| IfoSta - Information und
Statistik |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| IfoSta -
Sport |
|
|
|
| Inhaltsverzeichnis |
|
| Endspiel |
|
| Spieler |
|
|
|
|
|
| Fußball-Oberliga,
Endrunde zur Deutschen Meisterschaft |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Spielzeit:
1954/1955 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Aufstellungen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Spiel-Nr. |
Runde |
Begegnungen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
BFC Viktoria 1889 |
Hamburger SV |
TuS Bremerhaven 93 |
Kickers Offenbach |
SSV Reutlingen 05 |
1. FC Kaiserslautern |
Wormatia Worms |
Rot-Weiss Essen |
SV Sodingen |
| QU-1 |
Qualifikation |
SV Sodingen - SSV
Reutlingen 05 3:0 (2:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
| QU-1 |
Qualifikation |
|
Datum: |
Mi., 04.05.1955 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
| QU-1 |
Qualifikation |
|
Ort: |
Ludwigshafen,
Südweststadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
| QU-1 |
Qualifikation |
|
Zuschauer: |
15.000 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
| QU-1 |
Qualifikation |
|
Schiedsrichter: |
Tretter (Ammer) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
| QU-1 |
Qualifikation |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
| QU-1 |
Qualifikation |
|
|
SV Sodingen |
|
|
|
|
|
SSV Reutlingen 05 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
| QU-1 |
Qualifikation |
|
|
Sawitzki, Günter |
|
|
|
|
|
Klein, Hans |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
| QU-1 |
Qualifikation |
|
|
Nowak, Alfons |
|
|
|
|
|
Ludwig, Max |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
| QU-1 |
Qualifikation |
|
|
Konopczynski, Leo |
|
|
|
|
|
Baum, Gerd |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
| QU-1 |
Qualifikation |
|
|
Gärtner, Fritz |
|
|
|
|
|
Meßmer, Willi |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
| QU-1 |
Qualifikation |
|
|
Edler, Karl-Heinz |
|
|
|
|
|
Müller, Werner |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
| QU-1 |
Qualifikation |
|
|
Harpers, Gerhard |
|
|
|
|
|
Vaas, Kurt |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
| QU-1 |
Qualifikation |
|
|
Linka, Harry |
|
|
|
|
|
Lidinski, Helmut |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
| QU-1 |
Qualifikation |
|
|
Demski, Willi |
|
|
|
|
|
Gernhardt, Horst |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
| QU-1 |
Qualifikation |
|
|
Wenker, Horst |
|
|
|
|
|
Grziwok, Lothar |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
| QU-1 |
Qualifikation |
|
|
Adamik, Johann |
|
|
|
|
|
Lidinski, Walter |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
| QU-1 |
Qualifikation |
|
|
Wächter, Franz |
|
|
|
|
|
Waldschmidt, Werner |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
| QU-1 |
Qualifikation |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
| QU-1 |
Qualifikation |
|
|
nicht bekannt (SV Sodingen) |
|
|
|
|
|
nicht bekannt (SSV
Reutlingen 05) |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
| QU-1 |
Qualifikation |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
| QU-1 |
Qualifikation |
|
1:0 |
Wächter, Franz |
|
(27. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
| QU-1 |
Qualifikation |
|
2:0 |
Demski, Willi |
|
(34. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
| QU-1 |
Qualifikation |
|
3:0 |
Linka, Harry |
|
(71. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
| QU-1 |
Qualifikation |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
| QU-1 |
Qualifikation |
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
| QU-1 |
Qualifikation |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
| QU-2 |
Qualifikation |
TuS Bremerhaven 93 -
Wormatia Worms 3:3 (3:3, 3:1) n.V. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
| QU-2 |
Qualifikation |
|
Datum: |
Mi., 04.05.1955 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
| QU-2 |
Qualifikation |
|
Ort: |
Düsseldorf, Rheinstadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
| QU-2 |
Qualifikation |
|
Zuschauer: |
12.000 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
| QU-2 |
Qualifikation |
|
Schiedsrichter: |
Ternieden, Gunther
(Oberhausen) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
| QU-2 |
Qualifikation |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
| QU-2 |
Qualifikation |
|
|
TuS Bremerhaven 93 |
|
|
|
|
|
Wormatia Worms |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
| QU-2 |
Qualifikation |
|
|
Lühr, Günther |
|
|
|
|
|
Bär, Günther |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
| QU-2 |
Qualifikation |
|
|
Lill, Heinz |
|
|
|
|
|
Bogert, Georg |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
| QU-2 |
Qualifikation |
|
|
Wagenbreth, Horst |
|
|
|
|
|
Löb, Horst |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
| QU-2 |
Qualifikation |
|
|
Lang, Werner |
|
|
|
|
|
Mechnig, Hans |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
| QU-2 |
Qualifikation |
|
|
Kolditz, Werner |
|
|
|
|
|
Selbert, Willi |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
| QU-2 |
Qualifikation |
|
|
Bücker, Erich |
|
|
|
|
|
Weiß, Alfred |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
| QU-2 |
Qualifikation |
|
|
Bründl, Theodor |
|
|
|
|
|
Rupprecht, Hubertus |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
| QU-2 |
Qualifikation |
|
|
Machniki, Josef |
|
|
|
|
|
Klingler, Hans |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
| QU-2 |
Qualifikation |
|
|
Kapteina, Wilfried |
|
|
|
|
|
Schroer, Herbert |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
| QU-2 |
Qualifikation |
|
|
König, Max |
|
|
|
|
|
Sehrt, Richard |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
| QU-2 |
Qualifikation |
|
|
Mokroß, Heinrich |
|
|
|
|
|
Müller, Helmut |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
| QU-2 |
Qualifikation |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
| QU-2 |
Qualifikation |
|
|
Gebhardt, Robert |
|
|
|
|
|
nicht bekannt (Wormatia
Worms) |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
| QU-2 |
Qualifikation |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
| QU-2 |
Qualifikation |
|
0:1 |
|
|
|
|
|
|
Rupprecht, Hubertus |
|
(17. Min.) |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
| QU-2 |
Qualifikation |
|
1:1 |
Lang, Werner |
|
(38. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
| QU-2 |
Qualifikation |
|
2:1 |
Mokroß, Heinrich |
|
(40. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
| QU-2 |
Qualifikation |
|
3:1 |
Kapteina, Wilfried |
|
(46. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
| QU-2 |
Qualifikation |
|
3:2 |
|
|
|
|
|
|
Mechnig, Hans |
|
(47. Min.) |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
| QU-2 |
Qualifikation |
|
3:3 |
|
|
|
|
|
|
Lill, Heinz |
|
(65. Min., Eigentor) |
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
| QU-2 |
Qualifikation |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
| QU-2 |
Qualifikation |
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
| QU-2 |
Qualifikation |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
| QU-3 |
Qualifikation (Wiederholung) |
TuS Bremerhaven 93 -
Wormatia Worms 3:2 (0:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
| QU-3 |
Qualifikation (Wiederholung) |
|
Datum: |
Do., 05.05.1955 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
| QU-3 |
Qualifikation (Wiederholung) |
|
Ort: |
Düsseldorf, Rheinstadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
| QU-3 |
Qualifikation (Wiederholung) |
|
Zuschauer: |
10.000 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
| QU-3 |
Qualifikation (Wiederholung) |
|
Schiedsrichter: |
Ternieden, Gunther
(Oberhausen) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
| QU-3 |
Qualifikation (Wiederholung) |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
| QU-3 |
Qualifikation (Wiederholung) |
|
|
TuS Bremerhaven 93 |
|
|
|
|
|
Wormatia Worms |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
| QU-3 |
Qualifikation (Wiederholung) |
|
|
Lühr, Günther |
|
|
|
|
|
Bär, Günther |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
| QU-3 |
Qualifikation (Wiederholung) |
|
|
Lill, Heinz |
|
|
|
|
|
Bogert, Georg |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
| QU-3 |
Qualifikation (Wiederholung) |
|
|
Wagenbreth, Horst |
|
|
|
|
|
Löb, Horst |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
| QU-3 |
Qualifikation (Wiederholung) |
|
|
Lang, Werner |
|
|
|
|
|
Mechnig, Hans |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
| QU-3 |
Qualifikation (Wiederholung) |
|
|
Kolditz, Werner |
|
|
|
|
|
Selbert, Willi |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
| QU-3 |
Qualifikation (Wiederholung) |
|
|
Bücker, Erich |
|
|
|
|
|
Weiß, Alfred |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
| QU-3 |
Qualifikation (Wiederholung) |
|
|
Bründl, Theodor |
|
|
|
|
|
Rupprecht, Hubertus |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
| QU-3 |
Qualifikation (Wiederholung) |
|
|
Dippold, Alfred |
|
|
|
|
|
Klingler, Hans |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
| QU-3 |
Qualifikation (Wiederholung) |
|
|
Machniki, Josef |
|
|
|
|
|
Schroer, Herbert |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
| QU-3 |
Qualifikation (Wiederholung) |
|
|
König, Max |
|
|
|
|
|
Sehrt, Richard |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
| QU-3 |
Qualifikation (Wiederholung) |
|
|
Kapteina, Wilfried |
|
|
|
|
|
Müller, Helmut |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
| QU-3 |
Qualifikation (Wiederholung) |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
| QU-3 |
Qualifikation (Wiederholung) |
|
|
Gebhardt, Robert |
|
|
|
|
|
nicht bekannt (Wormatia
Worms) |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
| QU-3 |
Qualifikation (Wiederholung) |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
| QU-3 |
Qualifikation (Wiederholung) |
|
1:0 |
Kapteina, Wilfried |
|
(53. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
| QU-3 |
Qualifikation (Wiederholung) |
|
1:1 |
|
|
|
|
|
|
Müller, Helmut |
|
(57. Min.) |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
| QU-3 |
Qualifikation (Wiederholung) |
|
2:1 |
Kapteina, Wilfried |
|
(68. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
| QU-3 |
Qualifikation (Wiederholung) |
|
3:1 |
Machniki, Josef |
|
(83. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
| QU-3 |
Qualifikation (Wiederholung) |
|
3:2 |
|
|
|
|
|
|
Sehrt, Richard |
|
(85. Min.) |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
| QU-3 |
Qualifikation (Wiederholung) |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
| QU-3 |
Qualifikation (Wiederholung) |
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
| QU-3 |
Qualifikation (Wiederholung) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
| QU-4 |
Qualifikation |
Wormatia Worms - SSV
Reutlingen 05 2:1 (1:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
| QU-4 |
Qualifikation |
|
Datum: |
So., 08.05.1955 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
| QU-4 |
Qualifikation |
|
Ort: |
Koblenz, Koblenzer Stadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
| QU-4 |
Qualifikation |
|
Zuschauer: |
7.000 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
| QU-4 |
Qualifikation |
|
Schiedsrichter: |
Treichel, Werner (Berlin) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
| QU-4 |
Qualifikation |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
| QU-4 |
Qualifikation |
|
|
Wormatia Worms |
|
|
|
|
|
SSV Reutlingen 05 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
| QU-4 |
Qualifikation |
|
|
Bär, Günther |
|
|
|
|
|
Kugel, Karl |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
| QU-4 |
Qualifikation |
|
|
Bogert, Georg |
|
|
|
|
|
Ludwig, Max |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
| QU-4 |
Qualifikation |
|
|
Löb, Horst |
|
|
|
|
|
Baum, Gerd |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
| QU-4 |
Qualifikation |
|
|
Mechnig, Hans |
|
|
|
|
|
Vaas, Kurt |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
| QU-4 |
Qualifikation |
|
|
Selbert, Willi |
|
|
|
|
|
Müller, Werner |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
| QU-4 |
Qualifikation |
|
|
Weiß, Alfred |
|
|
|
|
|
Fritschi, Werner |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
| QU-4 |
Qualifikation |
|
|
Rupprecht, Hubertus |
|
|
|
|
|
Lidinski, Helmut |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
| QU-4 |
Qualifikation |
|
|
Klingler, Hans |
|
|
|
|
|
Gernhardt, Horst |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
| QU-4 |
Qualifikation |
|
|
Schroer, Herbert |
|
|
|
|
|
Grziwok, Lothar |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
| QU-4 |
Qualifikation |
|
|
Sehrt, Richard |
|
|
|
|
|
Meßmer, Willi |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
| QU-4 |
Qualifikation |
|
|
Müller, Helmut |
|
|
|
|
|
Fink, Otto |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
| QU-4 |
Qualifikation |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
| QU-4 |
Qualifikation |
|
|
nicht bekannt (Wormatia
Worms) |
|
|
|
|
nicht bekannt (SSV
Reutlingen 05) |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
| QU-4 |
Qualifikation |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
| QU-4 |
Qualifikation |
|
1:0 |
Weiß, Alfred |
|
(38. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
| QU-4 |
Qualifikation |
|
2:0 |
Schroer, Herbert |
|
(60. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
| QU-4 |
Qualifikation |
|
2:1 |
|
|
|
|
|
|
Grziwok, Lothar |
|
(62. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
| QU-4 |
Qualifikation |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
| QU-4 |
Qualifikation |
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
| QU-4 |
Qualifikation |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
| I-1 |
Spieltag 1 (G I) |
Hamburger SV - SV
Sodingen 1:0 (0:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
| I-1 |
Spieltag 1 (G I) |
|
Datum: |
So., 15.05.1955 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
| I-1 |
Spieltag 1 (G I) |
|
Ort: |
Hamburg, Volksparkstadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
| I-1 |
Spieltag 1 (G I) |
|
Zuschauer: |
50.000 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
| I-1 |
Spieltag 1 (G I) |
|
Schiedsrichter: |
Sparing, Günther (Kassel) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
| I-1 |
Spieltag 1 (G I) |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
| I-1 |
Spieltag 1 (G I) |
|
|
Hamburger SV |
|
|
|
|
|
SV Sodingen |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
| I-1 |
Spieltag 1 (G I) |
|
|
Schnoor, Horst |
|
|
|
|
|
Sawitzki, Günter |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
| I-1 |
Spieltag 1 (G I) |
|
|
Börner, Rolf |
|
|
|
|
|
Nowak, Alfons |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
| I-1 |
Spieltag 1 (G I) |
|
|
Klepacz, Franz |
|
|
|
|
|
Konopczynski, Leo |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
| I-1 |
Spieltag 1 (G I) |
|
|
Meinke, Jochen |
|
|
|
|
|
Gärtner, Fritz |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
| I-1 |
Spieltag 1 (G I) |
|
|
Posipal, Josef |
|
|
|
|
|
Edler, Karl-Heinz |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
| I-1 |
Spieltag 1 (G I) |
|
|
Liese, Karl-Heinz |
|
|
|
|
|
Harpers, Gerhard |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
| I-1 |
Spieltag 1 (G I) |
|
|
Schemel, Walter |
|
|
|
|
|
Linka, Harry |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
| I-1 |
Spieltag 1 (G I) |
|
|
Stürmer, Klaus |
|
|
|
|
|
Demski, Willi |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
| I-1 |
Spieltag 1 (G I) |
|
|
Seeler, Uwe |
|
|
|
|
|
Wenker, Horst |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
| I-1 |
Spieltag 1 (G I) |
|
|
Schlegel, Günter |
|
|
|
|
|
Adamik, Johann |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
| I-1 |
Spieltag 1 (G I) |
|
|
Wojtkowiak, Herbert |
|
|
|
|
|
Wächter, Franz |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
| I-1 |
Spieltag 1 (G I) |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
| I-1 |
Spieltag 1 (G I) |
|
|
Wilke, Martin |
|
|
|
|
|
nicht bekannt (SV Sodingen) |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
| I-1 |
Spieltag 1 (G I) |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
| I-1 |
Spieltag 1 (G I) |
|
1:0 |
Schlegel, Günter |
|
(81. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
| I-1 |
Spieltag 1 (G I) |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
| I-1 |
Spieltag 1 (G I) |
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
| I-1 |
Spieltag 1 (G I) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
a |
| I-2 |
Spieltag 1 (G I) |
BFC Viktoria 1889 - 1.
FC Kaiserslautern 1:2 (0:1) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
| I-2 |
Spieltag 1 (G I) |
|
Datum: |
So., 15.05.1955 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
| I-2 |
Spieltag 1 (G I) |
|
Ort: |
Berlin, Olympiastadion Berlin |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
| I-2 |
Spieltag 1 (G I) |
|
Zuschauer: |
85.000 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
| I-2 |
Spieltag 1 (G I) |
|
Schiedsrichter: |
Jakobi (Mannheim) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
| I-2 |
Spieltag 1 (G I) |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
| I-2 |
Spieltag 1 (G I) |
|
|
BFC Viktoria 1889 |
|
|
|
|
|
1. FC Kaiserslautern |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
| I-2 |
Spieltag 1 (G I) |
|
|
Riethof, Horst |
|
|
|
|
|
Hölz, Willi |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
| I-2 |
Spieltag 1 (G I) |
|
|
Gierczewski, Kurt |
|
|
|
|
|
Baßler, Werner |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
| I-2 |
Spieltag 1 (G I) |
|
|
Mielke, Heinz |
|
|
|
|
|
Kohlmeyer, Werner |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
| I-2 |
Spieltag 1 (G I) |
|
|
Jonas, Helmut |
|
|
|
|
|
Mangold, Werner |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
| I-2 |
Spieltag 1 (G I) |
|
|
Schmidt, Karl-Heinz |
|
|
|
|
|
Liebrich, Werner |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
| I-2 |
Spieltag 1 (G I) |
|
|
Henning, Kurt |
|
|
|
|
|
Render, Otto |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
| I-2 |
Spieltag 1 (G I) |
|
|
Niedzwiadek, Martin |
|
|
|
|
|
Scheffler, Erwin |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
| I-2 |
Spieltag 1 (G I) |
|
|
Wolff, Kurt |
|
|
|
|
|
Walter, Fritz |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
| I-2 |
Spieltag 1 (G I) |
|
|
Horter, Wolfgang |
|
|
|
|
|
Eckel, Horst |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
| I-2 |
Spieltag 1 (G I) |
|
|
Wagner, Georg |
|
|
|
|
|
Wenzel, Willi |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
| I-2 |
Spieltag 1 (G I) |
|
|
Nocht, Werner |
|
|
|
|
|
Wanger, Karl |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
| I-2 |
Spieltag 1 (G I) |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
| I-2 |
Spieltag 1 (G I) |
|
|
nicht bekannt (BFC
Viktoria 1889) |
|
|
|
|
Schneider, Richard |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
| I-2 |
Spieltag 1 (G I) |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
| I-2 |
Spieltag 1 (G I) |
|
0:1 |
|
|
|
|
|
|
Scheffler, Erwin |
|
(17. Min.) |
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
| I-2 |
Spieltag 1 (G I) |
|
0:2 |
|
|
|
|
|
|
Eckel, Horst |
|
(58. Min.) |
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
| I-2 |
Spieltag 1 (G I) |
|
1:2 |
Nocht, Werner |
|
(72. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
| I-2 |
Spieltag 1 (G I) |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
| I-2 |
Spieltag 1 (G I) |
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
| I-2 |
Spieltag 1 (G I) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
|
|
| I-3 |
Spieltag 2 (G I) |
1. FC Kaiserslautern -
Hamburger SV 2:2 (2:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
| I-3 |
Spieltag 2 (G I) |
|
Datum: |
Do., 19.05.1955 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
| I-3 |
Spieltag 2 (G I) |
|
Ort: |
Kaiserslautern, Stadion
am Betzenberg |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
| I-3 |
Spieltag 2 (G I) |
|
Zuschauer: |
31.000 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
| I-3 |
Spieltag 2 (G I) |
|
Schiedsrichter: |
Meißner, Albert (Nürnberg) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
| I-3 |
Spieltag 2 (G I) |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
| I-3 |
Spieltag 2 (G I) |
|
|
1. FC Kaiserslautern |
|
|
|
|
|
Hamburger SV |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
| I-3 |
Spieltag 2 (G I) |
|
|
Hölz, Willi |
|
|
|
|
|
Schnoor, Horst |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
| I-3 |
Spieltag 2 (G I) |
|
|
Baßler, Werner |
|
|
|
|
|
Börner, Rolf |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
| I-3 |
Spieltag 2 (G I) |
|
|
Kohlmeyer, Werner |
|
|
|
|
|
Klepacz, Franz |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
| I-3 |
Spieltag 2 (G I) |
|
|
Mangold, Werner |
|
|
|
|
|
Meinke, Jochen |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
| I-3 |
Spieltag 2 (G I) |
|
|
Sokoll, Willi |
|
|
|
|
|
Posipal, Josef |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
| I-3 |
Spieltag 2 (G I) |
|
|
Render, Otto |
|
|
|
|
|
Liese, Karl-Heinz |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
| I-3 |
Spieltag 2 (G I) |
|
|
Scheffler, Erwin |
|
|
|
|
|
Schemel, Walter |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
| I-3 |
Spieltag 2 (G I) |
|
|
Walter, Fritz |
|
|
|
|
|
Stürmer, Klaus |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
| I-3 |
Spieltag 2 (G I) |
|
|
Liebrich, Werner |
|
|
|
|
|
Seeler, Uwe |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
| I-3 |
Spieltag 2 (G I) |
|
|
Eckel, Horst |
|
|
|
|
|
Schlegel, Günter |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
| I-3 |
Spieltag 2 (G I) |
|
|
Wanger, Karl |
|
|
|
|
|
Wojtkowiak, Herbert |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
| I-3 |
Spieltag 2 (G I) |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
| I-3 |
Spieltag 2 (G I) |
|
|
Schneider, Richard |
|
|
|
|
|
Wilke, Martin |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
| I-3 |
Spieltag 2 (G I) |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
| I-3 |
Spieltag 2 (G I) |
|
1:0 |
Render, Otto |
|
(19. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
| I-3 |
Spieltag 2 (G I) |
|
2:0 |
Scheffler, Erwin |
|
(28. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
| I-3 |
Spieltag 2 (G I) |
|
2:1 |
|
|
|
|
|
|
Stürmer, Klaus |
|
(47. Min.) |
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
| I-3 |
Spieltag 2 (G I) |
|
2:2 |
|
|
|
|
|
|
Stürmer, Klaus |
|
(57. Min.) |
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
| I-3 |
Spieltag 2 (G I) |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
| I-3 |
Spieltag 2 (G I) |
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
| I-3 |
Spieltag 2 (G I) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
|
| I-4 |
Spieltag 2 (G I) |
SV Sodingen - BFC
Viktoria 1889 5:1 (1:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
| I-4 |
Spieltag 2 (G I) |
|
Datum: |
Do., 19.05.1955 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
| I-4 |
Spieltag 2 (G I) |
|
Ort: |
Gelsenkirchen,
Glückauf-Kampfbahn |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
| I-4 |
Spieltag 2 (G I) |
|
Zuschauer: |
18.500 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
| I-4 |
Spieltag 2 (G I) |
|
Schiedsrichter: |
Asmussen, Erich (Flensburg) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
| I-4 |
Spieltag 2 (G I) |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
| I-4 |
Spieltag 2 (G I) |
|
|
SV Sodingen |
|
|
|
|
|
BFC Viktoria 1889 |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
| I-4 |
Spieltag 2 (G I) |
|
|
Sawitzki, Günter |
|
|
|
|
|
Riethof, Horst |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
| I-4 |
Spieltag 2 (G I) |
|
|
Nowak, Alfons |
|
|
|
|
|
Gierczewski, Kurt |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
| I-4 |
Spieltag 2 (G I) |
|
|
Konopczynski, Leo |
|
|
|
|
|
Mielke, Heinz |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
| I-4 |
Spieltag 2 (G I) |
|
|
Gärtner, Fritz |
|
|
|
|
|
Jonas, Helmut |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
| I-4 |
Spieltag 2 (G I) |
|
|
Kropla, Karl |
|
|
|
|
|
Schmidt, Karl-Heinz |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
| I-4 |
Spieltag 2 (G I) |
|
|
Harpers, Gerhard |
|
|
|
|
|
Henning, Kurt |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
| I-4 |
Spieltag 2 (G I) |
|
|
Linka, Harry |
|
|
|
|
|
Niedzwiadek, Martin |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
| I-4 |
Spieltag 2 (G I) |
|
|
Demski, Willi |
|
|
|
|
|
Wolff, Kurt |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
| I-4 |
Spieltag 2 (G I) |
|
|
Wenker, Horst |
|
|
|
|
|
Horter, Wolfgang |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
| I-4 |
Spieltag 2 (G I) |
|
|
Adamik, Johann |
|
|
|
|
|
Wagner, Georg |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
| I-4 |
Spieltag 2 (G I) |
|
|
Wächter, Franz |
|
|
|
|
|
Nocht, Werner |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
| I-4 |
Spieltag 2 (G I) |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
| I-4 |
Spieltag 2 (G I) |
|
|
nicht bekannt (SV Sodingen) |
|
|
|
|
|
nicht bekannt (BFC
Viktoria 1889) |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
| I-4 |
Spieltag 2 (G I) |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
| I-4 |
Spieltag 2 (G I) |
|
1:0 |
Adamik, Johann |
|
(21. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
| I-4 |
Spieltag 2 (G I) |
|
2:0 |
Wächter, Franz |
|
(53. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
| I-4 |
Spieltag 2 (G I) |
|
3:0 |
Harpers, Gerhard |
|
(65. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
| I-4 |
Spieltag 2 (G I) |
|
3:1 |
|
|
|
|
|
|
Nocht, Werner |
|
(70. Min.) |
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
| I-4 |
Spieltag 2 (G I) |
|
4:1 |
Wenker, Horst |
|
(80. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
| I-4 |
Spieltag 2 (G I) |
|
5:1 |
Wächter, Franz |
|
(82. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
| I-4 |
Spieltag 2 (G I) |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
| I-4 |
Spieltag 2 (G I) |
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
| I-4 |
Spieltag 2 (G I) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
h |
| I-5 |
Spieltag 3 (G I) |
Hamburger SV - BFC
Viktoria 1889 1:0 (0:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
| I-5 |
Spieltag 3 (G I) |
|
Datum: |
So., 22.05.1955 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
| I-5 |
Spieltag 3 (G I) |
|
Ort: |
Hamburg, Volksparkstadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
| I-5 |
Spieltag 3 (G I) |
|
Zuschauer: |
40.000 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
| I-5 |
Spieltag 3 (G I) |
|
Schiedsrichter: |
Ternieden, Gunther
(Oberhausen) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
| I-5 |
Spieltag 3 (G I) |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
| I-5 |
Spieltag 3 (G I) |
|
|
Hamburger SV |
|
|
|
|
|
BFC Viktoria 1889 |
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
| I-5 |
Spieltag 3 (G I) |
|
|
Schnoor, Horst |
|
|
|
|
|
Riethof, Horst |
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
| I-5 |
Spieltag 3 (G I) |
|
|
Laband, Fritz |
|
|
|
|
|
Gierczewski, Kurt |
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
| I-5 |
Spieltag 3 (G I) |
|
|
Klepacz, Franz |
|
|
|
|
|
Mielke, Heinz |
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
| I-5 |
Spieltag 3 (G I) |
|
|
Börner, Rolf |
|
|
|
|
|
Jonas, Helmut |
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
| I-5 |
Spieltag 3 (G I) |
|
|
Meinke, Jochen |
|
|
|
|
|
Schmidt, Karl-Heinz |
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
| I-5 |
Spieltag 3 (G I) |
|
|
Liese, Karl-Heinz |
|
|
|
|
|
Henning, Kurt |
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
| I-5 |
Spieltag 3 (G I) |
|
|
Schemel, Walter |
|
|
|
|
|
Nocht, Werner |
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
| I-5 |
Spieltag 3 (G I) |
|
|
Stürmer, Klaus |
|
|
|
|
|
Kwiatkowski, Klaus |
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
| I-5 |
Spieltag 3 (G I) |
|
|
Seeler, Uwe |
|
|
|
|
|
Peter, Erwin |
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
| I-5 |
Spieltag 3 (G I) |
|
|
Schlegel, Günter |
|
|
|
|
|
Horter, Wolfgang |
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
| I-5 |
Spieltag 3 (G I) |
|
|
Wojtkowiak, Herbert |
|
|
|
|
|
Wagner, Georg |
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
| I-5 |
Spieltag 3 (G I) |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
| I-5 |
Spieltag 3 (G I) |
|
|
Wilke, Martin |
|
|
|
|
|
nicht bekannt (BFC
Viktoria 1889) |
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
| I-5 |
Spieltag 3 (G I) |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
| I-5 |
Spieltag 3 (G I) |
|
1:0 |
Schemel, Walter |
|
(89. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
| I-5 |
Spieltag 3 (G I) |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
| I-5 |
Spieltag 3 (G I) |
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
| I-5 |
Spieltag 3 (G I) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
|
|
| I-6 |
Spieltag 3 (G I) |
SV Sodingen - 1. FC
Kaiserslautern 2:2 (1:1) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
| I-6 |
Spieltag 3 (G I) |
|
Datum: |
So., 22.05.1955 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
| I-6 |
Spieltag 3 (G I) |
|
Ort: |
Gelsenkirchen,
Glückauf-Kampfbahn |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
| I-6 |
Spieltag 3 (G I) |
|
Zuschauer: |
43.000 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
| I-6 |
Spieltag 3 (G I) |
|
Schiedsrichter: |
Zimmermann, Walter
(Göttingen) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
| I-6 |
Spieltag 3 (G I) |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
| I-6 |
Spieltag 3 (G I) |
|
|
SV Sodingen |
|
|
|
|
|
1. FC Kaiserslautern |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
| I-6 |
Spieltag 3 (G I) |
|
|
Sawitzki, Günter |
|
|
|
|
|
Hölz, Willi |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
| I-6 |
Spieltag 3 (G I) |
|
|
Nowak, Alfons |
|
|
|
|
|
Baßler, Werner |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
| I-6 |
Spieltag 3 (G I) |
|
|
Konopczynski, Leo |
|
|
|
|
|
Kohlmeyer, Werner |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
| I-6 |
Spieltag 3 (G I) |
|
|
Gärtner, Fritz |
|
|
|
|
|
Render, Otto |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
| I-6 |
Spieltag 3 (G I) |
|
|
Edler, Karl-Heinz |
|
|
|
|
|
Liebrich, Werner |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
| I-6 |
Spieltag 3 (G I) |
|
|
Harpers, Gerhard |
|
|
|
|
|
Mangold, Werner |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
| I-6 |
Spieltag 3 (G I) |
|
|
Linka, Harry |
|
|
|
|
|
Scheffler, Erwin |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
| I-6 |
Spieltag 3 (G I) |
|
|
Demski, Willi |
|
|
|
|
|
Walter, Fritz |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
| I-6 |
Spieltag 3 (G I) |
|
|
Wenker, Horst |
|
|
|
|
|
Eckel, Horst |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
| I-6 |
Spieltag 3 (G I) |
|
|
Adamik, Johann |
|
|
|
|
|
Wenzel, Willi |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
| I-6 |
Spieltag 3 (G I) |
|
|
Wächter, Franz |
|
|
|
|
|
Wanger, Karl |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
| I-6 |
Spieltag 3 (G I) |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
| I-6 |
Spieltag 3 (G I) |
|
|
nicht bekannt (SV Sodingen) |
|
|
|
|
|
Schneider, Richard |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
| I-6 |
Spieltag 3 (G I) |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
| I-6 |
Spieltag 3 (G I) |
|
1:0 |
Wächter, Franz |
|
(14. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
| I-6 |
Spieltag 3 (G I) |
|
1:1 |
|
|
|
|
|
|
Wanger, Karl |
|
(45. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
| I-6 |
Spieltag 3 (G I) |
|
1:2 |
|
|
|
|
|
|
Scheffler, Erwin |
|
(69. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
| I-6 |
Spieltag 3 (G I) |
|
2:2 |
Wenker, Horst |
|
(78. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
| I-6 |
Spieltag 3 (G I) |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
| I-6 |
Spieltag 3 (G I) |
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
| I-6 |
Spieltag 3 (G I) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
| I-7 |
Spieltag 4 (G I) |
1. FC Kaiserslautern -
SV Sodingen 2:2 (1:2) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
| I-7 |
Spieltag 4 (G I) |
|
Datum: |
Mo., 30.05.1955 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
| I-7 |
Spieltag 4 (G I) |
|
Ort: |
Kaiserslautern, Stadion
am Betzenberg |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
| I-7 |
Spieltag 4 (G I) |
|
Zuschauer: |
23.000 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
| I-7 |
Spieltag 4 (G I) |
|
Schiedsrichter: |
Meißner, Albert (Nürnberg) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
| I-7 |
Spieltag 4 (G I) |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
| I-7 |
Spieltag 4 (G I) |
|
|
1. FC Kaiserslautern |
|
|
|
|
|
SV Sodingen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
| I-7 |
Spieltag 4 (G I) |
|
|
Hölz, Willi |
|
|
|
|
|
Sawitzki, Günter |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
| I-7 |
Spieltag 4 (G I) |
|
|
Baßler, Werner |
|
|
|
|
|
Nowak, Alfons |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
| I-7 |
Spieltag 4 (G I) |
|
|
Liebrich, Ernst |
|
|
|
|
|
Konopczynski, Leo |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
| I-7 |
Spieltag 4 (G I) |
|
|
Mangold, Werner |
|
|
|
|
|
Gärtner, Fritz |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
| I-7 |
Spieltag 4 (G I) |
|
|
Kohlmeyer, Werner |
|
|
|
|
|
Edler, Karl-Heinz |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
| I-7 |
Spieltag 4 (G I) |
|
|
Render, Otto |
|
|
|
|
|
Harpers, Gerhard |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
| I-7 |
Spieltag 4 (G I) |
|
|
Scheffler, Erwin |
|
|
|
|
|
Linka, Harry |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
| I-7 |
Spieltag 4 (G I) |
|
|
Walter, Fritz |
|
|
|
|
|
Demski, Willi |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
| I-7 |
Spieltag 4 (G I) |
|
|
Eckel, Horst |
|
|
|
|
|
Wenker, Horst |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
| I-7 |
Spieltag 4 (G I) |
|
|
Wenzel, Willi |
|
|
|
|
|
Adamik, Johann |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
| I-7 |
Spieltag 4 (G I) |
|
|
Wanger, Karl |
|
|
|
|
|
Wächter, Franz |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
| I-7 |
Spieltag 4 (G I) |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
| I-7 |
Spieltag 4 (G I) |
|
|
Schneider, Richard |
|
|
|
|
|
nicht bekannt (SV Sodingen) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
| I-7 |
Spieltag 4 (G I) |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
| I-7 |
Spieltag 4 (G I) |
|
1:0 |
Walter, Fritz |
|
(29. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
| I-7 |
Spieltag 4 (G I) |
|
1:1 |
|
|
|
|
|
|
Demski, Willi |
|
(33. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
| I-7 |
Spieltag 4 (G I) |
|
1:2 |
|
|
|
|
|
|
Wächter, Franz |
|
(44. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
| I-7 |
Spieltag 4 (G I) |
|
2:2 |
Wenzel, Willi |
|
(59. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
| I-7 |
Spieltag 4 (G I) |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
| I-7 |
Spieltag 4 (G I) |
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
| I-7 |
Spieltag 4 (G I) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
| I-8 |
Spieltag 4 (G I) |
BFC Viktoria 1889 -
Hamburger SV 0:2 (0:1) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
| I-8 |
Spieltag 4 (G I) |
|
Datum: |
Mo., 30.05.1955 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
| I-8 |
Spieltag 4 (G I) |
|
Ort: |
Berlin, Olympiastadion Berlin |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
| I-8 |
Spieltag 4 (G I) |
|
Zuschauer: |
80.000 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
| I-8 |
Spieltag 4 (G I) |
|
Schiedsrichter: |
Wershoven, Josef
(Euskirchen) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
| I-8 |
Spieltag 4 (G I) |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
| I-8 |
Spieltag 4 (G I) |
|
|
BFC Viktoria 1889 |
|
|
|
|
|
Hamburger SV |
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
| I-8 |
Spieltag 4 (G I) |
|
|
Riethof, Horst |
|
|
|
|
|
Schnoor, Horst |
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
| I-8 |
Spieltag 4 (G I) |
|
|
Gierczewski, Kurt |
|
|
|
|
|
Börner, Rolf |
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
| I-8 |
Spieltag 4 (G I) |
|
|
Mielke, Heinz |
|
|
|
|
|
Klepacz, Franz |
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
| I-8 |
Spieltag 4 (G I) |
|
|
Jonas, Helmut |
|
|
|
|
|
Meinke, Jochen |
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
| I-8 |
Spieltag 4 (G I) |
|
|
Schmidt, Karl-Heinz |
|
|
|
|
|
Posipal, Josef |
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
| I-8 |
Spieltag 4 (G I) |
|
|
Henning, Kurt |
|
|
|
|
|
Liese, Karl-Heinz |
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
| I-8 |
Spieltag 4 (G I) |
|
|
Nocht, Werner |
|
|
|
|
|
Schemel, Walter |
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
| I-8 |
Spieltag 4 (G I) |
|
|
Kwiatkowski, Klaus |
|
|
|
|
|
Stürmer, Klaus |
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
| I-8 |
Spieltag 4 (G I) |
|
|
Peter, Erwin |
|
|
|
|
|
Harden, Werner |
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
| I-8 |
Spieltag 4 (G I) |
|
|
Horter, Wolfgang |
|
|
|
|
|
Schlegel, Günter |
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
| I-8 |
Spieltag 4 (G I) |
|
|
Wagner, Georg |
|
|
|
|
|
Wojtkowiak, Herbert |
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
| I-8 |
Spieltag 4 (G I) |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
| I-8 |
Spieltag 4 (G I) |
|
|
nicht bekannt (BFC
Viktoria 1889) |
|
|
|
|
Wilke, Martin |
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
| I-8 |
Spieltag 4 (G I) |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
| I-8 |
Spieltag 4 (G I) |
|
0:1 |
|
|
|
|
|
|
Harden, Werner |
|
(8. Min.) |
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
| I-8 |
Spieltag 4 (G I) |
|
0:2 |
|
|
|
|
|
|
Stürmer, Klaus |
|
(86. Min.) |
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
| I-8 |
Spieltag 4 (G I) |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
| I-8 |
Spieltag 4 (G I) |
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
| I-8 |
Spieltag 4 (G I) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
|
|
| I-9 |
Spieltag 5 (G I) |
Hamburger SV - 1. FC
Kaiserslautern 1:2 (1:1) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
| I-9 |
Spieltag 5 (G I) |
|
Datum: |
So., 05.06.1955 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
| I-9 |
Spieltag 5 (G I) |
|
Ort: |
Hamburg, Volksparkstadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
| I-9 |
Spieltag 5 (G I) |
|
Zuschauer: |
76.000 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
| I-9 |
Spieltag 5 (G I) |
|
Schiedsrichter: |
Schmetzer, Emil (Mannheim) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
| I-9 |
Spieltag 5 (G I) |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
| I-9 |
Spieltag 5 (G I) |
|
|
Hamburger SV |
|
|
|
|
|
1. FC Kaiserslautern |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
| I-9 |
Spieltag 5 (G I) |
|
|
Schnoor, Horst |
|
|
|
|
|
Hölz, Willi |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
| I-9 |
Spieltag 5 (G I) |
|
|
Börner, Rolf |
|
|
|
|
|
Liebrich, Ernst |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
| I-9 |
Spieltag 5 (G I) |
|
|
Klepacz, Franz |
|
|
|
|
|
Kohlmeyer, Werner |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
| I-9 |
Spieltag 5 (G I) |
|
|
Meinke, Jochen |
|
|
|
|
|
Mangold, Werner |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
| I-9 |
Spieltag 5 (G I) |
|
|
Posipal, Josef |
|
|
|
|
|
Liebrich, Werner |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
| I-9 |
Spieltag 5 (G I) |
|
|
Liese, Karl-Heinz |
|
|
|
|
|
Render, Otto |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
| I-9 |
Spieltag 5 (G I) |
|
|
Schemel, Walter |
|
|
|
|
|
Scheffler, Erwin |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
| I-9 |
Spieltag 5 (G I) |
|
|
Stürmer, Klaus |
|
|
|
|
|
Walter, Fritz |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
| I-9 |
Spieltag 5 (G I) |
|
|
Seeler, Uwe |
|
|
|
|
|
Eckel, Horst |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
| I-9 |
Spieltag 5 (G I) |
|
|
Schlegel, Günter |
|
|
|
|
|
Wenzel, Willi |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
| I-9 |
Spieltag 5 (G I) |
|
|
Wojtkowiak, Herbert |
|
|
|
|
|
Baßler, Werner |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
| I-9 |
Spieltag 5 (G I) |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
| I-9 |
Spieltag 5 (G I) |
|
|
Wilke, Martin |
|
|
|
|
|
Schneider, Richard |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
| I-9 |
Spieltag 5 (G I) |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
| I-9 |
Spieltag 5 (G I) |
|
1:0 |
Schlegel, Günter |
|
(4. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
| I-9 |
Spieltag 5 (G I) |
|
1:1 |
|
|
|
|
|
|
Wenzel, Willi |
|
(17. Min.) |
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
| I-9 |
Spieltag 5 (G I) |
|
1:2 |
|
|
|
|
|
|
Wenzel, Willi |
|
(58. Min.) |
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
| I-9 |
Spieltag 5 (G I) |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
| I-9 |
Spieltag 5 (G I) |
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
| I-9 |
Spieltag 5 (G I) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
|
| I-10 |
Spieltag 5 (G I) |
BFC Viktoria 1889 - SV
Sodingen 2:3 (0:2) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
| I-10 |
Spieltag 5 (G I) |
|
Datum: |
So., 05.06.1955 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
| I-10 |
Spieltag 5 (G I) |
|
Ort: |
Berlin, Olympiastadion Berlin |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
| I-10 |
Spieltag 5 (G I) |
|
Zuschauer: |
20.000 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
| I-10 |
Spieltag 5 (G I) |
|
Schiedsrichter: |
Horn, Leo (München) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
| I-10 |
Spieltag 5 (G I) |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
| I-10 |
Spieltag 5 (G I) |
|
|
BFC Viktoria 1889 |
|
|
|
|
|
SV Sodingen |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
| I-10 |
Spieltag 5 (G I) |
|
|
Zielke, Werner |
|
|
|
|
|
Sawitzki, Günter |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
| I-10 |
Spieltag 5 (G I) |
|
|
Gierczewski, Kurt |
|
|
|
|
|
Nowak, Alfons |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
| I-10 |
Spieltag 5 (G I) |
|
|
Gaulke, Alfred |
|
|
|
|
|
Konopczynski, Leo |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
| I-10 |
Spieltag 5 (G I) |
|
|
Jonas, Helmut |
|
|
|
|
|
Gärtner, Fritz |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
| I-10 |
Spieltag 5 (G I) |
|
|
Schmidt, Karl-Heinz |
|
|
|
|
|
Edler, Karl-Heinz |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
| I-10 |
Spieltag 5 (G I) |
|
|
Henning, Kurt |
|
|
|
|
|
Harpers, Gerhard |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
| I-10 |
Spieltag 5 (G I) |
|
|
Niedzwiadek, Martin |
|
|
|
|
|
Linka, Harry |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
| I-10 |
Spieltag 5 (G I) |
|
|
Kwiatkowski, Klaus |
|
|
|
|
|
Demski, Willi |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
| I-10 |
Spieltag 5 (G I) |
|
|
Peter, Erwin |
|
|
|
|
|
Wenker, Horst |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
| I-10 |
Spieltag 5 (G I) |
|
|
Nocht, Werner |
|
|
|
|
|
Adamik, Johann |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
| I-10 |
Spieltag 5 (G I) |
|
|
Wagner, Georg |
|
|
|
|
|
Wächter, Franz |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
| I-10 |
Spieltag 5 (G I) |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
| I-10 |
Spieltag 5 (G I) |
|
|
nicht bekannt (BFC
Viktoria 1889) |
|
|
|
|
nicht bekannt (SV Sodingen) |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
| I-10 |
Spieltag 5 (G I) |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
| I-10 |
Spieltag 5 (G I) |
|
0:1 |
|
|
|
|
|
|
Wächter, Franz |
|
(15. Min.) |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
| I-10 |
Spieltag 5 (G I) |
|
0:2 |
|
|
|
|
|
|
Linka, Harry |
|
(29. Min.) |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
| I-10 |
Spieltag 5 (G I) |
|
1:2 |
Nocht, Werner |
|
(55. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
| I-10 |
Spieltag 5 (G I) |
|
1:3 |
|
|
|
|
|
|
Linka, Harry |
|
(62. Min.) |
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
| I-10 |
Spieltag 5 (G I) |
|
2:3 |
Nocht, Werner |
|
(62. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
| I-10 |
Spieltag 5 (G I) |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
| I-10 |
Spieltag 5 (G I) |
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
| I-10 |
Spieltag 5 (G I) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
a |
| I-11 |
Spieltag 6 (G I) |
1. FC Kaiserslautern -
BFC Viktoria 1889 10:0 (2:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
| I-11 |
Spieltag 6 (G I) |
|
Datum: |
So., 12.06.1955 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
| I-11 |
Spieltag 6 (G I) |
|
Ort: |
Kaiserslautern, Stadion
am Betzenberg |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
| I-11 |
Spieltag 6 (G I) |
|
Zuschauer: |
24.000 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
| I-11 |
Spieltag 6 (G I) |
|
Schiedsrichter: |
Sparing, Günther (Kassel) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
| I-11 |
Spieltag 6 (G I) |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
| I-11 |
Spieltag 6 (G I) |
|
|
1. FC Kaiserslautern |
|
|
|
|
|
BFC Viktoria 1889 |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
| I-11 |
Spieltag 6 (G I) |
|
|
Hölz, Willi |
|
|
|
|
|
Zielke, Werner |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
| I-11 |
Spieltag 6 (G I) |
|
|
Baßler, Werner |
|
|
|
|
|
Gierczewski, Kurt |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
| I-11 |
Spieltag 6 (G I) |
|
|
Kohlmeyer, Werner |
|
|
|
|
|
Mielke, Heinz |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
| I-11 |
Spieltag 6 (G I) |
|
|
Mangold, Werner |
|
|
|
|
|
Jonas, Helmut |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
| I-11 |
Spieltag 6 (G I) |
|
|
Eckel, Horst |
|
|
|
|
|
Gaulke, Alfred |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
| I-11 |
Spieltag 6 (G I) |
|
|
Render, Otto |
|
|
|
|
|
Henning, Kurt |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
| I-11 |
Spieltag 6 (G I) |
|
|
Scheffler, Erwin |
|
|
|
|
|
Niedzwiadek, Martin |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
| I-11 |
Spieltag 6 (G I) |
|
|
Walter, Fritz |
|
|
|
|
|
Mehlhose, Klaus |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
| I-11 |
Spieltag 6 (G I) |
|
|
Liebrich, Werner |
|
|
|
|
|
Horter, Wolfgang |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
| I-11 |
Spieltag 6 (G I) |
|
|
Wenzel, Willi |
|
|
|
|
|
Nocht, Werner |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
| I-11 |
Spieltag 6 (G I) |
|
|
Wanger, Karl |
|
|
|
|
|
Wagner, Georg |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
| I-11 |
Spieltag 6 (G I) |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
| I-11 |
Spieltag 6 (G I) |
|
|
Schneider, Richard |
|
|
|
|
|
nicht bekannt (BFC
Viktoria 1889) |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
| I-11 |
Spieltag 6 (G I) |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
| I-11 |
Spieltag 6 (G I) |
|
1:0 |
Wenzel, Willi |
|
(8. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
| I-11 |
Spieltag 6 (G I) |
|
2:0 |
Walter, Fritz |
|
(40. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
| I-11 |
Spieltag 6 (G I) |
|
3:0 |
Walter, Fritz |
|
(55. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
| I-11 |
Spieltag 6 (G I) |
|
4:0 |
Liebrich, Werner |
|
(58. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
| I-11 |
Spieltag 6 (G I) |
|
5:0 |
Kohlmeyer, Werner |
|
(70. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
| I-11 |
Spieltag 6 (G I) |
|
6:0 |
Baßler, Werner |
|
(76. Min., Foulelfmeter) |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
| I-11 |
Spieltag 6 (G I) |
|
7:0 |
Wanger, Karl |
|
(79. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
| I-11 |
Spieltag 6 (G I) |
|
8:0 |
Scheffler, Erwin |
|
(80. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
| I-11 |
Spieltag 6 (G I) |
|
9:0 |
Wanger, Karl |
|
(87. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
| I-11 |
Spieltag 6 (G I) |
|
10:0 |
Wenzel, Willi |
|
(88. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
| I-11 |
Spieltag 6 (G I) |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
| I-11 |
Spieltag 6 (G I) |
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
| I-11 |
Spieltag 6 (G I) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
|
|
| I-12 |
Spieltag 6 (G I) |
SV Sodingen - Hamburger
SV 1:1 (0:1) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
| I-12 |
Spieltag 6 (G I) |
|
Datum: |
So., 12.06.1955 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
| I-12 |
Spieltag 6 (G I) |
|
Ort: |
Köln, Hauptkampfbahn
Müngersdorf |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
| I-12 |
Spieltag 6 (G I) |
|
Zuschauer: |
50.000 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
| I-12 |
Spieltag 6 (G I) |
|
Schiedsrichter: |
Treichel, Werner (Berlin) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
| I-12 |
Spieltag 6 (G I) |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
| I-12 |
Spieltag 6 (G I) |
|
|
SV Sodingen |
|
|
|
|
|
Hamburger SV |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
| I-12 |
Spieltag 6 (G I) |
|
|
Sawitzki, Günter |
|
|
|
|
|
Schnoor, Horst |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
| I-12 |
Spieltag 6 (G I) |
|
|
Nowak, Alfons |
|
|
|
|
|
Börner, Rolf |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
| I-12 |
Spieltag 6 (G I) |
|
|
Konopczynski, Leo |
|
|
|
|
|
Klepacz, Franz |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
| I-12 |
Spieltag 6 (G I) |
|
|
Gärtner, Fritz |
|
|
|
|
|
Meinke, Jochen |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
| I-12 |
Spieltag 6 (G I) |
|
|
Edler, Karl-Heinz |
|
|
|
|
|
Posipal, Josef |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
| I-12 |
Spieltag 6 (G I) |
|
|
Harpers, Gerhard |
|
|
|
|
|
Liese, Karl-Heinz |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
| I-12 |
Spieltag 6 (G I) |
|
|
Linka, Harry |
|
|
|
|
|
Schemel, Walter |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
| I-12 |
Spieltag 6 (G I) |
|
|
Demski, Willi |
|
|
|
|
|
Stürmer, Klaus |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
| I-12 |
Spieltag 6 (G I) |
|
|
Wenker, Horst |
|
|
|
|
|
Seeler, Uwe |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
| I-12 |
Spieltag 6 (G I) |
|
|
Adamik, Johann |
|
|
|
|
|
Schlegel, Günter |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
| I-12 |
Spieltag 6 (G I) |
|
|
Wächter, Franz |
|
|
|
|
|
Wojtkowiak, Herbert |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
| I-12 |
Spieltag 6 (G I) |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
| I-12 |
Spieltag 6 (G I) |
|
|
nicht bekannt (SV Sodingen) |
|
|
|
|
|
Wilke, Martin |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
| I-12 |
Spieltag 6 (G I) |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
| I-12 |
Spieltag 6 (G I) |
|
0:1 |
|
|
|
|
|
|
Seeler, Uwe |
|
(37. Min.) |
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
| I-12 |
Spieltag 6 (G I) |
|
1:1 |
Demski, Willi |
|
(48. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
| I-12 |
Spieltag 6 (G I) |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
| I-12 |
Spieltag 6 (G I) |
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
| I-12 |
Spieltag 6 (G I) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
h |
| II-1 |
Spieltag 1 (G II) |
Rot-Weiss Essen - TuS
Bremerhaven 93 4:0 (2:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
| II-1 |
Spieltag 1 (G II) |
|
Datum: |
So., 15.05.1955 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
| II-1 |
Spieltag 1 (G II) |
|
Ort: |
Essen, Stadion an der
Hafenstraße |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
| II-1 |
Spieltag 1 (G II) |
|
Zuschauer: |
28.000 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
| II-1 |
Spieltag 1 (G II) |
|
Schiedsrichter: |
Pennig, Alois (Mannheim) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
| II-1 |
Spieltag 1 (G II) |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
| II-1 |
Spieltag 1 (G II) |
|
|
Rot-Weiss Essen |
|
|
|
|
|
TuS Bremerhaven 93 |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
| II-1 |
Spieltag 1 (G II) |
|
|
Herkenrath, Fritz |
|
|
|
|
|
Lühr, Günther |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
| II-1 |
Spieltag 1 (G II) |
|
|
Göbel, Werner |
|
|
|
|
|
Lill, Heinz |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
| II-1 |
Spieltag 1 (G II) |
|
|
Köchling, Willi |
|
|
|
|
|
Wagenbreth, Horst |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
| II-1 |
Spieltag 1 (G II) |
|
|
Jahnel, Paul |
|
|
|
|
|
Lang, Werner |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
| II-1 |
Spieltag 1 (G II) |
|
|
Wewers, Heinz |
|
|
|
|
|
Kolditz, Werner |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
| II-1 |
Spieltag 1 (G II) |
|
|
Grewer, Willi |
|
|
|
|
|
Bücker, Erich |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
| II-1 |
Spieltag 1 (G II) |
|
|
Termath, Bernhard |
|
|
|
|
|
Bründl, Theodor |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
| II-1 |
Spieltag 1 (G II) |
|
|
Vordenbäumen, Willi |
|
|
|
|
|
Machniki, Josef |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
| II-1 |
Spieltag 1 (G II) |
|
|
Gottschalk, August |
|
|
|
|
|
Kapteina, Wilfried |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
| II-1 |
Spieltag 1 (G II) |
|
|
Islacker, Franz |
|
|
|
|
|
König, Max |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
| II-1 |
Spieltag 1 (G II) |
|
|
Röhrig, Fred |
|
|
|
|
|
Mokroß, Heinrich |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
| II-1 |
Spieltag 1 (G II) |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
| II-1 |
Spieltag 1 (G II) |
|
|
Szepan, Fritz |
|
|
|
|
|
Gebhardt, Robert |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
| II-1 |
Spieltag 1 (G II) |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
| II-1 |
Spieltag 1 (G II) |
|
1:0 |
Islacker, Franz |
|
(31. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
| II-1 |
Spieltag 1 (G II) |
|
2:0 |
Termath, Bernhard |
|
(40. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
| II-1 |
Spieltag 1 (G II) |
|
3:0 |
Röhrig, Fred |
|
(52. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
| II-1 |
Spieltag 1 (G II) |
|
4:0 |
Vordenbäumen, Willi |
|
(57. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
| II-1 |
Spieltag 1 (G II) |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
| II-1 |
Spieltag 1 (G II) |
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
| II-1 |
Spieltag 1 (G II) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
h |
|
| II-2 |
Spieltag 1 (G II) |
Wormatia Worms - Kickers
Offenbach 1:0 (1:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
| II-2 |
Spieltag 1 (G II) |
|
Datum: |
So., 15.05.1955 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
| II-2 |
Spieltag 1 (G II) |
|
Ort: |
Worms, Wormatia-Stadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
| II-2 |
Spieltag 1 (G II) |
|
Zuschauer: |
17.000 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
| II-2 |
Spieltag 1 (G II) |
|
Schiedsrichter: |
Wershoven, Josef
(Euskirchen) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
| II-2 |
Spieltag 1 (G II) |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
| II-2 |
Spieltag 1 (G II) |
|
|
Wormatia Worms |
|
|
|
|
|
Kickers Offenbach |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
| II-2 |
Spieltag 1 (G II) |
|
|
Bär, Günther |
|
|
|
|
|
Zimmermann, Walter |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
| II-2 |
Spieltag 1 (G II) |
|
|
Bogert, Georg |
|
|
|
|
|
Emberger, Ferdinand |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
| II-2 |
Spieltag 1 (G II) |
|
|
Löb, Horst |
|
|
|
|
|
Magel, Willi |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
| II-2 |
Spieltag 1 (G II) |
|
|
Mechnig, Hans |
|
|
|
|
|
Schreiner, Kurt |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
| II-2 |
Spieltag 1 (G II) |
|
|
Selbert, Willi |
|
|
|
|
|
Kemmerer, Georg |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
| II-2 |
Spieltag 1 (G II) |
|
|
Weiß, Alfred |
|
|
|
|
|
Keim, Willi |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
| II-2 |
Spieltag 1 (G II) |
|
|
Rupprecht, Hubertus |
|
|
|
|
|
Kraus, Engelbert |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
| II-2 |
Spieltag 1 (G II) |
|
|
Klingler, Hans |
|
|
|
|
|
Kaufhold, Gerhard |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
| II-2 |
Spieltag 1 (G II) |
|
|
Hammer, Fritz |
|
|
|
|
|
Preisendörfer, Helmut |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
| II-2 |
Spieltag 1 (G II) |
|
|
Sehrt, Richard |
|
|
|
|
|
Wade, Ernst |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
| II-2 |
Spieltag 1 (G II) |
|
|
Schroer, Herbert |
|
|
|
|
|
Weber, Wilhelm |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
| II-2 |
Spieltag 1 (G II) |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
| II-2 |
Spieltag 1 (G II) |
|
|
nicht bekannt (Wormatia
Worms) |
|
|
|
|
Oßwald, Paul |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
| II-2 |
Spieltag 1 (G II) |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
| II-2 |
Spieltag 1 (G II) |
|
1:0 |
Schroer, Herbert |
|
(40. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
| II-2 |
Spieltag 1 (G II) |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
| II-2 |
Spieltag 1 (G II) |
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
| II-2 |
Spieltag 1 (G II) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
h |
|
|
| II-3 |
Spieltag 2 (G II) |
Kickers Offenbach -
Rot-Weiss Essen 1:3 (0:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
| II-3 |
Spieltag 2 (G II) |
|
Datum: |
Do., 19.05.1955 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
| II-3 |
Spieltag 2 (G II) |
|
Ort: |
Frankfurt am Main,
Waldstadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
| II-3 |
Spieltag 2 (G II) |
|
Zuschauer: |
79.000 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
| II-3 |
Spieltag 2 (G II) |
|
Schiedsrichter: |
Dusch, Albert (Kaiserslautern) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
| II-3 |
Spieltag 2 (G II) |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
| II-3 |
Spieltag 2 (G II) |
|
|
Kickers Offenbach |
|
|
|
|
|
Rot-Weiss Essen |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
| II-3 |
Spieltag 2 (G II) |
|
|
Zimmermann, Walter |
|
|
|
|
|
Herkenrath, Fritz |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
| II-3 |
Spieltag 2 (G II) |
|
|
Emberger, Ferdinand |
|
|
|
|
|
Jänisch, Joachim |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
| II-3 |
Spieltag 2 (G II) |
|
|
Magel, Willi |
|
|
|
|
|
Köchling, Willi |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
| II-3 |
Spieltag 2 (G II) |
|
|
Schreiner, Kurt |
|
|
|
|
|
Roetger, Kurt |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
| II-3 |
Spieltag 2 (G II) |
|
|
Kemmerer, Georg |
|
|
|
|
|
Wewers, Heinz |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
| II-3 |
Spieltag 2 (G II) |
|
|
Keim, Willi |
|
|
|
|
|
Grewer, Willi |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
| II-3 |
Spieltag 2 (G II) |
|
|
Kraus, Engelbert |
|
|
|
|
|
Termath, Bernhard |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
| II-3 |
Spieltag 2 (G II) |
|
|
Kaufhold, Gerhard |
|
|
|
|
|
Islacker, Franz |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
| II-3 |
Spieltag 2 (G II) |
|
|
Preisendörfer, Helmut |
|
|
|
|
|
Gottschalk, August |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
| II-3 |
Spieltag 2 (G II) |
|
|
Wade, Ernst |
|
|
|
|
|
Jahnel, Paul |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
| II-3 |
Spieltag 2 (G II) |
|
|
Weber, Wilhelm |
|
|
|
|
|
Röhrig, Fred |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
| II-3 |
Spieltag 2 (G II) |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
| II-3 |
Spieltag 2 (G II) |
|
|
Oßwald, Paul |
|
|
|
|
|
Szepan, Fritz |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
| II-3 |
Spieltag 2 (G II) |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
| II-3 |
Spieltag 2 (G II) |
|
0:1 |
|
|
|
|
|
|
Termath, Bernhard |
|
(69. Min.) |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
| II-3 |
Spieltag 2 (G II) |
|
1:1 |
Kaufhold, Gerhard |
|
(79. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
| II-3 |
Spieltag 2 (G II) |
|
1:2 |
|
|
|
|
|
|
Röhrig, Fred |
|
(81. Min.) |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
| II-3 |
Spieltag 2 (G II) |
|
1:3 |
|
|
|
|
|
|
Termath, Bernhard |
|
(83. Min.) |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
| II-3 |
Spieltag 2 (G II) |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
| II-3 |
Spieltag 2 (G II) |
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
| II-3 |
Spieltag 2 (G II) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
| II-4 |
Spieltag 2 (G II) |
TuS Bremerhaven 93 -
Wormatia Worms 1:0 (0:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
| II-4 |
Spieltag 2 (G II) |
|
Datum: |
Do., 19.05.1955 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
| II-4 |
Spieltag 2 (G II) |
|
Ort: |
Bremen, Weserstadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
| II-4 |
Spieltag 2 (G II) |
|
Zuschauer: |
16.500 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
| II-4 |
Spieltag 2 (G II) |
|
Schiedsrichter: |
Thier, Willi (Gelsenkirchen) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
| II-4 |
Spieltag 2 (G II) |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
| II-4 |
Spieltag 2 (G II) |
|
|
TuS Bremerhaven 93 |
|
|
|
|
|
Wormatia Worms |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
| II-4 |
Spieltag 2 (G II) |
|
|
Lühr, Günther |
|
|
|
|
|
Bär, Günther |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
| II-4 |
Spieltag 2 (G II) |
|
|
Lill, Heinz |
|
|
|
|
|
Bogert, Georg |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
| II-4 |
Spieltag 2 (G II) |
|
|
Wagenbreth, Horst |
|
|
|
|
|
Löb, Horst |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
| II-4 |
Spieltag 2 (G II) |
|
|
Lang, Werner |
|
|
|
|
|
Mechnig, Hans |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
| II-4 |
Spieltag 2 (G II) |
|
|
Kolditz, Werner |
|
|
|
|
|
Selbert, Willi |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
| II-4 |
Spieltag 2 (G II) |
|
|
Bücker, Erich |
|
|
|
|
|
Weiß, Alfred |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
| II-4 |
Spieltag 2 (G II) |
|
|
Geise, Günter |
|
|
|
|
|
Rupprecht, Hubertus |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
| II-4 |
Spieltag 2 (G II) |
|
|
Machniki, Josef |
|
|
|
|
|
Klingler, Hans |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
| II-4 |
Spieltag 2 (G II) |
|
|
Kapteina, Wilfried |
|
|
|
|
|
Hammer, Fritz |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
| II-4 |
Spieltag 2 (G II) |
|
|
König, Max |
|
|
|
|
|
Sehrt, Richard |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
| II-4 |
Spieltag 2 (G II) |
|
|
Bründl, Theodor |
|
|
|
|
|
Schroer, Herbert |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
| II-4 |
Spieltag 2 (G II) |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
| II-4 |
Spieltag 2 (G II) |
|
|
Gebhardt, Robert |
|
|
|
|
|
nicht bekannt (Wormatia
Worms) |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
| II-4 |
Spieltag 2 (G II) |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
| II-4 |
Spieltag 2 (G II) |
|
1:0 |
Kapteina, Wilfried |
|
(63. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
| II-4 |
Spieltag 2 (G II) |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
| II-4 |
Spieltag 2 (G II) |
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
| II-4 |
Spieltag 2 (G II) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
a |
|
|
| II-5 |
Spieltag 3 (G II) |
Rot-Weiss Essen -
Wormatia Worms 1:1 (0:1) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
| II-5 |
Spieltag 3 (G II) |
|
Datum: |
So., 22.05.1955 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
| II-5 |
Spieltag 3 (G II) |
|
Ort: |
Essen, Stadion an der
Hafenstraße |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
| II-5 |
Spieltag 3 (G II) |
|
Zuschauer: |
32.000 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
| II-5 |
Spieltag 3 (G II) |
|
Schiedsrichter: |
Burmeister (Hamburg) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
| II-5 |
Spieltag 3 (G II) |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
| II-5 |
Spieltag 3 (G II) |
|
|
Rot-Weiss Essen |
|
|
|
|
|
Wormatia Worms |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
| II-5 |
Spieltag 3 (G II) |
|
|
Herkenrath, Fritz |
|
|
|
|
|
Bär, Günther |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
| II-5 |
Spieltag 3 (G II) |
|
|
Jänisch, Joachim |
|
|
|
|
|
Bogert, Georg |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
| II-5 |
Spieltag 3 (G II) |
|
|
Köchling, Willi |
|
|
|
|
|
Löb, Horst |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
| II-5 |
Spieltag 3 (G II) |
|
|
Jänisch, Joachim |
|
|
|
|
|
Mechnig, Hans |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
| II-5 |
Spieltag 3 (G II) |
|
|
Wewers, Heinz |
|
|
|
|
|
Selbert, Willi |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
| II-5 |
Spieltag 3 (G II) |
|
|
Grewer, Willi |
|
|
|
|
|
Weiß, Alfred |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
| II-5 |
Spieltag 3 (G II) |
|
|
Termath, Bernhard |
|
|
|
|
|
Rupprecht, Hubertus |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
| II-5 |
Spieltag 3 (G II) |
|
|
Islacker, Franz |
|
|
|
|
|
Klingler, Hans |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
| II-5 |
Spieltag 3 (G II) |
|
|
Gottschalk, August |
|
|
|
|
|
Schroer, Herbert |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
| II-5 |
Spieltag 3 (G II) |
|
|
Schaffner, Fritz |
|
|
|
|
|
Sehrt, Richard |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
| II-5 |
Spieltag 3 (G II) |
|
|
Röhrig, Fred |
|
|
|
|
|
Müller, Helmut |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
| II-5 |
Spieltag 3 (G II) |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
| II-5 |
Spieltag 3 (G II) |
|
|
Szepan, Fritz |
|
|
|
|
|
nicht bekannt (Wormatia
Worms) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
| II-5 |
Spieltag 3 (G II) |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
| II-5 |
Spieltag 3 (G II) |
|
0:1 |
|
|
|
|
|
|
Sehrt, Richard |
|
(23. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
| II-5 |
Spieltag 3 (G II) |
|
1:1 |
Islacker, Franz |
|
(52. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
| II-5 |
Spieltag 3 (G II) |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
| II-5 |
Spieltag 3 (G II) |
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
| II-5 |
Spieltag 3 (G II) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
| II-6 |
Spieltag 3 (G II) |
TuS Bremerhaven 93 -
Kickers Offenbach 2:0 (1:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
| II-6 |
Spieltag 3 (G II) |
|
Datum: |
So., 22.05.1955 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
| II-6 |
Spieltag 3 (G II) |
|
Ort: |
Bremen, Weserstadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
| II-6 |
Spieltag 3 (G II) |
|
Zuschauer: |
18.000 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
| II-6 |
Spieltag 3 (G II) |
|
Schiedsrichter: |
Malka, Johannes (Herten) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
| II-6 |
Spieltag 3 (G II) |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
| II-6 |
Spieltag 3 (G II) |
|
|
TuS Bremerhaven 93 |
|
|
|
|
|
Kickers Offenbach |
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
| II-6 |
Spieltag 3 (G II) |
|
|
Lühr, Günther |
|
|
|
|
|
Zimmermann, Walter |
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
| II-6 |
Spieltag 3 (G II) |
|
|
Lill, Heinz |
|
|
|
|
|
Emberger, Ferdinand |
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
| II-6 |
Spieltag 3 (G II) |
|
|
Wagenbreth, Horst |
|
|
|
|
|
Magel, Willi |
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
| II-6 |
Spieltag 3 (G II) |
|
|
Lang, Werner |
|
|
|
|
|
Schreiner, Kurt |
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
| II-6 |
Spieltag 3 (G II) |
|
|
Kolditz, Werner |
|
|
|
|
|
Kemmerer, Georg |
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
| II-6 |
Spieltag 3 (G II) |
|
|
Bücker, Erich |
|
|
|
|
|
Keim, Willi |
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
| II-6 |
Spieltag 3 (G II) |
|
|
Geise, Günter |
|
|
|
|
|
Kraus, Engelbert |
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
| II-6 |
Spieltag 3 (G II) |
|
|
Kapteina, Wilfried |
|
|
|
|
|
Kaufhold, Gerhard |
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
| II-6 |
Spieltag 3 (G II) |
|
|
König, Max |
|
|
|
|
|
Preisendörfer, Helmut |
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
| II-6 |
Spieltag 3 (G II) |
|
|
Dippold, Alfred |
|
|
|
|
|
Wade, Ernst |
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
| II-6 |
Spieltag 3 (G II) |
|
|
Mokroß, Heinrich |
|
|
|
|
|
Weber, Wilhelm |
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
| II-6 |
Spieltag 3 (G II) |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
| II-6 |
Spieltag 3 (G II) |
|
|
Gebhardt, Robert |
|
|
|
|
|
Oßwald, Paul |
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
| II-6 |
Spieltag 3 (G II) |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
| II-6 |
Spieltag 3 (G II) |
|
1:0 |
König, Max |
|
(35. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
| II-6 |
Spieltag 3 (G II) |
|
2:0 |
Mokroß, Heinrich |
|
(66. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
| II-6 |
Spieltag 3 (G II) |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
| II-6 |
Spieltag 3 (G II) |
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
| II-6 |
Spieltag 3 (G II) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
|
|
|
|
| II-7 |
Spieltag 4 (G II) |
Kickers Offenbach - TuS
Bremerhaven 93 4:0 (2:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
| II-7 |
Spieltag 4 (G II) |
|
Datum: |
Mo., 30.05.1955 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
| II-7 |
Spieltag 4 (G II) |
|
Ort: |
Frankfurt am Main,
Waldstadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
| II-7 |
Spieltag 4 (G II) |
|
Zuschauer: |
15.000 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
| II-7 |
Spieltag 4 (G II) |
|
Schiedsrichter: |
Fritz, Helmut (Ludwigshafen) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
| II-7 |
Spieltag 4 (G II) |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
| II-7 |
Spieltag 4 (G II) |
|
|
Kickers Offenbach |
|
|
|
|
|
TuS Bremerhaven 93 |
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
| II-7 |
Spieltag 4 (G II) |
|
|
Zimmermann, Walter |
|
|
|
|
|
Lühr, Günther |
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
| II-7 |
Spieltag 4 (G II) |
|
|
Emberger, Ferdinand |
|
|
|
|
|
Lill, Heinz |
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
| II-7 |
Spieltag 4 (G II) |
|
|
Sattler, Helmut |
|
|
|
|
|
Wagenbreth, Horst |
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
| II-7 |
Spieltag 4 (G II) |
|
|
Schreiner, Kurt |
|
|
|
|
|
Lang, Werner |
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
| II-7 |
Spieltag 4 (G II) |
|
|
Kemmerer, Georg |
|
|
|
|
|
Kolditz, Werner |
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
| II-7 |
Spieltag 4 (G II) |
|
|
Keim, Willi |
|
|
|
|
|
Bücker, Erich |
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
| II-7 |
Spieltag 4 (G II) |
|
|
Kraus, Engelbert |
|
|
|
|
|
Geise, Günter |
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
| II-7 |
Spieltag 4 (G II) |
|
|
Kaufhold, Gerhard |
|
|
|
|
|
Machniki, Josef |
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
| II-7 |
Spieltag 4 (G II) |
|
|
Preisendörfer, Helmut |
|
|
|
|
|
König, Max |
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
| II-7 |
Spieltag 4 (G II) |
|
|
Wade, Ernst |
|
|
|
|
|
Kapteina, Wilfried |
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
| II-7 |
Spieltag 4 (G II) |
|
|
Weber, Wilhelm |
|
|
|
|
|
Mokroß, Heinrich |
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
| II-7 |
Spieltag 4 (G II) |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
| II-7 |
Spieltag 4 (G II) |
|
|
Oßwald, Paul |
|
|
|
|
|
Gebhardt, Robert |
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
| II-7 |
Spieltag 4 (G II) |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
| II-7 |
Spieltag 4 (G II) |
|
1:0 |
Lühr, Günther |
|
(23. Min., Eigentor) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
| II-7 |
Spieltag 4 (G II) |
|
2:0 |
Wade, Ernst |
|
(29. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
| II-7 |
Spieltag 4 (G II) |
|
3:0 |
Kraus, Engelbert |
|
(74. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
| II-7 |
Spieltag 4 (G II) |
|
4:0 |
Kraus, Engelbert |
|
(78. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
| II-7 |
Spieltag 4 (G II) |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
| II-7 |
Spieltag 4 (G II) |
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
| II-7 |
Spieltag 4 (G II) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
h |
|
|
|
|
|
| II-8 |
Spieltag 4 (G II) |
Wormatia Worms -
Rot-Weiss Essen 1:3 (1:2) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
| II-8 |
Spieltag 4 (G II) |
|
Datum: |
Mo., 30.05.1955 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
| II-8 |
Spieltag 4 (G II) |
|
Ort: |
Worms, Wormatia-Stadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
| II-8 |
Spieltag 4 (G II) |
|
Zuschauer: |
30.000 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
| II-8 |
Spieltag 4 (G II) |
|
Schiedsrichter: |
Zimmermann, Walter
(Göttingen) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
| II-8 |
Spieltag 4 (G II) |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
| II-8 |
Spieltag 4 (G II) |
|
|
Wormatia Worms |
|
|
|
|
|
Rot-Weiss Essen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
| II-8 |
Spieltag 4 (G II) |
|
|
Bär, Günther |
|
|
|
|
|
Herkenrath, Fritz |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
| II-8 |
Spieltag 4 (G II) |
|
|
Bogert, Georg |
|
|
|
|
|
Jänisch, Joachim |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
| II-8 |
Spieltag 4 (G II) |
|
|
Löb, Horst |
|
|
|
|
|
Köchling, Willi |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
| II-8 |
Spieltag 4 (G II) |
|
|
Mechnig, Hans |
|
|
|
|
|
Jahnel, Paul |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
| II-8 |
Spieltag 4 (G II) |
|
|
Selbert, Willi |
|
|
|
|
|
Wewers, Heinz |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
| II-8 |
Spieltag 4 (G II) |
|
|
Weiß, Alfred |
|
|
|
|
|
Grewer, Willi |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
| II-8 |
Spieltag 4 (G II) |
|
|
Rupprecht, Hubertus |
|
|
|
|
|
Rahn, Helmut |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
| II-8 |
Spieltag 4 (G II) |
|
|
Klingler, Hans |
|
|
|
|
|
Islacker, Franz |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
| II-8 |
Spieltag 4 (G II) |
|
|
Schroer, Herbert |
|
|
|
|
|
Gottschalk, August |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
| II-8 |
Spieltag 4 (G II) |
|
|
Sehrt, Richard |
|
|
|
|
|
Röhrig, Fred |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
| II-8 |
Spieltag 4 (G II) |
|
|
Müller, Helmut |
|
|
|
|
|
Termath, Bernhard |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
| II-8 |
Spieltag 4 (G II) |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
| II-8 |
Spieltag 4 (G II) |
|
|
nicht bekannt (Wormatia
Worms) |
|
|
|
|
Szepan, Fritz |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
| II-8 |
Spieltag 4 (G II) |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
| II-8 |
Spieltag 4 (G II) |
|
1:0 |
Müller, Helmut |
|
(3. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
| II-8 |
Spieltag 4 (G II) |
|
1:1 |
|
|
|
|
|
|
Islacker, Franz |
|
(21. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
| II-8 |
Spieltag 4 (G II) |
|
1:2 |
|
|
|
|
|
|
Rahn, Helmut |
|
(24. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
| II-8 |
Spieltag 4 (G II) |
|
1:3 |
|
|
|
|
|
|
Röhrig, Fred |
|
(70. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
| II-8 |
Spieltag 4 (G II) |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
| II-8 |
Spieltag 4 (G II) |
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
| II-8 |
Spieltag 4 (G II) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
a |
|
| II-9 |
Spieltag 5 (G II) |
Rot-Weiss Essen -
Kickers Offenbach 4:1 (1:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
| II-9 |
Spieltag 5 (G II) |
|
Datum: |
So., 05.06.1955 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
| II-9 |
Spieltag 5 (G II) |
|
Ort: |
Essen, Stadion an der
Hafenstraße |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
| II-9 |
Spieltag 5 (G II) |
|
Zuschauer: |
32.000 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
| II-9 |
Spieltag 5 (G II) |
|
Schiedsrichter: |
Asmussen, Erich (Flensburg) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
| II-9 |
Spieltag 5 (G II) |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
| II-9 |
Spieltag 5 (G II) |
|
|
Rot-Weiss Essen |
|
|
|
|
|
Kickers Offenbach |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
| II-9 |
Spieltag 5 (G II) |
|
|
Herkenrath, Fritz |
|
|
|
|
|
Zimmermann, Walter |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
| II-9 |
Spieltag 5 (G II) |
|
|
Jänisch, Joachim |
|
|
|
|
|
Emberger, Ferdinand |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
| II-9 |
Spieltag 5 (G II) |
|
|
Köchling, Willi |
|
|
|
|
|
Sattler, Helmut |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
| II-9 |
Spieltag 5 (G II) |
|
|
Jahnel, Paul |
|
|
|
|
|
Keim, Willi |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
| II-9 |
Spieltag 5 (G II) |
|
|
Wewers, Heinz |
|
|
|
|
|
Kemmerer, Georg |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
| II-9 |
Spieltag 5 (G II) |
|
|
Grewer, Willi |
|
|
|
|
|
Nuber, Hermann |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
| II-9 |
Spieltag 5 (G II) |
|
|
Rahn, Helmut |
|
|
|
|
|
Kraus, Engelbert |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
| II-9 |
Spieltag 5 (G II) |
|
|
Islacker, Franz |
|
|
|
|
|
Kaufhold, Gerhard |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
| II-9 |
Spieltag 5 (G II) |
|
|
Gottschalk, August |
|
|
|
|
|
Preisendörfer, Helmut |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
| II-9 |
Spieltag 5 (G II) |
|
|
Röhrig, Fred |
|
|
|
|
|
Wade, Ernst |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
| II-9 |
Spieltag 5 (G II) |
|
|
Termath, Bernhard |
|
|
|
|
|
Weber, Wilhelm |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
| II-9 |
Spieltag 5 (G II) |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
| II-9 |
Spieltag 5 (G II) |
|
|
Szepan, Fritz |
|
|
|
|
|
Oßwald, Paul |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
| II-9 |
Spieltag 5 (G II) |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
| II-9 |
Spieltag 5 (G II) |
|
1:0 |
Islacker, Franz |
|
(41. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
| II-9 |
Spieltag 5 (G II) |
|
2:0 |
Islacker, Franz |
|
(47. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
| II-9 |
Spieltag 5 (G II) |
|
3:0 |
Islacker, Franz |
|
(57. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
| II-9 |
Spieltag 5 (G II) |
|
4:0 |
Islacker, Franz |
|
(60. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
| II-9 |
Spieltag 5 (G II) |
|
4:1 |
|
|
|
|
|
|
Weber, Wilhelm |
|
(69. Min.) |
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
| II-9 |
Spieltag 5 (G II) |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
| II-9 |
Spieltag 5 (G II) |
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
| II-9 |
Spieltag 5 (G II) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
| II-10 |
Spieltag 5 (G II) |
Wormatia Worms - TuS
Bremerhaven 93 1:1 (0:1) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
| II-10 |
Spieltag 5 (G II) |
|
Datum: |
So., 05.06.1955 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
| II-10 |
Spieltag 5 (G II) |
|
Ort: |
Worms, Wormatia-Stadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
| II-10 |
Spieltag 5 (G II) |
|
Zuschauer: |
5.000 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
| II-10 |
Spieltag 5 (G II) |
|
Schiedsrichter: |
Schreiber (Eschweiler) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
| II-10 |
Spieltag 5 (G II) |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
| II-10 |
Spieltag 5 (G II) |
|
|
Wormatia Worms |
|
|
|
|
|
TuS Bremerhaven 93 |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
| II-10 |
Spieltag 5 (G II) |
|
|
Bär, Günther |
|
|
|
|
|
Lühr, Günther |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
| II-10 |
Spieltag 5 (G II) |
|
|
Bogert, Georg |
|
|
|
|
|
Lill, Heinz |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
| II-10 |
Spieltag 5 (G II) |
|
|
Löb, Horst |
|
|
|
|
|
Wagenbreth, Horst |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
| II-10 |
Spieltag 5 (G II) |
|
|
Klingler, Hans |
|
|
|
|
|
Lang, Werner |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
| II-10 |
Spieltag 5 (G II) |
|
|
Selbert, Willi |
|
|
|
|
|
Kolditz, Werner |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
| II-10 |
Spieltag 5 (G II) |
|
|
Weiß, Alfred |
|
|
|
|
|
Bücker, Erich |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
| II-10 |
Spieltag 5 (G II) |
|
|
Rupprecht, Hubertus |
|
|
|
|
|
Mokroß, Heinrich |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
| II-10 |
Spieltag 5 (G II) |
|
|
Hammer, Fritz |
|
|
|
|
|
Geise, Günter |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
| II-10 |
Spieltag 5 (G II) |
|
|
Schroer, Herbert |
|
|
|
|
|
Kapteina, Wilfried |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
| II-10 |
Spieltag 5 (G II) |
|
|
Sehrt, Richard |
|
|
|
|
|
König, Max |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
| II-10 |
Spieltag 5 (G II) |
|
|
Müller, Helmut |
|
|
|
|
|
Bücker, Erich |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
| II-10 |
Spieltag 5 (G II) |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
| II-10 |
Spieltag 5 (G II) |
|
|
nicht bekannt (Wormatia
Worms) |
|
|
|
|
Gebhardt, Robert |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
| II-10 |
Spieltag 5 (G II) |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
| II-10 |
Spieltag 5 (G II) |
|
0:1 |
|
|
|
|
|
|
Mokroß, Heinrich |
|
(8. Min.) |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
| II-10 |
Spieltag 5 (G II) |
|
1:1 |
Sehrt, Richard |
|
(55. Min., Handelfmeter) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
| II-10 |
Spieltag 5 (G II) |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
| II-10 |
Spieltag 5 (G II) |
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
| II-10 |
Spieltag 5 (G II) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
h |
|
|
| II-11 |
Spieltag 6 (G II) |
Kickers Offenbach -
Wormatia Worms 5:2 (3:1) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
| II-11 |
Spieltag 6 (G II) |
|
Datum: |
So., 12.06.1955 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
| II-11 |
Spieltag 6 (G II) |
|
Ort: |
Frankfurt am Main,
Waldstadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
| II-11 |
Spieltag 6 (G II) |
|
Zuschauer: |
5.000 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
| II-11 |
Spieltag 6 (G II) |
|
Schiedsrichter: |
Loser (Essen) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
| II-11 |
Spieltag 6 (G II) |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
| II-11 |
Spieltag 6 (G II) |
|
|
Kickers Offenbach |
|
|
|
|
|
Wormatia Worms |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
| II-11 |
Spieltag 6 (G II) |
|
|
Zimmermann, Walter |
|
|
|
|
|
Bär, Günther |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
| II-11 |
Spieltag 6 (G II) |
|
|
Emberger, Ferdinand |
|
|
|
|
|
Bogert, Georg |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
| II-11 |
Spieltag 6 (G II) |
|
|
Sattler, Helmut |
|
|
|
|
|
Löb, Horst |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
| II-11 |
Spieltag 6 (G II) |
|
|
Keim, Willi |
|
|
|
|
|
Klingler, Hans |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
| II-11 |
Spieltag 6 (G II) |
|
|
Kemmerer, Georg |
|
|
|
|
|
Selbert, Willi |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
| II-11 |
Spieltag 6 (G II) |
|
|
Finke, Otto |
|
|
|
|
|
Weiß, Alfred |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
| II-11 |
Spieltag 6 (G II) |
|
|
Kaufhold, Gerhard |
|
|
|
|
|
Rupprecht, Hubertus |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
| II-11 |
Spieltag 6 (G II) |
|
|
Nuber, Hermann |
|
|
|
|
|
Winkler |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
| II-11 |
Spieltag 6 (G II) |
|
|
Kraus, Engelbert |
|
|
|
|
|
Hammer, Fritz |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
| II-11 |
Spieltag 6 (G II) |
|
|
Wade, Ernst |
|
|
|
|
|
Sehrt, Richard |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
| II-11 |
Spieltag 6 (G II) |
|
|
Weber, Wilhelm |
|
|
|
|
|
Müller, Helmut |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
| II-11 |
Spieltag 6 (G II) |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
| II-11 |
Spieltag 6 (G II) |
|
|
Oßwald, Paul |
|
|
|
|
|
nicht bekannt (Wormatia
Worms) |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
| II-11 |
Spieltag 6 (G II) |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
| II-11 |
Spieltag 6 (G II) |
|
1:0 |
Kraus, Engelbert |
|
(3. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
| II-11 |
Spieltag 6 (G II) |
|
1:1 |
|
|
|
|
|
|
Sehrt, Richard |
|
(18. Min.) |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
| II-11 |
Spieltag 6 (G II) |
|
2:1 |
Kaufhold, Gerhard |
|
(20. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
| II-11 |
Spieltag 6 (G II) |
|
3:1 |
Kraus, Engelbert |
|
(30. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
| II-11 |
Spieltag 6 (G II) |
|
4:1 |
Kraus, Engelbert |
|
(58. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
| II-11 |
Spieltag 6 (G II) |
|
4:2 |
|
|
|
|
|
|
Hammer, Fritz |
|
(63. Min.) |
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
| II-11 |
Spieltag 6 (G II) |
|
5:2 |
Kaufhold, Gerhard |
|
(73. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
| II-11 |
Spieltag 6 (G II) |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
| II-11 |
Spieltag 6 (G II) |
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
| II-11 |
Spieltag 6 (G II) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
a |
|
|
| II-12 |
Spieltag 6 (G II) |
TuS Bremerhaven 93 -
Rot-Weiss Essen 1:1 (0:0) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
| II-12 |
Spieltag 6 (G II) |
|
Datum: |
So., 12.06.1955 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
| II-12 |
Spieltag 6 (G II) |
|
Ort: |
Bremen, Weserstadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
| II-12 |
Spieltag 6 (G II) |
|
Zuschauer: |
15.000 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
| II-12 |
Spieltag 6 (G II) |
|
Schiedsrichter: |
Freimuth (Mainz) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
| II-12 |
Spieltag 6 (G II) |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
| II-12 |
Spieltag 6 (G II) |
|
|
TuS Bremerhaven 93 |
|
|
|
|
|
Rot-Weiss Essen |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
| II-12 |
Spieltag 6 (G II) |
|
|
Lühr, Günther |
|
|
|
|
|
Herkenrath, Fritz |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
| II-12 |
Spieltag 6 (G II) |
|
|
Lill, Heinz |
|
|
|
|
|
Jänisch, Joachim |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
| II-12 |
Spieltag 6 (G II) |
|
|
Wagenbreth, Horst |
|
|
|
|
|
Schaffner, Fritz |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
| II-12 |
Spieltag 6 (G II) |
|
|
Lang, Werner |
|
|
|
|
|
Roetger, Kurt |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
| II-12 |
Spieltag 6 (G II) |
|
|
Kolditz, Werner |
|
|
|
|
|
Wewers, Heinz |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
| II-12 |
Spieltag 6 (G II) |
|
|
Bücker, Erich |
|
|
|
|
|
Grewer, Willi |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
| II-12 |
Spieltag 6 (G II) |
|
|
Mokroß, Heinrich |
|
|
|
|
|
Rahn, Helmut |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
| II-12 |
Spieltag 6 (G II) |
|
|
Machniki, Josef |
|
|
|
|
|
Vordenbäumen, Willi |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
| II-12 |
Spieltag 6 (G II) |
|
|
Dippold, Alfred |
|
|
|
|
|
Gottschalk, August |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
| II-12 |
Spieltag 6 (G II) |
|
|
König, Max |
|
|
|
|
|
Röhrig, Fred |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
| II-12 |
Spieltag 6 (G II) |
|
|
Bründl, Theodor |
|
|
|
|
|
Steffens, Günther |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
| II-12 |
Spieltag 6 (G II) |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
| II-12 |
Spieltag 6 (G II) |
|
|
Gebhardt, Robert |
|
|
|
|
|
Szepan, Fritz |
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
| II-12 |
Spieltag 6 (G II) |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
| II-12 |
Spieltag 6 (G II) |
|
1:0 |
Lang, Werner |
|
(52. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
| II-12 |
Spieltag 6 (G II) |
|
1:1 |
|
|
|
|
|
|
Gottschalk, August |
|
(69. Min.) |
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
| II-12 |
Spieltag 6 (G II) |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
| II-12 |
Spieltag 6 (G II) |
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
| II-12 |
Spieltag 6 (G II) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
|
|
|
a |
|
| ES |
Endspiel |
Rot-Weiss Essen - 1. FC
Kaiserslautern 4:3 (3:1) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
| ES |
Endspiel |
|
Datum: |
So., 26.06.1955 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
| ES |
Endspiel |
|
Ort: |
Hannover,
Niedersachsenstadion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
| ES |
Endspiel |
|
Zuschauer: |
76.000 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
| ES |
Endspiel |
|
Schiedsrichter: |
Meißner, Albert (Nürnberg) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
| ES |
Endspiel |
|
Aufstellung: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
| ES |
Endspiel |
|
|
Rot-Weiss Essen |
|
|
|
|
|
1. FC Kaiserslautern |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
| ES |
Endspiel |
|
|
Herkenrath, Fritz |
|
|
|
|
|
Hölz, Willi |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
| ES |
Endspiel |
|
|
Jänisch, Joachim |
|
|
|
|
|
Baßler, Werner |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
| ES |
Endspiel |
|
|
Köchling, Willi |
|
|
|
|
|
Kohlmeyer, Werner |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
| ES |
Endspiel |
|
|
Jahnel, Paul |
|
|
|
|
|
Mangold, Werner |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
| ES |
Endspiel |
|
|
Wewers, Heinz |
|
|
|
|
|
Liebrich, Werner |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
| ES |
Endspiel |
|
|
Grewer, Willi |
|
|
|
|
|
Render, Otto |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
| ES |
Endspiel |
|
|
Rahn, Helmut |
|
|
|
|
|
Scheffler, Erwin |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
| ES |
Endspiel |
|
|
Islacker, Franz |
|
|
|
|
|
Walter, Fritz |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
| ES |
Endspiel |
|
|
Gottschalk, August |
|
|
|
|
|
Eckel, Horst |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
| ES |
Endspiel |
|
|
Röhrig, Fred |
|
|
|
|
|
Wenzel, Willi |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
| ES |
Endspiel |
|
|
Termath, Bernhard |
|
|
|
|
|
Wanger, Karl |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
| ES |
Endspiel |
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
Trainer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
| ES |
Endspiel |
|
|
Szepan, Fritz |
|
|
|
|
|
Schneider, Richard |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
| ES |
Endspiel |
|
Tore: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
| ES |
Endspiel |
|
0:1 |
|
|
|
|
|
|
Wenzel, Willi |
|
(11. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
| ES |
Endspiel |
|
1:1 |
Islacker, Franz |
|
(18. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
| ES |
Endspiel |
|
2:1 |
Röhrig, Fred |
|
(27. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
| ES |
Endspiel |
|
3:1 |
Islacker, Franz |
|
(43. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
| ES |
Endspiel |
|
3:2 |
|
|
|
|
|
|
Wenzel, Willi |
|
(56. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
| ES |
Endspiel |
|
3:3 |
|
|
|
|
|
|
Baßler, Werner |
|
(72. Min., Elfmeter) |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
| ES |
Endspiel |
|
4:3 |
Islacker, Franz |
|
(85. Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
| ES |
Endspiel |
|
Besonderheiten: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
| ES |
Endspiel |
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
| ES |
Endspiel |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|