
|
|
Streit, Albert |
[19] |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 160 |
18 |
|
|
Baumgart, Steffen |
[9] |
ab 68. Min. |
Jungnickel, Lars |
|
|
Ebbers, Marius |
[11] |
ab 80. Min. |
Scherz, Matthias |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 160 |
18 |
|
|
Iordache, Adrian |
[20] |
|
|
|
|
Podolski, Lukas |
[10] |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 160 |
18 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 160 |
18 |
|
|
Sander, Petrik |
|
|
|
|
|
Stevens, Huub |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 160 |
18 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 160 |
18 |
|
1:0 |
Baumgart, Steffen |
|
(4. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 160 |
18 |
|
1:1 |
|
|
|
|
|
|
Podolski, Lukas |
|
(10. Min.) |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 160 |
18 |
|
2:1 |
Mokhtari, Youssef |
|
(19. Min., Elfmeter) |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 160 |
18 |
|
2:2 |
|
|
|
|
|
|
Podolski, Lukas |
|
(42. Min., Elfmeter) |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 160 |
18 |
|
2:3 |
|
|
|
|
|
|
Streit, Albert |
|
(57. Min.) |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 160 |
18 |
|
2:4 |
|
|
|
|
|
|
Podolski, Lukas |
|
(60. Min.) |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 160 |
18 |
|
2:5 |
|
|
|
|
|
|
Podolski, Lukas |
|
(67. Min., Elfmeter) |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 160 |
18 |
|
3:5 |
Mokhtari, Youssef |
|
(83. Min., Elfmeter) |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 160 |
18 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 160 |
18 |
|
Gelb |
Hysky, Martin |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 160 |
18 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Rahn, Christian |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 160 |
18 |
|
Gelb |
Piplica, Tomislav |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 160 |
18 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Scherz, Matthias |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 160 |
18 |
|
Gelb-Rot |
|
|
|
|
|
|
Sinkala, Andrew |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 160 |
18 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Voigt, Alexander |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 160 |
18 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 160 |
18 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 160 |
18 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 161 |
18 |
LR Ahlen - SpVgg
Greuther Fürth 2:4 (1:2) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 161 |
18 |
|
Datum: |
So., 23.01.2005, 15:00 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 161 |
18 |
|
Ort: |
Ahlen, Wersestadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 161 |
18 |
|
Zuschauer: |
4.385 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 161 |
18 |
|
Schiedsrichter/in: |
Jansen, Jürgen (Essen) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 161 |
18 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 161 |
18 |
|
|
LR Ahlen |
|
|
|
|
|
SpVgg Greuther Fürth |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 161 |
18 |
|
|
Ratajczak, Michael |
[23] |
|
|
|
|
Mavric, Borut |
[1] |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 161 |
18 |
|
|
Fengler, Stefan |
[3] |
|
|
|
|
Dabac, Dario |
[4] |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 161 |
18 |
|
|
Gledson |
[12] |
|
|
|
|
Kleine, Thomas |
[5] |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 161 |
18 |
|
|
Langeneke, Jens |
[6] |
|
|
|
|
Page, Frédéric |
[21] |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 161 |
18 |
|
|
Ndjeng, Dominique |
[40] |
|
|
|
|
Westermann, Heiko |
[2] |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 161 |
18 |
|
|
Tredup, Marko |
[2] |
|
|
|
|
Albertz, Jörg |
[13] |
ab 64. Min. |
Burkhardt, Thorsten |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 161 |
18 |
|
|
Bamba, Musemestre |
[7] |
|
|
|
|
Caillas, Olivier |
[14] |
ab 68. Min. |
Timm, Christian |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 161 |
18 |
|
|
Felgenhauer, Daniel |
[11] |
|
|
|
|
Heller, Florian |
[15] |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 161 |
18 |
|
|
Sopić, Željko |
[8] |
ab 70. Min. |
N'Diaye, Babacar |
|
|
Hilbert, Roberto |
[19] |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 161 |
18 |
|
|
Svitlica, Stanko |
[37] |
ab x. Min. |
Omerbegović, Denis |
|
|
Feinbier, Marcus |
[10] |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 161 |
18 |
|
|
Thioune, Daniel |
[17] |
|
|
|
|
Rösler, Sascha |
[20] |
ab 82. Min. |
Ruman, Petr |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 161 |
18 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 161 |
18 |
|
|
Peter, Ingo |
|
|
|
|
|
Möhlmann, Benno |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 161 |
18 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 161 |
18 |
|
0:1 |
|
|
|
|
|
|
Feinbier, Marcus |
|
(31. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 161 |
18 |
|
1:1 |
Tredup, Marko |
|
(37. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 161 |
18 |
|
1:2 |
|
|
|
|
|
|
Kleine, Thomas |
|
(44. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 161 |
18 |
|
1:3 |
|
|
|
|
|
|
Burkhardt, Thorsten |
|
(82. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 161 |
18 |
|
1:4 |
|
|
|
|
|
|
Timm, Christian |
|
(88. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 161 |
18 |
|
2:4 |
Felgenhauer, Daniel |
|
(90. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 161 |
18 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 161 |
18 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Feinbier, Marcus |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 161 |
18 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Timm, Christian |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 161 |
18 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 161 |
18 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 161 |
18 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 162 |
18 |
Eintracht Frankfurt -
Alemannia Aachen 1:0 (1:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 162 |
18 |
|
Datum: |
Mo., 24.01.2005, 20:15 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 162 |
18 |
|
Ort: |
Frankfurt am Main,
Waldstadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 162 |
18 |
|
Zuschauer: |
30.000 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 162 |
18 |
|
Schiedsrichter/in: |
Stark, Wolfgang (Ergolding) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 162 |
18 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 162 |
18 |
|
|
Eintracht Frankfurt |
|
|
|
|
|
Alemannia Aachen |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 162 |
18 |
|
|
Pröll, Markus |
[21] |
|
|
|
|
Straub, Stephan |
[1] |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 162 |
18 |
|
|
Chris |
[29] |
|
|
|
|
Brinkmann, Dennis |
[5] |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 162 |
18 |
|
|
Hoffmann, Torben |
[4] |
|
|
|
|
Klitzpera, Alexander |
[3] |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 162 |
18 |
|
|
Reinhard, Christopher |
[22] |
|
|
|
|
Landgraf, Willi |
[6] |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 162 |
18 |
|
|
Vasoski, Aleksandar |
[16] |
|
|
|
|
Stehle, Thomas |
[17] |
ab 46. Min. |
Reghecampf, Laurentiu |
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 162 |
18 |
|
|
Huber, Alexander |
[25] |
|
|
|
|
Fiél, Cristian |
[21] |
ab 61. Min. |
Schlaudraff, Jan |
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 162 |
18 |
|
|
Köhler, Benjamin |
[7] |
|
|
|
|
Michalke, Kai |
[22] |
ab 68. Min. |
Gómez, Daniel |
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 162 |
18 |
|
|
Schur, Alexander |
[24] |
|
|
|
|
Noll, Emil |
[27] |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 162 |
18 |
|
|
Cha, Du-Ri |
[11] |
|
|
|
|
Pinto, Sérgio da Silva |
[18] |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 162 |
18 |
|
|
Meier, Alexander |
[14] |
|
|
|
|
Rolfes, Simon |
[8] |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 162 |
18 |
|
|
van Lent, Arie |
[9] |
|
|
|
|
Meijer, Erik |
[11] |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 162 |
18 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 162 |
18 |
|
|
Funkel, Friedhelm |
|
|
|
|
|
Hecking, Dieter |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 162 |
18 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 162 |
18 |
|
1:0 |
van Lent, Arie |
|
(23. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 162 |
18 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 162 |
18 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Meijer, Erik |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 162 |
18 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 162 |
18 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 162 |
18 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 163 |
19 |
1. FC Köln - Wacker
Burghausen 8:1 (4:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 163 |
19 |
|
Datum: |
Fr., 28.01.2005, 19:00 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 163 |
19 |
|
Ort: |
Köln, Rhein-Energie-Stadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 163 |
19 |
|
Zuschauer: |
30.500 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 163 |
19 |
|
Schiedsrichter/in: |
Rafati, Babak (Hannover) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 163 |
19 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 163 |
19 |
|
|
1. FC Köln |
|
|
|
|
|
Wacker Burghausen |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 163 |
19 |
|
|
Bade, Alexander |
[16] |
|
|
|
|
Gospodarek, Uwe |
[1] |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 163 |
19 |
|
|
Achenbach, Timo |
[12] |
|
|
|
|
Drescher, Thomas |
[27] |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 163 |
19 |
|
|
Cullmann, Carsten |
[2] |
|
|
|
|
Forkel, Martin |
[14] |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 163 |
19 |
|
|
Bilica, Fábio |
[35] |
|
|
|
|
Herzig, Nico |
[2] |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 163 |
19 |
|
|
Konstantinidis, Kostas |
[5] |
ab 63. Min. |
Benschneider, Roland |
|
|
Vukovic, Hrvoje |
[6] |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 163 |
19 |
|
|
Voigt, Alexander |
[3] |
|
|
|
|
Geißler, Tom |
[21] |
ab 89. Min. |
Kazior, Rafael |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 163 |
19 |
|
|
Rahn, Christian |
[34] |
|
|
|
|
Hertl, Björn |
[4] |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 163 |
19 |
|
|
Schindzielorz, Sebastian |
[21] |
|
|
|
|
Schmidt, Ronald |
[3] |
ab 43. Min. |
Fink, Oliver |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 163 |
19 |
|
|
Streit, Albert |
[19] |
ab 46. Min. |
Scherz, Matthias |
|
|
Wiesinger, Michael |
[20] |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 163 |
19 |
|
|
Ebbers, Marius |
[11] |
|
|
|
|
Krejci, Marek |
[22] |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 163 |
19 |
|
|
Podolski, Lukas |
[10] |
|
|
|
|
Reisinger, Stefan |
[9] |
ab 90. Min. |
Kostoláni, Marek |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 163 |
19 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 163 |
19 |
|
|
Stevens, Huub |
|
|
|
|
|
Schupp, Markus |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 163 |
19 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 163 |
19 |
|
1:0 |
Podolski, Lukas |
|
(3. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 163 |
19 |
|
2:0 |
Ebbers, Marius |
|
(12. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 163 |
19 |
|
3:0 |
Konstantinidis, Kostas |
|
(28. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 163 |
19 |
|
4:0 |
Podolski, Lukas |
|
(37. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 163 |
19 |
|
5:0 |
Voigt, Alexander |
|
(46. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 163 |
19 |
|
6:0 |
Scherz, Matthias |
|
(65. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 163 |
19 |
|
6:1 |
|
|
|
|
|
|
Reisinger, Stefan |
|
(81. Min.) |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 163 |
19 |
|
7:1 |
Lell, Christian |
|
(82. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 163 |
19 |
|
8:1 |
Scherz, Matthias |
|
(88. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 163 |
19 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 163 |
19 |
|
Gelb |
Cullmann, Carsten |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 163 |
19 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Schmidt, Ronald |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 163 |
19 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 163 |
19 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 163 |
19 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 164 |
19 |
Rot-Weiss Essen -
Eintracht Trier 2:2 (1:1) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
| 164 |
19 |
|
Datum: |
Fr., 28.01.2005, 19:00 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
| 164 |
19 |
|
Ort: |
Essen,
Georg-Melches-Stadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
| 164 |
19 |
|
Zuschauer: |
12.200 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
| 164 |
19 |
|
Schiedsrichter/in: |
Meyer, Florian (Burgdorf) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
| 164 |
19 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
| 164 |
19 |
|
|
Rot-Weiss Essen |
|
|
|
|
|
Eintracht Trier |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
| 164 |
19 |
|
|
Renno, Rene |
[1] |
|
|
|
|
Ischdonat, Daniel |
[1] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
| 164 |
19 |
|
|
Ernst, Ronny |
[6] |
|
|
|
|
Budiša, Igor |
[4] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
| 164 |
19 |
|
|
Haastrup, Philipp |
[15] |
|
|
|
|
Koch, Harry |
[6] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
| 164 |
19 |
|
|
Kaluzny, Radoslaw |
[22] |
|
|
|
|
Pelzer, Sebastian |
[25] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
| 164 |
19 |
|
|
Larsen, Lennart Lynge |
[26] |
|
|
|
|
Reis, Thomas |
[28] |
ab 79. Min. |
Sinisterra, Jesús |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
| 164 |
19 |
|
|
Ristau, Hilko |
[3] |
|
|
|
|
Keller, Matthias |
[16] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
| 164 |
19 |
|
|
Gaede, Enrico |
[14] |
|
|
|
|
Mamić, Zoran |
[31] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
| 164 |
19 |
|
|
Goldbæk, Bjarne |
[19] |
ab 71. Min. |
Bilgin, Ali |
|
|
Marell, Carsten |
[2] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
| 164 |
19 |
|
|
Wedau, Marcus |
[7] |
ab 70. Min. |
Koen, Erwin |
|
|
Peković, Milorad |
[13] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
| 164 |
19 |
|
|
Foldgast, Peter |
[18] |
|
|
|
|
Marić, Marijo |
[22] |
ab 81. Min. |
Labak, Antun |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
| 164 |
19 |
|
|
Kioyo, Francis |
[25] |
|
|
|
|
Patschinski, Nico |
[9] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
| 164 |
19 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
| 164 |
19 |
|
|
Gelsdorf, Jürgen |
|
|
|
|
|
Linz, Paul |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
| 164 |
19 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
| 164 |
19 |
|
0:1 |
|
|
|
|
|
|
Patschinski, Nico |
|
(1. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
| 164 |
19 |
|
1:1 |
Koch, Harry |
|
(13. Min., Eigentor) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
| 164 |
19 |
|
1:2 |
|
|
|
|
|
|
Marić, Marijo |
|
(54. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
| 164 |
19 |
|
2:2 |
Bilgin, Ali |
|
(86. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
| 164 |
19 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
| 164 |
19 |
|
Gelb |
Foldgast, Peter |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
| 164 |
19 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Marić, Marijo |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
| 164 |
19 |
|
Gelb |
Larsen, Lennart Lynge |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
| 164 |
19 |
|
Gelb-Rot |
Kaluzny, Radoslaw |
|
(32. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
| 164 |
19 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
| 164 |
19 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
| 164 |
19 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
| 165 |
19 |
TSV 1860 München - FC
Erzgebirge Aue 1:0 (1:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 165 |
19 |
|
Datum: |
Fr., 28.01.2005, 19:00 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 165 |
19 |
|
Ort: |
München, Stadion an der
Grünwalder Straße |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 165 |
19 |
|
Zuschauer: |
16.200 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 165 |
19 |
|
Schiedsrichter/in: |
Merk, Dr. Markus
(Kaiserslautern) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 165 |
19 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 165 |
19 |
|
|
TSV 1860 München |
|
|
|
|
|
FC Erzgebirge Aue |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 165 |
19 |
|
|
Ochs, Timo |
[12] |
|
|
|
|
Bobel, Tomasz |
[25] |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 165 |
19 |
|
|
Costa, Rodrigo |
[7] |
|
|
|
|
Günther, Sven |
[20] |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 165 |
19 |
|
|
Schäfer, Marcel |
[35] |
|
|
|
|
Kos, Tomasz |
[3] |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 165 |
19 |
|
|
Szukala, Lukas |
[30] |
|
|
|
|
Rehm, Rüdiger |
[19] |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 165 |
19 |
|
|
Baier, Daniel |
[24] |
|
|
|
|
Trehkopf, René |
[23] |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 165 |
19 |
|
|
Cerny, Harald |
[13] |
|
|
|
|
Curri, Skerdilaid |
[14] |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 165 |
19 |
|
|
Gebhardt, Marco |
[14] |
|
|
|
|
Emmerich, Jörg |
[6] |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 165 |
19 |
|
|
Lehmann, Matthias |
[19] |
|
|
|
|
Heidrich, Matthias |
[5] |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 165 |
19 |
|
|
Týce, Roman |
[6] |
|
|
|
|
Kurth, Marco |
[7] |
ab x. Min. |
Kunze, Maik |
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 165 |
19 |
|
|
Agostino, Paul |
[18] |
|
|
|
|
Demir, Ersin |
[30] |
ab 67. Min. |
Hasse, Holger |
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 165 |
19 |
|
|
Kolomaznik, Michal |
[11] |
ab 88. Min. |
Vučićević, Nemanja |
|
|
Juskowiak, Andrzej |
[29] |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 165 |
19 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 165 |
19 |
|
|
Maurer, Reiner |
|
|
|
|
|
Schädlich, Gerd |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 165 |
19 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 165 |
19 |
|
1:0 |
Kolomaznik, Michal |
|
(15. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 165 |
19 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 165 |
19 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 165 |
19 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 165 |
19 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 165 |
19 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 166 |
19 |
1. FC Saarbrücken - MSV
Duisburg 4:1 (0:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 166 |
19 |
|
Datum: |
So., 30.01.2005, 15:00 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 166 |
19 |
|
Ort: |
Saarbrücken, Ludwigspark |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 166 |
19 |
|
Zuschauer: |
10.000 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 166 |
19 |
|
Schiedsrichter/in: |
Schriever, Thorsten (Dorum) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 166 |
19 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 166 |
19 |
|
|
1. FC Saarbrücken |
|
|
|
|
|
MSV Duisburg |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 166 |
19 |
|
|
Eich, Peter |
[12] |
|
|
|
|
Koch, Georg |
[1] |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 166 |
19 |
|
|
Echendu, Adiele |
[14] |
|
|
|
|
Bælum, Thomas |
[3] |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 166 |
19 |
|
|
Demai, Aïmen |
[21] |
|
|
|
|
Bugera, Alexander |
[7] |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 166 |
19 |
|
|
Kling, Stephan |
[16] |
|
|
|
|
Drsek, Pavel |
[4] |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 166 |
19 |
|
|
El-Idrissi, Faysal |
[10] |
ab 70. Min. |
Caruso, Alessandro |
|
|
Grlić, Ivica |
[20] |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 166 |
19 |
|
|
Hagner, Matthias |
[7] |
|
|
|
|
Lottner, Dirk |
[30] |
ab 82. Min. |
Wehlage, Holger |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 166 |
19 |
|
|
Nehrbauer, Thorsten |
[8] |
ab 46. Min. |
Reuter, Torsten |
|
|
Voss, Andreas |
[8] |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 166 |
19 |
|
|
Nsaliwa, Tamandani |
[15] |
|
|
|
|
Wolters, Carsten |
[11] |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 166 |
19 |
|
|
Benčík, Henrich |
[19] |
|
|
|
|
Ahanfouf, Abdelaziz |
[15] |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 166 |
19 |
|
|
Diane, Taifour |
[36] |
|
|
|
|
Kurth, Markus |
[18] |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 166 |
19 |
|
|
Örtülü, Yilmaz |
[23] |
|
|
|
|
van Houdt, Peter |
[21] |
ab 71. Min. |
El Kasmi, Nasir |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 166 |
19 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 166 |
19 |
|
|
Ehrmantraut, Horst |
|
|
|
|
|
Meier, Norbert |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 166 |
19 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 166 |
19 |
|
1:0 |
Demai, Aïmen |
|
(47. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 166 |
19 |
|
2:0 |
Benčík, Henrich |
|
(60. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 166 |
19 |
|
2:1 |
|
|
|
|
|
|
Kurth, Markus |
|
(61. Min.) |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 166 |
19 |
|
3:1 |
Demai, Aïmen |
|
(62. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 166 |
19 |
|
4:1 |
Benčík, Henrich |
|
(67. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 166 |
19 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 166 |
19 |
|
Gelb |
Benčík, Henrich |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 166 |
19 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
El Kasmi, Nasir |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 166 |
19 |
|
Gelb |
Nehrbauer, Thorsten |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 166 |
19 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Koch, Georg |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 166 |
19 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 166 |
19 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 166 |
19 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 167 |
19 |
Rot-Weiß Oberhausen - FC
Rot-Weiß Erfurt 4:3 (3:1) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
| 167 |
19 |
|
Datum: |
So., 30.01.2005, 15:00 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
| 167 |
19 |
|
Ort: |
Oberhausen,
Niederrheinstadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
| 167 |
19 |
|
Zuschauer: |
4.080 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
| 167 |
19 |
|
Schiedsrichter/in: |
Schößling, Christian (Leipzig) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
| 167 |
19 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
| 167 |
19 |
|
|
Rot-Weiß Oberhausen |
|
|
|
|
|
FC Rot-Weiß Erfurt |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
| 167 |
19 |
|
|
Adler, Oliver |
[1] |
|
|
|
|
Bürger, Henning |
[3] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
| 167 |
19 |
|
|
Cichon, Thomas |
[6] |
|
|
|
|
Fall, David |
[21] |
ab 46. Min. |
David, Pavel |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
| 167 |
19 |
|
|
Tiéku, Anthony |
[3] |
|
|
|
|
Klingmann, Ralf |
[4] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
| 167 |
19 |
|
|
Haeldermans, Stijn |
[13] |
|
|
|
|
Richter, Andreas |
[5] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
| 167 |
19 |
|
|
Keidel, Ralf |
[17] |
|
|
|
|
Schnetzler, Alexander |
[13] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
| 167 |
19 |
|
|
Montero, David |
[8] |
|
|
|
|
Traub, Torsten |
[17] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
| 167 |
19 |
|
|
Rietpietsch, Mike |
[7] |
|
|
|
|
Zedi, Rudolf |
[2] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
| 167 |
19 |
|
|
Salifou, Moustapha |
[19] |
|
|
|
|
Glöden, Oliver |
[20] |
ab 67. Min. |
Barletta, Angelo |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
| 167 |
19 |
|
|
Wimmer, Gerd |
[35] |
|
|
|
|
Hebestreit, Ronny |
[11] |
ab x. Min. |
Koumantarakis, George |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
| 167 |
19 |
|
|
Frommer, Nico |
[37] |
ab 71. Min. |
Simioni, Leandro |
|
|
Tiganj, Senad |
[24] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
| 167 |
19 |
|
|
Keita, Salif |
[9] |
ab x. Min. |
Ouedraogo, Alassane |
|
|
Reitmaier, Claus |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
| 167 |
19 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
| 167 |
19 |
|
|
Hach, Eugen |
|
|
|
|
|
Müller, René |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
| 167 |
19 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
| 167 |
19 |
|
0:1 |
|
|
|
|
|
|
Klingmann, Ralf |
|
(23. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
| 167 |
19 |
|
1:1 |
Keita, Salif |
|
(36. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
| 167 |
19 |
|
2:1 |
Keita, Salif |
|
(38. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
| 167 |
19 |
|
3:1 |
Frommer, Nico |
|
(43. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
| 167 |
19 |
|
3:2 |
|
|
|
|
|
|
Tiganj, Senad |
|
(56. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
| 167 |
19 |
|
4:2 |
Zedi, Rudolf |
|
(64. Min., Eigentor) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
| 167 |
19 |
|
4:3 |
|
|
|
|
|
|
David, Pavel |
|
(90. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
| 167 |
19 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
| 167 |
19 |
|
Gelb |
Cichon, Thomas |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
| 167 |
19 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Glöden, Oliver |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
| 167 |
19 |
|
Gelb |
Tiéku, Anthony |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
| 167 |
19 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Traub, Torsten |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
| 167 |
19 |
|
Gelb |
Wimmer, Gerd |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
| 167 |
19 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
| 167 |
19 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
| 167 |
19 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
| 168 |
19 |
SpVgg Greuther Fürth -
SpVgg Unterhaching 3:1 (2:1) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 168 |
19 |
|
Datum: |
So., 30.01.2005, 15:00 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 168 |
19 |
|
Ort: |
Fürth, Playmobil-Stadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 168 |
19 |
|
Zuschauer: |
7.100 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 168 |
19 |
|
Schiedsrichter/in: |
Schmidt, Markus (Stuttgart) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 168 |
19 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 168 |
19 |
|
|
SpVgg Greuther Fürth |
|
|
|
|
|
SpVgg Unterhaching |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 168 |
19 |
|
|
Mavric, Borut |
[1] |
|
|
|
|
Heerwagen, Philipp |
[1] |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 168 |
19 |
|
|
Dabac, Dario |
[4] |
|
|
|
|
Custos, Bruno |
[7] |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 168 |
19 |
|
|
Kleine, Thomas |
[5] |
|
|
|
|
Majstorović, Ivica |
[22] |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 168 |
19 |
|
|
Page, Frédéric |
[21] |
|
|
|
|
Omodiagbe, Darlington |
[16] |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 168 |
19 |
|
|
Westermann, Heiko |
[2] |
|
|
|
|
Akonnor, Charles |
[19] |
ab 75. Min. |
Barut, Barbaros |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 168 |
19 |
|
|
Albertz, Jörg |
[13] |
ab 64. Min. |
Burkhardt, Thorsten |
|
|
Copado, Francisco |
[10] |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 168 |
19 |
|
|
Caillas, Olivier |
[14] |
|
|
|
|
Stević, Miroslav |
[17] |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 168 |
19 |
|
|
Heller, Florian |
[15] |
|
|
|
|
Sträßer, Carsten |
[2] |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 168 |
19 |
|
|
Hilbert, Roberto |
[19] |
|
|
|
|
Tavcar, Rajko |
[28] |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 168 |
19 |
|
|
Feinbier, Marcus |
[10] |
ab 74. Min. |
Ruman, Petr |
|
|
Adzic, Silvio |
[11] |
ab 46. Min. |
Aygün, Necat |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 168 |
19 |
|
|
Rösler, Sascha |
[20] |
|
|
|
|
Schied, Marcel |
[9] |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 168 |
19 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 168 |
19 |
|
|
Möhlmann, Benno |
|
|
|
|
|
Brehme, Andreas |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 168 |
19 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 168 |
19 |
|
1:0 |
Hilbert, Roberto |
|
(8. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 168 |
19 |
|
1:1 |
|
|
|
|
|
|
Copado, Francisco |
|
(11. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 168 |
19 |
|
2:1 |
Caillas, Olivier |
|
(26. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 168 |
19 |
|
3:1 |
Feinbier, Marcus |
|
(61. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 168 |
19 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 168 |
19 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Custos, Bruno |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 168 |
19 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Stević, Miroslav |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 168 |
19 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Sträßer, Carsten |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 168 |
19 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 168 |
19 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 168 |
19 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 169 |
19 |
Alemannia Aachen - LR
Ahlen 0:2 (0:1) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 169 |
19 |
|
Datum: |
So., 30.01.2005, 15:00 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 169 |
19 |
|
Ort: |
Aachen, Tivoli (alt) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 169 |
19 |
|
Zuschauer: |
18.000 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 169 |
19 |
|
Schiedsrichter/in: |
Weiner, Michael (Ottenstein) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 169 |
19 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 169 |
19 |
|
|
Alemannia Aachen |
|
|
|
|
|
LR Ahlen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 169 |
19 |
|
|
Straub, Stephan |
[1] |
|
|
|
|
Meier, Bernd |
[1] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 169 |
19 |
|
|
Brinkmann, Dennis |
[5] |
|
|
|
|
Djenić, Petar |
[18] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 169 |
19 |
|
|
Klitzpera, Alexander |
[3] |
|
|
|
|
Fengler, Stefan |
[3] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 169 |
19 |
|
|
Landgraf, Willi |
[6] |
ab 46. Min. |
Schlaudraff, Jan |
|
|
Gledson |
[12] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 169 |
19 |
|
|
Sichone, Moses |
[12] |
|
|
|
|
Langeneke, Jens |
[6] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 169 |
19 |
|
|
Michalke, Kai |
[22] |
ab 71. Min. |
Gómez, Daniel |
|
|
Thiam, Abdoul |
[4] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 169 |
19 |
|
|
Noll, Emil |
[27] |
|
|
|
|
Felgenhauer, Daniel |
[11] |
ab 90. Min. |
Ndjeng, Dominique |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 169 |
19 |
|
|
Pinto, Sérgio da Silva |
[18] |
|
|
|
|
Mikolajczak, Christian |
[20] |
ab 46. Min. |
Bamba, Musemestre |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 169 |
19 |
|
|
Reghecampf, Laurentiu |
[23] |
|
|
|
|
Schäfer, Mitja |
[24] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 169 |
19 |
|
|
Rolfes, Simon |
[8] |
|
|
|
|
Sopić, Željko |
[8] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 169 |
19 |
|
|
Meijer, Erik |
[11] |
|
|
|
|
Thioune, Daniel |
[17] |
ab 76. Min. |
N'Diaye, Babacar |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 169 |
19 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 169 |
19 |
|
|
Hecking, Dieter |
|
|
|
|
|
Peter, Ingo |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 169 |
19 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 169 |
19 |
|
0:1 |
|
|
|
|
|
|
Sopić, Željko |
|
(28. Min., Elfmeter) |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 169 |
19 |
|
0:2 |
|
|
|
|
|
|
Felgenhauer, Daniel |
|
(69. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 169 |
19 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 169 |
19 |
|
Rot |
Klitzpera, Alexander |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 169 |
19 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Langeneke, Jens |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 169 |
19 |
|
Gelb |
Meijer, Erik |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 169 |
19 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Meier, Bernd |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 169 |
19 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 169 |
19 |
|
|
Michalke, Kai |
|
(62. Min., Verschossener
Elfmeter) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 169 |
19 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 170 |
19 |
Karlsruher SC -
Eintracht Frankfurt 3:0 (1:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 170 |
19 |
|
Datum: |
So., 30.01.2005, 15:00 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 170 |
19 |
|
Ort: |
Karlsruhe, Wildparkstadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 170 |
19 |
|
Zuschauer: |
16.500 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 170 |
19 |
|
Schiedsrichter/in: |
Fandel, Herbert (Kyllburg) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 170 |
19 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 170 |
19 |
|
|
Karlsruher SC |
|
|
|
|
|
Eintracht Frankfurt |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 170 |
19 |
|
|
Miller, Markus |
[14] |
|
|
|
|
Pröll, Markus |
[21] |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 170 |
19 |
|
|
Dick, Florian |
[23] |
|
|
|
|
Chris |
[29] |
ab 64. Min. |
Beierle, Markus |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 170 |
19 |
|
|
Eggimann, Mario |
[5] |
|
|
|
|
Hoffmann, Torben |
[4] |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 170 |
19 |
|
|
Kritzer, Christian |
[4] |
|
|
|
|
Reinhard, Christopher |
[22] |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 170 |
19 |
|
|
Stoll, Martin |
[16] |
|
|
|
|
Vasoski, Aleksandar |
[16] |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 170 |
19 |
|
|
Carnell, Bradley |
[2] |
|
|
|
|
Huber, Alexander |
[25] |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 170 |
19 |
|
|
Hassa, Christian |
[6] |
|
|
|
|
Köhler, Benjamin |
[7] |
ab 59. Min. |
Weissenberger, Markus |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 170 |
19 |
|
|
Masmanidis, Ioannis |
[21] |
|
|
|
|
Schur, Alexander |
[24] |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 170 |
19 |
|
|
Schwarz, Danny |
[8] |
|
|
|
|
Cha, Du-Ri |
[11] |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 170 |
19 |
|
|
Freis, Sebastian |
[35] |
|
|
|
|
Meier, Alexander |
[14] |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 170 |
19 |
|
|
Sajenko, Iwan |
[34] |
|
|
|
|
van Lent, Arie |
[9] |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 170 |
19 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 170 |
19 |
|
|
Becker, Edmund |
|
|
|
|
|
Funkel, Friedhelm |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 170 |
19 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 170 |
19 |
|
1:0 |
Sajenko, Iwan |
|
(36. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 170 |
19 |
|
2:0 |
Masmanidis, Ioannis |
|
(55. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 170 |
19 |
|
3:0 |
Schwarz, Danny |
|
(88. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 170 |
19 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 170 |
19 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Hoffmann, Torben |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 170 |
19 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Schur, Alexander |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 170 |
19 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Vasoski, Aleksandar |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 170 |
19 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 170 |
19 |
|
|
Masmanidis, Ioannis |
|
(54. Min., Verschossener
Elfmeter) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 170 |
19 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 171 |
19 |
1. FC Dynamo Dresden -
Energie Cottbus 0:1 (0:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 171 |
19 |
|
Datum: |
Mo., 31.01.2005, 20:15 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 171 |
19 |
|
Ort: |
Dresden,
Rudolf-Harbig-Stadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 171 |
19 |
|
Zuschauer: |
21.891 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 171 |
19 |
|
Schiedsrichter/in: |
Kircher, Knut (Rottenburg) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 171 |
19 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 171 |
19 |
|
|
1. FC Dynamo Dresden |
|
|
|
|
|
Energie Cottbus |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 171 |
19 |
|
|
Horvat, Darko |
[24] |
|
|
|
|
Piplica, Tomislav |
[23] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 171 |
19 |
|
|
Oppitz, Volker |
[3] |
|
|
|
|
Berhalter, Gregg |
[5] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 171 |
19 |
|
|
Basic, Alen |
[14] |
|
|
|
|
Hysky, Martin |
[25] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 171 |
19 |
|
|
Beuchel, René |
[21] |
|
|
|
|
Szélesi, Zoltán |
[14] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 171 |
19 |
|
|
Brinkmann, Ansgar |
[35] |
|
|
|
|
Brunnemann, Björn |
[18] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 171 |
19 |
|
|
Fröhlich, Christian |
[13] |
|
|
|
|
Gunkel, Daniel |
[27] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 171 |
19 |
|
|
Hauser, Christian |
[8] |
ab 46. Min. |
Neubert, Thomas |
|
|
Löw, Zsolt |
[13] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 171 |
19 |
|
|
|
|
ab 50. Min. |
Wansi, Daniel |
|
|
Mokhtari, Youssef |
[10] |
ab 86. Min. |
Schröder, Rayk |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 171 |
19 |
|
|
Kukielka, Mariusz |
[26] |
|
|
|
|
Rost, Timo |
[11] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 171 |
19 |
|
|
Kennedy, Joshua |
[20] |
|
|
|
|
Iordache, Adrian |
[20] |
ab 78. Min. |
Mészáros, Norbert |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 171 |
19 |
|
|
Lavrič, Klemen |
[9] |
|
|
|
|
Sahin, Kenan |
[22] |
ab 75. Min. |
Baumgart, Steffen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 171 |
19 |
|
|
Stoilov, Svilen |
[22] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 171 |
19 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 171 |
19 |
|
|
Franke, Christoph |
|
|
|
|
|
Sander, Petrik |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 171 |
19 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 171 |
19 |
|
0:1 |
|
|
|
|
|
|
Mészáros, Norbert |
|
(82. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 171 |
19 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 171 |
19 |
|
Gelb |
Basic, Alen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 171 |
19 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Szélesi, Zoltán |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 171 |
19 |
|
Gelb-Rot |
|
|
|
|
|
|
Brunnemann, Björn |
|
(8. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 171 |
19 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 171 |
19 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 171 |
19 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 172 |
20 |
MSV Duisburg - Rot-Weiß
Oberhausen 4:1 (2:1) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 172 |
20 |
|
Datum: |
Fr., 04.02.2005, 19:00 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 172 |
20 |
|
Ort: |
Duisburg, MSV-Arena |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 172 |
20 |
|
Zuschauer: |
18.040 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 172 |
20 |
|
Schiedsrichter/in: |
Frank, Thomas (Hannover) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 172 |
20 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 172 |
20 |
|
|
MSV Duisburg |
|
|
|
|
|
Rot-Weiß Oberhausen |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 172 |
20 |
|
|
Koch, Georg |
[1] |
|
|
|
|
Adler, Oliver |
[1] |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 172 |
20 |
|
|
Bælum, Thomas |
[3] |
|
|
|
|
Cichon, Thomas |
[6] |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 172 |
20 |
|
|
Bugera, Alexander |
[7] |
|
|
|
|
Tiéku, Anthony |
[3] |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 172 |
20 |
|
|
Drsek, Pavel |
[4] |
|
|
|
|
Haeldermans, Stijn |
[13] |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 172 |
20 |
|
|
Grlić, Ivica |
[20] |
|
|
|
|
Keidel, Ralf |
[17] |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 172 |
20 |
|
|
Lottner, Dirk |
[30] |
|
|
|
|
Montero, David |
[8] |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 172 |
20 |
|
|
Voss, Andreas |
[8] |
|
|
|
|
Rietpietsch, Mike |
[7] |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 172 |
20 |
|
|
Wolters, Carsten |
[11] |
|
|
|
|
Salifou, Moustapha |
[19] |
ab 51. Min. |
Astorga, Andre |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 172 |
20 |
|
|
Ahanfouf, Abdelaziz |
[15] |
ab 71. Min. |
Wehlage, Holger |
|
|
Wimmer, Gerd |
[35] |
ab 71. Min. |
Kalinic, Matko |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 172 |
20 |
|
|
Kurth, Markus |
[18] |
ab 81. Min. |
El Kasmi, Nasir |
|
|
Frommer, Nico |
[37] |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 172 |
20 |
|
|
van Houdt, Peter |
[21] |
|
|
|
|
Keita, Salif |
[9] |
ab 73. Min. |
Baciu, Marius |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 172 |
20 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 172 |
20 |
|
|
Meier, Norbert |
|
|
|
|
|
Hach, Eugen |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 172 |
20 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 172 |
20 |
|
0:1 |
|
|
|
|
|
|
Frommer, Nico |
|
(15. Min.) |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 172 |
20 |
|
1:1 |
Kurth, Markus |
|
(35. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 172 |
20 |
|
2:1 |
Kurth, Markus |
|
(40. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 172 |
20 |
|
3:1 |
Kurth, Markus |
|
(47. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 172 |
20 |
|
4:1 |
Bugera, Alexander |
|
(78. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 172 |
20 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 172 |
20 |
|
Gelb |
Ahanfouf, Abdelaziz |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 172 |
20 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Frommer, Nico |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 172 |
20 |
|
Gelb |
Wolters, Carsten |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 172 |
20 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Keita, Salif |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 172 |
20 |
|
Rot |
|
|
|
|
|
|
Keidel, Ralf |
|
(36. Min.) |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 172 |
20 |
|
Gelb-Rot |
|
|
|
|
|
|
Adler, Oliver |
|
(70. Min.) |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 172 |
20 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 172 |
20 |
|
|
Ahanfouf, Abdelaziz |
|
(59. Min., Verschossener
Elfmeter) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 172 |
20 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 173 |
20 |
Energie Cottbus - 1. FC
Saarbrücken 1:1 (1:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
| 173 |
20 |
|
Datum: |
Fr., 04.02.2005, 19:00 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
| 173 |
20 |
|
Ort: |
Cottbus, Stadion der
Freundschaft |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
| 173 |
20 |
|
Zuschauer: |
9.800 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
| 173 |
20 |
|
Schiedsrichter/in: |
Grudzinski, Norbert
(Hamburg) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
| 173 |
20 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
| 173 |
20 |
|
|
Energie Cottbus |
|
|
|
|
|
1. FC Saarbrücken |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
| 173 |
20 |
|
|
Piplica, Tomislav |
[23] |
|
|
|
|
Eich, Peter |
[12] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
| 173 |
20 |
|
|
Berhalter, Gregg |
[5] |
|
|
|
|
Echendu, Adiele |
[14] |
ab x. Min. |
Caruso, Alessandro |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
| 173 |
20 |
|
|
Hysky, Martin |
[25] |
|
|
|
|
Demai, Aïmen |
[21] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
| 173 |
20 |
|
|
Szélesi, Zoltán |
[14] |
|
|
|
|
Kling, Stephan |
[16] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
| 173 |
20 |
|
|
Gunkel, Daniel |
[27] |
|
|
|
|
El-Idrissi, Faysal |
[10] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
| 173 |
20 |
|
|
Löw, Zsolt |
[13] |
|
|
|
|
Hagner, Matthias |
[7] |
ab 65. Min. |
Stuff, Christian |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
| 173 |
20 |
|
|
Mokhtari, Youssef |
[10] |
|
|
|
|
Nsaliwa, Tamandani |
[15] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
| 173 |
20 |
|
|
Rost, Timo |
[11] |
|
|
|
|
Reuter, Torsten |
[6] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
| 173 |
20 |
|
|
Baumgart, Steffen |
[9] |
|
|
|
|
Benčík, Henrich |
[19] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
| 173 |
20 |
|
|
Iordache, Adrian |
[20] |
|
|
|
|
Diane, Taifour |
[36] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
| 173 |
20 |
|
|
Sahin, Kenan |
[22] |
|
|
|
|
Örtülü, Yilmaz |
[23] |
ab 80. Min. |
Heeren, Henri |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
| 173 |
20 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
| 173 |
20 |
|
|
Sander, Petrik |
|
|
|
|
|
Ehrmantraut, Horst |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
| 173 |
20 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
| 173 |
20 |
|
1:0 |
Mokhtari, Youssef |
|
(6. Min., Elfmeter) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
| 173 |
20 |
|
1:1 |
|
|
|
|
|
|
Kling, Stephan |
|
(78. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
| 173 |
20 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
| 173 |
20 |
|
Gelb |
Gunkel, Daniel |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
| 173 |
20 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
El-Idrissi, Faysal |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
| 173 |
20 |
|
Gelb |
Rost, Timo |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
| 173 |
20 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Demai, Aïmen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
| 173 |
20 |
|
Gelb |
Szélesi, Zoltán |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
| 173 |
20 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
| 173 |
20 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
| 173 |
20 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
| 174 |
20 |
Eintracht Frankfurt - 1.
FC Köln 1:0 (0:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 174 |
20 |
|
Datum: |
Fr., 04.02.2005, 19:00 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 174 |
20 |
|
Ort: |
Frankfurt am Main,
Waldstadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 174 |
20 |
|
Zuschauer: |
34.500 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 174 |
20 |
|
Schiedsrichter/in: |
Albrecht, Hermann
(Kaufbeuren) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 174 |
20 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 174 |
20 |
|
|
Eintracht Frankfurt |
|
|
|
|
|
1. FC Köln |
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 174 |
20 |
|
|
Pröll, Markus |
[21] |
|
|
|
|
Bade, Alexander |
[16] |
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 174 |
20 |
|
|
Chris |
[29] |
|
|
|
|
Achenbach, Timo |
[12] |
ab 73. Min. |
Springer, Christian |
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 174 |
20 |
|
|
Husterer, Markus |
[12] |
|
|
|
|
Cullmann, Carsten |
[2] |
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 174 |
20 |
|
|
Ochs, Patrick |
[2] |
|
|
|
|
Bilica, Fábio |
[35] |
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 174 |
20 |
|
|
Vasoski, Aleksandar |
[16] |
|
|
|
|
Konstantinidis, Kostas |
[5] |
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 174 |
20 |
|
|
Wiedener, Andree |
[3] |
|
|
|
|
Voigt, Alexander |
[3] |
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 174 |
20 |
|
|
Jones, Jermaine |
[13] |
ab 66. Min. |
Köhler, Benjamin |
|
|
Rahn, Christian |
[34] |
ab 62. Min. |
Scherz, Matthias |
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 174 |
20 |
|
|
Schur, Alexander |
[24] |
|
|
|
|
Schindzielorz, Sebastian |
[21] |
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 174 |
20 |
|
|
Cha, Du-Ri |
[11] |
|
|
|
|
Streit, Albert |
[19] |
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 174 |
20 |
|
|
Meier, Alexander |
[14] |
|
|
|
|
Ebbers, Marius |
[11] |
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 174 |
20 |
|
|
van Lent, Arie |
[9] |
|
|
|
|
Podolski, Lukas |
[10] |
ab 66. Min. |
Bröker, Thomas |
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 174 |
20 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 174 |
20 |
|
|
Funkel, Friedhelm |
|
|
|
|
|
Stevens, Huub |
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 174 |
20 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 174 |
20 |
|
1:0 |
van Lent, Arie |
|
(59. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 174 |
20 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 174 |
20 |
|
Gelb |
Chris |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 174 |
20 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Achenbach, Timo |
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 174 |
20 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 174 |
20 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 174 |
20 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 175 |
20 |
Karlsruher SC -
Alemannia Aachen 0:1 (0:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 175 |
20 |
|
Datum: |
So., 06.02.2005, 15:00 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 175 |
20 |
|
Ort: |
Karlsruhe, Wildparkstadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 175 |
20 |
|
Zuschauer: |
13.500 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 175 |
20 |
|
Schiedsrichter/in: |
Anklam, Matthias (Buchholz) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 175 |
20 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 175 |
20 |
|
|
Karlsruher SC |
|
|
|
|
|
Alemannia Aachen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 175 |
20 |
|
|
Miller, Markus |
[14] |
|
|
|
|
Straub, Stephan |
[1] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 175 |
20 |
|
|
Dick, Florian |
[23] |
|
|
|
|
Brinkmann, Dennis |
[5] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 175 |
20 |
|
|
Eggimann, Mario |
[5] |
|
|
|
|
Landgraf, Willi |
[6] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 175 |
20 |
|
|
Kritzer, Christian |
[4] |
|
|
|
|
Sichone, Moses |
[12] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 175 |
20 |
|
|
Oswald, Kai |
[3] |
|
|
|
|
Stehle, Thomas |
[17] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 175 |
20 |
|
|
Stoll, Martin |
[16] |
|
|
|
|
Michalke, Kai |
[22] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 175 |
20 |
|
|
Masmanidis, Ioannis |
[21] |
|
|
|
|
Noll, Emil |
[27] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 175 |
20 |
|
|
Männer, Jan |
[12] |
ab 72. Min. |
Aduobe, Godfried |
|
|
Pinto, Sérgio da Silva |
[18] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 175 |
20 |
|
|
Schwarz, Danny |
[8] |
|
|
|
|
Reghecampf, Laurentiu |
[23] |
ab 80. Min. |
Paulus, Frank |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 175 |
20 |
|
|
Freis, Sebastian |
[35] |
ab 69. Min. |
Kapllani, Edmond |
|
|
Rolfes, Simon |
[8] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 175 |
20 |
|
|
Sajenko, Iwan |
[34] |
|
|
|
|
Gómez, Daniel |
[9] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 175 |
20 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 175 |
20 |
|
|
Becker, Edmund |
|
|
|
|
|
Hecking, Dieter |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 175 |
20 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 175 |
20 |
|
0:1 |
|
|
|
|
|
|
Pinto, Sérgio da Silva |
|
(66. Min., Elfmeter) |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 175 |
20 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 175 |
20 |
|
Gelb |
Stoll, Martin |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 175 |
20 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Landgraf, Willi |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 175 |
20 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Reghecampf, Laurentiu |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 175 |
20 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 175 |
20 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 175 |
20 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 176 |
20 |
Eintracht Trier - TSV
1860 München 2:2 (0:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 176 |
20 |
|
Datum: |
So., 06.02.2005, 15:00 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 176 |
20 |
|
Ort: |
Trier, Moselstadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 176 |
20 |
|
Zuschauer: |
5.800 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 176 |
20 |
|
Schiedsrichter/in: |
Seemann, Marc (Essen) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 176 |
20 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 176 |
20 |
|
|
Eintracht Trier |
|
|
|
|
|
TSV 1860 München |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 176 |
20 |
|
|
Ischdonat, Daniel |
[1] |
|
|
|
|
Hofmann, Michael |
[1] |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 176 |
20 |
|
|
Budiša, Igor |
[4] |
|
|
|
|
Costa, Rodrigo |
[7] |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 176 |
20 |
|
|
Drageljevic, Milan |
[5] |
|
|
|
|
Meyer, Remo |
[3] |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 176 |
20 |
|
|
Keller, Matthias |
[16] |
|
|
|
|
Schäfer, Marcel |
[35] |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 176 |
20 |
|
|
Mamić, Zoran |
[31] |
|
|
|
|
Szukala, Lukas |
[30] |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 176 |
20 |
|
|
Marell, Carsten |
[2] |
|
|
|
|
Baier, Daniel |
[24] |
ab 57. Min. |
Vučićević, Nemanja |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 176 |
20 |
|
|
Peković, Milorad |
[13] |
|
|
|
|
Gebhardt, Marco |
[14] |
ab 81. Min. |
Milchraum, Patrick |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 176 |
20 |
|
|
Racanel, Catalin |
[8] |
|
|
|
|
Lehmann, Matthias |
[19] |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 176 |
20 |
|
|
Sinisterra, Jesús |
[33] |
|
|
|
|
Týce, Roman |
[6] |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 176 |
20 |
|
|
Marić, Marijo |
[22] |
|
|
|
|
Agostino, Paul |
[18] |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 176 |
20 |
|
|
Patschinski, Nico |
[9] |
|
|
|
|
Kolomaznik, Michal |
[11] |
ab 90. Min. |
Shao, Jiayi |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 176 |
20 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 176 |
20 |
|
|
Linz, Paul |
|
|
|
|
|
Maurer, Reiner |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 176 |
20 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 176 |
20 |
|
1:0 |
Keller, Matthias |
|
(50. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 176 |
20 |
|
1:1 |
|
|
|
|
|
|
Lehmann, Matthias |
|
(65. Min., Elfmeter) |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 176 |
20 |
|
1:2 |
|
|
|
|
|
|
Kolomaznik, Michal |
|
(67. Min.) |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 176 |
20 |
|
2:2 |
Peković, Milorad |
|
(70. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 176 |
20 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 176 |
20 |
|
Gelb |
Sinisterra, Jesús |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 176 |
20 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Meyer, Remo |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 176 |
20 |
|
Gelb |
Keller, Matthias |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 176 |
20 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Szukala, Lukas |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 176 |
20 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Týce, Roman |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 176 |
20 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 176 |
20 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 176 |
20 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 177 |
20 |
FC Rot-Weiß Erfurt -
Rot-Weiss Essen 1:1 (0:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
| 177 |
20 |
|
Datum: |
So., 06.02.2005, 15:00 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
| 177 |
20 |
|
Ort: |
Erfurt, Steigerwaldstadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
| 177 |
20 |
|
Zuschauer: |
8.140 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
| 177 |
20 |
|
Schiedsrichter/in: |
Schalk, Georg (Augsburg) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
| 177 |
20 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
| 177 |
20 |
|
|
FC Rot-Weiß Erfurt |
|
|
|
|
|
Rot-Weiss Essen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
| 177 |
20 |
|
|
Fall, David |
[21] |
|
|
|
|
Renno, Rene |
[1] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
| 177 |
20 |
|
|
Klingmann, Ralf |
[4] |
|
|
|
|
Ernst, Ronny |
[6] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
| 177 |
20 |
|
|
Richter, Andreas |
[5] |
|
|
|
|
Haastrup, Philipp |
[15] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
| 177 |
20 |
|
|
Traub, Torsten |
[17] |
|
|
|
|
Larsen, Lennart Lynge |
[26] |
ab 54. Min. |
Sidney |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
| 177 |
20 |
|
|
Zedi, Rudolf |
[2] |
|
|
|
|
Ristau, Hilko |
[3] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
| 177 |
20 |
|
|
Dworrak, Markus |
[25] |
ab 74. Min. |
Onwuzuruike, Henry |
|
|
Bilgin, Ali |
[17] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
| 177 |
20 |
|
|
Pavlovič, Zoran |
[10] |
|
|
|
|
Gaede, Enrico |
[14] |
ab 79. Min. |
Teixeira, Daniel |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
| 177 |
20 |
|
|
David, Pavel |
[15] |
ab 79. Min. |
Schnetzler, Alexander |
|
|
Goldbæk, Bjarne |
[19] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
| 177 |
20 |
|
|
Koumantarakis, George |
[27] |
|
|
|
|
Schwarz, Sandro |
[4] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
| 177 |
20 |
|
|
Tiganj, Senad |
[24] |
|
|
|
|
Wedau, Marcus |
[7] |
ab 69. Min. |
Koen, Erwin |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
| 177 |
20 |
|
|
Reitmaier, Claus |
|
|
|
|
|
Kioyo, Francis |
[25] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
| 177 |
20 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
| 177 |
20 |
|
|
Müller, René |
|
|
|
|
|
Gelsdorf, Jürgen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
| 177 |
20 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
| 177 |
20 |
|
1:0 |
Dworrak, Markus |
|
(47. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
| 177 |
20 |
|
1:1 |
|
|
|
|
|
|
Kioyo, Francis |
|
(84. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
| 177 |
20 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
| 177 |
20 |
|
Gelb |
Richter, Andreas |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
| 177 |
20 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Larsen, Lennart Lynge |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
| 177 |
20 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Schwarz, Sandro |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
| 177 |
20 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
| 177 |
20 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
| 177 |
20 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
| 178 |
20 |
SpVgg Unterhaching - LR
Ahlen 2:1 (2:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 178 |
20 |
|
Datum: |
So., 06.02.2005, 15:00 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 178 |
20 |
|
Ort: |
Unterhaching, Alpenbauer
Sportpark |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 178 |
20 |
|
Zuschauer: |
2.500 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 178 |
20 |
|
Schiedsrichter/in: |
Henschel, Holger
(Braunschweig) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 178 |
20 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 178 |
20 |
|
|
SpVgg Unterhaching |
|
|
|
|
|
LR Ahlen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 178 |
20 |
|
|
Heerwagen, Philipp |
[1] |
|
|
|
|
Meier, Bernd |
[1] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 178 |
20 |
|
|
Aygün, Necat |
[13] |
|
|
|
|
Djenić, Petar |
[18] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 178 |
20 |
|
|
Custos, Bruno |
[7] |
|
|
|
|
Fengler, Stefan |
[3] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 178 |
20 |
|
|
Omodiagbe, Darlington |
[16] |
|
|
|
|
Gledson |
[12] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 178 |
20 |
|
|
Akonnor, Charles |
[19] |
|
|
|
|
Langeneke, Jens |
[6] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 178 |
20 |
|
|
Barut, Barbaros |
[8] |
|
|
|
|
Thiam, Abdoul |
[4] |
ab 68. Min. |
N'Diaye, Babacar |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 178 |
20 |
|
|
Copado, Francisco |
[10] |
|
|
|
|
Felgenhauer, Daniel |
[11] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 178 |
20 |
|
|
Stević, Miroslav |
[17] |
|
|
|
|
Mikolajczak, Christian |
[20] |
ab 32. Min. |
Bella, Cyrille |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 178 |
20 |
|
|
Sträßer, Carsten |
[2] |
|
|
|
|
Schäfer, Mitja |
[24] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 178 |
20 |
|
|
Tavcar, Rajko |
[28] |
ab 46. Min. |
Lust, Matthias |
|
|
Sopić, Željko |
[8] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 178 |
20 |
|
|
Schied, Marcel |
[9] |
|
|
|
|
Thioune, Daniel |
[17] |
ab 71. Min. |
Gorschlüter, Tim |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 178 |
20 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 178 |
20 |
|
|
Brehme, Andreas |
|
|
|
|
|
Peter, Ingo |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 178 |
20 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 178 |
20 |
|
1:0 |
Copado, Francisco |
|
(4. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 178 |
20 |
|
2:0 |
Aygün, Necat |
|
(8. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 178 |
20 |
|
2:1 |
|
|
|
|
|
|
Schäfer, Mitja |
|
(55. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 178 |
20 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 178 |
20 |
|
Gelb |
Omodiagbe, Darlington |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 178 |
20 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Gledson |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 178 |
20 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Schäfer, Mitja |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 178 |
20 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 178 |
20 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 178 |
20 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 179 |
20 |
FC Erzgebirge Aue -
SpVgg Greuther Fürth 2:1 (2:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 179 |
20 |
|
Datum: |
So., 06.02.2005, 15:00 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 179 |
20 |
|
Ort: |
Aue, FC Erzgebirgestadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 179 |
20 |
|
Zuschauer: |
10.600 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 179 |
20 |
|
Schiedsrichter/in: |
Pickel, Mike (Mendig) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 179 |
20 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 179 |
20 |
|
|
FC Erzgebirge Aue |
|
|
|
|
|
SpVgg Greuther Fürth |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 179 |
20 |
|
|
Bobel, Tomasz |
[25] |
|
|
|
|
Mavric, Borut |
[1] |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 179 |
20 |
|
|
Kos, Tomasz |
[3] |
|
|
|
|
Dabac, Dario |
[4] |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 179 |
20 |
|
|
Rehm, Rüdiger |
[19] |
|
|
|
|
Kleine, Thomas |
[5] |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 179 |
20 |
|
|
Trehkopf, René |
[23] |
|
|
|
|
Page, Frédéric |
[21] |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 179 |
20 |
|
|
Berger, Frank |
[15] |
|
|
|
|
Westermann, Heiko |
[2] |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 179 |
20 |
|
|
Curri, Skerdilaid |
[14] |
|
|
|
|
Albertz, Jörg |
[13] |
ab 62. Min. |
Ruman, Petr |
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 179 |
20 |
|
|
Emmerich, Jörg |
[6] |
|
|
|
|
Caillas, Olivier |
[14] |
ab x. Min. |
Timm, Christian |
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 179 |
20 |
|
|
Heidrich, Matthias |
[5] |
|
|
|
|
Heller, Florian |
[15] |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 179 |
20 |
|
|
Kurth, Marco |
[7] |
ab 75. Min. |
Hasse, Holger |
|
|
Hilbert, Roberto |
[19] |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 179 |
20 |
|
|
Demir, Ersin |
[30] |
|
|
|
|
Feinbier, Marcus |
[10] |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 179 |
20 |
|
|
Juskowiak, Andrzej |
[29] |
ab 71. Min. |
Helbig, Sebastian |
|
|
Rösler, Sascha |
[20] |
ab 71. Min. |
Eigler, Christian |
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 179 |
20 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 179 |
20 |
|
|
Schädlich, Gerd |
|
|
|
|
|
Möhlmann, Benno |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 179 |
20 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 179 |
20 |
|
1:0 |
Demir, Ersin |
|
(18. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 179 |
20 |
|
2:0 |
Juskowiak, Andrzej |
|
(35. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 179 |
20 |
|
2:1 |
|
|
|
|
|
|
Kleine, Thomas |
|
(48. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 179 |
20 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 179 |
20 |
|
Gelb |
Demir, Ersin |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 179 |
20 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Heller, Florian |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 179 |
20 |
|
Gelb-Rot |
Hasse, Holger |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 179 |
20 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Hilbert, Roberto |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 179 |
20 |
|
Gelb |
Juskowiak, Andrzej |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 179 |
20 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Westermann, Heiko |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 179 |
20 |
|
Gelb |
Rehm, Rüdiger |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 179 |
20 |
|
Gelb |
Trehkopf, René |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 179 |
20 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 179 |
20 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 179 |
20 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 180 |
20 |
Wacker Burghausen - 1.
FC Dynamo Dresden 2:1 (1:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 180 |
20 |
|
Datum: |
Mo., 07.02.2005, 20:15 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 180 |
20 |
|
Ort: |
Burghausen, Wacker-Arena |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 180 |
20 |
|
Zuschauer: |
4.050 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 180 |
20 |
|
Schiedsrichter/in: |
Meyer, Florian (Burgdorf) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 180 |
20 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 180 |
20 |
|
|
Wacker Burghausen |
|
|
|
|
|
1. FC Dynamo Dresden |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 180 |
20 |
|
|
Gospodarek, Uwe |
[1] |
|
|
|
|
Horvat, Darko |
[24] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 180 |
20 |
|
|
Drescher, Thomas |
[27] |
|
|
|
|
Oppitz, Volker |
[3] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 180 |
20 |
|
|
Herzig, Nico |
[2] |
|
|
|
|
Basic, Alen |
[14] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 180 |
20 |
|
|
Paul, Robert |
[26] |
|
|
|
|
Beuchel, René |
[21] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 180 |
20 |
|
|
Vukovic, Hrvoje |
[6] |
|
|
|
|
Brinkmann, Ansgar |
[35] |
ab 89. Min. |
Christ, Marco |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 180 |
20 |
|
|
Hertl, Björn |
[4] |
|
|
|
|
Fröhlich, Christian |
[13] |
ab 74. Min. |
Scholze, Ronny |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 180 |
20 |
|
|
Oslislo, Martin |
[19] |
|
|
|
|
Hauser, Christian |
[8] |
ab 84. Min. |
Wansi, Daniel |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 180 |
20 |
|
|
Schmidt, Ronald |
[3] |
|
|
|
|
Kukielka, Mariusz |
[26] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 180 |
20 |
|
|
Wiesinger, Michael |
[20] |
|
|
|
|
Oswald, Karsten |
[18] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 180 |
20 |
|
|
Kazior, Rafael |
[12] |
ab 72. Min. |
Krejci, Marek |
|
|
Kennedy, Joshua |
[20] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 180 |
20 |
|
|
Reisinger, Stefan |
[9] |
|
|
|
|
Lavrič, Klemen |
[9] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 180 |
20 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 180 |
20 |
|
|
Schupp, Markus |
|
|
|
|
|
Franke, Christoph |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 180 |
20 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 180 |
20 |
|
1:0 |
Reisinger, Stefan |
|
(18. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 180 |
20 |
|
2:0 |
Schmidt, Ronald |
|
(48. Min., Elfmeter) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 180 |
20 |
|
2:1 |
|
|
|
|
|
|
Brinkmann, Ansgar |
|
(51. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 180 |
20 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 180 |
20 |
|
Gelb |
Drescher, Thomas |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 180 |
20 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Brinkmann, Ansgar |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 180 |
20 |
|
Gelb |
Kazior, Rafael |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 180 |
20 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Herber, Oliver |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 180 |
20 |
|
Gelb |
Oslislo, Martin |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 180 |
20 |
|
Gelb |
Vukovic, Hrvoje |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 180 |
20 |
|
Gelb |
Wiesinger, Michael |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 180 |
20 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 180 |
20 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Fröhlich, Christian |
|
(14. Min., Verschossener
Elfmeter) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 180 |
20 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 181 |
21 |
Rot-Weiß Oberhausen -
Energie Cottbus 0:1 (0:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
| 181 |
21 |
|
Datum: |
Fr., 11.02.2005, 19:00 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
| 181 |
21 |
|
Ort: |
Oberhausen,
Niederrheinstadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
| 181 |
21 |
|
Zuschauer: |
3.600 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
| 181 |
21 |
|
Schiedsrichter/in: |
Scheppe, Detlef (Wenden) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
| 181 |
21 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
| 181 |
21 |
|
|
Rot-Weiß Oberhausen |
|
|
|
|
|
Energie Cottbus |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
| 181 |
21 |
|
|
Kalinic, Matko |
[18] |
|
|
|
|
Piplica, Tomislav |
[23] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
| 181 |
21 |
|
|
Cichon, Thomas |
[6] |
|
|
|
|
Berhalter, Gregg |
[5] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
| 181 |
21 |
|
|
Astorga, Andre |
[4] |
|
|
|
|
Hysky, Martin |
[25] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
| 181 |
21 |
|
|
Tiéku, Anthony |
[3] |
ab 42. Min. |
Baciu, Marius |
|
|
Schöckel, Benjamin |
[19] |
ab 50. Min. |
Mészáros, Norbert |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
| 181 |
21 |
|
|
Wimmer, Gerd |
[35] |
|
|
|
|
Gunkel, Daniel |
[27] |
ab 79. Min. |
Ogungbure, Adebowale |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
| 181 |
21 |
|
|
Haeldermans, Stijn |
[13] |
|
|
|
|
Löw, Zsolt |
[13] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
| 181 |
21 |
|
|
Montero, David |
[8] |
|
|
|
|
Mokhtari, Youssef |
[10] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
| 181 |
21 |
|
|
Rietpietsch, Mike |
[7] |
|
|
|
|
Rost, Timo |
[11] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
| 181 |
21 |
|
|
Salifou, Moustapha |
[19] |
ab 61. Min. |
Ouedraogo, Alassane |
|
|
Baumgart, Steffen |
[9] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
| 181 |
21 |
|
|
Frommer, Nico |
[37] |
|
|
|
|
Iordache, Adrian |
[20] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
| 181 |
21 |
|
|
Keita, Salif |
[9] |
|
|
|
|
Sahin, Kenan |
[22] |
ab 69. Min. |
Jungnickel, Lars |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
| 181 |
21 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
| 181 |
21 |
|
|
Hach, Eugen |
|
|
|
|
|
Sander, Petrik |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
| 181 |
21 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
| 181 |
21 |
|
0:1 |
|
|
|
|
|
|
Jungnickel, Lars |
|
(75. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
| 181 |
21 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
| 181 |
21 |
|
Gelb |
Cichon, Thomas |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
| 181 |
21 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Berhalter, Gregg |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
| 181 |
21 |
|
Gelb |
Roman, Geoffrey |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
| 181 |
21 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Iordache, Adrian |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
| 181 |
21 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Jungnickel, Lars |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
| 181 |
21 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Schöckel, Benjamin |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
| 181 |
21 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
| 181 |
21 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
| 181 |
21 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
| 182 |
21 |
Alemannia Aachen - SpVgg
Unterhaching 2:3 (1:2) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 182 |
21 |
|
Datum: |
Fr., 11.02.2005, 19:00 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 182 |
21 |
|
Ort: |
Aachen, Tivoli (alt) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 182 |
21 |
|
Zuschauer: |
17.184 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 182 |
21 |
|
Schiedsrichter/in: |
Kempter, Michael (Sauldorf) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 182 |
21 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 182 |
21 |
|
|
Alemannia Aachen |
|
|
|
|
|
SpVgg Unterhaching |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 182 |
21 |
|
|
Straub, Stephan |
[1] |
|
|
|
|
Heerwagen, Philipp |
[1] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 182 |
21 |
|
|
Brinkmann, Dennis |
[5] |
|
|
|
|
Aygün, Necat |
[13] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 182 |
21 |
|
|
Landgraf, Willi |
[6] |
|
|
|
|
Custos, Bruno |
[7] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 182 |
21 |
|
|
Sichone, Moses |
[12] |
|
|
|
|
Omodiagbe, Darlington |
[16] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 182 |
21 |
|
|
Stehle, Thomas |
[17] |
|
|
|
|
Akonnor, Charles |
[19] |
ab 86. Min. |
Lust, Matthias |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 182 |
21 |
|
|
Michalke, Kai |
[22] |
|
|
|
|
Barut, Barbaros |
[8] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 182 |
21 |
|
|
Noll, Emil |
[27] |
|
|
|
|
Copado, Francisco |
[10] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 182 |
21 |
|
|
Pinto, Sérgio da Silva |
[18] |
|
|
|
|
Sobotzik, Thomas |
[20] |
ab 69. Min. |
Schied, Marcel |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 182 |
21 |
|
|
Reghecampf, Laurentiu |
[23] |
ab 46. Min. |
Gómez, Daniel |
|
|
Stević, Miroslav |
[17] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 182 |
21 |
|
|
Rolfes, Simon |
[8] |
|
|
|
|
Sträßer, Carsten |
[2] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 182 |
21 |
|
|
Meijer, Erik |
[11] |
|
|
|
|
Tavcar, Rajko |
[28] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 182 |
21 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 182 |
21 |
|
|
Hecking, Dieter |
|
|
|
|
|
Brehme, Andreas |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 182 |
21 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 182 |
21 |
|
0:1 |
|
|
|
|
|
|
Barut, Barbaros |
|
(12. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 182 |
21 |
|
0:2 |
|
|
|
|
|
|
Copado, Francisco |
|
(33. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 182 |
21 |
|
1:2 |
Pinto, Sérgio da Silva |
|
(42. Min., Elfmeter) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 182 |
21 |
|
2:2 |
Sichone, Moses |
|
(55. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 182 |
21 |
|
2:3 |
|
|
|
|
|
|
Copado, Francisco |
|
(89. Min., Elfmeter) |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 182 |
21 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 182 |
21 |
|
Gelb |
Meijer, Erik |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 182 |
21 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Barut, Barbaros |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 182 |
21 |
|
Gelb |
Pinto, Sérgio da Silva |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 182 |
21 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Sobotzik, Thomas |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 182 |
21 |
|
Gelb-Rot |
Landgraf, Willi |
|
(67. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 182 |
21 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 182 |
21 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 182 |
21 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 183 |
21 |
1. FC Dynamo Dresden -
Eintracht Frankfurt 2:1 (1:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 183 |
21 |
|
Datum: |
Fr., 11.02.2005, 19:00 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 183 |
21 |
|
Ort: |
Dresden,
Rudolf-Harbig-Stadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 183 |
21 |
|
Zuschauer: |
15.576 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 183 |
21 |
|
Schiedsrichter/in: |
Schmidt, Markus (Stuttgart) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 183 |
21 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 183 |
21 |
|
|
1. FC Dynamo Dresden |
|
|
|
|
|
Eintracht Frankfurt |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 183 |
21 |
|
|
Kresic, Ignjac |
[1] |
|
|
|
|
Pröll, Markus |
[21] |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 183 |
21 |
|
|
Csik, Levente |
[5] |
|
|
|
|
Chris |
[29] |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 183 |
21 |
|
|
Oppitz, Volker |
[3] |
|
|
|
|
Hoffmann, Torben |
[4] |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 183 |
21 |
|
|
Basic, Alen |
[14] |
|
|
|
|
Husterer, Markus |
[12] |
ab 68. Min. |
Köhler, Benjamin |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 183 |
21 |
|
|
Beuchel, René |
[21] |
|
|
|
|
Ochs, Patrick |
[2] |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 183 |
21 |
|
|
Brinkmann, Ansgar |
[35] |
ab 81. Min. |
Fröhlich, Christian |
|
|
Wiedener, Andree |
[3] |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 183 |
21 |
|
|
Hauser, Christian |
[8] |
|
|
|
|
Jones, Jermaine |
[13] |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 183 |
21 |
|
|
Kukielka, Mariusz |
[26] |
|
|
|
|
Schur, Alexander |
[24] |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 183 |
21 |
|
|
Oswald, Karsten |
[18] |
|
|
|
|
Cha, Du-Ri |
[11] |
ab 76. Min. |
Beierle, Markus |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 183 |
21 |
|
|
Kennedy, Joshua |
[20] |
|
|
|
|
Meier, Alexander |
[14] |
ab 59. Min. |
Weissenberger, Markus |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 183 |
21 |
|
|
Lavrič, Klemen |
[9] |
|
|
|
|
van Lent, Arie |
[9] |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 183 |
21 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 183 |
21 |
|
|
Franke, Christoph |
|
|
|
|
|
Funkel, Friedhelm |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 183 |
21 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 183 |
21 |
|
1:0 |
Lavrič, Klemen |
|
(17. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 183 |
21 |
|
2:0 |
Lavrič, Klemen |
|
(63. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 183 |
21 |
|
2:1 |
|
|
|
|
|
|
Schur, Alexander |
|
(64. Min.) |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 183 |
21 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 183 |
21 |
|
Gelb |
Beuchel, René |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 183 |
21 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Husterer, Markus |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 183 |
21 |
|
Gelb |
Kukielka, Mariusz |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 183 |
21 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Schur, Alexander |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 183 |
21 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 183 |
21 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 183 |
21 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 184 |
21 |
1. FC Saarbrücken -
Wacker Burghausen 2:4 (1:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 184 |
21 |
|
Datum: |
So., 13.02.2005, 15:00 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 184 |
21 |
|
Ort: |
Saarbrücken, Ludwigspark |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 184 |
21 |
|
Zuschauer: |
7.500 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 184 |
21 |
|
Schiedsrichter/in: |
Walz, Wolfgang (Pfedelbach) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 184 |
21 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 184 |
21 |
|
|
1. FC Saarbrücken |
|
|
|
|
|
Wacker Burghausen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 184 |
21 |
|
|
Eich, Peter |
[12] |
|
|
|
|
Gospodarek, Uwe |
[1] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 184 |
21 |
|
|
Echendu, Adiele |
[14] |
|
|
|
|
Drescher, Thomas |
[27] |
ab 84. Min. |
Forkel, Martin |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 184 |
21 |
|
|
Demai, Aïmen |
[21] |
|
|
|
|
Herzig, Nico |
[2] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 184 |
21 |
|
|
Kling, Stephan |
[16] |
|
|
|
|
Paul, Robert |
[26] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 184 |
21 |
|
|
Caruso, Alessandro |
[3] |
|
|
|
|
Vukovic, Hrvoje |
[6] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 184 |
21 |
|
|
Hagner, Matthias |
[7] |
ab 62. Min. |
Nehrbauer, Thorsten |
|
|
Fink, Oliver |
[29] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 184 |
21 |
|
|
Nsaliwa, Tamandani |
[15] |
|
|
|
|
Hertl, Björn |
[4] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 184 |
21 |
|
|
Reuter, Torsten |
[6] |
ab x. Min. |
Stuff, Christian |
|
|
Oslislo, Martin |
[19] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 184 |
21 |
|
|
Benčík, Henrich |
[19] |
|
|
|
|
Wiesinger, Michael |
[20] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 184 |
21 |
|
|
Diane, Taifour |
[36] |
|
|
|
|
Krejci, Marek |
[22] |
ab 75. Min. |
Geißler, Tom |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 184 |
21 |
|
|
Örtülü, Yilmaz |
[23] |
|
|
|
|
Reisinger, Stefan |
[9] |
ab 89. Min. |
Kostoláni, Marek |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 184 |
21 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 184 |
21 |
|
|
Ehrmantraut, Horst |
|
|
|
|
|
Schupp, Markus |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 184 |
21 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 184 |
21 |
|
1:0 |
Reuter, Torsten |
|
(20. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 184 |
21 |
|
1:1 |
|
|
|
|
|
|
Drescher, Thomas |
|
(53. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 184 |
21 |
|
1:2 |
|
|
|
|
|
|
Krejci, Marek |
|
(54. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 184 |
21 |
|
1:3 |
|
|
|
|
|
|
Reisinger, Stefan |
|
(70. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 184 |
21 |
|
2:3 |
Thiebaut, Gunter |
|
(88. Min., Elfmeter) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 184 |
21 |
|
2:4 |
|
|
|
|
|
|
Fink, Oliver |
|
(89. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 184 |
21 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 184 |
21 |
|
Gelb |
Nsaliwa, Tamandani |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 184 |
21 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Krejci, Marek |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 184 |
21 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Vukovic, Hrvoje |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 184 |
21 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 184 |
21 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 184 |
21 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 185 |
21 |
Rot-Weiss Essen - MSV
Duisburg 1:0 (0:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 185 |
21 |
|
Datum: |
So., 13.02.2005, 15:00 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 185 |
21 |
|
Ort: |
Essen,
Georg-Melches-Stadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 185 |
21 |
|
Zuschauer: |
17.600 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 185 |
21 |
|
Schiedsrichter/in: |
Wagner, Lutz (Hofheim) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 185 |
21 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 185 |
21 |
|
|
Rot-Weiss Essen |
|
|
|
|
|
MSV Duisburg |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 185 |
21 |
|
|
Renno, Rene |
[1] |
|
|
|
|
Koch, Georg |
[1] |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 185 |
21 |
|
|
Ernst, Ronny |
[6] |
|
|
|
|
Bælum, Thomas |
[3] |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 185 |
21 |
|
|
Haastrup, Philipp |
[15] |
|
|
|
|
Bugera, Alexander |
[7] |
ab 85. Min. |
Ivanovic, Josef |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 185 |
21 |
|
|
Kaluzny, Radoslaw |
[22] |
|
|
|
|
Drsek, Pavel |
[4] |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 185 |
21 |
|
|
Larsen, Lennart Lynge |
[26] |
|
|
|
|
Meyer, Alexander |
[17] |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 185 |
21 |
|
|
Ristau, Hilko |
[3] |
|
|
|
|
Grlić, Ivica |
[20] |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 185 |
21 |
|
|
Bilgin, Ali |
[17] |
|
|
|
|
Lottner, Dirk |
[30] |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 185 |
21 |
|
|
Gaede, Enrico |
[14] |
|
|
|
|
Wehlage, Holger |
[22] |
ab 76. Min. |
Spizak, Miroslaw |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 185 |
21 |
|
|
Goldbæk, Bjarne |
[19] |
ab 76. Min. |
Lintjens, Sven |
|
|
Wolters, Carsten |
[11] |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 185 |
21 |
|
|
Kioyo, Francis |
[25] |
|
|
|
|
Ahanfouf, Abdelaziz |
[15] |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 185 |
21 |
|
|
Koen, Erwin |
[21] |
|
|
|
|
Kurth, Markus |
[18] |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 185 |
21 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 185 |
21 |
|
|
Gelsdorf, Jürgen |
|
|
|
|
|
Meier, Norbert |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 185 |
21 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 185 |
21 |
|
1:0 |
Lintjens, Sven |
|
(78. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 185 |
21 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 185 |
21 |
|
Gelb |
Koen, Erwin |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 185 |
21 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Drsek, Pavel |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 185 |
21 |
|
Gelb |
Lintjens, Sven |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 185 |
21 |
|
Gelb-Rot |
|
|
|
|
|
|
Grlić, Ivica |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 185 |
21 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Koch, Georg |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 185 |
21 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Meyer, Alexander |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 185 |
21 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 185 |
21 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 185 |
21 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 186 |
21 |
TSV 1860 München - FC
Rot-Weiß Erfurt 3:1 (1:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 186 |
21 |
|
Datum: |
So., 13.02.2005, 15:00 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 186 |
21 |
|
Ort: |
München, Olympiastadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 186 |
21 |
|
Zuschauer: |
13.800 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 186 |
21 |
|
Schiedsrichter/in: |
Stachowiak, André |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 186 |
21 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 186 |
21 |
|
|
TSV 1860 München |
|
|
|
|
|
FC Rot-Weiß Erfurt |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 186 |
21 |
|
|
Hofmann, Michael |
[1] |
|
|
|
|
Fall, David |
[21] |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 186 |
21 |
|
|
Costa, Rodrigo |
[7] |
|
|
|
|
Klingmann, Ralf |
[4] |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 186 |
21 |
|
|
Meyer, Remo |
[3] |
ab 55. Min. |
Baier, Daniel |
|
|
Richter, Andreas |
[5] |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 186 |
21 |
|
|
Schäfer, Marcel |
[35] |
|
|
|
|
Schnetzler, Alexander |
[13] |
ab 60. Min. |
David, Pavel |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 186 |
21 |
|
|
Szukala, Lukas |
[30] |
|
|
|
|
Traub, Torsten |
[17] |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 186 |
21 |
|
|
Cerny, Harald |
[13] |
|
|
|
|
Zedi, Rudolf |
[2] |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 186 |
21 |
|
|
Gebhardt, Marco |
[14] |
ab 60. Min. |
Milchraum, Patrick |
|
|
Dworrak, Markus |
[25] |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 186 |
21 |
|
|
Lehmann, Matthias |
[19] |
|
|
|
|
Pavlovič, Zoran |
[10] |
ab 85. Min. |
Neitzel, Enrico |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 186 |
21 |
|
|
Agostino, Paul |
[18] |
|
|
|
|
Koumantarakis, George |
[27] |
ab 70. Min. |
Onwuzuruike, Henry |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 186 |
21 |
|
|
Kolomaznik, Michal |
[11] |
|
|
|
|
Tiganj, Senad |
[24] |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 186 |
21 |
|
|
Vučićević, Nemanja |
[23] |
|
|
|
|
Reitmaier, Claus |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 186 |
21 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 186 |
21 |
|
|
Maurer, Reiner |
|
|
|
|
|
Müller, René |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 186 |
21 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 186 |
21 |
|
1:0 |
Lehmann, Matthias |
|
(5. Min., Elfmeter) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 186 |
21 |
|
1:1 |
|
|
|
|
|
|
Koumantarakis, George |
|
(49. Min.) |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 186 |
21 |
|
2:1 |
Agostino, Paul |
|
(82. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 186 |
21 |
|
3:1 |
Kolomaznik, Michal |
|
(90. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 186 |
21 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 186 |
21 |
|
Gelb |
Cerny, Harald |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 186 |
21 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
David, Pavel |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 186 |
21 |
|
Gelb |
Lehmann, Matthias |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 186 |
21 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Klingmann, Ralf |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 186 |
21 |
|
Gelb |
Meyer, Remo |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 186 |
21 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Pavlovič, Zoran |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 186 |
21 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 186 |
21 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 186 |
21 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 187 |
21 |
SpVgg Greuther Fürth -
Eintracht Trier 3:3 (2:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 187 |
21 |
|
Datum: |
So., 13.02.2005, 15:00 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 187 |
21 |
|
Ort: |
Fürth, Playmobil-Stadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 187 |
21 |
|
Zuschauer: |
10.047 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 187 |
21 |
|
Schiedsrichter/in: |
Drees, Dr. Jochen
(Münster-Sarmsheim) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 187 |
21 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 187 |
21 |
|
|
SpVgg Greuther Fürth |
|
|
|
|
|
Eintracht Trier |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 187 |
21 |
|
|
Mavric, Borut |
[1] |
|
|
|
|
Ischdonat, Daniel |
[1] |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 187 |
21 |
|
|
Dabac, Dario |
[4] |
|
|
|
|
Pelzer, Sebastian |
[25] |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 187 |
21 |
|
|
Kleine, Thomas |
[5] |
|
|
|
|
Reis, Thomas |
[28] |
ab 63. Min. |
Louadj, Samir |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 187 |
21 |
|
|
Page, Frédéric |
[21] |
|
|
|
|
Mamić, Zoran |
[31] |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 187 |
21 |
|
|
Weber, Christian |
[12] |
|
|
|
|
Marell, Carsten |
[2] |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 187 |
21 |
|
|
Westermann, Heiko |
[2] |
|
|
|
|
Peković, Milorad |
[13] |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 187 |
21 |
|
|
Albertz, Jörg |
[13] |
ab 72. Min. |
Fuchs, Danny |
|
|
Racanel, Catalin |
[8] |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 187 |
21 |
|
|
Hilbert, Roberto |
[19] |
|
|
|
|
Sinisterra, Jesús |
[33] |
ab 46. Min. |
Marić, Marijo |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 187 |
21 |
|
|
Eigler, Christian |
[18] |
ab 61. Min. |
Timm, Christian |
|
|
Siradse, Dawit |
[10] |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 187 |
21 |
|
|
Ruman, Petr |
[11] |
|
|
|
|
Labak, Antun |
[11] |
ab 77. Min. |
Klasen, Thomas |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 187 |
21 |
|
|
Rösler, Sascha |
[20] |
|
|
|
|
Patschinski, Nico |
[9] |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 187 |
21 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 187 |
21 |
|
|
Möhlmann, Benno |
|
|
|
|
|
Linz, Paul |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 187 |
21 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 187 |
21 |
|
1:0 |
Eigler, Christian |
|
(5. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 187 |
21 |
|
2:0 |
Ruman, Petr |
|
(12. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 187 |
21 |
|
2:1 |
|
|
|
|
|
|
Mamić, Zoran |
|
(55. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 187 |
21 |
|
3:1 |
Hilbert, Roberto |
|
(70. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 187 |
21 |
|
3:2 |
|
|
|
|
|
|
Kleine, Thomas |
|
(84. Min., Eigentor) |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 187 |
21 |
|
3:3 |
|
|
|
|
|
|
Patschinski, Nico |
|
(90. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 187 |
21 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 187 |
21 |
|
Gelb |
Hilbert, Roberto |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 187 |
21 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Peković, Milorad |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 187 |
21 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Pelzer, Sebastian |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 187 |
21 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 187 |
21 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 187 |
21 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 188 |
21 |
LR Ahlen - FC Erzgebirge
Aue 1:2 (0:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 188 |
21 |
|
Datum: |
So., 13.02.2005, 15:00 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 188 |
21 |
|
Ort: |
Ahlen, Wersestadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 188 |
21 |
|
Zuschauer: |
3.831 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 188 |
21 |
|
Schiedsrichter/in: |
Dingert, Christian
(Lebecksmühle) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 188 |
21 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 188 |
21 |
|
|
LR Ahlen |
|
|
|
|
|
FC Erzgebirge Aue |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 188 |
21 |
|
|
Meier, Bernd |
[1] |
|
|
|
|
Bobel, Tomasz |
[25] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 188 |
21 |
|
|
Andrei |
[44] |
|
|
|
|
Kos, Tomasz |
[3] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 188 |
21 |
|
|
Djenić, Petar |
[18] |
|
|
|
|
Rehm, Rüdiger |
[19] |
ab 50. Min. |
Ehlers, Uwe |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 188 |
21 |
|
|
Gledson |
[12] |
|
|
|
|
Trehkopf, René |
[23] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 188 |
21 |
|
|
Langeneke, Jens |
[6] |
ab 61. Min. |
Bella, Cyrille |
|
|
Berger, Frank |
[15] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 188 |
21 |
|
|
Ndjeng, Dominique |
[40] |
|
|
|
|
Curri, Skerdilaid |
[14] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 188 |
21 |
|
|
Felgenhauer, Daniel |
[11] |
|
|
|
|
Emmerich, Jörg |
[6] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 188 |
21 |
|
|
Paulinho |
[14] |
|
|
|
|
Heidrich, Matthias |
[5] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 188 |
21 |
|
|
Schäfer, Mitja |
[24] |
ab 46. Min. |
Bamba, Musemestre |
|
|
Kurth, Marco |
[7] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 188 |
21 |
|
|
Svitlica, Stanko |
[37] |
|
|
|
|
Demir, Ersin |
[30] |
ab 70. Min. |
Helbig, Sebastian |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 188 |
21 |
|
|
Thioune, Daniel |
[17] |
|
|
|
|
Juskowiak, Andrzej |
[29] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 188 |
21 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 188 |
21 |
|
|
Peter, Ingo |
|
|
|
|
|
Schädlich, Gerd |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 188 |
21 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 188 |
21 |
|
0:1 |
|
|
|
|
|
|
Kos, Tomasz |
|
(56. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 188 |
21 |
|
1:1 |
Felgenhauer, Daniel |
|
(75. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 188 |
21 |
|
1:2 |
|
|
|
|
|
|
Gledson |
|
(87. Min., Eigentor) |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 188 |
21 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 188 |
21 |
|
Gelb |
Andrei |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 188 |
21 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Demir, Ersin |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 188 |
21 |
|
Gelb |
Langeneke, Jens |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 188 |
21 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Kurth, Marco |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 188 |
21 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 188 |
21 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 188 |
21 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 189 |
21 |
1. FC Köln - Karlsruher
SC 2:2 (0:1) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 189 |
21 |
|
Datum: |
Mo., 14.02.2005, 20:15 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 189 |
21 |
|
Ort: |
Köln, Rhein-Energie-Stadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 189 |
21 |
|
Zuschauer: |
28.200 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 189 |
21 |
|
Schiedsrichter/in: |
Gagelmann, Peter (Bremen) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 189 |
21 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 189 |
21 |
|
|
1. FC Köln |
|
|
|
|
|
Karlsruher SC |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 189 |
21 |
|
|
Bade, Alexander |
[16] |
|
|
|
|
Miller, Markus |
[14] |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 189 |
21 |
|
|
Bilica, Fábio |
[35] |
|
|
|
|
Dick, Florian |
[23] |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 189 |
21 |
|
|
Konstantinidis, Kostas |
[5] |
|
|
|
|
Eggimann, Mario |
[5] |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 189 |
21 |
|
|
Voigt, Alexander |
[3] |
|
|
|
|
Kritzer, Christian |
[4] |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 189 |
21 |
|
|
Rahn, Christian |
[34] |
ab 42. Min. |
Scherz, Matthias |
|
|
Oswald, Kai |
[3] |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 189 |
21 |
|
|
Schindzielorz, Sebastian |
[21] |
|
|
|
|
Stoll, Martin |
[16] |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 189 |
21 |
|
|
Sinkala, Andrew |
[6] |
ab 65. Min. |
Cullmann, Carsten |
|
|
Aduobe, Godfried |
[20] |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 189 |
21 |
|
|
Springer, Christian |
[15] |
|
|
|
|
Masmanidis, Ioannis |
[21] |
ab 74. Min. |
Mladenow, Alexander |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 189 |
21 |
|
|
Streit, Albert |
[19] |
|
|
|
|
Männer, Jan |
[12] |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 189 |
21 |
|
|
Ebbers, Marius |
[11] |
|
|
|
|
Schwarz, Danny |
[8] |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 189 |
21 |
|
|
Podolski, Lukas |
[10] |
|
|
|
|
Sajenko, Iwan |
[34] |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 189 |
21 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 189 |
21 |
|
|
Stevens, Huub |
|
|
|
|
|
Becker, Edmund |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 189 |
21 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 189 |
21 |
|
0:1 |
|
|
|
|
|
|
Masmanidis, Ioannis |
|
(6. Min.) |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 189 |
21 |
|
1:1 |
Springer, Christian |
|
(47. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 189 |
21 |
|
1:2 |
|
|
|
|
|
|
Bilica, Fábio |
|
(49. Min., Eigentor) |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 189 |
21 |
|
2:2 |
Ebbers, Marius |
|
(52. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 189 |
21 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 189 |
21 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Eggimann, Mario |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 189 |
21 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Masmanidis, Ioannis |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 189 |
21 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 189 |
21 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 189 |
21 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 190 |
22 |
Energie Cottbus -
Rot-Weiss Essen 0:0 (0:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
| 190 |
22 |
|
Datum: |
Fr., 18.02.2005, 19:00 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
| 190 |
22 |
|
Ort: |
Cottbus, Stadion der
Freundschaft |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
| 190 |
22 |
|
Zuschauer: |
9.250 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
| 190 |
22 |
|
Schiedsrichter/in: |
Sippel, Peter (München) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
| 190 |
22 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
| 190 |
22 |
|
|
Energie Cottbus |
|
|
|
|
|
Rot-Weiss Essen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
| 190 |
22 |
|
|
Piplica, Tomislav |
[23] |
|
|
|
|
Renno, Rene |
[1] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
| 190 |
22 |
|
|
Berhalter, Gregg |
[5] |
|
|
|
|
Ernst, Ronny |
[6] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
| 190 |
22 |
|
|
da Silva, Vragel |
[6] |
ab 61. Min. |
Schröder, Rayk |
|
|
Haastrup, Philipp |
[15] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
| 190 |
22 |
|
|
Szélesi, Zoltán |
[14] |
|
|
|
|
Kaluzny, Radoslaw |
[22] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
| 190 |
22 |
|
|
Gunkel, Daniel |
[27] |
|
|
|
|
Larsen, Lennart Lynge |
[26] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
| 190 |
22 |
|
|
Löw, Zsolt |
[13] |
ab 53. Min. |
Ogungbure, Adebowale |
|
|
Ristau, Hilko |
[3] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
| 190 |
22 |
|
|
Mokhtari, Youssef |
[10] |
|
|
|
|
Bilgin, Ali |
[17] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
| 190 |
22 |
|
|
Rost, Timo |
[11] |
|
|
|
|
Gaede, Enrico |
[14] |
ab 67. Min. |
Yildirim, Ramazan |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
| 190 |
22 |
|
|
Baumgart, Steffen |
[9] |
|
|
|
|
Lintjens, Sven |
[11] |
ab 55. Min. |
Wedau, Marcus |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
| 190 |
22 |
|
|
Iordache, Adrian |
[20] |
|
|
|
|
Kioyo, Francis |
[25] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
| 190 |
22 |
|
|
Sahin, Kenan |
[22] |
|
|
|
|
Koen, Erwin |
[21] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
| 190 |
22 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
| 190 |
22 |
|
|
Sander, Petrik |
|
|
|
|
|
Gelsdorf, Jürgen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
| 190 |
22 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
| 190 |
22 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
| 190 |
22 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
| 190 |
22 |
|
Gelb |
Rost, Timo |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
| 190 |
22 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Wedau, Marcus |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
| 190 |
22 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Ernst, Ronny |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
| 190 |
22 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Kioyo, Francis |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
| 190 |
22 |
|
Gelb |
Szélesi, Zoltán |
|
(75. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
| 190 |
22 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
| 190 |
22 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
| 190 |
22 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
| 191 |
22 |
Karlsruher SC - 1. FC
Dynamo Dresden 1:1 (1:1) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 191 |
22 |
|
Datum: |
Fr., 18.02.2005, 19:00 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 191 |
22 |
|
Ort: |
Karlsruhe, Wildparkstadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 191 |
22 |
|
Zuschauer: |
12.800 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 191 |
22 |
|
Schiedsrichter/in: |
Fleischer, Dr. Helmut
(Sigmertshausen) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 191 |
22 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 191 |
22 |
|
|
Karlsruher SC |
|
|
|
|
|
1. FC Dynamo Dresden |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 191 |
22 |
|
|
Miller, Markus |
[14] |
|
|
|
|
Kresic, Ignjac |
[1] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 191 |
22 |
|
|
Dick, Florian |
[23] |
|
|
|
|
Csik, Levente |
[5] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 191 |
22 |
|
|
Eggimann, Mario |
[5] |
|
|
|
|
Oppitz, Volker |
[3] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 191 |
22 |
|
|
Kritzer, Christian |
[4] |
|
|
|
|
Basic, Alen |
[14] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 191 |
22 |
|
|
Stoll, Martin |
[16] |
|
|
|
|
Brinkmann, Ansgar |
[35] |
ab 90. Min. |
Scholze, Ronny |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 191 |
22 |
|
|
Aduobe, Godfried |
[20] |
|
|
|
|
Fröhlich, Christian |
[13] |
ab 88. Min. |
Seifert, Jan |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 191 |
22 |
|
|
Carnell, Bradley |
[2] |
|
|
|
|
Hauser, Christian |
[8] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 191 |
22 |
|
|
Mladenow, Alexander |
[27] |
ab 57. Min. |
Freis, Sebastian |
|
|
Kukielka, Mariusz |
[26] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 191 |
22 |
|
|
Männer, Jan |
[12] |
|
|
|
|
Oswald, Karsten |
[18] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 191 |
22 |
|
|
Schwarz, Danny |
[8] |
|
|
|
|
Kennedy, Joshua |
[20] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 191 |
22 |
|
|
Sajenko, Iwan |
[34] |
|
|
|
|
Lavrič, Klemen |
[9] |
ab 81. Min. |
Wansi, Daniel |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 191 |
22 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 191 |
22 |
|
|
Becker, Edmund |
|
|
|
|
|
Franke, Christoph |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 191 |
22 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 191 |
22 |
|
1:0 |
Sajenko, Iwan |
|
(23. Min., Elfmeter) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 191 |
22 |
|
1:1 |
|
|
|
|
|
|
Brinkmann, Ansgar |
|
(32. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 191 |
22 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 191 |
22 |
|
Gelb |
Dick, Florian |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 191 |
22 |
|
Gelb |
Sajenko, Iwan |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 191 |
22 |
|
Gelb |
Stoll, Martin |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 191 |
22 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 191 |
22 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 191 |
22 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 192 |
22 |
Eintracht Trier - LR
Ahlen 2:0 (1:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
| 192 |
22 |
|
Datum: |
Fr., 18.02.2005, 19:00 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
| 192 |
22 |
|
Ort: |
Trier, Moselstadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
| 192 |
22 |
|
Zuschauer: |
4.500 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
| 192 |
22 |
|
Schiedsrichter/in: |
Lupp, Stefan (Zossen) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
| 192 |
22 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
| 192 |
22 |
|
|
Eintracht Trier |
|
|
|
|
|
LR Ahlen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
| 192 |
22 |
|
|
Ischdonat, Daniel |
[1] |
|
|
|
|
Ratajczak, Michael |
[23] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
| 192 |
22 |
|
|
Budiša, Igor |
[4] |
|
|
|
|
Andrei |
[44] |
ab 34. Min. |
Bamba, Musemestre |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
| 192 |
22 |
|
|
Keller, Matthias |
[16] |
|
|
|
|
Ašanin, Slađan |
[33] |
ab 65. Min. |
Paulinho |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
| 192 |
22 |
|
|
Mamić, Zoran |
[31] |
|
|
|
|
Djenić, Petar |
[18] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
| 192 |
22 |
|
|
Marell, Carsten |
[2] |
|
|
|
|
Fengler, Stefan |
[3] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
| 192 |
22 |
|
|
Peković, Milorad |
[13] |
|
|
|
|
Gledson |
[12] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
| 192 |
22 |
|
|
Racanel, Catalin |
[8] |
|
|
|
|
Langeneke, Jens |
[6] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
| 192 |
22 |
|
|
Sinisterra, Jesús |
[33] |
|
|
|
|
Felgenhauer, Daniel |
[11] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
| 192 |
22 |
|
|
Siradse, Dawit |
[10] |
ab 59. Min. |
Drageljevic, Milan |
|
|
Gorschlüter, Tim |
[22] |
ab 46. Min. |
N'Diaye, Babacar |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
| 192 |
22 |
|
|
Marić, Marijo |
[22] |
ab 67. Min. |
Labak, Antun |
|
|
Sopić, Željko |
[8] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
| 192 |
22 |
|
|
Patschinski, Nico |
[9] |
|
|
|
|
Omerbegović, Denis |
[21] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
| 192 |
22 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
| 192 |
22 |
|
|
Linz, Paul |
|
|
|
|
|
Peter, Ingo |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
| 192 |
22 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
| 192 |
22 |
|
1:0 |
Patschinski, Nico |
|
(43. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
| 192 |
22 |
|
2:0 |
Labak, Antun |
|
(83. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
| 192 |
22 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
| 192 |
22 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Andrei |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
| 192 |
22 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Bamba, Musemestre |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
| 192 |
22 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Felgenhauer, Daniel |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
| 192 |
22 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
| 192 |
22 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
| 192 |
22 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
| 193 |
22 |
1. FC Köln - Alemannia
Aachen 1:0 (0:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 193 |
22 |
|
Datum: |
So., 20.02.2005, 15:00 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 193 |
22 |
|
Ort: |
Köln, Rhein-Energie-Stadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 193 |
22 |
|
Zuschauer: |
50.000 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 193 |
22 |
|
Schiedsrichter/in: |
Wack, Dr. Franz-Xaver |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 193 |
22 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 193 |
22 |
|
|
1. FC Köln |
|
|
|
|
|
Alemannia Aachen |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 193 |
22 |
|
|
Bade, Alexander |
[16] |
|
|
|
|
Straub, Stephan |
[1] |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 193 |
22 |
|
|
Cullmann, Carsten |
[2] |
|
|
|
|
Brinkmann, Dennis |
[5] |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 193 |
22 |
|
|
Bilica, Fábio |
[35] |
|
|
|
|
Sichone, Moses |
[12] |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 193 |
22 |
|
|
Sinkiewicz, Lukas |
[20] |
ab 73. Min. |
Achenbach, Timo |
|
|
Stehle, Thomas |
[17] |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 193 |
22 |
|
|
Voigt, Alexander |
[3] |
|
|
|
|
Michalke, Kai |
[22] |
ab 83. Min. |
Meijer, Erik |
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 193 |
22 |
|
|
Rahn, Christian |
[34] |
|
|
|
|
Noll, Emil |
[27] |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 193 |
22 |
|
|
Schindzielorz, Sebastian |
[21] |
|
|
|
|
Pinto, Sérgio da Silva |
[18] |
ab 72. Min. |
Petrovic, Ivan |
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 193 |
22 |
|
|
Sinkala, Andrew |
[6] |
|
|
|
|
Plaßhenrich, Reiner |
[7] |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 193 |
22 |
|
|
Streit, Albert |
[19] |
|
|
|
|
Rolfes, Simon |
[8] |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 193 |
22 |
|
|
Podolski, Lukas |
[10] |
|
|
|
|
Gómez, Daniel |
[9] |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 193 |
22 |
|
|
Scherz, Matthias |
[8] |
ab 57. Min. |
Ebbers, Marius |
|
|
Scharping, Jens |
[20] |
ab 61. Min. |
Paulus, Frank |
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 193 |
22 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 193 |
22 |
|
|
Stevens, Huub |
|
|
|
|
|
Hecking, Dieter |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 193 |
22 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 193 |
22 |
|
1:0 |
Podolski, Lukas |
|
(88. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 193 |
22 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 193 |
22 |
|
Gelb |
Cullmann, Carsten |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 193 |
22 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Pinto, Sérgio da Silva |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 193 |
22 |
|
Gelb |
Schindzielorz, Sebastian |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 193 |
22 |
|
Gelb |
Streit, Albert |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 193 |
22 |
|
Gelb-Rot |
|
|
|
|
|
|
Stehle, Thomas |
|
(57. Min.) |
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 193 |
22 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 193 |
22 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 193 |
22 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 194 |
22 |
Wacker Burghausen -
Rot-Weiß Oberhausen 2:2 (0:1) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 194 |
22 |
|
Datum: |
So., 20.02.2005, 15:00 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 194 |
22 |
|
Ort: |
Burghausen, Wacker-Arena |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 194 |
22 |
|
Zuschauer: |
3.700 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 194 |
22 |
|
Schiedsrichter/in: |
Welz, Tobias (Wiesbaden) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 194 |
22 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 194 |
22 |
|
|
Wacker Burghausen |
|
|
|
|
|
Rot-Weiß Oberhausen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 194 |
22 |
|
|
Gospodarek, Uwe |
[1] |
|
|
|
|
Adler, Oliver |
[1] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 194 |
22 |
|
|
Drescher, Thomas |
[27] |
|
|
|
|
Astorga, Andre |
[4] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 194 |
22 |
|
|
Herzig, Nico |
[2] |
|
|
|
|
Cichon, Thomas |
[6] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 194 |
22 |
|
|
Paul, Robert |
[26] |
|
|
|
|
Costa, Hugo |
[30] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 194 |
22 |
|
|
Vukovic, Hrvoje |
[6] |
|
|
|
|
Remacle, Gauthier |
[2] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 194 |
22 |
|
|
Fink, Oliver |
[29] |
ab 61. Min. |
Kazior, Rafael |
|
|
Haeldermans, Stijn |
[13] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 194 |
22 |
|
|
Hertl, Björn |
[4] |
|
|
|
|
Montero, David |
[8] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 194 |
22 |
|
|
Oslislo, Martin |
[19] |
|
|
|
|
Ouedraogo, Alassane |
[20] |
ab 81. Min. |
Aliaj, Adrian |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 194 |
22 |
|
|
Wiesinger, Michael |
[20] |
|
|
|
|
Wimmer, Gerd |
[35] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 194 |
22 |
|
|
Krejci, Marek |
[22] |
|
|
|
|
Frommer, Nico |
[37] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 194 |
22 |
|
|
Reisinger, Stefan |
[9] |
|
|
|
|
Keita, Salif |
[9] |
ab 73. Min. |
Simioni, Leandro |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 194 |
22 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 194 |
22 |
|
|
Schupp, Markus |
|
|
|
|
|
Hach, Eugen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 194 |
22 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 194 |
22 |
|
0:1 |
|
|
|
|
|
|
Haeldermans, Stijn |
|
(13. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 194 |
22 |
|
0:2 |
|
|
|
|
|
|
Haeldermans, Stijn |
|
(56. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 194 |
22 |
|
1:2 |
Drescher, Thomas |
|
(71. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 194 |
22 |
|
2:2 |
Reisinger, Stefan |
|
(75. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 194 |
22 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 194 |
22 |
|
Gelb |
Hertl, Björn |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 194 |
22 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Keita, Salif |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 194 |
22 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 194 |
22 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 194 |
22 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 195 |
22 |
Eintracht Frankfurt - 1.
FC Saarbrücken 3:0 (2:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 195 |
22 |
|
Datum: |
So., 20.02.2005, 15:00 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 195 |
22 |
|
Ort: |
Frankfurt am Main,
Waldstadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 195 |
22 |
|
Zuschauer: |
18.300 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 195 |
22 |
|
Schiedsrichter/in: |
Weiner, Michael (Ottenstein) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 195 |
22 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 195 |
22 |
|
|
Eintracht Frankfurt |
|
|
|
|
|
1. FC Saarbrücken |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 195 |
22 |
|
|
Pröll, Markus |
[21] |
|
|
|
|
Eich, Peter |
[12] |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 195 |
22 |
|
|
Hoffmann, Torben |
[4] |
|
|
|
|
Echendu, Adiele |
[14] |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 195 |
22 |
|
|
Ochs, Patrick |
[2] |
|
|
|
|
Demai, Aïmen |
[21] |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 195 |
22 |
|
|
Vasoski, Aleksandar |
[16] |
|
|
|
|
Kling, Stephan |
[16] |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 195 |
22 |
|
|
Wiedener, Andree |
[3] |
|
|
|
|
El-Idrissi, Faysal |
[10] |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 195 |
22 |
|
|
Cimen, Daniyel |
[17] |
|
|
|
|
Hagner, Matthias |
[7] |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 195 |
22 |
|
|
Jones, Jermaine |
[13] |
ab 76. Min. |
Lexa, Stefan |
|
|
Nehrbauer, Thorsten |
[8] |
ab 63. Min. |
Thiebaut, Gunter |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 195 |
22 |
|
|
Lenze, Christian |
[6] |
|
|
|
|
Nsaliwa, Tamandani |
[15] |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 195 |
22 |
|
|
Weissenberger, Markus |
[10] |
ab 80. Min. |
Meier, Alexander |
|
|
Reuter, Torsten |
[6] |
ab 70. Min. |
Rozgonyi, Marcel |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 195 |
22 |
|
|
Cha, Du-Ri |
[11] |
|
|
|
|
Benčík, Henrich |
[19] |
ab 78. Min. |
Stuff, Christian |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 195 |
22 |
|
|
van Lent, Arie |
[9] |
|
|
|
|
Örtülü, Yilmaz |
[23] |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 195 |
22 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 195 |
22 |
|
|
Funkel, Friedhelm |
|
|
|
|
|
Ehrmantraut, Horst |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 195 |
22 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 195 |
22 |
|
1:0 |
Weissenberger, Markus |
|
(21. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 195 |
22 |
|
2:0 |
Jones, Jermaine |
|
(43. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 195 |
22 |
|
3:0 |
Cimen, Daniyel |
|
(68. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 195 |
22 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 195 |
22 |
|
Gelb |
Lenze, Christian |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 195 |
22 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Echendu, Adiele |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 195 |
22 |
|
Gelb |
Ochs, Patrick |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 195 |
22 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Nehrbauer, Thorsten |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 195 |
22 |
|
Gelb |
Weissenberger, Markus |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 195 |
22 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Nsaliwa, Tamandani |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 195 |
22 |
|
Gelb-Rot |
|
|
|
|
|
|
Demai, Aïmen |
|
(62. Min.) |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 195 |
22 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 195 |
22 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 195 |
22 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 196 |
22 |
FC Erzgebirge Aue -
SpVgg Unterhaching 1:0 (0:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 196 |
22 |
|
Datum: |
So., 20.02.2005, 15:00 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 196 |
22 |
|
Ort: |
Aue, FC Erzgebirgestadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 196 |
22 |
|
Zuschauer: |
10.150 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 196 |
22 |
|
Schiedsrichter/in: |
Winkmann, Guido (Kerken) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 196 |
22 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 196 |
22 |
|
|
FC Erzgebirge Aue |
|
|
|
|
|
SpVgg Unterhaching |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 196 |
22 |
|
|
Bobel, Tomasz |
[25] |
|
|
|
|
Heerwagen, Philipp |
[1] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 196 |
22 |
|
|
Ehlers, Uwe |
[24] |
|
|
|
|
Aygün, Necat |
[13] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 196 |
22 |
|
|
Rehm, Rüdiger |
[19] |
|
|
|
|
Custos, Bruno |
[7] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 196 |
22 |
|
|
Trehkopf, René |
[23] |
|
|
|
|
Omodiagbe, Darlington |
[16] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 196 |
22 |
|
|
Berger, Frank |
[15] |
|
|
|
|
Akonnor, Charles |
[19] |
ab 78. Min. |
Sobotzik, Thomas |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 196 |
22 |
|
|
Curri, Skerdilaid |
[14] |
|
|
|
|
Barut, Barbaros |
[8] |
ab 83. Min. |
Zimmermann, Matthias |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 196 |
22 |
|
|
Emmerich, Jörg |
[6] |
|
|
|
|
Copado, Francisco |
[10] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 196 |
22 |
|
|
Heidrich, Matthias |
[5] |
|
|
|
|
Stević, Miroslav |
[17] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 196 |
22 |
|
|
Kurth, Marco |
[7] |
|
|
|
|
Sträßer, Carsten |
[2] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 196 |
22 |
|
|
Demir, Ersin |
[30] |
ab 46. Min. |
Helbig, Sebastian |
|
|
Tavcar, Rajko |
[28] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 196 |
22 |
|
|
Juskowiak, Andrzej |
[29] |
|
|
|
|
Schied, Marcel |
[9] |
ab 65. Min. |
Lechleiter, Robert |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 196 |
22 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 196 |
22 |
|
|
Schädlich, Gerd |
|
|
|
|
|
Brehme, Andreas |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 196 |
22 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 196 |
22 |
|
1:0 |
Helbig, Sebastian |
|
(59. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 196 |
22 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 196 |
22 |
|
Gelb |
Emmerich, Jörg |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 196 |
22 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Barut, Barbaros |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 196 |
22 |
|
Gelb |
Heidrich, Matthias |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 196 |
22 |
|
Gelb |
Helbig, Sebastian |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 196 |
22 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 196 |
22 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Copado, Francisco |
|
(89. Min., Verschossener
Elfmeter) |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 196 |
22 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 197 |
22 |
FC Rot-Weiß Erfurt -
SpVgg Greuther Fürth 1:2 (1:1) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 197 |
22 |
|
Datum: |
So., 20.02.2005, 15:00 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 197 |
22 |
|
Ort: |
Erfurt, Steigerwaldstadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 197 |
22 |
|
Zuschauer: |
6.314 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 197 |
22 |
|
Schiedsrichter/in: |
Gräfe, Manuel (Berlin) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 197 |
22 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 197 |
22 |
|
|
FC Rot-Weiß Erfurt |
|
|
|
|
|
SpVgg Greuther Fürth |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 197 |
22 |
|
|
Fall, David |
[21] |
|
|
|
|
Mavric, Borut |
[1] |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 197 |
22 |
|
|
Keller, Stephan |
[33] |
|
|
|
|
Dabac, Dario |
[4] |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 197 |
22 |
|
|
Klingmann, Ralf |
[4] |
|
|
|
|
Kleine, Thomas |
[5] |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 197 |
22 |
|
|
Richter, Andreas |
[5] |
|
|
|
|
Page, Frédéric |
[21] |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 197 |
22 |
|
|
Traub, Torsten |
[17] |
ab 57. Min. |
van Buskirk, John |
|
|
Weber, Christian |
[12] |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 197 |
22 |
|
|
Zedi, Rudolf |
[2] |
|
|
|
|
Westermann, Heiko |
[2] |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 197 |
22 |
|
|
Dworrak, Markus |
[25] |
ab 68. Min. |
Onwuzuruike, Henry |
|
|
Albertz, Jörg |
[13] |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 197 |
22 |
|
|
Pavlovič, Zoran |
[10] |
|
|
|
|
Hilbert, Roberto |
[19] |
ab 84. Min. |
Heller, Florian |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 197 |
22 |
|
|
David, Pavel |
[15] |
|
|
|
|
Eigler, Christian |
[18] |
ab 90. Min. |
Reichel, Mirko |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 197 |
22 |
|
|
Tiganj, Senad |
[24] |
|
|
|
|
Ruman, Petr |
[11] |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 197 |
22 |
|
|
Reitmaier, Claus |
|
|
|
|
|
Rösler, Sascha |
[20] |
ab 63. Min. |
Timm, Christian |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 197 |
22 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 197 |
22 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Möhlmann, Benno |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 197 |
22 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 197 |
22 |
|
0:1 |
|
|
|
|
|
|
Hilbert, Roberto |
|
(12. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 197 |
22 |
|
1:1 |
David, Pavel |
|
(42. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 197 |
22 |
|
1:2 |
|
|
|
|
|
|
Albertz, Jörg |
|
(59. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 197 |
22 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 197 |
22 |
|
Gelb |
Traub, Torsten |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 197 |
22 |
|
Gelb-Rot |
|
|
|
|
|
|
Page, Frédéric |
|
(86. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 197 |
22 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 197 |
22 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 197 |
22 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 198 |
22 |
MSV Duisburg - TSV 1860
München 0:1 (0:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 198 |
22 |
|
Datum: |
Mo., 21.02.2005, 20:15 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 198 |
22 |
|
Ort: |
Duisburg, MSV-Arena |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 198 |
22 |
|
Zuschauer: |
14.000 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 198 |
22 |
|
Schiedsrichter/in: |
Fröhlich, Lutz Michael (Berlin) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 198 |
22 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 198 |
22 |
|
|
MSV Duisburg |
|
|
|
|
|
TSV 1860 München |
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 198 |
22 |
|
|
Beuckert, Sven |
[26] |
|
|
|
|
Ochs, Timo |
[12] |
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 198 |
22 |
|
|
Bælum, Thomas |
[3] |
|
|
|
|
Costa, Rodrigo |
[7] |
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 198 |
22 |
|
|
Bugera, Alexander |
[7] |
|
|
|
|
Lanzaat, Quido |
[4] |
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 198 |
22 |
|
|
Drsek, Pavel |
[4] |
|
|
|
|
Schäfer, Marcel |
[35] |
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 198 |
22 |
|
|
Lottner, Dirk |
[30] |
ab 75. Min. |
El Kasmi, Nasir |
|
|
Szukala, Lukas |
[30] |
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 198 |
22 |
|
|
Voss, Andreas |
[8] |
|
|
|
|
Baier, Daniel |
[24] |
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 198 |
22 |
|
|
Wehlage, Holger |
[22] |
|
|
|
|
Gebhardt, Marco |
[14] |
ab 71. Min. |
Milchraum, Patrick |
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 198 |
22 |
|
|
Wolters, Carsten |
[11] |
|
|
|
|
Lehmann, Matthias |
[19] |
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 198 |
22 |
|
|
Ahanfouf, Abdelaziz |
[15] |
|
|
|
|
Týce, Roman |
[6] |
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 198 |
22 |
|
|
Kurth, Markus |
[18] |
|
|
|
|
Kolomaznik, Michal |
[11] |
ab 61. Min. |
Vučićević, Nemanja |
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 198 |
22 |
|
|
van Houdt, Peter |
[21] |
ab 81. Min. |
Spizak, Miroslaw |
|
|
Krontiris, Emmanuel |
[17] |
ab 88. Min. |
Komljenovic, Slobodan |
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 198 |
22 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 198 |
22 |
|
|
Meier, Norbert |
|
|
|
|
|
Maurer, Reiner |
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 198 |
22 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 198 |
22 |
|
0:1 |
|
|
|
|
|
|
Týce, Roman |
|
(78. Min.) |
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 198 |
22 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 198 |
22 |
|
Gelb |
Bugera, Alexander |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 198 |
22 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Lanzaat, Quido |
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 198 |
22 |
|
Gelb |
Ivanovic, Josef |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 198 |
22 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Týce, Roman |
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 198 |
22 |
|
Gelb |
Kurth, Markus |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 198 |
22 |
|
Gelb |
Wehlage, Holger |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 198 |
22 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 198 |
22 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 198 |
22 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 199 |
23 |
Rot-Weiss Essen - Wacker
Burghausen 1:2 (1:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 199 |
23 |
|
Datum: |
Fr., 25.02.2005, 19:00 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 199 |
23 |
|
Ort: |
Essen,
Georg-Melches-Stadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 199 |
23 |
|
Zuschauer: |
12.250 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 199 |
23 |
|
Schiedsrichter/in: |
Henschel, Holger
(Braunschweig) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 199 |
23 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 199 |
23 |
|
|
Rot-Weiss Essen |
|
|
|
|
|
Wacker Burghausen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 199 |
23 |
|
|
Renno, Rene |
[1] |
|
|
|
|
Gospodarek, Uwe |
[1] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 199 |
23 |
|
|
Ernst, Ronny |
[6] |
|
|
|
|
Drescher, Thomas |
[27] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 199 |
23 |
|
|
Haastrup, Philipp |
[15] |
|
|
|
|
Herzig, Nico |
[2] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 199 |
23 |
|
|
Kaluzny, Radoslaw |
[22] |
|
|
|
|
Paul, Robert |
[26] |
ab 46. Min. |
Kazior, Rafael |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 199 |
23 |
|
|
Larsen, Lennart Lynge |
[26] |
|
|
|
|
Vukovic, Hrvoje |
[6] |
ab 90. Min. |
Forkel, Martin |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 199 |
23 |
|
|
Ristau, Hilko |
[3] |
|
|
|
|
Fink, Oliver |
[29] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 199 |
23 |
|
|
Bilgin, Ali |
[17] |
|
|
|
|
Geißler, Tom |
[21] |
ab 75. Min. |
Younga-Mouhani, Mac |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 199 |
23 |
|
|
Gaede, Enrico |
[14] |
ab 60. Min. |
Teixeira, Daniel |
|
|
Oslislo, Martin |
[19] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 199 |
23 |
|
|
Goldbæk, Bjarne |
[19] |
ab 69. Min. |
Lintjens, Sven |
|
|
Wiesinger, Michael |
[20] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 199 |
23 |
|
|
Kioyo, Francis |
[25] |
|
|
|
|
Krejci, Marek |
[22] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 199 |
23 |
|
|
Koen, Erwin |
[21] |
|
|
|
|
Reisinger, Stefan |
[9] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 199 |
23 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 199 |
23 |
|
|
Gelsdorf, Jürgen |
|
|
|
|
|
Schupp, Markus |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 199 |
23 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 199 |
23 |
|
1:0 |
Ristau, Hilko |
|
(36. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 199 |
23 |
|
1:1 |
|
|
|
|
|
|
Reisinger, Stefan |
|
(51. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 199 |
23 |
|
1:2 |
|
|
|
|
|
|
Vukovic, Hrvoje |
|
(55. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 199 |
23 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 199 |
23 |
|
Gelb |
Goldbæk, Bjarne |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 199 |
23 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Fink, Oliver |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 199 |
23 |
|
Gelb |
Teixeira, Daniel |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 199 |
23 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Geißler, Tom |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 199 |
23 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Kazior, Rafael |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 199 |
23 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Paul, Robert |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 199 |
23 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 199 |
23 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 199 |
23 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 200 |
23 |
TSV 1860 München -
Energie Cottbus 1:0 (0:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 200 |
23 |
|
Datum: |
Fr., 25.02.2005, 19:00 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 200 |
23 |
|
Ort: |
München, Olympiastadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 200 |
23 |
|
Zuschauer: |
15.300 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 200 |
23 |
|
Schiedsrichter/in: |
Rafati, Babak (Hannover) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 200 |
23 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 200 |
23 |
|
|
TSV 1860 München |
|
|
|
|
|
Energie Cottbus |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 200 |
23 |
|
|
Ochs, Timo |
[12] |
|
|
|
|
Piplica, Tomislav |
[23] |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 200 |
23 |
|
|
Costa, Rodrigo |
[7] |
|
|
|
|
Berhalter, Gregg |
[5] |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 200 |
23 |
|
|
Lanzaat, Quido |
[4] |
|
|
|
|
Hysky, Martin |
[25] |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 200 |
23 |
|
|
Schäfer, Marcel |
[35] |
|
|
|
|
Schöckel, Benjamin |
[19] |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 200 |
23 |
|
|
Szukala, Lukas |
[30] |
|
|
|
|
Gunkel, Daniel |
[27] |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 200 |
23 |
|
|
Baier, Daniel |
[24] |
|
|
|
|
Mattuschka, Torsten |
[34] |
ab 70. Min. |
Mészáros, Norbert |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 200 |
23 |
|
|
Lehmann, Matthias |
[19] |
|
|
|
|
Rost, Timo |
[11] |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 200 |
23 |
|
|
Gebhardt, Marco |
[14] |
ab 54. Min. |
Milchraum, Patrick |
|
|
Schuppan, Sebastian |
[26] |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 200 |
23 |
|
|
Týce, Roman |
[6] |
ab 66. Min. |
Agostino, Paul |
|
|
Baumgart, Steffen |
[9] |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 200 |
23 |
|
|
Kolomaznik, Michal |
[11] |
|
|
|
|
Iordache, Adrian |
[20] |
ab 83. Min. |
Brunnemann, Björn |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 200 |
23 |
|
|
Krontiris, Emmanuel |
[17] |
|
|
|
|
Sahin, Kenan |
[22] |
ab 81. Min. |
Jungnickel, Lars |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 200 |
23 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 200 |
23 |
|
|
Maurer, Reiner |
|
|
|
|
|
Sander, Petrik |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 200 |
23 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 200 |
23 |
|
1:0 |
Milchraum, Patrick |
|
(66. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 200 |
23 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 200 |
23 |
|
Gelb |
Baier, Daniel |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 200 |
23 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Gunkel, Daniel |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 200 |
23 |
|
Gelb |
Lanzaat, Quido |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 200 |
23 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Sahin, Kenan |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 200 |
23 |
|
Gelb |
Szukala, Lukas |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 200 |
23 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 200 |
23 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 200 |
23 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 201 |
23 |
LR Ahlen - FC Rot-Weiß
Erfurt 2:3 (2:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
| 201 |
23 |
|
Datum: |
So., 27.02.2005, 15:00 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
| 201 |
23 |
|
Ort: |
Ahlen, Wersestadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
| 201 |
23 |
|
Zuschauer: |
3.338 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
| 201 |
23 |
|
Schiedsrichter/in: |
Schriever, Thorsten (Dorum) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
| 201 |
23 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
| 201 |
23 |
|
|
LR Ahlen |
|
|
|
|
|
FC Rot-Weiß Erfurt |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
| 201 |
23 |
|
|
Meier, Bernd |
[1] |
|
|
|
|
Twardzik, René |
[1] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
| 201 |
23 |
|
|
Ašanin, Slađan |
[33] |
|
|
|
|
Fall, David |
[21] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
| 201 |
23 |
|
|
Djenić, Petar |
[18] |
|
|
|
|
Keller, Stephan |
[33] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
| 201 |
23 |
|
|
Fengler, Stefan |
[3] |
|
|
|
|
Klingmann, Ralf |
[4] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
| 201 |
23 |
|
|
Langeneke, Jens |
[6] |
|
|
|
|
Kresin, Sven |
[6] |
ab 46. Min. |
van Buskirk, John |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
| 201 |
23 |
|
|
Bamba, Musemestre |
[7] |
|
|
|
|
Zedi, Rudolf |
[2] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
| 201 |
23 |
|
|
Felgenhauer, Daniel |
[11] |
|
|
|
|
Barletta, Angelo |
[8] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
| 201 |
23 |
|
|
Mikolajczak, Christian |
[20] |
ab 70. Min. |
Omerbegović, Denis |
|
|
Dworrak, Markus |
[25] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
| 201 |
23 |
|
|
Sopić, Željko |
[8] |
|
|
|
|
Kreuz, Markus |
[7] |
ab 89. Min. |
Onwuzuruike, Henry |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
| 201 |
23 |
|
|
Bella, Cyrille |
[19] |
|
|
|
|
David, Pavel |
[15] |
ab 90. Min. |
Richter, Andreas |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
| 201 |
23 |
|
|
Thioune, Daniel |
[17] |
ab 64. Min. |
Thiam, Abdoul |
|
|
Tiganj, Senad |
[24] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
| 201 |
23 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
| 201 |
23 |
|
|
Peter, Ingo |
|
|
|
|
|
Kocian, Ján |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
| 201 |
23 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
| 201 |
23 |
|
1:0 |
Sopić, Željko |
|
(30. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
| 201 |
23 |
|
2:0 |
Sopić, Željko |
|
(35. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
| 201 |
23 |
|
2:1 |
|
|
|
|
|
|
van Buskirk, John |
|
(59. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
| 201 |
23 |
|
2:2 |
|
|
|
|
|
|
Tiganj, Senad |
|
(69. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
| 201 |
23 |
|
2:3 |
|
|
|
|
|
|
Dworrak, Markus |
|
(89. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
| 201 |
23 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
| 201 |
23 |
|
Gelb |
Sopić, Željko |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
| 201 |
23 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
David, Pavel |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
| 201 |
23 |
|
Gelb |
Thiam, Abdoul |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
| 201 |
23 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Keller, Stephan |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
| 201 |
23 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
van Buskirk, John |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
| 201 |
23 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Zedi, Rudolf |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
| 201 |
23 |
|
Rot |
N'Diaye, Babacar |
|
(82. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
| 201 |
23 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
| 201 |
23 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
| 201 |
23 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
| 202 |
23 |
SpVgg Unterhaching -
Eintracht Trier 1:0 (0:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 202 |
23 |
|
Datum: |
So., 27.02.2005, 15:00 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 202 |
23 |
|
Ort: |
Unterhaching, Alpenbauer
Sportpark |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 202 |
23 |
|
Zuschauer: |
2.500 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 202 |
23 |
|
Schiedsrichter/in: |
Schößling, Christian (Leipzig) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 202 |
23 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 202 |
23 |
|
|
SpVgg Unterhaching |
|
|
|
|
|
Eintracht Trier |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 202 |
23 |
|
|
Heerwagen, Philipp |
[1] |
|
|
|
|
Ischdonat, Daniel |
[1] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 202 |
23 |
|
|
Aygün, Necat |
[13] |
ab 62. Min. |
Loose, Norman |
|
|
Budiša, Igor |
[4] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 202 |
23 |
|
|
Custos, Bruno |
[7] |
|
|
|
|
Drageljevic, Milan |
[5] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 202 |
23 |
|
|
Omodiagbe, Darlington |
[16] |
|
|
|
|
Mamić, Zoran |
[31] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 202 |
23 |
|
|
Akonnor, Charles |
[19] |
|
|
|
|
Marell, Carsten |
[2] |
ab 77. Min. |
Labak, Antun |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 202 |
23 |
|
|
Copado, Francisco |
[10] |
|
|
|
|
Peković, Milorad |
[13] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 202 |
23 |
|
|
Sobotzik, Thomas |
[20] |
ab 70. Min. |
Barut, Barbaros |
|
|
Racanel, Catalin |
[8] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 202 |
23 |
|
|
Stević, Miroslav |
[17] |
|
|
|
|
Sinisterra, Jesús |
[33] |
ab x. Min. |
Siradse, Dawit |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 202 |
23 |
|
|
Sträßer, Carsten |
[2] |
|
|
|
|
Klasen, Thomas |
[23] |
ab 66. Min. |
Keller, Matthias |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 202 |
23 |
|
|
Tavcar, Rajko |
[28] |
|
|
|
|
Marić, Marijo |
[22] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 202 |
23 |
|
|
Schied, Marcel |
[9] |
|
|
|
|
Patschinski, Nico |
[9] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 202 |
23 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 202 |
23 |
|
|
Brehme, Andreas |
|
|
|
|
|
Linz, Paul |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 202 |
23 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 202 |
23 |
|
1:0 |
Schied, Marcel |
|
(64. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 202 |
23 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 202 |
23 |
|
Gelb |
Tavcar, Rajko |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 202 |
23 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Budiša, Igor |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 202 |
23 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Peković, Milorad |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 202 |
23 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 202 |
23 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 202 |
23 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 203 |
23 |
Alemannia Aachen - FC
Erzgebirge Aue 1:5 (0:1) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 203 |
23 |
|
Datum: |
So., 27.02.2005, 15:00 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 203 |
23 |
|
Ort: |
Aachen, Tivoli (alt) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 203 |
23 |
|
Zuschauer: |
16.651 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 203 |
23 |
|
Schiedsrichter/in: |
Perl, Günter (Pullach im
Isartal) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 203 |
23 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 203 |
23 |
|
|
Alemannia Aachen |
|
|
|
|
|
FC Erzgebirge Aue |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 203 |
23 |
|
|
Straub, Stephan |
[1] |
|
|
|
|
Bobel, Tomasz |
[25] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 203 |
23 |
|
|
Brinkmann, Dennis |
[5] |
ab 33. Min. |
Paulus, Frank |
|
|
Ehlers, Uwe |
[24] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 203 |
23 |
|
|
Klitzpera, Alexander |
[3] |
|
|
|
|
Kos, Tomasz |
[3] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 203 |
23 |
|
|
Sichone, Moses |
[12] |
|
|
|
|
Rehm, Rüdiger |
[19] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 203 |
23 |
|
|
Michalke, Kai |
[22] |
|
|
|
|
Trehkopf, René |
[23] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 203 |
23 |
|
|
Noll, Emil |
[27] |
|
|
|
|
Curri, Skerdilaid |
[14] |
ab 89. Min. |
Berger, Frank |
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 203 |
23 |
|
|
Pinto, Sérgio da Silva |
[18] |
|
|
|
|
Emmerich, Jörg |
[6] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 203 |
23 |
|
|
Plaßhenrich, Reiner |
[7] |
ab 53. Min. |
Scharping, Jens |
|
|
Heidrich, Matthias |
[5] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 203 |
23 |
|
|
Rolfes, Simon |
[8] |
|
|
|
|
Kurth, Marco |
[7] |
ab 90. Min. |
Tschipew, Swetomir |
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 203 |
23 |
|
|
Gómez, Daniel |
[9] |
|
|
|
|
Demir, Ersin |
[30] |
ab 66. Min. |
Kunze, Maik |
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 203 |
23 |
|
|
Meijer, Erik |
[11] |
|
|
|
|
Juskowiak, Andrzej |
[29] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 203 |
23 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 203 |
23 |
|
|
Hecking, Dieter |
|
|
|
|
|
Schädlich, Gerd |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 203 |
23 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 203 |
23 |
|
0:1 |
|
|
|
|
|
|
Juskowiak, Andrzej |
|
(29. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 203 |
23 |
|
0:2 |
|
|
|
|
|
|
Trehkopf, René |
|
(49. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 203 |
23 |
|
1:2 |
Meijer, Erik |
|
(60. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 203 |
23 |
|
1:3 |
|
|
|
|
|
|
Demir, Ersin |
|
(61. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 203 |
23 |
|
1:4 |
|
|
|
|
|
|
Juskowiak, Andrzej |
|
(84. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 203 |
23 |
|
1:5 |
|
|
|
|
|
|
Rehm, Rüdiger |
|
(87. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 203 |
23 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 203 |
23 |
|
Gelb |
Brinkmann, Dennis |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 203 |
23 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Heidrich, Matthias |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 203 |
23 |
|
Gelb |
Schlaudraff, Jan |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 203 |
23 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Trehkopf, René |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 203 |
23 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 203 |
23 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 203 |
23 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 204 |
23 |
Rot-Weiß Oberhausen -
Eintracht Frankfurt 0:3 (0:1) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 204 |
23 |
|
Datum: |
So., 27.02.2005, 15:00 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 204 |
23 |
|
Ort: |
Oberhausen,
Niederrheinstadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 204 |
23 |
|
Zuschauer: |
5.770 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 204 |
23 |
|
Schiedsrichter/in: |
Pickel, Mike (Mendig) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 204 |
23 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 204 |
23 |
|
|
Rot-Weiß Oberhausen |
|
|
|
|
|
Eintracht Frankfurt |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 204 |
23 |
|
|
Adler, Oliver |
[1] |
|
|
|
|
Pröll, Markus |
[21] |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 204 |
23 |
|
|
Aliaj, Adrian |
[12] |
|
|
|
|
Hoffmann, Torben |
[4] |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 204 |
23 |
|
|
Cichon, Thomas |
[6] |
|
|
|
|
Vasoski, Aleksandar |
[16] |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 204 |
23 |
|
|
Costa, Hugo |
[30] |
|
|
|
|
Wiedener, Andree |
[3] |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 204 |
23 |
|
|
Remacle, Gauthier |
[2] |
|
|
|
|
Cimen, Daniyel |
[17] |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 204 |
23 |
|
|
Haeldermans, Stijn |
[13] |
|
|
|
|
Huber, Alexander |
[25] |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 204 |
23 |
|
|
Montero, David |
[8] |
|
|
|
|
Jones, Jermaine |
[13] |
ab 82. Min. |
Köhler, Benjamin |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 204 |
23 |
|
|
Welitschkow, Bojko |
[10] |
ab 62. Min. |
Simioni, Leandro |
|
|
Lenze, Christian |
[6] |
ab 74. Min. |
Schur, Alexander |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 204 |
23 |
|
|
Wimmer, Gerd |
[35] |
|
|
|
|
Weissenberger, Markus |
[10] |
ab 71. Min. |
Meier, Alexander |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 204 |
23 |
|
|
Frommer, Nico |
[37] |
|
|
|
|
Cha, Du-Ri |
[11] |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 204 |
23 |
|
|
Keita, Salif |
[9] |
ab 46. Min. |
Ouedraogo, Alassane |
|
|
van Lent, Arie |
[9] |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 204 |
23 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 204 |
23 |
|
|
Hach, Eugen |
|
|
|
|
|
Funkel, Friedhelm |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 204 |
23 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 204 |
23 |
|
0:1 |
|
|
|
|
|
|
Jones, Jermaine |
|
(30. Min.) |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 204 |
23 |
|
0:2 |
|
|
|
|
|
|
van Lent, Arie |
|
(52. Min.) |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 204 |
23 |
|
0:3 |
|
|
|
|
|
|
Cha, Du-Ri |
|
(79. Min.) |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 204 |
23 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 204 |
23 |
|
Gelb |
Cichon, Thomas |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 204 |
23 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Cimen, Daniyel |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 204 |
23 |
|
Gelb |
Remacle, Gauthier |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 204 |
23 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Lenze, Christian |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 204 |
23 |
|
Gelb |
Welitschkow, Bojko |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 204 |
23 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Wiedener, Andree |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 204 |
23 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 204 |
23 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 204 |
23 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 205 |
23 |
SpVgg Greuther Fürth -
MSV Duisburg 1:3 (0:2) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 205 |
23 |
|
Datum: |
Mo., 28.02.2005, 20:15 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 205 |
23 |
|
Ort: |
Fürth, Playmobil-Stadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 205 |
23 |
|
Zuschauer: |
9.500 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 205 |
23 |
|
Schiedsrichter/in: |
Meyer, Florian (Burgdorf) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 205 |
23 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 205 |
23 |
|
|
SpVgg Greuther Fürth |
|
|
|
|
|
MSV Duisburg |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 205 |
23 |
|
|
Mavric, Borut |
[1] |
|
|
|
|
Koch, Georg |
[1] |
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 205 |
23 |
|
|
Kleine, Thomas |
[5] |
|
|
|
|
Bælum, Thomas |
[3] |
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 205 |
23 |
|
|
Weber, Christian |
[12] |
ab 68. Min. |
Timm, Christian |
|
|
Bugera, Alexander |
[7] |
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 205 |
23 |
|
|
Westermann, Heiko |
[2] |
|
|
|
|
Drsek, Pavel |
[4] |
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 205 |
23 |
|
|
Albertz, Jörg |
[13] |
|
|
|
|
Grlić, Ivica |
[20] |
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 205 |
23 |
|
|
Hilbert, Roberto |
[19] |
|
|
|
|
Lottner, Dirk |
[30] |
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 205 |
23 |
|
|
Reichel, Mirko |
[6] |
|
|
|
|
Voss, Andreas |
[8] |
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 205 |
23 |
|
|
Surmann, Mathias |
[8] |
ab 46. Min. |
Caillas, Olivier |
|
|
Wolters, Carsten |
[11] |
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 205 |
23 |
|
|
Feinbier, Marcus |
[10] |
|
|
|
|
Ahanfouf, Abdelaziz |
[15] |
ab 77. Min. |
Spizak, Miroslaw |
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 205 |
23 |
|
|
Ruman, Petr |
[11] |
|
|
|
|
Kurth, Markus |
[18] |
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 205 |
23 |
|
|
Rösler, Sascha |
[20] |
|
|
|
|
van Houdt, Peter |
[21] |
ab 90. Min. |
El Kasmi, Nasir |
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 205 |
23 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 205 |
23 |
|
|
Möhlmann, Benno |
|
|
|
|
|
Meier, Norbert |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 205 |
23 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 205 |
23 |
|
0:1 |
|
|
|
|
|
|
Grlić, Ivica |
|
(3. Min.) |
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 205 |
23 |
|
0:2 |
|
|
|
|
|
|
van Houdt, Peter |
|
(22. Min.) |
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 205 |
23 |
|
0:3 |
|
|
|
|
|
|
van Houdt, Peter |
|
(81. Min.) |
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 205 |
23 |
|
1:3 |
Eigler, Christian |
|
(87. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 205 |
23 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 205 |
23 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Bugera, Alexander |
|
(21. Min.) |
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 205 |
23 |
|
Gelb |
Westermann, Heiko |
|
(63. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 205 |
23 |
|
Gelb |
Reichel, Mirko |
|
(67. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 205 |
23 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Ahanfouf, Abdelaziz |
|
(67. Min.) |
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 205 |
23 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Bælum, Thomas |
|
(69. Min.) |
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 205 |
23 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Kurth, Markus |
|
(80. Min.) |
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 205 |
23 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 205 |
23 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Grlić, Ivica |
|
(89. Min., Verschossener
Elfmeter) |
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 205 |
23 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 206 |
23 |
1. FC Dynamo Dresden -
1. FC Köln 2:1 (0:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 206 |
23 |
|
Datum: |
Mi., 16.03.2005, 18:45 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 206 |
23 |
|
Ort: |
Dresden,
Rudolf-Harbig-Stadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 206 |
23 |
|
Zuschauer: |
19.406 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 206 |
23 |
|
Schiedsrichter/in: |
Sippel, Peter (München) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 206 |
23 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 206 |
23 |
|
|
1. FC Dynamo Dresden |
|
|
|
|
|
1. FC Köln |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 206 |
23 |
|
|
Kresic, Ignjac |
[1] |
|
|
|
|
Bade, Alexander |
[16] |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 206 |
23 |
|
|
Csik, Levente |
[5] |
|
|
|
|
Cullmann, Carsten |
[2] |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 206 |
23 |
|
|
Oppitz, Volker |
[3] |
|
|
|
|
Bilica, Fábio |
[35] |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 206 |
23 |
|
|
Basic, Alen |
[14] |
|
|
|
|
Sinkiewicz, Lukas |
[20] |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 206 |
23 |
|
|
Christ, Marco |
[6] |
ab 70. Min. |
Scholze, Ronny |
|
|
Voigt, Alexander |
[3] |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 206 |
23 |
|
|
Fröhlich, Christian |
[13] |
|
|
|
|
Rahn, Christian |
[34] |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 206 |
23 |
|
|
Hauser, Christian |
[8] |
ab x. Min. |
Ziebig, Daniel |
|
|
Schindzielorz, Sebastian |
[21] |
ab 70. Min. |
Springer, Christian |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 206 |
23 |
|
|
Kukielka, Mariusz |
[26] |
|
|
|
|
Sinkala, Andrew |
[6] |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 206 |
23 |
|
|
Oswald, Karsten |
[18] |
|
|
|
|
Streit, Albert |
[19] |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 206 |
23 |
|
|
Kennedy, Joshua |
[20] |
|
|
|
|
Ebbers, Marius |
[11] |
ab 60. Min. |
Scherz, Matthias |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 206 |
23 |
|
|
Lavrič, Klemen |
[9] |
|
|
|
|
Podolski, Lukas |
[10] |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 206 |
23 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 206 |
23 |
|
|
Franke, Christoph |
|
|
|
|
|
Stevens, Huub |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 206 |
23 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 206 |
23 |
|
0:1 |
|
|
|
|
|
|
Voigt, Alexander |
|
(66. Min.) |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 206 |
23 |
|
1:1 |
Fröhlich, Christian |
|
(76. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 206 |
23 |
|
2:1 |
Fröhlich, Christian |
|
(90. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 206 |
23 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 206 |
23 |
|
Gelb |
Ziebig, Daniel |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 206 |
23 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Bilica, Fábio |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 206 |
23 |
|
Gelb |
Csik, Levente |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 206 |
23 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Schindzielorz, Sebastian |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 206 |
23 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Voigt, Alexander |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 206 |
23 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 206 |
23 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 206 |
23 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 207 |
23 |
1. FC Saarbrücken -
Karlsruher SC 3:4 (2:2) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
| 207 |
23 |
|
Datum: |
Mi., 16.03.2005, 18:45 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
| 207 |
23 |
|
Ort: |
Saarbrücken, Ludwigspark |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
| 207 |
23 |
|
Zuschauer: |
7.500 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
| 207 |
23 |
|
Schiedsrichter/in: |
Welz, Tobias (Wiesbaden) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
| 207 |
23 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
| 207 |
23 |
|
|
1. FC Saarbrücken |
|
|
|
|
|
Karlsruher SC |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
| 207 |
23 |
|
|
Eich, Peter |
[12] |
|
|
|
|
Miller, Markus |
[14] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
| 207 |
23 |
|
|
Echendu, Adiele |
[14] |
|
|
|
|
Dick, Florian |
[23] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
| 207 |
23 |
|
|
Demai, Aïmen |
[21] |
|
|
|
|
Eggimann, Mario |
[5] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
| 207 |
23 |
|
|
Rozgonyi, Marcel |
[5] |
|
|
|
|
Stoll, Martin |
[16] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
| 207 |
23 |
|
|
Caruso, Alessandro |
[3] |
|
|
|
|
Aduobe, Godfried |
[20] |
ab 64. Min. |
Kritzer, Christian |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
| 207 |
23 |
|
|
El-Idrissi, Faysal |
[10] |
|
|
|
|
Carnell, Bradley |
[2] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
| 207 |
23 |
|
|
Hagner, Matthias |
[7] |
|
|
|
|
Hassa, Christian |
[6] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
| 207 |
23 |
|
|
Nehrbauer, Thorsten |
[8] |
ab 61. Min. |
Örtülü, Yilmaz |
|
|
Masmanidis, Ioannis |
[21] |
ab 85. Min. |
Staffeldt, Timo |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
| 207 |
23 |
|
|
Nsaliwa, Tamandani |
[15] |
|
|
|
|
Männer, Jan |
[12] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
| 207 |
23 |
|
|
Benčík, Henrich |
[19] |
|
|
|
|
Schwarz, Danny |
[8] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
| 207 |
23 |
|
|
Thiebaut, Gunter |
[11] |
|
|
|
|
Sajenko, Iwan |
[34] |
ab 76. Min. |
Freis, Sebastian |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
| 207 |
23 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
| 207 |
23 |
|
|
Ehrmantraut, Horst |
|
|
|
|
|
Becker, Edmund |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
| 207 |
23 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
| 207 |
23 |
|
1:0 |
Benčík, Henrich |
|
(1. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
| 207 |
23 |
|
1:1 |
|
|
|
|
|
|
Sajenko, Iwan |
|
(13. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
| 207 |
23 |
|
2:1 |
Thiebaut, Gunter |
|
(17. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
| 207 |
23 |
|
2:2 |
|
|
|
|
|
|
Aduobe, Godfried |
|
(22. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
| 207 |
23 |
|
2:3 |
|
|
|
|
|
|
Masmanidis, Ioannis |
|
(51. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
| 207 |
23 |
|
3:3 |
Thiebaut, Gunter |
|
(77. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
| 207 |
23 |
|
3:4 |
|
|
|
|
|
|
Freis, Sebastian |
|
(82. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
| 207 |
23 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
| 207 |
23 |
|
Gelb |
Nehrbauer, Thorsten |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
| 207 |
23 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Carnell, Bradley |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
| 207 |
23 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
| 207 |
23 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
| 207 |
23 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
| 208 |
24 |
1. FC Dynamo Dresden -
Alemannia Aachen 2:0 (2:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 208 |
24 |
|
Datum: |
Fr., 04.03.2005, 19:00 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 208 |
24 |
|
Ort: |
Dresden,
Rudolf-Harbig-Stadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 208 |
24 |
|
Zuschauer: |
6.916 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 208 |
24 |
|
Schiedsrichter/in: |
Albrecht, Hermann
(Kaufbeuren) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 208 |
24 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 208 |
24 |
|
|
1. FC Dynamo Dresden |
|
|
|
|
|
Alemannia Aachen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 208 |
24 |
|
|
Kresic, Ignjac |
[1] |
|
|
|
|
Straub, Stephan |
[1] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 208 |
24 |
|
|
Csik, Levente |
[5] |
|
|
|
|
Klitzpera, Alexander |
[3] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 208 |
24 |
|
|
Oppitz, Volker |
[3] |
|
|
|
|
Sichone, Moses |
[12] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 208 |
24 |
|
|
Basic, Alen |
[14] |
|
|
|
|
Stehle, Thomas |
[17] |
ab x. Min. |
Pinto, Sérgio da Silva |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 208 |
24 |
|
|
Beuchel, René |
[21] |
|
|
|
|
Michalke, Kai |
[22] |
ab 46. Min. |
Landgraf, Willi |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 208 |
24 |
|
|
Brinkmann, Ansgar |
[35] |
ab 78. Min. |
Fröhlich, Christian |
|
|
Noll, Emil |
[27] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 208 |
24 |
|
|
Hauser, Christian |
[8] |
|
|
|
|
Plaßhenrich, Reiner |
[7] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 208 |
24 |
|
|
Kukielka, Mariusz |
[26] |
|
|
|
|
Rolfes, Simon |
[8] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 208 |
24 |
|
|
Oswald, Karsten |
[18] |
|
|
|
|
Meijer, Erik |
[11] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 208 |
24 |
|
|
Kennedy, Joshua |
[20] |
|
|
|
|
Scharping, Jens |
[20] |
ab 74. Min. |
Gómez, Daniel |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 208 |
24 |
|
|
Lavrič, Klemen |
[9] |
|
|
|
|
Schlaudraff, Jan |
[19] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 208 |
24 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 208 |
24 |
|
|
Franke, Christoph |
|
|
|
|
|
Hecking, Dieter |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 208 |
24 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 208 |
24 |
|
1:0 |
Kukielka, Mariusz |
|
(40. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 208 |
24 |
|
2:0 |
Lavrič, Klemen |
|
(45. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 208 |
24 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 208 |
24 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Stehle, Thomas |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 208 |
24 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 208 |
24 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 208 |
24 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 209 |
24 |
Wacker Burghausen - TSV
1860 München 0:3 (0:1) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 209 |
24 |
|
Datum: |
Fr., 04.03.2005, 19:00 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 209 |
24 |
|
Ort: |
Burghausen, Wacker-Arena |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 209 |
24 |
|
Zuschauer: |
9.900 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 209 |
24 |
|
Schiedsrichter/in: |
Kemmling, Uwe (Burgwedel) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 209 |
24 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 209 |
24 |
|
|
Wacker Burghausen |
|
|
|
|
|
TSV 1860 München |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 209 |
24 |
|
|
Gospodarek, Uwe |
[1] |
|
|
|
|
Ochs, Timo |
[12] |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 209 |
24 |
|
|
Drescher, Thomas |
[27] |
|
|
|
|
Costa, Rodrigo |
[7] |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 209 |
24 |
|
|
Herzig, Nico |
[2] |
|
|
|
|
Lanzaat, Quido |
[4] |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 209 |
24 |
|
|
Paul, Robert |
[26] |
|
|
|
|
Milchraum, Patrick |
[26] |
ab 68. Min. |
Gebhardt, Marco |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 209 |
24 |
|
|
Vukovic, Hrvoje |
[6] |
|
|
|
|
Schäfer, Marcel |
[35] |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 209 |
24 |
|
|
Fink, Oliver |
[29] |
|
|
|
|
Szukala, Lukas |
[30] |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 209 |
24 |
|
|
Hertl, Björn |
[4] |
|
|
|
|
Baier, Daniel |
[24] |
ab 89. Min. |
Krontiris, Emmanuel |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 209 |
24 |
|
|
Oslislo, Martin |
[19] |
ab 59. Min. |
Geißler, Tom |
|
|
Lehmann, Matthias |
[19] |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 209 |
24 |
|
|
Wiesinger, Michael |
[20] |
|
|
|
|
Týce, Roman |
[6] |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 209 |
24 |
|
|
Krejci, Marek |
[22] |
|
|
|
|
Agostino, Paul |
[18] |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 209 |
24 |
|
|
Reisinger, Stefan |
[9] |
|
|
|
|
Kolomaznik, Michal |
[11] |
ab 65. Min. |
Cerny, Harald |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 209 |
24 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 209 |
24 |
|
|
Schupp, Markus |
|
|
|
|
|
Maurer, Reiner |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 209 |
24 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 209 |
24 |
|
0:1 |
|
|
|
|
|
|
Kolomaznik, Michal |
|
(11. Min.) |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 209 |
24 |
|
0:2 |
|
|
|
|
|
|
Agostino, Paul |
|
(58. Min.) |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 209 |
24 |
|
0:3 |
|
|
|
|
|
|
Schäfer, Marcel |
|
(82. Min.) |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 209 |
24 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 209 |
24 |
|
Gelb |
Hertl, Björn |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 209 |
24 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Costa, Rodrigo |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 209 |
24 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 209 |
24 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 209 |
24 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 210 |
24 |
MSV Duisburg - LR Ahlen
1:0 (0:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 210 |
24 |
|
Datum: |
Fr., 04.03.2005, 19:00 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 210 |
24 |
|
Ort: |
Duisburg, MSV-Arena |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 210 |
24 |
|
Zuschauer: |
12.607 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 210 |
24 |
|
Schiedsrichter/in: |
Grudzinski, Norbert
(Hamburg) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 210 |
24 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 210 |
24 |
|
|
MSV Duisburg |
|
|
|
|
|
LR Ahlen |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 210 |
24 |
|
|
Koch, Georg |
[1] |
|
|
|
|
Meier, Bernd |
[1] |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 210 |
24 |
|
|
Bælum, Thomas |
[3] |
|
|
|
|
Ašanin, Slađan |
[33] |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 210 |
24 |
|
|
Bugera, Alexander |
[7] |
|
|
|
|
Fengler, Stefan |
[3] |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 210 |
24 |
|
|
Drsek, Pavel |
[4] |
|
|
|
|
Gledson |
[12] |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 210 |
24 |
|
|
Grlić, Ivica |
[20] |
|
|
|
|
Langeneke, Jens |
[6] |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 210 |
24 |
|
|
Lottner, Dirk |
[30] |
ab 87. Min. |
Wehlage, Holger |
|
|
Tredup, Marko |
[2] |
ab 79. Min. |
Omerbegović, Denis |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 210 |
24 |
|
|
Voss, Andreas |
[8] |
|
|
|
|
Bamba, Musemestre |
[7] |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 210 |
24 |
|
|
Wolters, Carsten |
[11] |
|
|
|
|
Felgenhauer, Daniel |
[11] |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 210 |
24 |
|
|
Ivanovic, Josef |
[23] |
ab 71. Min. |
Spizak, Miroslaw |
|
|
Mikolajczak, Christian |
[20] |
ab 71. Min. |
Book, Nils-Ole |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 210 |
24 |
|
|
Kurth, Markus |
[18] |
|
|
|
|
Sopić, Željko |
[8] |
ab 87. Min. |
Bella, Cyrille |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 210 |
24 |
|
|
van Houdt, Peter |
[21] |
|
|
|
|
Thioune, Daniel |
[17] |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 210 |
24 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 210 |
24 |
|
|
Meier, Norbert |
|
|
|
|
|
Hecker, René |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 210 |
24 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 210 |
24 |
|
1:0 |
Kurth, Markus |
|
(50. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 210 |
24 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 210 |
24 |
|
Gelb |
Bælum, Thomas |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 210 |
24 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Langeneke, Jens |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 210 |
24 |
|
Gelb |
Voss, Andreas |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 210 |
24 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 210 |
24 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 210 |
24 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 211 |
24 |
Eintracht Frankfurt -
Rot-Weiss Essen 1:0 (1:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 211 |
24 |
|
Datum: |
So., 06.03.2005, 15:00 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 211 |
24 |
|
Ort: |
Frankfurt am Main,
Waldstadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 211 |
24 |
|
Zuschauer: |
20.300 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 211 |
24 |
|
Schiedsrichter/in: |
Kempter, Michael (Sauldorf) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 211 |
24 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 211 |
24 |
|
|
Eintracht Frankfurt |
|
|
|
|
|
Rot-Weiss Essen |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 211 |
24 |
|
|
Pröll, Markus |
[21] |
|
|
|
|
Renno, Rene |
[1] |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 211 |
24 |
|
|
Hoffmann, Torben |
[4] |
|
|
|
|
Haastrup, Philipp |
[15] |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 211 |
24 |
|
|
Ochs, Patrick |
[2] |
|
|
|
|
Kaluzny, Radoslaw |
[22] |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 211 |
24 |
|
|
Reinhard, Christopher |
[22] |
|
|
|
|
Karlsson, Markus |
[24] |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 211 |
24 |
|
|
Vasoski, Aleksandar |
[16] |
|
|
|
|
Larsen, Lennart Lynge |
[26] |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 211 |
24 |
|
|
Chris |
[29] |
ab 46. Min. |
Cimen, Daniyel |
|
|
Ristau, Hilko |
[3] |
ab 72. Min. |
Teixeira, Daniel |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 211 |
24 |
|
|
Jones, Jermaine |
[13] |
|
|
|
|
Bilgin, Ali |
[17] |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 211 |
24 |
|
|
Schur, Alexander |
[24] |
|
|
|
|
Goldbæk, Bjarne |
[19] |
ab 58. Min. |
Lintjens, Sven |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 211 |
24 |
|
|
Weissenberger, Markus |
[10] |
ab 67. Min. |
Lexa, Stefan |
|
|
Yildirim, Ramazan |
[20] |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 211 |
24 |
|
|
Cha, Du-Ri |
[11] |
|
|
|
|
Kioyo, Francis |
[25] |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 211 |
24 |
|
|
Meier, Alexander |
[14] |
|
|
|
|
Koen, Erwin |
[21] |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 211 |
24 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 211 |
24 |
|
|
Funkel, Friedhelm |
|
|
|
|
|
Gelsdorf, Jürgen |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 211 |
24 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 211 |
24 |
|
1:0 |
Goldbæk, Bjarne |
|
(4. Min., Eigentor) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 211 |
24 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 211 |
24 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Kaluzny, Radoslaw |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 211 |
24 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Karlsson, Markus |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 211 |
24 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Teixeira, Daniel |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 211 |
24 |
|
Gelb-Rot |
Schur, Alexander |
|
(69. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 211 |
24 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 211 |
24 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 211 |
24 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 212 |
24 |
Eintracht Trier - FC
Erzgebirge Aue 1:0 (1:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 212 |
24 |
|
Datum: |
So., 06.03.2005, 15:00 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 212 |
24 |
|
Ort: |
Trier, Moselstadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 212 |
24 |
|
Zuschauer: |
5.500 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 212 |
24 |
|
Schiedsrichter/in: |
Schalk, Georg (Augsburg) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 212 |
24 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 212 |
24 |
|
|
Eintracht Trier |
|
|
|
|
|
FC Erzgebirge Aue |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 212 |
24 |
|
|
Ischdonat, Daniel |
[1] |
|
|
|
|
Bobel, Tomasz |
[25] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 212 |
24 |
|
|
Budiša, Igor |
[4] |
|
|
|
|
Ehlers, Uwe |
[24] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 212 |
24 |
|
|
Pelzer, Sebastian |
[25] |
|
|
|
|
Kos, Tomasz |
[3] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 212 |
24 |
|
|
Keller, Matthias |
[16] |
|
|
|
|
Rehm, Rüdiger |
[19] |
ab x. Min. |
Tschipew, Swetomir |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 212 |
24 |
|
|
Mamić, Zoran |
[31] |
|
|
|
|
Berger, Frank |
[15] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 212 |
24 |
|
|
Marell, Carsten |
[2] |
|
|
|
|
Curri, Skerdilaid |
[14] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 212 |
24 |
|
|
Peković, Milorad |
[13] |
|
|
|
|
Emmerich, Jörg |
[6] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 212 |
24 |
|
|
Racanel, Catalin |
[8] |
ab 73. Min. |
Klasen, Thomas |
|
|
Kurth, Marco |
[7] |
ab 61. Min. |
Günther, Sven |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 212 |
24 |
|
|
Sinisterra, Jesús |
[33] |
|
|
|
|
Liebers, Hendrik |
[17] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 212 |
24 |
|
|
Labak, Antun |
[11] |
|
|
|
|
Demir, Ersin |
[30] |
ab 46. Min. |
Helbig, Sebastian |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 212 |
24 |
|
|
Patschinski, Nico |
[9] |
ab 81. Min. |
Marić, Marijo |
|
|
Juskowiak, Andrzej |
[29] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 212 |
24 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 212 |
24 |
|
|
Linz, Paul |
|
|
|
|
|
Schädlich, Gerd |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 212 |
24 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 212 |
24 |
|
1:0 |
Peković, Milorad |
|
(38. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 212 |
24 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 212 |
24 |
|
Gelb |
Keller, Matthias |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 212 |
24 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Demir, Ersin |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 212 |
24 |
|
Gelb |
Peković, Milorad |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 212 |
24 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Helbig, Sebastian |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 212 |
24 |
|
Gelb |
Pelzer, Sebastian |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 212 |
24 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 212 |
24 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 212 |
24 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 213 |
24 |
Energie Cottbus - SpVgg
Greuther Fürth 2:0 (1:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 213 |
24 |
|
Datum: |
So., 06.03.2005, 15:00 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 213 |
24 |
|
Ort: |
Cottbus, Stadion der
Freundschaft |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 213 |
24 |
|
Zuschauer: |
8.200 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 213 |
24 |
|
Schiedsrichter/in: |
Fröhlich, Lutz Michael (Berlin) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 213 |
24 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 213 |
24 |
|
|
Energie Cottbus |
|
|
|
|
|
SpVgg Greuther Fürth |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 213 |
24 |
|
|
Piplica, Tomislav |
[23] |
|
|
|
|
Mavric, Borut |
[1] |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 213 |
24 |
|
|
Berhalter, Gregg |
[5] |
|
|
|
|
Dabac, Dario |
[4] |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 213 |
24 |
|
|
Hysky, Martin |
[25] |
|
|
|
|
Kleine, Thomas |
[5] |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 213 |
24 |
|
|
Schöckel, Benjamin |
[19] |
|
|
|
|
Page, Frédéric |
[21] |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 213 |
24 |
|
|
Gunkel, Daniel |
[27] |
|
|
|
|
Weber, Christian |
[12] |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 213 |
24 |
|
|
Löw, Zsolt |
[13] |
|
|
|
|
Burkhardt, Thorsten |
[7] |
ab 63. Min. |
Albertz, Jörg |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 213 |
24 |
|
|
Mokhtari, Youssef |
[10] |
ab 71. Min. |
Mészáros, Norbert |
|
|
Caillas, Olivier |
[14] |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 213 |
24 |
|
|
Rost, Timo |
[11] |
|
|
|
|
Heller, Florian |
[15] |
ab x. Min. |
Timm, Christian |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 213 |
24 |
|
|
Schuppan, Sebastian |
[26] |
ab 57. Min. |
Iordache, Adrian |
|
|
Hilbert, Roberto |
[19] |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 213 |
24 |
|
|
Baumgart, Steffen |
[9] |
|
|
|
|
Eigler, Christian |
[18] |
ab 75. Min. |
Rösler, Sascha |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 213 |
24 |
|
|
Sahin, Kenan |
[22] |
|
|
|
|
Feinbier, Marcus |
[10] |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 213 |
24 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 213 |
24 |
|
|
Sander, Petrik |
|
|
|
|
|
Möhlmann, Benno |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 213 |
24 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 213 |
24 |
|
1:0 |
Gunkel, Daniel |
|
(9. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 213 |
24 |
|
2:0 |
Rost, Timo |
|
(86. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 213 |
24 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 213 |
24 |
|
Gelb |
Baumgart, Steffen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 213 |
24 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Heller, Florian |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 213 |
24 |
|
Gelb |
Mészáros, Norbert |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 213 |
24 |
|
Gelb |
Rost, Timo |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 213 |
24 |
|
Gelb |
Sahin, Kenan |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 213 |
24 |
|
Gelb |
Schuppan, Sebastian |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 213 |
24 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 213 |
24 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 213 |
24 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 214 |
24 |
1. FC Köln - 1. FC
Saarbrücken 3:1 (3:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 214 |
24 |
|
Datum: |
Mo., 07.03.2005, 20:15 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 214 |
24 |
|
Ort: |
Köln, Rhein-Energie-Stadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 214 |
24 |
|
Zuschauer: |
31.000 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 214 |
24 |
|
Schiedsrichter/in: |
Schmidt, Markus (Stuttgart) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 214 |
24 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 214 |
24 |
|
|
1. FC Köln |
|
|
|
|
|
1. FC Saarbrücken |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 214 |
24 |
|
|
Bade, Alexander |
[16] |
|
|
|
|
Eich, Peter |
[12] |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 214 |
24 |
|
|
Cullmann, Carsten |
[2] |
|
|
|
|
Echendu, Adiele |
[14] |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 214 |
24 |
|
|
Bilica, Fábio |
[35] |
|
|
|
|
Kling, Stephan |
[16] |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 214 |
24 |
|
|
Sinkiewicz, Lukas |
[20] |
|
|
|
|
Rozgonyi, Marcel |
[5] |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 214 |
24 |
|
|
Voigt, Alexander |
[3] |
|
|
|
|
Caruso, Alessandro |
[3] |
ab 79. Min. |
Stuff, Christian |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 214 |
24 |
|
|
Rahn, Christian |
[34] |
|
|
|
|
El-Idrissi, Faysal |
[10] |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 214 |
24 |
|
|
Schindzielorz, Sebastian |
[21] |
|
|
|
|
Hagner, Matthias |
[7] |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 214 |
24 |
|
|
Ebbers, Marius |
[11] |
ab 71. Min. |
Bröker, Thomas |
|
|
Nehrbauer, Thorsten |
[8] |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 214 |
24 |
|
|
Guié-Mien, Rolf-Christel |
[14] |
ab 63. Min. |
Springer, Christian |
|
|
Reuter, Torsten |
[6] |
ab 46. Min. |
Heeren, Henri |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 214 |
24 |
|
|
Podolski, Lukas |
[10] |
|
|
|
|
Benčík, Henrich |
[19] |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 214 |
24 |
|
|
Scherz, Matthias |
[8] |
|
|
|
|
Örtülü, Yilmaz |
[23] |
ab x. Min. |
Thiebaut, Gunter |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 214 |
24 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 214 |
24 |
|
|
Stevens, Huub |
|
|
|
|
|
Ehrmantraut, Horst |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 214 |
24 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 214 |
24 |
|
1:0 |
Ebbers, Marius |
|
(25. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 214 |
24 |
|
2:0 |
Podolski, Lukas |
|
(32. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 214 |
24 |
|
3:0 |
Podolski, Lukas |
|
(35. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 214 |
24 |
|
3:1 |
|
|
|
|
|
|
Thiebaut, Gunter |
|
(76. Min.) |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 214 |
24 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 214 |
24 |
|
Gelb |
Schindzielorz, Sebastian |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 214 |
24 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Benčík, Henrich |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 214 |
24 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Rozgonyi, Marcel |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 214 |
24 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 214 |
24 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 214 |
24 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 215 |
24 |
Karlsruher SC - Rot-Weiß
Oberhausen 3:0 (2:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
| 215 |
24 |
|
Datum: |
Mi., 06.04.2005, 18:15 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
| 215 |
24 |
|
Ort: |
Karlsruhe, Wildparkstadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
| 215 |
24 |
|
Zuschauer: |
9.900 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
| 215 |
24 |
|
Schiedsrichter/in: |
Sippel, Peter (München) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
| 215 |
24 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
| 215 |
24 |
|
|
Karlsruher SC |
|
|
|
|
|
Rot-Weiß Oberhausen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
| 215 |
24 |
|
|
Miller, Markus |
[14] |
|
|
|
|
Adler, Oliver |
[1] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
| 215 |
24 |
|
|
Kies, Thomas |
[22] |
|
|
|
|
Astorga, Andre |
[4] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
| 215 |
24 |
|
|
Oswald, Kai |
[3] |
|
|
|
|
Baciu, Marius |
[5] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
| 215 |
24 |
|
|
Stoll, Martin |
[16] |
|
|
|
|
Cichon, Thomas |
[6] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
| 215 |
24 |
|
|
Aduobe, Godfried |
[20] |
ab 55. Min. |
Kritzer, Christian |
|
|
Remacle, Gauthier |
[2] |
ab 70. Min. |
Ouedraogo, Alassane |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
| 215 |
24 |
|
|
Carnell, Bradley |
[2] |
|
|
|
|
Keidel, Ralf |
[17] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
| 215 |
24 |
|
|
Masmanidis, Ioannis |
[21] |
ab 67. Min. |
Hassa, Christian |
|
|
Montero, David |
[8] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
| 215 |
24 |
|
|
Männer, Jan |
[12] |
|
|
|
|
Rietpietsch, Mike |
[7] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
| 215 |
24 |
|
|
Schwarz, Danny |
[8] |
|
|
|
|
Salifou, Moustapha |
[19] |
ab 57. Min. |
Haeldermans, Stijn |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
| 215 |
24 |
|
|
Dundee, Sean |
[11] |
|
|
|
|
Frommer, Nico |
[37] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
| 215 |
24 |
|
|
Sajenko, Iwan |
[34] |
|
|
|
|
Tokody, Tibor |
[16] |
ab 46. Min. |
Keita, Salif |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
| 215 |
24 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
| 215 |
24 |
|
|
Becker, Edmund |
|
|
|
|
|
Hach, Eugen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
| 215 |
24 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
| 215 |
24 |
|
1:0 |
Stoll, Martin |
|
(10. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
| 215 |
24 |
|
2:0 |
Masmanidis, Ioannis |
|
(19. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
| 215 |
24 |
|
3:0 |
Sajenko, Iwan |
|
(61. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
| 215 |
24 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
| 215 |
24 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Rietpietsch, Mike |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
| 215 |
24 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
| 215 |
24 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
| 215 |
24 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
| 216 |
24 |
FC Rot-Weiß Erfurt -
SpVgg Unterhaching 0:2 - gewertet |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 216 |
24 |
|
Datum: |
Mi., 06.04.2005, 18:15 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 216 |
24 |
|
Ort: |
Erfurt, Steigerwaldstadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 216 |
24 |
|
Zuschauer: |
8.425 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 216 |
24 |
|
Schiedsrichter/in: |
Walz, Wolfgang (Pfedelbach) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 216 |
24 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 216 |
24 |
|
|
FC Rot-Weiß Erfurt |
|
|
|
|
|
SpVgg Unterhaching |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 216 |
24 |
|
|
Twardzik, René |
[1] |
|
|
|
|
Heerwagen, Philipp |
[1] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 216 |
24 |
|
|
Bürger, Henning |
[3] |
|
|
|
|
Bucher, Ralf |
[4] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 216 |
24 |
|
|
Fall, David |
[21] |
|
|
|
|
Custos, Bruno |
[7] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 216 |
24 |
|
|
Richter, Andreas |
[5] |
|
|
|
|
Omodiagbe, Darlington |
[16] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 216 |
24 |
|
|
Schnetzler, Alexander |
[13] |
ab 73. Min. |
Neitzel, Enrico |
|
|
Akonnor, Charles |
[19] |
ab 60. Min. |
Schied, Marcel |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 216 |
24 |
|
|
Traub, Torsten |
[17] |
|
|
|
|
Copado, Francisco |
[10] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 216 |
24 |
|
|
Barletta, Angelo |
[8] |
|
|
|
|
Sobotzik, Thomas |
[20] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 216 |
24 |
|
|
Kreuz, Markus |
[7] |
|
|
|
|
Stević, Miroslav |
[17] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 216 |
24 |
|
|
Onwuzuruike, Henry |
[22] |
|
|
|
|
Šukalo, Goran |
[21] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 216 |
24 |
|
|
Koumantarakis, George |
[27] |
ab 61. Min. |
Hebestreit, Ronny |
|
|
Tavcar, Rajko |
[28] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 216 |
24 |
|
|
Tiganj, Senad |
[24] |
|
|
|
|
Zimmermann, Matthias |
[5] |
ab 72. Min. |
Sträßer, Carsten |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 216 |
24 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 216 |
24 |
|
|
Kocian, Ján |
|
|
|
|
|
Brehme, Andreas |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 216 |
24 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 216 |
24 |
|
1:0 |
Koumantarakis, George |
|
(37. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 216 |
24 |
|
2:0 |
Richter, Andreas |
|
(55. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 216 |
24 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 216 |
24 |
|
Gelb |
Fall, David |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 216 |
24 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Custos, Bruno |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 216 |
24 |
|
Gelb |
Schnetzler, Alexander |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 216 |
24 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Stević, Miroslav |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 216 |
24 |
|
Gelb |
Traub, Torsten |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 216 |
24 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Šukalo, Goran |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 216 |
24 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 216 |
24 |
|
|
Die Begegnung wird mit
0:2 gewertet, weil der Spieler Senad Tiganj von FC Rot-Weiß Erfurt gedopt
ist. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 216 |
24 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 217 |
25 |
FC Erzgebirge Aue - FC
Rot-Weiß Erfurt 3:2 (1:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 217 |
25 |
|
Datum: |
Fr., 11.03.2005, 19:00 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 217 |
25 |
|
Ort: |
Aue, FC Erzgebirgestadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 217 |
25 |
|
Zuschauer: |
14.200 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 217 |
25 |
|
Schiedsrichter/in: |
Drees, Dr. Jochen
(Münster-Sarmsheim) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 217 |
25 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 217 |
25 |
|
|
FC Erzgebirge Aue |
|
|
|
|
|
FC Rot-Weiß Erfurt |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 217 |
25 |
|
|
Bobel, Tomasz |
[25] |
|
|
|
|
Twardzik, René |
[1] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 217 |
25 |
|
|
Günther, Sven |
[20] |
ab 89. Min. |
Ehlers, Uwe |
|
|
Bürger, Henning |
[3] |
ab 88. Min. |
Zedi, Rudolf |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 217 |
25 |
|
|
Kos, Tomasz |
[3] |
|
|
|
|
Keller, Stephan |
[33] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 217 |
25 |
|
|
Rehm, Rüdiger |
[19] |
|
|
|
|
Richter, Andreas |
[5] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 217 |
25 |
|
|
Trehkopf, René |
[23] |
|
|
|
|
Traub, Torsten |
[17] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 217 |
25 |
|
|
Curri, Skerdilaid |
[14] |
|
|
|
|
Barletta, Angelo |
[8] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 217 |
25 |
|
|
Emmerich, Jörg |
[6] |
|
|
|
|
Dworrak, Markus |
[25] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 217 |
25 |
|
|
Heidrich, Matthias |
[5] |
|
|
|
|
Kreuz, Markus |
[7] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 217 |
25 |
|
|
Tschipew, Swetomir |
[8] |
|
|
|
|
David, Pavel |
[15] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 217 |
25 |
|
|
Helbig, Sebastian |
[13] |
|
|
|
|
Hebestreit, Ronny |
[11] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 217 |
25 |
|
|
Juskowiak, Andrzej |
[29] |
ab 74. Min. |
Kunze, Maik |
|
|
van Buskirk, John |
[16] |
ab 65. Min. |
Tiganj, Senad |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 217 |
25 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 217 |
25 |
|
|
Schädlich, Gerd |
|
|
|
|
|
Kocian, Ján |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 217 |
25 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 217 |
25 |
|
1:0 |
Heidrich, Matthias |
|
(3. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 217 |
25 |
|
2:0 |
Trehkopf, René |
|
(47. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 217 |
25 |
|
3:0 |
Tschipew, Swetomir |
|
(64. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 217 |
25 |
|
3:1 |
|
|
|
|
|
|
Keller, Stephan |
|
(67. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 217 |
25 |
|
3:2 |
|
|
|
|
|
|
Dworrak, Markus |
|
(78. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 217 |
25 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 217 |
25 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Bürger, Henning |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 217 |
25 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Kreuz, Markus |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 217 |
25 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 217 |
25 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 217 |
25 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 218 |
25 |
1. FC Saarbrücken - 1.
FC Dynamo Dresden 0:1 (0:1) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 218 |
25 |
|
Datum: |
Fr., 11.03.2005, 19:00 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 218 |
25 |
|
Ort: |
Saarbrücken, Ludwigspark |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 218 |
25 |
|
Zuschauer: |
7.000 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 218 |
25 |
|
Schiedsrichter/in: |
Frank, Thomas (Hannover) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 218 |
25 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 218 |
25 |
|
|
1. FC Saarbrücken |
|
|
|
|
|
1. FC Dynamo Dresden |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 218 |
25 |
|
|
Eich, Peter |
[12] |
|
|
|
|
Kresic, Ignjac |
[1] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 218 |
25 |
|
|
Echendu, Adiele |
[14] |
|
|
|
|
Csik, Levente |
[5] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 218 |
25 |
|
|
Demai, Aïmen |
[21] |
|
|
|
|
Oppitz, Volker |
[3] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 218 |
25 |
|
|
Kling, Stephan |
[16] |
|
|
|
|
Basic, Alen |
[14] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 218 |
25 |
|
|
Rozgonyi, Marcel |
[5] |
|
|
|
|
Beuchel, René |
[21] |
ab 79. Min. |
Christ, Marco |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 218 |
25 |
|
|
El-Idrissi, Faysal |
[10] |
|
|
|
|
Fröhlich, Christian |
[13] |
ab 89. Min. |
Seifert, Jan |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 218 |
25 |
|
|
Hagner, Matthias |
[7] |
|
|
|
|
Hauser, Christian |
[8] |
ab 72. Min. |
Ziebig, Daniel |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 218 |
25 |
|
|
Nehrbauer, Thorsten |
[8] |
|
|
|
|
Kukielka, Mariusz |
[26] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 218 |
25 |
|
|
Nsaliwa, Tamandani |
[15] |
|
|
|
|
Oswald, Karsten |
[18] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 218 |
25 |
|
|
Benčík, Henrich |
[19] |
ab 69. Min. |
Caruso, Alessandro |
|
|
Kennedy, Joshua |
[20] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 218 |
25 |
|
|
Thiebaut, Gunter |
[11] |
|
|
|
|
Lavrič, Klemen |
[9] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 218 |
25 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 218 |
25 |
|
|
Ehrmantraut, Horst |
|
|
|
|
|
Franke, Christoph |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 218 |
25 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 218 |
25 |
|
0:1 |
|
|
|
|
|
|
Oswald, Karsten |
|
(40. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 218 |
25 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 218 |
25 |
|
Gelb |
El-Idrissi, Faysal |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 218 |
25 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Beuchel, René |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 218 |
25 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Ziebig, Daniel |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 218 |
25 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 218 |
25 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 218 |
25 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 219 |
25 |
Rot-Weiß Oberhausen - 1.
FC Köln 0:3 (0:2) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 219 |
25 |
|
Datum: |
Fr., 11.03.2005, 19:00 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 219 |
25 |
|
Ort: |
Oberhausen,
Niederrheinstadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 219 |
25 |
|
Zuschauer: |
10.270 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 219 |
25 |
|
Schiedsrichter/in: |
Stark, Wolfgang (Ergolding) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 219 |
25 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 219 |
25 |
|
|
Rot-Weiß Oberhausen |
|
|
|
|
|
1. FC Köln |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 219 |
25 |
|
|
Adler, Oliver |
[1] |
|
|
|
|
Bade, Alexander |
[16] |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 219 |
25 |
|
|
Aliaj, Adrian |
[12] |
|
|
|
|
Cullmann, Carsten |
[2] |
ab 82. Min. |
Lell, Christian |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 219 |
25 |
|
|
Reichert, Benjamin |
[15] |
|
|
|
|
Bilica, Fábio |
[35] |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 219 |
25 |
|
|
Chiquinho |
[11] |
ab 71. Min. |
Salifou, Moustapha |
|
|
Sinkiewicz, Lukas |
[20] |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 219 |
25 |
|
|
Haeldermans, Stijn |
[13] |
|
|
|
|
Voigt, Alexander |
[3] |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 219 |
25 |
|
|
Keidel, Ralf |
[17] |
|
|
|
|
Rahn, Christian |
[34] |
ab 77. Min. |
Achenbach, Timo |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 219 |
25 |
|
|
Montero, David |
[8] |
|
|
|
|
Schindzielorz, Sebastian |
[21] |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 219 |
25 |
|
|
Rietpietsch, Mike |
[7] |
|
|
|
|
Sinkala, Andrew |
[6] |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 219 |
25 |
|
|
Wimmer, Gerd |
[35] |
|
|
|
|
Streit, Albert |
[19] |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 219 |
25 |
|
|
Frommer, Nico |
[37] |
ab 73. Min. |
Roman, Geoffrey |
|
|
Ebbers, Marius |
[11] |
ab 72. Min. |
Scherz, Matthias |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 219 |
25 |
|
|
Keita, Salif |
[9] |
|
|
|
|
Podolski, Lukas |
[10] |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 219 |
25 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 219 |
25 |
|
|
Hach, Eugen |
|
|
|
|
|
Stevens, Huub |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 219 |
25 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 219 |
25 |
|
0:1 |
|
|
|
|
|
|
Podolski, Lukas |
|
(13. Min., Elfmeter) |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 219 |
25 |
|
0:2 |
|
|
|
|
|
|
Rahn, Christian |
|
(35. Min.) |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 219 |
25 |
|
0:3 |
|
|
|
|
|
|
Ebbers, Marius |
|
(67. Min.) |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 219 |
25 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 219 |
25 |
|
Gelb |
Haeldermans, Stijn |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 219 |
25 |
|
Gelb |
Wimmer, Gerd |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 219 |
25 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 219 |
25 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 219 |
25 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 220 |
25 |
LR Ahlen - Energie
Cottbus 3:1 (1:1) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
| 220 |
25 |
|
Datum: |
So., 13.03.2005, 15:00 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
| 220 |
25 |
|
Ort: |
Ahlen, Wersestadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
| 220 |
25 |
|
Zuschauer: |
3.237 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
| 220 |
25 |
|
Schiedsrichter/in: |
Stachowiak, André |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
| 220 |
25 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
| 220 |
25 |
|
|
LR Ahlen |
|
|
|
|
|
Energie Cottbus |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
| 220 |
25 |
|
|
Meier, Bernd |
[1] |
|
|
|
|
Piplica, Tomislav |
[23] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
| 220 |
25 |
|
|
Ašanin, Slađan |
[33] |
|
|
|
|
Berhalter, Gregg |
[5] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
| 220 |
25 |
|
|
Fengler, Stefan |
[3] |
|
|
|
|
Hysky, Martin |
[25] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
| 220 |
25 |
|
|
Gledson |
[12] |
|
|
|
|
Schöckel, Benjamin |
[19] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
| 220 |
25 |
|
|
Tredup, Marko |
[2] |
|
|
|
|
Gunkel, Daniel |
[27] |
ab 78. Min. |
Fisher, Brent |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
| 220 |
25 |
|
|
Bamba, Musemestre |
[7] |
|
|
|
|
Löw, Zsolt |
[13] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
| 220 |
25 |
|
|
Jugović, Vladimir |
[32] |
|
|
|
|
Mokhtari, Youssef |
[10] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
| 220 |
25 |
|
|
Sopić, Željko |
[8] |
ab 74. Min. |
Langeneke, Jens |
|
|
Rost, Timo |
[11] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
| 220 |
25 |
|
|
Book, Nils-Ole |
[31] |
|
|
|
|
Schuppan, Sebastian |
[26] |
ab x. Min. |
Mészáros, Norbert |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
| 220 |
25 |
|
|
Svitlica, Stanko |
[37] |
|
|
|
|
Baumgart, Steffen |
[9] |
ab 66. Min. |
Iordache, Adrian |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
| 220 |
25 |
|
|
Thioune, Daniel |
[17] |
ab 63. Min. |
Omerbegović, Denis |
|
|
Sahin, Kenan |
[22] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
| 220 |
25 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
| 220 |
25 |
|
|
Straka, František |
|
|
|
|
|
Sander, Petrik |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
| 220 |
25 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
| 220 |
25 |
|
0:1 |
|
|
|
|
|
|
Berhalter, Gregg |
|
(13. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
| 220 |
25 |
|
1:1 |
Jugović, Vladimir |
|
(16. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
| 220 |
25 |
|
2:1 |
Svitlica, Stanko |
|
(49. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
| 220 |
25 |
|
3:1 |
Svitlica, Stanko |
|
(82. Min., Elfmeter) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
| 220 |
25 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
| 220 |
25 |
|
Gelb |
Ašanin, Slađan |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
| 220 |
25 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Hysky, Martin |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
| 220 |
25 |
|
Gelb |
Gledson |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
| 220 |
25 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Mokhtari, Youssef |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
| 220 |
25 |
|
Gelb |
Tredup, Marko |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
| 220 |
25 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Sahin, Kenan |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
| 220 |
25 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
| 220 |
25 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
| 220 |
25 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
| 221 |
25 |
SpVgg Unterhaching - MSV
Duisburg 0:1 (0:1) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 221 |
25 |
|
Datum: |
So., 13.03.2005, 15:00 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 221 |
25 |
|
Ort: |
Unterhaching, Alpenbauer
Sportpark |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 221 |
25 |
|
Zuschauer: |
3.200 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 221 |
25 |
|
Schiedsrichter/in: |
Scheppe, Detlef (Wenden) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 221 |
25 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 221 |
25 |
|
|
SpVgg Unterhaching |
|
|
|
|
|
MSV Duisburg |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 221 |
25 |
|
|
Heerwagen, Philipp |
[1] |
|
|
|
|
Koch, Georg |
[1] |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 221 |
25 |
|
|
Custos, Bruno |
[7] |
|
|
|
|
Bælum, Thomas |
[3] |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 221 |
25 |
|
|
Loose, Norman |
[3] |
|
|
|
|
Bugera, Alexander |
[7] |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 221 |
25 |
|
|
Omodiagbe, Darlington |
[16] |
|
|
|
|
Drsek, Pavel |
[4] |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 221 |
25 |
|
|
Akonnor, Charles |
[19] |
ab 60. Min. |
Barut, Barbaros |
|
|
Grlić, Ivica |
[20] |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 221 |
25 |
|
|
Copado, Francisco |
[10] |
|
|
|
|
Lottner, Dirk |
[30] |
ab 42. Min. |
Anfang, Markus |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 221 |
25 |
|
|
Lust, Matthias |
[6] |
|
|
|
|
Voss, Andreas |
[8] |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 221 |
25 |
|
|
Stević, Miroslav |
[17] |
ab x. Min. |
Lechleiter, Robert |
|
|
Wolters, Carsten |
[11] |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 221 |
25 |
|
|
Sträßer, Carsten |
[2] |
|
|
|
|
Ahanfouf, Abdelaziz |
[15] |
ab 89. Min. |
Ivanovic, Josef |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 221 |
25 |
|
|
Tavcar, Rajko |
[28] |
|
|
|
|
Kurth, Markus |
[18] |
ab 32. Min. |
Wehlage, Holger |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 221 |
25 |
|
|
Schied, Marcel |
[9] |
|
|
|
|
van Houdt, Peter |
[21] |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 221 |
25 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 221 |
25 |
|
|
Brehme, Andreas |
|
|
|
|
|
Meier, Norbert |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 221 |
25 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 221 |
25 |
|
0:1 |
|
|
|
|
|
|
Ahanfouf, Abdelaziz |
|
(30. Min.) |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 221 |
25 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 221 |
25 |
|
Gelb |
Copado, Francisco |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 221 |
25 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Wolters, Carsten |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 221 |
25 |
|
Gelb |
Omodiagbe, Darlington |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 221 |
25 |
|
Gelb |
Stević, Miroslav |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 221 |
25 |
|
Gelb |
Tavcar, Rajko |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 221 |
25 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 221 |
25 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 221 |
25 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 222 |
25 |
Alemannia Aachen -
Eintracht Trier 2:0 (1:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 222 |
25 |
|
Datum: |
So., 13.03.2005, 15:00 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 222 |
25 |
|
Ort: |
Aachen, Tivoli (alt) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 222 |
25 |
|
Zuschauer: |
16.479 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 222 |
25 |
|
Schiedsrichter/in: |
Walz, Wolfgang (Pfedelbach) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 222 |
25 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 222 |
25 |
|
|
Alemannia Aachen |
|
|
|
|
|
Eintracht Trier |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 222 |
25 |
|
|
Straub, Stephan |
[1] |
|
|
|
|
Ischdonat, Daniel |
[1] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 222 |
25 |
|
|
Klitzpera, Alexander |
[3] |
|
|
|
|
Budiša, Igor |
[4] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 222 |
25 |
|
|
Landgraf, Willi |
[6] |
|
|
|
|
Drageljevic, Milan |
[5] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 222 |
25 |
|
|
Sichone, Moses |
[12] |
|
|
|
|
Pelzer, Sebastian |
[25] |
ab 63. Min. |
Siradse, Dawit |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 222 |
25 |
|
|
Fiél, Cristian |
[21] |
|
|
|
|
Mamić, Zoran |
[31] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 222 |
25 |
|
|
Noll, Emil |
[27] |
|
|
|
|
Marell, Carsten |
[2] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 222 |
25 |
|
|
Plaßhenrich, Reiner |
[7] |
ab 45. Min. |
Stehle, Thomas |
|
|
Sinisterra, Jesús |
[33] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 222 |
25 |
|
|
Rolfes, Simon |
[8] |
|
|
|
|
Klasen, Thomas |
[23] |
ab 37. Min. |
Racanel, Catalin |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 222 |
25 |
|
|
Gómez, Daniel |
[9] |
|
|
|
|
Labak, Antun |
[11] |
ab 46. Min. |
Keller, Matthias |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 222 |
25 |
|
|
Scharping, Jens |
[20] |
ab 56. Min. |
Michalke, Kai |
|
|
Marić, Marijo |
[22] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 222 |
25 |
|
|
Schlaudraff, Jan |
[19] |
|
|
|
|
Patschinski, Nico |
[9] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 222 |
25 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 222 |
25 |
|
|
Hecking, Dieter |
|
|
|
|
|
Linz, Paul |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 222 |
25 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 222 |
25 |
|
1:0 |
Budiša, Igor |
|
(31. Min., Eigentor) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 222 |
25 |
|
2:0 |
Gómez, Daniel |
|
(60. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 222 |
25 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 222 |
25 |
|
Gelb |
Schlaudraff, Jan |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 222 |
25 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Keller, Matthias |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 222 |
25 |
|
Gelb |
Sichone, Moses |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 222 |
25 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Klasen, Thomas |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 222 |
25 |
|
Gelb |
Stehle, Thomas |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 222 |
25 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Patschinski, Nico |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 222 |
25 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 222 |
25 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 222 |
25 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 223 |
25 |
Rot-Weiss Essen -
Karlsruher SC 2:1 (2:1) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
| 223 |
25 |
|
Datum: |
So., 13.03.2005, 15:00 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
| 223 |
25 |
|
Ort: |
Essen,
Georg-Melches-Stadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
| 223 |
25 |
|
Zuschauer: |
13.450 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
| 223 |
25 |
|
Schiedsrichter/in: |
Gagelmann, Peter (Bremen) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
| 223 |
25 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
| 223 |
25 |
|
|
Rot-Weiss Essen |
|
|
|
|
|
Karlsruher SC |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
| 223 |
25 |
|
|
Renno, Rene |
[1] |
|
|
|
|
Miller, Markus |
[14] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
| 223 |
25 |
|
|
Ernst, Ronny |
[6] |
ab 12. Min. |
Ristau, Hilko |
|
|
Dick, Florian |
[23] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
| 223 |
25 |
|
|
Haastrup, Philipp |
[15] |
|
|
|
|
Eggimann, Mario |
[5] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
| 223 |
25 |
|
|
Kaluzny, Radoslaw |
[22] |
|
|
|
|
Kritzer, Christian |
[4] |
ab 59. Min. |
Freis, Sebastian |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
| 223 |
25 |
|
|
Karlsson, Markus |
[24] |
|
|
|
|
Stoll, Martin |
[16] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
| 223 |
25 |
|
|
Sidney |
[23] |
|
|
|
|
Aduobe, Godfried |
[20] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
| 223 |
25 |
|
|
Bilgin, Ali |
[17] |
|
|
|
|
Carnell, Bradley |
[2] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
| 223 |
25 |
|
|
Goldbæk, Bjarne |
[19] |
ab 46. Min. |
Lintjens, Sven |
|
|
Masmanidis, Ioannis |
[21] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
| 223 |
25 |
|
|
Yildirim, Ramazan |
[20] |
|
|
|
|
Männer, Jan |
[12] |
ab 75. Min. |
Hassa, Christian |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
| 223 |
25 |
|
|
Kioyo, Francis |
[25] |
|
|
|
|
Schwarz, Danny |
[8] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
| 223 |
25 |
|
|
Koen, Erwin |
[21] |
|
|
|
|
Sajenko, Iwan |
[34] |
ab 69. Min. |
Kapllani, Edmond |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
| 223 |
25 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
| 223 |
25 |
|
|
Gelsdorf, Jürgen |
|
|
|
|
|
Becker, Edmund |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
| 223 |
25 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
| 223 |
25 |
|
0:1 |
|
|
|
|
|
|
Männer, Jan |
|
(20. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
| 223 |
25 |
|
1:1 |
Koen, Erwin |
|
(28. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
| 223 |
25 |
|
2:1 |
Ristau, Hilko |
|
(45. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
| 223 |
25 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
| 223 |
25 |
|
Gelb |
Kaluzny, Radoslaw |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
| 223 |
25 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Carnell, Bradley |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
| 223 |
25 |
|
Gelb |
Renno, Rene |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
| 223 |
25 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Dick, Florian |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
| 223 |
25 |
|
Gelb |
Schoof, Sebastian |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
| 223 |
25 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Männer, Jan |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
| 223 |
25 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
| 223 |
25 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
| 223 |
25 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
| 224 |
25 |
TSV 1860 München -
Eintracht Frankfurt 2:1 (1:1) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 224 |
25 |
|
Datum: |
Mo., 14.03.2005, 20:15 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 224 |
25 |
|
Ort: |
München, Olympiastadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 224 |
25 |
|
Zuschauer: |
20.000 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 224 |
25 |
|
Schiedsrichter/in: |
Weiner, Michael (Ottenstein) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 224 |
25 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 224 |
25 |
|
|
TSV 1860 München |
|
|
|
|
|
Eintracht Frankfurt |
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 224 |
25 |
|
|
Ochs, Timo |
[12] |
|
|
|
|
Pröll, Markus |
[21] |
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 224 |
25 |
|
|
Costa, Rodrigo |
[7] |
|
|
|
|
Hoffmann, Torben |
[4] |
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 224 |
25 |
|
|
Lanzaat, Quido |
[4] |
|
|
|
|
Ochs, Patrick |
[2] |
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 224 |
25 |
|
|
Milchraum, Patrick |
[26] |
ab 24. Min. |
Gebhardt, Marco |
|
|
Reinhard, Christopher |
[22] |
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 224 |
25 |
|
|
Schäfer, Marcel |
[35] |
|
|
|
|
Vasoski, Aleksandar |
[16] |
ab 53. Min. |
Chris |
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 224 |
25 |
|
|
Szukala, Lukas |
[30] |
|
|
|
|
Cimen, Daniyel |
[17] |
ab 63. Min. |
Meier, Alexander |
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 224 |
25 |
|
|
Baier, Daniel |
[24] |
|
|
|
|
Jones, Jermaine |
[13] |
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 224 |
25 |
|
|
Lehmann, Matthias |
[19] |
|
|
|
|
Lenze, Christian |
[6] |
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 224 |
25 |
|
|
Týce, Roman |
[6] |
|
|
|
|
Weissenberger, Markus |
[10] |
ab 79. Min. |
Köhler, Benjamin |
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 224 |
25 |
|
|
Agostino, Paul |
[18] |
|
|
|
|
Cha, Du-Ri |
[11] |
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 224 |
25 |
|
|
Kolomaznik, Michal |
[11] |
ab 70. Min. |
Vučićević, Nemanja |
|
|
van Lent, Arie |
[9] |
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 224 |
25 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 224 |
25 |
|
|
Maurer, Reiner |
|
|
|
|
|
Funkel, Friedhelm |
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 224 |
25 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 224 |
25 |
|
1:0 |
Milchraum, Patrick |
|
(6. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 224 |
25 |
|
1:1 |
|
|
|
|
|
|
van Lent, Arie |
|
(43. Min.) |
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 224 |
25 |
|
2:1 |
Lehmann, Matthias |
|
(49. Min., Elfmeter) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 224 |
25 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 224 |
25 |
|
Gelb |
Costa, Rodrigo |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 224 |
25 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Jones, Jermaine |
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 224 |
25 |
|
Gelb |
Gebhardt, Marco |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 224 |
25 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Vasoski, Aleksandar |
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 224 |
25 |
|
Gelb-Rot |
Lehmann, Matthias |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 224 |
25 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Weissenberger, Markus |
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 224 |
25 |
|
Gelb |
Týce, Roman |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 224 |
25 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 224 |
25 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 224 |
25 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 225 |
25 |
SpVgg Greuther Fürth -
Wacker Burghausen 1:1 (0:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 225 |
25 |
|
Datum: |
Mi., 06.04.2005, 18:15 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 225 |
25 |
|
Ort: |
Fürth, Playmobil-Stadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 225 |
25 |
|
Zuschauer: |
7.100 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 225 |
25 |
|
Schiedsrichter/in: |
Anklam, Matthias (Buchholz) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 225 |
25 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 225 |
25 |
|
|
SpVgg Greuther Fürth |
|
|
|
|
|
Wacker Burghausen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 225 |
25 |
|
|
Neuhaus, Sven |
[22] |
|
|
|
|
Gospodarek, Uwe |
[1] |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 225 |
25 |
|
|
Dabac, Dario |
[4] |
ab 64. Min. |
Burkhardt, Thorsten |
|
|
Drescher, Thomas |
[27] |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 225 |
25 |
|
|
Kleine, Thomas |
[5] |
|
|
|
|
Vukovic, Hrvoje |
[6] |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 225 |
25 |
|
|
Page, Frédéric |
[21] |
|
|
|
|
Fink, Oliver |
[29] |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 225 |
25 |
|
|
Weber, Christian |
[12] |
|
|
|
|
Geißler, Tom |
[21] |
ab 89. Min. |
Kazior, Rafael |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 225 |
25 |
|
|
Westermann, Heiko |
[2] |
|
|
|
|
Hertl, Björn |
[4] |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 225 |
25 |
|
|
Caillas, Olivier |
[14] |
|
|
|
|
Oslislo, Martin |
[19] |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 225 |
25 |
|
|
Heller, Florian |
[15] |
|
|
|
|
Schmidt, Ronald |
[3] |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 225 |
25 |
|
|
Feinbier, Marcus |
[10] |
ab 69. Min. |
Rösler, Sascha |
|
|
Wiesinger, Michael |
[20] |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 225 |
25 |
|
|
Ruman, Petr |
[11] |
|
|
|
|
Krejci, Marek |
[22] |
ab 57. Min. |
Bonimeier, Roland |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 225 |
25 |
|
|
Timm, Christian |
[23] |
|
|
|
|
Reisinger, Stefan |
[9] |
ab 69. Min. |
Younga-Mouhani, Mac |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 225 |
25 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 225 |
25 |
|
|
Möhlmann, Benno |
|
|
|
|
|
Schupp, Markus |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 225 |
25 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 225 |
25 |
|
0:1 |
|
|
|
|
|
|
Geißler, Tom |
|
(86. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 225 |
25 |
|
1:1 |
Burkhardt, Thorsten |
|
(90. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 225 |
25 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 225 |
25 |
|
Gelb |
Burkhardt, Thorsten |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 225 |
25 |
|
Gelb-Rot |
|
|
|
|
|
|
Hertl, Björn |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 225 |
25 |
|
Gelb |
Caillas, Olivier |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 225 |
25 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Schmidt, Ronald |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 225 |
25 |
|
Gelb |
Heller, Florian |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 225 |
25 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Younga-Mouhani, Mac |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 225 |
25 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 225 |
25 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 225 |
25 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 226 |
26 |
FC Rot-Weiß Erfurt -
Eintracht Trier 3:0 (2:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
| 226 |
26 |
|
Datum: |
Fr., 18.03.2005, 19:00 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
| 226 |
26 |
|
Ort: |
Erfurt, Steigerwaldstadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
| 226 |
26 |
|
Zuschauer: |
7.519 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
| 226 |
26 |
|
Schiedsrichter/in: |
Henschel, Holger
(Braunschweig) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
| 226 |
26 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
| 226 |
26 |
|
|
FC Rot-Weiß Erfurt |
|
|
|
|
|
Eintracht Trier |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
| 226 |
26 |
|
|
Twardzik, René |
[1] |
|
|
|
|
Ischdonat, Daniel |
[1] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
| 226 |
26 |
|
|
Bürger, Henning |
[3] |
|
|
|
|
Koch, Harry |
[6] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
| 226 |
26 |
|
|
Keller, Stephan |
[33] |
|
|
|
|
Pelzer, Sebastian |
[25] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
| 226 |
26 |
|
|
Richter, Andreas |
[5] |
|
|
|
|
Keller, Matthias |
[16] |
ab 68. Min. |
Robben, Jens |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
| 226 |
26 |
|
|
Traub, Torsten |
[17] |
|
|
|
|
Mamić, Zoran |
[31] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
| 226 |
26 |
|
|
Barletta, Angelo |
[8] |
|
|
|
|
Marell, Carsten |
[2] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
| 226 |
26 |
|
|
Dworrak, Markus |
[25] |
|
|
|
|
Peković, Milorad |
[13] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
| 226 |
26 |
|
|
Kreuz, Markus |
[7] |
|
|
|
|
Racanel, Catalin |
[8] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
| 226 |
26 |
|
|
David, Pavel |
[15] |
ab 74. Min. |
Schnetzler, Alexander |
|
|
Sinisterra, Jesús |
[33] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
| 226 |
26 |
|
|
Hebestreit, Ronny |
[11] |
ab 71. Min. |
van Buskirk, John |
|
|
Labak, Antun |
[11] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
| 226 |
26 |
|
|
Tiganj, Senad |
[24] |
|
|
|
|
Patschinski, Nico |
[9] |
ab 73. Min. |
Reis, Thomas |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
| 226 |
26 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
| 226 |
26 |
|
|
Kocian, Ján |
|
|
|
|
|
Linz, Paul |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
| 226 |
26 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
| 226 |
26 |
|
1:0 |
Peković, Milorad |
|
(9. Min., Eigentor) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
| 226 |
26 |
|
2:0 |
Tiganj, Senad |
|
(11. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
| 226 |
26 |
|
3:0 |
Tiganj, Senad |
|
(49. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
| 226 |
26 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
| 226 |
26 |
|
Gelb |
Kreuz, Markus |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
| 226 |
26 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Koch, Harry |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
| 226 |
26 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Labak, Antun |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
| 226 |
26 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Peković, Milorad |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
| 226 |
26 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Sinisterra, Jesús |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
| 226 |
26 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
| 226 |
26 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
| 226 |
26 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
| 227 |
26 |
MSV Duisburg - FC
Erzgebirge Aue 1:1 (0:1) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 227 |
26 |
|
Datum: |
Fr., 18.03.2005, 19:00 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 227 |
26 |
|
Ort: |
Duisburg, MSV-Arena |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 227 |
26 |
|
Zuschauer: |
15.683 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 227 |
26 |
|
Schiedsrichter/in: |
Lupp, Stefan (Zossen) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 227 |
26 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 227 |
26 |
|
|
MSV Duisburg |
|
|
|
|
|
FC Erzgebirge Aue |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 227 |
26 |
|
|
Koch, Georg |
[1] |
|
|
|
|
Bobel, Tomasz |
[25] |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 227 |
26 |
|
|
Bælum, Thomas |
[3] |
|
|
|
|
Ehlers, Uwe |
[24] |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 227 |
26 |
|
|
Bugera, Alexander |
[7] |
|
|
|
|
Rehm, Rüdiger |
[19] |
ab 79. Min. |
Liebers, Hendrik |
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 227 |
26 |
|
|
Drsek, Pavel |
[4] |
ab 24. Min. |
Meyer, Alexander |
|
|
Trehkopf, René |
[23] |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 227 |
26 |
|
|
Grlić, Ivica |
[20] |
|
|
|
|
Curri, Skerdilaid |
[14] |
ab 76. Min. |
Demir, Ersin |
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 227 |
26 |
|
|
Lottner, Dirk |
[30] |
ab 46. Min. |
Anfang, Markus |
|
|
Emmerich, Jörg |
[6] |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 227 |
26 |
|
|
Voss, Andreas |
[8] |
|
|
|
|
Heidrich, Matthias |
[5] |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 227 |
26 |
|
|
Wolters, Carsten |
[11] |
|
|
|
|
Kurth, Marco |
[7] |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 227 |
26 |
|
|
Ahanfouf, Abdelaziz |
[15] |
|
|
|
|
Tschipew, Swetomir |
[8] |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 227 |
26 |
|
|
Kurth, Markus |
[18] |
|
|
|
|
Helbig, Sebastian |
[13] |
ab 87. Min. |
Hasse, Holger |
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 227 |
26 |
|
|
van Houdt, Peter |
[21] |
|
|
|
|
Juskowiak, Andrzej |
[29] |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 227 |
26 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 227 |
26 |
|
|
Meier, Norbert |
|
|
|
|
|
Schädlich, Gerd |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 227 |
26 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 227 |
26 |
|
0:1 |
|
|
|
|
|
|
Helbig, Sebastian |
|
(44. Min.) |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 227 |
26 |
|
1:1 |
Ahanfouf, Abdelaziz |
|
(82. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 227 |
26 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 227 |
26 |
|
Gelb |
Grlić, Ivica |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 227 |
26 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Ehlers, Uwe |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 227 |
26 |
|
Gelb |
Kurth, Markus |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 227 |
26 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Helbig, Sebastian |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 227 |
26 |
|
Gelb |
Wolters, Carsten |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 227 |
26 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Tschipew, Swetomir |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 227 |
26 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 227 |
26 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 227 |
26 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 228 |
26 |
Wacker Burghausen - LR
Ahlen 1:0 (0:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 228 |
26 |
|
Datum: |
Fr., 18.03.2005, 19:00 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 228 |
26 |
|
Ort: |
Burghausen, Wacker-Arena |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 228 |
26 |
|
Zuschauer: |
8.500 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 228 |
26 |
|
Schiedsrichter/in: |
Schößling, Christian (Leipzig) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 228 |
26 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 228 |
26 |
|
|
Wacker Burghausen |
|
|
|
|
|
LR Ahlen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 228 |
26 |
|
|
Gospodarek, Uwe |
[1] |
|
|
|
|
Meier, Bernd |
[1] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 228 |
26 |
|
|
Drescher, Thomas |
[27] |
|
|
|
|
Ašanin, Slađan |
[33] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 228 |
26 |
|
|
Herzig, Nico |
[2] |
|
|
|
|
Fengler, Stefan |
[3] |
ab 13. Min. |
Thiam, Abdoul |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 228 |
26 |
|
|
Vukovic, Hrvoje |
[6] |
|
|
|
|
Gledson |
[12] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 228 |
26 |
|
|
Fink, Oliver |
[29] |
ab 77. Min. |
Schmidt, Ronald |
|
|
Tredup, Marko |
[2] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 228 |
26 |
|
|
Geißler, Tom |
[21] |
|
|
|
|
Bamba, Musemestre |
[7] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 228 |
26 |
|
|
Hertl, Björn |
[4] |
|
|
|
|
Jugović, Vladimir |
[32] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 228 |
26 |
|
|
Wiesinger, Michael |
[20] |
|
|
|
|
Sopić, Željko |
[8] |
ab 65. Min. |
Langeneke, Jens |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 228 |
26 |
|
|
Kazior, Rafael |
[12] |
|
|
|
|
N'Diaye, Babacar |
[10] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 228 |
26 |
|
|
Krejci, Marek |
[22] |
ab 72. Min. |
Younga-Mouhani, Mac |
|
|
Svitlica, Stanko |
[37] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 228 |
26 |
|
|
Reisinger, Stefan |
[9] |
|
|
|
|
Thioune, Daniel |
[17] |
ab 73. Min. |
Omerbegović, Denis |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 228 |
26 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 228 |
26 |
|
|
Schupp, Markus |
|
|
|
|
|
Straka, František |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 228 |
26 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 228 |
26 |
|
1:0 |
Schmidt, Ronald |
|
(87. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 228 |
26 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 228 |
26 |
|
Gelb |
Fink, Oliver |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 228 |
26 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Tredup, Marko |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 228 |
26 |
|
Gelb |
Wiesinger, Michael |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 228 |
26 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Bamba, Musemestre |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 228 |
26 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Sopić, Željko |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 228 |
26 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 228 |
26 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 228 |
26 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 229 |
26 |
1. FC Saarbrücken -
Alemannia Aachen 1:2 (0:1) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 229 |
26 |
|
Datum: |
So., 20.03.2005, 15:00 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 229 |
26 |
|
Ort: |
Saarbrücken, Ludwigspark |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 229 |
26 |
|
Zuschauer: |
9.000 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 229 |
26 |
|
Schiedsrichter/in: |
Winkmann, Guido (Kerken) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 229 |
26 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 229 |
26 |
|
|
1. FC Saarbrücken |
|
|
|
|
|
Alemannia Aachen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 229 |
26 |
|
|
Eich, Peter |
[12] |
|
|
|
|
Straub, Stephan |
[1] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 229 |
26 |
|
|
Echendu, Adiele |
[14] |
|
|
|
|
Klitzpera, Alexander |
[3] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 229 |
26 |
|
|
Demai, Aïmen |
[21] |
|
|
|
|
Landgraf, Willi |
[6] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 229 |
26 |
|
|
Heeren, Henri |
[18] |
ab 59. Min. |
Hagner, Matthias |
|
|
Sichone, Moses |
[12] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 229 |
26 |
|
|
Kling, Stephan |
[16] |
|
|
|
|
Fiél, Cristian |
[21] |
ab 59. Min. |
Pinto, Sérgio da Silva |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 229 |
26 |
|
|
Rozgonyi, Marcel |
[5] |
|
|
|
|
Noll, Emil |
[27] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 229 |
26 |
|
|
El-Idrissi, Faysal |
[10] |
|
|
|
|
Plaßhenrich, Reiner |
[7] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 229 |
26 |
|
|
Nsaliwa, Tamandani |
[15] |
|
|
|
|
Rolfes, Simon |
[8] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 229 |
26 |
|
|
Benčík, Henrich |
[19] |
|
|
|
|
Gómez, Daniel |
[9] |
ab 84. Min. |
Paulus, Frank |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 229 |
26 |
|
|
Thiebaut, Gunter |
[11] |
|
|
|
|
Scharping, Jens |
[20] |
ab 65. Min. |
Reghecampf, Laurentiu |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 229 |
26 |
|
|
Örtülü, Yilmaz |
[23] |
ab 80. Min. |
Holste, Christoph |
|
|
Schlaudraff, Jan |
[19] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 229 |
26 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 229 |
26 |
|
|
Ehrmantraut, Horst |
|
|
|
|
|
Hecking, Dieter |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 229 |
26 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 229 |
26 |
|
0:1 |
|
|
|
|
|
|
Scharping, Jens |
|
(33. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 229 |
26 |
|
1:1 |
Hagner, Matthias |
|
(65. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 229 |
26 |
|
1:2 |
|
|
|
|
|
|
Noll, Emil |
|
(74. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 229 |
26 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 229 |
26 |
|
Gelb |
El-Idrissi, Faysal |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 229 |
26 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Paulus, Frank |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 229 |
26 |
|
Gelb |
Rozgonyi, Marcel |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 229 |
26 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Pinto, Sérgio da Silva |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 229 |
26 |
|
Gelb |
Thiebaut, Gunter |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 229 |
26 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 229 |
26 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 229 |
26 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 230 |
26 |
Karlsruher SC - TSV 1860
München 1:1 (0:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 230 |
26 |
|
Datum: |
So., 20.03.2005, 15:00 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 230 |
26 |
|
Ort: |
Karlsruhe, Wildparkstadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 230 |
26 |
|
Zuschauer: |
19.700 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 230 |
26 |
|
Schiedsrichter/in: |
Schriever, Thorsten (Dorum) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 230 |
26 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 230 |
26 |
|
|
Karlsruher SC |
|
|
|
|
|
TSV 1860 München |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 230 |
26 |
|
|
Miller, Markus |
[14] |
|
|
|
|
Ochs, Timo |
[12] |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 230 |
26 |
|
|
Dick, Florian |
[23] |
|
|
|
|
Costa, Rodrigo |
[7] |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 230 |
26 |
|
|
Eggimann, Mario |
[5] |
|
|
|
|
Lanzaat, Quido |
[4] |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 230 |
26 |
|
|
Stoll, Martin |
[16] |
|
|
|
|
Meyer, Remo |
[3] |
ab 80. Min. |
Gebhardt, Marco |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 230 |
26 |
|
|
Aduobe, Godfried |
[20] |
|
|
|
|
Milchraum, Patrick |
[26] |
ab 63. Min. |
Shao, Jiayi |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 230 |
26 |
|
|
Carnell, Bradley |
[2] |
|
|
|
|
Schäfer, Marcel |
[35] |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 230 |
26 |
|
|
Hassa, Christian |
[6] |
ab 67. Min. |
Freis, Sebastian |
|
|
Szukala, Lukas |
[30] |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 230 |
26 |
|
|
Masmanidis, Ioannis |
[21] |
ab 70. Min. |
Mladenow, Alexander |
|
|
Baier, Daniel |
[24] |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 230 |
26 |
|
|
Männer, Jan |
[12] |
|
|
|
|
Týce, Roman |
[6] |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 230 |
26 |
|
|
Schwarz, Danny |
[8] |
|
|
|
|
Agostino, Paul |
[18] |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 230 |
26 |
|
|
Sajenko, Iwan |
[34] |
|
|
|
|
Kolomaznik, Michal |
[11] |
ab 60. Min. |
Krontiris, Emmanuel |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 230 |
26 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 230 |
26 |
|
|
Becker, Edmund |
|
|
|
|
|
Maurer, Reiner |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 230 |
26 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 230 |
26 |
|
1:0 |
Sajenko, Iwan |
|
(74. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 230 |
26 |
|
1:1 |
|
|
|
|
|
|
Agostino, Paul |
|
(89. Min.) |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 230 |
26 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 230 |
26 |
|
Gelb |
Sajenko, Iwan |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 230 |
26 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Krontiris, Emmanuel |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 230 |
26 |
|
Gelb |
Stoll, Martin |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 230 |
26 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Lanzaat, Quido |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 230 |
26 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Milchraum, Patrick |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 230 |
26 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Týce, Roman |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 230 |
26 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 230 |
26 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 230 |
26 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 231 |
26 |
1. FC Köln - Rot-Weiss
Essen 0:0 (0:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 231 |
26 |
|
Datum: |
So., 20.03.2005, 15:00 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 231 |
26 |
|
Ort: |
Köln, Rhein-Energie-Stadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 231 |
26 |
|
Zuschauer: |
46.500 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 231 |
26 |
|
Schiedsrichter/in: |
Perl, Günter (Pullach im
Isartal) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 231 |
26 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 231 |
26 |
|
|
1. FC Köln |
|
|
|
|
|
Rot-Weiss Essen |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 231 |
26 |
|
|
Bade, Alexander |
[16] |
|
|
|
|
Renno, Rene |
[1] |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 231 |
26 |
|
|
Cullmann, Carsten |
[2] |
|
|
|
|
Haastrup, Philipp |
[15] |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 231 |
26 |
|
|
Bilica, Fábio |
[35] |
|
|
|
|
Kaluzny, Radoslaw |
[22] |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 231 |
26 |
|
|
Sinkiewicz, Lukas |
[20] |
ab 51. Min. |
Scherz, Matthias |
|
|
Karlsson, Markus |
[24] |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 231 |
26 |
|
|
Voigt, Alexander |
[3] |
|
|
|
|
Ristau, Hilko |
[3] |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 231 |
26 |
|
|
Rahn, Christian |
[34] |
|
|
|
|
Sidney |
[23] |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 231 |
26 |
|
|
Schindzielorz, Sebastian |
[21] |
|
|
|
|
Bilgin, Ali |
[17] |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 231 |
26 |
|
|
Sinkala, Andrew |
[6] |
ab 81. Min. |
Benschneider, Roland |
|
|
Lintjens, Sven |
[11] |
ab 46. Min. |
Kück, Marko |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 231 |
26 |
|
|
Streit, Albert |
[19] |
|
|
|
|
Yildirim, Ramazan |
[20] |
ab 75. Min. |
Schwarz, Sandro |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 231 |
26 |
|
|
Ebbers, Marius |
[11] |
|
|
|
|
Kioyo, Francis |
[25] |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 231 |
26 |
|
|
Podolski, Lukas |
[10] |
|
|
|
|
Koen, Erwin |
[21] |
ab 65. Min. |
Schoof, Sebastian |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 231 |
26 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 231 |
26 |
|
|
Stevens, Huub |
|
|
|
|
|
Gelsdorf, Jürgen |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 231 |
26 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 231 |
26 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 231 |
26 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 231 |
26 |
|
Gelb |
Cullmann, Carsten |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 231 |
26 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Schoof, Sebastian |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 231 |
26 |
|
Gelb |
Sinkiewicz, Lukas |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 231 |
26 |
|
Gelb-Rot |
|
|
|
|
|
|
Karlsson, Markus |
|
(37. Min.) |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 231 |
26 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 231 |
26 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 231 |
26 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 232 |
26 |
1. FC Dynamo Dresden -
Rot-Weiß Oberhausen 3:1 (2:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 232 |
26 |
|
Datum: |
So., 20.03.2005, 15:00 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 232 |
26 |
|
Ort: |
Dresden,
Rudolf-Harbig-Stadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 232 |
26 |
|
Zuschauer: |
17.054 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 232 |
26 |
|
Schiedsrichter/in: |
Rafati, Babak (Hannover) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 232 |
26 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 232 |
26 |
|
|
1. FC Dynamo Dresden |
|
|
|
|
|
Rot-Weiß Oberhausen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 232 |
26 |
|
|
Kresic, Ignjac |
[1] |
|
|
|
|
Adler, Oliver |
[1] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 232 |
26 |
|
|
Csik, Levente |
[5] |
|
|
|
|
Aliaj, Adrian |
[12] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 232 |
26 |
|
|
Oppitz, Volker |
[3] |
|
|
|
|
Astorga, Andre |
[4] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 232 |
26 |
|
|
Basic, Alen |
[14] |
|
|
|
|
Cichon, Thomas |
[6] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 232 |
26 |
|
|
Beuchel, René |
[21] |
|
|
|
|
Costa, Hugo |
[30] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 232 |
26 |
|
|
Fröhlich, Christian |
[13] |
|
|
|
|
Remacle, Gauthier |
[2] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 232 |
26 |
|
|
Hauser, Christian |
[8] |
ab 71. Min. |
Wansi, Daniel |
|
|
Haeldermans, Stijn |
[13] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 232 |
26 |
|
|
Kukielka, Mariusz |
[26] |
|
|
|
|
Montero, David |
[8] |
ab x. Min. |
Tokody, Tibor |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 232 |
26 |
|
|
Oswald, Karsten |
[18] |
|
|
|
|
Salifou, Moustapha |
[19] |
ab 69. Min. |
Baciu, Marius |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 232 |
26 |
|
|
Kennedy, Joshua |
[20] |
ab x. Min. |
Ziebig, Daniel |
|
|
Keidel, Ralf |
[17] |
ab 46. Min. |
Rietpietsch, Mike |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 232 |
26 |
|
|
Lavrič, Klemen |
[9] |
|
|
|
|
Frommer, Nico |
[37] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 232 |
26 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 232 |
26 |
|
|
Franke, Christoph |
|
|
|
|
|
Hach, Eugen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 232 |
26 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 232 |
26 |
|
1:0 |
Lavrič, Klemen |
|
(22. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 232 |
26 |
|
2:0 |
Kennedy, Joshua |
|
(40. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 232 |
26 |
|
2:1 |
|
|
|
|
|
|
Haeldermans, Stijn |
|
(51. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 232 |
26 |
|
3:1 |
Kennedy, Joshua |
|
(57. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 232 |
26 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 232 |
26 |
|
Gelb |
Fröhlich, Christian |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 232 |
26 |
|
Gelb-Rot |
|
|
|
|
|
|
Costa, Hugo |
|
(55. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 232 |
26 |
|
Gelb-Rot |
|
|
|
|
|
|
Haeldermans, Stijn |
|
(87. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 232 |
26 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 232 |
26 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 232 |
26 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 233 |
26 |
Energie Cottbus - SpVgg
Unterhaching 0:0 (0:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 233 |
26 |
|
Datum: |
So., 20.03.2005, 15:00 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 233 |
26 |
|
Ort: |
Cottbus, Stadion der
Freundschaft |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 233 |
26 |
|
Zuschauer: |
9.500 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 233 |
26 |
|
Schiedsrichter/in: |
Dingert, Christian
(Lebecksmühle) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 233 |
26 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 233 |
26 |
|
|
Energie Cottbus |
|
|
|
|
|
SpVgg Unterhaching |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 233 |
26 |
|
|
Piplica, Tomislav |
[23] |
|
|
|
|
Heerwagen, Philipp |
[1] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 233 |
26 |
|
|
Berhalter, Gregg |
[5] |
|
|
|
|
Bucher, Ralf |
[4] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 233 |
26 |
|
|
Hysky, Martin |
[25] |
|
|
|
|
Custos, Bruno |
[7] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 233 |
26 |
|
|
Schöckel, Benjamin |
[19] |
|
|
|
|
Barut, Barbaros |
[8] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 233 |
26 |
|
|
Gunkel, Daniel |
[27] |
ab 42. Min. |
Brunnemann, Björn |
|
|
Copado, Francisco |
[10] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 233 |
26 |
|
|
Löw, Zsolt |
[13] |
|
|
|
|
Lust, Matthias |
[6] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 233 |
26 |
|
|
Mészáros, Norbert |
[17] |
ab x. Min. |
Ogungbure, Adebowale |
|
|
Stević, Miroslav |
[17] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 233 |
26 |
|
|
Mokhtari, Youssef |
[10] |
|
|
|
|
Sträßer, Carsten |
[2] |
ab 86. Min. |
Sobotzik, Thomas |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 233 |
26 |
|
|
Rost, Timo |
[11] |
|
|
|
|
Šukalo, Goran |
[21] |
ab x. Min. |
Schied, Marcel |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 233 |
26 |
|
|
Schuppan, Sebastian |
[26] |
|
|
|
|
Tavcar, Rajko |
[28] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 233 |
26 |
|
|
Baumgart, Steffen |
[9] |
|
|
|
|
Lechleiter, Robert |
[24] |
ab 64. Min. |
Akonnor, Charles |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 233 |
26 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 233 |
26 |
|
|
Sander, Petrik |
|
|
|
|
|
Brehme, Andreas |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 233 |
26 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 233 |
26 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 233 |
26 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 233 |
26 |
|
Gelb |
Brunnemann, Björn |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 233 |
26 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Heerwagen, Philipp |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 233 |
26 |
|
Gelb |
Löw, Zsolt |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 233 |
26 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Tavcar, Rajko |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 233 |
26 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 233 |
26 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 233 |
26 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 234 |
26 |
Eintracht Frankfurt -
SpVgg Greuther Fürth 1:0 (1:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 234 |
26 |
|
Datum: |
Mo., 21.03.2005, 20:15 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 234 |
26 |
|
Ort: |
Frankfurt am Main,
Waldstadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 234 |
26 |
|
Zuschauer: |
27.000 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 234 |
26 |
|
Schiedsrichter/in: |
Kinhöfer, Thorsten (Herne) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 234 |
26 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 234 |
26 |
|
|
Eintracht Frankfurt |
|
|
|
|
|
SpVgg Greuther Fürth |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 234 |
26 |
|
|
Pröll, Markus |
[21] |
|
|
|
|
Mavric, Borut |
[1] |
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 234 |
26 |
|
|
Chris |
[29] |
|
|
|
|
Kleine, Thomas |
[5] |
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 234 |
26 |
|
|
Hoffmann, Torben |
[4] |
|
|
|
|
Page, Frédéric |
[21] |
ab x. Min. |
Rösler, Sascha |
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 234 |
26 |
|
|
Ochs, Patrick |
[2] |
|
|
|
|
Weber, Christian |
[12] |
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 234 |
26 |
|
|
Reinhard, Christopher |
[22] |
|
|
|
|
Westermann, Heiko |
[2] |
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 234 |
26 |
|
|
Vasoski, Aleksandar |
[16] |
|
|
|
|
Caillas, Olivier |
[14] |
ab 68. Min. |
Albertz, Jörg |
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 234 |
26 |
|
|
Jones, Jermaine |
[13] |
|
|
|
|
Heller, Florian |
[15] |
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 234 |
26 |
|
|
Schur, Alexander |
[24] |
|
|
|
|
Hilbert, Roberto |
[19] |
ab 81. Min. |
Eigler, Christian |
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 234 |
26 |
|
|
Weissenberger, Markus |
[10] |
ab 74. Min. |
Meier, Alexander |
|
|
Feinbier, Marcus |
[10] |
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 234 |
26 |
|
|
Cha, Du-Ri |
[11] |
|
|
|
|
Ruman, Petr |
[11] |
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 234 |
26 |
|
|
van Lent, Arie |
[9] |
|
|
|
|
Timm, Christian |
[23] |
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 234 |
26 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 234 |
26 |
|
|
Funkel, Friedhelm |
|
|
|
|
|
Möhlmann, Benno |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 234 |
26 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 234 |
26 |
|
1:0 |
Weissenberger, Markus |
|
(30. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 234 |
26 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 234 |
26 |
|
Gelb |
Chris |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 234 |
26 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Caillas, Olivier |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 234 |
26 |
|
Gelb |
Vasoski, Aleksandar |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 234 |
26 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Feinbier, Marcus |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 234 |
26 |
|
Gelb |
Weissenberger, Markus |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 234 |
26 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 234 |
26 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 234 |
26 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 235 |
27 |
FC Erzgebirge Aue -
Energie Cottbus 2:0 (2:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 235 |
27 |
|
Datum: |
Fr., 01.04.2005, 19:00 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 235 |
27 |
|
Ort: |
Aue, FC Erzgebirgestadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 235 |
27 |
|
Zuschauer: |
15.000 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 235 |
27 |
|
Schiedsrichter/in: |
Kempter, Michael (Sauldorf) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 235 |
27 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 235 |
27 |
|
|
FC Erzgebirge Aue |
|
|
|
|
|
Energie Cottbus |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 235 |
27 |
|
|
Bobel, Tomasz |
[25] |
|
|
|
|
Piplica, Tomislav |
[23] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 235 |
27 |
|
|
Ehlers, Uwe |
[24] |
|
|
|
|
Hysky, Martin |
[25] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 235 |
27 |
|
|
Kos, Tomasz |
[3] |
|
|
|
|
Schöckel, Benjamin |
[19] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 235 |
27 |
|
|
Rehm, Rüdiger |
[19] |
ab 66. Min. |
Liebers, Hendrik |
|
|
Gunkel, Daniel |
[27] |
ab 76. Min. |
Szélesi, Zoltán |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 235 |
27 |
|
|
Trehkopf, René |
[23] |
|
|
|
|
Jungnickel, Lars |
[15] |
ab 46. Min. |
Mészáros, Norbert |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 235 |
27 |
|
|
Curri, Skerdilaid |
[14] |
|
|
|
|
Löw, Zsolt |
[13] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 235 |
27 |
|
|
Emmerich, Jörg |
[6] |
|
|
|
|
Mokhtari, Youssef |
[10] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 235 |
27 |
|
|
Heidrich, Matthias |
[5] |
|
|
|
|
Ogungbure, Adebowale |
[8] |
ab 68. Min. |
Baumgart, Steffen |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 235 |
27 |
|
|
Tschipew, Swetomir |
[8] |
|
|
|
|
Rost, Timo |
[11] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 235 |
27 |
|
|
Helbig, Sebastian |
[13] |
ab 70. Min. |
Demir, Ersin |
|
|
Iordache, Adrian |
[20] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 235 |
27 |
|
|
Juskowiak, Andrzej |
[29] |
|
|
|
|
Sahin, Kenan |
[22] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 235 |
27 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 235 |
27 |
|
|
Schädlich, Gerd |
|
|
|
|
|
Sander, Petrik |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 235 |
27 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 235 |
27 |
|
1:0 |
Curri, Skerdilaid |
|
(15. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 235 |
27 |
|
2:0 |
Helbig, Sebastian |
|
(19. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 235 |
27 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 235 |
27 |
|
Gelb |
Helbig, Sebastian |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 235 |
27 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Gunkel, Daniel |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 235 |
27 |
|
Gelb |
Juskowiak, Andrzej |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 235 |
27 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Iordache, Adrian |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 235 |
27 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Löw, Zsolt |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 235 |
27 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Mokhtari, Youssef |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 235 |
27 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Sahin, Kenan |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 235 |
27 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Schöckel, Benjamin |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 235 |
27 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 235 |
27 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 235 |
27 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 236 |
27 |
Alemannia Aachen - FC
Rot-Weiß Erfurt 5:1 (4:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 236 |
27 |
|
Datum: |
Fr., 01.04.2005, 19:00 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 236 |
27 |
|
Ort: |
Aachen, Tivoli (alt) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 236 |
27 |
|
Zuschauer: |
20.962 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 236 |
27 |
|
Schiedsrichter/in: |
Schalk, Georg (Augsburg) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 236 |
27 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 236 |
27 |
|
|
Alemannia Aachen |
|
|
|
|
|
FC Rot-Weiß Erfurt |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 236 |
27 |
|
|
Straub, Stephan |
[1] |
|
|
|
|
Twardzik, René |
[1] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 236 |
27 |
|
|
Klitzpera, Alexander |
[3] |
|
|
|
|
Bürger, Henning |
[3] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 236 |
27 |
|
|
Landgraf, Willi |
[6] |
|
|
|
|
Keller, Stephan |
[33] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 236 |
27 |
|
|
Sichone, Moses |
[12] |
|
|
|
|
Richter, Andreas |
[5] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 236 |
27 |
|
|
Fiél, Cristian |
[21] |
|
|
|
|
Schnetzler, Alexander |
[13] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 236 |
27 |
|
|
Noll, Emil |
[27] |
|
|
|
|
Traub, Torsten |
[17] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 236 |
27 |
|
|
Plaßhenrich, Reiner |
[7] |
ab x. Min. |
Stehle, Thomas |
|
|
Barletta, Angelo |
[8] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 236 |
27 |
|
|
Reghecampf, Laurentiu |
[23] |
|
|
|
|
Kreuz, Markus |
[7] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 236 |
27 |
|
|
Gómez, Daniel |
[9] |
|
|
|
|
Onwuzuruike, Henry |
[22] |
ab 67. Min. |
Klingmann, Ralf |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 236 |
27 |
|
|
Meijer, Erik |
[11] |
ab 57. Min. |
Petrovic, Ivan |
|
|
Hebestreit, Ronny |
[11] |
ab 65. Min. |
Neitzel, Enrico |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 236 |
27 |
|
|
Schlaudraff, Jan |
[19] |
|
|
|
|
Tiganj, Senad |
[24] |
ab 38. Min. |
Fall, David |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 236 |
27 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 236 |
27 |
|
|
Hecking, Dieter |
|
|
|
|
|
Kocian, Ján |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 236 |
27 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 236 |
27 |
|
1:0 |
Meijer, Erik |
|
(2. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 236 |
27 |
|
2:0 |
Meijer, Erik |
|
(36. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 236 |
27 |
|
3:0 |
Gómez, Daniel |
|
(40. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 236 |
27 |
|
4:0 |
Meijer, Erik |
|
(44. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 236 |
27 |
|
5:0 |
Fiél, Cristian |
|
(47. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 236 |
27 |
|
5:1 |
|
|
|
|
|
|
Richter, Andreas |
|
(90. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 236 |
27 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 236 |
27 |
|
Gelb |
Fiél, Cristian |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 236 |
27 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Schnetzler, Alexander |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 236 |
27 |
|
Gelb |
Petrovic, Ivan |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 236 |
27 |
|
Gelb-Rot |
|
|
|
|
|
|
Keller, Stephan |
|
(32. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 236 |
27 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 236 |
27 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 236 |
27 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 237 |
27 |
Rot-Weiss Essen - 1. FC
Dynamo Dresden 2:1 (2:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 237 |
27 |
|
Datum: |
Fr., 01.04.2005, 19:00 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 237 |
27 |
|
Ort: |
Essen,
Georg-Melches-Stadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 237 |
27 |
|
Zuschauer: |
18.650 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 237 |
27 |
|
Schiedsrichter/in: |
Schriever, Thorsten (Dorum) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 237 |
27 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 237 |
27 |
|
|
Rot-Weiss Essen |
|
|
|
|
|
1. FC Dynamo Dresden |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 237 |
27 |
|
|
Renno, Rene |
[1] |
|
|
|
|
Kresic, Ignjac |
[1] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 237 |
27 |
|
|
Haastrup, Philipp |
[15] |
|
|
|
|
Csik, Levente |
[5] |
ab 64. Min. |
Christ, Marco |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 237 |
27 |
|
|
Kaluzny, Radoslaw |
[22] |
|
|
|
|
Oppitz, Volker |
[3] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 237 |
27 |
|
|
Kück, Marko |
[16] |
|
|
|
|
Basic, Alen |
[14] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 237 |
27 |
|
|
Ristau, Hilko |
[3] |
|
|
|
|
Beuchel, René |
[21] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 237 |
27 |
|
|
Sidney |
[23] |
|
|
|
|
Brinkmann, Ansgar |
[35] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 237 |
27 |
|
|
Bilgin, Ali |
[17] |
|
|
|
|
Hauser, Christian |
[8] |
ab x. Min. |
Langen, Dexter |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 237 |
27 |
|
|
Goldbæk, Bjarne |
[19] |
ab 72. Min. |
Wedau, Marcus |
|
|
Kukielka, Mariusz |
[26] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 237 |
27 |
|
|
Yildirim, Ramazan |
[20] |
|
|
|
|
Oswald, Karsten |
[18] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 237 |
27 |
|
|
Kioyo, Francis |
[25] |
ab 81. Min. |
Schoof, Sebastian |
|
|
Kennedy, Joshua |
[20] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 237 |
27 |
|
|
Koen, Erwin |
[21] |
|
|
|
|
Lavrič, Klemen |
[9] |
ab 83. Min. |
Wansi, Daniel |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 237 |
27 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 237 |
27 |
|
|
Gelsdorf, Jürgen |
|
|
|
|
|
Franke, Christoph |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 237 |
27 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 237 |
27 |
|
1:0 |
Kaluzny, Radoslaw |
|
(35. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 237 |
27 |
|
2:0 |
Goldbæk, Bjarne |
|
(43. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 237 |
27 |
|
2:1 |
|
|
|
|
|
|
Langen, Dexter |
|
(88. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 237 |
27 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 237 |
27 |
|
Gelb |
Sidney |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 237 |
27 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Brinkmann, Ansgar |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 237 |
27 |
|
Gelb |
Yildirim, Ramazan |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 237 |
27 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Christ, Marco |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 237 |
27 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Oswald, Karsten |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 237 |
27 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 237 |
27 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 237 |
27 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 238 |
27 |
SpVgg Unterhaching -
Wacker Burghausen 0:1 (0:1) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 238 |
27 |
|
Datum: |
So., 03.04.2005, 15:00 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 238 |
27 |
|
Ort: |
Unterhaching, Alpenbauer
Sportpark |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 238 |
27 |
|
Zuschauer: |
4.700 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 238 |
27 |
|
Schiedsrichter/in: |
Pickel, Mike (Mendig) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 238 |
27 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 238 |
27 |
|
|
SpVgg Unterhaching |
|
|
|
|
|
Wacker Burghausen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 238 |
27 |
|
|
Heerwagen, Philipp |
[1] |
|
|
|
|
Gospodarek, Uwe |
[1] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 238 |
27 |
|
|
Bucher, Ralf |
[4] |
|
|
|
|
Drescher, Thomas |
[27] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 238 |
27 |
|
|
Custos, Bruno |
[7] |
|
|
|
|
Vukovic, Hrvoje |
[6] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 238 |
27 |
|
|
Omodiagbe, Darlington |
[16] |
|
|
|
|
Fink, Oliver |
[29] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 238 |
27 |
|
|
Barut, Barbaros |
[8] |
|
|
|
|
Geißler, Tom |
[21] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 238 |
27 |
|
|
Copado, Francisco |
[10] |
|
|
|
|
Hertl, Björn |
[4] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 238 |
27 |
|
|
Lust, Matthias |
[6] |
|
|
|
|
Oslislo, Martin |
[19] |
ab 80. Min. |
Kazior, Rafael |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 238 |
27 |
|
|
Stević, Miroslav |
[17] |
|
|
|
|
Schmidt, Ronald |
[3] |
ab 64. Min. |
Bonimeier, Roland |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 238 |
27 |
|
|
Sträßer, Carsten |
[2] |
ab 46. Min. |
Akonnor, Charles |
|
|
Wiesinger, Michael |
[20] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 238 |
27 |
|
|
Šukalo, Goran |
[21] |
ab 60. Min. |
Lechleiter, Robert |
|
|
Krejci, Marek |
[22] |
ab 71. Min. |
Younga-Mouhani, Mac |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 238 |
27 |
|
|
Schied, Marcel |
[9] |
|
|
|
|
Reisinger, Stefan |
[9] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 238 |
27 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 238 |
27 |
|
|
Brehme, Andreas |
|
|
|
|
|
Schupp, Markus |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 238 |
27 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 238 |
27 |
|
0:1 |
|
|
|
|
|
|
Krejci, Marek |
|
(30. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 238 |
27 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 238 |
27 |
|
Gelb |
Barut, Barbaros |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 238 |
27 |
|
Gelb |
Omodiagbe, Darlington |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 238 |
27 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 238 |
27 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 238 |
27 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 239 |
27 |
Rot-Weiß Oberhausen - 1.
FC Saarbrücken 3:0 (1:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
| 239 |
27 |
|
Datum: |
So., 03.04.2005, 15:00 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
| 239 |
27 |
|
Ort: |
Oberhausen,
Niederrheinstadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
| 239 |
27 |
|
Zuschauer: |
3.116 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
| 239 |
27 |
|
Schiedsrichter/in: |
Albrecht, Hermann
(Kaufbeuren) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
| 239 |
27 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
| 239 |
27 |
|
|
Rot-Weiß Oberhausen |
|
|
|
|
|
1. FC Saarbrücken |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
| 239 |
27 |
|
|
Adler, Oliver |
[1] |
|
|
|
|
Eich, Peter |
[12] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
| 239 |
27 |
|
|
Astorga, Andre |
[4] |
|
|
|
|
Echendu, Adiele |
[14] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
| 239 |
27 |
|
|
Baciu, Marius |
[5] |
|
|
|
|
Demai, Aïmen |
[21] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
| 239 |
27 |
|
|
Cichon, Thomas |
[6] |
|
|
|
|
Kling, Stephan |
[16] |
ab 71. Min. |
Benčík, Henrich |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
| 239 |
27 |
|
|
Remacle, Gauthier |
[2] |
|
|
|
|
Rozgonyi, Marcel |
[5] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
| 239 |
27 |
|
|
Keidel, Ralf |
[17] |
|
|
|
|
Caruso, Alessandro |
[3] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
| 239 |
27 |
|
|
Montero, David |
[8] |
|
|
|
|
El-Idrissi, Faysal |
[10] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
| 239 |
27 |
|
|
Rietpietsch, Mike |
[7] |
|
|
|
|
Hagner, Matthias |
[7] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
| 239 |
27 |
|
|
Salifou, Moustapha |
[19] |
|
|
|
|
Nehrbauer, Thorsten |
[8] |
ab 54. Min. |
Örtülü, Yilmaz |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
| 239 |
27 |
|
|
Frommer, Nico |
[37] |
ab 82. Min. |
Keita, Salif |
|
|
Nsaliwa, Tamandani |
[15] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
| 239 |
27 |
|
|
Tokody, Tibor |
[16] |
ab 75. Min. |
Ouedraogo, Alassane |
|
|
Thiebaut, Gunter |
[11] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
| 239 |
27 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
| 239 |
27 |
|
|
Hach, Eugen |
|
|
|
|
|
Ehrmantraut, Horst |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
| 239 |
27 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
| 239 |
27 |
|
1:0 |
Frommer, Nico |
|
(38. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
| 239 |
27 |
|
2:0 |
Frommer, Nico |
|
(72. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
| 239 |
27 |
|
3:0 |
Keita, Salif |
|
(84. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
| 239 |
27 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
| 239 |
27 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Echendu, Adiele |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
| 239 |
27 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Benčík, Henrich |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
| 239 |
27 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Hagner, Matthias |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
| 239 |
27 |
|
Gelb-Rot |
|
|
|
|
|
|
Caruso, Alessandro |
|
(65. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
| 239 |
27 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
| 239 |
27 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
| 239 |
27 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
| 240 |
27 |
TSV 1860 München - 1. FC
Köln 0:0 (0:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 240 |
27 |
|
Datum: |
So., 03.04.2005, 15:00 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 240 |
27 |
|
Ort: |
München, Olympiastadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 240 |
27 |
|
Zuschauer: |
40.200 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 240 |
27 |
|
Schiedsrichter/in: |
Kinhöfer, Thorsten (Herne) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 240 |
27 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 240 |
27 |
|
|
TSV 1860 München |
|
|
|
|
|
1. FC Köln |
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 240 |
27 |
|
|
Ochs, Timo |
[12] |
|
|
|
|
Bade, Alexander |
[16] |
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 240 |
27 |
|
|
Costa, Rodrigo |
[7] |
|
|
|
|
Cullmann, Carsten |
[2] |
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 240 |
27 |
|
|
Lanzaat, Quido |
[4] |
|
|
|
|
Bilica, Fábio |
[35] |
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 240 |
27 |
|
|
Milchraum, Patrick |
[26] |
ab 46. Min. |
Vučićević, Nemanja |
|
|
Konstantinidis, Kostas |
[5] |
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 240 |
27 |
|
|
Schäfer, Marcel |
[35] |
|
|
|
|
Voigt, Alexander |
[3] |
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 240 |
27 |
|
|
Szukala, Lukas |
[30] |
|
|
|
|
Rahn, Christian |
[34] |
ab 71. Min. |
Feulner, Markus |
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 240 |
27 |
|
|
Baier, Daniel |
[24] |
|
|
|
|
Schindzielorz, Sebastian |
[21] |
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 240 |
27 |
|
|
Lehmann, Matthias |
[19] |
|
|
|
|
Sinkala, Andrew |
[6] |
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 240 |
27 |
|
|
Týce, Roman |
[6] |
|
|
|
|
Streit, Albert |
[19] |
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 240 |
27 |
|
|
Agostino, Paul |
[18] |
|
|
|
|
Podolski, Lukas |
[10] |
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 240 |
27 |
|
|
Krontiris, Emmanuel |
[17] |
|
|
|
|
Scherz, Matthias |
[8] |
ab 88. Min. |
Ebbers, Marius |
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 240 |
27 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 240 |
27 |
|
|
Maurer, Reiner |
|
|
|
|
|
Stevens, Huub |
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 240 |
27 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 240 |
27 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 240 |
27 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 240 |
27 |
|
Gelb |
Baier, Daniel |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 240 |
27 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Rahn, Christian |
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 240 |
27 |
|
Gelb |
Týce, Roman |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 240 |
27 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Voigt, Alexander |
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 240 |
27 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 240 |
27 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 240 |
27 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 241 |
27 |
SpVgg Greuther Fürth -
Karlsruher SC 1:0 (1:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 241 |
27 |
|
Datum: |
So., 03.04.2005, 15:00 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 241 |
27 |
|
Ort: |
Fürth, Playmobil-Stadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 241 |
27 |
|
Zuschauer: |
8.860 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 241 |
27 |
|
Schiedsrichter/in: |
Grudzinski, Norbert
(Hamburg) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 241 |
27 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 241 |
27 |
|
|
SpVgg Greuther Fürth |
|
|
|
|
|
Karlsruher SC |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 241 |
27 |
|
|
Neuhaus, Sven |
[22] |
|
|
|
|
Miller, Markus |
[14] |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 241 |
27 |
|
|
Dabac, Dario |
[4] |
|
|
|
|
Eggimann, Mario |
[5] |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 241 |
27 |
|
|
Kleine, Thomas |
[5] |
|
|
|
|
Kies, Thomas |
[22] |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 241 |
27 |
|
|
Weber, Christian |
[12] |
|
|
|
|
Stoll, Martin |
[16] |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 241 |
27 |
|
|
Westermann, Heiko |
[2] |
|
|
|
|
Aduobe, Godfried |
[20] |
ab 78. Min. |
Kapllani, Edmond |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 241 |
27 |
|
|
Albertz, Jörg |
[13] |
|
|
|
|
Carnell, Bradley |
[2] |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 241 |
27 |
|
|
Heller, Florian |
[15] |
|
|
|
|
Masmanidis, Ioannis |
[21] |
ab 57. Min. |
Freis, Sebastian |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 241 |
27 |
|
|
Hilbert, Roberto |
[19] |
ab 31. Min. |
Schröck, Stephan |
|
|
Männer, Jan |
[12] |
ab 68. Min. |
Hassa, Christian |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 241 |
27 |
|
|
Ruman, Petr |
[11] |
|
|
|
|
Schwarz, Danny |
[8] |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 241 |
27 |
|
|
Rösler, Sascha |
[20] |
ab 79. Min. |
Burkhardt, Thorsten |
|
|
Dundee, Sean |
[11] |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 241 |
27 |
|
|
Timm, Christian |
[23] |
|
|
|
|
Sajenko, Iwan |
[34] |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 241 |
27 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 241 |
27 |
|
|
Möhlmann, Benno |
|
|
|
|
|
Becker, Edmund |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 241 |
27 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 241 |
27 |
|
1:0 |
Timm, Christian |
|
(26. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 241 |
27 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 241 |
27 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 241 |
27 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 241 |
27 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 241 |
27 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 242 |
27 |
LR Ahlen - Eintracht
Frankfurt 3:2 (2:1) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 242 |
27 |
|
Datum: |
So., 03.04.2005, 15:00 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 242 |
27 |
|
Ort: |
Ahlen, Wersestadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 242 |
27 |
|
Zuschauer: |
8.037 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 242 |
27 |
|
Schiedsrichter/in: |
Kemmling, Uwe (Burgwedel) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 242 |
27 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 242 |
27 |
|
|
LR Ahlen |
|
|
|
|
|
Eintracht Frankfurt |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 242 |
27 |
|
|
Meier, Bernd |
[1] |
|
|
|
|
Pröll, Markus |
[21] |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 242 |
27 |
|
|
Ašanin, Slađan |
[33] |
|
|
|
|
Chris |
[29] |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 242 |
27 |
|
|
Fengler, Stefan |
[3] |
|
|
|
|
Hoffmann, Torben |
[4] |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 242 |
27 |
|
|
Gledson |
[12] |
|
|
|
|
Ochs, Patrick |
[2] |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 242 |
27 |
|
|
Tredup, Marko |
[2] |
|
|
|
|
Reinhard, Christopher |
[22] |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 242 |
27 |
|
|
Book, Nils-Ole |
[31] |
|
|
|
|
Vasoski, Aleksandar |
[16] |
ab 46. Min. |
Meier, Alexander |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 242 |
27 |
|
|
Felgenhauer, Daniel |
[11] |
|
|
|
|
Jones, Jermaine |
[13] |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 242 |
27 |
|
|
Jugović, Vladimir |
[32] |
ab 63. Min. |
Langeneke, Jens |
|
|
Lenze, Christian |
[6] |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 242 |
27 |
|
|
Mikolajczak, Christian |
[20] |
|
|
|
|
Weissenberger, Markus |
[10] |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 242 |
27 |
|
|
Omerbegović, Denis |
[21] |
ab 68. Min. |
Thioune, Daniel |
|
|
Cha, Du-Ri |
[11] |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 242 |
27 |
|
|
Svitlica, Stanko |
[37] |
|
|
|
|
van Lent, Arie |
[9] |
ab 70. Min. |
Köhler, Benjamin |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 242 |
27 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 242 |
27 |
|
|
Straka, František |
|
|
|
|
|
Funkel, Friedhelm |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 242 |
27 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 242 |
27 |
|
1:0 |
Felgenhauer, Daniel |
|
(26. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 242 |
27 |
|
1:1 |
|
|
|
|
|
|
Chris |
|
(27. Min.) |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 242 |
27 |
|
2:1 |
Svitlica, Stanko |
|
(40. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 242 |
27 |
|
3:1 |
Gledson |
|
(50. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 242 |
27 |
|
3:2 |
|
|
|
|
|
|
Meier, Alexander |
|
(75. Min., Elfmeter) |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 242 |
27 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 242 |
27 |
|
Gelb |
Langeneke, Jens |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 242 |
27 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Cha, Du-Ri |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 242 |
27 |
|
Gelb |
Ašanin, Slađan |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 242 |
27 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Chris |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 242 |
27 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Vasoski, Aleksandar |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 242 |
27 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 242 |
27 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 242 |
27 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 243 |
27 |
Eintracht Trier - MSV
Duisburg 1:0 (1:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 243 |
27 |
|
Datum: |
Mo., 04.04.2005, 20:15 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 243 |
27 |
|
Ort: |
Trier, Moselstadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 243 |
27 |
|
Zuschauer: |
5.850 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 243 |
27 |
|
Schiedsrichter/in: |
Wack, Dr. Franz-Xaver |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 243 |
27 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 243 |
27 |
|
|
Eintracht Trier |
|
|
|
|
|
MSV Duisburg |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 243 |
27 |
|
|
Ischdonat, Daniel |
[1] |
|
|
|
|
Koch, Georg |
[1] |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 243 |
27 |
|
|
Koch, Harry |
[6] |
|
|
|
|
Bælum, Thomas |
[3] |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 243 |
27 |
|
|
Pelzer, Sebastian |
[25] |
|
|
|
|
Bugera, Alexander |
[7] |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 243 |
27 |
|
|
Reis, Thomas |
[28] |
|
|
|
|
Drsek, Pavel |
[4] |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 243 |
27 |
|
|
Keller, Matthias |
[16] |
ab 66. Min. |
Siradse, Dawit |
|
|
Anfang, Markus |
[27] |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 243 |
27 |
|
|
Mamić, Zoran |
[31] |
|
|
|
|
Grlić, Ivica |
[20] |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 243 |
27 |
|
|
Marell, Carsten |
[2] |
|
|
|
|
Maas, Rob |
[10] |
ab 57. Min. |
Ivanovic, Josef |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 243 |
27 |
|
|
Peković, Milorad |
[13] |
|
|
|
|
Wehlage, Holger |
[22] |
ab 68. Min. |
El Kasmi, Nasir |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 243 |
27 |
|
|
Racanel, Catalin |
[8] |
|
|
|
|
Wolters, Carsten |
[11] |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 243 |
27 |
|
|
Labak, Antun |
[11] |
ab 73. Min. |
Klasen, Thomas |
|
|
Ahanfouf, Abdelaziz |
[15] |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 243 |
27 |
|
|
Patschinski, Nico |
[9] |
|
|
|
|
Spizak, Miroslaw |
[9] |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 243 |
27 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 243 |
27 |
|
|
Linz, Paul |
|
|
|
|
|
Meier, Norbert |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 243 |
27 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 243 |
27 |
|
1:0 |
Patschinski, Nico |
|
(18. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 243 |
27 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 243 |
27 |
|
Gelb |
Labak, Antun |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 243 |
27 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Ahanfouf, Abdelaziz |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 243 |
27 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Ivanovic, Josef |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 243 |
27 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 243 |
27 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 243 |
27 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 244 |
28 |
1. FC Dynamo Dresden -
TSV 1860 München 0:4 (0:3) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 244 |
28 |
|
Datum: |
Fr., 08.04.2005, 19:00 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 244 |
28 |
|
Ort: |
Dresden,
Rudolf-Harbig-Stadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 244 |
28 |
|
Zuschauer: |
20.012 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 244 |
28 |
|
Schiedsrichter/in: |
Scheppe, Detlef (Wenden) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 244 |
28 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 244 |
28 |
|
|
1. FC Dynamo Dresden |
|
|
|
|
|
TSV 1860 München |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 244 |
28 |
|
|
Kresic, Ignjac |
[1] |
|
|
|
|
Ochs, Timo |
[12] |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 244 |
28 |
|
|
Csik, Levente |
[5] |
|
|
|
|
Costa, Rodrigo |
[7] |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 244 |
28 |
|
|
Oppitz, Volker |
[3] |
|
|
|
|
Lanzaat, Quido |
[4] |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 244 |
28 |
|
|
Basic, Alen |
[14] |
|
|
|
|
Schäfer, Marcel |
[35] |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 244 |
28 |
|
|
Beuchel, René |
[21] |
ab 46. Min. |
Fröhlich, Christian |
|
|
Szukala, Lukas |
[30] |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 244 |
28 |
|
|
Brinkmann, Ansgar |
[35] |
|
|
|
|
Baier, Daniel |
[24] |
ab 65. Min. |
Cerny, Harald |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 244 |
28 |
|
|
Christ, Marco |
[6] |
ab x. Min. |
Wansi, Daniel |
|
|
Gebhardt, Marco |
[14] |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 244 |
28 |
|
|
Hauser, Christian |
[8] |
|
|
|
|
Lehmann, Matthias |
[19] |
ab 85. Min. |
Komljenovic, Slobodan |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 244 |
28 |
|
|
Kukielka, Mariusz |
[26] |
|
|
|
|
Týce, Roman |
[6] |
ab 56. Min. |
Meyer, Remo |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 244 |
28 |
|
|
Kennedy, Joshua |
[20] |
|
|
|
|
Agostino, Paul |
[18] |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 244 |
28 |
|
|
Lavrič, Klemen |
[9] |
|
|
|
|
Kolomaznik, Michal |
[11] |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 244 |
28 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 244 |
28 |
|
|
Franke, Christoph |
|
|
|
|
|
Maurer, Reiner |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 244 |
28 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 244 |
28 |
|
0:1 |
|
|
|
|
|
|
Kukielka, Mariusz |
|
(7. Min., Eigentor) |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 244 |
28 |
|
0:2 |
|
|
|
|
|
|
Costa, Rodrigo |
|
(14. Min.) |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 244 |
28 |
|
0:3 |
|
|
|
|
|
|
Gebhardt, Marco |
|
(28. Min.) |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 244 |
28 |
|
0:4 |
|
|
|
|
|
|
Kolomaznik, Michal |
|
(73. Min.) |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 244 |
28 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 244 |
28 |
|
Gelb |
Kukielka, Mariusz |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 244 |
28 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 244 |
28 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 244 |
28 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 245 |
28 |
1. FC Saarbrücken -
Rot-Weiss Essen 0:0 (0:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
| 245 |
28 |
|
Datum: |
Fr., 08.04.2005, 19:00 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
| 245 |
28 |
|
Ort: |
Saarbrücken, Ludwigspark |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
| 245 |
28 |
|
Zuschauer: |
7.200 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
| 245 |
28 |
|
Schiedsrichter/in: |
Kircher, Knut (Rottenburg) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
| 245 |
28 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
| 245 |
28 |
|
|
1. FC Saarbrücken |
|
|
|
|
|
Rot-Weiss Essen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
| 245 |
28 |
|
|
Eich, Peter |
[12] |
|
|
|
|
Renno, Rene |
[1] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
| 245 |
28 |
|
|
Demai, Aïmen |
[21] |
|
|
|
|
Haastrup, Philipp |
[15] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
| 245 |
28 |
|
|
Kling, Stephan |
[16] |
|
|
|
|
Kaluzny, Radoslaw |
[22] |
ab 72. Min. |
Schwarz, Sandro |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
| 245 |
28 |
|
|
Rozgonyi, Marcel |
[5] |
|
|
|
|
Kück, Marko |
[16] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
| 245 |
28 |
|
|
Nsaliwa, Tamandani |
[15] |
|
|
|
|
Ristau, Hilko |
[3] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
| 245 |
28 |
|
|
El-Idrissi, Faysal |
[10] |
|
|
|
|
Sidney |
[23] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
| 245 |
28 |
|
|
Hagner, Matthias |
[7] |
|
|
|
|
Bilgin, Ali |
[17] |
ab 87. Min. |
Karlsson, Markus |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
| 245 |
28 |
|
|
Nehrbauer, Thorsten |
[8] |
|
|
|
|
Goldbæk, Bjarne |
[19] |
ab 68. Min. |
Lintjens, Sven |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
| 245 |
28 |
|
|
Reuter, Torsten |
[6] |
|
|
|
|
Yildirim, Ramazan |
[20] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
| 245 |
28 |
|
|
Örtülü, Yilmaz |
[23] |
ab 76. Min. |
Buljan, Peter |
|
|
Kioyo, Francis |
[25] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
| 245 |
28 |
|
|
Thiebaut, Gunter |
[11] |
|
|
|
|
Koen, Erwin |
[21] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
| 245 |
28 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
| 245 |
28 |
|
|
Ehrmantraut, Horst |
|
|
|
|
|
Gelsdorf, Jürgen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
| 245 |
28 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
| 245 |
28 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
| 245 |
28 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
| 245 |
28 |
|
Gelb |
Kling, Stephan |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
| 245 |
28 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Haastrup, Philipp |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
| 245 |
28 |
|
Gelb |
Nehrbauer, Thorsten |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
| 245 |
28 |
|
Gelb |
Reuter, Torsten |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
| 245 |
28 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
| 245 |
28 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
| 245 |
28 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
| 246 |
28 |
Energie Cottbus -
Eintracht Trier 2:1 (1:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
| 246 |
28 |
|
Datum: |
Fr., 08.04.2005, 19:00 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
| 246 |
28 |
|
Ort: |
Cottbus, Stadion der
Freundschaft |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
| 246 |
28 |
|
Zuschauer: |
8.650 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
| 246 |
28 |
|
Schiedsrichter/in: |
Welz, Tobias (Wiesbaden) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
| 246 |
28 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
| 246 |
28 |
|
|
Energie Cottbus |
|
|
|
|
|
Eintracht Trier |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
| 246 |
28 |
|
|
Piplica, Tomislav |
[23] |
|
|
|
|
Ischdonat, Daniel |
[1] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
| 246 |
28 |
|
|
Berhalter, Gregg |
[5] |
|
|
|
|
Budiša, Igor |
[4] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
| 246 |
28 |
|
|
Hysky, Martin |
[25] |
|
|
|
|
Koch, Harry |
[6] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
| 246 |
28 |
|
|
Schöckel, Benjamin |
[19] |
|
|
|
|
Pelzer, Sebastian |
[25] |
ab 37. Min. |
Sinisterra, Jesús |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
| 246 |
28 |
|
|
Szélesi, Zoltán |
[14] |
|
|
|
|
Reis, Thomas |
[28] |
ab 54. Min. |
Marić, Marijo |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
| 246 |
28 |
|
|
Gunkel, Daniel |
[27] |
|
|
|
|
Keller, Matthias |
[16] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
| 246 |
28 |
|
|
Löw, Zsolt |
[13] |
|
|
|
|
Marell, Carsten |
[2] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
| 246 |
28 |
|
|
Mokhtari, Youssef |
[10] |
ab 87. Min. |
Ogungbure, Adebowale |
|
|
Peković, Milorad |
[13] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
| 246 |
28 |
|
|
Rost, Timo |
[11] |
|
|
|
|
Racanel, Catalin |
[8] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
| 246 |
28 |
|
|
Baumgart, Steffen |
[9] |
|
|
|
|
Siradse, Dawit |
[10] |
ab 76. Min. |
Robben, Jens |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
| 246 |
28 |
|
|
Iordache, Adrian |
[20] |
ab 83. Min. |
Brunnemann, Björn |
|
|
Patschinski, Nico |
[9] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
| 246 |
28 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
| 246 |
28 |
|
|
Sander, Petrik |
|
|
|
|
|
Linz, Paul |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
| 246 |
28 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
| 246 |
28 |
|
1:0 |
Iordache, Adrian |
|
(7. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
| 246 |
28 |
|
2:0 |
Szélesi, Zoltán |
|
(53. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
| 246 |
28 |
|
2:1 |
|
|
|
|
|
|
Marić, Marijo |
|
(85. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
| 246 |
28 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
| 246 |
28 |
|
Gelb |
Berhalter, Gregg |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
| 246 |
28 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Peković, Milorad |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
| 246 |
28 |
|
Gelb |
Mokhtari, Youssef |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
| 246 |
28 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Reis, Thomas |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
| 246 |
28 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Sinisterra, Jesús |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
| 246 |
28 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
| 246 |
28 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
| 246 |
28 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
| 247 |
28 |
Rot-Weiß Oberhausen -
Alemannia Aachen 0:0 (0:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 247 |
28 |
|
Datum: |
So., 10.04.2005, 15:00 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 247 |
28 |
|
Ort: |
Oberhausen,
Niederrheinstadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 247 |
28 |
|
Zuschauer: |
6.844 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 247 |
28 |
|
Schiedsrichter/in: |
Fleischer, Dr. Helmut
(Sigmertshausen) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 247 |
28 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 247 |
28 |
|
|
Rot-Weiß Oberhausen |
|
|
|
|
|
Alemannia Aachen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 247 |
28 |
|
|
Adler, Oliver |
[1] |
|
|
|
|
Straub, Stephan |
[1] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 247 |
28 |
|
|
Baciu, Marius |
[5] |
|
|
|
|
Klitzpera, Alexander |
[3] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 247 |
28 |
|
|
Cichon, Thomas |
[6] |
|
|
|
|
Landgraf, Willi |
[6] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 247 |
28 |
|
|
Costa, Hugo |
[30] |
|
|
|
|
Sichone, Moses |
[12] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 247 |
28 |
|
|
Haeldermans, Stijn |
[13] |
|
|
|
|
Fiél, Cristian |
[21] |
ab 84. Min. |
Scharping, Jens |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 247 |
28 |
|
|
Keidel, Ralf |
[17] |
|
|
|
|
Noll, Emil |
[27] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 247 |
28 |
|
|
Montero, David |
[8] |
|
|
|
|
Plaßhenrich, Reiner |
[7] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 247 |
28 |
|
|
Rietpietsch, Mike |
[7] |
|
|
|
|
Reghecampf, Laurentiu |
[23] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 247 |
28 |
|
|
Salifou, Moustapha |
[19] |
|
|
|
|
Gómez, Daniel |
[9] |
ab 76. Min. |
Iwelumo, Chris |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 247 |
28 |
|
|
Frommer, Nico |
[37] |
ab 71. Min. |
Ouedraogo, Alassane |
|
|
Meijer, Erik |
[11] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 247 |
28 |
|
|
Tokody, Tibor |
[16] |
ab 59. Min. |
Keita, Salif |
|
|
Schlaudraff, Jan |
[19] |
ab 49. Min. |
Pinto, Sérgio da Silva |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 247 |
28 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 247 |
28 |
|
|
Hach, Eugen |
|
|
|
|
|
Hecking, Dieter |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 247 |
28 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 247 |
28 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 247 |
28 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 247 |
28 |
|
Gelb |
Cichon, Thomas |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 247 |
28 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Meijer, Erik |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 247 |
28 |
|
Gelb |
Costa, Hugo |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 247 |
28 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 247 |
28 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 247 |
28 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 248 |
28 |
MSV Duisburg - FC
Rot-Weiß Erfurt 4:0 (2:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 248 |
28 |
|
Datum: |
So., 10.04.2005, 15:00 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 248 |
28 |
|
Ort: |
Duisburg, MSV-Arena |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 248 |
28 |
|
Zuschauer: |
15.717 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 248 |
28 |
|
Schiedsrichter/in: |
Dingert, Christian
(Lebecksmühle) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 248 |
28 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 248 |
28 |
|
|
MSV Duisburg |
|
|
|
|
|
FC Rot-Weiß Erfurt |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 248 |
28 |
|
|
Koch, Georg |
[1] |
|
|
|
|
Twardzik, René |
[1] |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 248 |
28 |
|
|
Bælum, Thomas |
[3] |
|
|
|
|
Bürger, Henning |
[3] |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 248 |
28 |
|
|
Bugera, Alexander |
[7] |
|
|
|
|
Fall, David |
[21] |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 248 |
28 |
|
|
Drsek, Pavel |
[4] |
|
|
|
|
Richter, Andreas |
[5] |
ab 19. Min. |
Keller, Stephan |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 248 |
28 |
|
|
El Kasmi, Nasir |
[14] |
ab x. Min. |
Wehlage, Holger |
|
|
Traub, Torsten |
[17] |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 248 |
28 |
|
|
Anfang, Markus |
[27] |
|
|
|
|
Barletta, Angelo |
[8] |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 248 |
28 |
|
|
Grlić, Ivica |
[20] |
|
|
|
|
Dworrak, Markus |
[25] |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 248 |
28 |
|
|
Voss, Andreas |
[8] |
|
|
|
|
Kreuz, Markus |
[7] |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 248 |
28 |
|
|
Wolters, Carsten |
[11] |
|
|
|
|
Onwuzuruike, Henry |
[22] |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 248 |
28 |
|
|
Ahanfouf, Abdelaziz |
[15] |
ab 71. Min. |
Ivanovic, Josef |
|
|
Hebestreit, Ronny |
[11] |
ab 84. Min. |
Zedi, Rudolf |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 248 |
28 |
|
|
Kurth, Markus |
[18] |
|
|
|
|
Koumantarakis, George |
[27] |
ab 41. Min. |
Neitzel, Enrico |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 248 |
28 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 248 |
28 |
|
|
Meier, Norbert |
|
|
|
|
|
Kocian, Ján |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 248 |
28 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 248 |
28 |
|
1:0 |
Ahanfouf, Abdelaziz |
|
(8. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 248 |
28 |
|
2:0 |
Anfang, Markus |
|
(11. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 248 |
28 |
|
3:0 |
Bürger, Henning |
|
(50. Min., Eigentor) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 248 |
28 |
|
4:0 |
Bugera, Alexander |
|
(60. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 248 |
28 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 248 |
28 |
|
Gelb |
Ahanfouf, Abdelaziz |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 248 |
28 |
|
Rot |
|
|
|
|
|
|
Barletta, Angelo |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 248 |
28 |
|
Gelb |
Serjão |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 248 |
28 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Bürger, Henning |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 248 |
28 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 248 |
28 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 248 |
28 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 249 |
28 |
Wacker Burghausen - FC
Erzgebirge Aue 2:2 (2:1) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 249 |
28 |
|
Datum: |
So., 10.04.2005, 15:00 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 249 |
28 |
|
Ort: |
Burghausen, Wacker-Arena |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 249 |
28 |
|
Zuschauer: |
5.800 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 249 |
28 |
|
Schiedsrichter/in: |
Seemann, Marc (Essen) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 249 |
28 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 249 |
28 |
|
|
Wacker Burghausen |
|
|
|
|
|
FC Erzgebirge Aue |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 249 |
28 |
|
|
Gospodarek, Uwe |
[1] |
|
|
|
|
Bobel, Tomasz |
[25] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 249 |
28 |
|
|
Drescher, Thomas |
[27] |
|
|
|
|
Ehlers, Uwe |
[24] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 249 |
28 |
|
|
Herzig, Nico |
[2] |
|
|
|
|
Kos, Tomasz |
[3] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 249 |
28 |
|
|
Vukovic, Hrvoje |
[6] |
|
|
|
|
Rehm, Rüdiger |
[19] |
ab x. Min. |
Schubitidse, Chwitscha |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 249 |
28 |
|
|
Fink, Oliver |
[29] |
|
|
|
|
Curri, Skerdilaid |
[14] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 249 |
28 |
|
|
Geißler, Tom |
[21] |
|
|
|
|
Emmerich, Jörg |
[6] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 249 |
28 |
|
|
Oslislo, Martin |
[19] |
|
|
|
|
Heidrich, Matthias |
[5] |
ab 58. Min. |
Hasse, Holger |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 249 |
28 |
|
|
Schmidt, Ronald |
[3] |
ab 69. Min. |
Bonimeier, Roland |
|
|
Kurth, Marco |
[7] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 249 |
28 |
|
|
Wiesinger, Michael |
[20] |
|
|
|
|
Tschipew, Swetomir |
[8] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 249 |
28 |
|
|
Krejci, Marek |
[22] |
ab 72. Min. |
Younga-Mouhani, Mac |
|
|
Helbig, Sebastian |
[13] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 249 |
28 |
|
|
Reisinger, Stefan |
[9] |
|
|
|
|
Juskowiak, Andrzej |
[29] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 249 |
28 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 249 |
28 |
|
|
Schupp, Markus |
|
|
|
|
|
Schädlich, Gerd |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 249 |
28 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 249 |
28 |
|
0:1 |
|
|
|
|
|
|
Juskowiak, Andrzej |
|
(12. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 249 |
28 |
|
1:1 |
Reisinger, Stefan |
|
(21. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 249 |
28 |
|
2:1 |
Geißler, Tom |
|
(41. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 249 |
28 |
|
2:2 |
|
|
|
|
|
|
Helbig, Sebastian |
|
(61. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 249 |
28 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 249 |
28 |
|
Gelb |
Wiesinger, Michael |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 249 |
28 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Ehlers, Uwe |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 249 |
28 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Heidrich, Matthias |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 249 |
28 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Kurth, Marco |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 249 |
28 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Rehm, Rüdiger |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 249 |
28 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 249 |
28 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 249 |
28 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 250 |
28 |
Eintracht Frankfurt -
SpVgg Unterhaching 3:0 (1:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 250 |
28 |
|
Datum: |
So., 10.04.2005, 15:00 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 250 |
28 |
|
Ort: |
Frankfurt am Main,
Waldstadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 250 |
28 |
|
Zuschauer: |
21.000 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 250 |
28 |
|
Schiedsrichter/in: |
Gagelmann, Peter (Bremen) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 250 |
28 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 250 |
28 |
|
|
Eintracht Frankfurt |
|
|
|
|
|
SpVgg Unterhaching |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 250 |
28 |
|
|
Pröll, Markus |
[21] |
|
|
|
|
Heerwagen, Philipp |
[1] |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 250 |
28 |
|
|
Chris |
[29] |
|
|
|
|
Aygün, Necat |
[13] |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 250 |
28 |
|
|
Hoffmann, Torben |
[4] |
|
|
|
|
Custos, Bruno |
[7] |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 250 |
28 |
|
|
Ochs, Patrick |
[2] |
|
|
|
|
Omodiagbe, Darlington |
[16] |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 250 |
28 |
|
|
Reinhard, Christopher |
[22] |
|
|
|
|
Barut, Barbaros |
[8] |
ab 60. Min. |
Akonnor, Charles |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 250 |
28 |
|
|
Vasoski, Aleksandar |
[16] |
|
|
|
|
Sobotzik, Thomas |
[20] |
ab x. Min. |
Vaccaro, Angelo |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 250 |
28 |
|
|
Jones, Jermaine |
[13] |
ab 81. Min. |
Lexa, Stefan |
|
|
Stević, Miroslav |
[17] |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 250 |
28 |
|
|
Köhler, Benjamin |
[7] |
|
|
|
|
Sträßer, Carsten |
[2] |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 250 |
28 |
|
|
Schur, Alexander |
[24] |
|
|
|
|
Šukalo, Goran |
[21] |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 250 |
28 |
|
|
Weissenberger, Markus |
[10] |
ab 41. Min. |
Meier, Alexander |
|
|
Tavcar, Rajko |
[28] |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 250 |
28 |
|
|
Cha, Du-Ri |
[11] |
|
|
|
|
Schied, Marcel |
[9] |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 250 |
28 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 250 |
28 |
|
|
Funkel, Friedhelm |
|
|
|
|
|
Brehme, Andreas |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 250 |
28 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 250 |
28 |
|
1:0 |
Cha, Du-Ri |
|
(39. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 250 |
28 |
|
2:0 |
Jones, Jermaine |
|
(46. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 250 |
28 |
|
3:0 |
Köhler, Benjamin |
|
(63. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 250 |
28 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 250 |
28 |
|
Gelb |
Chris |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 250 |
28 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Custos, Bruno |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 250 |
28 |
|
Gelb |
Jones, Jermaine |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 250 |
28 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Šukalo, Goran |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 250 |
28 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 250 |
28 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 250 |
28 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 251 |
28 |
Karlsruher SC - LR Ahlen
0:0 (0:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
| 251 |
28 |
|
Datum: |
So., 10.04.2005, 15:00 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
| 251 |
28 |
|
Ort: |
Karlsruhe, Wildparkstadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
| 251 |
28 |
|
Zuschauer: |
12.200 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
| 251 |
28 |
|
Schiedsrichter/in: |
Brych, Dr. Felix (München) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
| 251 |
28 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
| 251 |
28 |
|
|
Karlsruher SC |
|
|
|
|
|
LR Ahlen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
| 251 |
28 |
|
|
Miller, Markus |
[14] |
|
|
|
|
Meier, Bernd |
[1] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
| 251 |
28 |
|
|
Kies, Thomas |
[22] |
|
|
|
|
Ašanin, Slađan |
[33] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
| 251 |
28 |
|
|
Oswald, Kai |
[3] |
|
|
|
|
Fengler, Stefan |
[3] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
| 251 |
28 |
|
|
Stoll, Martin |
[16] |
|
|
|
|
Gledson |
[12] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
| 251 |
28 |
|
|
Aduobe, Godfried |
[20] |
ab 23. Min. |
Kritzer, Christian |
|
|
Tredup, Marko |
[2] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
| 251 |
28 |
|
|
Carnell, Bradley |
[2] |
|
|
|
|
Book, Nils-Ole |
[31] |
ab 74. Min. |
N'Diaye, Babacar |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
| 251 |
28 |
|
|
Masmanidis, Ioannis |
[21] |
ab 65. Min. |
Hassa, Christian |
|
|
Felgenhauer, Daniel |
[11] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
| 251 |
28 |
|
|
Männer, Jan |
[12] |
|
|
|
|
Jugović, Vladimir |
[32] |
ab 11. Min. |
Sopić, Željko |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
| 251 |
28 |
|
|
Schwarz, Danny |
[8] |
|
|
|
|
Mikolajczak, Christian |
[20] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
| 251 |
28 |
|
|
Dundee, Sean |
[11] |
|
|
|
|
Omerbegović, Denis |
[21] |
ab 59. Min. |
Thioune, Daniel |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
| 251 |
28 |
|
|
Sajenko, Iwan |
[34] |
|
|
|
|
Svitlica, Stanko |
[37] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
| 251 |
28 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
| 251 |
28 |
|
|
Becker, Edmund |
|
|
|
|
|
Straka, František |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
| 251 |
28 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
| 251 |
28 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
| 251 |
28 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
| 251 |
28 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Felgenhauer, Daniel |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
| 251 |
28 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Fengler, Stefan |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
| 251 |
28 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Jugović, Vladimir |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
| 251 |
28 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
| 251 |
28 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
| 251 |
28 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
| 252 |
28 |
1. FC Köln - SpVgg
Greuther Fürth 3:2 (2:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 252 |
28 |
|
Datum: |
Mo., 11.04.2005, 20:15 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 252 |
28 |
|
Ort: |
Köln, Rhein-Energie-Stadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 252 |
28 |
|
Zuschauer: |
40.000 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 252 |
28 |
|
Schiedsrichter/in: |
Wagner, Lutz (Hofheim) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 252 |
28 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 252 |
28 |
|
|
1. FC Köln |
|
|
|
|
|
SpVgg Greuther Fürth |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 252 |
28 |
|
|
Bade, Alexander |
[16] |
|
|
|
|
Neuhaus, Sven |
[22] |
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 252 |
28 |
|
|
Cullmann, Carsten |
[2] |
|
|
|
|
Kleine, Thomas |
[5] |
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 252 |
28 |
|
|
Konstantinidis, Kostas |
[5] |
|
|
|
|
Page, Frédéric |
[21] |
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 252 |
28 |
|
|
Sinkiewicz, Lukas |
[20] |
|
|
|
|
Weber, Christian |
[12] |
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 252 |
28 |
|
|
Voigt, Alexander |
[3] |
ab 73. Min. |
Bilica, Fábio |
|
|
Westermann, Heiko |
[2] |
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 252 |
28 |
|
|
Schindzielorz, Sebastian |
[21] |
|
|
|
|
Burkhardt, Thorsten |
[7] |
ab 69. Min. |
Albertz, Jörg |
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 252 |
28 |
|
|
Sinkala, Andrew |
[6] |
|
|
|
|
Caillas, Olivier |
[14] |
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 252 |
28 |
|
|
Streit, Albert |
[19] |
|
|
|
|
Feinbier, Marcus |
[10] |
ab 61. Min. |
Eigler, Christian |
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 252 |
28 |
|
|
Tsiartas, Vassilios |
[32] |
|
|
|
|
Ruman, Petr |
[11] |
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 252 |
28 |
|
|
Podolski, Lukas |
[10] |
|
|
|
|
Rösler, Sascha |
[20] |
ab x. Min. |
Schröck, Stephan |
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 252 |
28 |
|
|
Scherz, Matthias |
[8] |
ab 75. Min. |
Ebbers, Marius |
|
|
Timm, Christian |
[23] |
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 252 |
28 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 252 |
28 |
|
|
Stevens, Huub |
|
|
|
|
|
Möhlmann, Benno |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 252 |
28 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 252 |
28 |
|
1:0 |
Podolski, Lukas |
|
(24. Min., Elfmeter) |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 252 |
28 |
|
2:0 |
Scherz, Matthias |
|
(29. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 252 |
28 |
|
3:0 |
Scherz, Matthias |
|
(51. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 252 |
28 |
|
3:1 |
|
|
|
|
|
|
Albertz, Jörg |
|
(70. Min.) |
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 252 |
28 |
|
3:2 |
|
|
|
|
|
|
Ruman, Petr |
|
(79. Min.) |
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 252 |
28 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 252 |
28 |
|
Gelb |
Streit, Albert |
|
(26. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 252 |
28 |
|
Gelb |
Konstantinidis, Kostas |
|
(28. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 252 |
28 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Timm, Christian |
|
(61. Min.) |
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 252 |
28 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 252 |
28 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 252 |
28 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 253 |
29 |
FC Rot-Weiß Erfurt -
Energie Cottbus 3:3 (1:1) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
| 253 |
29 |
|
Datum: |
Fr., 15.04.2005, 19:00 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
| 253 |
29 |
|
Ort: |
Erfurt, Steigerwaldstadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
| 253 |
29 |
|
Zuschauer: |
14.800 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
| 253 |
29 |
|
Schiedsrichter/in: |
Perl, Günter (Pullach im
Isartal) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
| 253 |
29 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
| 253 |
29 |
|
|
FC Rot-Weiß Erfurt |
|
|
|
|
|
Energie Cottbus |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
| 253 |
29 |
|
|
Twardzik, René |
[1] |
|
|
|
|
Piplica, Tomislav |
[23] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
| 253 |
29 |
|
|
Bürger, Henning |
[3] |
|
|
|
|
da Silva, Vragel |
[6] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
| 253 |
29 |
|
|
Fall, David |
[21] |
|
|
|
|
Hysky, Martin |
[25] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
| 253 |
29 |
|
|
Keller, Stephan |
[33] |
|
|
|
|
Schöckel, Benjamin |
[19] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
| 253 |
29 |
|
|
Kresin, Sven |
[6] |
|
|
|
|
Szélesi, Zoltán |
[14] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
| 253 |
29 |
|
|
Traub, Torsten |
[17] |
|
|
|
|
Gunkel, Daniel |
[27] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
| 253 |
29 |
|
|
Dworrak, Markus |
[25] |
ab 46. Min. |
van Buskirk, John |
|
|
Mokhtari, Youssef |
[10] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
| 253 |
29 |
|
|
Kreuz, Markus |
[7] |
|
|
|
|
Ogungbure, Adebowale |
[8] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
| 253 |
29 |
|
|
Onwuzuruike, Henry |
[22] |
|
|
|
|
Baumgart, Steffen |
[9] |
ab 90. Min. |
Mészáros, Norbert |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
| 253 |
29 |
|
|
David, Pavel |
[15] |
ab 65. Min. |
Schnetzler, Alexander |
|
|
Iordache, Adrian |
[20] |
ab 84. Min. |
Schröder, Rayk |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
| 253 |
29 |
|
|
Hebestreit, Ronny |
[11] |
|
|
|
|
Sahin, Kenan |
[22] |
ab 46. Min. |
Brunnemann, Björn |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
| 253 |
29 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
| 253 |
29 |
|
|
Kocian, Ján |
|
|
|
|
|
Sander, Petrik |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
| 253 |
29 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
| 253 |
29 |
|
0:1 |
|
|
|
|
|
|
Gunkel, Daniel |
|
(12. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
| 253 |
29 |
|
1:1 |
Keller, Stephan |
|
(40. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
| 253 |
29 |
|
1:2 |
|
|
|
|
|
|
Iordache, Adrian |
|
(53. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
| 253 |
29 |
|
2:2 |
David, Pavel |
|
(54. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
| 253 |
29 |
|
3:2 |
Onwuzuruike, Henry |
|
(78. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
| 253 |
29 |
|
3:3 |
|
|
|
|
|
|
van Buskirk, John |
|
(80. Min., Eigentor) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
| 253 |
29 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
| 253 |
29 |
|
Gelb |
Dworrak, Markus |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
| 253 |
29 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
da Silva, Vragel |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
| 253 |
29 |
|
Gelb |
Fall, David |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
| 253 |
29 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Schöckel, Benjamin |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
| 253 |
29 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
| 253 |
29 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
| 253 |
29 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
| 254 |
29 |
Rot-Weiss Essen -
Rot-Weiß Oberhausen 2:2 (2:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
| 254 |
29 |
|
Datum: |
Fr., 15.04.2005, 19:00 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
| 254 |
29 |
|
Ort: |
Essen,
Georg-Melches-Stadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
| 254 |
29 |
|
Zuschauer: |
19.000 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
| 254 |
29 |
|
Schiedsrichter/in: |
Weiner, Michael (Ottenstein) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
| 254 |
29 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
| 254 |
29 |
|
|
Rot-Weiss Essen |
|
|
|
|
|
Rot-Weiß Oberhausen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
| 254 |
29 |
|
|
Renno, Rene |
[1] |
|
|
|
|
Adler, Oliver |
[1] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
| 254 |
29 |
|
|
Haastrup, Philipp |
[15] |
ab 24. Min. |
Kück, Marko |
|
|
Baciu, Marius |
[5] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
| 254 |
29 |
|
|
Kaluzny, Radoslaw |
[22] |
|
|
|
|
Cichon, Thomas |
[6] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
| 254 |
29 |
|
|
Karlsson, Markus |
[24] |
|
|
|
|
Costa, Hugo |
[30] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
| 254 |
29 |
|
|
Ristau, Hilko |
[3] |
|
|
|
|
Haeldermans, Stijn |
[13] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
| 254 |
29 |
|
|
Sidney |
[23] |
|
|
|
|
Keidel, Ralf |
[17] |
ab 69. Min. |
Chiquinho |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
| 254 |
29 |
|
|
Bilgin, Ali |
[17] |
|
|
|
|
Montero, David |
[8] |
ab 58. Min. |
Wimmer, Gerd |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
| 254 |
29 |
|
|
Lintjens, Sven |
[11] |
|
|
|
|
Rietpietsch, Mike |
[7] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
| 254 |
29 |
|
|
Yildirim, Ramazan |
[20] |
|
|
|
|
Salifou, Moustapha |
[19] |
ab 64. Min. |
Tokody, Tibor |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
| 254 |
29 |
|
|
Kioyo, Francis |
[25] |
ab 62. Min. |
Schoof, Sebastian |
|
|
Frommer, Nico |
[37] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
| 254 |
29 |
|
|
Koen, Erwin |
[21] |
|
|
|
|
Keita, Salif |
[9] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
| 254 |
29 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
| 254 |
29 |
|
|
Gelsdorf, Jürgen |
|
|
|
|
|
Hach, Eugen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
| 254 |
29 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
| 254 |
29 |
|
1:0 |
Koen, Erwin |
|
(26. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
| 254 |
29 |
|
2:0 |
Koen, Erwin |
|
(28. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
| 254 |
29 |
|
2:1 |
|
|
|
|
|
|
Keita, Salif |
|
(84. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
| 254 |
29 |
|
2:2 |
|
|
|
|
|
|
Baciu, Marius |
|
(90. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
| 254 |
29 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
| 254 |
29 |
|
Gelb |
Sidney |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
| 254 |
29 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Baciu, Marius |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
| 254 |
29 |
|
Gelb |
Bilgin, Ali |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
| 254 |
29 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Costa, Hugo |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
| 254 |
29 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Rietpietsch, Mike |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
| 254 |
29 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
| 254 |
29 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
| 254 |
29 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
| 255 |
29 |
SpVgg Greuther Fürth -
1. FC Dynamo Dresden 0:1 (0:1) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 255 |
29 |
|
Datum: |
Fr., 15.04.2005, 19:00 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 255 |
29 |
|
Ort: |
Fürth, Playmobil-Stadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 255 |
29 |
|
Zuschauer: |
12.900 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 255 |
29 |
|
Schiedsrichter/in: |
Lupp, Stefan (Zossen) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 255 |
29 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 255 |
29 |
|
|
SpVgg Greuther Fürth |
|
|
|
|
|
1. FC Dynamo Dresden |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 255 |
29 |
|
|
Neuhaus, Sven |
[22] |
|
|
|
|
Kresic, Ignjac |
[1] |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 255 |
29 |
|
|
Kleine, Thomas |
[5] |
|
|
|
|
Csik, Levente |
[5] |
ab 34. Min. |
Ziebig, Daniel |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 255 |
29 |
|
|
Page, Frédéric |
[21] |
|
|
|
|
Langen, Dexter |
[2] |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 255 |
29 |
|
|
Weber, Christian |
[12] |
|
|
|
|
Oppitz, Volker |
[3] |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 255 |
29 |
|
|
Westermann, Heiko |
[2] |
|
|
|
|
Brinkmann, Ansgar |
[35] |
ab 82. Min. |
Scholze, Ronny |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 255 |
29 |
|
|
Burkhardt, Thorsten |
[7] |
|
|
|
|
Fröhlich, Christian |
[13] |
ab 89. Min. |
Seifert, Jan |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 255 |
29 |
|
|
Caillas, Olivier |
[14] |
|
|
|
|
Hauser, Christian |
[8] |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 255 |
29 |
|
|
Schröck, Stephan |
[25] |
|
|
|
|
Kukielka, Mariusz |
[26] |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 255 |
29 |
|
|
Eigler, Christian |
[18] |
|
|
|
|
Oswald, Karsten |
[18] |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 255 |
29 |
|
|
Ruman, Petr |
[11] |
ab 56. Min. |
Albertz, Jörg |
|
|
Kennedy, Joshua |
[20] |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 255 |
29 |
|
|
Timm, Christian |
[23] |
ab x. Min. |
Feinbier, Marcus |
|
|
Lavrič, Klemen |
[9] |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 255 |
29 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 255 |
29 |
|
|
Möhlmann, Benno |
|
|
|
|
|
Franke, Christoph |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 255 |
29 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 255 |
29 |
|
0:1 |
|
|
|
|
|
|
Brinkmann, Ansgar |
|
(37. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 255 |
29 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 255 |
29 |
|
Gelb |
Kleine, Thomas |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 255 |
29 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Brinkmann, Ansgar |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 255 |
29 |
|
Gelb |
Schröck, Stephan |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 255 |
29 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Oswald, Karsten |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 255 |
29 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 255 |
29 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 255 |
29 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 256 |
29 |
Eintracht Trier - Wacker
Burghausen 0:2 (0:1) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 256 |
29 |
|
Datum: |
So., 17.04.2005, 15:00 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 256 |
29 |
|
Ort: |
Burghausen, Wacker-Arena |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 256 |
29 |
|
Zuschauer: |
4.000 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 256 |
29 |
|
Schiedsrichter/in: |
Winkmann, Guido (Kerken) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 256 |
29 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 256 |
29 |
|
|
Eintracht Trier |
|
|
|
|
|
Wacker Burghausen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 256 |
29 |
|
|
Ischdonat, Daniel |
[1] |
|
|
|
|
Gospodarek, Uwe |
[1] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 256 |
29 |
|
|
Koch, Harry |
[6] |
|
|
|
|
Drescher, Thomas |
[27] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 256 |
29 |
|
|
Pelzer, Sebastian |
[25] |
ab 65. Min. |
Sinisterra, Jesús |
|
|
Herzig, Nico |
[2] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 256 |
29 |
|
|
Keller, Matthias |
[16] |
|
|
|
|
Vukovic, Hrvoje |
[6] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 256 |
29 |
|
|
Mamić, Zoran |
[31] |
|
|
|
|
Fink, Oliver |
[29] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 256 |
29 |
|
|
Marell, Carsten |
[2] |
|
|
|
|
Geißler, Tom |
[21] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 256 |
29 |
|
|
Peković, Milorad |
[13] |
|
|
|
|
Hertl, Björn |
[4] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 256 |
29 |
|
|
Racanel, Catalin |
[8] |
|
|
|
|
Oslislo, Martin |
[19] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 256 |
29 |
|
|
Siradse, Dawit |
[10] |
|
|
|
|
Schmidt, Ronald |
[3] |
ab 66. Min. |
Bonimeier, Roland |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 256 |
29 |
|
|
Marić, Marijo |
[22] |
|
|
|
|
Krejci, Marek |
[22] |
ab 70. Min. |
Younga-Mouhani, Mac |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 256 |
29 |
|
|
Patschinski, Nico |
[9] |
|
|
|
|
Reisinger, Stefan |
[9] |
ab 79. Min. |
Kazior, Rafael |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 256 |
29 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 256 |
29 |
|
|
Linz, Paul |
|
|
|
|
|
Schupp, Markus |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 256 |
29 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 256 |
29 |
|
0:1 |
|
|
|
|
|
|
Reisinger, Stefan |
|
(21. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 256 |
29 |
|
0:2 |
|
|
|
|
|
|
Geißler, Tom |
|
(74. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 256 |
29 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 256 |
29 |
|
Gelb |
Marell, Carsten |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 256 |
29 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Krejci, Marek |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 256 |
29 |
|
Gelb |
Siradse, Dawit |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 256 |
29 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Reisinger, Stefan |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 256 |
29 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 256 |
29 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 256 |
29 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 257 |
29 |
TSV 1860 München - 1. FC
Saarbrücken 1:1 (1:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 257 |
29 |
|
Datum: |
So., 17.04.2005, 15:00 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 257 |
29 |
|
Ort: |
München, Stadion an der
Grünwalder Straße |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 257 |
29 |
|
Zuschauer: |
20.800 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 257 |
29 |
|
Schiedsrichter/in: |
Pickel, Mike (Mendig) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 257 |
29 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 257 |
29 |
|
|
TSV 1860 München |
|
|
|
|
|
1. FC Saarbrücken |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 257 |
29 |
|
|
Ochs, Timo |
[12] |
|
|
|
|
Eich, Peter |
[12] |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 257 |
29 |
|
|
Costa, Rodrigo |
[7] |
|
|
|
|
Echendu, Adiele |
[14] |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 257 |
29 |
|
|
Lanzaat, Quido |
[4] |
|
|
|
|
Demai, Aïmen |
[21] |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 257 |
29 |
|
|
Meyer, Remo |
[3] |
|
|
|
|
Kling, Stephan |
[16] |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 257 |
29 |
|
|
Schäfer, Marcel |
[35] |
|
|
|
|
Rozgonyi, Marcel |
[5] |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 257 |
29 |
|
|
Szukala, Lukas |
[30] |
|
|
|
|
El-Idrissi, Faysal |
[10] |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 257 |
29 |
|
|
Baier, Daniel |
[24] |
ab 64. Min. |
Krontiris, Emmanuel |
|
|
Hagner, Matthias |
[7] |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 257 |
29 |
|
|
Gebhardt, Marco |
[14] |
ab 75. Min. |
Milchraum, Patrick |
|
|
Nehrbauer, Thorsten |
[8] |
ab 71. Min. |
Reuter, Torsten |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 257 |
29 |
|
|
Lehmann, Matthias |
[19] |
|
|
|
|
Nsaliwa, Tamandani |
[15] |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 257 |
29 |
|
|
Agostino, Paul |
[18] |
|
|
|
|
Benčík, Henrich |
[19] |
ab 90. Min. |
Stuff, Christian |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 257 |
29 |
|
|
Kolomaznik, Michal |
[11] |
|
|
|
|
Thiebaut, Gunter |
[11] |
ab 78. Min. |
Örtülü, Yilmaz |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 257 |
29 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 257 |
29 |
|
|
Maurer, Reiner |
|
|
|
|
|
Ehrmantraut, Horst |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 257 |
29 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 257 |
29 |
|
1:0 |
Agostino, Paul |
|
(4. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 257 |
29 |
|
1:1 |
|
|
|
|
|
|
Örtülü, Yilmaz |
|
(89. Min.) |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 257 |
29 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 257 |
29 |
|
Gelb |
Meyer, Remo |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 257 |
29 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Demai, Aïmen |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 257 |
29 |
|
Gelb |
Milchraum, Patrick |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 257 |
29 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Nehrbauer, Thorsten |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 257 |
29 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Rozgonyi, Marcel |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 257 |
29 |
|
Gelb-Rot |
Costa, Rodrigo |
|
(90. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 257 |
29 |
|
Gelb-Rot |
|
|
|
|
|
|
Örtülü, Yilmaz |
|
(90. Min.) |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 257 |
29 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 257 |
29 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 257 |
29 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 258 |
29 |
LR Ahlen - 1. FC Köln
1:0 (0:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 258 |
29 |
|
Datum: |
So., 17.04.2005, 15:00 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 258 |
29 |
|
Ort: |
Ahlen, Wersestadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 258 |
29 |
|
Zuschauer: |
10.000 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 258 |
29 |
|
Schiedsrichter/in: |
Schmidt, Markus (Stuttgart) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 258 |
29 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 258 |
29 |
|
|
LR Ahlen |
|
|
|
|
|
1. FC Köln |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 258 |
29 |
|
|
Meier, Bernd |
[1] |
|
|
|
|
Bade, Alexander |
[16] |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 258 |
29 |
|
|
Ašanin, Slađan |
[33] |
|
|
|
|
Cullmann, Carsten |
[2] |
ab 80. Min. |
Bröker, Thomas |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 258 |
29 |
|
|
Fengler, Stefan |
[3] |
|
|
|
|
Bilica, Fábio |
[35] |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 258 |
29 |
|
|
Gledson |
[12] |
|
|
|
|
Konstantinidis, Kostas |
[5] |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 258 |
29 |
|
|
Tredup, Marko |
[2] |
|
|
|
|
Sinkiewicz, Lukas |
[20] |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 258 |
29 |
|
|
Book, Nils-Ole |
[31] |
ab 53. Min. |
Bamba, Musemestre |
|
|
Voigt, Alexander |
[3] |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 258 |
29 |
|
|
Felgenhauer, Daniel |
[11] |
|
|
|
|
Schindzielorz, Sebastian |
[21] |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 258 |
29 |
|
|
Mikolajczak, Christian |
[20] |
|
|
|
|
Streit, Albert |
[19] |
ab 54. Min. |
Lell, Christian |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 258 |
29 |
|
|
Sopić, Željko |
[8] |
|
|
|
|
Tsiartas, Vassilios |
[32] |
ab 41. Min. |
Springer, Christian |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 258 |
29 |
|
|
Svitlica, Stanko |
[37] |
|
|
|
|
Podolski, Lukas |
[10] |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 258 |
29 |
|
|
Thioune, Daniel |
[17] |
ab 62. Min. |
Lewejohann, Rene |
|
|
Scherz, Matthias |
[8] |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 258 |
29 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 258 |
29 |
|
|
Straka, František |
|
|
|
|
|
Stevens, Huub |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 258 |
29 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 258 |
29 |
|
1:0 |
Mikolajczak, Christian |
|
(74. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 258 |
29 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 258 |
29 |
|
Gelb |
Fengler, Stefan |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 258 |
29 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Podolski, Lukas |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 258 |
29 |
|
Gelb |
Sopić, Željko |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 258 |
29 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Sinkala, Andrew |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 258 |
29 |
|
Gelb-Rot |
|
|
|
|
|
|
Konstantinidis, Kostas |
|
(52. Min.) |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 258 |
29 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 258 |
29 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 258 |
29 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
| 259 |
29 |
SpVgg Unterhaching -
Karlsruher SC 2:0 (0:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 259 |
29 |
|
Datum: |
So., 17.04.2005, 15:00 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 259 |
29 |
|
Ort: |
Unterhaching, Alpenbauer
Sportpark |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 259 |
29 |
|
Zuschauer: |
2.500 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 259 |
29 |
|
Schiedsrichter/in: |
Kemmling, Uwe (Burgwedel) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 259 |
29 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 259 |
29 |
|
|
SpVgg Unterhaching |
|
|
|
|
|
Karlsruher SC |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 259 |
29 |
|
|
Heerwagen, Philipp |
[1] |
|
|
|
|
Miller, Markus |
[14] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 259 |
29 |
|
|
Aygün, Necat |
[13] |
|
|
|
|
Kies, Thomas |
[22] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 259 |
29 |
|
|
Custos, Bruno |
[7] |
|
|
|
|
Kritzer, Christian |
[4] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 259 |
29 |
|
|
Omodiagbe, Darlington |
[16] |
|
|
|
|
Oswald, Kai |
[3] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 259 |
29 |
|
|
Akonnor, Charles |
[19] |
|
|
|
|
Stoll, Martin |
[16] |
ab 86. Min. |
Freis, Sebastian |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 259 |
29 |
|
|
Copado, Francisco |
[10] |
|
|
|
|
Carnell, Bradley |
[2] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 259 |
29 |
|
|
Lust, Matthias |
[6] |
ab 15. Min. |
Bucher, Ralf |
|
|
Masmanidis, Ioannis |
[21] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 259 |
29 |
|
|
Stević, Miroslav |
[17] |
|
|
|
|
Männer, Jan |
[12] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 259 |
29 |
|
|
Sträßer, Carsten |
[2] |
|
|
|
|
Schwarz, Danny |
[8] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 259 |
29 |
|
|
Šukalo, Goran |
[21] |
ab 77. Min. |
Vaccaro, Angelo |
|
|
Dundee, Sean |
[11] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 259 |
29 |
|
|
Schied, Marcel |
[9] |
|
|
|
|
Sajenko, Iwan |
[34] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 259 |
29 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 259 |
29 |
|
|
Deutinger, Harry |
|
|
|
|
|
Becker, Edmund |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 259 |
29 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 259 |
29 |
|
1:0 |
Copado, Francisco |
|
(86. Min., Elfmeter) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 259 |
29 |
|
2:0 |
Vaccaro, Angelo |
|
(90. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 259 |
29 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 259 |
29 |
|
Gelb |
Aygün, Necat |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 259 |
29 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Stoll, Martin |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 259 |
29 |
|
Gelb |
Schied, Marcel |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 259 |
29 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 259 |
29 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 259 |
29 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 260 |
29 |
FC Erzgebirge Aue -
Eintracht Frankfurt 0:5 (0:2) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 260 |
29 |
|
Datum: |
So., 17.04.2005, 15:00 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 260 |
29 |
|
Ort: |
Aue, FC Erzgebirgestadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 260 |
29 |
|
Zuschauer: |
16.500 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 260 |
29 |
|
Schiedsrichter/in: |
Schalk, Georg (Augsburg) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 260 |
29 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 260 |
29 |
|
|
FC Erzgebirge Aue |
|
|
|
|
|
Eintracht Frankfurt |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 260 |
29 |
|
|
Bobel, Tomasz |
[25] |
|
|
|
|
Pröll, Markus |
[21] |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 260 |
29 |
|
|
Ehlers, Uwe |
[24] |
|
|
|
|
Chris |
[29] |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 260 |
29 |
|
|
Kos, Tomasz |
[3] |
|
|
|
|
Hoffmann, Torben |
[4] |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 260 |
29 |
|
|
Rehm, Rüdiger |
[19] |
ab 54. Min. |
Hasse, Holger |
|
|
Ochs, Patrick |
[2] |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 260 |
29 |
|
|
Trehkopf, René |
[23] |
|
|
|
|
Vasoski, Aleksandar |
[16] |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 260 |
29 |
|
|
Curri, Skerdilaid |
[14] |
|
|
|
|
Wiedener, Andree |
[3] |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 260 |
29 |
|
|
Emmerich, Jörg |
[6] |
|
|
|
|
Jones, Jermaine |
[13] |
ab 71. Min. |
Cha, Du-Ri |
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 260 |
29 |
|
|
Heidrich, Matthias |
[5] |
|
|
|
|
Köhler, Benjamin |
[7] |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 260 |
29 |
|
|
Tschipew, Swetomir |
[8] |
|
|
|
|
Schur, Alexander |
[24] |
ab 18. Min. |
Cimen, Daniyel |
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 260 |
29 |
|
|
Helbig, Sebastian |
[13] |
|
|
|
|
Meier, Alexander |
[14] |
ab 84. Min. |
Weissenberger, Markus |
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 260 |
29 |
|
|
Juskowiak, Andrzej |
[29] |
|
|
|
|
van Lent, Arie |
[9] |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 260 |
29 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 260 |
29 |
|
|
Schädlich, Gerd |
|
|
|
|
|
Funkel, Friedhelm |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 260 |
29 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 260 |
29 |
|
0:1 |
|
|
|
|
|
|
Köhler, Benjamin |
|
(2. Min.) |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 260 |
29 |
|
0:2 |
|
|
|
|
|
|
van Lent, Arie |
|
(45. Min.) |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 260 |
29 |
|
0:3 |
|
|
|
|
|
|
Ochs, Patrick |
|
(50. Min.) |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 260 |
29 |
|
0:4 |
|
|
|
|
|
|
Köhler, Benjamin |
|
(59. Min.) |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 260 |
29 |
|
0:5 |
|
|
|
|
|
|
Cha, Du-Ri |
|
(74. Min.) |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 260 |
29 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 260 |
29 |
|
Gelb |
Trehkopf, René |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 260 |
29 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
van Lent, Arie |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 260 |
29 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 260 |
29 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 260 |
29 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 261 |
29 |
Alemannia Aachen - MSV
Duisburg 0:0 (0:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 261 |
29 |
|
Datum: |
Mo., 18.04.2005, 20:15 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 261 |
29 |
|
Ort: |
Aachen, Tivoli (alt) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 261 |
29 |
|
Zuschauer: |
20.632 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 261 |
29 |
|
Schiedsrichter/in: |
Sippel, Peter (München) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 261 |
29 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 261 |
29 |
|
|
Alemannia Aachen |
|
|
|
|
|
MSV Duisburg |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 261 |
29 |
|
|
Straub, Stephan |
[1] |
ab 32. Min. |
Nicht, Kristian |
|
|
Koch, Georg |
[1] |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 261 |
29 |
|
|
Landgraf, Willi |
[6] |
|
|
|
|
Bælum, Thomas |
[3] |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 261 |
29 |
|
|
Sichone, Moses |
[12] |
|
|
|
|
Bugera, Alexander |
[7] |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 261 |
29 |
|
|
Stehle, Thomas |
[17] |
|
|
|
|
Drsek, Pavel |
[4] |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 261 |
29 |
|
|
Fiél, Cristian |
[21] |
|
|
|
|
El Kasmi, Nasir |
[14] |
ab 90. Min. |
Wehlage, Holger |
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 261 |
29 |
|
|
Noll, Emil |
[27] |
|
|
|
|
Anfang, Markus |
[27] |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 261 |
29 |
|
|
Plaßhenrich, Reiner |
[7] |
|
|
|
|
Grlić, Ivica |
[20] |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 261 |
29 |
|
|
Reghecampf, Laurentiu |
[23] |
ab 56. Min. |
Pinto, Sérgio da Silva |
|
|
Voss, Andreas |
[8] |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 261 |
29 |
|
|
Gómez, Daniel |
[9] |
|
|
|
|
Wolters, Carsten |
[11] |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 261 |
29 |
|
|
Meijer, Erik |
[11] |
|
|
|
|
Ahanfouf, Abdelaziz |
[15] |
ab 87. Min. |
Ivanovic, Josef |
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 261 |
29 |
|
|
Schlaudraff, Jan |
[19] |
|
|
|
|
Kurth, Markus |
[18] |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 261 |
29 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 261 |
29 |
|
|
Hecking, Dieter |
|
|
|
|
|
Meier, Norbert |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 261 |
29 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 261 |
29 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 261 |
29 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 261 |
29 |
|
Gelb |
Noll, Emil |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 261 |
29 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Kurth, Markus |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 261 |
29 |
|
Gelb |
Meijer, Erik |
|
(59. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 261 |
29 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Voss, Andreas |
|
(60. Min.) |
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 261 |
29 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
El Kasmi, Nasir |
|
(82. Min.) |
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 261 |
29 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Ivanovic, Josef |
|
(89. Min.) |
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 261 |
29 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 261 |
29 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 261 |
29 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 262 |
30 |
Rot-Weiss Essen -
Alemannia Aachen 0:2 (0:1) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 262 |
30 |
|
Datum: |
Fr., 22.04.2005, 19:00 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 262 |
30 |
|
Ort: |
Essen,
Georg-Melches-Stadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 262 |
30 |
|
Zuschauer: |
16.310 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 262 |
30 |
|
Schiedsrichter/in: |
Frank, Thomas (Hannover) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 262 |
30 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 262 |
30 |
|
|
Rot-Weiss Essen |
|
|
|
|
|
Alemannia Aachen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 262 |
30 |
|
|
Renno, Rene |
[1] |
|
|
|
|
Nicht, Kristian |
[24] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 262 |
30 |
|
|
Haastrup, Philipp |
[15] |
|
|
|
|
Landgraf, Willi |
[6] |
ab 80. Min. |
Reghecampf, Laurentiu |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 262 |
30 |
|
|
Kaluzny, Radoslaw |
[22] |
|
|
|
|
Sichone, Moses |
[12] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 262 |
30 |
|
|
Kück, Marko |
[16] |
|
|
|
|
Stehle, Thomas |
[17] |
ab 48. Min. |
Casper, Mirko |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 262 |
30 |
|
|
Ristau, Hilko |
[3] |
|
|
|
|
Fiél, Cristian |
[21] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 262 |
30 |
|
|
Sidney |
[23] |
|
|
|
|
Noll, Emil |
[27] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 262 |
30 |
|
|
Bilgin, Ali |
[17] |
|
|
|
|
Pinto, Sérgio da Silva |
[18] |
ab 36. Min. |
Michalke, Kai |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 262 |
30 |
|
|
Goldbæk, Bjarne |
[19] |
|
|
|
|
Plaßhenrich, Reiner |
[7] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 262 |
30 |
|
|
Yildirim, Ramazan |
[20] |
|
|
|
|
Gómez, Daniel |
[9] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 262 |
30 |
|
|
Foldgast, Peter |
[18] |
|
|
|
|
Meijer, Erik |
[11] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 262 |
30 |
|
|
Kioyo, Francis |
[25] |
|
|
|
|
Schlaudraff, Jan |
[19] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 262 |
30 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 262 |
30 |
|
|
Gelsdorf, Jürgen |
|
|
|
|
|
Hecking, Dieter |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 262 |
30 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 262 |
30 |
|
0:1 |
|
|
|
|
|
|
Haastrup, Philipp |
|
(9. Min., Eigentor) |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 262 |
30 |
|
0:2 |
|
|
|
|
|
|
Noll, Emil |
|
(60. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 262 |
30 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 262 |
30 |
|
Gelb |
Kaluzny, Radoslaw |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 262 |
30 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Stehle, Thomas |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 262 |
30 |
|
Gelb |
Kioyo, Francis |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 262 |
30 |
|
Gelb |
Sidney |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 262 |
30 |
|
Gelb-Rot |
|
|
|
|
|
|
Casper, Mirko |
|
(78. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 262 |
30 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 262 |
30 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 262 |
30 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 263 |
30 |
Eintracht Frankfurt -
Eintracht Trier 2:0 (1:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 263 |
30 |
|
Datum: |
Fr., 22.04.2005, 19:00 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 263 |
30 |
|
Ort: |
Frankfurt am Main,
Waldstadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 263 |
30 |
|
Zuschauer: |
27.000 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 263 |
30 |
|
Schiedsrichter/in: |
Drees, Dr. Jochen
(Münster-Sarmsheim) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 263 |
30 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 263 |
30 |
|
|
Eintracht Frankfurt |
|
|
|
|
|
Eintracht Trier |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 263 |
30 |
|
|
Pröll, Markus |
[21] |
|
|
|
|
Ischdonat, Daniel |
[1] |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 263 |
30 |
|
|
Chris |
[29] |
|
|
|
|
Budiša, Igor |
[4] |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 263 |
30 |
|
|
Hoffmann, Torben |
[4] |
|
|
|
|
Koch, Harry |
[6] |
ab 46. Min. |
Siradse, Dawit |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 263 |
30 |
|
|
Ochs, Patrick |
[2] |
|
|
|
|
Pelzer, Sebastian |
[25] |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 263 |
30 |
|
|
Vasoski, Aleksandar |
[16] |
|
|
|
|
Reis, Thomas |
[28] |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 263 |
30 |
|
|
Wiedener, Andree |
[3] |
|
|
|
|
Keller, Matthias |
[16] |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 263 |
30 |
|
|
Jones, Jermaine |
[13] |
|
|
|
|
Mamić, Zoran |
[31] |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 263 |
30 |
|
|
Köhler, Benjamin |
[7] |
ab 71. Min. |
Cimen, Daniyel |
|
|
Marell, Carsten |
[2] |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 263 |
30 |
|
|
Cha, Du-Ri |
[11] |
|
|
|
|
Peković, Milorad |
[13] |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 263 |
30 |
|
|
Meier, Alexander |
[14] |
ab 82. Min. |
Weissenberger, Markus |
|
|
Labak, Antun |
[11] |
ab 58. Min. |
Racanel, Catalin |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 263 |
30 |
|
|
van Lent, Arie |
[9] |
|
|
|
|
Patschinski, Nico |
[9] |
ab 80. Min. |
Marić, Marijo |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 263 |
30 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 263 |
30 |
|
|
Funkel, Friedhelm |
|
|
|
|
|
Linz, Paul |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 263 |
30 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 263 |
30 |
|
1:0 |
Cha, Du-Ri |
|
(38. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 263 |
30 |
|
2:0 |
Cha, Du-Ri |
|
(65. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 263 |
30 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 263 |
30 |
|
Gelb |
Cha, Du-Ri |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 263 |
30 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Pelzer, Sebastian |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 263 |
30 |
|
Gelb |
Jones, Jermaine |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 263 |
30 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Reis, Thomas |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 263 |
30 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 263 |
30 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 263 |
30 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 264 |
30 |
Karlsruher SC - FC
Erzgebirge Aue 0:1 (0:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 264 |
30 |
|
Datum: |
Fr., 22.04.2005, 19:00 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 264 |
30 |
|
Ort: |
Karlsruhe, Wildparkstadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 264 |
30 |
|
Zuschauer: |
12.100 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 264 |
30 |
|
Schiedsrichter/in: |
Rafati, Babak (Hannover) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 264 |
30 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 264 |
30 |
|
|
Karlsruher SC |
|
|
|
|
|
FC Erzgebirge Aue |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 264 |
30 |
|
|
Miller, Markus |
[14] |
|
|
|
|
Bobel, Tomasz |
[25] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 264 |
30 |
|
|
Kies, Thomas |
[22] |
ab 58. Min. |
Dick, Florian |
|
|
Ehlers, Uwe |
[24] |
ab 35. Min. |
Hasse, Holger |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 264 |
30 |
|
|
Oswald, Kai |
[3] |
|
|
|
|
|
|
ab 76. Min. |
Heidrich, Matthias |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 264 |
30 |
|
|
Rothenbach, Carsten |
[24] |
|
|
|
|
Kos, Tomasz |
[3] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 264 |
30 |
|
|
Aduobe, Godfried |
[20] |
|
|
|
|
Trehkopf, René |
[23] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 264 |
30 |
|
|
Carnell, Bradley |
[2] |
|
|
|
|
Berger, Gregor |
[4] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 264 |
30 |
|
|
Masmanidis, Ioannis |
[21] |
|
|
|
|
Curri, Skerdilaid |
[14] |
ab 87. Min. |
Demir, Ersin |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 264 |
30 |
|
|
Männer, Jan |
[12] |
|
|
|
|
Emmerich, Jörg |
[6] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 264 |
30 |
|
|
Schwarz, Danny |
[8] |
|
|
|
|
Kurth, Marco |
[7] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 264 |
30 |
|
|
Dundee, Sean |
[11] |
|
|
|
|
Tschipew, Swetomir |
[8] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 264 |
30 |
|
|
Sajenko, Iwan |
[34] |
ab 56. Min. |
Reule, Daniel |
|
|
Helbig, Sebastian |
[13] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 264 |
30 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Juskowiak, Andrzej |
[29] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 264 |
30 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 264 |
30 |
|
|
Becker, Edmund |
|
|
|
|
|
Schädlich, Gerd |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 264 |
30 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 264 |
30 |
|
0:1 |
|
|
|
|
|
|
Curri, Skerdilaid |
|
(69. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 264 |
30 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 264 |
30 |
|
Gelb |
Rothenbach, Carsten |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 264 |
30 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Helbig, Sebastian |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 264 |
30 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 264 |
30 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 264 |
30 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
| 265 |
30 |
Rot-Weiß Oberhausen -
TSV 1860 München 0:0 (0:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 265 |
30 |
|
Datum: |
So., 24.04.2005, 15:00 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 265 |
30 |
|
Ort: |
Oberhausen,
Niederrheinstadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 265 |
30 |
|
Zuschauer: |
5.204 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 265 |
30 |
|
Schiedsrichter/in: |
Walz, Wolfgang (Pfedelbach) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 265 |
30 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 265 |
30 |
|
|
Rot-Weiß Oberhausen |
|
|
|
|
|
TSV 1860 München |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 265 |
30 |
|
|
Adler, Oliver |
[1] |
|
|
|
|
Ochs, Timo |
[12] |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 265 |
30 |
|
|
Baciu, Marius |
[5] |
|
|
|
|
Komljenovic, Slobodan |
[5] |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 265 |
30 |
|
|
Cichon, Thomas |
[6] |
|
|
|
|
Lanzaat, Quido |
[4] |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 265 |
30 |
|
|
Costa, Hugo |
[30] |
|
|
|
|
Meyer, Remo |
[3] |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 265 |
30 |
|
|
Haeldermans, Stijn |
[13] |
|
|
|
|
Schäfer, Marcel |
[35] |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 265 |
30 |
|
|
Keidel, Ralf |
[17] |
ab 72. Min. |
Chiquinho |
|
|
Szukala, Lukas |
[30] |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 265 |
30 |
|
|
Montero, David |
[8] |
|
|
|
|
Baier, Daniel |
[24] |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 265 |
30 |
|
|
Rietpietsch, Mike |
[7] |
|
|
|
|
Gebhardt, Marco |
[14] |
ab 66. Min. |
Davids, Lance |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 265 |
30 |
|
|
Salifou, Moustapha |
[19] |
|
|
|
|
Lehmann, Matthias |
[19] |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 265 |
30 |
|
|
Frommer, Nico |
[37] |
|
|
|
|
Agostino, Paul |
[18] |
ab 82. Min. |
Shao, Jiayi |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 265 |
30 |
|
|
Keita, Salif |
[9] |
|
|
|
|
Kolomaznik, Michal |
[11] |
ab 76. Min. |
Krontiris, Emmanuel |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 265 |
30 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 265 |
30 |
|
|
Hach, Eugen |
|
|
|
|
|
Maurer, Reiner |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 265 |
30 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 265 |
30 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 265 |
30 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 265 |
30 |
|
Gelb |
Haeldermans, Stijn |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 265 |
30 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Lehmann, Matthias |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 265 |
30 |
|
Gelb |
Keidel, Ralf |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 265 |
30 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Meyer, Remo |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 265 |
30 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 265 |
30 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 265 |
30 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 266 |
30 |
Energie Cottbus - MSV
Duisburg 1:0 (1:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 266 |
30 |
|
Datum: |
So., 24.04.2005, 15:00 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 266 |
30 |
|
Ort: |
Cottbus, Stadion der
Freundschaft |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 266 |
30 |
|
Zuschauer: |
11.100 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 266 |
30 |
|
Schiedsrichter/in: |
Henschel, Holger
(Braunschweig) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 266 |
30 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 266 |
30 |
|
|
Energie Cottbus |
|
|
|
|
|
MSV Duisburg |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 266 |
30 |
|
|
Piplica, Tomislav |
[23] |
|
|
|
|
Koch, Georg |
[1] |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 266 |
30 |
|
|
Berhalter, Gregg |
[5] |
|
|
|
|
Bælum, Thomas |
[3] |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 266 |
30 |
|
|
da Silva, Vragel |
[6] |
|
|
|
|
Bugera, Alexander |
[7] |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 266 |
30 |
|
|
Hysky, Martin |
[25] |
|
|
|
|
Drsek, Pavel |
[4] |
ab 75. Min. |
Ivanovic, Josef |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 266 |
30 |
|
|
Schöckel, Benjamin |
[19] |
|
|
|
|
Anfang, Markus |
[27] |
ab 66. Min. |
Lottner, Dirk |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 266 |
30 |
|
|
Szélesi, Zoltán |
[14] |
|
|
|
|
Grlić, Ivica |
[20] |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 266 |
30 |
|
|
Gunkel, Daniel |
[27] |
ab 79. Min. |
Brunnemann, Björn |
|
|
Voss, Andreas |
[8] |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 266 |
30 |
|
|
Mokhtari, Youssef |
[10] |
ab 81. Min. |
Ogungbure, Adebowale |
|
|
Wolters, Carsten |
[11] |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 266 |
30 |
|
|
Rost, Timo |
[11] |
|
|
|
|
Ahanfouf, Abdelaziz |
[15] |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 266 |
30 |
|
|
Baumgart, Steffen |
[9] |
|
|
|
|
Kurth, Markus |
[18] |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 266 |
30 |
|
|
Iordache, Adrian |
[20] |
|
|
|
|
van Houdt, Peter |
[21] |
ab 46. Min. |
Wehlage, Holger |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 266 |
30 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 266 |
30 |
|
|
Sander, Petrik |
|
|
|
|
|
Meier, Norbert |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 266 |
30 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 266 |
30 |
|
1:0 |
Szélesi, Zoltán |
|
(44. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 266 |
30 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 266 |
30 |
|
Gelb |
da Silva, Vragel |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 266 |
30 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Ahanfouf, Abdelaziz |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 266 |
30 |
|
Gelb |
Piplica, Tomislav |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 266 |
30 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Grlić, Ivica |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 266 |
30 |
|
Gelb |
Rost, Timo |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 266 |
30 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
van Houdt, Peter |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 266 |
30 |
|
Gelb |
Szélesi, Zoltán |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 266 |
30 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Wolters, Carsten |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 266 |
30 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 266 |
30 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 266 |
30 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 267 |
30 |
Wacker Burghausen - FC
Rot-Weiß Erfurt 0:2 (0:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 267 |
30 |
|
Datum: |
So., 24.04.2005, 15:00 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 267 |
30 |
|
Ort: |
Burghausen, Wacker-Arena |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 267 |
30 |
|
Zuschauer: |
4.642 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 267 |
30 |
|
Schiedsrichter/in: |
Kempter, Michael (Sauldorf) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 267 |
30 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 267 |
30 |
|
|
Wacker Burghausen |
|
|
|
|
|
FC Rot-Weiß Erfurt |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 267 |
30 |
|
|
Gospodarek, Uwe |
[1] |
|
|
|
|
Twardzik, René |
[1] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 267 |
30 |
|
|
Drescher, Thomas |
[27] |
|
|
|
|
Bürger, Henning |
[3] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 267 |
30 |
|
|
Vukovic, Hrvoje |
[6] |
|
|
|
|
Keller, Stephan |
[33] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 267 |
30 |
|
|
Fink, Oliver |
[29] |
|
|
|
|
Kresin, Sven |
[6] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 267 |
30 |
|
|
Geißler, Tom |
[21] |
|
|
|
|
Richter, Andreas |
[5] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 267 |
30 |
|
|
Hertl, Björn |
[4] |
|
|
|
|
Traub, Torsten |
[17] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 267 |
30 |
|
|
Oslislo, Martin |
[19] |
ab 55. Min. |
Kazior, Rafael |
|
|
Zedi, Rudolf |
[2] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 267 |
30 |
|
|
Schmidt, Ronald |
[3] |
|
|
|
|
Kreuz, Markus |
[7] |
ab 89. Min. |
Klingmann, Ralf |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 267 |
30 |
|
|
Wiesinger, Michael |
[20] |
|
|
|
|
Onwuzuruike, Henry |
[22] |
ab 74. Min. |
Glöden, Oliver |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 267 |
30 |
|
|
Krejci, Marek |
[22] |
ab 67. Min. |
Younga-Mouhani, Mac |
|
|
David, Pavel |
[15] |
ab 82. Min. |
Schnetzler, Alexander |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 267 |
30 |
|
|
Reisinger, Stefan |
[9] |
|
|
|
|
Hebestreit, Ronny |
[11] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 267 |
30 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 267 |
30 |
|
|
Schupp, Markus |
|
|
|
|
|
Kocian, Ján |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 267 |
30 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 267 |
30 |
|
0:1 |
|
|
|
|
|
|
David, Pavel |
|
(69. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 267 |
30 |
|
0:2 |
|
|
|
|
|
|
Hebestreit, Ronny |
|
(78. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 267 |
30 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 267 |
30 |
|
Gelb |
Schmidt, Ronald |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 267 |
30 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Keller, Stephan |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 267 |
30 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Kresin, Sven |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 267 |
30 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 267 |
30 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 267 |
30 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 268 |
30 |
1. FC Dynamo Dresden -
LR Ahlen 3:1 (0:1) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 268 |
30 |
|
Datum: |
So., 24.04.2005, 15:00 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 268 |
30 |
|
Ort: |
Dresden,
Rudolf-Harbig-Stadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 268 |
30 |
|
Zuschauer: |
18.305 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 268 |
30 |
|
Schiedsrichter/in: |
Sippel, Peter (München) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 268 |
30 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 268 |
30 |
|
|
1. FC Dynamo Dresden |
|
|
|
|
|
LR Ahlen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 268 |
30 |
|
|
Kresic, Ignjac |
[1] |
|
|
|
|
Meier, Bernd |
[1] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 268 |
30 |
|
|
Csik, Levente |
[5] |
|
|
|
|
Djenić, Petar |
[18] |
ab 87. Min. |
N'Diaye, Babacar |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 268 |
30 |
|
|
Langen, Dexter |
[2] |
ab 80. Min. |
Scholze, Ronny |
|
|
Gledson |
[12] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 268 |
30 |
|
|
Oppitz, Volker |
[3] |
|
|
|
|
Langeneke, Jens |
[6] |
ab 82. Min. |
Omerbegović, Denis |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 268 |
30 |
|
|
Beuchel, René |
[21] |
|
|
|
|
Thiam, Abdoul |
[4] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 268 |
30 |
|
|
Brinkmann, Ansgar |
[35] |
ab 85. Min. |
Ziebig, Daniel |
|
|
Tredup, Marko |
[2] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 268 |
30 |
|
|
Fröhlich, Christian |
[13] |
|
|
|
|
Bamba, Musemestre |
[7] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 268 |
30 |
|
|
Kukielka, Mariusz |
[26] |
|
|
|
|
Felgenhauer, Daniel |
[11] |
ab 90. Min. |
Völzow, Sebastian |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 268 |
30 |
|
|
Oswald, Karsten |
[18] |
|
|
|
|
Mikolajczak, Christian |
[20] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 268 |
30 |
|
|
Kennedy, Joshua |
[20] |
|
|
|
|
Sopić, Željko |
[8] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 268 |
30 |
|
|
Lavrič, Klemen |
[9] |
|
|
|
|
Svitlica, Stanko |
[37] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 268 |
30 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 268 |
30 |
|
|
Franke, Christoph |
|
|
|
|
|
Straka, František |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 268 |
30 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 268 |
30 |
|
0:1 |
|
|
|
|
|
|
Svitlica, Stanko |
|
(25. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 268 |
30 |
|
1:1 |
Kukielka, Mariusz |
|
(58. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 268 |
30 |
|
2:1 |
Kennedy, Joshua |
|
(79. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 268 |
30 |
|
3:1 |
Beuchel, René |
|
(90. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 268 |
30 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 268 |
30 |
|
Gelb |
Oswald, Karsten |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 268 |
30 |
|
Gelb |
Ziebig, Daniel |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 268 |
30 |
|
Gelb-Rot |
|
|
|
|
|
|
Bamba, Musemestre |
|
(60. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 268 |
30 |
|
Rot |
|
|
|
|
|
|
Meier, Bernd |
|
(90. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 268 |
30 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 268 |
30 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 268 |
30 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 269 |
30 |
1. FC Saarbrücken -
SpVgg Greuther Fürth 2:1 (1:1) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 269 |
30 |
|
Datum: |
So., 24.04.2005, 15:00 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 269 |
30 |
|
Ort: |
Saarbrücken, Ludwigspark |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 269 |
30 |
|
Zuschauer: |
8.500 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 269 |
30 |
|
Schiedsrichter/in: |
Schößling, Christian (Leipzig) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 269 |
30 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 269 |
30 |
|
|
1. FC Saarbrücken |
|
|
|
|
|
SpVgg Greuther Fürth |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 269 |
30 |
|
|
Eich, Peter |
[12] |
|
|
|
|
Neuhaus, Sven |
[22] |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 269 |
30 |
|
|
Echendu, Adiele |
[14] |
|
|
|
|
Dabac, Dario |
[4] |
ab 68. Min. |
Caillas, Olivier |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 269 |
30 |
|
|
Demai, Aïmen |
[21] |
|
|
|
|
Kleine, Thomas |
[5] |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 269 |
30 |
|
|
Kling, Stephan |
[16] |
|
|
|
|
Page, Frédéric |
[21] |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 269 |
30 |
|
|
Rozgonyi, Marcel |
[5] |
|
|
|
|
Weber, Christian |
[12] |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 269 |
30 |
|
|
El-Idrissi, Faysal |
[10] |
|
|
|
|
Westermann, Heiko |
[2] |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 269 |
30 |
|
|
Nsaliwa, Tamandani |
[15] |
|
|
|
|
Surmann, Mathias |
[8] |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 269 |
30 |
|
|
Reuter, Torsten |
[6] |
|
|
|
|
Eigler, Christian |
[18] |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 269 |
30 |
|
|
Sucurovic, Matej |
[35] |
|
|
|
|
Feinbier, Marcus |
[10] |
ab x. Min. |
Schröck, Stephan |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 269 |
30 |
|
|
Benčík, Henrich |
[19] |
|
|
|
|
Ruman, Petr |
[11] |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 269 |
30 |
|
|
Thiebaut, Gunter |
[11] |
|
|
|
|
Timm, Christian |
[23] |
ab 79. Min. |
Burkhardt, Thorsten |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 269 |
30 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 269 |
30 |
|
|
Ehrmantraut, Horst |
|
|
|
|
|
Möhlmann, Benno |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 269 |
30 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 269 |
30 |
|
1:0 |
Reuter, Torsten |
|
(29. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 269 |
30 |
|
1:1 |
|
|
|
|
|
|
Ruman, Petr |
|
(31. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 269 |
30 |
|
2:1 |
Benčík, Henrich |
|
(53. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 269 |
30 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 269 |
30 |
|
Gelb |
Sucurovic, Matej |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 269 |
30 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Kleine, Thomas |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 269 |
30 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 269 |
30 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 269 |
30 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 270 |
30 |
1. FC Köln - SpVgg
Unterhaching 1:0 (1:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 270 |
30 |
|
Datum: |
Mo., 25.04.2005, 20:15 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 270 |
30 |
|
Ort: |
Köln, Rhein-Energie-Stadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 270 |
30 |
|
Zuschauer: |
35.700 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 270 |
30 |
|
Schiedsrichter/in: |
Kinhöfer, Thorsten (Herne) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 270 |
30 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 270 |
30 |
|
|
1. FC Köln |
|
|
|
|
|
SpVgg Unterhaching |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 270 |
30 |
|
|
Wessels, Stefan |
[33] |
|
|
|
|
Heerwagen, Philipp |
[1] |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 270 |
30 |
|
|
Bilica, Fábio |
[35] |
|
|
|
|
Aygün, Necat |
[13] |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 270 |
30 |
|
|
Lell, Christian |
[30] |
|
|
|
|
Bucher, Ralf |
[4] |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 270 |
30 |
|
|
Sinkiewicz, Lukas |
[20] |
|
|
|
|
Majstorović, Ivica |
[22] |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 270 |
30 |
|
|
Voigt, Alexander |
[3] |
|
|
|
|
Omodiagbe, Darlington |
[16] |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 270 |
30 |
|
|
Rahn, Christian |
[34] |
ab 79. Min. |
Ebbers, Marius |
|
|
Akonnor, Charles |
[19] |
ab 79. Min. |
Tavcar, Rajko |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 270 |
30 |
|
|
Schindzielorz, Sebastian |
[21] |
|
|
|
|
Barut, Barbaros |
[8] |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 270 |
30 |
|
|
Springer, Christian |
[15] |
|
|
|
|
Copado, Francisco |
[10] |
ab 83. Min. |
Vaccaro, Angelo |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 270 |
30 |
|
|
Streit, Albert |
[19] |
|
|
|
|
Sobotzik, Thomas |
[20] |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 270 |
30 |
|
|
Podolski, Lukas |
[10] |
|
|
|
|
Sträßer, Carsten |
[2] |
ab 59. Min. |
Schied, Marcel |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 270 |
30 |
|
|
Scherz, Matthias |
[8] |
|
|
|
|
Šukalo, Goran |
[21] |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 270 |
30 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 270 |
30 |
|
|
Stevens, Huub |
|
|
|
|
|
Deutinger, Harry |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 270 |
30 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 270 |
30 |
|
1:0 |
Scherz, Matthias |
|
(22. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 270 |
30 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 270 |
30 |
|
Gelb |
Rahn, Christian |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 270 |
30 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Barut, Barbaros |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 270 |
30 |
|
Gelb |
Scherz, Matthias |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 270 |
30 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Majstorović, Ivica |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 270 |
30 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 270 |
30 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 270 |
30 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 271 |
31 |
SpVgg Greuther Fürth -
Rot-Weiß Oberhausen 3:2 (3:2) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 271 |
31 |
|
Datum: |
Fr., 29.04.2005, 19:00 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 271 |
31 |
|
Ort: |
Fürth, Playmobil-Stadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 271 |
31 |
|
Zuschauer: |
6.500 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 271 |
31 |
|
Schiedsrichter/in: |
Pickel, Mike (Mendig) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 271 |
31 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 271 |
31 |
|
|
SpVgg Greuther Fürth |
|
|
|
|
|
Rot-Weiß Oberhausen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 271 |
31 |
|
|
Neuhaus, Sven |
[22] |
|
|
|
|
Adler, Oliver |
[1] |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 271 |
31 |
|
|
Page, Frédéric |
[21] |
|
|
|
|
Baciu, Marius |
[5] |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 271 |
31 |
|
|
Weber, Christian |
[12] |
|
|
|
|
Cichon, Thomas |
[6] |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 271 |
31 |
|
|
Westermann, Heiko |
[2] |
|
|
|
|
Costa, Hugo |
[30] |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 271 |
31 |
|
|
Caillas, Olivier |
[14] |
|
|
|
|
Haeldermans, Stijn |
[13] |
ab 46. Min. |
Chiquinho |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 271 |
31 |
|
|
Heller, Florian |
[15] |
ab 54. Min. |
Krämer, Michael |
|
|
Keidel, Ralf |
[17] |
ab x. Min. |
Ouedraogo, Alassane |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 271 |
31 |
|
|
Reichel, Mirko |
[6] |
|
|
|
|
Montero, David |
[8] |
ab 62. Min. |
Simioni, Leandro |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 271 |
31 |
|
|
Schröck, Stephan |
[25] |
|
|
|
|
Rietpietsch, Mike |
[7] |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 271 |
31 |
|
|
Feinbier, Marcus |
[10] |
|
|
|
|
Salifou, Moustapha |
[19] |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 271 |
31 |
|
|
Ruman, Petr |
[11] |
ab x. Min. |
Timm, Christian |
|
|
Frommer, Nico |
[37] |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 271 |
31 |
|
|
Rösler, Sascha |
[20] |
|
|
|
|
Keita, Salif |
[9] |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 271 |
31 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 271 |
31 |
|
|
Möhlmann, Benno |
|
|
|
|
|
Hach, Eugen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 271 |
31 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 271 |
31 |
|
0:1 |
|
|
|
|
|
|
Keita, Salif |
|
(7. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 271 |
31 |
|
0:2 |
|
|
|
|
|
|
Keita, Salif |
|
(11. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 271 |
31 |
|
1:2 |
Schröck, Stephan |
|
(24. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 271 |
31 |
|
2:2 |
Ruman, Petr |
|
(26. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 271 |
31 |
|
3:2 |
Reichel, Mirko |
|
(43. Min., Elfmeter) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 271 |
31 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 271 |
31 |
|
Gelb |
Caillas, Olivier |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 271 |
31 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Adler, Oliver |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 271 |
31 |
|
Gelb |
Feinbier, Marcus |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 271 |
31 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Cichon, Thomas |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 271 |
31 |
|
Gelb |
Krämer, Michael |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 271 |
31 |
|
Rot |
Page, Frédéric |
|
(45. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 271 |
31 |
|
Rot |
|
|
|
|
|
|
Frommer, Nico |
|
(45. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 271 |
31 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Keidel, Ralf |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 271 |
31 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Montero, David |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 271 |
31 |
|
Gelb-Rot |
|
|
|
|
|
|
Salifou, Moustapha |
|
(71. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 271 |
31 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 271 |
31 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 271 |
31 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 272 |
31 |
SpVgg Unterhaching - 1.
FC Dynamo Dresden 1:0 (0:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 272 |
31 |
|
Datum: |
Fr., 29.04.2005, 19:00 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 272 |
31 |
|
Ort: |
Unterhaching, Alpenbauer
Sportpark |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 272 |
31 |
|
Zuschauer: |
7.000 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 272 |
31 |
|
Schiedsrichter/in: |
Stachowiak, André |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 272 |
31 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 272 |
31 |
|
|
SpVgg Unterhaching |
|
|
|
|
|
1. FC Dynamo Dresden |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 272 |
31 |
|
|
Heerwagen, Philipp |
[1] |
|
|
|
|
Kresic, Ignjac |
[1] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 272 |
31 |
|
|
Aygün, Necat |
[13] |
|
|
|
|
Csik, Levente |
[5] |
ab 76. Min. |
Ziebig, Daniel |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 272 |
31 |
|
|
Bucher, Ralf |
[4] |
|
|
|
|
Langen, Dexter |
[2] |
ab 46. Min. |
Scholze, Ronny |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 272 |
31 |
|
|
Omodiagbe, Darlington |
[16] |
|
|
|
|
Oppitz, Volker |
[3] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 272 |
31 |
|
|
Akonnor, Charles |
[19] |
|
|
|
|
Beuchel, René |
[21] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 272 |
31 |
|
|
Copado, Francisco |
[10] |
ab 87. Min. |
Majstorović, Ivica |
|
|
Brinkmann, Ansgar |
[35] |
ab 69. Min. |
Wansi, Daniel |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 272 |
31 |
|
|
Sobotzik, Thomas |
[20] |
|
|
|
|
Fröhlich, Christian |
[13] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 272 |
31 |
|
|
Sträßer, Carsten |
[2] |
|
|
|
|
Kukielka, Mariusz |
[26] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 272 |
31 |
|
|
Šukalo, Goran |
[21] |
|
|
|
|
Oswald, Karsten |
[18] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 272 |
31 |
|
|
Tavcar, Rajko |
[28] |
|
|
|
|
Kennedy, Joshua |
[20] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 272 |
31 |
|
|
Schied, Marcel |
[9] |
ab 79. Min. |
Barut, Barbaros |
|
|
Lavrič, Klemen |
[9] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 272 |
31 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 272 |
31 |
|
|
Deutinger, Harry |
|
|
|
|
|
Franke, Christoph |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 272 |
31 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 272 |
31 |
|
1:0 |
Copado, Francisco |
|
(55. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 272 |
31 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 272 |
31 |
|
Gelb |
Akonnor, Charles |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 272 |
31 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Brinkmann, Ansgar |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 272 |
31 |
|
Gelb |
Aygün, Necat |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 272 |
31 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Fröhlich, Christian |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 272 |
31 |
|
Gelb |
Šukalo, Goran |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 272 |
31 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Kukielka, Mariusz |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 272 |
31 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Scholze, Ronny |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 272 |
31 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 272 |
31 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 272 |
31 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 273 |
31 |
FC Rot-Weiß Erfurt -
Eintracht Frankfurt 0:3 (0:3) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 273 |
31 |
|
Datum: |
Fr., 29.04.2005, 19:00 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 273 |
31 |
|
Ort: |
Erfurt, Steigerwaldstadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 273 |
31 |
|
Zuschauer: |
17.507 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 273 |
31 |
|
Schiedsrichter/in: |
Kircher, Knut (Rottenburg) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 273 |
31 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 273 |
31 |
|
|
FC Rot-Weiß Erfurt |
|
|
|
|
|
Eintracht Frankfurt |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 273 |
31 |
|
|
Twardzik, René |
[1] |
|
|
|
|
Pröll, Markus |
[21] |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 273 |
31 |
|
|
Bürger, Henning |
[3] |
|
|
|
|
Hoffmann, Torben |
[4] |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 273 |
31 |
|
|
Fall, David |
[21] |
|
|
|
|
Husterer, Markus |
[12] |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 273 |
31 |
|
|
Keller, Stephan |
[33] |
|
|
|
|
Ochs, Patrick |
[2] |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 273 |
31 |
|
|
Kresin, Sven |
[6] |
|
|
|
|
Vasoski, Aleksandar |
[16] |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 273 |
31 |
|
|
Traub, Torsten |
[17] |
|
|
|
|
Wiedener, Andree |
[3] |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 273 |
31 |
|
|
Zedi, Rudolf |
[2] |
ab 37. Min. |
van Buskirk, John |
|
|
Cimen, Daniyel |
[17] |
ab 85. Min. |
Reinhard, Christopher |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 273 |
31 |
|
|
Kreuz, Markus |
[7] |
|
|
|
|
Köhler, Benjamin |
[7] |
ab 90. Min. |
Weissenberger, Markus |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 273 |
31 |
|
|
Onwuzuruike, Henry |
[22] |
|
|
|
|
Cha, Du-Ri |
[11] |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 273 |
31 |
|
|
David, Pavel |
[15] |
|
|
|
|
Meier, Alexander |
[14] |
ab 80. Min. |
Russ, Marco |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 273 |
31 |
|
|
Hebestreit, Ronny |
[11] |
|
|
|
|
van Lent, Arie |
[9] |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 273 |
31 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 273 |
31 |
|
|
Kocian, Ján |
|
|
|
|
|
Funkel, Friedhelm |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 273 |
31 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 273 |
31 |
|
0:1 |
|
|
|
|
|
|
van Lent, Arie |
|
(3. Min.) |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 273 |
31 |
|
0:2 |
|
|
|
|
|
|
Cha, Du-Ri |
|
(21. Min.) |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 273 |
31 |
|
0:3 |
|
|
|
|
|
|
Meier, Alexander |
|
(36. Min.) |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 273 |
31 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 273 |
31 |
|
Gelb |
Zedi, Rudolf |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 273 |
31 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Husterer, Markus |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 273 |
31 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Russ, Marco |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 273 |
31 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 273 |
31 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 273 |
31 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 274 |
31 |
MSV Duisburg - Wacker
Burghausen 4:3 (1:3) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 274 |
31 |
|
Datum: |
So., 01.05.2005, 15:00 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 274 |
31 |
|
Ort: |
Duisburg, MSV-Arena |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 274 |
31 |
|
Zuschauer: |
20.102 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 274 |
31 |
|
Schiedsrichter/in: |
Schriever, Thorsten (Dorum) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 274 |
31 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 274 |
31 |
|
|
MSV Duisburg |
|
|
|
|
|
Wacker Burghausen |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 274 |
31 |
|
|
Koch, Georg |
[1] |
|
|
|
|
Gospodarek, Uwe |
[1] |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 274 |
31 |
|
|
Bælum, Thomas |
[3] |
|
|
|
|
Drescher, Thomas |
[27] |
ab 89. Min. |
Paul, Robert |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 274 |
31 |
|
|
Bugera, Alexander |
[7] |
|
|
|
|
Vukovic, Hrvoje |
[6] |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 274 |
31 |
|
|
Drsek, Pavel |
[4] |
ab 46. Min. |
El Kasmi, Nasir |
|
|
Fink, Oliver |
[29] |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 274 |
31 |
|
|
Meyer, Alexander |
[17] |
|
|
|
|
Geißler, Tom |
[21] |
ab 77. Min. |
Kazior, Rafael |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 274 |
31 |
|
|
Lottner, Dirk |
[30] |
|
|
|
|
Hertl, Björn |
[4] |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 274 |
31 |
|
|
Voss, Andreas |
[8] |
ab 69. Min. |
Ivanovic, Josef |
|
|
Herzig, Denny |
[16] |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 274 |
31 |
|
|
Wolters, Carsten |
[11] |
|
|
|
|
Oslislo, Martin |
[19] |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 274 |
31 |
|
|
Ahanfouf, Abdelaziz |
[15] |
|
|
|
|
Wiesinger, Michael |
[20] |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 274 |
31 |
|
|
Kurth, Markus |
[18] |
|
|
|
|
Krejci, Marek |
[22] |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 274 |
31 |
|
|
van Houdt, Peter |
[21] |
|
|
|
|
Reisinger, Stefan |
[9] |
ab 64. Min. |
Younga-Mouhani, Mac |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 274 |
31 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 274 |
31 |
|
|
Meier, Norbert |
|
|
|
|
|
Schupp, Markus |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 274 |
31 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 274 |
31 |
|
0:1 |
|
|
|
|
|
|
Drescher, Thomas |
|
(8. Min.) |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 274 |
31 |
|
1:1 |
Lottner, Dirk |
|
(16. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 274 |
31 |
|
1:2 |
|
|
|
|
|
|
Fink, Oliver |
|
(37. Min.) |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 274 |
31 |
|
1:3 |
|
|
|
|
|
|
Reisinger, Stefan |
|
(41. Min.) |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 274 |
31 |
|
2:3 |
Ahanfouf, Abdelaziz |
|
(70. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 274 |
31 |
|
3:3 |
Ahanfouf, Abdelaziz |
|
(74. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 274 |
31 |
|
4:3 |
Kurth, Markus |
|
(86. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 274 |
31 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 274 |
31 |
|
Gelb |
Bælum, Thomas |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 274 |
31 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Drescher, Thomas |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 274 |
31 |
|
Gelb |
Kurth, Markus |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 274 |
31 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Gospodarek, Uwe |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 274 |
31 |
|
Gelb-Rot |
|
|
|
|
|
|
Krejci, Marek |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 274 |
31 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Vukovic, Hrvoje |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 274 |
31 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Wiesinger, Michael |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 274 |
31 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 274 |
31 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 274 |
31 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 275 |
31 |
Alemannia Aachen -
Energie Cottbus 4:0 (3:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 275 |
31 |
|
Datum: |
So., 01.05.2005, 15:00 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 275 |
31 |
|
Ort: |
Aachen, Tivoli (alt) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 275 |
31 |
|
Zuschauer: |
18.833 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 275 |
31 |
|
Schiedsrichter/in: |
Dingert, Christian
(Lebecksmühle) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 275 |
31 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 275 |
31 |
|
|
Alemannia Aachen |
|
|
|
|
|
Energie Cottbus |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 275 |
31 |
|
|
Nicht, Kristian |
[24] |
|
|
|
|
Piplica, Tomislav |
[23] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 275 |
31 |
|
|
Landgraf, Willi |
[6] |
|
|
|
|
Berhalter, Gregg |
[5] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 275 |
31 |
|
|
Sichone, Moses |
[12] |
|
|
|
|
da Silva, Vragel |
[6] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 275 |
31 |
|
|
Stehle, Thomas |
[17] |
|
|
|
|
Hysky, Martin |
[25] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 275 |
31 |
|
|
Michalke, Kai |
[22] |
ab 64. Min. |
Petrovic, Ivan |
|
|
Schöckel, Benjamin |
[19] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 275 |
31 |
|
|
Noll, Emil |
[27] |
|
|
|
|
Szélesi, Zoltán |
[14] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 275 |
31 |
|
|
Plaßhenrich, Reiner |
[7] |
ab 71. Min. |
Brinkmann, Dennis |
|
|
Gunkel, Daniel |
[27] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 275 |
31 |
|
|
Reghecampf, Laurentiu |
[23] |
|
|
|
|
Mokhtari, Youssef |
[10] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 275 |
31 |
|
|
Gómez, Daniel |
[9] |
|
|
|
|
Rost, Timo |
[11] |
ab 46. Min. |
Brunnemann, Björn |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 275 |
31 |
|
|
Meijer, Erik |
[11] |
|
|
|
|
Baumgart, Steffen |
[9] |
ab 71. Min. |
Sahin, Kenan |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 275 |
31 |
|
|
Schlaudraff, Jan |
[19] |
|
|
|
|
Iordache, Adrian |
[20] |
ab 73. Min. |
Mészáros, Norbert |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 275 |
31 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 275 |
31 |
|
|
Hecking, Dieter |
|
|
|
|
|
Sander, Petrik |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 275 |
31 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 275 |
31 |
|
1:0 |
Noll, Emil |
|
(11. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 275 |
31 |
|
2:0 |
Michalke, Kai |
|
(34. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 275 |
31 |
|
3:0 |
Meijer, Erik |
|
(44. Min., Elfmeter) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 275 |
31 |
|
4:0 |
Gómez, Daniel |
|
(80. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 275 |
31 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 275 |
31 |
|
Gelb |
Noll, Emil |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 275 |
31 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Brunnemann, Björn |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 275 |
31 |
|
Gelb |
Schlaudraff, Jan |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 275 |
31 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Gunkel, Daniel |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 275 |
31 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Piplica, Tomislav |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 275 |
31 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Sahin, Kenan |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 275 |
31 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 275 |
31 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 275 |
31 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 276 |
31 |
TSV 1860 München -
Rot-Weiss Essen 0:0 (0:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 276 |
31 |
|
Datum: |
So., 01.05.2005, 15:00 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 276 |
31 |
|
Ort: |
München, Stadion an der
Grünwalder Straße |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 276 |
31 |
|
Zuschauer: |
15.000 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 276 |
31 |
|
Schiedsrichter/in: |
Merk, Dr. Markus
(Kaiserslautern) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 276 |
31 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 276 |
31 |
|
|
TSV 1860 München |
|
|
|
|
|
Rot-Weiss Essen |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 276 |
31 |
|
|
Ochs, Timo |
[12] |
|
|
|
|
Renno, Rene |
[1] |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 276 |
31 |
|
|
Costa, Rodrigo |
[7] |
|
|
|
|
Kaluzny, Radoslaw |
[22] |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 276 |
31 |
|
|
Lanzaat, Quido |
[4] |
|
|
|
|
Karlsson, Markus |
[24] |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 276 |
31 |
|
|
Meyer, Remo |
[3] |
|
|
|
|
Larsen, Lennart Lynge |
[26] |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 276 |
31 |
|
|
Schäfer, Marcel |
[35] |
|
|
|
|
Ristau, Hilko |
[3] |
ab 46. Min. |
Kück, Marko |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 276 |
31 |
|
|
Szukala, Lukas |
[30] |
|
|
|
|
Sidney |
[23] |
ab 90. Min. |
Schwarz, Sandro |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 276 |
31 |
|
|
Baier, Daniel |
[24] |
|
|
|
|
Gaede, Enrico |
[14] |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 276 |
31 |
|
|
Cerny, Harald |
[13] |
|
|
|
|
Goldbæk, Bjarne |
[19] |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 276 |
31 |
|
|
Gebhardt, Marco |
[14] |
ab 51. Min. |
Milchraum, Patrick |
|
|
Yildirim, Ramazan |
[20] |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 276 |
31 |
|
|
Agostino, Paul |
[18] |
ab 65. Min. |
Davids, Lance |
|
|
Foldgast, Peter |
[18] |
ab 67. Min. |
Bilgin, Ali |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 276 |
31 |
|
|
Kolomaznik, Michal |
[11] |
|
|
|
|
Kioyo, Francis |
[25] |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 276 |
31 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 276 |
31 |
|
|
Maurer, Reiner |
|
|
|
|
|
Neuhaus, Uwe |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 276 |
31 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 276 |
31 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 276 |
31 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 276 |
31 |
|
Gelb |
Schäfer, Marcel |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 276 |
31 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Kioyo, Francis |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 276 |
31 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Larsen, Lennart Lynge |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 276 |
31 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 276 |
31 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 276 |
31 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
| 277 |
31 |
LR Ahlen - 1. FC
Saarbrücken 2:3 (1:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
| 277 |
31 |
|
Datum: |
So., 01.05.2005, 15:00 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
| 277 |
31 |
|
Ort: |
Ahlen, Wersestadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
| 277 |
31 |
|
Zuschauer: |
3.754 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
| 277 |
31 |
|
Schiedsrichter/in: |
Anklam, Matthias (Buchholz) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
| 277 |
31 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
| 277 |
31 |
|
|
LR Ahlen |
|
|
|
|
|
1. FC Saarbrücken |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
| 277 |
31 |
|
|
Ratajczak, Michael |
[23] |
|
|
|
|
Eich, Peter |
[12] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
| 277 |
31 |
|
|
Ašanin, Slađan |
[33] |
ab 72. Min. |
Thiam, Abdoul |
|
|
Echendu, Adiele |
[14] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
| 277 |
31 |
|
|
Fengler, Stefan |
[3] |
|
|
|
|
Demai, Aïmen |
[21] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
| 277 |
31 |
|
|
Gledson |
[12] |
|
|
|
|
Kling, Stephan |
[16] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
| 277 |
31 |
|
|
Tredup, Marko |
[2] |
|
|
|
|
Rozgonyi, Marcel |
[5] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
| 277 |
31 |
|
|
Bamba, Musemestre |
[7] |
|
|
|
|
El-Idrissi, Faysal |
[10] |
ab 55. Min. |
Örtülü, Yilmaz |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
| 277 |
31 |
|
|
Felgenhauer, Daniel |
[11] |
|
|
|
|
Hagner, Matthias |
[7] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
| 277 |
31 |
|
|
Mikolajczak, Christian |
[20] |
|
|
|
|
Nehrbauer, Thorsten |
[8] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
| 277 |
31 |
|
|
Sopić, Željko |
[8] |
|
|
|
|
Nsaliwa, Tamandani |
[15] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
| 277 |
31 |
|
|
N'Diaye, Babacar |
[10] |
|
|
|
|
Benčík, Henrich |
[19] |
ab 87. Min. |
Stuff, Christian |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
| 277 |
31 |
|
|
Svitlica, Stanko |
[37] |
|
|
|
|
Thiebaut, Gunter |
[11] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
| 277 |
31 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
| 277 |
31 |
|
|
Straka, František |
|
|
|
|
|
Ehrmantraut, Horst |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
| 277 |
31 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
| 277 |
31 |
|
1:0 |
Svitlica, Stanko |
|
(20. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
| 277 |
31 |
|
1:1 |
|
|
|
|
|
|
Thiebaut, Gunter |
|
(62. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
| 277 |
31 |
|
1:2 |
|
|
|
|
|
|
Thiebaut, Gunter |
|
(65. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
| 277 |
31 |
|
1:3 |
|
|
|
|
|
|
Thiebaut, Gunter |
|
(71. Min., Elfmeter) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
| 277 |
31 |
|
2:3 |
Svitlica, Stanko |
|
(78. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
| 277 |
31 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
| 277 |
31 |
|
Gelb |
N'Diaye, Babacar |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
| 277 |
31 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Demai, Aïmen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
| 277 |
31 |
|
Gelb |
Tredup, Marko |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
| 277 |
31 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Nehrbauer, Thorsten |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
| 277 |
31 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
| 277 |
31 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
| 277 |
31 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
| 278 |
31 |
Eintracht Trier -
Karlsruher SC 0:2 (0:1) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
| 278 |
31 |
|
Datum: |
So., 01.05.2005, 15:00 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
| 278 |
31 |
|
Ort: |
Trier, Moselstadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
| 278 |
31 |
|
Zuschauer: |
7.500 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
| 278 |
31 |
|
Schiedsrichter/in: |
Albrecht, Hermann
(Kaufbeuren) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
| 278 |
31 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
| 278 |
31 |
|
|
Eintracht Trier |
|
|
|
|
|
Karlsruher SC |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
| 278 |
31 |
|
|
Ischdonat, Daniel |
[1] |
|
|
|
|
Miller, Markus |
[14] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
| 278 |
31 |
|
|
Koch, Harry |
[6] |
|
|
|
|
Dick, Florian |
[23] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
| 278 |
31 |
|
|
Pelzer, Sebastian |
[25] |
|
|
|
|
Eggimann, Mario |
[5] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
| 278 |
31 |
|
|
Reis, Thomas |
[28] |
ab 58. Min. |
Siradse, Dawit |
|
|
Kies, Thomas |
[22] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
| 278 |
31 |
|
|
Keller, Matthias |
[16] |
ab 46. Min. |
Robben, Jens |
|
|
Stoll, Martin |
[16] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
| 278 |
31 |
|
|
Mamić, Zoran |
[31] |
|
|
|
|
Aduobe, Godfried |
[20] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
| 278 |
31 |
|
|
Marell, Carsten |
[2] |
|
|
|
|
Carnell, Bradley |
[2] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
| 278 |
31 |
|
|
Peković, Milorad |
[13] |
|
|
|
|
Hassa, Christian |
[6] |
ab 27. Min. |
Freis, Sebastian |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
| 278 |
31 |
|
|
Racanel, Catalin |
[8] |
|
|
|
|
Männer, Jan |
[12] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
| 278 |
31 |
|
|
Marić, Marijo |
[22] |
|
|
|
|
Schwarz, Danny |
[8] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
| 278 |
31 |
|
|
Patschinski, Nico |
[9] |
|
|
|
|
Dundee, Sean |
[11] |
ab 77. Min. |
Kapllani, Edmond |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
| 278 |
31 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
| 278 |
31 |
|
|
Linz, Paul |
|
|
|
|
|
Becker, Edmund |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
| 278 |
31 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
| 278 |
31 |
|
0:1 |
|
|
|
|
|
|
Aduobe, Godfried |
|
(45. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
| 278 |
31 |
|
0:2 |
|
|
|
|
|
|
Schwarz, Danny |
|
(55. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
| 278 |
31 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
| 278 |
31 |
|
Gelb |
Racanel, Catalin |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
| 278 |
31 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Dick, Florian |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
| 278 |
31 |
|
Gelb |
Reis, Thomas |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
| 278 |
31 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Eggimann, Mario |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
| 278 |
31 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Kies, Thomas |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
| 278 |
31 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Männer, Jan |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
| 278 |
31 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
| 278 |
31 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
| 278 |
31 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
| 279 |
31 |
FC Erzgebirge Aue - 1.
FC Köln 1:2 (1:1) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 279 |
31 |
|
Datum: |
Mo., 02.05.2005, 20:15 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 279 |
31 |
|
Ort: |
Aue, FC Erzgebirgestadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 279 |
31 |
|
Zuschauer: |
15.000 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 279 |
31 |
|
Schiedsrichter/in: |
Stark, Wolfgang (Ergolding) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 279 |
31 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 279 |
31 |
|
|
FC Erzgebirge Aue |
|
|
|
|
|
1. FC Köln |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 279 |
31 |
|
|
Bobel, Tomasz |
[25] |
|
|
|
|
Bade, Alexander |
[16] |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 279 |
31 |
|
|
Kos, Tomasz |
[3] |
|
|
|
|
Bilica, Fábio |
[35] |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 279 |
31 |
|
|
Rehm, Rüdiger |
[19] |
ab 74. Min. |
Günther, Sven |
|
|
Sinkiewicz, Lukas |
[20] |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 279 |
31 |
|
|
Trehkopf, René |
[23] |
|
|
|
|
Voigt, Alexander |
[3] |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 279 |
31 |
|
|
Curri, Skerdilaid |
[14] |
|
|
|
|
Feulner, Markus |
[23] |
ab 61. Min. |
Lell, Christian |
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 279 |
31 |
|
|
Emmerich, Jörg |
[6] |
|
|
|
|
Schindzielorz, Sebastian |
[21] |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 279 |
31 |
|
|
Heidrich, Matthias |
[5] |
|
|
|
|
Sinkala, Andrew |
[6] |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 279 |
31 |
|
|
Kurth, Marco |
[7] |
|
|
|
|
Springer, Christian |
[15] |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 279 |
31 |
|
|
Tschipew, Swetomir |
[8] |
|
|
|
|
Streit, Albert |
[19] |
ab 90. Min. |
Konstantinidis, Kostas |
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 279 |
31 |
|
|
Helbig, Sebastian |
[13] |
|
|
|
|
Ebbers, Marius |
[11] |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 279 |
31 |
|
|
Juskowiak, Andrzej |
[29] |
ab x. Min. |
Demir, Ersin |
|
|
Guié-Mien, Rolf-Christel |
[14] |
ab 80. Min. |
Bröker, Thomas |
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 279 |
31 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 279 |
31 |
|
|
Schädlich, Gerd |
|
|
|
|
|
Stevens, Huub |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 279 |
31 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 279 |
31 |
|
1:0 |
Juskowiak, Andrzej |
|
(1. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 279 |
31 |
|
1:1 |
|
|
|
|
|
|
Springer, Christian |
|
(44. Min.) |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 279 |
31 |
|
1:2 |
|
|
|
|
|
|
Ebbers, Marius |
|
(66. Min.) |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 279 |
31 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 279 |
31 |
|
Gelb |
Helbig, Sebastian |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 279 |
31 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Streit, Albert |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 279 |
31 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 279 |
31 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 279 |
31 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 280 |
32 |
Karlsruher SC - FC
Rot-Weiß Erfurt 2:0 (1:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
| 280 |
32 |
|
Datum: |
Fr., 06.05.2005, 19:00 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
| 280 |
32 |
|
Ort: |
Karlsruhe, Wildparkstadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
| 280 |
32 |
|
Zuschauer: |
16.500 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
| 280 |
32 |
|
Schiedsrichter/in: |
Gräfe, Manuel (Berlin) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
| 280 |
32 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
| 280 |
32 |
|
|
Karlsruher SC |
|
|
|
|
|
FC Rot-Weiß Erfurt |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
| 280 |
32 |
|
|
Miller, Markus |
[14] |
|
|
|
|
Twardzik, René |
[1] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
| 280 |
32 |
|
|
Eggimann, Mario |
[5] |
|
|
|
|
Bürger, Henning |
[3] |
ab 50. Min. |
van Buskirk, John |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
| 280 |
32 |
|
|
Kies, Thomas |
[22] |
|
|
|
|
Keller, Stephan |
[33] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
| 280 |
32 |
|
|
Stoll, Martin |
[16] |
|
|
|
|
Kresin, Sven |
[6] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
| 280 |
32 |
|
|
Aduobe, Godfried |
[20] |
|
|
|
|
Richter, Andreas |
[5] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
| 280 |
32 |
|
|
Carnell, Bradley |
[2] |
|
|
|
|
Traub, Torsten |
[17] |
ab 65. Min. |
Klingmann, Ralf |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
| 280 |
32 |
|
|
Masmanidis, Ioannis |
[21] |
ab 75. Min. |
Rothenbach, Carsten |
|
|
Barletta, Angelo |
[8] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
| 280 |
32 |
|
|
Männer, Jan |
[12] |
|
|
|
|
Kreuz, Markus |
[7] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
| 280 |
32 |
|
|
Schwarz, Danny |
[8] |
|
|
|
|
Onwuzuruike, Henry |
[22] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
| 280 |
32 |
|
|
Dundee, Sean |
[11] |
|
|
|
|
David, Pavel |
[15] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
| 280 |
32 |
|
|
Freis, Sebastian |
[35] |
ab 46. Min. |
Kapllani, Edmond |
|
|
Hebestreit, Ronny |
[11] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
| 280 |
32 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
| 280 |
32 |
|
|
Becker, Edmund |
|
|
|
|
|
Kocian, Ján |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
| 280 |
32 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
| 280 |
32 |
|
1:0 |
Stoll, Martin |
|
(6. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
| 280 |
32 |
|
2:0 |
Kapllani, Edmond |
|
(46. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
| 280 |
32 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
| 280 |
32 |
|
Gelb |
Kapllani, Edmond |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
| 280 |
32 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Barletta, Angelo |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
| 280 |
32 |
|
Gelb |
Schwarz, Danny |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
| 280 |
32 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Onwuzuruike, Henry |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
| 280 |
32 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
van Buskirk, John |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
| 280 |
32 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
| 280 |
32 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
| 280 |
32 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
| 281 |
32 |
1. FC Köln - Eintracht
Trier 1:2 (0:1) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 281 |
32 |
|
Datum: |
Fr., 06.05.2005, 19:00 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 281 |
32 |
|
Ort: |
Köln, Rhein-Energie-Stadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 281 |
32 |
|
Zuschauer: |
49.000 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 281 |
32 |
|
Schiedsrichter/in: |
Rafati, Babak (Hannover) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 281 |
32 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 281 |
32 |
|
|
1. FC Köln |
|
|
|
|
|
Eintracht Trier |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 281 |
32 |
|
|
Bade, Alexander |
[16] |
|
|
|
|
Ischdonat, Daniel |
[1] |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 281 |
32 |
|
|
Lell, Christian |
[30] |
|
|
|
|
Budiša, Igor |
[4] |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 281 |
32 |
|
|
Sinkiewicz, Lukas |
[20] |
|
|
|
|
Koch, Harry |
[6] |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 281 |
32 |
|
|
Voigt, Alexander |
[3] |
ab 46. Min. |
Ebbers, Marius |
|
|
Pelzer, Sebastian |
[25] |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 281 |
32 |
|
|
Schindzielorz, Sebastian |
[21] |
|
|
|
|
Reis, Thomas |
[28] |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 281 |
32 |
|
|
Sinkala, Andrew |
[6] |
|
|
|
|
Keller, Matthias |
[16] |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 281 |
32 |
|
|
Springer, Christian |
[15] |
|
|
|
|
Mamić, Zoran |
[31] |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 281 |
32 |
|
|
Streit, Albert |
[19] |
|
|
|
|
Peković, Milorad |
[13] |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 281 |
32 |
|
|
Guié-Mien, Rolf-Christel |
[14] |
|
|
|
|
Sinisterra, Jesús |
[33] |
ab 87. Min. |
Racanel, Catalin |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 281 |
32 |
|
|
Podolski, Lukas |
[10] |
|
|
|
|
Labak, Antun |
[11] |
ab 73. Min. |
Patschinski, Nico |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 281 |
32 |
|
|
Scherz, Matthias |
[8] |
|
|
|
|
Marić, Marijo |
[22] |
ab 80. Min. |
Klasen, Thomas |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 281 |
32 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 281 |
32 |
|
|
Stevens, Huub |
|
|
|
|
|
Linz, Paul |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 281 |
32 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 281 |
32 |
|
0:1 |
|
|
|
|
|
|
Peković, Milorad |
|
(41. Min.) |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 281 |
32 |
|
1:1 |
Podolski, Lukas |
|
(68. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 281 |
32 |
|
1:2 |
|
|
|
|
|
|
Patschinski, Nico |
|
(85. Min.) |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 281 |
32 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 281 |
32 |
|
Gelb |
Guié-Mien, Rolf-Christel |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 281 |
32 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Budiša, Igor |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 281 |
32 |
|
Gelb |
Streit, Albert |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 281 |
32 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Marić, Marijo |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 281 |
32 |
|
Gelb |
Voigt, Alexander |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 281 |
32 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 281 |
32 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 281 |
32 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
| 282 |
32 |
1. FC Dynamo Dresden -
FC Erzgebirge Aue 1:0 (1:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 282 |
32 |
|
Datum: |
Fr., 06.05.2005, 19:00 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 282 |
32 |
|
Ort: |
Dresden,
Rudolf-Harbig-Stadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 282 |
32 |
|
Zuschauer: |
23.940 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 282 |
32 |
|
Schiedsrichter/in: |
Perl, Günter (Pullach im
Isartal) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 282 |
32 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 282 |
32 |
|
|
1. FC Dynamo Dresden |
|
|
|
|
|
FC Erzgebirge Aue |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 282 |
32 |
|
|
Kresic, Ignjac |
[1] |
|
|
|
|
Bobel, Tomasz |
[25] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 282 |
32 |
|
|
Csik, Levente |
[5] |
|
|
|
|
Günther, Sven |
[20] |
ab 54. Min. |
Heidrich, Matthias |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 282 |
32 |
|
|
Langen, Dexter |
[2] |
|
|
|
|
Kos, Tomasz |
[3] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 282 |
32 |
|
|
Oppitz, Volker |
[3] |
|
|
|
|
Trehkopf, René |
[23] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 282 |
32 |
|
|
Beuchel, René |
[21] |
|
|
|
|
Berger, Frank |
[15] |
ab 39. Min. |
Liebers, Hendrik |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 282 |
32 |
|
|
Brinkmann, Ansgar |
[35] |
|
|
|
|
Curri, Skerdilaid |
[14] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 282 |
32 |
|
|
Fröhlich, Christian |
[13] |
|
|
|
|
Emmerich, Jörg |
[6] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 282 |
32 |
|
|
Kukielka, Mariusz |
[26] |
|
|
|
|
Kurth, Marco |
[7] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 282 |
32 |
|
|
Oswald, Karsten |
[18] |
ab 59. Min. |
Christ, Marco |
|
|
Tschipew, Swetomir |
[8] |
ab 67. Min. |
Schubitidse, Chwitscha |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 282 |
32 |
|
|
Kennedy, Joshua |
[20] |
|
|
|
|
Demir, Ersin |
[30] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 282 |
32 |
|
|
Lavrič, Klemen |
[9] |
ab 81. Min. |
Wansi, Daniel |
|
|
Juskowiak, Andrzej |
[29] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 282 |
32 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 282 |
32 |
|
|
Franke, Christoph |
|
|
|
|
|
Schädlich, Gerd |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 282 |
32 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 282 |
32 |
|
1:0 |
Lavrič, Klemen |
|
(21. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 282 |
32 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 282 |
32 |
|
Gelb |
Langen, Dexter |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 282 |
32 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Berger, Frank |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 282 |
32 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Emmerich, Jörg |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 282 |
32 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Heidrich, Matthias |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 282 |
32 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 282 |
32 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 282 |
32 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 283 |
32 |
TSV 1860 München -
Alemannia Aachen 3:0 (1:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 283 |
32 |
|
Datum: |
So., 08.05.2005, 15:00 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 283 |
32 |
|
Ort: |
München, Stadion an der
Grünwalder Straße |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 283 |
32 |
|
Zuschauer: |
19.700 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 283 |
32 |
|
Schiedsrichter/in: |
Weiner, Michael (Ottenstein) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 283 |
32 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 283 |
32 |
|
|
TSV 1860 München |
|
|
|
|
|
Alemannia Aachen |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 283 |
32 |
|
|
Ochs, Timo |
[12] |
|
|
|
|
Nicht, Kristian |
[24] |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 283 |
32 |
|
|
Costa, Rodrigo |
[7] |
|
|
|
|
Brinkmann, Dennis |
[5] |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 283 |
32 |
|
|
Lanzaat, Quido |
[4] |
|
|
|
|
Sichone, Moses |
[12] |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 283 |
32 |
|
|
Meyer, Remo |
[3] |
|
|
|
|
Stehle, Thomas |
[17] |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 283 |
32 |
|
|
Milchraum, Patrick |
[26] |
ab 65. Min. |
Davids, Lance |
|
|
Fiél, Cristian |
[21] |
ab 55. Min. |
Michalke, Kai |
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 283 |
32 |
|
|
Schäfer, Marcel |
[35] |
|
|
|
|
Plaßhenrich, Reiner |
[7] |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 283 |
32 |
|
|
Szukala, Lukas |
[30] |
|
|
|
|
Rolfes, Simon |
[8] |
ab x. Min. |
Reghecampf, Laurentiu |
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 283 |
32 |
|
|
Lehmann, Matthias |
[19] |
ab 77. Min. |
Komljenovic, Slobodan |
|
|
Noll, Emil |
[27] |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 283 |
32 |
|
|
Týce, Roman |
[6] |
|
|
|
|
Gómez, Daniel |
[9] |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 283 |
32 |
|
|
Kolomaznik, Michal |
[11] |
|
|
|
|
Meijer, Erik |
[11] |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 283 |
32 |
|
|
Vučićević, Nemanja |
[23] |
|
|
|
|
Schlaudraff, Jan |
[19] |
ab 65. Min. |
Klitzpera, Alexander |
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 283 |
32 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 283 |
32 |
|
|
Maurer, Reiner |
|
|
|
|
|
Hecking, Dieter |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 283 |
32 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 283 |
32 |
|
1:0 |
Milchraum, Patrick |
|
(24. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 283 |
32 |
|
2:0 |
Vučićević, Nemanja |
|
(60. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 283 |
32 |
|
3:0 |
Kolomaznik, Michal |
|
(63. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 283 |
32 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 283 |
32 |
|
Gelb |
Lehmann, Matthias |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 283 |
32 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Brinkmann, Dennis |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 283 |
32 |
|
Gelb |
Vučićević, Nemanja |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 283 |
32 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Meijer, Erik |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 283 |
32 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Stehle, Thomas |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 283 |
32 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 283 |
32 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 283 |
32 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 284 |
32 |
Wacker Burghausen -
Energie Cottbus 0:0 (0:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 284 |
32 |
|
Datum: |
So., 08.05.2005, 15:00 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 284 |
32 |
|
Ort: |
Burghausen, Wacker-Arena |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 284 |
32 |
|
Zuschauer: |
3.617 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 284 |
32 |
|
Schiedsrichter/in: |
Grudzinski, Norbert
(Hamburg) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 284 |
32 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 284 |
32 |
|
|
Wacker Burghausen |
|
|
|
|
|
Energie Cottbus |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 284 |
32 |
|
|
Gospodarek, Uwe |
[1] |
|
|
|
|
Piplica, Tomislav |
[23] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 284 |
32 |
|
|
Drescher, Thomas |
[27] |
|
|
|
|
Berhalter, Gregg |
[5] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 284 |
32 |
|
|
Fink, Oliver |
[29] |
|
|
|
|
da Silva, Vragel |
[6] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 284 |
32 |
|
|
Geißler, Tom |
[21] |
|
|
|
|
Hysky, Martin |
[25] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 284 |
32 |
|
|
Hertl, Björn |
[4] |
|
|
|
|
Schöckel, Benjamin |
[19] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 284 |
32 |
|
|
Herzig, Denny |
[16] |
|
|
|
|
Bandrowski, Tomasz |
[21] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 284 |
32 |
|
|
Oslislo, Martin |
[19] |
ab 66. Min. |
Forkel, Martin |
|
|
Brunnemann, Björn |
[18] |
ab 82. Min. |
Jungnickel, Lars |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 284 |
32 |
|
|
Schmidt, Ronald |
[3] |
|
|
|
|
Gunkel, Daniel |
[27] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 284 |
32 |
|
|
Wiesinger, Michael |
[20] |
|
|
|
|
Rost, Timo |
[11] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 284 |
32 |
|
|
Reisinger, Stefan |
[9] |
|
|
|
|
Baumgart, Steffen |
[9] |
ab 90. Min. |
Fisher, Brent |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 284 |
32 |
|
|
Younga-Mouhani, Mac |
[8] |
|
|
|
|
Iordache, Adrian |
[20] |
ab x. Min. |
Mészáros, Norbert |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 284 |
32 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 284 |
32 |
|
|
Schupp, Markus |
|
|
|
|
|
Sander, Petrik |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 284 |
32 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 284 |
32 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 284 |
32 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 284 |
32 |
|
Gelb |
Younga-Mouhani, Mac |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 284 |
32 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Berhalter, Gregg |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 284 |
32 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Iordache, Adrian |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 284 |
32 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 284 |
32 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 284 |
32 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| 285 |
32 |
1. FC Saarbrücken -
SpVgg Unterhaching 0:1 (0:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 285 |
32 |
|
Datum: |
So., 08.05.2005, 15:00 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 285 |
32 |
|
Ort: |
Saarbrücken, Ludwigspark |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 285 |
32 |
|
Zuschauer: |
8.000 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 285 |
32 |
|
Schiedsrichter/in: |
Lupp, Stefan (Zossen) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 285 |
32 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 285 |
32 |
|
|
1. FC Saarbrücken |
|
|
|
|
|
SpVgg Unterhaching |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 285 |
32 |
|
|
Eich, Peter |
[12] |
|
|
|
|
Aygün, Necat |
[13] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 285 |
32 |
|
|
Echendu, Adiele |
[14] |
ab 72. Min. |
Stuff, Christian |
|
|
Bucher, Ralf |
[4] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 285 |
32 |
|
|
Kling, Stephan |
[16] |
|
|
|
|
Omodiagbe, Darlington |
[16] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 285 |
32 |
|
|
Rozgonyi, Marcel |
[5] |
|
|
|
|
Akonnor, Charles |
[19] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 285 |
32 |
|
|
Caruso, Alessandro |
[3] |
|
|
|
|
da Costa, Elton |
[26] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 285 |
32 |
|
|
Hagner, Matthias |
[7] |
|
|
|
|
Sobotzik, Thomas |
[20] |
ab 78. Min. |
Barut, Barbaros |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 285 |
32 |
|
|
Nsaliwa, Tamandani |
[15] |
|
|
|
|
Stević, Miroslav |
[17] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 285 |
32 |
|
|
Reuter, Torsten |
[6] |
|
|
|
|
Sträßer, Carsten |
[2] |
ab 87. Min. |
Zimmermann, Matthias |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 285 |
32 |
|
|
Benčík, Henrich |
[19] |
|
|
|
|
Šukalo, Goran |
[21] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 285 |
32 |
|
|
Thiebaut, Gunter |
[11] |
|
|
|
|
Tavcar, Rajko |
[28] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 285 |
32 |
|
|
Örtülü, Yilmaz |
[23] |
|
|
|
|
Schied, Marcel |
[9] |
ab 90. Min. |
Majstorović, Ivica |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 285 |
32 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 285 |
32 |
|
|
Ehrmantraut, Horst |
|
|
|
|
|
Deutinger, Harry |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 285 |
32 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 285 |
32 |
|
0:1 |
|
|
|
|
|
|
Sträßer, Carsten |
|
(84. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 285 |
32 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 285 |
32 |
|
Gelb |
Rozgonyi, Marcel |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 285 |
32 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Barut, Barbaros |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 285 |
32 |
|
Gelb |
Thiebaut, Gunter |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 285 |
32 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 285 |
32 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 285 |
32 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
| 286 |
32 |
Rot-Weiß Oberhausen - LR
Ahlen 2:2 (1:1) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
| 286 |
32 |
|
Datum: |
So., 08.05.2005, 15:00 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
| 286 |
32 |
|
Ort: |
Oberhausen,
Niederrheinstadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
| 286 |
32 |
|
Zuschauer: |
2.632 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
| 286 |
32 |
|
Schiedsrichter/in: |
Wack, Dr. Franz-Xaver |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
| 286 |
32 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
| 286 |
32 |
|
|
Rot-Weiß Oberhausen |
|
|
|
|
|
LR Ahlen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
| 286 |
32 |
|
|
Adler, Oliver |
[1] |
|
|
|
|
Meier, Bernd |
[1] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
| 286 |
32 |
|
|
Baciu, Marius |
[5] |
|
|
|
|
Ašanin, Slađan |
[33] |
ab 76. Min. |
Thiam, Abdoul |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
| 286 |
32 |
|
|
Cichon, Thomas |
[6] |
|
|
|
|
Fengler, Stefan |
[3] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
| 286 |
32 |
|
|
Costa, Hugo |
[30] |
ab 46. Min. |
Astorga, Andre |
|
|
Gledson |
[12] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
| 286 |
32 |
|
|
Chiquinho |
[11] |
ab 26. Min. |
Gatarić, Dalibor |
|
|
Tredup, Marko |
[2] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
| 286 |
32 |
|
|
Haeldermans, Stijn |
[13] |
|
|
|
|
Bamba, Musemestre |
[7] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
| 286 |
32 |
|
|
Keidel, Ralf |
[17] |
|
|
|
|
Felgenhauer, Daniel |
[11] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
| 286 |
32 |
|
|
Montero, David |
[8] |
|
|
|
|
Mikolajczak, Christian |
[20] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
| 286 |
32 |
|
|
Rietpietsch, Mike |
[7] |
|
|
|
|
Sopić, Željko |
[8] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
| 286 |
32 |
|
|
Keita, Salif |
[9] |
|
|
|
|
N'Diaye, Babacar |
[10] |
ab 58. Min. |
Thioune, Daniel |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
| 286 |
32 |
|
|
Tokody, Tibor |
[16] |
|
|
|
|
Svitlica, Stanko |
[37] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
| 286 |
32 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
| 286 |
32 |
|
|
Hach, Eugen |
|
|
|
|
|
Straka, František |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
| 286 |
32 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
| 286 |
32 |
|
0:1 |
|
|
|
|
|
|
Mikolajczak, Christian |
|
(3. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
| 286 |
32 |
|
1:1 |
Rietpietsch, Mike |
|
(4. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
| 286 |
32 |
|
1:2 |
|
|
|
|
|
|
Mikolajczak, Christian |
|
(68. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
| 286 |
32 |
|
2:2 |
Astorga, Andre |
|
(90. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
| 286 |
32 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
| 286 |
32 |
|
Gelb |
Cichon, Thomas |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
| 286 |
32 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Svitlica, Stanko |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
| 286 |
32 |
|
Gelb |
Keita, Salif |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
| 286 |
32 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Tredup, Marko |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
| 286 |
32 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
| 286 |
32 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
| 286 |
32 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
| 287 |
32 |
Rot-Weiss Essen - SpVgg
Greuther Fürth 0:2 (0:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 287 |
32 |
|
Datum: |
So., 08.05.2005, 15:00 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 287 |
32 |
|
Ort: |
Essen,
Georg-Melches-Stadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 287 |
32 |
|
Zuschauer: |
12.000 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 287 |
32 |
|
Schiedsrichter/in: |
Schmidt, Markus (Stuttgart) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 287 |
32 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 287 |
32 |
|
|
Rot-Weiss Essen |
|
|
|
|
|
SpVgg Greuther Fürth |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 287 |
32 |
|
|
Renno, Rene |
[1] |
|
|
|
|
Neuhaus, Sven |
[22] |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 287 |
32 |
|
|
Kaluzny, Radoslaw |
[22] |
ab 62. Min. |
Lintjens, Sven |
|
|
Dabac, Dario |
[4] |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 287 |
32 |
|
|
Karlsson, Markus |
[24] |
|
|
|
|
Kleine, Thomas |
[5] |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 287 |
32 |
|
|
Larsen, Lennart Lynge |
[26] |
|
|
|
|
Page, Frédéric |
[21] |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 287 |
32 |
|
|
Ristau, Hilko |
[3] |
|
|
|
|
Weber, Christian |
[12] |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 287 |
32 |
|
|
Sidney |
[23] |
|
|
|
|
Westermann, Heiko |
[2] |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 287 |
32 |
|
|
Gaede, Enrico |
[14] |
|
|
|
|
Reichel, Mirko |
[6] |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 287 |
32 |
|
|
Goldbæk, Bjarne |
[19] |
|
|
|
|
Feinbier, Marcus |
[10] |
ab x. Min. |
Albertz, Jörg |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 287 |
32 |
|
|
Yildirim, Ramazan |
[20] |
|
|
|
|
Ruman, Petr |
[11] |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 287 |
32 |
|
|
Foldgast, Peter |
[18] |
|
|
|
|
Rösler, Sascha |
[20] |
ab 88. Min. |
Schröck, Stephan |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 287 |
32 |
|
|
Kioyo, Francis |
[25] |
ab 46. Min. |
Ernst, Ronny |
|
|
Timm, Christian |
[23] |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 287 |
32 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 287 |
32 |
|
|
Neuhaus, Uwe |
|
|
|
|
|
Möhlmann, Benno |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 287 |
32 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 287 |
32 |
|
0:1 |
|
|
|
|
|
|
Timm, Christian |
|
(82. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 287 |
32 |
|
0:2 |
|
|
|
|
|
|
Rösler, Sascha |
|
(84. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 287 |
32 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 287 |
32 |
|
Gelb |
Gaede, Enrico |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 287 |
32 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Reichel, Mirko |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 287 |
32 |
|
Gelb |
Kaluzny, Radoslaw |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 287 |
32 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Weber, Christian |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 287 |
32 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 287 |
32 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 287 |
32 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 288 |
32 |
Eintracht Frankfurt -
MSV Duisburg 0:1 (0:1) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 288 |
32 |
|
Datum: |
Mo., 09.05.2005, 20:15 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 288 |
32 |
|
Ort: |
Frankfurt am Main,
Waldstadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 288 |
32 |
|
Zuschauer: |
37.000 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 288 |
32 |
|
Schiedsrichter/in: |
Meyer, Florian (Burgdorf) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 288 |
32 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 288 |
32 |
|
|
Eintracht Frankfurt |
|
|
|
|
|
MSV Duisburg |
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 288 |
32 |
|
|
Pröll, Markus |
[21] |
|
|
|
|
Koch, Georg |
[1] |
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 288 |
32 |
|
|
Chris |
[29] |
|
|
|
|
Bælum, Thomas |
[3] |
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 288 |
32 |
|
|
Hoffmann, Torben |
[4] |
|
|
|
|
Bugera, Alexander |
[7] |
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 288 |
32 |
|
|
Ochs, Patrick |
[2] |
|
|
|
|
Drsek, Pavel |
[4] |
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 288 |
32 |
|
|
Vasoski, Aleksandar |
[16] |
|
|
|
|
Grlić, Ivica |
[20] |
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 288 |
32 |
|
|
Wiedener, Andree |
[3] |
|
|
|
|
Lottner, Dirk |
[30] |
ab 46. Min. |
Anfang, Markus |
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 288 |
32 |
|
|
Jones, Jermaine |
[13] |
|
|
|
|
Voss, Andreas |
[8] |
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 288 |
32 |
|
|
Köhler, Benjamin |
[7] |
ab 65. Min. |
Weissenberger, Markus |
|
|
Wolters, Carsten |
[11] |
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 288 |
32 |
|
|
Cha, Du-Ri |
[11] |
ab 79. Min. |
Lexa, Stefan |
|
|
Ahanfouf, Abdelaziz |
[15] |
ab 90. Min. |
Meyer, Alexander |
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 288 |
32 |
|
|
Meier, Alexander |
[14] |
|
|
|
|
Kurth, Markus |
[18] |
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 288 |
32 |
|
|
van Lent, Arie |
[9] |
|
|
|
|
van Houdt, Peter |
[21] |
ab 70. Min. |
El Kasmi, Nasir |
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 288 |
32 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 288 |
32 |
|
|
Funkel, Friedhelm |
|
|
|
|
|
Meier, Norbert |
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 288 |
32 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 288 |
32 |
|
0:1 |
|
|
|
|
|
|
Ahanfouf, Abdelaziz |
|
(8. Min.) |
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 288 |
32 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 288 |
32 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
van Houdt, Peter |
|
(31. Min.) |
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 288 |
32 |
|
Gelb |
Jones, Jermaine |
|
(43. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 288 |
32 |
|
Gelb |
Ochs, Patrick |
|
(66. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 288 |
32 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Kurth, Markus |
|
(66. Min.) |
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 288 |
32 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Drsek, Pavel |
|
(69. Min.) |
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 288 |
32 |
|
Gelb |
Vasoski, Aleksandar |
|
(90. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 288 |
32 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 288 |
32 |
|
|
Meier, Alexander |
|
(36. Min., Verschossener
Elfmeter) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 288 |
32 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 289 |
33 |
Wacker Burghausen -
Alemannia Aachen 2:3 (0:1) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 289 |
33 |
|
Datum: |
So., 15.05.2005, 15:00 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 289 |
33 |
|
Ort: |
Burghausen, Wacker-Arena |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 289 |
33 |
|
Zuschauer: |
5.085 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 289 |
33 |
|
Schiedsrichter/in: |
Seemann, Marc (Essen) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 289 |
33 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 289 |
33 |
|
|
Wacker Burghausen |
|
|
|
|
|
Alemannia Aachen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 289 |
33 |
|
|
Gospodarek, Uwe |
[1] |
|
|
|
|
Nicht, Kristian |
[24] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 289 |
33 |
|
|
Drescher, Thomas |
[27] |
|
|
|
|
Klitzpera, Alexander |
[3] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 289 |
33 |
|
|
Herzig, Nico |
[2] |
|
|
|
|
Sichone, Moses |
[12] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 289 |
33 |
|
|
Fink, Oliver |
[29] |
|
|
|
|
Stehle, Thomas |
[17] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 289 |
33 |
|
|
Geißler, Tom |
[21] |
|
|
|
|
Fiél, Cristian |
[21] |
ab 65. Min. |
Reghecampf, Laurentiu |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 289 |
33 |
|
|
Hertl, Björn |
[4] |
|
|
|
|
Noll, Emil |
[27] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 289 |
33 |
|
|
Schmidt, Ronald |
[3] |
|
|
|
|
Plaßhenrich, Reiner |
[7] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 289 |
33 |
|
|
Wiesinger, Michael |
[20] |
|
|
|
|
Rolfes, Simon |
[8] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 289 |
33 |
|
|
Kazior, Rafael |
[12] |
|
|
|
|
Gómez, Daniel |
[9] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 289 |
33 |
|
|
Krejci, Marek |
[22] |
|
|
|
|
Scharping, Jens |
[20] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 289 |
33 |
|
|
Younga-Mouhani, Mac |
[8] |
|
|
|
|
Schlaudraff, Jan |
[19] |
ab 76. Min. |
Bruns, Florian |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 289 |
33 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 289 |
33 |
|
|
Schupp, Markus |
|
|
|
|
|
Hecking, Dieter |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 289 |
33 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 289 |
33 |
|
0:1 |
|
|
|
|
|
|
Sichone, Moses |
|
(40. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 289 |
33 |
|
0:2 |
|
|
|
|
|
|
Stehle, Thomas |
|
(56. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 289 |
33 |
|
1:2 |
Krejci, Marek |
|
(59. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 289 |
33 |
|
2:2 |
Younga-Mouhani, Mac |
|
(67. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 289 |
33 |
|
2:3 |
|
|
|
|
|
|
Bruns, Florian |
|
(90. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 289 |
33 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 289 |
33 |
|
Gelb |
Geißler, Tom |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 289 |
33 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Fiél, Cristian |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 289 |
33 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Noll, Emil |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 289 |
33 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Sichone, Moses |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 289 |
33 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Stehle, Thomas |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 289 |
33 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 289 |
33 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 289 |
33 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 290 |
33 |
SpVgg Greuther Fürth -
TSV 1860 München 2:3 (1:1) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 290 |
33 |
|
Datum: |
So., 15.05.2005, 15:00 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 290 |
33 |
|
Ort: |
Fürth, Playmobil-Stadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 290 |
33 |
|
Zuschauer: |
15.500 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 290 |
33 |
|
Schiedsrichter/in: |
Kircher, Knut (Rottenburg) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 290 |
33 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 290 |
33 |
|
|
SpVgg Greuther Fürth |
|
|
|
|
|
TSV 1860 München |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 290 |
33 |
|
|
Neuhaus, Sven |
[22] |
|
|
|
|
Ochs, Timo |
[12] |
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 290 |
33 |
|
|
Dabac, Dario |
[4] |
|
|
|
|
Costa, Rodrigo |
[7] |
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 290 |
33 |
|
|
Kleine, Thomas |
[5] |
|
|
|
|
Lanzaat, Quido |
[4] |
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 290 |
33 |
|
|
Page, Frédéric |
[21] |
|
|
|
|
Meyer, Remo |
[3] |
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 290 |
33 |
|
|
Weber, Christian |
[12] |
|
|
|
|
Milchraum, Patrick |
[26] |
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 290 |
33 |
|
|
Westermann, Heiko |
[2] |
|
|
|
|
Schäfer, Marcel |
[35] |
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 290 |
33 |
|
|
Reichel, Mirko |
[6] |
ab x. Min. |
Feinbier, Marcus |
|
|
Szukala, Lukas |
[30] |
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 290 |
33 |
|
|
Fuchs, Danny |
[9] |
ab 65. Min. |
Caillas, Olivier |
|
|
Lehmann, Matthias |
[19] |
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 290 |
33 |
|
|
Ruman, Petr |
[11] |
|
|
|
|
Týce, Roman |
[6] |
ab 31. Min. |
Komljenovic, Slobodan |
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 290 |
33 |
|
|
Rösler, Sascha |
[20] |
|
|
|
|
Kolomaznik, Michal |
[11] |
ab 62. Min. |
Cerny, Harald |
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 290 |
33 |
|
|
Timm, Christian |
[23] |
|
|
|
|
Vučićević, Nemanja |
[23] |
ab 73. Min. |
Agostino, Paul |
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 290 |
33 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 290 |
33 |
|
|
Möhlmann, Benno |
|
|
|
|
|
Maurer, Reiner |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 290 |
33 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 290 |
33 |
|
1:0 |
Ruman, Petr |
|
(2. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 290 |
33 |
|
1:1 |
|
|
|
|
|
|
Milchraum, Patrick |
|
(16. Min.) |
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 290 |
33 |
|
1:2 |
|
|
|
|
|
|
Kolomaznik, Michal |
|
(50. Min.) |
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 290 |
33 |
|
2:2 |
Ruman, Petr |
|
(78. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 290 |
33 |
|
2:3 |
|
|
|
|
|
|
Agostino, Paul |
|
(79. Min.) |
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 290 |
33 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 290 |
33 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Cerny, Harald |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 290 |
33 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Týce, Roman |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 290 |
33 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 290 |
33 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 290 |
33 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 291 |
33 |
LR Ahlen - Rot-Weiss
Essen 3:1 (0:1) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
| 291 |
33 |
|
Datum: |
So., 15.05.2005, 15:00 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
| 291 |
33 |
|
Ort: |
Ahlen, Wersestadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
| 291 |
33 |
|
Zuschauer: |
4.500 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
| 291 |
33 |
|
Schiedsrichter/in: |
Fleischer, Dr. Helmut
(Sigmertshausen) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
| 291 |
33 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
| 291 |
33 |
|
|
LR Ahlen |
|
|
|
|
|
Rot-Weiss Essen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
| 291 |
33 |
|
|
Völzow, Sebastian |
[29] |
ab 6. Min. |
Langeneke, Jens |
|
|
Renno, Rene |
[1] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
| 291 |
33 |
|
|
Ašanin, Slađan |
[33] |
|
|
|
|
Haastrup, Philipp |
[15] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
| 291 |
33 |
|
|
Djenić, Petar |
[18] |
|
|
|
|
Karlsson, Markus |
[24] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
| 291 |
33 |
|
|
Gledson |
[12] |
|
|
|
|
Ristau, Hilko |
[3] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
| 291 |
33 |
|
|
Tredup, Marko |
[2] |
|
|
|
|
Sidney |
[23] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
| 291 |
33 |
|
|
Bamba, Musemestre |
[7] |
|
|
|
|
Gaede, Enrico |
[14] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
| 291 |
33 |
|
|
Felgenhauer, Daniel |
[11] |
ab 88. Min. |
Andrei |
|
|
Goldbæk, Bjarne |
[19] |
ab 81. Min. |
Foldgast, Peter |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
| 291 |
33 |
|
|
Mikolajczak, Christian |
[20] |
|
|
|
|
Lintjens, Sven |
[11] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
| 291 |
33 |
|
|
Sopić, Željko |
[8] |
|
|
|
|
Schwarz, Sandro |
[4] |
ab 77. Min. |
Wedau, Marcus |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
| 291 |
33 |
|
|
N'Diaye, Babacar |
[10] |
|
|
|
|
Yildirim, Ramazan |
[20] |
ab 66. Min. |
Çalık, Serkan |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
| 291 |
33 |
|
|
Svitlica, Stanko |
[37] |
|
|
|
|
Koen, Erwin |
[21] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
| 291 |
33 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
| 291 |
33 |
|
|
Straka, František |
|
|
|
|
|
Neuhaus, Uwe |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
| 291 |
33 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
| 291 |
33 |
|
0:1 |
|
|
|
|
|
|
Koen, Erwin |
|
(38. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
| 291 |
33 |
|
1:1 |
Svitlica, Stanko |
|
(48. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
| 291 |
33 |
|
2:1 |
Svitlica, Stanko |
|
(76. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
| 291 |
33 |
|
3:1 |
Svitlica, Stanko |
|
(86. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
| 291 |
33 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
| 291 |
33 |
|
Rot |
Gledson |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
| 291 |
33 |
|
Gelb-Rot |
|
|
|
|
|
|
Koen, Erwin |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
| 291 |
33 |
|
Gelb |
Andrei |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
| 291 |
33 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Karlsson, Markus |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
| 291 |
33 |
|
Gelb |
Mikolajczak, Christian |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
| 291 |
33 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Lintjens, Sven |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
| 291 |
33 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Wedau, Marcus |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
| 291 |
33 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
| 291 |
33 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
| 291 |
33 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
| 292 |
33 |
SpVgg Unterhaching -
Rot-Weiß Oberhausen 0:2 (0:2) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 292 |
33 |
|
Datum: |
So., 15.05.2005, 15:00 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 292 |
33 |
|
Ort: |
Unterhaching, Alpenbauer
Sportpark |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 292 |
33 |
|
Zuschauer: |
4.000 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 292 |
33 |
|
Schiedsrichter/in: |
Welz, Tobias (Wiesbaden) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 292 |
33 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 292 |
33 |
|
|
SpVgg Unterhaching |
|
|
|
|
|
Rot-Weiß Oberhausen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 292 |
33 |
|
|
Heerwagen, Philipp |
[1] |
|
|
|
|
Adler, Oliver |
[1] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 292 |
33 |
|
|
Aygün, Necat |
[13] |
|
|
|
|
Baciu, Marius |
[5] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 292 |
33 |
|
|
Bucher, Ralf |
[4] |
|
|
|
|
Cichon, Thomas |
[6] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 292 |
33 |
|
|
Omodiagbe, Darlington |
[16] |
|
|
|
|
Gatarić, Dalibor |
[40] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 292 |
33 |
|
|
Akonnor, Charles |
[19] |
ab 46. Min. |
Vaccaro, Angelo |
|
|
Haeldermans, Stijn |
[13] |
ab 82. Min. |
Ertural, Ìmit |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 292 |
33 |
|
|
Barut, Barbaros |
[8] |
ab x. Min. |
Zimmermann, Matthias |
|
|
Keidel, Ralf |
[17] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 292 |
33 |
|
|
Stević, Miroslav |
[17] |
|
|
|
|
Montero, David |
[8] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 292 |
33 |
|
|
Sträßer, Carsten |
[2] |
|
|
|
|
Rietpietsch, Mike |
[7] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 292 |
33 |
|
|
Šukalo, Goran |
[21] |
|
|
|
|
Salifou, Moustapha |
[19] |
ab 85. Min. |
Simioni, Leandro |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 292 |
33 |
|
|
Tavcar, Rajko |
[28] |
|
|
|
|
Keita, Salif |
[9] |
ab 69. Min. |
Tokody, Tibor |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 292 |
33 |
|
|
Schied, Marcel |
[9] |
|
|
|
|
Gatarić, Danijel |
[41] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 292 |
33 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 292 |
33 |
|
|
Deutinger, Harry |
|
|
|
|
|
Hach, Eugen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 292 |
33 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 292 |
33 |
|
0:1 |
|
|
|
|
|
|
Rietpietsch, Mike |
|
(14. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 292 |
33 |
|
0:2 |
|
|
|
|
|
|
Keita, Salif |
|
(38. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 292 |
33 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 292 |
33 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 292 |
33 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 292 |
33 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 292 |
33 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
| 293 |
33 |
FC Erzgebirge Aue - 1.
FC Saarbrücken 2:0 (0:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 293 |
33 |
|
Datum: |
So., 15.05.2005, 15:00 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 293 |
33 |
|
Ort: |
Aue, FC Erzgebirgestadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 293 |
33 |
|
Zuschauer: |
12.000 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 293 |
33 |
|
Schiedsrichter/in: |
Stachowiak, André |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 293 |
33 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 293 |
33 |
|
|
FC Erzgebirge Aue |
|
|
|
|
|
1. FC Saarbrücken |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 293 |
33 |
|
|
Bobel, Tomasz |
[25] |
|
|
|
|
Eich, Peter |
[12] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 293 |
33 |
|
|
Ehlers, Uwe |
[24] |
|
|
|
|
Echendu, Adiele |
[14] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 293 |
33 |
|
|
Günther, Sven |
[20] |
|
|
|
|
Demai, Aïmen |
[21] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 293 |
33 |
|
|
Kos, Tomasz |
[3] |
|
|
|
|
Kling, Stephan |
[16] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 293 |
33 |
|
|
Rehm, Rüdiger |
[19] |
|
|
|
|
Caruso, Alessandro |
[3] |
ab 82. Min. |
Benčík, Henrich |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 293 |
33 |
|
|
Trehkopf, René |
[23] |
|
|
|
|
Hagner, Matthias |
[7] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 293 |
33 |
|
|
Curri, Skerdilaid |
[14] |
|
|
|
|
Nehrbauer, Thorsten |
[8] |
ab 77. Min. |
Stuff, Christian |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 293 |
33 |
|
|
Emmerich, Jörg |
[6] |
|
|
|
|
Nsaliwa, Tamandani |
[15] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 293 |
33 |
|
|
Heidrich, Matthias |
[5] |
|
|
|
|
Reuter, Torsten |
[6] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 293 |
33 |
|
|
Juskowiak, Andrzej |
[29] |
ab 37. Min. |
Demir, Ersin |
|
|
Thiebaut, Gunter |
[11] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 293 |
33 |
|
|
Schubitidse, Chwitscha |
[10] |
|
|
|
|
Örtülü, Yilmaz |
[23] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 293 |
33 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 293 |
33 |
|
|
Schädlich, Gerd |
|
|
|
|
|
Ehrmantraut, Horst |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 293 |
33 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 293 |
33 |
|
1:0 |
Trehkopf, René |
|
(73. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 293 |
33 |
|
2:0 |
Demir, Ersin |
|
(90. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 293 |
33 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 293 |
33 |
|
Gelb |
Günther, Sven |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 293 |
33 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Caruso, Alessandro |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 293 |
33 |
|
Gelb |
Kos, Tomasz |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 293 |
33 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 293 |
33 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 293 |
33 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| 294 |
33 |
Eintracht Trier - 1. FC
Dynamo Dresden 2:4 (0:1) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 294 |
33 |
|
Datum: |
So., 15.05.2005, 15:00 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 294 |
33 |
|
Ort: |
Trier, Moselstadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 294 |
33 |
|
Zuschauer: |
8.850 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 294 |
33 |
|
Schiedsrichter/in: |
Frank, Thomas (Hannover) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 294 |
33 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 294 |
33 |
|
|
Eintracht Trier |
|
|
|
|
|
1. FC Dynamo Dresden |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 294 |
33 |
|
|
Ischdonat, Daniel |
[1] |
|
|
|
|
Kresic, Ignjac |
[1] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 294 |
33 |
|
|
Budiša, Igor |
[4] |
|
|
|
|
Csik, Levente |
[5] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 294 |
33 |
|
|
Koch, Harry |
[6] |
|
|
|
|
Langen, Dexter |
[2] |
ab 55. Min. |
Christ, Marco |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 294 |
33 |
|
|
Pelzer, Sebastian |
[25] |
ab 71. Min. |
Becker, Sebastian |
|
|
Oppitz, Volker |
[3] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 294 |
33 |
|
|
Reis, Thomas |
[28] |
ab 46. Min. |
Racanel, Catalin |
|
|
Beuchel, René |
[21] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 294 |
33 |
|
|
Mamić, Zoran |
[31] |
|
|
|
|
Brinkmann, Ansgar |
[35] |
ab 90. Min. |
Scholze, Ronny |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 294 |
33 |
|
|
Peković, Milorad |
[13] |
|
|
|
|
Fröhlich, Christian |
[13] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 294 |
33 |
|
|
Sinisterra, Jesús |
[33] |
|
|
|
|
Kukielka, Mariusz |
[26] |
ab 87. Min. |
Ziebig, Daniel |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 294 |
33 |
|
|
Labak, Antun |
[11] |
|
|
|
|
Oswald, Karsten |
[18] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 294 |
33 |
|
|
Marić, Marijo |
[22] |
|
|
|
|
Kennedy, Joshua |
[20] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 294 |
33 |
|
|
Patschinski, Nico |
[9] |
|
|
|
|
Lavrič, Klemen |
[9] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 294 |
33 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 294 |
33 |
|
|
Linz, Paul |
|
|
|
|
|
Franke, Christoph |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 294 |
33 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 294 |
33 |
|
0:1 |
|
|
|
|
|
|
Lavrič, Klemen |
|
(13. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 294 |
33 |
|
0:2 |
|
|
|
|
|
|
Lavrič, Klemen |
|
(75. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 294 |
33 |
|
0:3 |
|
|
|
|
|
|
Lavrič, Klemen |
|
(80. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 294 |
33 |
|
1:3 |
Marić, Marijo |
|
(82. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 294 |
33 |
|
2:3 |
Klasen, Thomas |
|
(85. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 294 |
33 |
|
2:4 |
|
|
|
|
|
|
Fröhlich, Christian |
|
(90. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 294 |
33 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 294 |
33 |
|
Gelb |
Koch, Harry |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 294 |
33 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Langen, Dexter |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 294 |
33 |
|
Gelb |
Labak, Antun |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 294 |
33 |
|
Gelb |
Reis, Thomas |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 294 |
33 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 294 |
33 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 294 |
33 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
| 295 |
33 |
FC Rot-Weiß Erfurt - 1.
FC Köln 0:1 (0:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 295 |
33 |
|
Datum: |
So., 15.05.2005, 15:00 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 295 |
33 |
|
Ort: |
Erfurt, Steigerwaldstadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 295 |
33 |
|
Zuschauer: |
17.459 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 295 |
33 |
|
Schiedsrichter/in: |
Winkmann, Guido (Kerken) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 295 |
33 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 295 |
33 |
|
|
FC Rot-Weiß Erfurt |
|
|
|
|
|
1. FC Köln |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 295 |
33 |
|
|
Twardzik, René |
[1] |
|
|
|
|
Wessels, Stefan |
[33] |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 295 |
33 |
|
|
Bürger, Henning |
[3] |
ab 46. Min. |
Glöden, Oliver |
|
|
Bilica, Fábio |
[35] |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 295 |
33 |
|
|
Fall, David |
[21] |
|
|
|
|
Sinkiewicz, Lukas |
[20] |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 295 |
33 |
|
|
Keller, Stephan |
[33] |
|
|
|
|
Voigt, Alexander |
[3] |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 295 |
33 |
|
|
Klingmann, Ralf |
[4] |
|
|
|
|
Rahn, Christian |
[34] |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 295 |
33 |
|
|
Kresin, Sven |
[6] |
|
|
|
|
Schindzielorz, Sebastian |
[21] |
ab 76. Min. |
Benschneider, Roland |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 295 |
33 |
|
|
Schnetzler, Alexander |
[13] |
|
|
|
|
Sinkala, Andrew |
[6] |
ab 46. Min. |
Lell, Christian |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 295 |
33 |
|
|
Traub, Torsten |
[17] |
|
|
|
|
Ebbers, Marius |
[11] |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 295 |
33 |
|
|
Onwuzuruike, Henry |
[22] |
|
|
|
|
Guié-Mien, Rolf-Christel |
[14] |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 295 |
33 |
|
|
David, Pavel |
[15] |
|
|
|
|
Podolski, Lukas |
[10] |
ab 82. Min. |
Streit, Albert |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 295 |
33 |
|
|
Neitzel, Enrico |
[9] |
ab 61. Min. |
Hebestreit, Ronny |
|
|
Scherz, Matthias |
[8] |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 295 |
33 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 295 |
33 |
|
|
Kocian, Ján |
|
|
|
|
|
Stevens, Huub |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 295 |
33 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 295 |
33 |
|
0:1 |
|
|
|
|
|
|
Ebbers, Marius |
|
(60. Min.) |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 295 |
33 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 295 |
33 |
|
Gelb |
Keller, Stephan |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 295 |
33 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 295 |
33 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 295 |
33 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
| 296 |
33 |
MSV Duisburg -
Karlsruher SC 1:4 (0:2) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 296 |
33 |
|
Datum: |
So., 15.05.2005, 15:00 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 296 |
33 |
|
Ort: |
Duisburg, MSV-Arena |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 296 |
33 |
|
Zuschauer: |
28.402 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 296 |
33 |
|
Schiedsrichter/in: |
Anklam, Matthias (Buchholz) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 296 |
33 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 296 |
33 |
|
|
MSV Duisburg |
|
|
|
|
|
Karlsruher SC |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 296 |
33 |
|
|
Koch, Georg |
[1] |
|
|
|
|
Miller, Markus |
[14] |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 296 |
33 |
|
|
Bugera, Alexander |
[7] |
|
|
|
|
Dick, Florian |
[23] |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 296 |
33 |
|
|
Drsek, Pavel |
[4] |
|
|
|
|
Eggimann, Mario |
[5] |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 296 |
33 |
|
|
Meyer, Alexander |
[17] |
|
|
|
|
Kies, Thomas |
[22] |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 296 |
33 |
|
|
Grlić, Ivica |
[20] |
|
|
|
|
Stoll, Martin |
[16] |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 296 |
33 |
|
|
Lottner, Dirk |
[30] |
ab 46. Min. |
Anfang, Markus |
|
|
Aduobe, Godfried |
[20] |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 296 |
33 |
|
|
Voss, Andreas |
[8] |
|
|
|
|
Carnell, Bradley |
[2] |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 296 |
33 |
|
|
Wehlage, Holger |
[22] |
ab x. Min. |
van Houdt, Peter |
|
|
Männer, Jan |
[12] |
ab 76. Min. |
Rothenbach, Carsten |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 296 |
33 |
|
|
Wolters, Carsten |
[11] |
|
|
|
|
Schwarz, Danny |
[8] |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 296 |
33 |
|
|
Ahanfouf, Abdelaziz |
[15] |
|
|
|
|
Dundee, Sean |
[11] |
ab 90. Min. |
Kapllani, Edmond |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 296 |
33 |
|
|
Kurth, Markus |
[18] |
|
|
|
|
Freis, Sebastian |
[35] |
ab 69. Min. |
Masmanidis, Ioannis |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 296 |
33 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 296 |
33 |
|
|
Meier, Norbert |
|
|
|
|
|
Becker, Edmund |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 296 |
33 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 296 |
33 |
|
0:1 |
|
|
|
|
|
|
Freis, Sebastian |
|
(26. Min.) |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 296 |
33 |
|
0:2 |
|
|
|
|
|
|
Wehlage, Holger |
|
(34. Min., Eigentor) |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 296 |
33 |
|
1:2 |
Ivanovic, Josef |
|
(77. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 296 |
33 |
|
1:3 |
|
|
|
|
|
|
Dundee, Sean |
|
(78. Min.) |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 296 |
33 |
|
1:4 |
|
|
|
|
|
|
Schwarz, Danny |
|
(90. Min.) |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 296 |
33 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 296 |
33 |
|
Rot |
Meyer, Alexander |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 296 |
33 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Männer, Jan |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 296 |
33 |
|
Gelb |
Ahanfouf, Abdelaziz |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 296 |
33 |
|
Gelb |
Grlić, Ivica |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 296 |
33 |
|
Gelb |
Ivanovic, Josef |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 296 |
33 |
|
Gelb |
Kurth, Markus |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 296 |
33 |
|
Gelb |
Lottner, Dirk |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 296 |
33 |
|
Gelb |
Voss, Andreas |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 296 |
33 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 296 |
33 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 296 |
33 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
| 297 |
33 |
Energie Cottbus -
Eintracht Frankfurt 0:3 (0:1) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 297 |
33 |
|
Datum: |
So., 15.05.2005, 15:00 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 297 |
33 |
|
Ort: |
Cottbus, Stadion der
Freundschaft |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 297 |
33 |
|
Zuschauer: |
18.200 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 297 |
33 |
|
Schiedsrichter/in: |
Kinhöfer, Thorsten (Herne) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 297 |
33 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 297 |
33 |
|
|
Energie Cottbus |
|
|
|
|
|
Eintracht Frankfurt |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 297 |
33 |
|
|
Piplica, Tomislav |
[23] |
|
|
|
|
Pröll, Markus |
[21] |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 297 |
33 |
|
|
Berhalter, Gregg |
[5] |
|
|
|
|
Chris |
[29] |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 297 |
33 |
|
|
da Silva, Vragel |
[6] |
|
|
|
|
Hoffmann, Torben |
[4] |
ab 61. Min. |
Husterer, Markus |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 297 |
33 |
|
|
Hysky, Martin |
[25] |
|
|
|
|
Ochs, Patrick |
[2] |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 297 |
33 |
|
|
Schöckel, Benjamin |
[19] |
|
|
|
|
Wiedener, Andree |
[3] |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 297 |
33 |
|
|
Szélesi, Zoltán |
[14] |
|
|
|
|
Cimen, Daniyel |
[17] |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 297 |
33 |
|
|
Brunnemann, Björn |
[18] |
|
|
|
|
Jones, Jermaine |
[13] |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 297 |
33 |
|
|
Gunkel, Daniel |
[27] |
|
|
|
|
Köhler, Benjamin |
[7] |
ab 88. Min. |
Weissenberger, Markus |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 297 |
33 |
|
|
Rost, Timo |
[11] |
|
|
|
|
Cha, Du-Ri |
[11] |
ab 72. Min. |
Lexa, Stefan |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 297 |
33 |
|
|
Baumgart, Steffen |
[9] |
ab 61. Min. |
Sahin, Kenan |
|
|
Meier, Alexander |
[14] |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 297 |
33 |
|
|
Iordache, Adrian |
[20] |
ab 46. Min. |
Mészáros, Norbert |
|
|
van Lent, Arie |
[9] |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 297 |
33 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 297 |
33 |
|
|
Sander, Petrik |
|
|
|
|
|
Funkel, Friedhelm |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 297 |
33 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 297 |
33 |
|
0:1 |
|
|
|
|
|
|
Meier, Alexander |
|
(14. Min.) |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 297 |
33 |
|
0:2 |
|
|
|
|
|
|
Meier, Alexander |
|
(64. Min.) |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 297 |
33 |
|
0:3 |
|
|
|
|
|
|
Meier, Alexander |
|
(66. Min.) |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 297 |
33 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 297 |
33 |
|
Gelb |
Brunnemann, Björn |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 297 |
33 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Jones, Jermaine |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 297 |
33 |
|
Gelb |
da Silva, Vragel |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 297 |
33 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Wiedener, Andree |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 297 |
33 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 297 |
33 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 297 |
33 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
| 298 |
34 |
Eintracht Frankfurt -
Wacker Burghausen 3:0 (1:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 298 |
34 |
|
Datum: |
So., 22.05.2005, 15:00 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 298 |
34 |
|
Ort: |
Frankfurt am Main,
Waldstadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 298 |
34 |
|
Zuschauer: |
43.500 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 298 |
34 |
|
Schiedsrichter/in: |
Merk, Dr. Markus
(Kaiserslautern) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 298 |
34 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 298 |
34 |
|
|
Eintracht Frankfurt |
|
|
|
|
|
Wacker Burghausen |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 298 |
34 |
|
|
Pröll, Markus |
[21] |
|
|
|
|
Gospodarek, Uwe |
[1] |
ab 37. Min. |
Kern, Jens |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 298 |
34 |
|
|
Chris |
[29] |
|
|
|
|
Drescher, Thomas |
[27] |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 298 |
34 |
|
|
Husterer, Markus |
[12] |
|
|
|
|
Herzig, Nico |
[2] |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 298 |
34 |
|
|
Ochs, Patrick |
[2] |
|
|
|
|
Vukovic, Hrvoje |
[6] |
ab 32. Min. |
Oslislo, Martin |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 298 |
34 |
|
|
Vasoski, Aleksandar |
[16] |
|
|
|
|
Fink, Oliver |
[29] |
ab 55. Min. |
Kazior, Rafael |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 298 |
34 |
|
|
Wiedener, Andree |
[3] |
|
|
|
|
Geißler, Tom |
[21] |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 298 |
34 |
|
|
Jones, Jermaine |
[13] |
ab 69. Min. |
Cimen, Daniyel |
|
|
Hertl, Björn |
[4] |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 298 |
34 |
|
|
Köhler, Benjamin |
[7] |
|
|
|
|
Schmidt, Ronald |
[3] |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 298 |
34 |
|
|
Cha, Du-Ri |
[11] |
|
|
|
|
Wiesinger, Michael |
[20] |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 298 |
34 |
|
|
Meier, Alexander |
[14] |
|
|
|
|
Krejci, Marek |
[22] |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 298 |
34 |
|
|
van Lent, Arie |
[9] |
ab 82. Min. |
Beierle, Markus |
|
|
Reisinger, Stefan |
[9] |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 298 |
34 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 298 |
34 |
|
|
Funkel, Friedhelm |
|
|
|
|
|
Schupp, Markus |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 298 |
34 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 298 |
34 |
|
1:0 |
Köhler, Benjamin |
|
(17. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 298 |
34 |
|
2:0 |
Meier, Alexander |
|
(66. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 298 |
34 |
|
3:0 |
Beierle, Markus |
|
(90. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 298 |
34 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 298 |
34 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Herzig, Nico |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 298 |
34 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Kazior, Rafael |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 298 |
34 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 298 |
34 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 298 |
34 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 299 |
34 |
Karlsruher SC - Energie
Cottbus 3:2 (1:2) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
| 299 |
34 |
|
Datum: |
So., 22.05.2005, 15:00 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
| 299 |
34 |
|
Ort: |
Karlsruhe, Wildparkstadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
| 299 |
34 |
|
Zuschauer: |
21.700 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
| 299 |
34 |
|
Schiedsrichter/in: |
Drees, Dr. Jochen
(Münster-Sarmsheim) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
| 299 |
34 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
| 299 |
34 |
|
|
Karlsruher SC |
|
|
|
|
|
Energie Cottbus |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
| 299 |
34 |
|
|
Miller, Markus |
[14] |
|
|
|
|
Piplica, Tomislav |
[23] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
| 299 |
34 |
|
|
Dick, Florian |
[23] |
|
|
|
|
Berhalter, Gregg |
[5] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
| 299 |
34 |
|
|
Eggimann, Mario |
[5] |
|
|
|
|
da Silva, Vragel |
[6] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
| 299 |
34 |
|
|
Kies, Thomas |
[22] |
ab 46. Min. |
Hassa, Christian |
|
|
Hysky, Martin |
[25] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
| 299 |
34 |
|
|
Rothenbach, Carsten |
[24] |
|
|
|
|
Schöckel, Benjamin |
[19] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
| 299 |
34 |
|
|
Stoll, Martin |
[16] |
|
|
|
|
Szélesi, Zoltán |
[14] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
| 299 |
34 |
|
|
Masmanidis, Ioannis |
[21] |
|
|
|
|
Bandrowski, Tomasz |
[21] |
ab 70. Min. |
Jungnickel, Lars |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
| 299 |
34 |
|
|
Männer, Jan |
[12] |
|
|
|
|
Brunnemann, Björn |
[18] |
ab 78. Min. |
Mészáros, Norbert |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
| 299 |
34 |
|
|
Schwarz, Danny |
[8] |
|
|
|
|
Gunkel, Daniel |
[27] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
| 299 |
34 |
|
|
Dundee, Sean |
[11] |
|
|
|
|
Rost, Timo |
[11] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
| 299 |
34 |
|
|
Freis, Sebastian |
[35] |
|
|
|
|
Sahin, Kenan |
[22] |
ab 79. Min. |
Iordache, Adrian |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
| 299 |
34 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
| 299 |
34 |
|
|
Becker, Edmund |
|
|
|
|
|
Sander, Petrik |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
| 299 |
34 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
| 299 |
34 |
|
1:0 |
Rost, Timo |
|
(2. Min., Eigentor) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
| 299 |
34 |
|
1:1 |
|
|
|
|
|
|
Gunkel, Daniel |
|
(33. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
| 299 |
34 |
|
1:2 |
|
|
|
|
|
|
Sahin, Kenan |
|
(45. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
| 299 |
34 |
|
2:2 |
Schwarz, Danny |
|
(74. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
| 299 |
34 |
|
3:2 |
Freis, Sebastian |
|
(90. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
| 299 |
34 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
| 299 |
34 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Brunnemann, Björn |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
| 299 |
34 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Sahin, Kenan |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
| 299 |
34 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Szélesi, Zoltán |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
| 299 |
34 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
| 299 |
34 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
| 299 |
34 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
| 300 |
34 |
1. FC Köln - MSV
Duisburg 4:0 (0:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 300 |
34 |
|
Datum: |
So., 22.05.2005, 15:00 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 300 |
34 |
|
Ort: |
Köln, Rhein-Energie-Stadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 300 |
34 |
|
Zuschauer: |
50.000 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 300 |
34 |
|
Schiedsrichter/in: |
Albrecht, Hermann
(Kaufbeuren) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 300 |
34 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 300 |
34 |
|
|
1. FC Köln |
|
|
|
|
|
MSV Duisburg |
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 300 |
34 |
|
|
Wessels, Stefan |
[33] |
|
|
|
|
Koch, Georg |
[1] |
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 300 |
34 |
|
|
Bilica, Fábio |
[35] |
|
|
|
|
Bælum, Thomas |
[3] |
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 300 |
34 |
|
|
Lell, Christian |
[30] |
|
|
|
|
Bugera, Alexander |
[7] |
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 300 |
34 |
|
|
Sinkiewicz, Lukas |
[20] |
|
|
|
|
Serjão |
[6] |
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 300 |
34 |
|
|
Voigt, Alexander |
[3] |
|
|
|
|
Anfang, Markus |
[27] |
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 300 |
34 |
|
|
Sinkala, Andrew |
[6] |
|
|
|
|
Grlić, Ivica |
[20] |
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 300 |
34 |
|
|
Springer, Christian |
[15] |
ab 74. Min. |
Rahn, Christian |
|
|
Lottner, Dirk |
[30] |
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 300 |
34 |
|
|
Ebbers, Marius |
[11] |
ab 72. Min. |
Streit, Albert |
|
|
Wolters, Carsten |
[11] |
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 300 |
34 |
|
|
Guié-Mien, Rolf-Christel |
[14] |
|
|
|
|
Ahanfouf, Abdelaziz |
[15] |
ab 74. Min. |
El Kasmi, Nasir |
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 300 |
34 |
|
|
Podolski, Lukas |
[10] |
|
|
|
|
Kurth, Markus |
[18] |
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 300 |
34 |
|
|
Scherz, Matthias |
[8] |
|
|
|
|
van Houdt, Peter |
[21] |
ab 84. Min. |
Spizak, Miroslaw |
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 300 |
34 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 300 |
34 |
|
|
Stevens, Huub |
|
|
|
|
|
Meier, Norbert |
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 300 |
34 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 300 |
34 |
|
1:0 |
Podolski, Lukas |
|
(49. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 300 |
34 |
|
2:0 |
Sinkala, Andrew |
|
(68. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 300 |
34 |
|
3:0 |
Podolski, Lukas |
|
(70. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 300 |
34 |
|
4:0 |
Podolski, Lukas |
|
(86. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 300 |
34 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 300 |
34 |
|
Gelb |
Lell, Christian |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 300 |
34 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Ahanfouf, Abdelaziz |
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 300 |
34 |
|
Gelb |
Podolski, Lukas |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 300 |
34 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Bælum, Thomas |
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 300 |
34 |
|
Gelb |
Scherz, Matthias |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 300 |
34 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Serjão |
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 300 |
34 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 300 |
34 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 300 |
34 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 301 |
34 |
1. FC Dynamo Dresden -
FC Rot-Weiß Erfurt 2:1 (1:1) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 301 |
34 |
|
Datum: |
So., 22.05.2005, 15:00 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 301 |
34 |
|
Ort: |
Dresden,
Rudolf-Harbig-Stadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 301 |
34 |
|
Zuschauer: |
23.940 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 301 |
34 |
|
Schiedsrichter/in: |
Seemann, Marc (Essen) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 301 |
34 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 301 |
34 |
|
|
1. FC Dynamo Dresden |
|
|
|
|
|
FC Rot-Weiß Erfurt |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 301 |
34 |
|
|
Kresic, Ignjac |
[1] |
|
|
|
|
Twardzik, René |
[1] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 301 |
34 |
|
|
Csik, Levente |
[5] |
|
|
|
|
Fall, David |
[21] |
ab 76. Min. |
Schnetzler, Alexander |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 301 |
34 |
|
|
Oppitz, Volker |
[3] |
|
|
|
|
Keller, Stephan |
[33] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 301 |
34 |
|
|
Beuchel, René |
[21] |
ab 65. Min. |
Ziebig, Daniel |
|
|
Klingmann, Ralf |
[4] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 301 |
34 |
|
|
Brinkmann, Ansgar |
[35] |
|
|
|
|
Kresin, Sven |
[6] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 301 |
34 |
|
|
Christ, Marco |
[6] |
ab 72. Min. |
Heidrich, Steffen |
|
|
Richter, Andreas |
[5] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 301 |
34 |
|
|
Fröhlich, Christian |
[13] |
|
|
|
|
Traub, Torsten |
[17] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 301 |
34 |
|
|
Oswald, Karsten |
[18] |
|
|
|
|
Barletta, Angelo |
[8] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 301 |
34 |
|
|
Kennedy, Joshua |
[20] |
|
|
|
|
Onwuzuruike, Henry |
[22] |
ab 69. Min. |
Dworrak, Markus |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 301 |
34 |
|
|
Lavrič, Klemen |
[9] |
|
|
|
|
David, Pavel |
[15] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 301 |
34 |
|
|
Scholze, Ronny |
[4] |
|
|
|
|
Hebestreit, Ronny |
[11] |
ab 21. Min. |
van Buskirk, John |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 301 |
34 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 301 |
34 |
|
|
Franke, Christoph |
|
|
|
|
|
Kocian, Ján |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 301 |
34 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 301 |
34 |
|
0:1 |
|
|
|
|
|
|
Traub, Torsten |
|
(9. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 301 |
34 |
|
1:1 |
Lavrič, Klemen |
|
(12. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 301 |
34 |
|
2:1 |
Lavrič, Klemen |
|
(64. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 301 |
34 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 301 |
34 |
|
Gelb |
Oswald, Karsten |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 301 |
34 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Barletta, Angelo |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 301 |
34 |
|
Gelb |
Ziebig, Daniel |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 301 |
34 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Klingmann, Ralf |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 301 |
34 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Kresin, Sven |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 301 |
34 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Onwuzuruike, Henry |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 301 |
34 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 301 |
34 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 301 |
34 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| 302 |
34 |
1. FC Saarbrücken -
Eintracht Trier 1:1 (1:1) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
| 302 |
34 |
|
Datum: |
So., 22.05.2005, 15:00 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
| 302 |
34 |
|
Ort: |
Saarbrücken, Ludwigspark |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
| 302 |
34 |
|
Zuschauer: |
21.500 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
| 302 |
34 |
|
Schiedsrichter/in: |
Brych, Dr. Felix (München) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
| 302 |
34 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
| 302 |
34 |
|
|
1. FC Saarbrücken |
|
|
|
|
|
Eintracht Trier |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
| 302 |
34 |
|
|
Eich, Peter |
[12] |
|
|
|
|
Ischdonat, Daniel |
[1] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
| 302 |
34 |
|
|
Echendu, Adiele |
[14] |
|
|
|
|
Adrian, Alexander |
[3] |
ab 76. Min. |
Siradse, Dawit |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
| 302 |
34 |
|
|
Demai, Aïmen |
[21] |
|
|
|
|
Budiša, Igor |
[4] |
ab 81. Min. |
Louadj, Samir |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
| 302 |
34 |
|
|
Kling, Stephan |
[16] |
|
|
|
|
Koch, Harry |
[6] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
| 302 |
34 |
|
|
Rozgonyi, Marcel |
[5] |
|
|
|
|
Becker, Sebastian |
[15] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
| 302 |
34 |
|
|
Hagner, Matthias |
[7] |
|
|
|
|
Keller, Matthias |
[16] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
| 302 |
34 |
|
|
Nehrbauer, Thorsten |
[8] |
|
|
|
|
Mamić, Zoran |
[31] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
| 302 |
34 |
|
|
Nsaliwa, Tamandani |
[15] |
|
|
|
|
Peković, Milorad |
[13] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
| 302 |
34 |
|
|
Reuter, Torsten |
[6] |
|
|
|
|
Racanel, Catalin |
[8] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
| 302 |
34 |
|
|
Thiebaut, Gunter |
[11] |
|
|
|
|
Labak, Antun |
[11] |
ab 62. Min. |
Marić, Marijo |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
| 302 |
34 |
|
|
Örtülü, Yilmaz |
[23] |
ab 84. Min. |
Benčík, Henrich |
|
|
Patschinski, Nico |
[9] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
| 302 |
34 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
| 302 |
34 |
|
|
Ehrmantraut, Horst |
|
|
|
|
|
Linz, Paul |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
| 302 |
34 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
| 302 |
34 |
|
0:1 |
|
|
|
|
|
|
Becker, Sebastian |
|
(7. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
| 302 |
34 |
|
1:1 |
Reuter, Torsten |
|
(39. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
| 302 |
34 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
| 302 |
34 |
|
Gelb |
Demai, Aïmen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
| 302 |
34 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Adrian, Alexander |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
| 302 |
34 |
|
Gelb |
Nehrbauer, Thorsten |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
| 302 |
34 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Budiša, Igor |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
| 302 |
34 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Racanel, Catalin |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
| 302 |
34 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
| 302 |
34 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
| 302 |
34 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
| 303 |
34 |
Rot-Weiß Oberhausen - FC
Erzgebirge Aue 1:1 (1:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 303 |
34 |
|
Datum: |
So., 22.05.2005, 15:00 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 303 |
34 |
|
Ort: |
Oberhausen,
Niederrheinstadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 303 |
34 |
|
Zuschauer: |
3.486 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 303 |
34 |
|
Schiedsrichter/in: |
Schalk, Georg (Augsburg) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 303 |
34 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 303 |
34 |
|
|
Rot-Weiß Oberhausen |
|
|
|
|
|
FC Erzgebirge Aue |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 303 |
34 |
|
|
Adler, Oliver |
[1] |
|
|
|
|
Hahnel, Jörg |
[21] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 303 |
34 |
|
|
Baciu, Marius |
[5] |
|
|
|
|
Kos, Tomasz |
[3] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 303 |
34 |
|
|
Cichon, Thomas |
[6] |
|
|
|
|
Rehm, Rüdiger |
[19] |
ab 70. Min. |
Hampf, Kevin |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 303 |
34 |
|
|
Gatarić, Dalibor |
[40] |
|
|
|
|
Trehkopf, René |
[23] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 303 |
34 |
|
|
Haeldermans, Stijn |
[13] |
|
|
|
|
Berger, Gregor |
[4] |
ab 46. Min. |
Berger, Frank |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 303 |
34 |
|
|
Keidel, Ralf |
[17] |
|
|
|
|
Curri, Skerdilaid |
[14] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 303 |
34 |
|
|
Montero, David |
[8] |
|
|
|
|
Emmerich, Jörg |
[6] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 303 |
34 |
|
|
Rietpietsch, Mike |
[7] |
ab 69. Min. |
Ouedraogo, Alassane |
|
|
Heidrich, Matthias |
[5] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 303 |
34 |
|
|
Gatarić, Danijel |
[41] |
|
|
|
|
Kurth, Marco |
[7] |
ab 59. Min. |
Bröcker, Fabian |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 303 |
34 |
|
|
Keita, Salif |
[9] |
ab 80. Min. |
Tokody, Tibor |
|
|
Demir, Ersin |
[30] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 303 |
34 |
|
|
Simioni, Leandro |
[14] |
|
|
|
|
Schubitidse, Chwitscha |
[10] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 303 |
34 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 303 |
34 |
|
|
Hach, Eugen |
|
|
|
|
|
Schädlich, Gerd |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 303 |
34 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 303 |
34 |
|
1:0 |
Haeldermans, Stijn |
|
(9. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 303 |
34 |
|
1:1 |
|
|
|
|
|
|
Demir, Ersin |
|
(53. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 303 |
34 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 303 |
34 |
|
Gelb |
Keita, Salif |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 303 |
34 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Berger, Frank |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 303 |
34 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Heidrich, Matthias |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 303 |
34 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 303 |
34 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 303 |
34 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
| 304 |
34 |
Rot-Weiss Essen - SpVgg
Unterhaching 0:1 (0:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 304 |
34 |
|
Datum: |
So., 22.05.2005, 15:00 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 304 |
34 |
|
Ort: |
Essen,
Georg-Melches-Stadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 304 |
34 |
|
Zuschauer: |
8.066 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 304 |
34 |
|
Schiedsrichter/in: |
Scheppe, Detlef (Wenden) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 304 |
34 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 304 |
34 |
|
|
Rot-Weiss Essen |
|
|
|
|
|
SpVgg Unterhaching |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 304 |
34 |
|
|
Renno, Rene |
[1] |
|
|
|
|
Heerwagen, Philipp |
[1] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 304 |
34 |
|
|
Haastrup, Philipp |
[15] |
|
|
|
|
Aygün, Necat |
[13] |
ab 73. Min. |
Barut, Barbaros |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 304 |
34 |
|
|
Karlsson, Markus |
[24] |
ab 46. Min. |
Kück, Marko |
|
|
Majstorović, Ivica |
[22] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 304 |
34 |
|
|
Larsen, Lennart Lynge |
[26] |
|
|
|
|
Omodiagbe, Darlington |
[16] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 304 |
34 |
|
|
Ristau, Hilko |
[3] |
|
|
|
|
Copado, Francisco |
[10] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 304 |
34 |
|
|
Bilgin, Ali |
[17] |
ab 73. Min. |
Foldgast, Peter |
|
|
da Costa, Elton |
[26] |
ab 88. Min. |
Loose, Norman |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 304 |
34 |
|
|
Goldbæk, Bjarne |
[19] |
|
|
|
|
Stević, Miroslav |
[17] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 304 |
34 |
|
|
Lintjens, Sven |
[11] |
|
|
|
|
Šukalo, Goran |
[21] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 304 |
34 |
|
|
Schwarz, Sandro |
[4] |
|
|
|
|
Tavcar, Rajko |
[28] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 304 |
34 |
|
|
Yildirim, Ramazan |
[20] |
|
|
|
|
Zimmermann, Matthias |
[5] |
ab x. Min. |
Lust, Matthias |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 304 |
34 |
|
|
Çalık, Serkan |
[29] |
|
|
|
|
Schied, Marcel |
[9] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 304 |
34 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 304 |
34 |
|
|
Neuhaus, Uwe |
|
|
|
|
|
Deutinger, Harry |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 304 |
34 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 304 |
34 |
|
0:1 |
|
|
|
|
|
|
Barut, Barbaros |
|
(81. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 304 |
34 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 304 |
34 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 304 |
34 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 304 |
34 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 304 |
34 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
| 305 |
34 |
TSV 1860 München - LR
Ahlen 3:4 (2:2) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 305 |
34 |
|
Datum: |
So., 22.05.2005, 15:00 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 305 |
34 |
|
Ort: |
München, Stadion an der
Grünwalder Straße |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 305 |
34 |
|
Zuschauer: |
21.272 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 305 |
34 |
|
Schiedsrichter/in: |
Gagelmann, Peter (Bremen) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 305 |
34 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 305 |
34 |
|
|
TSV 1860 München |
|
|
|
|
|
LR Ahlen |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 305 |
34 |
|
|
Ochs, Timo |
[12] |
|
|
|
|
Völzow, Sebastian |
[29] |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 305 |
34 |
|
|
Costa, Rodrigo |
[7] |
|
|
|
|
Ašanin, Slađan |
[33] |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 305 |
34 |
|
|
Komljenovic, Slobodan |
[5] |
ab 65. Min. |
Shao, Jiayi |
|
|
Djenić, Petar |
[18] |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 305 |
34 |
|
|
Lanzaat, Quido |
[4] |
|
|
|
|
Fengler, Stefan |
[3] |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 305 |
34 |
|
|
Meyer, Remo |
[3] |
|
|
|
|
Langeneke, Jens |
[6] |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 305 |
34 |
|
|
Milchraum, Patrick |
[26] |
|
|
|
|
Bamba, Musemestre |
[7] |
ab 87. Min. |
Thioune, Daniel |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 305 |
34 |
|
|
Schäfer, Marcel |
[35] |
|
|
|
|
Felgenhauer, Daniel |
[11] |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 305 |
34 |
|
|
Szukala, Lukas |
[30] |
ab 57. Min. |
Agostino, Paul |
|
|
Mikolajczak, Christian |
[20] |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 305 |
34 |
|
|
Lehmann, Matthias |
[19] |
|
|
|
|
Sopić, Željko |
[8] |
ab 70. Min. |
Paulinho |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 305 |
34 |
|
|
Kolomaznik, Michal |
[11] |
|
|
|
|
N'Diaye, Babacar |
[10] |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 305 |
34 |
|
|
Vučićević, Nemanja |
[23] |
|
|
|
|
Svitlica, Stanko |
[37] |
ab 81. Min. |
Thiam, Abdoul |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 305 |
34 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 305 |
34 |
|
|
Maurer, Reiner |
|
|
|
|
|
Straka, František |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 305 |
34 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 305 |
34 |
|
1:0 |
Schäfer, Marcel |
|
(12. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 305 |
34 |
|
1:1 |
|
|
|
|
|
|
Ašanin, Slađan |
|
(24. Min.) |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 305 |
34 |
|
1:2 |
|
|
|
|
|
|
N'Diaye, Babacar |
|
(25. Min.) |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 305 |
34 |
|
2:2 |
Meyer, Remo |
|
(30. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 305 |
34 |
|
2:3 |
|
|
|
|
|
|
Ašanin, Slađan |
|
(56. Min.) |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 305 |
34 |
|
3:3 |
Shao, Jiayi |
|
(68. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 305 |
34 |
|
3:4 |
|
|
|
|
|
|
Mikolajczak, Christian |
|
(71. Min.) |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 305 |
34 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 305 |
34 |
|
Gelb |
Vučićević, Nemanja |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 305 |
34 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Felgenhauer, Daniel |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 305 |
34 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Paulinho |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 305 |
34 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
N'Diaye, Babacar |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 305 |
34 |
|
Gelb |
Ochs, Timo |
|
(32. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 305 |
34 |
|
Gelb |
|
|
|
|
|
|
Langeneke, Jens |
|
(35. Min.) |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 305 |
34 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 305 |
34 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Svitlica, Stanko |
|
(33. Min., Verschossener
Elfmeter) |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 305 |
34 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
| 306 |
34 |
Alemannia Aachen - SpVgg
Greuther Fürth 0:1 (0:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 306 |
34 |
|
Datum: |
So., 22.05.2005, 15:00 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 306 |
34 |
|
Ort: |
Aachen, Tivoli (alt) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 306 |
34 |
|
Zuschauer: |
20.330 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 306 |
34 |
|
Schiedsrichter/in: |
Wagner, Lutz (Hofheim) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 306 |
34 |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 306 |
34 |
|
|
Alemannia Aachen |
|
|
|
|
|
SpVgg Greuther Fürth |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 306 |
34 |
|
|
Nicht, Kristian |
[24] |
|
|
|
|
Neuhaus, Sven |
[22] |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 306 |
34 |
|
|
Klitzpera, Alexander |
[3] |
|
|
|
|
Dabac, Dario |
[4] |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 306 |
34 |
|
|
Paulus, Frank |
[2] |
|
|
|
|
Kleine, Thomas |
[5] |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 306 |
34 |
|
|
Sichone, Moses |
[12] |
|
|
|
|
Krämer, Michael |
[26] |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 306 |
34 |
|
|
Bruns, Florian |
[13] |
|
|
|
|
Page, Frédéric |
[21] |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 306 |
34 |
|
|
Fiél, Cristian |
[21] |
|
|
|
|
Weber, Christian |
[12] |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 306 |
34 |
|
|
Plaßhenrich, Reiner |
[7] |
|
|
|
|
Westermann, Heiko |
[2] |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 306 |
34 |
|
|
Rolfes, Simon |
[8] |
ab 62. Min. |
Gómez, Daniel |
|
|
Fuchs, Danny |
[9] |
ab 66. Min. |
Albertz, Jörg |
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 306 |
34 |
|
|
Meijer, Erik |
[11] |
|
|
|
|
Ruman, Petr |
[11] |
ab 84. Min. |
Caillas, Olivier |
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 306 |
34 |
|
|
Scharping, Jens |
[20] |
|
|
|
|
Rösler, Sascha |
[20] |
ab x. Min. |
Eigler, Christian |
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 306 |
34 |
|
|
Schlaudraff, Jan |
[19] |
ab 64. Min. |
Michalke, Kai |
|
|
Timm, Christian |
[23] |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 306 |
34 |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 306 |
34 |
|
|
Hecking, Dieter |
|
|
|
|
|
Möhlmann, Benno |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 306 |
34 |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 306 |
34 |
|
0:1 |
|
|
|
|
|
|
Albertz, Jörg |
|
(81. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 306 |
34 |
|
Karten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 306 |
34 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 306 |
34 |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 306 |
34 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 306 |
34 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|