| IfoSta - Information und
Statistik |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| IfoSta -
Sport |
|
|
|
| Inhaltsverzeichnis |
|
| Endspiel |
|
| Spieler |
|
|
|
|
|
| Endrunde
zur Deutschen Fußball-Meisterschaft |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Spielzeit:
1949/1950 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Aufstellungen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Spiel-Nr. |
Runde |
Begegnungen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Tennis Borussia Berlin |
SC Union 06 Berlin |
Hamburger SV |
FC St. Pauli |
VfL Osnabrück |
SpVgg Fürth |
VfB Stuttgart |
Kickers Offenbach |
VfR Mannheim |
1. FC Kaiserslautern |
SSV Reutlingen 05 |
TuS Neuendorf |
Borussia Dortmund |
Preußen Dellbrück |
Rot-Weiss Essen |
STV Horst-Emscher |
| AF-1 |
Achtelfinale |
SpVgg Fürth - STV
Horst-Emscher 3:2 (1:2) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| AF-1 |
Achtelfinale |
|
Datum: |
So., 21.05.1950 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| AF-1 |
Achtelfinale |
|
Ort: |
Worms, Wormatia-Stadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| AF-1 |
Achtelfinale |
|
Zuschauer: |
25.000 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| AF-1 |
Achtelfinale |
|
Schiedsrichter: |
Rannersmann (Bremen) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| AF-1 |
Achtelfinale |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| AF-1 |
Achtelfinale |
|
|
SpVgg Fürth |
|
|
|
|
|
STV Horst-Emscher |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| AF-1 |
Achtelfinale |
|
|
Goth, Kurt |
|
|
|
|
|
Flotho, Heinz |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| AF-1 |
Achtelfinale |
|
|
Frosch, Georg |
|
|
|
|
|
Mikuda, Alfred |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| AF-1 |
Achtelfinale |
|
|
Plawky, Hans |
|
|
|
|
|
Wischmeyer, Bernhard |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| AF-1 |
Achtelfinale |
|
|
Helbig, Kurt |
|
|
|
|
|
Wichelhaus, Franz |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| AF-1 |
Achtelfinale |
|
|
Vorläufer, Paul |
|
|
|
|
|
Wieding, Erich |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| AF-1 |
Achtelfinale |
|
|
Sieber, Ernst |
|
|
|
|
|
Wieschner, Ewald |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| AF-1 |
Achtelfinale |
|
|
Hoffmann, Horst |
|
|
|
|
|
Klodt, Berni |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| AF-1 |
Achtelfinale |
|
|
Brenzke, Otto |
|
|
|
|
|
Möckel, Werner |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| AF-1 |
Achtelfinale |
|
|
Schade, Horst |
|
|
|
|
|
Kelbassa, Alfred |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| AF-1 |
Achtelfinale |
|
|
Appis, Max |
|
|
|
|
|
Zielinski, Heinz |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| AF-1 |
Achtelfinale |
|
|
Nöth, Hans |
|
|
|
|
|
Otten, Heinz |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| AF-1 |
Achtelfinale |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| AF-1 |
Achtelfinale |
|
|
Schneider, Helmut |
|
|
|
|
|
nicht bekannt (STV
Horst-Emscher) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| AF-1 |
Achtelfinale |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| AF-1 |
Achtelfinale |
|
0:1 |
|
|
|
|
|
|
Klodt, Berni |
|
(17. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| AF-1 |
Achtelfinale |
|
0:2 |
|
|
|
|
|
|
Zielinski, Heinz |
|
(29. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| AF-1 |
Achtelfinale |
|
1:2 |
Schade, Horst |
|
(43. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| AF-1 |
Achtelfinale |
|
2:2 |
Hoffmann, Horst |
|
(62. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| AF-1 |
Achtelfinale |
|
3:2 |
Hoffmann, Horst |
|
(85. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| AF-1 |
Achtelfinale |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| AF-1 |
Achtelfinale |
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| AF-1 |
Achtelfinale |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
| AF-2 |
Achtelfinale |
Kickers Offenbach -
Tennis Borussia Berlin 3:1 (1:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| AF-2 |
Achtelfinale |
|
Datum: |
So., 21.05.1950 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| AF-2 |
Achtelfinale |
|
Ort: |
München, Stadion an der
Grünwalder Straße |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| AF-2 |
Achtelfinale |
|
Zuschauer: |
15.000 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| AF-2 |
Achtelfinale |
|
Schiedsrichter: |
Berndt (Düsseldorf) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| AF-2 |
Achtelfinale |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| AF-2 |
Achtelfinale |
|
|
Kickers Offenbach |
|
|
|
|
|
Tennis Borussia Berlin |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| AF-2 |
Achtelfinale |
|
|
Schepper, Josef |
|
|
|
|
|
Steinbeck, Karl-Heinz |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| AF-2 |
Achtelfinale |
|
|
Emberger, Ferdinand |
|
|
|
|
|
Richter, Ulrich |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| AF-2 |
Achtelfinale |
|
|
Magel, Willi |
|
|
|
|
|
Podratz, Kurt |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| AF-2 |
Achtelfinale |
|
|
Schreiner, Kurt |
|
|
|
|
|
Hausmann, Heinz |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| AF-2 |
Achtelfinale |
|
|
Picard, Anton |
|
|
|
|
|
Junik, Rudolf |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| AF-2 |
Achtelfinale |
|
|
Keim, Willi |
|
|
|
|
|
Wittig, Erich |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| AF-2 |
Achtelfinale |
|
|
Maier, Emil |
|
|
|
|
|
Fiedler, Werner |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| AF-2 |
Achtelfinale |
|
|
Wirsching, Albert |
|
|
|
|
|
Schmutzler, Horst |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| AF-2 |
Achtelfinale |
|
|
Buhtz, Horst |
|
|
|
|
|
Graf, Gerhard |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| AF-2 |
Achtelfinale |
|
|
Weber, Wilhelm |
|
|
|
|
|
Haberstroh, Gerhard |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| AF-2 |
Achtelfinale |
|
|
Kaufhold, Gerhard |
|
|
|
|
|
Berndt, Hans |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| AF-2 |
Achtelfinale |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| AF-2 |
Achtelfinale |
|
|
Oßwald, Paul |
|
|
|
|
|
nicht bekannt (Tennis
Borussia Berlin) |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| AF-2 |
Achtelfinale |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| AF-2 |
Achtelfinale |
|
1:0 |
Kaufhold, Gerhard |
|
(19. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| AF-2 |
Achtelfinale |
|
2:0 |
Kaufhold, Gerhard |
|
(51. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| AF-2 |
Achtelfinale |
|
3:0 |
Buhtz, Horst |
|
(63. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| AF-2 |
Achtelfinale |
|
3:1 |
|
|
|
|
|
|
Berndt, Hans |
|
(83. Min.) |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| AF-2 |
Achtelfinale |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| AF-2 |
Achtelfinale |
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| AF-2 |
Achtelfinale |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| AF-3 |
Achtelfinale |
VfB Stuttgart - VfL
Osnabrück 2:1 (1:1) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| AF-3 |
Achtelfinale |
|
Datum: |
So., 21.05.1950 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| AF-3 |
Achtelfinale |
|
Ort: |
Köln, Hauptkampfbahn
Müngersdorf |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| AF-3 |
Achtelfinale |
|
Zuschauer: |
25.000 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| AF-3 |
Achtelfinale |
|
Schiedsrichter: |
Rosenkranz (Gelsenkirchen) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| AF-3 |
Achtelfinale |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| AF-3 |
Achtelfinale |
|
|
VfB Stuttgart |
|
|
|
|
|
VfL Osnabrück |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| AF-3 |
Achtelfinale |
|
|
Schmid, Otto |
|
|
|
|
|
Mrusek, Waldemar |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| AF-3 |
Achtelfinale |
|
|
Retter, Erich |
|
|
|
|
|
Fiening, Heinrich |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| AF-3 |
Achtelfinale |
|
|
Steimle, Richard |
|
|
|
|
|
Guhre, Werner |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| AF-3 |
Achtelfinale |
|
|
Otterbach, Ernst |
|
|
|
|
|
Gehmlich, Karl-Heinz |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| AF-3 |
Achtelfinale |
|
|
Ledl, Josef |
|
|
|
|
|
Meyer, Friedel |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| AF-3 |
Achtelfinale |
|
|
Barufka, Karl |
|
|
|
|
|
Haferkamp, Hans |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| AF-3 |
Achtelfinale |
|
|
Läpple, Erwin |
|
|
|
|
|
Oettler, Horst |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| AF-3 |
Achtelfinale |
|
|
Schlienz, Robert |
|
|
|
|
|
Gleixner, Erich |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| AF-3 |
Achtelfinale |
|
|
Bühler, Walter |
|
|
|
|
|
Arens, Josef |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| AF-3 |
Achtelfinale |
|
|
Baitinger, Otto |
|
|
|
|
|
Vetter, Addi |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| AF-3 |
Achtelfinale |
|
|
Blessing, Rolf |
|
|
|
|
|
Irmen, Paul |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| AF-3 |
Achtelfinale |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| AF-3 |
Achtelfinale |
|
|
Wurzer, Georg |
|
|
|
|
|
Widmayer, Herbert |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| AF-3 |
Achtelfinale |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| AF-3 |
Achtelfinale |
|
0:1 |
|
|
|
|
|
|
Vetter, Addi |
|
(5. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| AF-3 |
Achtelfinale |
|
1:1 |
Guhre, Werner |
|
(35. Min., Eigentor) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| AF-3 |
Achtelfinale |
|
2:1 |
Baitinger, Otto |
|
(83. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| AF-3 |
Achtelfinale |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| AF-3 |
Achtelfinale |
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| AF-3 |
Achtelfinale |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| AF-4 |
Achtelfinale |
FC St. Pauli - TuS
Neuendorf 4:0 (1:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| AF-4 |
Achtelfinale |
|
Datum: |
So., 21.05.1950 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| AF-4 |
Achtelfinale |
|
Ort: |
Hannover, Stadion der
Hauptstadt Hannover |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| AF-4 |
Achtelfinale |
|
Zuschauer: |
15.000 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| AF-4 |
Achtelfinale |
|
Schiedsrichter: |
Ruhmann (Regensburg) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| AF-4 |
Achtelfinale |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| AF-4 |
Achtelfinale |
|
|
FC St. Pauli |
|
|
|
|
|
TuS Neuendorf |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| AF-4 |
Achtelfinale |
|
|
Schönbeck, Rudolf |
|
|
|
|
|
Jahn, Helmut |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| AF-4 |
Achtelfinale |
|
|
Appel, Hans |
|
|
|
|
|
Voigtmann, Rudi |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| AF-4 |
Achtelfinale |
|
|
Hempel, Heinz |
|
|
|
|
|
Oster, Hermann |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| AF-4 |
Achtelfinale |
|
|
Liese, Karl-Heinz |
|
|
|
|
|
Mohrs, Franz |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| AF-4 |
Achtelfinale |
|
|
Dzur, Walter |
|
|
|
|
|
Unkelbach, Georg |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| AF-4 |
Achtelfinale |
|
|
Stender, Harald |
|
|
|
|
|
Hilgert, Jakob |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| AF-4 |
Achtelfinale |
|
|
Zimmermann, Peter |
|
|
|
|
|
Oden, Jakob |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| AF-4 |
Achtelfinale |
|
|
Börner, Rolf |
|
|
|
|
|
Miltz, Jakob |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| AF-4 |
Achtelfinale |
|
|
Kruppa, Werner |
|
|
|
|
|
Ahlbach, Günther |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| AF-4 |
Achtelfinale |
|
|
Sump, Hans |
|
|
|
|
|
Gauchel, Jupp |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| AF-4 |
Achtelfinale |
|
|
Beck, Alfred |
|
|
|
|
|
Warth, Ferdl |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| AF-4 |
Achtelfinale |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| AF-4 |
Achtelfinale |
|
|
Harthaus, Fred |
|
|
|
|
|
nicht bekannt (TuS
Neuendorf) |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| AF-4 |
Achtelfinale |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| AF-4 |
Achtelfinale |
|
1:0 |
Kruppa, Werner |
|
(22. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| AF-4 |
Achtelfinale |
|
2:0 |
Sump, Hans |
|
(54. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| AF-4 |
Achtelfinale |
|
3:0 |
Beck, Alfred |
|
(80. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| AF-4 |
Achtelfinale |
|
4:0 |
Kruppa, Werner |
|
(85. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| AF-4 |
Achtelfinale |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| AF-4 |
Achtelfinale |
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| AF-4 |
Achtelfinale |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
| AF-5 |
Achtelfinale |
VfR Mannheim - Borussia
Dortmund 3:1 (1:1) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
| AF-5 |
Achtelfinale |
|
Datum: |
So., 21.05.1950 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
| AF-5 |
Achtelfinale |
|
Ort: |
Gladbeck, Städisches Stadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
| AF-5 |
Achtelfinale |
|
Zuschauer: |
38.000 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
| AF-5 |
Achtelfinale |
|
Schiedsrichter: |
Burmeister (Hamburg) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
| AF-5 |
Achtelfinale |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
| AF-5 |
Achtelfinale |
|
|
VfR Mannheim |
|
|
|
|
|
Borussia Dortmund |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
| AF-5 |
Achtelfinale |
|
|
Jöckel, Hermann |
|
|
|
|
|
Rau, Günther |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
| AF-5 |
Achtelfinale |
|
|
Müller, Jakob |
|
|
|
|
|
Hammer, Herbert |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
| AF-5 |
Achtelfinale |
|
|
Rößling, Eugen |
|
|
|
|
|
Halfen, Erwin |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
| AF-5 |
Achtelfinale |
|
|
Maier, Rudi |
|
|
|
|
|
Michallek, Max |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
| AF-5 |
Achtelfinale |
|
|
Keuerleber, Kurt |
|
|
|
|
|
Koschmieder, Paul |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
| AF-5 |
Achtelfinale |
|
|
Stiefvater, Kurt |
|
|
|
|
|
Schanko, Erich |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
| AF-5 |
Achtelfinale |
|
|
Islacker, Franz |
|
|
|
|
|
Erdmann, Werner |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
| AF-5 |
Achtelfinale |
|
|
Langlotz, Ernst |
|
|
|
|
|
Kasperski, Edmund |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
| AF-5 |
Achtelfinale |
|
|
Löttke, Ernst |
|
|
|
|
|
Schulz, Rudolf |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
| AF-5 |
Achtelfinale |
|
|
de la Vigne, Rudolf |
|
|
|
|
|
Ibel, Friedel |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
| AF-5 |
Achtelfinale |
|
|
Bolleyer, Fritz |
|
|
|
|
|
Otten, Heinz |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
| AF-5 |
Achtelfinale |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
| AF-5 |
Achtelfinale |
|
|
nicht bekannt (VfR Mannheim) |
|
|
|
|
|
Kretschmann, Sepp |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
| AF-5 |
Achtelfinale |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
| AF-5 |
Achtelfinale |
|
0:1 |
|
|
|
|
|
|
Kasperski, Edmund |
|
(32. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
| AF-5 |
Achtelfinale |
|
1:1 |
de la Vigne, Rudolf |
|
(41. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
| AF-5 |
Achtelfinale |
|
2:1 |
Löttke, Ernst |
|
(64. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
| AF-5 |
Achtelfinale |
|
3:1 |
de la Vigne, Rudolf |
|
(70. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
| AF-5 |
Achtelfinale |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
| AF-5 |
Achtelfinale |
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
| AF-5 |
Achtelfinale |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
| AF-6 |
Achtelfinale |
Preußen Dellbrück - SSV
Reutlingen 05 1:0 (0:0, 0:0) n.V. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
| AF-6 |
Achtelfinale |
|
Datum: |
So., 21.05.1950 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
| AF-6 |
Achtelfinale |
|
Ort: |
Koblenz, Koblenzer Stadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
| AF-6 |
Achtelfinale |
|
Zuschauer: |
20.000 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
| AF-6 |
Achtelfinale |
|
Schiedsrichter: |
Szymalek (Berlin) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
| AF-6 |
Achtelfinale |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
| AF-6 |
Achtelfinale |
|
|
Preußen Dellbrück |
|
|
|
|
|
SSV Reutlingen 05 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
| AF-6 |
Achtelfinale |
|
|
Herkenrath, Fritz |
|
|
|
|
|
Braun, Bernhard |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
| AF-6 |
Achtelfinale |
|
|
Habets, Karl |
|
|
|
|
|
Baum, Gerd |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
| AF-6 |
Achtelfinale |
|
|
Paffrath, Johann |
|
|
|
|
|
Wörz, Paul |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
| AF-6 |
Achtelfinale |
|
|
Schlömer, Willi |
|
|
|
|
|
Schwille, Kurt |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
| AF-6 |
Achtelfinale |
|
|
Schlömer, Heinz |
|
|
|
|
|
Strobel, Willi |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
| AF-6 |
Achtelfinale |
|
|
Drost, Hermann |
|
|
|
|
|
Feuerlein, Wolfgang |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
| AF-6 |
Achtelfinale |
|
|
Fischer, Werner |
|
|
|
|
|
Baum, Eugen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
| AF-6 |
Achtelfinale |
|
|
Mühlfarth, Martin |
|
|
|
|
|
Meßmer, Willi |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
| AF-6 |
Achtelfinale |
|
|
Stobba, Hans |
|
|
|
|
|
Scheufele, Erich |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
| AF-6 |
Achtelfinale |
|
|
Schmidt, Josef |
|
|
|
|
|
Schöller, Reinhold |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
| AF-6 |
Achtelfinale |
|
|
Severin, Walter |
|
|
|
|
|
Pflum, Ludwig |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
| AF-6 |
Achtelfinale |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
| AF-6 |
Achtelfinale |
|
|
nicht bekannt (Preußen
Dellbrück) |
|
|
|
|
nicht bekannt (SSV
Reutlingen 05) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
| AF-6 |
Achtelfinale |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
| AF-6 |
Achtelfinale |
|
1:0 |
Severin, Walter |
|
(113. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
| AF-6 |
Achtelfinale |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
| AF-6 |
Achtelfinale |
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
| AF-6 |
Achtelfinale |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
| AF-7 |
Achtelfinale |
1. FC Kaiserslautern -
Rot-Weiss Essen 2:2 (2:2, 1:1) n.V. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
| AF-7 |
Achtelfinale |
|
Datum: |
So., 21.05.1950 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
| AF-7 |
Achtelfinale |
|
Ort: |
Karlsruhe, Wildparkstadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
| AF-7 |
Achtelfinale |
|
Zuschauer: |
26.000 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
| AF-7 |
Achtelfinale |
|
Schiedsrichter: |
Heuck (Kiel) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
| AF-7 |
Achtelfinale |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
| AF-7 |
Achtelfinale |
|
|
1. FC Kaiserslautern |
|
|
|
|
|
Rot-Weiss Essen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
| AF-7 |
Achtelfinale |
|
|
Adam, Karl |
|
|
|
|
|
Budzinski, Peter |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
| AF-7 |
Achtelfinale |
|
|
Huppert, Rudolf |
|
|
|
|
|
Brockmann, Wally |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
| AF-7 |
Achtelfinale |
|
|
Kohlmeyer, Werner |
|
|
|
|
|
Göbel, Werner |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
| AF-7 |
Achtelfinale |
|
|
Liebrich, Ernst |
|
|
|
|
|
Zöllmann, Erwin |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
| AF-7 |
Achtelfinale |
|
|
Gawliczek, Georg |
|
|
|
|
|
Wewers, Heinz |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
| AF-7 |
Achtelfinale |
|
|
Klee, Heinz |
|
|
|
|
|
Stermsek, Anton |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
| AF-7 |
Achtelfinale |
|
|
Grewenig, Günther |
|
|
|
|
|
Gottschalk, August |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
| AF-7 |
Achtelfinale |
|
|
Walter, Fritz |
|
|
|
|
|
Wientjes, Clemens |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
| AF-7 |
Achtelfinale |
|
|
Walter, Ottmar |
|
|
|
|
|
Abromeit, Fritz |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
| AF-7 |
Achtelfinale |
|
|
Baßler, Werner |
|
|
|
|
|
Cornelissen, Werner |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
| AF-7 |
Achtelfinale |
|
|
Fuchs, Bernhard |
|
|
|
|
|
Termath, Bernhard |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
| AF-7 |
Achtelfinale |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
| AF-7 |
Achtelfinale |
|
|
Krügel, Kuno |
|
|
|
|
|
Hohmann, Karl |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
| AF-7 |
Achtelfinale |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
| AF-7 |
Achtelfinale |
|
0:1 |
|
|
|
|
|
|
Abromeit, Fritz |
|
(20. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
| AF-7 |
Achtelfinale |
|
1:1 |
Walter, Fritz |
|
(43. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
| AF-7 |
Achtelfinale |
|
2:1 |
Walter, Fritz |
|
(70. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
| AF-7 |
Achtelfinale |
|
2:2 |
|
|
|
|
|
|
Termath, Bernhard |
|
(87. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
| AF-7 |
Achtelfinale |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
| AF-7 |
Achtelfinale |
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
| AF-7 |
Achtelfinale |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
| AF-8 |
Achtelfinale (Wiederholung) |
1. FC Kaiserslautern -
Rot-Weiss Essen 3:2 (2:2, 2:0) n.V. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
| AF-8 |
Achtelfinale (Wiederholung) |
|
Datum: |
Mo., 29.05.1950 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
| AF-8 |
Achtelfinale (Wiederholung) |
|
Ort: |
Köln, Hauptkampfbahn
Müngersdorf |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
| AF-8 |
Achtelfinale (Wiederholung) |
|
Zuschauer: |
22.500 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
| AF-8 |
Achtelfinale (Wiederholung) |
|
Schiedsrichter: |
Gabriel (Celle) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
| AF-8 |
Achtelfinale (Wiederholung) |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
| AF-8 |
Achtelfinale (Wiederholung) |
|
|
1. FC Kaiserslautern |
|
|
|
|
|
Rot-Weiss Essen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
| AF-8 |
Achtelfinale (Wiederholung) |
|
|
Adam, Karl |
|
|
|
|
|
Budzinski, Peter |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
| AF-8 |
Achtelfinale (Wiederholung) |
|
|
Huppert, Rudolf |
|
|
|
|
|
Brockmann, Wally |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
| AF-8 |
Achtelfinale (Wiederholung) |
|
|
Kohlmeyer, Werner |
|
|
|
|
|
Göbel, Werner |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
| AF-8 |
Achtelfinale (Wiederholung) |
|
|
Gawliczek, Georg |
|
|
|
|
|
Zöllmann, Erwin |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
| AF-8 |
Achtelfinale (Wiederholung) |
|
|
Liebrich, Werner |
|
|
|
|
|
Wewers, Heinz |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
| AF-8 |
Achtelfinale (Wiederholung) |
|
|
Klee, Heinz |
|
|
|
|
|
Stermsek, Anton |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
| AF-8 |
Achtelfinale (Wiederholung) |
|
|
Grewenig, Günther |
|
|
|
|
|
Gottschalk, August |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
| AF-8 |
Achtelfinale (Wiederholung) |
|
|
Walter, Fritz |
|
|
|
|
|
Kleina, Hans |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
| AF-8 |
Achtelfinale (Wiederholung) |
|
|
Walter, Ottmar |
|
|
|
|
|
Abromeit, Fritz |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
| AF-8 |
Achtelfinale (Wiederholung) |
|
|
Baßler, Werner |
|
|
|
|
|
Cornelissen, Werner |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
| AF-8 |
Achtelfinale (Wiederholung) |
|
|
Folz, Erich |
|
|
|
|
|
Termath, Bernhard |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
| AF-8 |
Achtelfinale (Wiederholung) |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
| AF-8 |
Achtelfinale (Wiederholung) |
|
|
Krügel, Kuno |
|
|
|
|
|
Hohmann, Karl |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
| AF-8 |
Achtelfinale (Wiederholung) |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
| AF-8 |
Achtelfinale (Wiederholung) |
|
0:1 |
|
|
|
|
|
|
Kleina, Hans |
|
(31. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
| AF-8 |
Achtelfinale (Wiederholung) |
|
0:2 |
|
|
|
|
|
|
Termath, Bernhard |
|
(36. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
| AF-8 |
Achtelfinale (Wiederholung) |
|
1:2 |
Baßler, Werner |
|
(55. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
| AF-8 |
Achtelfinale (Wiederholung) |
|
2:2 |
Walter, Fritz |
|
(70. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
| AF-8 |
Achtelfinale (Wiederholung) |
|
3:2 |
Walter, Ottmar |
|
(116. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
| AF-8 |
Achtelfinale (Wiederholung) |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
| AF-8 |
Achtelfinale (Wiederholung) |
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
| AF-8 |
Achtelfinale (Wiederholung) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
| AF-9 |
Achtelfinale |
Hamburger SV - SC Union
06 Berlin 7:0 (4:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| AF-9 |
Achtelfinale |
|
Datum: |
So., 28.05.1950 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| AF-9 |
Achtelfinale |
|
Ort: |
Kiel, VfB-Stadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| AF-9 |
Achtelfinale |
|
Zuschauer: |
13.500 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| AF-9 |
Achtelfinale |
|
Schiedsrichter: |
Fink, Helmut (Frankfurt
am Main) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| AF-9 |
Achtelfinale |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| AF-9 |
Achtelfinale |
|
|
Hamburger SV |
|
|
|
|
|
SC Union 06 Berlin |
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| AF-9 |
Achtelfinale |
|
|
Warning, Walter |
|
|
|
|
|
Wittke, Gerhard |
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| AF-9 |
Achtelfinale |
|
|
Trenkel, Heinz |
|
|
|
|
|
Bolduan, Erhard |
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| AF-9 |
Achtelfinale |
|
|
Klette, Herbert |
|
|
|
|
|
Strehlow, Richard |
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| AF-9 |
Achtelfinale |
|
|
Niemann, Friedrich |
|
|
|
|
|
Schulz, Günther |
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| AF-9 |
Achtelfinale |
|
|
Posipal, Josef |
|
|
|
|
|
Stelter, Herbert |
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| AF-9 |
Achtelfinale |
|
|
Spundflasche, Heinz |
|
|
|
|
|
Senglaub, Kurt |
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| AF-9 |
Achtelfinale |
|
|
Krüger, Manfred |
|
|
|
|
|
Wax, Erwin |
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| AF-9 |
Achtelfinale |
|
|
Adamkiewicz, Eddi |
|
|
|
|
|
Seidel, Manfred |
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| AF-9 |
Achtelfinale |
|
|
Rohrberg, Rolf |
|
|
|
|
|
Rogge, Heinz |
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| AF-9 |
Achtelfinale |
|
|
Wojtkowiak, Herbert |
|
|
|
|
|
Salisch, Paul |
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| AF-9 |
Achtelfinale |
|
|
Kubsch, Johannes |
|
|
|
|
|
Lehninger, Heinz |
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| AF-9 |
Achtelfinale |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| AF-9 |
Achtelfinale |
|
|
Knöpfle, Georg |
|
|
|
|
|
Sobek, Hanne |
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| AF-9 |
Achtelfinale |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| AF-9 |
Achtelfinale |
|
1:0 |
Wojtkowiak, Herbert |
|
(1. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| AF-9 |
Achtelfinale |
|
2:0 |
Rohrberg, Rolf |
|
(18. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| AF-9 |
Achtelfinale |
|
3:0 |
Adamkiewicz, Eddi |
|
(29. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| AF-9 |
Achtelfinale |
|
4:0 |
Adamkiewicz, Eddi |
|
(31. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| AF-9 |
Achtelfinale |
|
5:0 |
Wojtkowiak, Herbert |
|
(47. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| AF-9 |
Achtelfinale |
|
6:0 |
Wojtkowiak, Herbert |
|
(60. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| AF-9 |
Achtelfinale |
|
7:0 |
Wojtkowiak, Herbert |
|
(72. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| AF-9 |
Achtelfinale |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| AF-9 |
Achtelfinale |
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| AF-9 |
Achtelfinale |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| VF-1 |
Viertelfinale |
SpVgg Fürth - FC St.
Pauli 2:1 (2:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| VF-1 |
Viertelfinale |
|
Datum: |
So., 04.06.1950 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| VF-1 |
Viertelfinale |
|
Ort: |
Gelsenkirchen,
Glückauf-Kampfbahn |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| VF-1 |
Viertelfinale |
|
Zuschauer: |
26.000 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| VF-1 |
Viertelfinale |
|
Schiedsrichter: |
Hoppe (Berlin) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| VF-1 |
Viertelfinale |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| VF-1 |
Viertelfinale |
|
|
SpVgg Fürth |
|
|
|
|
|
FC St. Pauli |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| VF-1 |
Viertelfinale |
|
|
Goth, Kurt |
|
|
|
|
|
Schönbeck, Rudolf |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| VF-1 |
Viertelfinale |
|
|
Frosch, Georg |
|
|
|
|
|
Appel, Hans |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| VF-1 |
Viertelfinale |
|
|
Plawky, Hans |
|
|
|
|
|
Hempel, Heinz |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| VF-1 |
Viertelfinale |
|
|
Helbig, Kurt |
|
|
|
|
|
Liese, Karl-Heinz |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| VF-1 |
Viertelfinale |
|
|
Vorläufer, Paul |
|
|
|
|
|
Dzur, Walter |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| VF-1 |
Viertelfinale |
|
|
Sieber, Ernst |
|
|
|
|
|
Stender, Harald |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| VF-1 |
Viertelfinale |
|
|
Hoffmann, Horst |
|
|
|
|
|
Zimmermann, Peter |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| VF-1 |
Viertelfinale |
|
|
Brenzke, Otto |
|
|
|
|
|
Kruppa, Werner |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| VF-1 |
Viertelfinale |
|
|
Schade, Horst |
|
|
|
|
|
Boller, Alfred |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| VF-1 |
Viertelfinale |
|
|
Appis, Max |
|
|
|
|
|
Sump, Hans |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| VF-1 |
Viertelfinale |
|
|
Nöth, Hans |
|
|
|
|
|
Beck, Alfred |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| VF-1 |
Viertelfinale |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| VF-1 |
Viertelfinale |
|
|
Schneider, Helmut |
|
|
|
|
|
Harthaus, Fred |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| VF-1 |
Viertelfinale |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| VF-1 |
Viertelfinale |
|
1:0 |
Brenzke, Otto |
|
(36. Min., Handelfmeter) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| VF-1 |
Viertelfinale |
|
2:0 |
Nöth, Hans |
|
(45. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| VF-1 |
Viertelfinale |
|
2:1 |
|
|
|
|
|
|
Zimmermann, Peter |
|
(48. Min.) |
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| VF-1 |
Viertelfinale |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| VF-1 |
Viertelfinale |
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| VF-1 |
Viertelfinale |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| VF-2 |
Viertelfinale |
VfB Stuttgart - 1. FC
Kaiserslautern 5:2 (2:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| VF-2 |
Viertelfinale |
|
Datum: |
So., 04.06.1950 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| VF-2 |
Viertelfinale |
|
Ort: |
Nürnberg, Städtisches
Stadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| VF-2 |
Viertelfinale |
|
Zuschauer: |
43.000 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| VF-2 |
Viertelfinale |
|
Schiedsrichter: |
Hamm (Eschweiler) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| VF-2 |
Viertelfinale |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| VF-2 |
Viertelfinale |
|
|
VfB Stuttgart |
|
|
|
|
|
1. FC Kaiserslautern |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| VF-2 |
Viertelfinale |
|
|
Schmid, Otto |
|
|
|
|
|
Adam, Karl |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| VF-2 |
Viertelfinale |
|
|
Retter, Erich |
|
|
|
|
|
Huppert, Rudolf |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| VF-2 |
Viertelfinale |
|
|
Steimle, Richard |
|
|
|
|
|
Kohlmeyer, Werner |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| VF-2 |
Viertelfinale |
|
|
Otterbach, Ernst |
|
|
|
|
|
Gawliczek, Georg |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| VF-2 |
Viertelfinale |
|
|
Ledl, Josef |
|
|
|
|
|
Liebrich, Werner |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| VF-2 |
Viertelfinale |
|
|
Barufka, Karl |
|
|
|
|
|
Klee, Heinz |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| VF-2 |
Viertelfinale |
|
|
Läpple, Erwin |
|
|
|
|
|
Grewenig, Günther |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| VF-2 |
Viertelfinale |
|
|
Schlienz, Robert |
|
|
|
|
|
Walter, Fritz |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| VF-2 |
Viertelfinale |
|
|
Bühler, Walter |
|
|
|
|
|
Walter, Ottmar |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| VF-2 |
Viertelfinale |
|
|
Baitinger, Otto |
|
|
|
|
|
Baßler, Werner |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| VF-2 |
Viertelfinale |
|
|
Blessing, Rolf |
|
|
|
|
|
Folz, Erich |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| VF-2 |
Viertelfinale |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| VF-2 |
Viertelfinale |
|
|
Wurzer, Georg |
|
|
|
|
|
Krügel, Kuno |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| VF-2 |
Viertelfinale |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| VF-2 |
Viertelfinale |
|
1:0 |
Schlienz, Robert |
|
(14. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| VF-2 |
Viertelfinale |
|
2:0 |
Bühler, Walter |
|
(42. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| VF-2 |
Viertelfinale |
|
2:1 |
|
|
|
|
|
|
Walter, Ottmar |
|
(50. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| VF-2 |
Viertelfinale |
|
3:1 |
Läpple, Erwin |
|
(52. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| VF-2 |
Viertelfinale |
|
4:1 |
Blessing, Rolf |
|
(75. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| VF-2 |
Viertelfinale |
|
5:1 |
Baitinger, Otto |
|
(78. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| VF-2 |
Viertelfinale |
|
5:2 |
|
|
|
|
|
|
Walter, Ottmar |
|
(83. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| VF-2 |
Viertelfinale |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| VF-2 |
Viertelfinale |
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| VF-2 |
Viertelfinale |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
| VF-3 |
Viertelfinale |
Kickers Offenbach -
Hamburger SV 3:2 (0:2) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| VF-3 |
Viertelfinale |
|
Datum: |
So., 04.06.1950 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| VF-3 |
Viertelfinale |
|
Ort: |
Düsseldorf, Rheinstadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| VF-3 |
Viertelfinale |
|
Zuschauer: |
45.000 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| VF-3 |
Viertelfinale |
|
Schiedsrichter: |
Witthaus (Duisburg) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| VF-3 |
Viertelfinale |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| VF-3 |
Viertelfinale |
|
|
Kickers Offenbach |
|
|
|
|
|
Hamburger SV |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| VF-3 |
Viertelfinale |
|
|
Schepper, Josef |
|
|
|
|
|
Warning, Walter |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| VF-3 |
Viertelfinale |
|
|
Emberger, Ferdinand |
|
|
|
|
|
Trenkel, Heinz |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| VF-3 |
Viertelfinale |
|
|
Magel, Willi |
|
|
|
|
|
Klette, Herbert |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| VF-3 |
Viertelfinale |
|
|
Schreiner, Kurt |
|
|
|
|
|
Niemann, Friedrich |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| VF-3 |
Viertelfinale |
|
|
Picard, Anton |
|
|
|
|
|
Posipal, Josef |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| VF-3 |
Viertelfinale |
|
|
Keim, Willi |
|
|
|
|
|
Spundflasche, Heinz |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| VF-3 |
Viertelfinale |
|
|
Kaufhold, Gerhard |
|
|
|
|
|
Krüger, Manfred |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| VF-3 |
Viertelfinale |
|
|
Wirsching, Albert |
|
|
|
|
|
Adamkiewicz, Eddi |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| VF-3 |
Viertelfinale |
|
|
Buhtz, Horst |
|
|
|
|
|
Rohrberg, Rolf |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| VF-3 |
Viertelfinale |
|
|
Weber, Wilhelm |
|
|
|
|
|
Wojtkowiak, Herbert |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| VF-3 |
Viertelfinale |
|
|
Baas, Heinz |
|
|
|
|
|
Ebeling, Erich |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| VF-3 |
Viertelfinale |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| VF-3 |
Viertelfinale |
|
|
Oßwald, Paul |
|
|
|
|
|
Knöpfle, Georg |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| VF-3 |
Viertelfinale |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| VF-3 |
Viertelfinale |
|
0:1 |
|
|
|
|
|
|
Adamkiewicz, Eddi |
|
(4. Min.) |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| VF-3 |
Viertelfinale |
|
0:2 |
|
|
|
|
|
|
Wojtkowiak, Herbert |
|
(6. Min.) |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| VF-3 |
Viertelfinale |
|
1:2 |
Buhtz, Horst |
|
(61. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| VF-3 |
Viertelfinale |
|
2:2 |
Wirsching, Albert |
|
(81. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| VF-3 |
Viertelfinale |
|
3:2 |
Weber, Wilhelm |
|
(88. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| VF-3 |
Viertelfinale |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| VF-3 |
Viertelfinale |
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| VF-3 |
Viertelfinale |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
| VF-4 |
Viertelfinale |
Preußen Dellbrück - VfR
Mannheim 2:1 (0:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
| VF-4 |
Viertelfinale |
|
Datum: |
So., 04.06.1950 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
| VF-4 |
Viertelfinale |
|
Ort: |
Frankfurt am Main,
Waldstadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
| VF-4 |
Viertelfinale |
|
Zuschauer: |
37.500 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
| VF-4 |
Viertelfinale |
|
Schiedsrichter: |
Liebig (Berlin) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
| VF-4 |
Viertelfinale |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
| VF-4 |
Viertelfinale |
|
|
Preußen Dellbrück |
|
|
|
|
|
VfR Mannheim |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
| VF-4 |
Viertelfinale |
|
|
Herkenrath, Fritz |
|
|
|
|
|
Jöckel, Hermann |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
| VF-4 |
Viertelfinale |
|
|
Habets, Karl |
|
|
|
|
|
Müller, Jakob |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
| VF-4 |
Viertelfinale |
|
|
Paffrath, Johann |
|
|
|
|
|
Rößling, Eugen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
| VF-4 |
Viertelfinale |
|
|
Drost, Hermann |
|
|
|
|
|
Stiefvater, Kurt |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
| VF-4 |
Viertelfinale |
|
|
Schlömer, Heinz |
|
|
|
|
|
Keuerleber, Kurt |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
| VF-4 |
Viertelfinale |
|
|
Schmidt, Josef |
|
|
|
|
|
Maier, Rudi |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
| VF-4 |
Viertelfinale |
|
|
Fischer, Werner |
|
|
|
|
|
Islacker, Franz |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
| VF-4 |
Viertelfinale |
|
|
Schlömer, Willi |
|
|
|
|
|
Langlotz, Ernst |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
| VF-4 |
Viertelfinale |
|
|
Stobba, Hans |
|
|
|
|
|
Löttke, Ernst |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
| VF-4 |
Viertelfinale |
|
|
Mühlfarth, Martin |
|
|
|
|
|
de la Vigne, Rudolf |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
| VF-4 |
Viertelfinale |
|
|
Severin, Walter |
|
|
|
|
|
Bolleyer, Fritz |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
| VF-4 |
Viertelfinale |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
| VF-4 |
Viertelfinale |
|
|
nicht bekannt (Preußen
Dellbrück) |
|
|
|
|
nicht bekannt (VfR Mannheim) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
| VF-4 |
Viertelfinale |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
| VF-4 |
Viertelfinale |
|
1:0 |
Severin, Walter |
|
(49. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
| VF-4 |
Viertelfinale |
|
1:1 |
|
|
|
|
|
|
de la Vigne, Rudolf |
|
(63. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
| VF-4 |
Viertelfinale |
|
2:1 |
Drost, Hermann |
|
(75. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
| VF-4 |
Viertelfinale |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
| VF-4 |
Viertelfinale |
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
| VF-4 |
Viertelfinale |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
| HF-1 |
Halbfinale |
VfB Stuttgart - SpVgg
Fürth 4:1 (2:1) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| HF-1 |
Halbfinale |
|
Datum: |
So., 11.06.1950 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| HF-1 |
Halbfinale |
|
Ort: |
Frankfurt am Main,
Waldstadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| HF-1 |
Halbfinale |
|
Zuschauer: |
60.000 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| HF-1 |
Halbfinale |
|
Schiedsrichter: |
Schmetzer, Emil (Mannheim) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| HF-1 |
Halbfinale |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| HF-1 |
Halbfinale |
|
|
VfB Stuttgart |
|
|
|
|
|
SpVgg Fürth |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| HF-1 |
Halbfinale |
|
|
Schmid, Otto |
|
|
|
|
|
Goth, Kurt |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| HF-1 |
Halbfinale |
|
|
Retter, Erich |
|
|
|
|
|
Frosch, Georg |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| HF-1 |
Halbfinale |
|
|
Steimle, Richard |
|
|
|
|
|
Plawky, Hans |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| HF-1 |
Halbfinale |
|
|
Otterbach, Ernst |
|
|
|
|
|
Helbig, Kurt |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| HF-1 |
Halbfinale |
|
|
Ledl, Josef |
|
|
|
|
|
Vorläufer, Paul |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| HF-1 |
Halbfinale |
|
|
Barufka, Karl |
|
|
|
|
|
Sieber, Ernst |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| HF-1 |
Halbfinale |
|
|
Läpple, Erwin |
|
|
|
|
|
Hoffmann, Horst |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| HF-1 |
Halbfinale |
|
|
Schlienz, Robert |
|
|
|
|
|
Brenzke, Otto |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| HF-1 |
Halbfinale |
|
|
Bühler, Walter |
|
|
|
|
|
Schade, Horst |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| HF-1 |
Halbfinale |
|
|
Baitinger, Otto |
|
|
|
|
|
Appis, Max |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| HF-1 |
Halbfinale |
|
|
Blessing, Rolf |
|
|
|
|
|
Nöth, Hans |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| HF-1 |
Halbfinale |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| HF-1 |
Halbfinale |
|
|
Wurzer, Georg |
|
|
|
|
|
Schneider, Helmut |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| HF-1 |
Halbfinale |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| HF-1 |
Halbfinale |
|
0:1 |
|
|
|
|
|
|
Schade, Horst |
|
(11. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| HF-1 |
Halbfinale |
|
1:1 |
Bühler, Walter |
|
(34. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| HF-1 |
Halbfinale |
|
2:1 |
Blessing, Rolf |
|
(39. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| HF-1 |
Halbfinale |
|
3:1 |
Bühler, Walter |
|
(57. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| HF-1 |
Halbfinale |
|
4:1 |
Läpple, Erwin |
|
(75. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| HF-1 |
Halbfinale |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| HF-1 |
Halbfinale |
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| HF-1 |
Halbfinale |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| HF-2 |
Halbfinale |
Kickers Offenbach -
Preußen Dellbrück 0:0 (0:0, 0:0) n.V. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
| HF-2 |
Halbfinale |
|
Datum: |
So., 11.06.1950 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
| HF-2 |
Halbfinale |
|
Ort: |
Stuttgart, Neckarstadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
| HF-2 |
Halbfinale |
|
Zuschauer: |
25.000 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
| HF-2 |
Halbfinale |
|
Schiedsrichter: |
Burmeister (Hamburg) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
| HF-2 |
Halbfinale |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
| HF-2 |
Halbfinale |
|
|
Kickers Offenbach |
|
|
|
|
|
Preußen Dellbrück |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
| HF-2 |
Halbfinale |
|
|
Schepper, Josef |
|
|
|
|
|
Herkenrath, Fritz |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
| HF-2 |
Halbfinale |
|
|
Emberger, Ferdinand |
|
|
|
|
|
Habets, Karl |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
| HF-2 |
Halbfinale |
|
|
Magel, Willi |
|
|
|
|
|
Paffrath, Johann |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
| HF-2 |
Halbfinale |
|
|
Schreiner, Kurt |
|
|
|
|
|
Jung, Alwin |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
| HF-2 |
Halbfinale |
|
|
Picard, Anton |
|
|
|
|
|
Schlömer, Heinz |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
| HF-2 |
Halbfinale |
|
|
Keim, Willi |
|
|
|
|
|
Drost, Hermann |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
| HF-2 |
Halbfinale |
|
|
Kaufhold, Gerhard |
|
|
|
|
|
Fischer, Werner |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
| HF-2 |
Halbfinale |
|
|
Buhtz, Horst |
|
|
|
|
|
Schlömer, Willi |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
| HF-2 |
Halbfinale |
|
|
Maier, Emil |
|
|
|
|
|
Schmidt, Josef |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
| HF-2 |
Halbfinale |
|
|
Baas, Heinz |
|
|
|
|
|
Mühlfarth, Martin |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
| HF-2 |
Halbfinale |
|
|
Weber, Wilhelm |
|
|
|
|
|
Severin, Walter |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
| HF-2 |
Halbfinale |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
| HF-2 |
Halbfinale |
|
|
Oßwald, Paul |
|
|
|
|
|
nicht bekannt (Preußen
Dellbrück) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
| HF-2 |
Halbfinale |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
| HF-2 |
Halbfinale |
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
| HF-2 |
Halbfinale |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
| HF-2 |
Halbfinale |
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
| HF-2 |
Halbfinale |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
| HF-3 |
Halbfinale (Wiederholung) |
Kickers Offenbach -
Preußen Dellbrück 3:0 (1:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
| HF-3 |
Halbfinale (Wiederholung) |
|
Datum: |
So., 18.06.1950 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
| HF-3 |
Halbfinale (Wiederholung) |
|
Ort: |
Oberhausen, Stadion
Niederrhein |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
| HF-3 |
Halbfinale (Wiederholung) |
|
Zuschauer: |
45.000 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
| HF-3 |
Halbfinale (Wiederholung) |
|
Schiedsrichter: |
Heuck (Kiel) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
| HF-3 |
Halbfinale (Wiederholung) |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
| HF-3 |
Halbfinale (Wiederholung) |
|
|
Kickers Offenbach |
|
|
|
|
|
Preußen Dellbrück |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
| HF-3 |
Halbfinale (Wiederholung) |
|
|
Schepper, Josef |
|
|
|
|
|
Herkenrath, Fritz |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
| HF-3 |
Halbfinale (Wiederholung) |
|
|
Emberger, Ferdinand |
|
|
|
|
|
Habets, Karl |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
| HF-3 |
Halbfinale (Wiederholung) |
|
|
Magel, Willi |
|
|
|
|
|
Paffrath, Johann |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
| HF-3 |
Halbfinale (Wiederholung) |
|
|
Schreiner, Kurt |
|
|
|
|
|
Jung, Alwin |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
| HF-3 |
Halbfinale (Wiederholung) |
|
|
Picard, Anton |
|
|
|
|
|
Schlömer, Heinz |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
| HF-3 |
Halbfinale (Wiederholung) |
|
|
Keim, Willi |
|
|
|
|
|
Drost, Hermann |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
| HF-3 |
Halbfinale (Wiederholung) |
|
|
Kaufhold, Gerhard |
|
|
|
|
|
Fischer, Werner |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
| HF-3 |
Halbfinale (Wiederholung) |
|
|
Wirsching, Albert |
|
|
|
|
|
Mühlfarth, Martin |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
| HF-3 |
Halbfinale (Wiederholung) |
|
|
Buhtz, Horst |
|
|
|
|
|
Schlömer, Willi |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
| HF-3 |
Halbfinale (Wiederholung) |
|
|
Weber, Wilhelm |
|
|
|
|
|
Schmidt, Josef |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
| HF-3 |
Halbfinale (Wiederholung) |
|
|
Baas, Heinz |
|
|
|
|
|
Severin, Walter |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
| HF-3 |
Halbfinale (Wiederholung) |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
| HF-3 |
Halbfinale (Wiederholung) |
|
|
Oßwald, Paul |
|
|
|
|
|
nicht bekannt (Preußen
Dellbrück) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
| HF-3 |
Halbfinale (Wiederholung) |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
| HF-3 |
Halbfinale (Wiederholung) |
|
1:0 |
Kaufhold, Gerhard |
|
(1. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
| HF-3 |
Halbfinale (Wiederholung) |
|
2:0 |
Baas, Heinz |
|
(73. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
| HF-3 |
Halbfinale (Wiederholung) |
|
3:0 |
Weber, Wilhelm |
|
(74. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
| HF-3 |
Halbfinale (Wiederholung) |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
| HF-3 |
Halbfinale (Wiederholung) |
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
| HF-3 |
Halbfinale (Wiederholung) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
a |
|
|
| ES |
Endspiel |
VfB Stuttgart - Kickers
Offenbach 2:1 (2:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| ES |
Endspiel |
|
Datum: |
So., 25.06.1950 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| ES |
Endspiel |
|
Ort: |
Berlin, Olympiastadion Berlin |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| ES |
Endspiel |
|
Zuschauer: |
90.000 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| ES |
Endspiel |
|
Schiedsrichter: |
Kormannshaus, Erich
(Oeynhausen) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| ES |
Endspiel |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| ES |
Endspiel |
|
|
VfB Stuttgart |
|
|
|
|
|
Kickers Offenbach |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| ES |
Endspiel |
|
|
Schmid, Otto |
|
|
|
|
|
Schepper, Josef |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| ES |
Endspiel |
|
|
Retter, Erich |
|
|
|
|
|
Emberger, Ferdinand |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| ES |
Endspiel |
|
|
Steimle, Richard |
|
|
|
|
|
Magel, Willi |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| ES |
Endspiel |
|
|
Otterbach, Ernst |
|
|
|
|
|
Schreiner, Kurt |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| ES |
Endspiel |
|
|
Ledl, Josef |
|
|
|
|
|
Picard, Anton |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| ES |
Endspiel |
|
|
Barufka, Karl |
|
|
|
|
|
Keim, Willi |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| ES |
Endspiel |
|
|
Läpple, Erwin |
|
|
|
|
|
Kaufhold, Gerhard |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| ES |
Endspiel |
|
|
Schlienz, Robert |
|
|
|
|
|
Wirsching, Albert |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| ES |
Endspiel |
|
|
Bühler, Walter |
|
|
|
|
|
Buhtz, Horst |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| ES |
Endspiel |
|
|
Baitinger, Otto |
|
|
|
|
|
Weber, Wilhelm |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| ES |
Endspiel |
|
|
Blessing, Rolf |
|
|
|
|
|
Baas, Heinz |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| ES |
Endspiel |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| ES |
Endspiel |
|
|
Wurzer, Georg |
|
|
|
|
|
Oßwald, Paul |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| ES |
Endspiel |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| ES |
Endspiel |
|
1:0 |
Läpple, Erwin |
|
(17. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| ES |
Endspiel |
|
2:0 |
Bühler, Walter |
|
(27. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| ES |
Endspiel |
|
2:1 |
|
|
|
|
|
|
Buhtz, Horst |
|
(47. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| ES |
Endspiel |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| ES |
Endspiel |
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| ES |
Endspiel |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|